{"<p>EB24 takes the buyer money at purchase. The credentials go out through the order, and once the buyer confirms them the payout is on your balance. Nobody signs a Riot account over on trust and nobody argues about a chargeback afterwards.</p>":"<p>EB24 nimmt die Zahlung des Käufers beim Kauf entgegen. Die Zugangsdaten werden über die Bestellung übermittelt, und sobald der Käufer sie bestätigt, landet die Auszahlung auf deinem Guthaben. Niemand übergibt einen Riot-Account auf Vertrauensbasis, und niemand streitet sich danach über eine Rückbuchung.</p>","<p>No forum thread, no talking a stranger into it. Buyers land on the League of Legends marketplace filtering by server, division and skins, and your listing is compared on exactly those fields. The part that makes a private sale difficult is the part you never touch.</p>":"<p>Kein Forenbeitrag, kein Überzeugen eines Fremden. Käufer finden den League-of-Legends-Marktplatz und filtern nach Server, Division und Skins, und deine Anzeige wird genau nach diesen Feldern verglichen. Was einen privaten Verkauf schwierig macht, ist genau der Teil, den du nie anfasst.</p>","<p>The account value calculator reads EB24 transactions from the past 90 days rather than applying a generic formula. Price against that alongside the live comparables and an unsold listing stops being a mystery.</p>":"<p>Der Account-Wertrechner liest EB24-Transaktionen der letzten 90 Tage aus, statt eine pauschale Formel anzuwenden. Richte deinen Preis daran und an aktuellen Vergleichsanzeigen aus, dann bleibt eine unverkaufte Anzeige kein Rätsel mehr.</p>","<p>The flow does not change between one account and two hundred. Bulk import and bulk repricing are there for stock sellers, an API takes over when the forms become the bottleneck, and warranty claims stay with the platform rather than arriving in your inbox.</p>":"<p>Der Ablauf ändert sich nicht, egal ob du einen Account oder zweihundert hast. Massenimport und Massen-Preisanpassung sind für Bestandsverkäufer da, eine API übernimmt, wenn die Formulare zum Engpass werden, und Garantiefälle bearbeitet die Plattform, sie landen nicht in deinem Postfach.</p>","A dedicated price endpoint updates a single listing, so a repricing pass across your whole stock is a script you run rather than an evening of clicking.":"Ein eigener Preis-Endpoint aktualisiert eine einzelne Anzeige. Eine Preisanpassung für deinen gesamten Bestand läuft deshalb als Skript, das du startest, statt stundenlang einzeln zu klicken.","A large skin pool commonly adds a meaningful premium on top of rank. Legacy and rare skins can carry the asking price of an otherwise low rank account.":"Ein großer Skin-Pool erhöht den Preis oft deutlich über den Rang hinaus. Legacy- und seltene Skins treiben den Preis auch bei einem sonst niedrigen Rang in die Höhe.","A number picked out of hope instead of out of comparable sales":"Eine Zahl, die auf Wunschdenken beruht statt auf vergleichbaren Verkäufen","A price is not something you set once and forget. Coming back to unsold accounts a fortnight later and measuring them against what is live right now shifts stock that would otherwise sit through a whole split. The seller dashboard changes prices in bulk when there are many to move.":"Ein Preis ist kein Wert, den du einmal festlegst und dann vergisst. Wer nach zwei Wochen zu unverkauften Accounts zurückkehrt und sie mit dem vergleicht, was gerade live ist, bringt Accounts in Bewegung, die sonst einen ganzen Split lang unverkauft bleiben. Das Verkäufer-Dashboard passt Preise gesammelt an, wenn viele Accounts anstehen.","A private sale falls over on three things: trust, price and payment. The marketplace carries all three instead of leaving them with you.":"Ein Privatverkauf scheitert an drei Dingen: Vertrauen, Preis und Zahlung. Der Marktplatz übernimmt alle drei, statt sie dir zu überlassen.","A private sale means hunting down someone who trusts you, settling on a number with nothing to measure it against, and waiting to see whether the payment clears. Here the buyer is already on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends accounts marketplace</a>, filtering by division, server and skin count. EB24 takes the money before any credentials move and releases it to your balance once delivery is confirmed. For a number to start from, the <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/league-of-legends\">LoL account value calculator</a> reads EB24 sales from the last 90 days.":"Ein Privatverkauf heißt, jemanden zu finden, der dir vertraut, sich auf eine Zahl zu einigen, ohne etwas, woran man sie messen