{":count offer":":count Angebot",":count offers":":count Angebote",":count service":":count Service",":count services":":count Services",":label \":query\".":":label „:query“.","A boost is the fastest way to a higher rank on your existing account, but it is not always the right call. Here is when each option wins.":"Ein Boost ist der schnellste Weg zu einem höheren Rang auf deinem bestehenden Account, aber nicht immer die richtige Wahl. Hier erfährst du, wann welche Option besser passt.","A boost is usually one move in a bigger plan. These are the EB24 pages players head to before and after an order.":"Ein Boost ist meist nur ein Schritt in einem größeren Plan. Das sind die EB24-Seiten, die Spieler vor und nach einer Bestellung aufrufen.","Accept All":"Alle akzeptieren","Across EB24":"Auf ganz EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Der Website erlauben, sich deine Auswahl zu merken (etwa Benutzername, Sprache oder Region) und erweiterte, persönlichere Funktionen bereitzustellen.","Analytics":"Analyse","Beat placement and reset grind":"Platzierungsspiele meistern und Reset-Grind","Because your payment sits in escrow until you confirm the target rank, an incomplete boost means your money is protected. You open a dispute and EB24 staff review the order chat and progress record before deciding whether to release the funds or refund you.":"Weil deine Zahlung als Treuhandzahlung gesichert ist, bis du den Zielrang bestätigst, ist dein Geld bei einem unvollständigen Boost geschützt. Du eröffnest einen Streitfall, und das EB24-Team prüft den Auftrags-Chat und den Fortschrittsverlauf, bevor es entscheidet, ob der Betrag freigegeben oder dir erstattet wird.","Boost vs alternatives":"Boost im Vergleich zu Alternativen","Boost when you want a higher rank on your own account and value keeping your history, skins and friends. Buy a ready-made account from the marketplace when a fresh ranked or smurf account is cheaper than boosting your current one, or when you want a separate account.":"Ein Boost lohnt sich, wenn du auf deinem eigenen Account einen höheren Rang willst und deine Historie, Skins und Freunde behalten möchtest. Kaufe einen fertigen Account auf dem Marktplatz, wenn ein frischer Ranked- oder Smurf-Account günstiger ist als der Boost deines aktuellen Accounts oder wenn du einen separaten Account willst.","Boost, play, learn and buy":"Boosten, spielen, lernen und kaufen","Boosters are vetted and rated on completed orders. Compare options on a game page like <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting\">League of Legends boosting</a> before you commit.":"Booster werden geprüft und nach abgeschlossenen Aufträgen bewertet. Vergleiche Optionen auf einer Spielseite wie <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting\">League-of-Legends-Boosting</a>, bevor du dich festlegst.","Boosting by game":"Boosting nach Spielen","Boosting is a service where a verified booster plays your account, or duos with you, to reach a target rank. You set the goal and options, pay into escrow, and track progress in a live order chat until the rank is delivered.":"Boosting ist ein Service, bei dem ein verifizierter Booster deinen Account spielt oder mit dir im Duo spielt, um einen Zielrang zu erreichen. Du legst das Ziel und die Optionen fest, hinterlegst den Betrag als Treuhandzahlung und verfolgst den Fortschritt im Live-Chat, bis der Rang geliefert ist.","Boosting vs Pro Games vs buying an account":"Boosting vs. Pro Games vs. Account kaufen","Both are available. A solo boost means the booster plays your account to the target rank; a duo boost means you play your own games alongside the booster. Duo is safer for account exposure and lets you keep playing, but it usually costs more and takes longer.":"Beides ist verfügbar. Ein Solo-Boost heißt, der Booster spielt deinen Account bis zum Zielrang; ein Duo-Boost heißt, du spielst deine eigenen Spiele zusammen mit dem Booster. Duo ist sicherer für deinen Account und lässt dich weiterspielen, kostet aber meist mehr und dauert länger.","Can I keep playing during my boost?":"Kann ich während meines Boosts weiterspielen?","Choose a game from the directory above, then set your current rank, target rank and options like duo, offline mode or specific roles. Pricing updates as you configure.":"Wähle oben im Verzeichnis ein Spiel und lege dann deinen aktuellen Rang, deinen Zielrang und Optionen wie Duo, Offline-Modus oder bestimmte Rollen fest. Der