{"1. Choose your region":"1. Wähle deine Region","1. Choose your server":"1. Wähle deinen Server","1. Filter and check out":"1. Filtern und zur Kasse","1. Filter and checkout":"1. Filtern und zur Kasse gehen","1. Pick an offer":"1. Angebot wählen","1. Sort the open page":"1. Offene Seite sortieren","1. Sort the page":"1. Seite sortieren","2. Check out with escrow":"2. Mit Treuhandzahlung zur Kasse","2. Coordinate in chat":"2. Im Chat abstimmen","2. Meet in game":"2. Im Spiel treffen","2. Pay and agree a meeting":"2. Zahlen und Treffen vereinbaren","2. Pay and arrange the trade":"2. Bezahlen und Trade vereinbaren","2. Pay into escrow":"2. Treuhandzahlung leisten","2. Pay so the money is held":"2. Zahlen, damit der Betrag treuhänderisch gehalten wird","24/7 human support":"24/7-Support durch echte Menschen","3. Confirm delivery":"3. Lieferung bestätigen","3. Confirm once it lands":"3. Lieferung bestätigen, sobald sie ankommt","3. Confirm the balance":"3. Guthaben bestätigen","3. Meet and confirm":"3. Nach dem Treffen bestätigen","3. Take delivery and confirm":"3. Lieferung annehmen und bestätigen","3. Trade and confirm":"3. Tauschen und bestätigen","5-star characters":"5-Sterne-Charaktere","5-star monsters":"5-Sterne-Monster","6-star monsters":"6-Sterne-Monster",":amount available":":amount verfügbar",":amount in stock":":amount auf Lager",":count day ago":"vor :count Tag",":count days ago":"vor :count Tagen",":count hour ago":"vor :count Stunde",":count hours ago":"vor :count Stunden",":count minute ago":"vor :count Minute",":count minutes ago":"vor :count Minuten",":count month ago":"vor :count Monat",":count months ago":"vor :count Monaten",":count sales by this seller":":count Verkäufe von diesem Verkäufer",":count sold":":count verkauft",":count year ago":"vor :count Jahr",":count years ago":"vor :count Jahren",":game :noun by filter":"Filter für :game :noun",":game Top Up":":game-Aufladung",":game accounts":"Accounts für :game",":game boosting":"Boosting für :game",":game items":"Items für :game",":name can’t answer right now. The results below are your search.":":name kann gerade nicht antworten. Unten siehst du die Ergebnisse deiner Suche.",":name is on it…":":name kümmert sich darum…",":name recommends":":name empfiehlt",":name’s picks":"Empfehlungen von :name",":platform / :level Level / :skins Skins":":platform / Level :level / :skins Skins",":price in the app":":price in der App",":server / :agents Agents / :skins Skins":":server / :agents Agents / :skins Skins",":server / :champions Champions / :skins Skins":":server / :champions Champions / :skins Skins",":server / :tacticians Tacticans / :skins Skins":":server / :tacticians Tacticians / :skins Skins",":totalHits offers":":totalHits Angebote",":v1 Agents":":v1 Agents",":v1 BE":":v1 BE",":v1 Backpacks":":v1 Rucksäcke",":v1 Champions":":v1 Champions",":v1 Effects":":v1 Effekte",":v1 Emotes":":v1 Emotes",":v1 Gems":":v1 Edelsteine",":v1 Pickaxes":":v1 Spitzhacken",":v1 Radianite Points":":v1 Radianit-Punkte",":v1 Skins":":v1 Skins",":v1 Star Shards":":v1 Star Shards",":v1 Tacticans":":v1 Taktiker",":v1 Trophies":":v1 Trophäen",":v1 Valorant Points":":v1 Valorant-Punkte",":viewers people are viewing this listing":":viewers Personen sehen sich diese Anzeige gerade an","<b>:count</b> review":"<b>:count</b> Bewertung","<b>:count</b> reviews":"<b>:count</b> Bewertungen","<b>:count</b> transaction":"<b>:count</b> Transaktion","<b>:count</b> transactions":"<b>:count</b> Transaktionen","<strong>:price</strong> in the app":"<strong>:price</strong> in der App","A delivery window you can actually be online for.":"Ein Lieferfenster, in dem du wirklich online sein kannst.","A great fit for frequent buyers who want extra peace of mind":"Ideal für Stammkäufer, die sich zusätzlich absichern möchten","A seller meets you inside the experience, so both of you need to be in the same server at the time you agreed.":"Der Verkäufer trifft dich im Spiel, deshalb müssen beide Seiten zur vereinbarten Zeit auf demselben Server sein.","A short delivery window is often worth more than a small saving per 1K.":"Ein kurzes Lieferfenster ist oft mehr wert als eine kleine Ersparnis pro 1K.","AG":"AG","About seller":"Über den Verkäufer","Accept All":"Alle akzeptieren","Account Builds":"Account-Builds","Account Features":"Account-Merkmale","Account Level":"Account-Level","Account Type":"Account-Typ","Account Year":"Account-Jahr","Account builds":"Account-Builds","Account year":"Account-Jahr","Accounts with 80+ skins":"Accounts mit 80+ Skins","Achievement Progress":"Erfolgsfortschritt","Achievement progress":"Achievement-Fortschritt","Add EB24 to your Home Screen":"EB24 zum Home-Bildschirm hinzufügen","Adopt Me items":"Adopt-Me-Items","Adventure rank":"Abenteuer-Rang","Agree a meeting point and a time in the order chat before either side logs in.":"Vereinbare im Bestellchat Treffpunkt und Zeit, bevor sich jemand anmeldet.","Agree character name, meetup spot, and timing inside the order chat.":"Vereinbare im Bestellchat Charaktername, Treffpunkt und Zeit.","Agree the server and the time in the order chat before either side logs in.":"Vereinbare Server und Zeit im Bestellchat, bevor sich jemand anmeldet.","All :game top-up packages":"Alle Aufladepakete für :game","All Gold listings":"Alle Gold-Anzeigen","All Money listings":"Alle Money-Anzeigen","All gaming jobs at EB24":"Alle Gaming-Jobs bei EB24","Alliance or Horde":"Allianz oder Horde","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Der Website erlauben, sich deine Auswahl zu merken (etwa Benutzername, Sprache oder Region) und erweiterte, persönlichere Funktionen bereitzustellen.","Allow them when asked, or later in your notification settings.":"Erlaube sie auf Nachfrage oder später in deinen Benachrichtigungseinstellungen.","Alpha packs":"Alpha-Packs","Also consider":"Auch in Betracht ziehen","Analytics":"Analyse","Ancients":"Ancients","Another good fit, another seller":"Ebenfalls passend, anderer Verkäufer","Any delivery time":"Beliebige Lieferzeit","Apex coins":"Apex-Münzen","Arena Skins":"Arena-Skins","Ask :name":":name fragen","Ask :name, e.g. “:example”":"Frag :name, z. B. „:example“","Assets Value":"Assets-Wert","Assets value":"Assets-Wert","Augments":"Augments","Auto dungeon ready":"Auto-Dungeon bereit","Auto raid ready":"Auto-Raid bereit","Available on offers from top sellers or verified EB24 listings":"Verfügbar bei Angeboten von Top-Verkäufern oder verifizierten EB24-Anzeigen","Available stock":"Verfügbarer Bestand","Available stock and minimum order tell you whether one listing covers your plan or needs a second purchase.":"Verfügbarer Bestand und Mindestbestellmenge zeigen dir, ob eine Anzeige reicht oder ein zweiter Kauf nötig ist.","Available stock deep enough for the full balance.":"Genug Bestand für die gesamte Menge.","Away until :date":"Abwesend bis :date","Bank Value":"Bankwert","Bank value":"Bankwert","Basic Warranty":"Basis-Garantie","Battle points":"Battle-Punkte","Before you order":"Bevor du bestellst","Best price":"Bestpreis","Best suited for active users who prefer comprehensive and ongoing security":"Am besten für aktive Nutzer, die umfassenden und dauerhaften Schutz wollen","Best trophies":"Beste Trophäen","Best value":"Top Preis-Leistung","Blox Fruits items":"Blox-Fruits-Items","Blue Essence":"Blaue Essenz","Boosters":"Booster","Brawlers":"Brawler","Brazil LoL accounts":"Brasilien-LoL-Accounts","Brookhaven items":"Brookhaven-Items","Browse by account":"Nach Account durchsuchen","Browse by category":"Nach Kategorie durchsuchen","Browse by platform":"Nach Plattform stöbern","Browse by rank":"Nach Rang durchsuchen","Browse by rarity":"Nach Seltenheit durchsuchen","Browse by server":"Nach Server stöbern","Browse by type":"Nach Typ durchsuchen","Browse other offers below, new stock arrives daily":"Unten findest du weitere Angebote. Täglich kommt neuer Bestand dazu.","Browse other sellers below, new stock arrives daily":"Stöbere unten bei weiteren Verkäufern. Täglich kommt neuer Bestand dazu.","Browse similar listings below — new stock arrives daily.":"Stöbere unten in ähnlichen Anzeigen. Täglich kommt neuer Bestand dazu.","Browse the <a href=\":v1\">Path of Exile items marketplace</a> for chaos orbs, divine orbs, and currency":"Stöbere im <a href=\":v1\">Path-of-Exile-Item-Marktplatz</a> nach Chaos Orbs, Divine Orbs und Währungen","Builder Hall :v1":"Baumeisterhalle :v1","Builder Hall Level":"Builder-Hall-Level","Builder Hero Level":"Builder-Helden-Level","Builder Hero Level: :v1":"Baumeisterheld-Level: :v1","Builder hall level":"Builder-Hall-Level","Builder hero level":"Builder-Helden-Level","Buy :game accounts":":game-Accounts