kann, und abzuwarten, ob die Zahlung durchgeht. Der Käufer ist schon auf dem <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League-of-Legends-Account-Marktplatz</a> unterwegs und filtert nach Division, Server und Anzahl der Skins. EB24 nimmt das Geld entgegen, bevor Zugangsdaten den Besitzer wechseln, und gibt es nach bestätigter Lieferung auf dein Guthaben frei. Als Richtwert dient der <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/league-of-legends\">LoL-Account-Wertrechner</a>, der EB24-Verkäufe der letzten 90 Tage auswertet.","A purchase means handing the credentials over inside the order. EB24 is already holding the money by then, so delivery is all that remains to be done.":"Ein Kauf bedeutet, die Zugangsdaten innerhalb der Bestellung zu übergeben. Das Geld wird bereits treuhänderisch gehalten, es fehlt also nur noch die Übergabe.","A warranty claim runs through the platform under the terms of service, not between the two of you. It is also why full email access matters so much: an account that cannot be handed over completely is where most claims come from, and that gets decided at listing time rather than afterwards.":"Ein Garantiefall läuft über die Plattform nach den Nutzungsbedingungen, nicht zwischen Käufer und Verkäufer. Deshalb ist der volle E-Mail-Zugriff so wichtig: Ein Account, der sich nicht vollständig übergeben lässt, ist der Grund für die meisten Garantiefälle, und das wird bei der Anzeigenerstellung entschieden, nicht erst danach.","API and bulk":"API und Bulk","API and integrations":"API und Integrationen","Accept All":"Alle akzeptieren","Access is approved per account rather than handed out at signup":"Der Zugang wird pro Account freigegeben, nicht schon bei der Registrierung","Accounts, items and currency each have create, update and delete endpoints. A listing can be generated from the record you already keep instead of being typed into the form a second time.":"Accounts, Items und Währung haben jeweils Endpunkte zum Erstellen, Aktualisieren und Löschen. Eine Anzeige kannst du direkt aus deinem bestehenden Datensatz erstellen, statt sie ein zweites Mal ins Formular einzutippen.","All EB24 career pages":"Alle EB24-Karriereseiten","All gaming jobs at EB24":"Alle Gaming-Jobs bei EB24","All three run off the same seller account. Most people begin with one League account they stopped logging into and widen out once the first payout has landed.":"Alle drei laufen über dasselbe Verkäuferkonto. Die meisten starten mit einem League-Account, den sie nicht mehr nutzen, und erweitern ihr Angebot, sobald die erste Auszahlung da ist.","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Der Website erlauben, sich deine Auswahl zu merken (etwa Benutzername, Sprache oder Region) und erweiterte, persönlichere Funktionen bereitzustellen.","Analytics":"Analyse","Any warranty claim or dispute is the platform business, under the terms of service":"Jede Garantieforderung oder jeder Streitfall liegt bei der Plattform und richtet sich nach den Nutzungsbedingungen.","Ask about terms once you hold a few hundred accounts":"Frag nach den Bedingungen, sobald du einige hundert Accounts auf Lager hast.","At purchase the money goes to EB24 rather than to you":"Beim Kauf fließt das Geld an EB24, nicht an dich.","Become a LoL GGirl":"Werde LoL-GGirl","Become a LoL booster":"Werde LoL-Booster","Become a LoL coach":"Werde LoL-Coach","Before you list":"Bevor du inserierst","Bulk import available for stock sellers":"Massenimport für Bestandsverkäufer verfügbar","Bulk import for volume sellers":"Massenimport für Verkäufer mit hohem Volumen","Bulk import, an API and bulk pricing for sellers with real stock.":"Massenimport, eine API und Massenpreise für Verkäufer mit echtem Bestand.","Bulk price changes from the dashboard or the API":"Massen-Preisänderungen über das Dashboard oder die API","Buyers are already here":"Die Käufer sind schon da","Buyers arrive through search":"Käufer kommen über die Suche","Can I sell several accounts at once?":"Kann ich mehrere Accounts gleichzeitig verkaufen?","Can I sell skins and items instead of a full account?":"Kann ich Skins und Items statt eines kompletten Accounts verkaufen?","Champion count and Blue Essence balance, which decide day one flexibility for the buyer":"Anzahl der Champions und der Stand der Blauen Essenz bestimmen, wie flexibel der Käufer am ersten Tag ist","Commission rates and the list of payout methods are kept in the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">selling guide</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>, since they move on their own