Preis aktualisiert sich, während du konfigurierst.","Common questions":"Häufige Fragen","Confirm and release payment":"Bestätigen und Zahlung freigeben","Counter-Strike boosting":"Counter-Strike-Boosting","Customize cookies":"Cookies anpassen","Duo instead of solo":"Duo statt Solo","EB24 reduces risk with escrow, vetted boosters and protective options like offline mode and VPN matching. Your payment is held until the rank is delivered, and the order chat logs everything. No service can guarantee zero risk, so always pick the safeguards offered on the order form.":"EB24 senkt das Risiko mit Treuhandzahlung, geprüften Boostern und Schutzoptionen wie Offline-Modus und VPN-Matching. Deine Zahlung wird zurückgehalten, bis der Rang geliefert ist, und der Auftrags-Chat protokolliert alles. Kein Service kann null Risiko garantieren, also wähle immer die Schutzoptionen, die im Bestellformular angeboten werden.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 verwendet Cookies.","Escrow until delivery":"Treuhandzahlung bis zur Lieferung","Essential for the site to function. Always On.":"Für den Betrieb der Website unverzichtbar. Immer aktiv.","Every boost runs on the same escrow-backed flow whatever the game. Here is the path from picking a game above to confirming your new rank.":"Jeder Boost läuft über denselben Ablauf mit Treuhandzahlung, egal welches Spiel. Hier siehst du den Weg von der Spielauswahl oben bis zur Bestätigung deines neuen Rangs.","From order to delivery":"Von der Bestellung bis zur Lieferung","Game Boosting":"Game-Boosting","Game Boosting: Rank Boosts by Game | EB24":"Game-Boosting: Rang-Boosts nach Spiel | EB24","Game accounts marketplace":"Marktplatz für Game-Accounts","Game boosting: FAQs":"Game-Boosting: FAQ","Handing your account to a booster is the part players worry about most. EB24 reduces the risk with escrow, vetted boosters and a logged order chat from start to finish.":"Den Account an einen Booster zu übergeben, bereitet vielen Spielern die meisten Sorgen. EB24 senkt das Risiko mit Treuhandzahlung, geprüften Boostern und einem protokollierten Chat zur Bestellung vom Start bis zum Ende.","Hit a deadline":"Eine Frist einhalten","How a boost order stays safe":"So bleibt eine Boost-Bestellung sicher","How long does a boost take?":"Wie lange dauert ein Boost?","How much does a boost cost?":"Was kostet ein Boost?","How ordering a boost works on EB24":"So funktioniert das Bestellen eines Boosts bei EB24","How orders work":"So funktionieren Bestellungen","How to buy boosting":"So kaufst du ein Boosting","How to buy coaching":"So kaufst du ein Coaching","In-game items marketplace":"Marktplatz für Ingame-Items","Is boosting on EB24 safe for my account?":"Ist Boosting auf EB24 sicher für meinen Account?","It depends on the game, the rank gap and the options you choose. A few divisions can be done in a day or two, while large climbs take longer. The estimated time is shown when you configure the order, and you can follow live progress in the order chat.":"Das hängt vom Spiel, dem Rangabstand und den gewählten Optionen ab. Ein paar Divisionen schaffst du in ein oder zwei Tagen, große Aufstiege dauern länger. Die geschätzte Zeit wird angezeigt, wenn du die Bestellung zusammenstellst, und den Fortschritt kannst du im Bestellchat live verfolgen.","League of Legends Boosting":"League-of-Legends-Boosting","League of Legends boosting":"League-of-Legends-Boosting","Live order chat":"Live-Chat zur Bestellung","Looking for something else?":"Suchst du etwas anderes?","Marketplaces":"Marktplätze","New season placements and rank resets eat weeks. A boost clears them fast. <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch\">Overwatch boosting</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/counter-strike\">Counter-Strike boosting</a> see spikes at every reset.":"Platzierungsspiele der neuen Saison und Rangresets kosten Wochen. Ein Boost erledigt sie schnell. Die Nachfrage nach <a class=\"ex-a\" href=\"/overwatch\">Overwatch-Boosting</a> und <a class=\"ex-a\" href=\"/counter-strike\">Counter-Strike-Boosting</a> steigt bei jedem Reset deutlich an.","No games match":"Keine Spiele passen","Offline mode, appear-offline and VPN matching options reduce exposure during a boost. Pick the safeguards that match your account on the order form.":"Offline-Modus, „Offline anzeigen“ und VPN-Matching verringern während eines Boosts die Sichtbarkeit. Wähle im Bestellformular die Schutzmaßnahmen, die