{":min_rank is the entry point, and it needs to be a rank you hold across season resets rather than a one-off peak. Celestial, Eternity and One Above All experience opens the high-bracket order pool, which pays more per game because fewer boosters can complete those orders against hero bans and coordinated lobbies.":":min_rank ist der Einstieg, und du musst einen Rang halten, der Saisonwechsel übersteht, nicht nur einen einmaligen Höchstwert. Erfahrung in Celestial, Eternity und One Above All schaltet den Pool an Aufträgen der hohen Liga frei, die pro Match mehr zahlen, weil weniger Booster diese Aufträge gegen Helden-Bans und abgestimmte Lobbys schaffen.",":min_rank is where Rivals clients start trusting a booster with their account, so that is where the bar sits. Anything under it is declined before review, which makes this list worth reading before the form.":":min_rank ist der Punkt, ab dem Marvel-Rivals-Kunden einem Booster ihren Account anvertrauen, deshalb liegt die Hürde dort. Alles darunter wird vor der Prüfung abgelehnt. Lies dir diese Liste deshalb am besten durch, bevor du das Formular ausfüllst.",":min_rank or above on the platform you apply for, held across season resets rather than a single peak":":min_rank oder höher auf der Plattform, für die du dich bewirbst, und zwar über Saisonwechsel hinweg gehalten, nicht nur als einzelner Höchstwert",":min_rank or above? Take paid rank, win and placement orders on your own schedule.":"Mindestens :min_rank? Nimm bezahlte Rang-, Sieg- und Platzierungsaufträge an, wann es dir passt.",":min_rank+ required":":min_rank+ erforderlich","<p>Disputes, refunds and problem clients are handled by staff. Your responsibility stops at winning Rivals lobbies and keeping the order chat readable. Every Rivals booster is held to the same written rules, so the outcome never turns on which staff member picked up the ticket.</p>":"<p>Streitfälle, Rückerstattungen und schwierige Käufer übernimmt das Support-Team. Deine Aufgabe endet, sobald die Rivals-Lobbys gewonnen sind, und der Bestellchat bleibt übersichtlich. Jeder Rivals-Booster hält sich an dieselben schriftlichen Regeln, sodass das Ergebnis nie davon abhängt, welcher Mitarbeiter das Ticket bearbeitet.</p>","<p>EB24 has the client money at order creation, well before the climb ends. The moment you close out a Rivals order, its payout is credited to your EB24 balance and can be withdrawn with the method you configured. A client cannot vanish mid climb and leave you unpaid.</p>":"<p>EB24 hat das Geld des Käufers schon bei Bestellung hinterlegt, lange bevor der Aufstieg endet. Sobald du eine Rivals-Bestellung abschließt, wird die Auszahlung deinem EB24-Guthaben gutgeschrieben und kann mit der von dir eingerichteten Methode ausgezahlt werden. Ein Käufer kann nicht mitten im Aufstieg verschwinden und dich unbezahlt zurücklassen.</p>","<p>Orders arrive through the platform, not through your DMs. Target, deadline and payout are all on the order before you touch it, and nothing enters your queue that your week cannot absorb. Nothing is bid on, no other Rivals booster gets undercut, and price is never argued out with a client.</p>":"<p>Aufträge kommen über die Plattform, nicht über deine Direktnachrichten. Ziel, Frist und Auszahlung stehen im Auftrag, bevor du ihn annimmst, und nichts landet in deiner Warteschlange, das deine Woche nicht verkraften kann. Es gibt keine Gebote, kein anderer Rivals-Booster wird unterboten, und der Preis wird nie mit einem Kunden ausgehandelt.</p>","<p>Reliability moves you up the order queue, where the high-bracket Celestial and Eternity orders sit. A single application opens the coach track from there, and whichever tracks you run, the earnings land on one balance.</p>":"<p>Zuverlässigkeit bringt dich in der Auftragsschlange nach vorn, dorthin, wo die hochklassigen Celestial- und Eternity-Aufträge liegen. Eine einzige Bewerbung schaltet von dort aus den Coach-Weg frei, und welche Wege du auch gehst, die Einnahmen landen alle auf deinem Guthaben.