schedule rather than this page. What binds buyer and seller alike is written into the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a>.":"Provisionssätze und die Liste der Auszahlungsmethoden stehen im <a class=\"ex-a\" href=\"/de/how-to-sell\">Verkaufsleitfaden</a> und im <a class=\"ex-a\" href=\"/de/help-centre/customers/getting-started\">FAQ der Plattform</a>, weil sie sich unabhängig von dieser Seite ändern. Was Käufer und Verkäufer gleichermaßen bindet, steht in den <a class=\"ex-a\" href=\"/de/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">Nutzungsbedingungen</a>.","Common questions":"Häufige Fragen","Contact the team":"Kontaktiere das Team","Create an account":"Konto erstellen","Create listings from your own stock":"Anzeigen aus deinem eigenen Bestand erstellen","Create your seller account":"Erstelle dein Verkäuferkonto","Credentials that arrive slowly after a purchase, which shows up in your reviews":"Zugangsdaten, die nach dem Kauf nur langsam ankommen, schlagen sich in deinen Bewertungen nieder","Customize cookies":"Cookies anpassen","Deliver after the sale":"Lieferung nach dem Verkauf","Deliver quickly":"Schnelle Lieferung","Division, server, skins and the account history set it. The account value calculator works out a range from EB24 sales across the last 90 days, which beats guessing from a generic formula. Look at the live comparable listings on the marketplace as well before you settle on a number.":"Division, Server, Skins und Accountverlauf bestimmen den Wert. Der Account-Wertrechner ermittelt eine Wertspanne aus EB24-Verkäufen der letzten 90 Tage. Das ist genauer als jede pauschale Formel. Bevor du dich auf eine Summe festlegst, schau dir auch die vergleichbaren Live-Anzeigen auf dem Marktplatz an.","Do I need to apply to sell League of Legends accounts?":"Muss ich mich bewerben, um League-of-Legends-Accounts zu verkaufen?","EB24 collects the buyer money at purchase. You send the credentials through the order, and the payout reaches your EB24 balance once delivery has been confirmed. Withdrawal then runs through whichever payout method your dashboard holds. At no stage are you left waiting on a buyer to send you money.":"EB24 nimmt das Geld des Käufers beim Kauf ein. Du schickst die Zugangsdaten über die Bestellung, die Auszahlung landet auf deinem EB24-Guthaben, sobald die Lieferung bestätigt ist. Danach erfolgt die Auszahlung über die Methode, die in deinem Dashboard hinterlegt ist. Zu keinem Zeitpunkt musst du auf Geld vom Käufer warten.","EB24 mascot inviting sellers to team up":"EB24-Maskottchen holt Verkäufer ins Team","EUW, NA, KR and the rest each carry their own buyer pool and their own price level. Diamond on one server is not worth Diamond on another.":"EUW, NA, KR und die übrigen haben jeweils ihren eigenen Käuferkreis und ihr eigenes Preisniveau. Diamant auf dem einen Server ist nicht so viel wert wie Diamant auf dem anderen.","Earn on LoL":"Mit LoL verdienen","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 verwendet Cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Für den Betrieb der Website unverzichtbar. Immer aktiv.","FAQs About Selling LoL Accounts on EB24":"FAQ zum Verkauf von LoL-Accounts auf EB24","Faster to list than a full account":"Ein Inserat lässt sich schneller erstellen als ein kompletter Account","Fees, Payouts and Who Holds the Money":"Gebühren, Auszahlungen und wer das Geld hält","Fill everything buyers filter on":"Fülle alle Felder aus, nach denen Käufer filtern","Fill in the listing":"Fülle das Inserat aus","Filters come first on the marketplace and reading comes second. Leave fields blank and the listing never gets as far as being compared, however good the account sitting behind it happens to be.":"Auf dem Marktplatz kommen zuerst die Filter, erst dann das Lesen der Anzeigen. Lässt du Felder leer, wird eine Anzeige nie verglichen, egal wie gut der Account dahinter ist.","Four things drive the price of a LoL account, and everything else is noise. Rank does most of the work, server decides which buyer pool sees you, skins add a premium, and account history protects the lower bound. The <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/league-of-legends\">LoL account value calculator</a> puts numbers on all four using EB24 sales data.":"Vier Faktoren bestimmen den Preis eines LoL-Accounts, alles andere ist Nebensache. Der Rang macht den größten Teil aus, der Server entscheidet, welcher Käuferpool dich sieht, Skins bringen einen Aufpreis, und die Account-Historie stützt den Mindestwert. Der <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/league-of-legends\">LoL-Account-Wertrechner</a> beziffert