zu deinem Account passen.","One-on-one coaching":"Einzel-Coaching","Open a game to see available boost services, pricing and options.":"Öffne ein Spiel, um verfügbare Boost-Services, Preise und Optionen zu sehen.","Options that protect you":"Optionen, die dich schützen","Order a <span class=\"accent\">rank boost</span> in your game":"Bestelle einen <span class=\"accent\">Rang-Boost</span> in deinem Spiel","Order a rank boost on EB24 from verified boosters. Escrow-protected payments and live order chat across League of Legends, Valorant and more.":"Bestelle einen Rang-Boost auf EB24 bei verifizierten Boostern. Mit Treuhandzahlung bezahlst du sicher, und Live-Chat zu deiner Bestellung gibt es für League of Legends, Valorant und mehr.","Overwatch boosting":"Overwatch-Boosting","Pay into EB24 escrow":"Bezahle über die EB24-Treuhandzahlung","Pick <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games\">Pro Games</a> when you want to play yourself with a stronger teammate rather than hand over the account.":"Wähle <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games\">Pro Games</a>, wenn du selbst mit einem stärkeren Mitspieler spielen willst, statt den Account abzugeben.","Pick a game and configure":"Wähle ein Spiel und konfiguriere es","Pick a game to order a boost from a verified booster, with payment held in escrow until your rank is delivered.":"Wähle ein Spiel, um einen Boost bei einem verifizierten Booster zu bestellen. Der Betrag wird treuhänderisch gehalten, bis dein Rang geliefert wurde.","Pick boosting when you want a target rank on your own account fast and are comfortable with a booster playing or duoing. Configure one from the <a class=\"ex-a\" href=\"/valorant\">games above</a>.":"Wähle Boosting, wenn du schnell einen Zielrang auf deinem eigenen Account erreichen willst und es dir nichts ausmacht, dass ein Booster spielt oder mit dir im Duo geht. Stelle dein Boosting über die <a class=\"ex-a\" href=\"/valorant\">Spiele oben</a> zusammen.","Pick the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts\">accounts marketplace</a> when starting fresh on a ready-made ranked or smurf account is cheaper than boosting your current one.":"Wähle den <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts\">Account-Marktplatz</a>, wenn ein fertiger Ranked- oder Smurf-Account günstiger ist als das Boosting deines aktuellen Accounts.","Play and learn":"Spielen und lernen","Play with a pro":"Mit einem Pro-Gamer spielen","Players hard-stuck below their target rank. <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting\">League of Legends boosting</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/valorant\">Valorant boosting</a> are the most ordered.":"Spieler, die unter ihrem Zielrang festhängen. <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting\">League-of-Legends-Boosting</a> und <a class=\"ex-a\" href=\"/valorant\">Valorant-Boosting</a> werden am häufigsten gebucht.","Players who want a rank before a split ends, a reward tier locks, or a friend group settles for the season. Boosts are scoped to a clear finish line.":"Spieler, die einen Rang erreichen wollen, bevor ein Split endet, eine Belohnungsstufe gesperrt wird oder eine Freundesgruppe die Saison abschließt. Boosts haben ein klar definiertes Ziel.","Popular boosting games":"Beliebte Boosting-Spiele","Prefer to play your own games? Choose a duo boost, or compare with a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching\">coaching</a> session to improve while you climb.":"Willst du lieber selbst spielen? Wähle ein Duo-Boost oder vergleiche es mit einer <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching\">Coaching</a>-Session, um dich zu verbessern, während du aufsteigst.","Price depends on your current rank, target rank, game and the options you add, such as duo, role selection or priority. The exact total is calculated as you configure the order, and you pay it into escrow at checkout with no hidden buyer fee added afterwards.":"Der Preis hängt von deinem aktuellen Rang, deinem Zielrang, dem Spiel und den Optionen ab, die du hinzufügst, etwa Duo, Rollenwahl oder Priorität. Die genaue Summe wird berechnet, während du die Bestellung konfigurierst. Du bezahlst an der Kasse per Treuhandzahlung, ohne dass danach eine versteckte Käufergebühr dazukommt.","Question":"Frage","Rank boosting service":"Rank-Boosting-Service","Reject All":"Alle ablehnen","Related directories":"Verwandte