{"\"Baller\" refers to the total number of kills on a specific Legend (e.g., \"284 Baller on Wraith\"). High Baller counts signal deep one-trick investment and are tracked separately for each Legend. Listings citing \"200+ Baller on Wraith\" are flagging long-term Legend mastery.":"Το «Baller» αναφέρεται στον συνολικό αριθμό kills σε ένα συγκεκριμένο Legend (π.χ. «284 Baller on Wraith»). Οι υψηλοί αριθμοί Baller δείχνουν βαθιά επένδυση σε one-trick και καταγράφονται χωριστά για κάθε Legend. Οι αγγελίες που αναφέρουν «200+ Baller on Wraith» επισημαίνουν μακροχρόνιο mastery του Legend.","+10 levels":"+10 επίπεδα","+20 levels":"+20 levels","+25 levels":"+25 επίπεδα","+30 levels":"+30 επίπεδα","+50 levels":"+50 επίπεδα","1 Heirloom":"1 Heirloom","1 Heirloom Accounts":"Λογαριασμοί με 1 Heirloom","10 to 15 kill game":"παιχνίδι με 10 έως 15 kills","10+ Heirloom Accounts":"Λογαριασμοί με 10+ Heirloom","10+ Heirlooms":"10+ Heirlooms","11.29 EUR":"11,29 EUR","13.55 EUR":"13,55 EUR","14.11 EUR":"14,11 EUR","150 Heirloom Shards":"150 Heirloom Shards","2 - 3 Heirlooms":"2 - 3 Heirlooms","2,400+ Crafting Metals":"2.400+ Crafting Metals","20 Bomb Badge":"Badge 20 Bomb","20 bomb / 4k damage":"20 bomb / 4k ζημιά","20 bomb kill badge":"badge 20 bomb kill","20 bomb or 4k damage badge":"badge 20 bomb ή 4k ζημιάς","2k damage game":"παιχνίδι με 2k ζημιά","2–3 Heirloom Accounts":"Λογαριασμοί με 2-3 Heirloom","4 - 6 Heirlooms":"4 - 6 Heirlooms","4,800+ Crafting Metals":"4.800+ Crafting Metals","4K Damage Badge":"Badge 4K Damage","4k damage badge":"badge 4k damage","4–6 Heirloom Accounts":"Λογαριασμοί με 4-6 Heirloom","7 - 10 Heirlooms":"7 - 10 Heirlooms","7–10 Heirloom Accounts":"Λογαριασμοί με 7-10 Heirloom","<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=PC\">PC</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=PSN\">PSN</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=XBOX\">Xbox</a> each have their own buyer base and demand curve. A Diamond Apex account on PC does not trade at the same price as Diamond on Xbox. We sample comparable accounts inside your exact platform, so the estimate is grounded in your real market, see the <a class=\"ex-a\" href=\"#tab-regions\">Platform breakdown tab</a> for concrete ranges.":"Τα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=PC\">PC</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=PSN\">PSN</a> και <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=XBOX\">Xbox</a> έχουν το καθένα τη δική του βάση αγοραστών και καμπύλη ζήτησης. Ένας λογαριασμός Apex Diamond στο PC δεν πουλιέται στην ίδια τιμή με Diamond στο Xbox. Δειγματοληπτούμε συγκρίσιμους λογαριασμούς μέσα στη δική σου πλατφόρμα, ώστε η εκτίμηση να βασίζεται στην πραγματική σου αγορά. Δες την <a class=\"ex-a\" href=\"#tab-regions\">καρτέλα ανάλυσης πλατφόρμας</a> για συγκεκριμένα εύρη.","<p>Elevate your Apex journey with our Strategic Breakdown and Enhancement coaching. Dive deep into the nuances of Apex Legends as our seasoned coaches dissect your gameplay. They'll identify key areas for improvement and potential strategies to exploit. This targeted approach ensures that every aspect of your game is analyzed and optimized from movement and positioning to combat engagement.</p> <p>Benefit from personalized feedback and actionable strategies to boost your in-game performance and knowledge. With this comprehensive coaching service, transform your gameplay and ascend the ranks like a pro.