alle vier mit EB24-Verkaufsdaten.","From listing to payout":"Von der Anzeige bis zur Auszahlung","Full League of Legends accounts, priced on rank, server and skins.":"Komplette League-of-Legends-Accounts mit Preisen nach Rang, Server und Skins.","Generate a key after approval and copy it once, it is not shown again":"Generiere nach der Freigabe einen Schlüssel und kopiere ihn einmal. Er wird danach nicht mehr angezeigt.","Getting access":"Zugang erhalten","Hand over full access":"Vollen Zugriff übergeben","Hear about a sale immediately":"Erfahre sofort von Angeboten","Highest average sale value of the three":"Höchster durchschnittlicher Verkaufswert der drei Karten","History and access":"Verlauf und Zugang","Holding 300 accounts or more":"Wer 300 Accounts oder mehr hält","Honor level, a clean ban record and full email access move the headline number very little. What they settle is whether the sale lands at the top of your range or the bottom of it.":"Ehre-Level, eine saubere Sperrhistorie und voller E-Mail-Zugriff verändern die Hauptzahl kaum. Entscheidend ist, ob der Verkauf am oberen oder unteren Ende deiner Preisspanne landet.","Honor level, since Honor 2 is required for end of season rewards":"Ehre-Level, da Level 2 für die Belohnungen zum Saisonende nötig ist","How Selling Works at EB24":"Wie der Verkauf bei EB24 funktioniert","How fast the credentials arrive is what buyer reviews mostly talk about. Those reviews are why the second sale, and the tenth, go smoother than the first.":"Käuferbewertungen drehen sich meist darum, wie schnell die Zugangsdaten ankommen. Genau deshalb laufen der zweite und der zehnte Verkauf reibungsloser als der erste.","How much is my LoL account worth?":"Wie viel ist mein LoL-Account wert?","How the money moves":"So fließt das Geld","How to Write a LoL Listing That Sells":"So schreibst du eine LoL-Anzeige, die verkauft","How to sell on EB24":"So verkaufst du auf EB24","I hold a few hundred accounts. Are the terms different?":"Ich halte einige hundert Accounts. Gelten andere Bedingungen?","Import many listings in one pass":"Viele Anzeigen auf einmal importieren","In game items":"Ingame-Items","Is selling a League of Legends account allowed by Riot?":"Erlaubt Riot den Verkauf eines League-of-Legends-Accounts?","Keep it on-platform":"Wickle es über die Plattform ab","Keep one source of truth":"Behalte eine verlässliche Quelle","League of Legends Boosting":"League-of-Legends-Boosting","League of Legends accounts":"League-of-Legends-Accounts","List LoL items":"LoL-Items inserieren","List a LoL account":"Einen LoL-Account inserieren","Listing an account you are still queueing on, which makes delivery fall apart":"Einen Account zu inserieren, auf dem du noch in der Queue sitzt, lässt die Lieferung scheitern","Listing at Volume: Bulk Import and the EB24 API":"Anzeigen in großer Menge: Bulk-Import und die EB24-API","Listing well":"Gut inserieren","LoL account value calculator":"LoL-Account-Wertrechner","Look at what comparable accounts are asking and put yours through the <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/league-of-legends\">account value calculator</a>. Set well above the comparables it sits there for weeks; set under them it is gone the same day.":"Schau, was vergleichbare Accounts verlangen, und prüfe deinen mit dem <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/league-of-legends\">Account-Wertrechner</a>. Liegt der Preis über den Vergleichen, bleibt er wochenlang stehen. Liegt er darunter, ist er am selben Tag weg.","Nearly everything that ruins a private sale is handled by the structure here. What is left over is the seller doing their part properly.":"Fast alles, was einen privaten Verkauf scheitern lässt, fängt die Struktur hier ab. Was übrig bleibt, liegt beim Verkäufer, der seinen Teil richtig macht.","No application, listing is self serve":"Keine Bewerbung, Anzeigen verwaltest du selbst","No form to submit and no queue to sit in. Add a payout method, complete the listing, and the marketplace handles what follows.":"Kein Formular zum Ausfüllen und keine Warteschlange. Füge eine Auszahlungsmethode hinzu, vervollständige die Anzeige, und der Marktplatz erledigt den Rest.","No. Sellers set themselves up: register, add a payout method in the dashboard, then build the listing. Nothing queues for review. The forms elsewhere on this site belong to the booster, coach and GGirl tracks, which run differently because those involve client accounts and hours that get booked.":"Nein. Verkäufer richten sich selbst ein: registrieren, eine