</p>","A booster at EB24 completes competitive orders that clients buy on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marvel-rivals\">Marvel Rivals boosting</a> page. An order is a defined goal: reach a division, clear placements, or win a set number of net games. You claim it, win the lobbies it needs, and close it out. Taking the payment, setting the deadline and governing how clients are spoken to all sit with the platform.":"Ein Booster bei EB24 erfüllt Wettkampfaufträge, die Kunden auf der Seite <a class=\"ex-a\" href=\"/marvel-rivals\">Marvel-Rivals-Boosting</a> kaufen. Ein Auftrag ist ein klar definiertes Ziel: eine Division erreichen, Platzierungsspiele abschließen oder eine festgelegte Anzahl Netto-Siege einfahren. Du sicherst dir ihn, gewinnst die Lobbys, die er braucht, und schließt ihn ab. Die Zahlung, die Frist und den Umgang mit Kunden regelt die Plattform.","A fixed count of net wins or placement games rather than a rank destination. Short, predictable, and the usual way new boosters build their first reliability record.":"Eine feste Anzahl an Netto-Siegen oder Platzierungsspielen statt eines Rangziels. Kurz, berechenbar und der übliche Einstieg für neue Booster, um sich einen verlässlichen Ruf aufzubauen.","A hero pool that keeps its win condition when your comfort duelist is banned or contested":"Ein Heldenpool, der auch dann funktioniert, wenn dein Lieblingsduellant gebannt ist oder schon gewählt wurde.","A person reads every Rivals application rather than a filter script. Sitting close to the bar and saying so honestly tends to earn a follow-up question, not a rejection. Full platform rules live in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a>.":"Ein Mensch liest jede Rivals-Bewerbung, kein Filterskript. Wer knapp an der Hürde liegt und das ehrlich sagt, bekommt meist eine Rückfrage statt einer Absage. Die vollständigen Plattformregeln stehen in den <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">Nutzungsbedingungen</a>.","Accept All":"Alle akzeptieren","Accounts free of active restrictions and recent bans":"Accounts ohne aktive Einschränkungen und ohne aktuelle Sperren","All EB24 career pages":"Alle EB24-Karriereseiten","All gaming jobs at EB24":"Alle Gaming-Jobs bei EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Der Website erlauben, sich deine Auswahl zu merken (etwa Benutzername, Sprache oder Region) und erweiterte, persönlichere Funktionen bereitzustellen.","Analytics":"Analyse","Applications open, review in a few days":"Bewerbungen offen, Prüfung in wenigen Tagen","Apply as a Rivals booster":"Als Rivals-Booster bewerben","Availability you can commit: a claimed Rivals order carries a real deadline, and blowing one costs you queue access":"Verfügbarkeit, auf die du dich verlassen kannst: Eine beanspruchte Rivals-Bestellung hat eine echte Frist, und wer sie verpasst, verliert den Queue-Zugang","Become a Marvel Rivals Booster":"Werde Marvel-Rivals-Booster","Become a Marvel Rivals Booster | Paid Boosting at EB24":"Werde Marvel-Rivals-Booster | Bezahltes Boosting bei EB24","Become a Marvel Rivals booster":"Werde Marvel-Rivals-Booster","Become a Marvel Rivals booster at EB24. :min_rank and above, flex across vanguard, duelist and strategist, and get paid from your EB24 balance.":"Werde Marvel-Rivals-Booster bei EB24. Du hast :min_rank oder höher, spielst Vanguard, Duelist und Strategist, je nachdem, was gerade passt, und lässt dir dein Guthaben bei EB24 auszahlen.","Become a Rivals GGirl":"Werde Rivals-GGirl","Become a Rivals coach":"Werde Rivals-Coach","Before you apply":"Bevor du dich bewirbst","Boosters leave platforms over unpaid orders, silent support and unpredictable queues. Here are four of those problems EB24 removes by design instead of by promise.":"Booster verlassen Plattformen wegen unbezahlter Aufträge, stummem Support und unberechenbaren Warteschlangen. Hier sind vier Probleme, die EB24 durch sein System gar nicht erst entstehen lässt, statt sie nur zu versprechen.","Boosting is one of four ways to earn on Marvel Rivals here. All four tracks run on one platform, feed one payout balance and answer to one support team.":"Boosting ist hier eine von vier Möglichkeiten, bei Marvel Rivals zu verdienen. Alle