kaufen","Buy :game currency":":game-Währung kaufen","Buy :game items":":game-Items kaufen","Buy :v1 safely from verified sellers with buyer protection.":"Kaufe :v1 sicher bei verifizierten Verkäufern mit Käuferschutz.","Buy and sell game accounts, in-game items and currency across 100+ titles, with escrow protection and verified sellers. Boosting and coaching from ranked players since 2013.":"Kaufe und verkaufe Spiel-Accounts, Ingame-Items und Währung in über 100 Titeln, mit sicherer Treuhandzahlung und verifizierten Verkäufern. Boosting und Coaching von Ranked-Spielern seit 2013.","Buyer Tips":"Käufertipps","Buyer protection":"Käuferschutz","Buyer tips":"Tipps für Käufer","Buying & Delivery":"Kauf & Lieferung","Buying and delivery":"Kauf und Lieferung","Buying in-game currency on EB24 uses escrow checkout and delivery steps in your order panel.":"Beim Kauf von Spielwährung auf EB24 wird an der Kasse die Treuhandzahlung genutzt, und die Lieferschritte findest du in deiner Bestellübersicht.","Buying the full amount from one seller is usually faster than splitting it across two.":"Die gesamte Menge bei einem Verkäufer zu kaufen ist meist schneller, als sie auf zwei aufzuteilen.","Buying…":"Wird gekauft…","By skins and type":"Nach Skins und Typ","Camos":"Camos","Cape":"Umhang","Champion Level":"Champion-Level","Champion level":"Champion-Level","Champion: :v1":"Champion: :v1","Characters amount":"Anzahl Charaktere","Cheapest is not always fastest. Check delivery window next to unit price.":"Am günstigsten ist nicht immer am schnellsten. Prüfe das Lieferfenster neben dem Stückpreis.","Check out on EB24, then agree a meeting point and a time with the seller in the order chat.":"Geh auf EB24 zur Kasse und vereinbare dann mit dem Verkäufer im Bestellchat Treffpunkt und Zeit.","Check out on EB24, then agree a server and a time with the seller inside the order chat.":"Geh auf EB24 zur Kasse und vereinbare dann mit dem Verkäufer im Bestellchat Server und Zeit.","Check out on EB24, then agree how and where the handover happens in the order chat.":"Geh auf EB24 zur Kasse und vereinbare dann im Bestellchat, wie und wo die Übergabe stattfindet.","Check the token balance on your account before you confirm the order.":"Prüfe das Token-Guthaben auf deinem Account, bevor du die Bestellung bestätigst.","Check what your :game account is worth":"Finde heraus, was dein :game-Account wert ist","Check what your :game items are worth":"Finde heraus, was deine :game-Items wert sind","Checking offers for “:sentence”…":"Angebote für „:sentence“ werden geprüft…","Checkout with escrow":"Zur Kasse mit Treuhandzahlung","Checkout with held payment":"Zur Kasse mit zurückgehaltener Zahlung","Choose a gold pile the seller can cover in one world meeting. Thin depth may force a smaller cart even when the per-million rate looks attractive.":"Wähle einen Goldstapel, den der Verkäufer in einem einzigen Ingame-Treffen liefern kann. Geringer Bestand kann einen kleineren Warenkorb erzwingen, selbst wenn der Preis pro Million attraktiv aussieht.","Choose offer":"Angebot wählen","Chrono crystals":"Chrono Crystals","Clan Rank":"Clan-Rang","Clan Rank: :v1":"Clan-Rang: :v1","Clan Role":"Clan-Rolle","Clan Role: :v1":"Clan-Rolle: :v1","Clan War League":"Clankriegsliga","Clan rank":"Clan-Rang","Clan role":"Clan-Rolle","Clan war league":"Clankriegsliga","Clash of Clans items":"Clash-of-Clans-Items","Clear offer fields":"Übersichtliche Angebotsfelder","Clear the search query":"Suchanfrage löschen","Close filters":"Filter schließen","Closest match":"Bester Treffer","Closest picks for “:sentence”":"Passende Treffer für „:sentence“","Closest picks for “:sentence”. Checking each offer…":"Passende Treffer für „:sentence“. Jedes Angebot wird geprüft…","Closest picks — nothing matches everything. None shows: :missing":"Nächstliegende Treffer, keiner erfüllt alle Kriterien. Bei keinem davon vorhanden: :missing","Closest to what you asked for":"Passt am besten zu deiner Anfrage","CoD Points":"CoD Points","Coach Type":"Coach-Typ","Coin listings":"Coin-Anzeigen","Coins by platform":"Münzen nach Plattform","Coins by series and platform":"Münzen nach Serie und Plattform","Coins vs Items":"Coins vs. Items","Collapse Piece balance":"Collapse-Pieces-Guthaben","Combat Level":"Kampf-Level","Common questions":"Häufige Fragen","Comparable listings":"Vergleichbare Anzeigen","Comparable offers":"Vergleichbare Angebote","Compare :count other seller":":count weiteren Verkäufer vergleichen","Compare :count other sellers":":count weitere Verkäufer vergleichen","Compare all :count sellers":"Alle :count Verkäufer vergleichen","Compare price per 1B inside the same currency pool before you checkout.":"Vergleiche den Preis pro 1B innerhalb desselben Währungspools, bevor du zur Kasse gehst.","Compare price per 1K inside the same currency pool before you checkout.":"Vergleiche den Preis pro 1K innerhalb desselben Währungspools, bevor du zur Kasse gehst.","Compare stock and unit price":"Bestand und Stückpreis vergleichen","Comparing Offers":"Angebote vergleichen","Complete payment on EB24. Funds stay held until you confirm the gold arrived through the agreed in-game trade or mail.":"Schließe die Zahlung über EB24 ab. Der Betrag bleibt treuhänderisch gehalten, bis du bestätigst, dass das Gold über den vereinbarten Handel oder die vereinbarte Post im Spiel angekommen ist.","Complete the handoff":"Übergabe abschließen","Complete the handover, check the balance on your character, then confirm so the payout is released.":"Schließe die Übergabe ab, prüfe das Guthaben auf deinem Charakter und bestätige dann, damit die Auszahlung freigegeben wird.","Complete the meetup":"Übergabe abschließen","Complete the stash trade":"Schließe den Handel im Stash ab","Complete the transfer":"Übergabe abschließen","Confirm before release":"Vor der Freigabe bestätigen","Confirm or dispute":"Bestätigen oder anfechten","Correct platform and region so the handover can complete.":"Richtige Plattform und Region, damit die Übergabe klappt.","Correct platform so the handover can complete.":"Richtige Plattform, damit die Übergabe klappt.","Correct stock and delivery time so the handover can complete.":"Bestand und Lieferzeit müssen stimmen, damit die Übergabe abgeschlossen werden kann.","Could not save this search. Try again.":"Die Suche konnte nicht gespeichert werden. Versuche es erneut.","Count what comes across in the trade window before you accept it.":"Prüfe im Handelsfenster, was ankommt, bevor du annimmst.","Counted per 1K":"Gezählt pro 1K","Counted per 1M":"Berechnet pro 1M","Crafting metals":"Crafting-Metalle","Current Rank":"Aktueller Rang","Current offer":"Aktuelles Angebot","Currently unavailable":"Derzeit nicht verfügbar","Customize cookies":"Cookies anpassen","DLCs":"DLCs","Damage tier":"Schadensstufe","Decrease amount":"Menge verringern","Delivered within":"Lieferung innerhalb von","Delivery follows the method on the listing and your order panel, usually an in-game trade or mail-style handoff. You stay on your own account and no login details change hands. Read the steps before you go online so both sides know where to meet.":"Die Lieferung folgt der Methode aus der Anzeige und deinem Bestellbereich, meist ein Handel im Spiel oder eine Übergabe per In-Game-Post. Du bleibst in deinem eigenen Account, und Zugangsdaten werden nicht weitergegeben. Lies die Schritte, bevor du online gehst, damit beide Seiten wissen, wo sie sich treffen.","Delivery format":"Lieferformat","Delivery instruction":"Lieferhinweis","Delivery instructions appear in your order panel after checkout. Gold moves by trade or mail on the listed realm, with steps both sides can follow in EB24 chat.":"Die Übergabeanleitung erscheint nach dem Bezahlen in deinem Bestellbereich. Gold wird per Handel oder Post auf dem angegebenen Server übertragen, mit Schritten, die beide Seiten im EB24-Chat nachverfolgen können.","Delivery method":"Liefermethode","Delivery steps in the order panel":"Lieferschritte im Bestellbereich","Delivery time when you need the stack before a planned session.":"Lieferzeit, wenn du den Stapel vor einer geplanten Spielsession brauchst.","Delivery window":"Lieferzeitraum","Delivery window, because the handover needs both of you in one server.":"Lieferfenster, denn für die Übergabe müssen Käufer und Verkäufer auf demselben Server sein.","Delivery window, since the handover needs both characters in game at once.":"Lieferfenster: Für die Übergabe müssen beide Charaktere gleichzeitig online sein.","Delivery window, since the trade needs both characters online together.":"Lieferfenster: Für den Handel müssen beide Charaktere gleichzeitig online sein.","Delivery