Auszahlungsmethode im Dashboard hinterlegen, dann die Anzeige erstellen. Es gibt keine Prüfung und keine Warteschlange. Die Formulare auf dieser Seite gehören zu den Booster-, Coach- und GGirl-Bereichen, die anders laufen, weil dort Kunden-Accounts und abgerechnete Stunden anfallen.","Nothing else on the listing carries as much weight. Put a Diamond account beside a Silver one on the same server with the same skins and the Diamond one regularly sells for several times the price.":"Kein anderes Merkmal der Anzeige zählt so stark. Stell dir einen Diamant-Account neben einen Silber-Account vor, auf demselben Server mit denselben Skins, und der Diamant-Account wird regelmäßig für ein Mehrfaches des Preises verkauft.","Nothing to apply for and no review to wait on. The dashboard handles listings on its own, and your first one is a matter of minutes.":"Du musst nichts beantragen und nicht auf eine Prüfung warten. Das Dashboard verwaltet Anzeigen selbstständig, und deine erste Anzeige ist in wenigen Minuten online.","Once the buyer confirms what you sent, the payout appears on your EB24 balance and leaves by the method you configured. A warranty claim goes to the platform instead of coming to you.":"Sobald der Käufer bestätigt, was du geschickt hast, erscheint die Auszahlung in deinem EB24-Guthaben und wird über die von dir eingerichtete Methode überwiesen. Ein Garantieanspruch geht an die Plattform, nicht an dich.","One listing takes a few minutes by hand. Eighty listings take an afternoon, and repricing them after the market moves takes another one. That is the point where the <a class=\"ex-a\" href=\"/docs/api\">EB24 API</a> earns its keep: your stock stays in the sheet or tool you already run, and a marketplace listing becomes something you push rather than something you retype.":"Eine Anzeige von Hand zu erstellen dauert ein paar Minuten. Achtzig Anzeigen brauchen einen Nachmittag, und sie nach Marktbewegungen neu zu bepreisen, noch einen. Genau da lohnt sich die <a class=\"ex-a\" href=\"/de/docs/api\">EB24-API</a>: Dein Bestand bleibt in der Tabelle oder dem Tool, das du schon nutzt, und eine Marktplatz-Anzeige wird zu etwas, das du per Schnittstelle aktualisierst, statt sie neu zu tippen.","Only list accounts you own":"Inseriere nur Accounts, die dir gehören","Open Integrations in the dashboard and request API access":"Öffne die Integrationen im Dashboard und beantrage API-Zugang","Optional fields left blank, which read to a buyer as something being hidden":"Leere optionale Felder wirken auf Käufer, als würde etwas verborgen.","Payment held until delivery":"Zahlung wird bis zur Lieferung einbehalten","Payment is held, not promised":"Das Geld wird tatsächlich einbehalten, nicht nur zugesagt","Platform FAQ":"FAQ zur Plattform","Play at a high level yourself and the stock you list is not the only income on offer. The <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-booster\">LoL booster track</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-coach\">LoL coach track</a> pay into the very same EB24 balance.":"Spielst du selbst auf Top-Niveau, sind die Accounts, die du inserierst, nicht deine einzige Einnahmequelle. Die <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-booster\">LoL-Booster-Laufbahn</a> und die <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-coach\">LoL-Coach-Laufbahn</a> fließen in dasselbe EB24-Guthaben.","Price is the usual culprit, measured against what comparable accounts are asking right now, and blank fields are the runner up. Filtering by server, division, champion count and skins happens before anybody reads a word, so a listing missing those never enters the comparison. Go back over unsold stock every couple of weeks.":"Der häufigste Grund ist der Preis, gemessen an vergleichbaren Accounts. Leere Felder sind der zweithäufigste Grund. Die Filterung nach Server, Division, Champion-Anzahl und Skins greift, bevor jemand etwas liest. Eine Anzeige ohne diese Angaben landet gar nicht erst im Vergleich. Geh alle zwei Wochen deinen unverkauften Bestand durch.","Price it right":"Setze den richtigen Preis","Price the account":"Account bepreisen","Priced per item, not per account":"Preis pro Item statt pro Account","Pricing from real sales":"Preisfindung auf Basis echter Verkäufe","Put the accounts you stopped queueing on in front of buyers already filtering for them.":"Inseriere Accounts, in deren Queue du nicht mehr spielst, für Käufer, die gezielt danach suchen.","Putting up an account you were handed to boost or to coach on breaks the terms, and it closes every track you work on here rather