vier Wege laufen über eine Plattform, fließen in dieselbe Auszahlung und werden vom selben Support betreut.","Boosting or coaching history from another service, in Rivals or any competitive shooter":"Boosting- oder Coaching-Erfahrung bei einem anderen Anbieter, in Rivals oder einem anderen kompetitiven Shooter","Can I boost on console?":"Kann ich auf Konsole boosten?","Celestial and Eternity orders pay more per game because fewer boosters can complete them against active hero bans and coordinated lobbies. Bronze to Platinum orders pay less each and come in volume.":"Celestial- und Eternity-Aufträge zahlen pro Match mehr, weil weniger Booster sie gegen aktive Helden-Bans und abgestimmte Lobbys abschließen können. Aufträge von Bronze bis Platin zahlen jeweils weniger und kommen in großer Stückzahl.","Celestial, Eternity or One Above All experience, which opens the high-bracket order pool":"Celestial-, Eternity- oder One-Above-All-Erfahrung, die den Pool für Aufträge in höheren Rängen öffnet","Choose your own orders":"Wähle deine eigenen Aufträge","Claim orders that fit your schedule":"Nimm Aufträge an, die in deinen Zeitplan passen","Client screening and order verification":"Kundenprüfung und Bestellverifizierung","Closing out a Rivals order releases its payout to your EB24 balance, and withdrawal runs through the payout method saved in your dashboard. The client paid EB24 back when the order was created, which is why a vanishing client costs you nothing and why no booster here ever writes an invoice.":"Wenn ein Rivals-Auftrag abgeschlossen ist, geht seine Auszahlung auf dein EB24-Guthaben, und die Auszahlung läuft über die Methode, die in deinem Dashboard hinterlegt ist. Der Kunde hat EB24 bei der Bestellung bereits bezahlt. Taucht der Kunde unter, entstehen dir keine Kosten. Deshalb stellt hier kein Booster jemals eine Rechnung aus.","Coaching is a separate track":"Coaching ist ein eigenes Angebot","Comfort anchoring as a strategist, the role most client teams are missing":"Komfort-Helden als Strategist spielen: die Rolle, die den meisten Kundenteams fehlt","Common questions":"Häufige Fragen","Communication happens in the order chat":"Die Kommunikation läuft über den Bestellchat","Complete the order and get paid":"Bestellung abschließen und Zahlung erhalten","Contact the team":"Kontaktiere das Team","Customize cookies":"Cookies anpassen","Division targets from Bronze up to Eternity":"Division-Ziele von Bronze bis Eternity","Do I have to boost full time?":"Muss ich Boosting in Vollzeit machen?","Do I need to play all three roles?":"Muss ich alle drei Rollen spielen?","Do season resets affect my work?":"Beeinflussen Season-Resets meine Arbeit?","Duo boosting":"Duo-Boosting","Duo orders":"Duo-Aufträge","EB24 mascot inviting Marvel Rivals boosters to team up":"EB24-Maskottchen lädt Marvel-Rivals-Booster zum Teamup ein","Each Rivals order lists a fixed booster payout before you commit to it. Nobody bids, nobody undercuts, and no client haggles in the chat. Claim the order, finish the climb, and the number you saw is the number you get.":"Jeder Rivals-Auftrag zeigt eine feste Booster-Auszahlung, bevor du zusagst. Niemand bietet mit, niemand unterbietet, und kein Kunde feilscht im Chat. Nimm den Auftrag an, schließe den Aufstieg ab, dann bekommst du genau den Betrag, den du gesehen hast.","Earn on Marvel Rivals":"Mit Marvel Rivals Geld verdienen","Earnings depend on order bracket, how much you play and when. The payout is printed on each Rivals order before you claim it, so no job is ever a surprise. High-bracket orders pay the most per game, and the weeks after each season reset carry the most volume. There is no salary and no minimum hours.":"Der Verdienst hängt von der Auftragsklasse, deiner Spielzeit und dem Zeitpunkt ab. Die Auszahlung steht bei jedem Rivals-Auftrag schon vor der Annahme fest, sodass es keine bösen Überraschungen gibt. Aufträge in hohen Klassen zahlen pro Match am meisten, und die Wochen nach jedem Season-Reset bringen das meiste Volumen. Es gibt kein Gehalt und keine Mindeststunden.