within :time":"Lieferung innerhalb von :time","Designed for purchases from standard sellers":"Für Käufe bei normalen Verkäufern gemacht","Diamond Apex accounts":"Diamant-Apex-Accounts","Diamond LoL accounts":"Diamant-LoL-Accounts","Discount":"Rabatt","Discounted":"Reduziert","Dispute protection":"Streitfallschutz","Do I have to share my account?":"Muss ich meinen Account teilen?","Does my platform matter?":"Spielt meine Plattform eine Rolle?","Double Up Rank":"Double-Up-Rang","Double Up rank":"Double-Up-Rang","Dust":"Staub","EA Sports FC accounts":"EA-Sports-FC-Accounts","EA Sports FC coins":"EA-Sports-FC-Coins","EB24 Warranty":"EB24-Garantie","EB24 currency listings show game-specific delivery details and hold payment in escrow until you confirm the balance arrived.":"Währungsanzeigen auf EB24 zeigen spielspezifische Lieferdetails. Die Zahlung wird treuhänderisch gehalten, bis du bestätigst, dass die Währung angekommen ist.","EB24 marketplace guide":"EB24-Marktplatz-Leitfaden","EB24 marketplace policies":"Richtlinien des EB24-Marktplatzes","EB24 then appears on your home screen and in your app list.":"EB24 erscheint dann auf deinem Home-Bildschirm und in deiner App-Liste.","EB24 then sits on your home screen like any other app.":"EB24 liegt dann wie jede andere App auf deinem Home-Bildschirm.","ESEA":"ESEA","EUNE LoL accounts":"EUNE-LoL-Accounts","EUW LoL accounts":"EUW-LoL-Accounts","Each offer shows an estimated window. Smaller amounts often finish soon after checkout, while larger stacks may need more than one meeting. If you need the balance before a session, confirm timing in chat before you pay and stay available for the handover.":"Jedes Angebot zeigt ein geschätztes Zeitfenster. Kleinere Beträge sind oft kurz nach dem Kauf abgeschlossen, größere Stacks benötigen unter Umständen mehrere Übergaben. Wenn du den Betrag vor einer Session brauchst, bestätige die Zeiten vor dem Bezahlen im Chat und bleib für die Übergabe erreichbar.","Each offer states how soon the seller can meet after payment clears into escrow.":"Jedes Angebot zeigt, wie schnell der Verkäufer dich treffen kann, sobald die Zahlung treuhänderisch gehalten wird.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 verwendet Cookies.","Email Verified":"E-Mail verifiziert","Email verified":"E-Mail verifiziert","Epic Cards":"Epische Karten","Error when buying item purchaseType \":v1\"":"Beim Kauf des Items (Typ „:v1“) ist ein Fehler aufgetreten.","Escrow across the order":"Treuhandzahlung für die gesamte Bestellung","Escrow across the whole order":"Treuhandzahlung für die gesamte Bestellung","Escrow checkout":"Kasse mit Treuhandzahlung","Escrow from checkout to confirmation":"Treuhandzahlung ab Kasse bis zur Bestätigung","Escrow until you confirm":"Treuhandzahlung bis zu deiner Bestätigung","Essential for the site to function. Always On.":"Für den Betrieb der Website unverzichtbar. Immer aktiv.","Event Wishes":"Event-Wünsche","Event wish":"Event-Wunsch","Every Need":"Für jeden Bedarf","Every figure covers one thousand tokens, so a small gap turns into a real one on a large order.":"Jede Zahl steht für 1.000 Tokens, deshalb fällt eine kleine Abweichung bei großen Bestellungen schnell ins Gewicht.","Explore":"Entdecken","Explore more Gold marketplace paths":"Weitere Wege auf dem Gold-Marktplatz entdecken","Explore more Money marketplace paths":"Weitere Wege auf dem Money-Marktplatz entdecken","Extended Warranty":"Erweiterte Garantie","FACEIT":"FACEIT","FAQs about :name":"Häufige Fragen zu :name","FAQs about Airalo Gift Cards":"FAQ zu Airalo-Geschenkkarten","FAQs about Coaching":"FAQ zum Coaching","FAQs about EB24 Sellers":"FAQ zu den EB24-Verkäufern","FAQs about Items":"FAQ zu Items","FAQs about in-game currency":"FAQ zur Spielwährung","FC points":"FC Points","Faction Examples":"Beispiele für Fraktionen","Fast delivery":"Schnelle Lieferung","Fastest delivery":"Schnellste Lieferung","Featured":"Empfohlen","Featured offer":"Empfohlenes Angebot","Filter before you price-shop":"Filtere, bevor du Preise vergleichst","Filter platform first. Cross-platform price comparisons are not usable deliveries.":"Filtere zuerst nach Plattform. Preisvergleiche zwischen Plattformen sind für dich keine brauchbare Lieferung.","Filters":"Filter","Filters Come First":"Filter zuerst setzen","Find accounts by rank and server, check what yours is worth, or browse the matching item and service pages.":"Finde Accounts nach Rang und Server, prüfe, was deiner wert ist, oder stöbere in den passenden Item- und Service-Seiten.","Fisch accounts":"Fisch-Accounts","Flash Position":"Blitz-Position","Flash position":"Blitz-Position","Flash position: :v1":"Flash-Position: :v1","Flex Rank":"Flex-Rang","Flex rank: :v1":"Flex-Rang: :v1","Follow":"Folgen","Follow price drops":"Preissenkungen verfolgen","Followers":"Follower","Following":"Verfolgt","Following price drops":"Preissenkungen verfolgt","Fortnite items":"Fortnite-Items","Fresh smurf":"Frischer Smurf","From the highest ranked seller":"Vom bestbewerteten Verkäufer","Fruit Type":"Fruchttyp","GTA V account value calculator":"Wertrechner für GTA-V-Accounts","Game Mode":"Spielmodus","Gaming Marketplace: Boosting, Accounts, Items & Currency - EB24":"Gaming-Marktplatz: Boosting, Accounts, Items & Währung - EB24","Gearscore":"Gearscore","Gems listings":"Anzeigen für Gems","Godlies":"Godlies","Gold Apex accounts":"Gold-Apex-Accounts","Gold Bars":"Goldbarren","Gold LoL accounts":"Gold-LoL-Accounts","Gold by realm":"Gold nach Realm","Gold by server":"Gold nach Server","Gold coin listings":"Goldmünzen-Inserate","Gold listings":"Gold-Anzeigen","Gold vs Accounts":"Gold oder Accounts","Gold: :v1":"Gold: :v1","Golden Heroes":"Goldene Helden","Golden Weapons":"Goldene Waffen","Guided delivery":"Begleitete Übergabe","Guided meetup":"Begleitetes Treffen","Guided stash trade":"Begleiteter Stash-Tausch","HQ level":"HQ-Level","Handoff clarity":"Klarheit bei der Übergabe","Handover happens in game":"Die Übergabe findet im Spiel statt","Handovers only work when stock and delivery time matches your side. Set those filters before you compare price per 1B.":"Übergaben klappen nur, wenn Bestand und Lieferzeit zu deinen Anforderungen passen. Stelle diese Filter ein, bevor du den Preis pro 1 Mrd. vergleichst.","Handovers only work when stock and delivery time matches your side. Set those filters before you compare price per 1K.":"Übergaben klappen nur, wenn Bestand und Lieferzeit zu deinen Anforderungen passen. Stelle diese Filter ein, bevor du den Preis pro 1.000 vergleichst.","Handy filters":"Schnellfilter","Hardcore league orbs":"Orbs der Hardcore-League","Has UGC items":"Hat UGC-Items","Has UGC limiteds":"Hat UGC-Limiteds","Have :game currency? Sell it":"Du hast :game-Währung? Verkaufe sie","Have :game items? Sell them":"Du hast :game-Items? Verkaufe sie","Have a :game account? Sell it":"Du hast einen :game-Account? Verkaufe ihn","Heirloom":"Erbstück","Heirloom Apex accounts":"Heirloom-Apex-Accounts","Heirlooms":"Erbstücke","Hide":"Ausblenden","Honor Level":"Ehren-Level","How EB24 Protects Your Gold Purchase":"So schützt EB24 deinen Goldkauf","How EB24 Protects Your Orb Purchase":"So schützt EB24 deinen Orb-Kauf","How EB24 Protects Your Robux Purchase":"So schützt EB24 deinen Robux-Kauf","How are the gems handed over?":"Wie werden die Gems übergeben?","How does the seller deliver?":"Wie liefert der Verkäufer?","How does the seller hand the gold over?":"Wie übergibt der Verkäufer das Gold?","How is the gold delivered?":"Wie wird das Gold geliefert?","How is the gold handed over?":"Wie wird das Gold übergeben?","How is the price shown?":"Wie wird der Preis angezeigt?","How it works?":"Wie funktioniert es?","How many coins should I buy?":"Wie viele Münzen sollte ich kaufen?","How should I price my :game account?":"Welchen Preis sollte ich für meinen :game-Account ansetzen?","How should I price my :game currency?":"Wie sollte ich meine :game-Währung bepreisen?","How should I price my :game items?":"Wie sollte ich meine :game-Items bepreisen?","How soon a seller can join you once the payment has cleared into escrow.":"Wie schnell ein Verkäufer zu dir kommen kann, sobald die Zahlung treuhänderisch gehalten wird.","How soon a seller can meet you once the payment has cleared into escrow.":"Wie schnell ein Verkäufer dich treffen kann, sobald die Zahlung treuhänderisch gehalten wird.","How soon a seller can meet you once the payment sits in escrow.":"Wie schnell ein Verkäufer dich treffen kann, sobald die Zahlung treuhänderisch gehalten wird.","How soon a seller can meet your character once the payment sits in escrow.":"Wie schnell ein Verkäufer deinen Charakter treffen kann, sobald