than only this one.":"Einen Account anzubieten, den du zum Boosten oder Coachen übergeben bekommen hast, verstößt gegen die Bedingungen und sperrt dir jeden Bereich hier, nicht nur diesen.","Question":"Frage","Rank, skins, Blue Essence and honor shown on the listing":"Rang, Skins, Blaue Essenz und Ehre in der Anzeige","Ranked mains, smurfs and fresh level 30s":"Ranked-Mains, Smurfs und frische Level-30er","Read endpoints allow 150 requests per minute, writes allow 60":"Read-Endpunkte erlauben 150 Anfragen pro Minute, Schreibvorgänge 60","Read endpoints return your live listings, so what your spreadsheet believes and what the marketplace shows stay comparable without a manual audit.":"Read-Endpunkte liefern deine aktuellen Anzeigen, sodass sich das, was deine Tabelle erfasst, und der Marktplatz ohne manuelle Prüfung vergleichen lassen.","Ready to Turn an Old Account Into a Payout?":"Bereit, einen alten Account in eine Auszahlung zu verwandeln?","Reject All":"Alle ablehnen","Repeat buyers return for the same seller":"Stammkäufer kommen immer wieder zu demselben Verkäufer zurück","Reprice without opening the dashboard":"Preis ändern, ohne das Dashboard zu öffnen","Riot policy discourages transferring accounts, and anyone buying or selling on any marketplace carries that themselves. What shifts on EB24 is who you are exposed to: the platform holds the money, every detail of the account is on the listing before purchase, and a dispute follows a written process rather than an argument.":"Die Richtlinien von Riot raten vom Übertragen von Accounts ab, und wer auf irgendeinem Marktplatz kauft oder verkauft, trägt dieses Risiko selbst. Was sich bei EB24 ändert, ist, wem du ausgesetzt bist: Die Plattform hält das Geld, jedes Detail des Accounts steht vor dem Kauf in der Anzeige, und ein Streitfall folgt einem schriftlichen Prozess statt einer Diskussion.","Scales when you do":"Wächst mit deinem Fortschritt","Scroll items left":"Elemente nach links scrollen","Scroll items right":"Elemente nach rechts scrollen","Scroll tabs left":"Tabs nach links scrollen","Scroll tabs right":"Tabs nach rechts scrollen","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Details findest du im <a href=\":privacy\">Cookie-Hinweis</a>.","Sell :game accounts on EB24":"Verkaufe :game-Accounts auf EB24","Sell League of Legends Accounts on EB24":"League-of-Legends-Accounts auf EB24 verkaufen","Sell League of Legends Accounts on EB24 | Become a LoL Account Seller":"League-of-Legends-Accounts auf EB24 verkaufen | Werde LoL-Account-Verkäufer","Sell League of Legends accounts to buyers already filtering by division and server. Price on real EB24 sales data, publish in minutes, withdraw from your EB24 balance.":"Verkaufe League-of-Legends-Accounts an Käufer, die bereits nach Division und Server filtern. Setze Preise anhand echter EB24-Verkaufsdaten, veröffentliche in wenigen Minuten und lass dir dein EB24-Guthaben auszahlen.","Sell LoL accounts":"LoL-Accounts verkaufen","Selling League of Legends Accounts":"League-of-Legends-Accounts verkaufen","Selling Safely, for You and for the Buyer":"Sicher verkaufen, für dich und den Käufer","Selling accounts is one of the four League of Legends earning tracks at EB24. A single login, a single balance and one support team cover all of them.":"Accounts zu verkaufen ist einer von vier Verdienstwegen bei EB24 mit League of Legends. Ein Login, ein Guthaben und ein Support-Team decken alle ab.","Server and current rank, stated exactly rather than approximately":"Server und aktueller Rang, genau angegeben statt ungefähr","Server, division, champion count, Blue Essence, skins, honor level and whether the email comes with it. Those are the fields buyers filter on, so a half-filled listing never appears in the results at all.":"Server, Division, Champion-Anzahl, Blaue Essenz, Skins, Ehrenlevel und ob die E-Mail dabei ist. Das sind die Felder, nach denen Käufer filtern, daher erscheint eine halb ausgefüllte Anzeige gar nicht erst in den Ergebnissen.","Sign up on EB24, then add a payout method in the dashboard. Nothing publishes until those details exist, and the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">selling guide</a> walks the whole thing through.":"Registriere dich bei EB24 und hinterlege dann eine Auszahlungsmethode im Dashboard. Solange diese Angaben fehlen, wird nichts veröffentlicht, und der <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">Verkaufsleitfaden</a> führt dich durch alles.","Single skins and collectibles buyers search for by name.":"Einzelne Skins und Sammelobjekte, nach denen Käufer gezielt suchen.","Skin