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 verwendet Cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Für den Betrieb der Website unverzichtbar. Immer aktiv.","Every completed Rivals order adds to your EB24 balance, which you empty through the payout method saved in your dashboard. Because EB24 collects the client money before you ever queue, an unpaid order cannot exist. Payout questions are covered in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>.":"Jede abgeschlossene Rivals-Bestellung wird deinem EB24-Guthaben gutgeschrieben. Das Guthaben lässt du dir über die im Dashboard hinterlegte Auszahlungsmethode auszahlen. Da EB24 das Geld des Käufers einzieht, bevor du das Spiel startest, kann es keine unbezahlte Bestellung geben. Antworten zur Auszahlung findest du in der <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">Plattform-FAQ</a>.","Every reset drops the ladder several divisions, and the weeks after it are the busiest order window of the season. Boosters available at reset earn a disproportionate share of the quarter.":"Bei jedem Reset rutscht die Ladder um mehrere Divisionen nach unten, und die Wochen danach sind die meistgefragten der Season. Booster, die zum Reset verfügbar sind, verdienen im Quartal überproportional viel.","Every rule below protects either a client account or the predictability of the queue. Losing Rivals lobbies never got a booster removed here; blown deadlines and off-platform contact are what do it.":"Jede Regel unten schützt entweder den Account eines Kunden oder die Planbarkeit der Warteschlange. Verlorene Lobbys in Marvel Rivals haben hier nie dazu geführt, dass ein Booster ausgeschlossen wurde. Dazu führen verpasste Fristen und Kontakt außerhalb der Plattform.","FAQs About Becoming a Marvel Rivals Booster at EB24":"FAQ: Booster für Marvel Rivals bei EB24 werden","Fill in the form with your rank, platform, main role and hero pool across vanguard, duelist and strategist. A tracker profile link speeds up the review.":"Fülle das Formular aus: Gib deinen Rang, deine Plattform, deine Hauptrolle und deinen Heldenpool (Vanguard, Duelist, Strategist) an. Ein Link zu deinem Tracker-Profil beschleunigt die Prüfung.","Fixed game counts instead of a rank destination.":"Feste Spielanzahl statt eines Rang-Ziels.","Flag problems the moment they surface, not on deadline day":"Probleme sofort melden, sobald sie auftauchen, nicht erst am Abgabetag","Fluent English on top of your native language":"Fließendes Englisch zusätzlich zu deiner Muttersprache","Follow the VPN and login routine from your approval briefing on every client login":"Halte dich bei jedem Login an die VPN- und Login-Routine aus deiner Einweisung","From application to first payout":"Von der Bewerbung bis zur ersten Auszahlung","From the form to your first claimed order, every step happens inside the platform. Send a complete application with a tracker link attached and an answer normally follows within a few days.":"Vom Formular bis zu deinem ersten übernommenen Auftrag läuft alles auf der Plattform ab. Sende eine vollständige Bewerbung mit angehängtem Tracker-Link, dann folgt die Antwort meist innerhalb weniger Tage.","Get your booster account activated":"Lass deinen Booster-Account freischalten","Highest payout per hour of the three types":"Höchste Auszahlung pro Stunde bei den drei Typen","How Marvel Rivals Boosters Get Paid":"So werden Marvel-Rivals-Booster bezahlt","How Rivals Boosting Works at EB24":"So funktioniert Rivals-Boosting bei EB24","How much can I earn boosting Marvel Rivals?":"Wie viel kann ich mit Marvel-Rivals-Boosting verdienen?","How much you actually play":"Wie viel Zeit du tatsächlich spielst","If you also hold Rivals accounts you no longer play, they can be listed on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/marvel-rivals\">Marvel Rivals marketplace</a>. That is a separate track, described on the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/marvel-rivals-seller\">Marvel Rivals account seller page</a>.":"Wenn du auch Rivals-Accounts hast, die du nicht mehr spielst, kannst du sie auf dem <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/marvel-rivals\">Marvel-Rivals-Marktplatz</a> inserieren. Das