die Zahlung treuhänderisch gehalten wird.","How to Choose the Right Balance":"So wählst du die passende Währungsmenge","How to Choose the Right Stack":"So wählst du den richtigen Stapel","How to buy LoL items":"So kaufst du LoL-Items","How to sell LoL items":"So verkaufst du LoL-Items","Huge pets":"Huge Pets","Hunters":"Hunters","Hyper Roll Rank":"Hyper-Roll-Rang","Hyper Roll rank":"Hyper-Roll-Rang","Hypercharge":"Hypercharge","Hypixel level":"Hypixel-Level","Ideal for casual buyers who want simple, lightweight coverage":"Ideal für Gelegenheitskäufer, die eine einfache Absicherung wollen","In Chrome or Edge, click the install icon at the right end of the address bar.":"Klicke in Chrome oder Edge auf das Installationssymbol am rechten Ende der Adressleiste.","In Safari it is in the bar at the bottom of the screen (at the top on iPad). In Chrome it is at the right of the address bar.":"In Safari befindet sie sich in der Leiste unten auf dem Bildschirm (auf dem iPad oben). In Chrome ist sie rechts neben der Adressleiste.","In-game Name Changeable":"Ingame-Name änderbar","In-game currency for every game":"Spielwährung für alle Spiele","In-game handoff":"Übergabe im Spiel","In-game name changeable":"Ingame-Name änderbar","Included":"Enthalten","Increase amount":"Menge erhöhen","Install the EB24 app":"EB24-App installieren","InstantSearch error (no payload)":"InstantSearch-Fehler (kein Payload)","Inventory on the offer decides whether a low rate covers your cart. Shallow stock may force a smaller buy or a second checkout.":"Der Bestand im Angebot entscheidet, ob ein niedriger Preis deinen Warenkorb abdeckt. Knapper Bestand kann einen kleineren Kauf oder einen zweiten Bestellvorgang nötig machen.","Is there a server or region to pick?":"Muss ich einen Server oder eine Region auswählen?","It looks like a screen with a down arrow.":"Es sieht aus wie ein Bildschirm mit einem Pfeil nach unten.","Item Type":"Item-Typ","Item level":"Item-Level","Join the same server, take the handover, then confirm so the payout is released.":"Geh auf denselben Server, nimm die Übergabe an und bestätige danach, damit die Auszahlung freigegeben wird.","Keep Everything On-Platform":"Alles über die Plattform abwickeln","King Level":"King-Level","King level":"King-Level","King tower level":"Level des King-Turms","King: :v1":"König: :v1","Korea LoL accounts":"LoL-Accounts aus Korea","LIVE access":"LIVE-Zugang","Last Season Rank":"Rang der letzten Saison","Last Season: :v1":"Letzte Saison: :v1","Last season rank: :v1":"Letzter Saisonrang: :v1","Last seen: :lastActiveAtTimeString":"Zuletzt online: :lastActiveAtTimeString","League":"Liga","League of Legends Boosting":"League-of-Legends-Boosting","League of Legends items":"Items für League of Legends","Legacy Coins":"Legacy Coins","Legacy coins":"Legacy-Münzen","Legend tokens":"Legend-Tokens","Legendary Pokemons":"Legendäre Pokémon","Legendary Skins":"Legendäre Skins","Legendary pets":"Legendäre Pets","Legendary players":"Legendäre Spieler","Legendary pokemons":"Legendäre Pokémon","Legends limited":"Limitierte Legends","Level :level":"Level :level","Level :v1":"Level :v1","Level Up":"Level-up","Level: :v1":"Level: :v1","Liquidity":"Liquidität","Listening…":"Ich höre zu…","Listings":"Anzeigen","Listings show available balance so you can cover the next shopping run in one checkout when possible.":"In den Anzeigen siehst du die verfügbare Währung, damit du deinen nächsten Einkauf wenn möglich mit einer Bestellung abdecken kannst.","Live Patch Hardcore orbs":"Live-Patch-Hardcore-Orbs","Live Patch Softcore orbs":"Live-Patch-Softcore-Orbs","LoL Classic coaching":"LoL-Classic-Coaching","LoL account value calculator":"LoL-Account-Wertrechner","LoL coaching":"LoL-Coaching","LoL division boosting":"LoL-Division-Boosting","Lock type":"Sperrart","Login Method":"Login-Methode","Lowest min quantity":"Niedrigste Mindestmenge","Lowest price":"Niedrigster Preis","Main Character":"Main-Charakter","Marketplace guide and warranty scope":"Marktplatz-Guide und Garantieumfang","Marketplace warranty and escrow guide":"Leitfaden zur Marktplatz-Garantie und Treuhandzahlung","Master Apex accounts":"Master-Apex-Accounts","Master and high Elo accounts":"Accounts ab Meister und mit hohem Elo","Match platform":"Plattform abgleichen","Match platform and region":"Plattform und Region abgleichen","Match region and server":"Wähle Region und Server","Match stock and delivery time":"Bestand und Lieferzeit abgleichen","Match your platform":"Wähle deine Plattform","Match your server":"Wähle deinen Server","Max cards":"Max-Karten","Max stats":"Maximale Werte","Maxed Brawlers":"Gemaxte Brawler","Maxed heroes":"Helden auf Max-Level","Maximum":"Maximum","May not have everything you asked for":"Deckt vielleicht nicht alles ab, was du wolltest","Meet the seller, count what comes across in the trade window, then confirm so the payout is released.":"Triff den Verkäufer, prüfe im Handelsfenster, was wirklich übertragen wird, und bestätige danach, damit die Auszahlung freigegeben wird.","Meetup clarity":"Klare Absprache zum Treffen","Meetup steps in the order panel":"Schritte für das Treffen im Bestellpanel","Meetup timing":"Zeitpunkt des Treffens","Meetup window":"Zeitfenster fürs Treffen","Millions available":"Millionen verfügbar","Millions ordered":"Millionen bestellt","Min :amount":"Min. :amount","Min qty.":"Min. Menge","Min quantity":"Mindestmenge","Min. :minQuantityFormatted":"Min. :minQuantityFormatted","Minimum":"Minimum","Minimum order":"Mindestbestellung","Minimum order is :count units.":"Die Mindestbestellung beträgt :count Einheiten.","Minimum order value is :value.":"Der Mindestbestellwert beträgt :value.","Minimum order value is :value. Increase the amount to continue.":"Der Mindestbestellwert beträgt :value. Erhöhe den Betrag, um fortzufahren.","Money held until you confirm":"Der Betrag wird bis zu deiner Bestätigung treuhänderisch gehalten","Money listings":"Anzeigen für Geld","More Filters":"Weitere Filter","More League Paths":"Mehr Optionen in League","More Platforms":"Weitere Plattformen","More Server Paths":"Weitere Server-Optionen","More games":"Weitere Spiele","Most for your money among the offers that fit":"Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis unter den passenden Angeboten","Most trusted seller":"Vertrauenswürdigster Verkäufer","MultiSelectInstantSearch container not found":"MultiSelectInstantSearch-Container nicht gefunden","Murder Mystery 2 items":"Items für Murder Mystery 2","Mythic seller":"Mythic-Verkäufer","Mythical Pokemons":"Mythische Pokémon","Mythical pokemons":"Mythische Pokémon","NA LoL accounts":"NA-LoL-Accounts","NG Cycle: :v1":"NG-Zyklus: :v1","Narrow the page to your region, then weigh price per 1K among the sellers who can reach you.":"Filtere nach deiner Region und vergleiche dann den Preis pro 1.000 unter den Verkäufern, die in deine Region liefern.","Nat5 light/dark":"Nat5 Hell/Dunkel","Never hand over your Roblox login. A token handover runs on the account you already play.":"Gib deinen Roblox-Login niemals weiter. Eine Token-Übergabe läuft über den Account, den du ohnehin spielst.","Never share account passwords. Currency trades use your own login.":"Gib niemals Account-Passwörter weiter. Währungshandel läuft über deinen eigenen Login.","Never share your account password. The handover runs on the character you already play.":"Gib dein Account-Passwort niemals weiter. Die Übergabe läuft über den Charakter, den du ohnehin spielst.","Newest profile":"Neuestes Profil","Next":"Weiter","Next closest match, another seller":"Nächster Treffer, anderer Verkäufer","Next step":"Nächster Schritt","No filter rows on this title":"Für diesen Titel sind keine Filter verfügbar","No icon? Open the browser menu and choose \"Cast, save and share\" → \"Install page as app\" (Chrome) or \"Apps\" → \"Install this site as an app\" (Edge).":"Kein Symbol? Öffne das Browsermenü und wähle „Streamen, speichern und teilen“ → „Seite als App installieren“ (Chrome) oder „Apps“ → „Diese Website als App installieren“ (Edge).","No longer active":"Nicht mehr aktiv","No marketplace currency config for game: :v1":"Keine Marktplatz-Währungskonfiguration für Spiel: :v1","No results":"Keine Ergebnisse","No server or region row splits this page, so every offer on it is open to every buyer.":"Diese Seite ist nicht nach Server oder Region aufgeteilt, daher steht jedes Angebot allen Käufern offen.","Not included":"Nicht enthalten","Nothing fits all of that yet. Try fewer details, or browse the listing below.":"Zu all diesen Angaben passt noch nichts. Versuche es mit weniger Details oder stöbere in der Liste unten.","Nothing to see here":"Hier gibt es