Verzeichnisse","Scroll items left":"Elemente nach links scrollen","Scroll items right":"Elemente nach rechts scrollen","Scroll tabs left":"Tabs nach links scrollen","Scroll tabs right":"Tabs nach rechts scrollen","Search a game…":"Spiel suchen …","Search for a game":"Nach einem Spiel suchen","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Details findest du im <a href=\":privacy\">Cookie-Hinweis</a>.","Should I boost or buy an account?":"Soll ich ein Boosting buchen oder einen Account kaufen?","Skip a stuck climb":"Festgefahrenen Aufstieg überspringen","Strictly necessary":"Unbedingt erforderlich","Switch on/off":"Ein/Aus","The directory above lists every game with a boosting service, including League of Legends, Valorant, Teamfight Tactics, Overwatch, Apex Legends, Rocket League, Counter-Strike, Wild Rift, Marvel Rivals and Arc Raiders. Use the search box to jump straight to your game.":"Das Verzeichnis oben listet jedes Spiel mit Boosting-Service auf, darunter League of Legends, Valorant, Teamfight Tactics, Overwatch, Apex Legends, Rocket League, Counter-Strike, Wild Rift, Marvel Rivals und Arc Raiders. Nutze das Suchfeld, um direkt zu deinem Spiel zu springen.","Track progress in order chat":"Fortschritt im Bestellchat verfolgen","Used for targeted advertising":"Wird für gezielte Werbung verwendet","Used to measure usage and improve your experience.":"Wird verwendet, um die Nutzung zu messen und dein Erlebnis zu verbessern.","Want lasting improvement rather than a one-off result? Add a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching\">coaching</a> session.":"Willst du dauerhafte Verbesserung statt eines einmaligen Ergebnisses? Buche eine <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching\">Coaching</a>-Sitzung.","Want to keep playing your own account with a stronger teammate instead? See the <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games\">Pro Games directory</a>.":"Willst du stattdessen deinen Account mit einem stärkeren Mitspieler weiterspielen? Schau dir das <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games\">Pro-Games-Verzeichnis</a> an.","What boosting on EB24 is":"Was Boosting auf EB24 ist","What if the boost is not completed?":"Was, wenn das Boosting nicht abgeschlossen wird?","What it is":"Worum es geht","What players ask most before ordering a boost on EB24, from account safety and delivery time to duo options, pricing and what happens if a boost is not finished.":"Die häufigsten Fragen vor einer Boost-Bestellung auf EB24: von der Account-Sicherheit und Lieferzeit bis zu Duo-Optionen, Preisen und dem Fall, dass ein Boost nicht abgeschlossen wird.","When the target rank is reached you confirm delivery and EB24 releases payment. If the boost is not completed as agreed, you open a dispute and staff review the order record.":"Wenn der Zielrang erreicht ist, bestätigst du die Lieferung und EB24 gibt die Zahlung frei. Wird der Boost nicht wie vereinbart abgeschlossen, eröffnest du einen Streitfall und das Team prüft den Auftragsverlauf.","Which games can I get boosted?":"Für welche Spiele kann ich ein Boosting buchen?","Why players order a boost":"Warum Spieler einen Boost bestellen","Will a booster play my account or duo with me?":"Spielt der Booster auf meinem Account oder im Duo mit mir?","With a duo boost, yes, you play your own games with the booster. With a solo boost, you should stay off the account while the booster is working to avoid disrupting progress or triggering security checks. The order chat lets you coordinate timing either way.":"Bei einem Duo-Boost ja, du spielst deine eigenen Spiele zusammen mit dem Booster. Bei einem Solo-Boost solltest du dich aus dem Account heraushalten, während der Booster arbeitet, damit der Fortschritt nicht gestört wird und keine Sicherheitsprüfungen ausgelöst werden. Der Bestellchat hilft, die Zeiten in beiden Fällen abzustimmen.","You track progress and message your booster in a logged order chat, which also serves as the record if a dispute is needed. See the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-boosting\">how to buy boosting guide</a>.":"Du verfolgst den Fortschritt und schreibst deinem Booster im protokollierten Bestellchat, der im Streitfall auch als Nachweis dient. Siehe den <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-boosting\">Leitfaden: So kaufst du Boosting</a>.","Your booster works toward the target and you follow progress in a live, logged order chat. You can