läuft separat und wird auf der <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/marvel-rivals-seller\">Verkäuferseite für Marvel-Rivals-Accounts</a> erklärt.","If you would rather review VODs and teach positioning than grind lobbies, apply through the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/marvel-rivals-coach\">Marvel Rivals coach page</a> instead. Nothing stops you from doing both.":"Wenn du lieber VODs auswertest und Positionierung vermittelst, statt Lobbys zu grinden, bewirb dich stattdessen über die <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/marvel-rivals-coach\">Marvel-Rivals-Coach-Seite</a>. Du kannst auch beides machen.","Is boosting safe for the client account?":"Ist Boosting sicher für den Account des Kunden?","League of Legends Boosting":"League-of-Legends-Boosting","Leave client account details untouched, and never trade any account you were trusted with":"Lass die Account-Daten des Kunden unangetastet und handle niemals mit einem Account, der dir anvertraut wurde","Mark the order complete and its payout drops onto your EB24 balance, ready to withdraw with whichever payout method you picked. Nobody invoices anyone and no client ever owes you money directly.":"Markierst du die Bestellung als abgeschlossen, landet die Auszahlung auf deinem EB24-Guthaben, bereit zur Auszahlung über die Methode, die du gewählt hast. Niemand stellt eine Rechnung, und kein Kunde schuldet dir direkt etwas.","Marvel Rivals Booster Career":"Marvel-Rivals-Booster-Karriere","Marvel Rivals Booster Requirements":"Anforderungen für Marvel-Rivals-Booster","Marvel Rivals GGirls":"Marvel-Rivals-GGirls","Marvel Rivals boosting jobs":"Marvel-Rivals-Boosting-Aufträge","Matching orders to the platform and bracket you are approved for":"Aufträge passend zu Plattform und Rangspanne, für die du freigegeben bist","Net win packages and placement clears":"Netto-Sieg-Pakete und Platzierungs-Clears","Never move a client off the platform. A side deal ends the cooperation on the spot":"Lenke Kunden niemals von der Plattform weg. Eine Vereinbarung außerhalb der Plattform beendet die Zusammenarbeit sofort.","Never spend the client Units or claim their battle pass rewards without written agreement in the order chat":"Verwende niemals die Einheiten des Kunden oder fordere seine Battle-Pass-Belohnungen ohne schriftliche Vereinbarung im Bestellchat ein.","No login happens here; the client plays their own account beside you in the queue. You take the hero their composition is missing, keep the team-up intact and keep the lobby pleasant. Slower per rank, and clients tip more often.":"Hier wird nichts eingeloggt. Der Kunde spielt seinen eigenen Account neben dir in der Queue. Du übernimmst den Helden, der seiner Komposition fehlt, sorgst dafür, dass das Team zusammenbleibt, und sorgst für eine angenehme Lobby. In jedem Rang etwas langsamer, und Kunden geben öfter Trinkgeld.","No. Rivals boosting here has no shifts, no order quota and no penalty for a week where you claim nothing. What it does have is a real deadline on every claimed order: miss it and your queue priority drops. Take on the volume your week genuinely has room for, especially around a season reset.":"Nein. Marvel-Rivals-Boosting gibt es hier ohne feste Schichten, ohne Auftragsquote und ohne Strafe für eine Woche, in der du nichts annimmst. Dafür gibt es bei jedem angenommenen Auftrag eine echte Frist: Verpasst du sie, sinkt deine Priorität in der Queue. Nimm nur so viele Aufträge an, wie deine Woche wirklich zulässt, besonders rund um einen Saisonreset.","Nobody boosting at EB24 has to go out and drum up their own work. The platform brings the orders to you, EB24 holds each payment and releases it, and anything disputed goes to staff rather than into your inbox. Your part is the part you are good at: winning lobbies where hero bans cut into your comfort picks and the enemy team actually swaps. Boosters who hold rank across season resets and keep the order chat professional get first pick of new <a class=\"ex-a\" href=\"/marvel-rivals\">Marvel Rivals boosting</a> orders.":"Niemand, der