</p>":"<p>Πήγαινε το ταξίδι σου στο Apex στο επόμενο επίπεδο με το coaching Strategic Breakdown and Enhancement. Βυθίσου στις λεπτομέρειες του Apex Legends καθώς οι έμπειροι coaches μας αναλύουν το παιχνίδι σου. Θα εντοπίσουν βασικούς τομείς βελτίωσης και πιθανές στρατηγικές που μπορείς να εκμεταλλευτείς. Η στοχευμένη αυτή προσέγγιση εξασφαλίζει ότι κάθε πτυχή του παιχνιδιού σου αναλύεται και βελτιστοποιείται, από το movement και το positioning μέχρι τις μάχες.</p> <p>Επωφελήσου από εξατομικευμένο feedback και εφαρμόσιμες στρατηγικές για να βελτιώσεις την απόδοση και τις γνώσεις σου στο παιχνίδι. Με αυτή την ολοκληρωμένη υπηρεσία coaching, μεταμόρφωσε το παιχνίδι σου και ανέβα στα ranks σαν επαγγελματίας.</p>","<p>Enter the Combat Excellence Program with Eloboost24. Each session is a step toward Apex Legends supremacy. This is focused on sharpening your combat skills and enhancing your strategic planning. It's a service perfect for players aiming to dominate every firefight and outmaneuver opponents.</p> <p>Our expert coaches tailor each lesson to your specific needs. This ensures significant improvements in aim, positioning, and legend utilization. Embrace the path to becoming an Apex Predator, armed with newfound skills and insights you gain from our Elite coaching program.</p>":"<p>Μπες στο Combat Excellence Program με το Eloboost24. Κάθε συνεδρία είναι ένα βήμα προς την υπεροχή στο Apex Legends. Εστιάζει στο ακόνισμα των μαχητικών σου δεξιοτήτων και στη βελτίωση του στρατηγικού σχεδιασμού. Είναι μια υπηρεσία ιδανική για παίκτες που θέλουν να κυριαρχούν σε κάθε firefight και να ξεγελούν τους αντιπάλους.</p> <p>Οι ειδικοί coaches μας προσαρμόζουν κάθε μάθημα στις συγκεκριμένες ανάγκες σου. Έτσι εξασφαλίζονται σημαντικές βελτιώσεις στο aim, στο positioning και στη χρήση των legends. Αγκάλιασε τον δρόμο για να γίνεις Apex Predator, με τις νέες δεξιότητες και ιδέες που αποκτάς από το Elite πρόγραμμα coaching μας.</p>","<p>Experience the power of teamwork with Dynamic Duo Training, a unique component of our Apex Legends Coaching services. This program focuses on duo strategies, communication, and coordination. These are crucial elements for succeeding in Apex's team-based battles.</p> <p>Learn how to effectively collaborate with your teammates as you leverage each other's strengths and compensate for weaknesses. Our coaches provide real-time feedback and strategic advice, enabling you and your partner to become an unstoppable force in the Apex Arena.</p>":"<p>Ζήσε τη δύναμη της ομαδικής δουλειάς με το Dynamic Duo Training, μοναδικό στοιχείο των υπηρεσιών Apex Legends Coaching. Το πρόγραμμα εστιάζει σε duo στρατηγικές, επικοινωνία και συντονισμό. Αυτά είναι καθοριστικά στοιχεία για την επιτυχία στις ομαδικές μάχες του Apex.</p> <p>Μάθε πώς να συνεργάζεσαι αποτελεσματικά με τους συμπαίκτες σου αξιοποιώντας τα δυνατά σημεία του άλλου και αντισταθμίζοντας τις αδυναμίες. Οι coaches μας δίνουν feedback σε πραγματικό χρόνο και στρατηγικές συμβουλές, επιτρέποντας σε εσένα και στον συμπαίκτη σου να γίνετε ασταμάτητη δύναμη στο Apex Arena.</p>","<p>Sharpen your instincts with the Legendary Game Sense Workshop. This is a premier offering in our Apex Legends Coaching lineup. It's dedicated to developing your understanding of the game's broader strategic elements, including map awareness, enemy prediction, and resource management.