message at any point and request the safeguards you set.":"Dein Booster arbeitet an deinem Ziel, und du verfolgst den Fortschritt im protokollierten Live-Chat der Bestellung. Du kannst jederzeit schreiben und die Schutzmaßnahmen anfordern, die du festgelegt hast.","Your payment is frozen by EB24 rather than sent straight to the booster. The order is matched to a verified booster while your funds stay protected.":"EB24 friert deine Zahlung ein, statt sie direkt an den Booster zu senden. Die Bestellung wird einem verifizierten Booster zugeordnet, während deine Zahlung geschützt bleibt.","Your payment is held by EB24 and released to the booster only when the agreed rank is reached. An incomplete boost means the funds stay protected.":"Deine Zahlung wird von EB24 treuhänderisch gehalten und erst dann an den Booster freigegeben, wenn der vereinbarte Rang erreicht ist. Wird das Boosting nicht abgeschlossen, bleibt das Geld geschützt.","accounts apex":"Apex-Accounts","accounts brawl stars":"Brawl-Stars-Accounts","accounts call of duty":"Call-of-Duty-Accounts","accounts clash of clans":"Clash-of-Clans-Accounts","accounts clash royale":"Clash-Royale-Accounts","accounts dragon ball legends":"Dragon-Ball-Legends-Accounts","accounts fortnite":"Fortnite-Accounts","accounts genshin impact":"Genshin-Impact-Accounts","accounts gta":"GTA-Accounts","accounts hearthstone":"Hearthstone-Accounts","accounts lol":"LoL-Accounts","accounts marvel":"Marvel-Accounts","accounts minecraft":"Minecraft-Accounts","accounts mobile legends":"Mobile-Legends-Accounts","accounts osrs":"OSRS-Accounts","accounts overwatch":"Overwatch-Accounts","accounts raid shadow legends":"Raid-Shadow-Legends-Accounts","accounts rainbow six siege":"Rainbow-Six-Siege-Accounts","accounts roblox":"Roblox-Accounts","accounts rocket":"Rocket-League-Accounts","accounts runescape":"RuneScape-Accounts","accounts rust":"Rust-Accounts","accounts summoners war":"Summoners-War-Accounts","accounts tft":"TFT-Accounts","accounts valorant":"Valorant-Accounts","accounts world of tanks":"World-of-Tanks-Accounts","accounts world of warcraft":"World-of-Warcraft-Accounts","apex accounts":"Apex-Accounts","apex boosting":"Apex-Boosting","apex coaching":"Apex-Coaching","boosting marvel":"Marvel-Rivals-Boosting","boosting wildrift":"Wild-Rift-Boosting","brawl stars accounts":"Brawl-Stars-Accounts","call of duty accounts":"Call-of-Duty-Accounts","clash of clans accounts":"Clash-of-Clans-Accounts","clash royale accounts":"Clash-Royale-Accounts","coaching marvel":"Marvel-Rivals-Coaching","coaching wildrift":"Wild-Rift-Coaching","cookies settings open/close":"Cookie-Einstellungen öffnen/schließen","cs boosting":"CS-Boosting","cs coaching":"CS-Coaching","dragon ball legends accounts":"Dragon-Ball-Legends-Accounts","genshin impact accounts":"Genshin-Impact-Accounts","gta accounts":"GTA-Accounts","hearthstone accounts":"Hearthstone-Accounts","icon gear":"Zahnrad-Symbol","lol accounts":"LoL-Accounts","lol boosting":"LoL-Boosting","lol coaching":"LoL-Coaching","lol pro games":"LoL-Profi-Matches","marvel accounts":"Marvel-Accounts","marvel boosting":"Marvel-Boosting","marvel coaching":"Marvel-Coaching","minecraft accounts":"Minecraft-Accounts","mobile legends accounts":"Mobile-Legends-Accounts","osrs accounts":"OSRS-Accounts","overwatch accounts":"Overwatch-Accounts","overwatch boosting":"Overwatch-Boosting","overwatch coaching":"Overwatch-Coaching","pokemon go accounts":"Pokémon-GO-Accounts","pro games lol":"LoL-Pro-Matches","pro games valorant":"Valorant-Pro-Matches","raid shadow legends accounts":"Raid-Shadow-Legends-Accounts","rainbow six siege accounts":"Rainbow-Six-Siege-Accounts","roblox accounts":"Roblox-Accounts","rocket accounts":"Rocket-Accounts","rocket boosting":"Rocket-Boosting","rocket coaching":"Rocket-Coaching","runescape accounts":"RuneScape-Accounts","rust accounts":"Rust-Accounts","summoners war accounts":"Summoners-War-Accounts","teamfight tactics accounts":"Teamfight-Tactics-Accounts","tft accounts":"TFT-Accounts","tft boosting":"TFT-Boosting","tft coaching":"TFT-Coaching","title background":"Titelhintergrund","valorant accounts":"Valorant-Accounts","valorant boosting":"Valorant-Boosting","valorant coaching":"Valorant-Coaching","valorant pro games":"Valorant-Pro-Matches","wildrift boosting":"Wild-Rift-Boosting","wildrift coaching":"Wild-Rift-Coaching","world of tanks accounts":"World-of-Tanks-Accounts","world of warcraft accounts":"World-of-Warcraft-Accounts"}