bei EB24 boostet, muss selbst Aufträge suchen. Aufträge kommen direkt zu dir, EB24 behält jede Zahlung treuhänderisch ein und gibt sie frei, und alles Strittige geht ans Team statt in dein Postfach. Dein Teil ist das, was du gut kannst: Lobbys gewinnen, in denen Heldenbans deine Komfort-Helden treffen und das gegnerische Team tatsächlich die Helden wechselt. Booster, die ihren Rang über Saisonresets halten und den Bestellchat professionell führen, bekommen als Erste neue <a class=\"ex-a\" href=\"/marvel-rivals\">Marvel-Rivals-Boosting</a>-Aufträge.","Non negotiable":"Nicht verhandelbar","Once approved you receive access to the booster dashboard and the order queue, filtered to the platform and rank bracket you were approved for.":"Nach der Freigabe erhältst du Zugang zum Booster-Dashboard und zur Auftragswarteschlange, gefiltert nach Plattform und Rang-Spanne, die für dich freigegeben sind.","One application covers every Marvel Rivals order type at EB24. After approval you decide which orders you claim, and switching between types costs nothing when a new season resets the ladder.":"Eine Bewerbung gilt für alle Marvel-Rivals-Auftragstypen bei EB24. Nach der Freigabe entscheidest du, welche Aufträge du annimmst, und der Wechsel zwischen Typen kostet nichts, wenn eine neue Saison die Ladder zurücksetzt.","Order Flow, Account Safety and the Rules That Matter":"Ablauf, Account-Sicherheit und die wichtigsten Regeln","Order bracket":"Preisspanne","Order deadlines, progress tracking and status updates":"Bestellfristen, Fortschrittsanzeige und Statusupdates","Order flow":"Bestellablauf","Orders and rules":"Bestellungen und Regeln","Orders delivered on schedule with a clean chat log push you up the claim queue. Missed deadlines drag you down it, faster than any losing streak in Rivals ever will.":"Pünktlich gelieferte Bestellungen mit einem sauberen Chat-Protokoll bringen dich in der Warteschlange weiter nach oben. Verpasste Fristen ziehen dich schneller nach unten als jede Niederlagenserie in Rivals.","PC and console orders":"PC- und Konsolen-Aufträge","PC and console run as separate order pools, because their competitive queues do not mix. You are approved for the platform you applied on, and you can add the other one later with proof of rank there.":"PC und Konsole werden als getrennte Auftragsbereiche geführt, weil sich ihre Wettkampf-Queues nicht mischen. Du wirst für die Plattform freigeschaltet, auf die du dich beworben hast; die andere kannst du später mit einem Rangnachweis dort ergänzen.","Pass the skill and history review":"Bestehe die Skill- und Verlaufsprüfung","Payment capture, refunds and dispute resolution":"Zahlungseinzug, Rückerstattungen und Streitfallbearbeitung","Payouts from EB24 balance":"Auszahlungen vom EB24-Guthaben","Pick the Orders That Fit How You Climb":"Wähle die Aufträge, die zu deinem Aufstieg passen","Platform FAQ":"FAQ zur Plattform","Predictable session length per order":"Planbare Dauer pro Auftrag","Question":"Frage","Rank orders":"Rang-Bestellungen","Ready to Get Paid for Your Rivals Lobbies?":"Bereit, mit deinen Rivals-Lobbys Geld zu verdienen?","Real depth in at least two of the three roles. Hero bans in higher-rank lobbies punish one-trick pools":"Echte Tiefe in mindestens zwei der drei Rollen. Heldenbans in höheren Rang-Lobbys bestrafen Pools mit nur einem Helden","Reject All":"Alle ablehnen","Reliability and reviews":"Zuverlässigkeit und Bewertungen","Requirements":"Anforderungen","Rivals account value calculator":"Rechner für den Account-Wert in Rivals","Room to grow":"Luft nach oben","Rules and support":"Regeln und Support","Scroll items left":"Elemente nach links scrollen","Scroll items right":"Elemente nach rechts scrollen","Scroll tabs left":"Tabs nach links scrollen","Scroll tabs right":"Tabs nach rechts scrollen","Season reset recovery is the busiest order window":"Die Aufholphase nach dem Saison-Reset ist das meistgefragte Bestellfenster.","Season timing":"Season-Zeitplan","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Details findest du im <a href=\":privacy\">Cookie-Hinweis</a>.","Sell :game accounts