count, and name the rare ones instead of hiding them in a total":"Gib die Skin-Anzahl an und nenne die seltenen einzeln, statt sie in einer Summe zu verstecken.","Skins and collectibles buyers search for by name":"Skins und Sammlerstücke, nach denen Käufer gezielt suchen","Standard terms apply identically to everyone and were written around a seller with a handful of listings. Somewhere near 300 accounts a conversation first makes sense: bringing that much stock across, getting API approval and settling commission are better agreed than discovered one listing at a time. Use the chat on any page or the contact form and tell us what you hold and how fast it moves.":"Die Standardbedingungen gelten für alle gleichermaßen und wurden für einen Verkäufer mit einer Handvoll Anzeigen geschrieben. Ab etwa 300 Accounts lohnt sich zuerst ein Gespräch: Bei so vielen Accounts ist es besser, die Einbindung deines Bestands, die API-Freigabe und die Provision vorab zu klären, als sie Anzeige für Anzeige herauszufinden. Nutze den Chat auf jeder Seite oder das Kontaktformular und sag uns, was du anbietest und wie schnell sie sich verkaufen.","Standard terms are written for a seller with a handful of listings, and they are the same for everyone by default. Stock in the hundreds is a different conversation: onboarding that much inventory, API approval and commission are worth agreeing up front rather than discovering one listing at a time. Open the chat on any page, or use the <a class=\"ex-a\" href=\"/contact\">contact form</a>, and say what you hold and how fast it turns over. Set up the <a class=\"ex-a\" href=\"/dashboard/integrations\">API keys in your dashboard</a> in the same pass.":"Die Standardbedingungen sind für einen Verkäufer mit einer Handvoll Anzeigen geschrieben und gelten standardmäßig für alle gleich. Bestände im dreistelligen Bereich brauchen ein eigenes Gespräch: Wenn du so viele Accounts einbindest, lohnt es sich, die Einbindung, die API-Freigabe und die Provision vorab zu klären, statt sie Anzeige für Anzeige herauszufinden. Öffne den Chat auf jeder Seite oder nutze das <a class=\"ex-a\" href=\"/contact\">Kontaktformular</a> und sag uns, was du anbietest und wie schnell sich die Accounts verkaufen. Richte im selben Schritt die <a class=\"ex-a\" href=\"/dashboard/integrations\">API-Schlüssel in deinem Dashboard</a> ein.","Start selling":"Jetzt verkaufen","Start your first listing":"Erste Anzeige erstellen","Strictly necessary":"Unbedingt erforderlich","Switch on/off":"Ein/Aus","Take the deal off EB24 and the payment guarantee and the dispute process go with it, and those were the only reasons a buyer was willing to pay someone they do not know.":"Wird das Geschäft außerhalb von EB24 abgeschlossen, fallen auch die Treuhandzahlung und das Streitfallverfahren weg. Genau das waren die einzigen Gründe, warum ein Käufer bereit war, einem Fremden Geld zu geben.","The Easiest Place to Turn Accounts Into Payouts":"Der einfachste Ort, um Accounts in Auszahlungen zu verwandeln","The Hard Part Is Finding a Buyer. That Part Is Solved":"Der schwierige Teil ist, einen Käufer zu finden. Das haben wir gelöst","The buyer money is taken by EB24 before any credentials move, and it reaches your balance once delivery has been confirmed. That sequence is the reason a stranger is willing to buy a Diamond account from someone they have never met.":"Der Betrag des Käufers wird von EB24 treuhänderisch gehalten, bevor die Zugangsdaten übergeben werden, und wird dir nach bestätigter Übergabe ausgezahlt. Genau diese Reihenfolge ist der Grund, warum ein Käufer bereit ist, einen Diamant-Account von jemandem zu kaufen, den er nie kennengelernt hat.","The credentials leave through the order itself":"Die Zugangsdaten werden direkt über den Auftrag übergeben","The four levers":"Die vier Hebel","The rest of the EB24 LoL stack":"Das übrige EB24-LoL-Angebot","Three Things You Can Sell on League of Legends":"Drei Dinge, die du auf League of Legends verkaufen kannst","Unranked accounts and fresh level 30s move as well, on volume rather than on margin. Where that is what you hold, setting up the bulk import flow from the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">selling guide</a> beats typing them in one at a time.":"Unranked-Accounts und frische Level-30-Accounts lassen sich ebenfalls gut verkaufen, eher nach Menge als nach Marge. Wenn du solche hast, ist der Massenimport aus dem <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">Verkaufsleitfaden</a> schneller als das einzelne Eintippen.","Up to three active keys per account, revocable at any time":"Bis