nichts zu sehen","OW Coins":"OW Coins","OW coins":"OW-Münzen","Offer Signals to Read First":"Worauf du bei Angeboten zuerst achten solltest","Offers indefinite coverage, not limited by time":"Unbefristeter Schutz ohne Zeitlimit","Old School RuneScape gold":"Old-School-RuneScape-Gold","Oldest profile":"Ältestes Profil","On iOS older than 16.4 only Safari can add EB24 to your home screen. Open this page in Safari, or update iOS.":"Bei iOS-Versionen vor 16.4 kann EB24 nur über Safari zum Home-Bildschirm hinzugefügt werden. Öffne diese Seite in Safari oder aktualisiere dein iOS.","One Open List":"Eine offene Liste","One flat list":"Eine unsortierte Liste","One tap, no app store, nothing to download.":"Ein Tipp reicht. Kein App-Store, nichts zum Herunterladen.","Online":"Online","Online Rank":"Online-Rang","Online now":"Jetzt online","Only :amount left":"Nur noch :amount verfügbar","Only EB24 opened from its icon can send you notifications.":"Nur wenn du EB24 über sein Symbol öffnest, kann es dir Benachrichtigungen senden.","Open EB24 from the new icon.":"Öffne EB24 über das neue Symbol.","Open a dispute from the order page if the meeting does not happen inside the agreed window.":"Eröffne auf der Bestellseite einen Streitfall, wenn das Treffen nicht im vereinbarten Zeitfenster stattfindet.","Open a dispute from the order page if the meeting never happens inside the agreed window.":"Eröffne auf der Bestellseite einen Streitfall, wenn das Treffen im vereinbarten Zeitfenster gar nicht zustande kommt.","Open a dispute on the order. The payment stays frozen while support reviews it, and the seller is not paid for a delivery that did not happen.":"Eröffne zur Bestellung einen Streitfall. Die Zahlung bleibt eingefroren, während der Support sie prüft, und der Verkäufer wird für eine Lieferung, die nicht stattgefunden hat, nicht bezahlt.","Open chat":"Chat öffnen","Open support chat, :count unread":"Support-Chat öffnen, :count ungelesen","Open the Chrome menu (⋮) in the top right corner.":"Öffne das Chrome-Menü (⋮) oben rechts.","Open the dispute form on that purchase. Escrow keeps your payment protected while EB24 reviews the case. Keep chat and payment on the platform so the record stays with the order, and save screenshots from the in-game meeting when you have them.":"Öffne das Streitfall-Formular zu diesem Kauf. Die Treuhandzahlung hält dein Geld zurück, bis EB24 den Fall geprüft hat. Halte Chat und Zahlung auf der Plattform, damit alles zur Bestellung gespeichert bleibt, und speichere Screenshots vom Treffen im Spiel, wenn du welche hast.","Optional upgrade for long-term protection at a small additional charge":"Optionales Upgrade für langfristigen Schutz gegen einen kleinen Aufpreis","Orb":"Orb","Orbs by league":"Orbs nach Liga","Orbs vs Items":"Orbs oder Items","Order alerts and deals in the EB24 app":"Bestellbenachrichtigungen und Deals in der EB24-App","Order method clarity":"Klarheit der Bestellung","Orders are priced per 1B. Size the purchase to what you plan to spend soon on gear, upgrades, or market buys. Listings show available stock and the smallest order a seller accepts, which tells you whether one checkout covers your plan.":"Bestellungen werden pro 1 Mrd. berechnet. Plane deinen Kauf nach dem, was du bald für Ausrüstung, Upgrades oder Marktkäufe brauchst. Anzeigen zeigen den verfügbaren Bestand und die kleinste Menge, die ein Verkäufer annimmt. So siehst du, ob ein einziger Kauf deinen Plan abdeckt.","Orders are priced per 1K. Size the purchase to what you plan to spend soon on gear, upgrades, or market buys. Listings show available stock and the smallest order a seller accepts, which tells you whether one checkout covers your plan.":"Bestellungen werden pro 1.000 berechnet. Plane deinen Kauf nach dem, was du bald für Ausrüstung, Upgrades oder Marktkäufe brauchst. Anzeigen zeigen den verfügbaren Bestand und die kleinste Menge, die ein Verkäufer annimmt. So siehst du, ob ein einziger Kauf deinen Plan abdeckt.","Orders are priced per 1M. Size the purchase to what you plan to spend soon on gear, upgrades, or market buys. Listings show available stock and the smallest order a seller accepts, which tells you whether one checkout covers your plan.":"Bestellungen werden pro 1 Mio. berechnet. Plane deinen Kauf nach dem, was du demnächst für Ausrüstung, Upgrades oder Marktkäufe brauchst. Anzeigen zeigen den verfügbaren Bestand und die kleinste Bestellmenge, die ein Verkäufer annimmt. So siehst du, ob ein einziger Kauf deinen Plan abdeckt.","Other sellers (":"Andere Verkäufer (","Our offerings":"Unser Angebot","Our team handles delivery and support.":"Unser Team kümmert sich um Lieferung und Support.","Outfit Skins":"Outfit-Skins","PC Apex accounts":"PC-Apex-Accounts","PC and Switch":"PC und Switch","Pagination container not found":"Pagination-Container nicht gefunden","Pay on EB24 so funds stay protected until you confirm delivery. Keep chat on the order so meetup details stay with the purchase record.":"Bezahle über EB24, damit dein Geld geschützt bleibt, bis du die Lieferung bestätigst. Bleib im Bestellchat, damit die Angaben zum Treffen im Kaufbeleg bleiben.","Pay on EB24. Escrow holds the payment until you confirm the gold landed on your character as described.":"Bezahle bei EB24. Die Treuhandzahlung hält den Betrag zurück, bis du bestätigst, dass das Gold wie beschrieben bei deinem Charakter angekommen ist.","Payment held during the order":"Zahlung während der Bestellung gehalten","Payment held in escrow":"Zahlung wird treuhänderisch gehalten","Payment held until delivery":"Zahlung wird bis zur Lieferung einbehalten","Payment held until you confirm":"Die Zahlung wird bis zu deiner Bestätigung treuhänderisch gehalten","Payment held while the order runs":"Zahlung wird zurückgehalten, solange die Bestellung läuft","Personal Rating":"Persönliches Rating","Personal rating":"Persönliche Bewertung","Pet Power":"Pet-Stärke","Pet Simulator 99 items":"Pet Simulator 99 Items","Pets at C6":"Pets auf C6","Pick amount and seller":"Wähle Menge und Verkäufer","Pick purse size and seller":"Wähle die Währungsmenge und den Verkäufer","Pick stack size and seller":"Wähle die Stack-Größe und den Verkäufer","Plan":"Plan","Platform Comes First":"Die Plattform hat Vorrang","Platform clarity":"Eindeutige Plattformangabe","Platform economy":"Plattformwirtschaft","Platform-aware pricing":"Preisgestaltung nach Plattform","Platform: :v1":"Plattform: :v1","Platinum Apex accounts":"Platin-Apex-Accounts","Platinum LoL accounts":"Platin-LoL-Accounts","PlayStation or Xbox":"PlayStation oder Xbox","Please try again in a moment.":"Bitte versuche es gleich noch einmal.","Pokecoins":"PokéCoins","Pokemons Owned":"Pokémon im Besitz","Pokemons owned":"Besessene Pokémon","Poké Gold":"Poké Gold","Popular Filters":"Beliebte Filter","Popular Platforms":"Beliebte Plattformen","Popular filters":"Beliebte Filter","Premium Tanks":"Premium-Panzer","Premium tanks":"Premium-Tanks","Prestige Rating: :v1":"Prestige-Wertung: :v1","Previous":"Zurück","Price per 1B":"Preis pro 1 Mrd.","Price per 1K":"Preis pro 1K","Price per 1K measured against the upgrade you are actually saving for.":"Vergleiche den Preis pro 1K mit dem Upgrade, für das du tatsächlich sparst.","Price per 1K read inside your own region, not against the cheapest region on the page.":"Schau dir den Preis pro 1K nur für deine eigene Region an, nicht im Vergleich zur günstigsten Region der Seite.","Price per 1M":"Preis pro 1M","Price per million":"Preis pro Million","Priced one unit at a time":"Einzeln verkauft","Prices follow platform demand, stack size, stock, and delivery speed. Two similar unit prices can still diverge once stock and timing enter the comparison.":"Die Preise richten sich nach Plattformnachfrage, Stapelgröße, Bestand und Liefergeschwindigkeit. Zwei ähnliche Stückpreise können trotzdem auseinanderlaufen, wenn Bestand und Lieferzeitpunkt in den Vergleich einfließen.","Prices show per 1B. Multiply by the stack size you need for a fair comparison.":"Preise gelten pro 1B. Für einen fairen Vergleich multiplizierst du mit der Stapelgröße, die du brauchst.","Prices show per 1K. Multiply by the stack size you need for a fair comparison.":"Preise gelten pro 1K. Für einen fairen Vergleich multiplizierst du mit der Stapelgröße, die du brauchst.","Prices show per 1M. Multiply by the stack size you need for a fair comparison.":"Preise gelten pro 1M. Für einen fairen Vergleich multiplizierst du mit der Stapelgröße, die du brauchst.","Pricing & Value":"Preis & Wert","Pricing notes":"Preishinweise","Primary Role":"Primäre Rolle","Primary role: :v1":"Hauptrolle: :v1","Primogems":"Primogems","Primogems count":"Anzahl