on EB24":"Verkaufe :game-Accounts auf EB24","Sell Rivals accounts":"Accounts für Rivals verkaufen","Short orders that fit between longer contracts":"Kurze Aufträge für zwischendurch, neben längeren Verträgen","Start the application":"Bewerbung starten","Strictly necessary":"Unbedingt erforderlich","Strong fit for filling gaps in a busy week":"Passt gut, um Lücken in einer vollen Woche zu füllen","Strong fit if you climb fast on more than one role":"Passt gut, wenn du auf mehreren Rollen schnell aufsteigst.","Strong fit if you enjoy shot-calling for a weaker teammate":"Passt gut, wenn du gern Calls für einen schwächeren Mitspieler übernimmst.","Submit the booster application":"Bewirb dich jetzt als Booster","Switch on/off":"Ein/Aus","The application takes a few minutes. Rank, platform, roles and availability are all we need to start the review.":"Die Bewerbung dauert ein paar Minuten. Wir brauchen nur Rang, Plattform, Rollen und Verfügbarkeit, um die Prüfung zu starten.","The client plays their own account next to you":"Der Kunde spielt seinen eigenen Account neben dir","The client queues with you and you carry the lobby.":"Der Kunde stellt sich mit dir in die Queue, und du übernimmst das Carry.","The job":"Der Auftrag","The questions Rivals applicants raise most often before applying. For anything missing, the contact page goes straight to the team that runs the review.":"Die Fragen, die Rivals-Bewerber vor der Bewerbung am häufigsten stellen. Für alles, was hier fehlt, bringt dich die Kontaktseite direkt zum Team, das die Prüfung leitet.","The rest of the EB24 Rivals stack":"Das restliche Rivals-Angebot bei EB24","There is no salary and no minimum. A booster grinding the Rivals queue daily takes home several times what a weekend-only booster does, drawing on the same pool of orders.":"Es gibt kein festes Einkommen und keine Mindestmenge. Ein Booster, der täglich die Rivals-Warteschlange grindet, verdient ein Vielfaches von dem, was ein reiner Wochenend-Booster einnimmt, und nimmt Bestellungen aus demselben Pool.","They create it. Every reset drops the ladder several divisions, and clients who want their rank back are the single biggest order wave of the season. Boosters who plan availability around resets take a large share of that wave, and quiet mid-season weeks matter less as a result.":"Booster und Kunden erzeugen diese Nachfrage. Jeder Reset wirft die Ladder um mehrere Divisionen zurück, und Kunden, die ihren Rang zurückwollen, sind die größte Bestellwelle der Saison. Booster, die ihre Verfügbarkeit um Resets herum planen, sichern sich einen großen Teil dieser Welle, und ruhige Wochen mitten in der Saison fallen dadurch weniger ins Gewicht.","Three order types":"Drei Bestellarten","Three order types, one application":"Drei Bestellarten, ein Formular","Tools worth knowing":"Wissenswerte Tools","Used for targeted advertising":"Wird für gezielte Werbung verwendet","Used to measure usage and improve your experience.":"Wird verwendet, um die Nutzung zu messen und dein Erlebnis zu verbessern.","We check rank held across season resets rather than a single peak, hero depth that survives bans, and whether your accounts carry restrictions. Borderline cases get a follow-up question, not an automatic rejection.":"Wir prüfen den Rang, den du über Saison-Resets hinweg hältst, statt eines einzelnen Höchstwerts, die Heldenbreite, die auch Bans übersteht, und ob deine Accounts Einschränkungen haben. Grenzfälle erhalten eine Rückfrage statt einer automatischen Ablehnung.","What a Marvel Rivals Booster Actually Does at EB24":"Was ein Marvel-Rivals-Booster bei EB24 tatsächlich macht","What clients buy":"Was Kunden kaufen","What helps but is not required":"Was hilft, ist aber nicht nötig","What moves your income":"Was deine Einnahmen beeinflusst","What rank do I need to become a Marvel Rivals booster?":"Welchen Rang brauche ich, um Marvel-Rivals-Booster zu werden?","What the platform handles for you":"Worum sich die Plattform für dich kümmert","What we check":"Was wir prüfen","When and how do I get paid?":"Wann und wie bekomme ich mein Geld?","Where Rivals Boosters Actually