zu drei aktive Schlüssel pro Account, jederzeit widerrufbar","Used for targeted advertising":"Wird für gezielte Werbung verwendet","Used to measure usage and improve your experience.":"Wird verwendet, um die Nutzung zu messen und dein Erlebnis zu verbessern.","Volume selling":"Verkauf in großen Mengen","Warranty handling stays with the platform":"Die Plattform kümmert sich weiterhin um die Garantie","Webhooks deliver offer.sold and item.sold to your endpoint. Your own tooling can mark the stock as gone and start delivery instead of polling the dashboard for it.":"Webhooks liefern offer.sold und item.sold an deinen Endpunkt. Deine eigenen Tools können den Bestand als verkauft markieren und die Lieferung starten, statt das Dashboard dafür abzufragen.","What League of Legends Accounts Actually Sell For":"Was LoL-Accounts tatsächlich kosten","What happens if a buyer claims the account stopped working?":"Was passiert, wenn ein Käufer behauptet, der Account funktioniert nicht mehr?","What holds listings back":"Was Anzeigen ausbremst","What sellers want to know before the first listing goes up. Anything beyond this reaches the team through the contact page.":"Was Verkäufer wissen wollen, bevor die erste Anzeige online geht. Alles darüber hinaus erreicht das Team über die Kontaktseite.","What sells":"Was sich gut verkauft","What the API gives a seller":"Was die API einem Verkäufer bietet","What you can list":"Was du anbieten kannst","When do I get paid?":"Wann bekomme ich mein Geld?","Where a LoL Seller Fits at EB24":"Was ein LoL-Verkäufer bei EB24 übernimmt","Whether a sale holds comes down to the email. Sell an account you cannot sign over completely and it returns as a warranty claim with your name on it.":"Ob ein Verkauf hält, hängt an der E-Mail-Adresse. Verkaufst du einen Account, den du nicht komplett übergeben kannst, kommt er als Garantiefall zu dir zurück.","Whether the original email comes with it, which is what a careful buyer looks at first":"Ob die ursprüngliche E-Mail dabei ist, worauf ein sorgfältiger Käufer zuerst achtet","Why EB24":"Warum EB24","Why is my listing not selling?":"Warum verkauft sich meine Anzeige nicht?","Withdraw your payout":"Auszahlung beantragen","Withdrawal runs through whichever payout method the dashboard holds":"Auszahlungen laufen über die im Dashboard hinterlegte Methode.","Work with EB24":"Arbeite mit EB24","Work with us as a :game GGirl":"Arbeite mit uns als GGirl für :game","Work with us as a :game booster":"Arbeite mit uns als Booster für :game","Work with us as a :game coach":"Arbeite mit uns als Coach für :game","Work with us as an :game GGirl":"Arbeite mit uns als GGirl für :game","Work with us as an :game booster":"Arbeite mit uns als Booster für :game","Work with us as an :game coach":"Arbeite mit uns als Coach für :game","Yes, a skin listing is its own type sitting on the same seller account. Individual skins take less time to put up than a full account, and buyers hunting a particular one tend to return to a seller they already used, which is why plenty of people run both side by side.":"Ja, eine Skin-Anzeige ist ein eigener Typ, der auf demselben Verkäuferkonto läuft. Einzelne Skins sind schneller eingestellt als ein ganzer Account, und Käufer, die einen bestimmten Skin suchen, kehren oft zu einem Verkäufer zurück, bei dem sie schon gekauft haben. Deshalb betreiben viele beides nebeneinander.","Yes. Sellers with stock use bulk import rather than building listings one at a time, and the dashboard reprices in bulk afterwards. Past that there is an API: request access under Integrations, then run listings, price updates and sale webhooks from your own tooling. Import format and the fields a listing needs are documented in the selling guide.":"Ja. Verkäufer mit Bestand nutzen den Massenimport, statt jede Anzeige einzeln anzulegen, und passen die Preise danach gesammelt im Dashboard an. Darüber hinaus gibt es eine API: Fordere den Zugang unter Integrationen an und steuere dann Anzeigen, Preisaktualisierungen und Verkaufs-Webhooks mit deinen eigenen Tools. Das Importformat und die Felder, die eine Anzeige braucht, sind im Verkaufsleitfaden dokumentiert.","You set the price":"Du legst den Preis fest","Your balance receives the payout once the buyer confirms delivery":"Die Auszahlung wird deinem Guthaben gutgeschrieben, sobald der Käufer die Lieferung bestätigt","Your side of it":"Dein Anteil","become a LoL account seller":"Werde LoL-Account-Verkäufer","cookies settings open/close":"Cookie-Einstellungen öffnen/schließen","icon gear":"Zahnrad-Symbol","title background":"Titelhintergrund"}