{":field options":"Optionen für :field",":low to :high":":low bis :high","A buyer pays EB24":"Der Käufer zahlt an EB24","A check before release":"Eine Prüfung vor der Freigabe","Accept All":"Alle akzeptieren","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Der Website erlauben, sich deine Auswahl zu merken (etwa Benutzername, Sprache oder Region) und erweiterte, persönlichere Funktionen bereitzustellen.","Analytics":"Analyse","Buy :game accounts":":game-Accounts kaufen","Buy :game currency":":game-Währung kaufen","Buy :game items":":game-Items kaufen","Buy and sell game accounts, in-game items and currency across 100+ titles, with escrow protection and verified sellers. Boosting and coaching from ranked players since 2013.":"Kaufe und verkaufe Spiel-Accounts, Ingame-Items und Währung in über 100 Titeln, mit sicherer Treuhandzahlung und verifizierten Verkäufern. Boosting und Coaching von Ranked-Spielern seit 2013.","Buyers on EB24 filter :game listings by :attributes. Fill those in on the sell form so your listing shows up in their searches.":"Käufer auf EB24 filtern :game-Anzeigen nach :attributes. Fülle diese im Verkaufsformular aus, damit deine Anzeige in den Suchergebnissen auftaucht.","Can I edit or remove my listing?":"Kann ich meine Anzeige bearbeiten oder entfernen?","Check what your :game account is worth":"Finde heraus, was dein :game-Account wert ist","Check what your :game items are worth":"Finde heraus, was deine :game-Items wert sind","Create your listing":"Anzeige erstellen","Customize cookies":"Cookies anpassen","Disputes reviewed by people":"Streitfälle werden von Menschen geprüft","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 verwendet Cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Für den Betrieb der Website unverzichtbar. Immer aktiv.","Every sale pays at least :amount in fees, in the listing currency.":"Bei jedem Verkauf fallen mindestens :amount an Gebühren an, in der Währung der Anzeige.","Fees and payouts":"Gebühren und Auszahlungen","Fill these in on the sell form so your listing shows up in their searches.":"Fülle diese im Verkaufsformular aus, damit deine Anzeige bei ihrer Suche erscheint.","Free to list":"Kostenlos inserieren","Free to list. You set the price, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once it sells.":"Inserieren ist kostenlos. Du legst den Preis fest. Der Käufer zahlt, bevor du lieferst, und die Gebühr fällt erst beim Verkauf an.","Gaming Marketplace: Boosting, Accounts, Items & Currency - EB24":"Gaming-Marktplatz: Boosting, Accounts, Items & Währung - EB24","Get paid":"Geld erhalten","How many :game listings are on EB24 right now?":"Wie viele :game-Anzeigen gibt es gerade auf EB24?","How much does it cost to sell :game on EB24?":"Was kostet es, :game auf EB24 zu verkaufen?","How selling works":"So funktioniert der Verkauf","How selling works on EB24":"So funktioniert der Verkauf bei EB24","How should I price my :game account?":"Welchen Preis sollte ich für meinen :game-Account ansetzen?","How should I price my :game currency?":"Wie sollte ich meine :game-Währung bepreisen?","How should I price my :game items?":"Wie sollte ich meine :game-Items bepreisen?","If a buyer opens a dispute you answer it in the order, and the EB24 team reviews it when you cannot agree.":"Wenn ein Käufer einen Streitfall eröffnet, beantwortest du ihn in der Bestellung, und das EB24-Team prüft ihn, wenn sich Käufer und Verkäufer nicht einigen können.","League of Legends Boosting":"League-of-Legends-Boosting","Most listed by :field":"Meiste Anzeigen nach :field","No private contact needed":"Kein privater Kontakt nötig","Order totals, whatever amount was bought.":"Bestellsummen, unabhängig davon, wie viel gekauft wurde.","Paid before you deliver":"Du wirst bezahlt, bevor du lieferst","Payouts go out on the :dates of every month.":"Auszahlungen erfolgen jeden Monat am :dates.","Payouts go out once a month, on the :dates.":"Auszahlungen erfolgen einmal im Monat, am :dates.","Pick :game in the sell form, fill in the details buyers filter by, add screenshots and set your price.":"Wähle :game im Verkaufsformular, fülle die Angaben aus, nach denen Käufer filtern, füge Screenshots hinzu und lege deinen Preis fest.","Question":"Frage","Ready to sell your :game account?":"Bereit, deinen :game-Account zu verkaufen?","Ready to sell your :game currency?":"Bereit, deine :game-Währung zu verkaufen?","Ready to sell your :game items?":"Bereit, deine :game-Items zu verkaufen?","Recent sales":"Letzte Verkäufe","Reject All":"Alle ablehnen","Related pages":"Verwandte Seiten","Released :days days after delivery":"Freigabe :days Tage nach der Lieferung","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Details findest du im <a href=\":privacy\">Cookie-Hinweis</a>.","Sell :game Account: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Verkaufe :game-Account: Gebühren, Preise und Auszahlungen | EB24","Sell :game Currency: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Verkaufe :game-Währung: Gebühren, Preise und Auszahlungen | EB24","Sell :game Items: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Verkaufe :game-Items: Gebühren, Preise und Auszahlungen | EB24","Sell :game accounts":":game-Accounts verkaufen","Sell :game currency":":game-Währung verkaufen","Sell :game currency on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your currency sells.":"Verkaufe :game-Währung auf EB24. Inserieren ist kostenlos, der Käufer zahlt, bevor du lieferst, und die Gebühr wird erst fällig, wenn deine Währung verkauft ist.","Sell :game items":":game-Items verkaufen","Sell :game items on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your items sell.":"Verkaufe :game-Items auf EB24. Inserieren ist kostenlos, der Käufer zahlt, bevor du lieferst, und die Gebühr wird erst fällig, wenn deine Items verkauft sind.","Sell your :game account":"Verkaufe deinen :game-Account","Sell your :game account on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your account sells.":"Verkaufe deinen :game-Account auf EB24. Inserieren ist kostenlos. Der Käufer zahlt, bevor du lieferst, und die Gebühr fällt erst an, wenn dein Account verkauft ist.","Sell your :game currency":"Verkaufe deine :game-Währung","Sell your :game items":"Verkaufe deine :game-Items","Selling :game currency: common questions":":game-Währung verkaufen: häufige Fragen","Selling :game items: common questions":":game-Items verkaufen: häufige Fragen","Selling :game on EB24 is protected":"Verkäufe von :game auf EB24 sind abgesichert","Selling a :game account: common questions":"Einen :game-Account verkaufen: häufige Fragen","Selling guide for :game":"Verkaufsratgeber für :game","Start from what similar listings sold for, shown above, and check the value calculator for an estimate built from your own details. You can change the price at any time before it sells.":"Orientiere dich an den Preisen, zu denen ähnliche Anzeigen verkauft wurden (siehe oben), und nutze den Wertrechner für eine Schätzung anhand deiner eigenen Angaben. Du kannst den Preis jederzeit bis zum Verkauf ändern.","Start from what similar listings sold for, shown above. You can change the price at any time before it sells.":"Orientiere dich an den Preisen, zu denen ähnliche Anzeigen verkauft wurden (siehe oben). Du kannst den Preis jederzeit bis zum Verkauf ändern.","Start selling":"Jetzt verkaufen","Start selling :game currency":"Jetzt :game-Währung verkaufen","Start selling :game items":"Jetzt :game-Items verkaufen","Start selling your :game account":"Jetzt deinen :game-Account verkaufen","Strictly necessary":"Unbedingt erforderlich","Switch on/off":"Ein/Aus","The buyer is asked :hours hours before release whether everything is fine, so problems come up while you can still fix them.":"Der Käufer wird :hours Stunden vor der Freigabe gefragt, ob alles passt. So fallen Probleme früh auf, solange du sie noch beheben kannst.","The buyer pays EB24 when ordering. You are notified and deliver in the order chat within the delivery time you chose.":"Der Käufer zahlt bei der Bestellung an EB24. Du wirst benachrichtigt und lieferst im Bestellchat innerhalb der von dir gewählten Lieferzeit.","The fee is :pct of the sale price depending on the price, taken only when it sells. Listing is free.":"Je nach Preis beträgt die Gebühr :pct des Verkaufspreises und wird nur beim Verkauf fällig. Inserieren ist kostenlos.","The fee is :pct of the sale price, lower on pricier listings, taken only when it sells. Listing is free.":"Die Gebühr beträgt :pct des Verkaufspreises, bei teureren Anzeigen weniger, und wird nur beim Verkauf fällig. Inserieren ist kostenlos.","The fee is :pct of the sale price, taken only when it sells. Listing is free.":"Die Gebühr beträgt :pct des Verkaufspreises und wird nur beim Verkauf fällig. Inserieren ist kostenlos.","The middle half of :count EB24 sales in the last :days days went for :low to :high. Median :median.":"Die mittleren 50 % der :count EB24-Verkäufe der letzten :days Tage lagen zwischen :low und :high. Median: :median.","The middle half of :count live listings is priced :low to :high. Median :median.":"Die mittleren 50 % von :count aktuellen Anzeigen liegen zwischen :low und :high. Median: :median.","The money is with EB24 before you hand anything over, so you never deliver to someone who has not paid.":"Das Geld ist bei EB24 hinterlegt, bevor du etwas übergibst. So lieferst du nie an jemanden, der nicht gezahlt hat.","There are :count live :game listings on EB24 right now. Buyers compare them side by side, so a complete listing with clear screenshots stands out.":"Gerade gibt es :count aktuelle :game-Anzeigen auf EB24. Käufer vergleichen sie direkt nebeneinander. Eine vollständige Anzeige mit klaren Screenshots sticht deshalb heraus.","There is :count live :game listing on EB24 right now. A complete listing with clear screenshots stands out next to it.":"Auf EB24 gibt es gerade :count aktuelle Anzeige für :game. Eine vollständige Anzeige mit klaren Screenshots sticht daneben heraus.","Three steps from listing to payout.":"Drei Schritte von der Anzeige bis zur Auszahlung.","Top sellers pay :pct.":"Top-Verkäufer zahlen :pct.","Updated :date":"Aktualisiert am :date","Used for targeted advertising":"Wird für gezielte Werbung verwendet","Used to measure usage and improve your experience.":"Wird verwendet, um die Nutzung zu messen und dein Erlebnis zu verbessern.","What :game accounts are listed for on EB24":"Was :game-Accounts auf EB24 kosten","What :game accounts sell for on EB24":"Was :game-Accounts auf EB24 bringen","What :game currency is listed for on EB24":"Was :game-Währung auf EB24 kostet","What :game currency orders sell for on EB24":"Was Bestellungen für Währung in :game auf EB24 einbringen","What :game items are listed for on EB24":"Was :game-Items auf EB24 kosten","What :game items sell for on EB24":"Was :game-Items auf EB24 einbringen","What buyers filter :game accounts by":"Wonach Käufer bei :game-Accounts filtern","What buyers filter :game currency by":"Wonach Käufer bei :game-Währung filtern","What buyers filter :game items by":"Wonach Käufer bei :game-Items filtern","What do buyers look for in :game currency?":"Worauf achten Käufer bei :game-Währung?","What do buyers look for in :game items?":"Worauf achten Käufer bei :game-Items?","What do buyers look for in a :game account?":"Worauf achten Käufer bei einem :game-Account?","What happens if a buyer opens a dispute?":"Was passiert, wenn ein Käufer einen Streitfall eröffnet?","When do I get paid?":"Wann bekomme ich mein Geld?","Yes. You can change the price or remove the listing from your Seller Area at any time before it sells.":"Ja. Du kannst den Preis ändern oder die Anzeige jederzeit in deinem Verkäuferbereich entfernen, bevor sie verkauft wird.","You and the buyer talk in the EB24 order chat, so you never have to share your own contact details.":"Du chattest mit dem Käufer im EB24-Bestellchat. So musst du nie deine eigenen Kontaktdaten teilen.","Your money is released :days days after delivery and paid out on the :dates of every month.":"Dein Geld wird :days Tage nach der Lieferung freigegeben und am :dates jedes Monats ausgezahlt.","Your money is released :days days after delivery and paid out on the next payout day.":"Dein Geld wird :days Tage nach der Lieferung freigegeben und am nächsten Auszahlungstag ausgezahlt.","cookies settings open/close":"Cookie-Einstellungen öffnen/schließen","days from delivery to release":"Tage von der Lieferung bis zur Freigabe","fee, only when it sells":"Gebühr, nur beim Verkauf","hero background":"Hero-Hintergrund","icon gear":"Zahnrad-Symbol","live :game account listing":"aktuelle :game-Account-Anzeige","live :game account listings":"aktuelle :game-Account-Anzeigen","live :game currency offer":"aktuelles :game-Währungsangebot","live :game currency offers":"aktuelle :game-Währungsangebote","live :game item listing":"aktuelle :game-Item-Anzeige","live :game item listings":"aktuelle :game-Item-Anzeigen","open/close answer":"Antwort öffnen/schließen","title background":"Titelhintergrund","to list":"inserieren"}