Stay":"Wo Rivals-Booster bei EB24 tatsächlich zu finden sind","Where a Marvel Rivals Booster Fits at EB24":"So funktioniert der Marvel-Rivals-Booster bei EB24","Why EB24":"Warum EB24","Win and placement orders":"Bestellungen für Siege und Platzierungsspiele","Wins and placements":"Siege und Platzierungsspiele","Work with EB24":"Arbeite mit EB24","Work with us as a :game GGirl":"Arbeite mit uns als GGirl für :game","Work with us as a :game booster":"Arbeite mit uns als Booster für :game","Work with us as a :game coach":"Arbeite mit uns als Coach für :game","Work with us as an :game GGirl":"Arbeite mit uns als GGirl für :game","Work with us as an :game booster":"Arbeite mit uns als Booster für :game","Work with us as an :game coach":"Arbeite mit uns als Coach für :game","Yes. PC and console competitive queues do not mix, so they run as separate order pools at EB24. You are approved for the platform you prove rank on, and you can add the other later with its own rank proof. Console orders are duo-friendly because account sharing works differently there.":"Ja. PC- und Konsolen-Competitive-Warteschlangen mischen sich nicht, deshalb laufen sie bei EB24 als getrennte Auftragsbereiche. Du wirst für die Plattform freigeschaltet, auf der du deinen Rang nachweist, und die andere kannst du später mit eigenem Rangnachweis hinzufügen. Auf Konsolen funktionieren Duo-Aufträge besonders gut, weil Account-Sharing dort anders funktioniert.","You Already Flex Three Roles. Get Paid for It":"Du spielst schon drei Rollen. Lass dich dafür bezahlen","You anchor the team-up and call the fights":"Du bist der Anker im Team-up und sagst die Kämpfe an","You are briefed on VPN and login practice when approved, orders are tracked so both sides have a record, and account details are never changed. Cosmetics, Units and battle pass progress stay untouched unless the client agrees otherwise in the order chat. Breaking any of that ends the cooperation.":"Nach der Freigabe wirst du in VPN- und Login-Abläufe eingewiesen, Aufträge werden erfasst, damit beide Seiten nachvollziehen können, was passiert ist, und Account-Daten werden niemals verändert. Kosmetik, Units und Battle-Pass-Fortschritt bleiben unangetastet, sofern der Kunde im Auftragschat nichts anderes vereinbart. Ein Verstoß dagegen beendet die Zusammenarbeit.","You log into the client account and climb it to the agreed division. These pay the most per hour and spike in volume after every season reset drops the whole ladder several divisions.":"Du loggst dich in den Kunden-Account ein und bringst ihn in die vereinbarte Division. Diese Aufträge zahlen am meisten pro Stunde, und ihr Volumen schnellt nach jedem Season-Reset in die Höhe, weil der Season-Reset die ganze Ladder um mehrere Divisionen nach unten setzt.","You need real depth in at least two of vanguard, duelist and strategist. Hero bans in higher-rank lobbies remove comfort picks every other match, and a client order does not pause because your main is banned. One-trick applications are the most common rejection at the review stage.":"Du brauchst echte Tiefe in mindestens zwei der Rollen Vanguard, Duelist und Strategist. Helden-Bans in höherrangigen Lobbys nehmen dir jedes zweite Match die Helden weg, mit denen du sicher spielst, und ein Kundenauftrag pausiert nicht, nur weil dein Main gebannt wurde. Bewerbungen mit nur einem Helden werden in der Prüfungsphase am häufigsten abgelehnt.","You play the client account toward an agreed rank target.":"Du spielst den Kunden-Account auf das vereinbarte Rangziel hin.","You take orders you want, when you want them. No shift, no quota and no penalty for a quiet week, as long as claimed orders finish on time.":"Du nimmst Aufträge an, wann und welche du willst. Keine Schichten, keine Quoten und keine Strafe für eine ruhige Woche, solange angenommene Aufträge pünktlich fertig werden.","become a Marvel Rivals booster":"werde Marvel-Rivals-Booster","cookies settings open/close":"Cookie-Einstellungen öffnen/schließen","get paid to play Marvel Rivals":"Mit Marvel Rivals Geld verdienen","icon gear":"Zahnrad-Symbol","title background":"Titelhintergrund"}