Primogems","Prince Level":"Prince-Level","Prince level":"Prince-Level","Prince: :v1":"Prince: :v1","Prisms":"Prismen","Protects your purchase for 14 days":"Schützt deinen Kauf 14 Tage lang","Provider":"Anbieter","Provides short-term protection for the first 7 days":"Bietet kurzfristigen Schutz für die ersten 7 Tage","Purchase could not be completed. Check the quantity and try again.":"Der Kauf konnte nicht abgeschlossen werden. Prüfe die Menge und versuche es erneut.","Purchase failed due to a server error. Please try again.":"Der Kauf ist aufgrund eines Serverfehlers fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.","Purchase failed. Please try again.":"Der Kauf ist fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.","Purchase guarantees":"Kaufgarantien","Quantity cannot exceed :count units for this listing.":"Die Menge darf für diese Anzeige nicht mehr als :count Einheiten betragen.","Queen Level":"Queen-Level","Queen level":"Level der Königin","Queen: :v1":"Queen: :v1","Quest points":"Questpunkte","Question":"Frage","Quiet as a lobby before the match starts...":"Ruhig wie in einer Lobby, bevor das Match startet…","Radianite":"Radianit","Raid-timed delivery":"Lieferung zum Raid-Termin","RangeInput container not found":"Container für RangeInput nicht gefunden","Rank: :v1":"Rang: :v1","Ranked ready":"Bereit für Ranked","Rare skin accounts":"Accounts mit seltenen Skins","Rarity":"Seltenheit","Rate per million":"Preis pro Million","Read more":"Weiterlesen","Read the region on the offer before you read the price.":"Schau dir die Region im Angebot an, bevor du auf den Preis achtest.","Reading a Gold Listing":"So liest du eine Gold-Anzeige","Reading an Orb Listing":"So liest du eine Orb-Anzeige","Reading the List":"Die Liste lesen","Reading “:sentence”…":"Analysiere „:sentence“…","Ready to list? Start from <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and check <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> for fee levels.":"Bereit zu inserieren? Starte über <a href=\":becomeSeller\">Auf EB24 verkaufen</a> und wirf einen Blick auf die <a href=\":sellerRanks\">Verkäuferränge</a> für die Gebührenhöhe.","Ready to sell your :game account?":"Bereit, deinen :game-Account zu verkaufen?","Ready to sell your :game currency?":"Bereit, deine :game-Währung zu verkaufen?","Ready to sell your :game items?":"Bereit, deine :game-Items zu verkaufen?","Realm type":"Realm-Typ","Refund to your balance if not delivered":"Rückerstattung auf dein Guthaben, falls nicht geliefert wird","Refund to your balance if not started":"Rückerstattung auf dein Guthaben, falls die Bestellung nicht startet","Region & Server":"Region & Server","Region Comes First":"Die Region kommt zuerst","Region and Server Filters":"Filter für Region und Server","Region demand":"Regionale Nachfrage","Region first":"Zuerst die Region","Region match":"Region stimmt überein","Regions":"Regionen","Regions rarely sit at the same level, and a lower figure in a region you cannot reach is not a comparable price.":"Regionen liegen selten auf demselben Niveau, und ein niedrigerer Wert in einer Region, die du nicht erreichst, ist kein vergleichbarer Preis.","Reject All":"Alle ablehnen","Related":"Ähnliches","Related currency":"Verwandte Währung","Renown":"Renown","Reset filters":"Filter zurücksetzen","Retail World of Warcraft gold":"World of Warcraft Retail-Gold","Roblox Games":"Roblox-Spiele","Roblox games":"Roblox-Spiele","Rolls":"Rolls","Roster level":"Roster-Level","Rounding up to the next thousand is usually cheaper than opening a second order later.":"Auf das nächste Tausend aufzurunden ist meist günstiger, als später eine zweite Bestellung aufzugeben.","Runes: :v1":"Runen: :v1","Runner-up":"Zweite Wahl","S costumes":"S-Kostüme","S-rank heroes":"S-Rang-Helden","Safe Robux Delivery on EB24":"Sichere Robux-Lieferung bei EB24","Says whether one seller covers the amount or the order has to be split in two.":"Zeigt, ob ein einzelner Verkäufer die ganze Menge abdeckt oder die Bestellung in zwei Teile aufgeteilt werden muss.","Says whether one seller covers the whole amount or the order has to be split in two.":"Zeigt, ob ein einzelner Verkäufer die ganze Menge abdeckt oder ob die Bestellung auf zwei Verkäufer aufgeteilt werden muss.","Screenshot the handoff if anything looks off before you confirm.":"Mach einen Screenshot der Übergabe, wenn dir vor der Bestätigung etwas komisch vorkommt.","Scroll down the list if you do not see it. Its icon is a square with a plus.":"Scrolle in der Liste nach unten, falls du die Option nicht siehst. Ihr Symbol ist ein Quadrat mit einem Plus.","Scroll items left":"Elemente nach links scrollen","Scroll items right":"Elemente nach rechts scrollen","Scroll tabs left":"Tabs nach links scrollen","Scroll tabs right":"Tabs nach rechts scrollen","Search":"Suchen","Search for filters":"Filter suchen","Search is temporarily unavailable":"Die Suche ist vorübergehend nicht verfügbar","Search…":"Suche…","Secondary Role":"Sekundäre Rolle","Secondary role: :v1":"Zweitrolle: :v1","Secure payment":"Sichere Zahlung","Secure payments":"Sichere Zahlungen","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Details findest du im <a href=\":privacy\">Cookie-Hinweis</a>.","See all EB24 offers":"Alle EB24-Angebote ansehen","See all seller offers":"Alle Angebote dieses Verkäufers","Selected":"Ausgewählt","Sell :game :noun or join the team":":game :noun verkaufen oder dem Team beitreten","Sell :game Account: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Verkaufe :game-Account: Gebühren, Preise und Auszahlungen | EB24","Sell :game Currency: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Verkaufe :game-Währung: Gebühren, Preise und Auszahlungen | EB24","Sell :game Items: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Verkaufe :game-Items: Gebühren, Preise und Auszahlungen | EB24","Sell :game accounts":":game-Accounts verkaufen","Sell :game accounts on EB24":"Verkaufe :game-Accounts auf EB24","Sell :game currency":":game-Währung verkaufen","Sell :game currency on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your currency sells.":"Verkaufe :game-Währung auf EB24. Inserieren ist kostenlos, der Käufer zahlt, bevor du lieferst, und die Gebühr wird erst fällig, wenn deine Währung verkauft ist.","Sell :game items":":game-Items verkaufen","Sell :game items on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your items sell.":"Verkaufe :game-Items auf EB24. Inserieren ist kostenlos, der Käufer zahlt, bevor du lieferst, und die Gebühr wird erst fällig, wenn deine Items verkauft sind.","Sell currency":"Währung verkaufen","Sell your :game account":"Verkaufe deinen :game-Account","Sell your :game account on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your account sells.":"Verkaufe deinen :game-Account auf EB24. Inserieren ist kostenlos. Der Käufer zahlt, bevor du lieferst, und die Gebühr fällt erst an, wenn dein Account verkauft ist.","Sell your :game currency":"Verkaufe deine :game-Währung","Sell your :game items":"Verkaufe deine :game-Items","Seller liquidity":"Verfügbare Menge beim Verkäufer","Seller pile depth":"Angebotstiefe","Seller rank":"Verkäuferrang","Seller rank and completed orders say more about the handover than a small gap per 1K.":"Verkäuferrang und abgeschlossene Bestellungen sagen über die Übergabe mehr aus als ein kleiner Preisunterschied pro 1.000.","Seller rank and completed orders, which say more than a small gap in price.":"Verkäuferrang und abgeschlossene Bestellungen sind aussagekräftiger als ein kleiner Preisunterschied.","Seller rank and recent sales help you pick a reliable handoff partner.":"Verkäuferrang und letzte Verkäufe helfen dir, einen zuverlässigen Partner für die Übergabe zu finden.","Seller stock":"Bestand des Verkäufers","Sellers deliver into a character or account you already use, so stock and delivery time has to match. Wrong filters show empty stock or a handover that cannot complete. Set them first, then compare price per 1B inside the same pool.":"Verkäufer liefern in einen Charakter oder Account, den du bereits nutzt, daher müssen Bestand und Lieferzeit passen. Falsche Filter zeigen leeren Bestand oder eine Übergabe, die nicht abgeschlossen werden kann. Stelle sie zuerst ein und vergleiche dann den Preis pro 1 Mrd. innerhalb desselben Pools.","Sellers deliver into a character or account you already use, so stock and delivery time has to match. Wrong filters show empty stock or a handover that cannot complete. Set them first, then compare price per 1K inside the same pool.":"Verkäufer liefern in einen Charakter oder Account, den du bereits nutzt, daher müssen Bestand und Lieferzeit passen. Falsche Filter zeigen leeren Bestand oder eine Übergabe, die nicht abgeschlossen werden kann. Stelle sie zuerst ein und vergleiche dann den Preis pro 1.000 innerhalb desselben Pools.","Selling :game currency: common questions":":game-Währung verkaufen: häufige Fragen","Selling :game items: common questions":":game-Items verkaufen: häufige Fragen","Selling a :game account: common questions":"Einen :game-Account verkaufen: häufige Fragen","Series and platform":"Serie und Plattform","Server and faction":"Server und Fraktion","Server first":"Zuerst Server wählen","Server match":"Server passt","Server: :v1":"Server: :v1","Servers rarely sit at the same level, and a lower figure on a server you cannot reach is not a comparable price.":"Die Preise sind auf verschiedenen Servern selten gleich, und ein niedrigerer Preis auf einem Server, den du nicht erreichen kannst, ist nicht vergleichbar.","Set platform and region, pick stock and delivery time, then pay so escrow starts.":"Wähle Plattform und Region, lege Bestand und Lieferzeit fest und zahle, damit die Treuhandzahlung startet.","Set platform, pick stock and delivery time, then pay so escrow starts.":"Wähle die Plattform und dann Bestand und Lieferzeit. Zahle anschließend, damit die Treuhandzahlung startet.","Set stock and delivery time, pick stock and delivery time, then pay so escrow starts.":"Wähle Bestand und Lieferzeit und zahle, damit die Treuhandzahlung startet.","Set your region first, because every other figure on the row only counts inside it.":"Stelle zuerst deine Region ein, denn alle anderen Werte in der Zeile gelten nur für diese Region.","Set your server first, because every other figure on the row only counts inside it.":"Stelle zuerst deinen Server ein, denn alle anderen Werte in der Zeile gelten nur für diesen Server.","Shadow of the Erdtree: :v1":"Shadow of the Erdtree: :v1","Shiny Pokemons":"Shiny-Pokémon","Shiny pokemons":"Shiny-Pokémon","Show less":"Weniger anzeigen","Show more":"Mehr anzeigen","Show results":"Ergebnisse anzeigen","Sign in and turn on notifications when EB24 asks.":"Melde dich an und aktiviere Benachrichtigungen, wenn EB24 danach fragt.","Silver listings":"Silber-Anzeigen","Smurf account":"Smurf-Account","SortBy container not found":"SortBy-Container nicht gefunden","Space":"Weltraum","Spend in game":"Im Spiel ausgeben","Stack size":"Stapelgröße","Stadium capacity":"Stadionkapazität","Stand beside the seller for the trade window, count what comes across, then confirm so the payout is released.":"Stell dich für das Handelsfenster neben den Verkäufer, zähle nach, was ankommt, und bestätige dann, damit die Auszahlung freigegeben wird.","Standard Wishes":"Standard-Wünsche","Standard league orbs":"Orbs der Standard-Liga","Standard wishes":"Standard-Wünsche","Star Shards":"Star Shards","Starlight member":"Starlight-Mitglied","Start selling :game currency":"Jetzt :game-Währung verkaufen","Start selling :game items":"Jetzt :game-Items verkaufen","Start selling your :game account":"Jetzt deinen :game-Account verkaufen","Stash steps in the order panel":"Stash-Schritte im Bestellfenster","Stay available in EB24 chat during the agreed delivery window.":"Bleib im vereinbarten Lieferfenster im EB24-Chat erreichbar.","Stay online for the full delivery window you accepted at checkout.":"Bleib während des gesamten Lieferfensters online, das du an der Kasse akzeptiert hast.","Stay online in EB24 chat for the posted transfer window so realm typos get caught live.":"Bleib im angegebenen Übertragungsfenster im EB24-Chat erreichbar, damit Tippfehler beim Realm sofort auffallen.","Steal a Brainrot items":"Items für Steal a Brainrot","Stock Before Price":"Erst Bestand, dann Preis","Stock and window":"Bestand und Zeitfenster","Stock deep enough to finish the purchase in a single order.":"Genug Bestand, um den Kauf in einer einzigen Bestellung abzuschließen.","Stock depth":"Verfügbare Menge","Stock you can actually receive":"Bestand, den du wirklich erhalten kannst","Strictly necessary":"Unbedingt erforderlich","Submit the search query":"Suchanfrage absenden","Subscription length":"Laufzeit des Abos","Summary":"Zusammenfassung","Summoner Level :summonerLevel":"Beschwörer-Level :summonerLevel","Summoner Level: :v1":"Beschwörer-Level: :v1","Support tier":"Support-Stufe","Survivors":"Survivors","Switch on/off":"Ein/Aus","TH :townHallLevel / :trophyCount Trophies / :gems Gems":"RH :townHallLevel / :trophyCount Trophäen / :gems Edelsteine","Tacticans":"Mini-Legenden","Take the handover at the agreed spot, check the balance, then confirm so the payout is released.":"Nimm die Übergabe am vereinbarten Ort entgegen, prüfe, ob die Währung vollständig angekommen ist, und bestätige dann, damit die Auszahlung freigegeben wird.","Tank tier":"Tank-Stufe","Tap \"Add to Home Screen\"":"Tippe auf „Zum Home-Bildschirm hinzufügen“","Tap \"Add\" in the top right corner":"Tippe oben rechts auf „Hinzufügen“","Tap \"Install app\" or \"Add to Home screen\", then confirm.":"Tippe auf „App installieren“ oder „Zum Home-Bildschirm hinzufügen“ und bestätige.","Tap the Share button":"Tippe auf das Teilen-Symbol","Team rating":"Team-Rating","Temporarily unavailable":"Vorübergehend nicht verfügbar","The completion record on the seller profile.":"Die Abschlussbilanz auf dem Verkäuferprofil.","The payment stays with EB24 until you confirm the tokens arrived on your account.":"Die Zahlung bleibt bei EB24, bis du bestätigst, dass die Tokens auf deinem Account angekommen sind.","The quickest read on how this seller handled the orders already behind them.":"Der schnellste Hinweis darauf, wie dieser Verkäufer seine bisherigen Bestellungen abgewickelt hat.","The three dots sit at the top right, next to the address bar.":"Die drei Punkte findest du oben rechts neben der Adressleiste.","The transfer runs between two characters, so both sides have to be online at the time you agreed.":"Die Übertragung läuft zwischen zwei Charakteren, daher müssen beide Seiten zur vereinbarten Zeit online sein.","The transfer runs between two characters, so both sides need to be online at the time you agreed.":"Die Übertragung läuft zwischen zwei Charakteren, daher müssen beide Seiten zur vereinbarten Zeit online sein.","Then this order costs :price, with notifications on.":"Mit aktivierten Benachrichtigungen kostet diese Bestellung dann :price.","This account is sold directly by EB24. Our team handles delivery and support.":"Dieser Account wird direkt von EB24 verkauft. Unser Team kümmert sich um Lieferung und Support.","This currency listing is currently out of stock.":"Diese Währungsanzeige ist derzeit nicht auf Lager.","This seller is away. Their offers are hidden and come back on :date.":"Dieser Verkäufer ist abwesend. Seine Angebote sind ausgeblendet und kehren am :date zurück.","This seller is no longer active on EB24.":"Dieser Verkäufer ist auf EB24 nicht mehr aktiv.","This seller is not taking orders right now. Their offers are hidden for the moment.":"Dieser Verkäufer nimmt gerade keine Bestellungen an. Seine Angebote sind vorerst ausgeblendet.","Tied to one region":"An eine Region gebunden","Tied to one server":"An einen Server gebunden","Titanic pets":"Titanic Pets","Toggle refinement container not found":"Der Container für „Toggle refinement“ wurde nicht gefunden.","Tokens are quoted a thousand at a time. Multiply that by the amount you want before you compare two sellers.":"Tokens werden pro 1.000 angegeben. Multipliziere diesen Wert mit der gewünschten Menge, bevor du zwei Verkäufer vergleichst.","Tokens listings":"Token-Anzeigen","Tokens priced per 1K":"Preis pro 1K Tokens","Top match":"Top-Treffer","Top picks":"Top-Empfehlungen","Top picks for “:sentence”":"Top-Empfehlungen für „:sentence“","Top seller":"Top-Verkäufer","Top-ups for every game":"Aufladungen für alle Spiele","Town Hall :v1":"Rathaus :v1","Town Hall Level":"Rathaus-Level","Town hall level":"Rathaus-Level","Trade timing":"Handelszeitpunkt","Trade-step clarity":"Übersichtliche Handelsschritte","Transfer ETA fits the hour you can sit on that character.":"Die Übertragungsdauer passt zu den Uhrzeiten, zu denen du mit diesem Charakter online sein kannst.","Transparent unit pricing":"Transparente Preise pro Einheit","Trophies":"Trophäen","Trophy Count":"Anzahl Trophäen","Turn your :game :noun into income with escrow and verified buyers, or see every gaming job EB24 is hiring for.":"Mach :game :noun zu Geld, mit Treuhandzahlung und verifizierten Käufern, oder sieh dir alle Gaming-Jobs an, die EB24 gerade vergibt.","Twitch drops":"Twitch-Drops","Typesense multi_search companion fallback: :v1":"Typesense multi_search Companion-Fallback: :v1","Typesense multi_search failed: :v1":"Typesense multi_search fehlgeschlagen: :v1","Uber Lilith killed":"Uber Lilith besiegt","Uber uniques":"Uber-Uniques","Unit price":"Stückpreis","Unit price and stock":"Stückpreis und Bestand","Unit price is compared inside the same platform filter.":"Du vergleichst den Stückpreis innerhalb desselben Plattformfilters.","Unit price versus the amount you will spend soon.":"Stückpreis im Vergleich zu dem Betrag, den du demnächst ausgibst.","Units: :v1":"Einheiten: :v1","Unknown simple string filter name":"Unbekannter Name für einen einfachen String-Filter","Unranked LoL accounts":"Unranked-LoL-Accounts","Up to :amount per order":"Bis zu :amount pro Bestellung","Use disputes on the order page if delivery fails after payment.":"Eröffne auf der Bestellseite einen Streitfall, wenn die Lieferung nach der Zahlung ausbleibt.","Used for targeted advertising":"Wird für gezielte Werbung verwendet","Used to measure usage and improve your experience.":"Wird verwendet, um die Nutzung zu messen und dein Erlebnis zu verbessern.","Usually delivers in :count days":"Lieferung meist in :count Tagen","Usually delivers in :count h":"Lieferung meist in :count Std.","Usually delivers in :count min":"Meist in :count Min. geliefert","VBucks":"V-Bucks","VR":"VR","Value and guides":"Wert und Guides","Value and services":"Wert und Services","Value tools":"Bewertungstools","Verified sellers":"Verifizierte Verkäufer","Video quality":"Videoqualität","View seller profile":"Verkäuferprofil ansehen","Volume vs top-ups":"Menge im Vergleich zu Aufladungen","Warden Level":"Warden-Level","Warden level":"Warden-Level","Warden: :v1":"Warden: :v1","Warranty days":"Garantietage","Warranty on":"Garantie auf","Weapon Type":"Waffentyp","Weigh price per 1K, stock and delivery window together, then open the offer that fits.":"Vergleiche Preis pro 1.000, Bestand und Lieferfenster zusammen und öffne dann das passende Angebot.","Weigh price per 1M, stock and delivery window together, then open the offer that fits.":"Vergleiche Preis pro 1.000.000, Bestand und Lieferfenster zusammen und öffne dann das passende Angebot.","What :game accounts are listed for on EB24":"Was :game-Accounts auf EB24 kosten","What :game accounts sell for on EB24":"Was :game-Accounts auf EB24 bringen","What :game currency is listed for on EB24":"Was :game-Währung auf EB24 kostet","What :game currency orders sell for on EB24":"Was Bestellungen für Währung in :game auf EB24 einbringen","What :game items are listed for on EB24":"Was :game-Items auf EB24 kosten","What :game items sell for on EB24":"Was :game-Items auf EB24 einbringen","What Makes a Listing Usable":"Was eine Anzeige brauchbar macht","What To Compare":"Was du vergleichen solltest","What buyers compare":"Was Käufer vergleichen","What buyers filter :game accounts by":"Wonach Käufer bei :game-Accounts filtern","What buyers filter :game currency by":"Wonach Käufer bei :game-Währung filtern","What buyers filter :game items by":"Wonach Käufer bei :game-Items filtern","What buyers say":"Das sagen Käufer","What buyers weigh":"Worauf Käufer achten","What do buyers look for in :game currency?":"Worauf achten Käufer bei :game-Währung?","What do buyers look for in :game items?":"Worauf achten Käufer bei :game-Items?","What do buyers look for in a :game account?":"Worauf achten Käufer bei einem :game-Account?","What if my order goes wrong?":"Was, wenn meine Bestellung schiefgeht?","What if the gold never arrives?":"Was, wenn das Gold nie ankommt?","What is gold used for in this game?":"Wofür wird Gold in diesem Spiel verwendet?","What this marketplace covers":"Was dieser Marktplatz umfasst","What to Confirm Before You Buy":"Was du vor dem Kauf klären solltest","When You Need More Than Coins":"Wenn du mehr als Coins brauchst","When You Need More Than Gold":"Wenn du mehr als Gold brauchst","When the stack lands, confirm on EB24 so escrow can release payment to the seller.":"Sobald der Stapel ankommt, bestätige auf EB24, damit der Betrag an den Verkäufer freigegeben wird.","Which server do I pick?":"Welchen Server wähle ich?","Which servers are covered?":"Welche Server werden abgedeckt?","Which servers can I order gold for?":"Für welche Server kann ich Gold bestellen?","Why EB24":"Warum EB24","Why EB24 is":"Warum EB24","Why are there no filters on this page?":"Warum gibt es auf dieser Seite keine Filter?","Why is it priced per 1K?":"Warum wird pro 1K bepreist?","Why is the figure quoted per 1M?":"Warum wird die Zahl pro 1 Mio. angegeben?","Why is the price per 1K?":"Warum wird der Preis pro 1.000 angegeben?","Why is the price per 1M?":"Warum ist der Preis pro 1M?","Why is the price quoted per 1K?":"Warum wird der Preis pro 1.000 angegeben?","Why is the price quoted per 1M?":"Warum wird der Preis pro 1 Mio. angegeben?","Why is the price shown per 1K?":"Warum wird der Preis pro 1.000 angezeigt?","Winrate":"Winrate","Within 12 hours":"Innerhalb von 12 Stunden","Within 3 hours":"Innerhalb von 3 Stunden","Within 6 hours":"Innerhalb von 6 Stunden","WoW Classic gold":"WoW-Classic-Gold","Work with EB24":"Arbeite mit EB24","Work with us as a :game GGirl":"Arbeite mit uns als GGirl für :game","Work with us as a :game booster":"Arbeite mit uns als Booster für :game","Work with us as a :game coach":"Arbeite mit uns als Coach für :game","Work with us as an :game GGirl":"Arbeite mit uns als GGirl für :game","Work with us as an :game booster":"Arbeite mit uns als Booster für :game","Work with us as an :game coach":"Arbeite mit uns als Coach für :game","World":"Welt","World arena rank":"World-Arena-Rang","Xbox Apex accounts":"Xbox-Apex-Accounts","Yes. Currency is spending power you spend in game yourself. If you want a finished character or a named item, use the matching accounts or items marketplace when those listings exist for the title. Pick currency when you already have a character ready to receive the stack.":"Ja. Währung nutzt du selbst im Spiel. Wenn du einen fertigen Charakter oder ein bestimmtes Item willst, nutze den passenden Account- oder Item-Marktplatz, sofern es dafür Anzeigen gibt. Wähle Währung, wenn du bereits einen Charakter hast, der den Betrag empfangen kann.","Yes. Publish stock and delivery time, price per 1B, available stock, smallest accepted order, and delivery time. Buyers filter by those fields, and payment releases once the buyer confirms delivery. Seller ranks explain fee levels and listing standards.":"Ja. Veröffentliche Bestand und Lieferzeit, Preis pro 1 Mrd., verfügbaren Bestand, kleinste akzeptierte Bestellmenge und Lieferzeit. Käufer filtern nach diesen Angaben, und die Treuhandzahlung wird freigegeben, sobald der Käufer die Lieferung bestätigt. Der Verkäuferstatus erklärt die Gebührenstufen und Anzeigenstandards.","Yes. Publish stock and delivery time, price per 1K, available stock, smallest accepted order, and delivery time. Buyers filter by those fields, and payment releases once the buyer confirms delivery. Seller ranks explain fee levels and listing standards.":"Ja. Veröffentliche Bestand und Lieferzeit, Preis pro 1.000, verfügbaren Bestand, kleinste akzeptierte Bestellmenge und Lieferzeit. Käufer filtern nach diesen Angaben, und die Treuhandzahlung wird freigegeben, sobald der Käufer die Lieferung bestätigt. Der Verkäuferstatus erklärt die Gebührenstufen und Anzeigenstandards.","Your purchase on the <span class=\"accent-text bold-text\">Eloboost24</span> platform is fully protected by our Buyer Protection Policy.":"Dein Kauf auf der Plattform <span class=\"accent-text bold-text\">Eloboost24</span> ist durch unsere Käuferschutz-Richtlinie vollständig abgedeckt.","Zenkai units":"Zenkai-Einheiten","a clear place to buy in-game currency":"ein übersichtlicher Ort, um In-Game-Währung zu kaufen","buyer protection rules for Classic currency":"Käuferschutz-Regeln für Classic-Währung","cheapest :amount :unit, fast delivery":"Günstigster Preis: :amount :unit, schnelle Lieferung","cookies settings open/close":"Cookie-Einstellungen öffnen/schließen","hero background":"Hero-Hintergrund","how to buy game currency":"So kaufst du Spielwährung","icon gear":"Zahnrad-Symbol","live :game account listing":"aktuelle :game-Account-Anzeige","live :game account listings":"aktuelle :game-Account-Anzeigen","live :game currency offer":"aktuelles :game-Währungsangebot","live :game currency offers":"aktuelle :game-Währungsangebote","live :game item listing":"aktuelle :game-Item-Anzeige","live :game item listings":"aktuelle :game-Item-Anzeigen","open/close answer":"Antwort öffnen/schließen","or do it by hand:":"oder manuell einrichten:","reviews<span class=\"word-on\"> on</span>":"Bewertungen<span class=\"word-on\"> auf</span>","title background":"Titelhintergrund"}