</p> <p>Our seasoned coaches guide you through complex scenarios and decision-making processes. This helps enhance your ability to read the game and react appropriately. Elevate your Apex Legends IQ and navigate the battlefield with newfound confidence and strategic prowess</p>":"<p>Ακόνισε το ένστικτό σου με το Legendary Game Sense Workshop. Είναι κορυφαία προσφορά στη σειρά Apex Legends Coaching. Επικεντρώνεται στην ανάπτυξη της κατανόησής σου για τα ευρύτερα στρατηγικά στοιχεία του παιχνιδιού, όπως η επίγνωση του χάρτη, η πρόβλεψη των αντιπάλων και η διαχείριση πόρων.</p> <p>Οι έμπειροι coaches μας σε καθοδηγούν σε σύνθετα σενάρια και διαδικασίες λήψης αποφάσεων. Αυτό ενισχύει την ικανότητά σου να διαβάζεις το παιχνίδι και να αντιδράς σωστά. Ανέβασε το Apex Legends IQ σου και κινήσου στο πεδίο της μάχης με νέα αυτοπεποίθηση και στρατηγική δεινότητα</p>","<p>Unleash your true potential with Tailored Legend Mastery as part of Eloboost24's <a href=\"https://eloboost24.eu/apex/rank\">Apex boosting</a>/coaching and learning service. This program is designed for players seeking to play a specific goal to achieve greatness. Under the guidance of expert coaches, you'll explore advanced strategies, fine-tune your mechanics, and deepen your game sense to excel.</p> <p>Whether you are new to the Apex battlefield or looking to refine specific aspects of your play, our personalized coaching sessions are tailored to meet your objectives. Elevate your performance, decision-making, and tactical skills to become the legend you're destined to be.</p>":"<p>Απελευθέρωσε το πραγματικό σου δυναμικό με το Tailored Legend Mastery, μέρος της υπηρεσίας <a href=\"https://eloboost24.eu/apex/rank\">Apex boosting</a>/coaching και εκμάθησης του Eloboost24. Το πρόγραμμα αυτό είναι σχεδιασμένο για παίκτες που επιδιώκουν έναν συγκεκριμένο στόχο για να φτάσουν στο μεγαλείο. Με την καθοδήγηση ειδικών coaches, θα εξερευνήσεις προηγμένες στρατηγικές, θα βελτιώσεις τους μηχανισμούς σου και θα εμβαθύνεις στο game sense σου για να ξεχωρίσεις.</p> <p>Είτε είσαι νέος στο πεδίο μάχης του Apex είτε θέλεις να βελτιώσεις συγκεκριμένες πτυχές του παιχνιδιού σου, οι εξατομικευμένες συνεδρίες coaching μας είναι φτιαγμένες για τους στόχους σου. Ανέβασε την απόδοση, τη λήψη αποφάσεων και τις τακτικές σου για να γίνεις ο θρύλος που είσαι προορισμένος να γίνεις.</p>","<strong>All four platforms</strong>: PC, PlayStation, Xbox and Mobile":"<strong>Και οι τέσσερις πλατφόρμες</strong>: PC, PlayStation, Xbox και Mobile","<strong>Any start level</strong>: one price from level 1 up":"<strong>Οποιοδήποτε επίπεδο εκκίνησης</strong>: μία τιμή από το level 1 και πάνω","<strong>Attempt count</strong>: how many matches it takes for the feat to land":"<strong>Αριθμός προσπαθειών</strong>: πόσους αγώνες χρειάζεται για να επιτευχθεί το κατόρθωμα","<strong>Badge count</strong>: how many you stack into one order":"<strong>Αριθμός badges</strong>: πόσα προσθέτεις σε μία παραγγελία","<strong>Badge type</strong>: a single match badge is far cheaper than a season tracker":"<strong>Τύπος badge</strong>: ένα badge αγώνα κοστίζει πολύ λιγότερο από ένα season tracker","<strong>Current rank</strong>: sets the per-win rate, from Rookie to Predator":"<strong>Τρέχον rank</strong>: ορίζει την τιμή ανά νίκη, από Rookie μέχρι Predator","<strong>Duo play</strong>: queueing with the booster adds 40 percent":"<strong>Duo</strong>: το queue μαζί με τον booster προσθέτει 40%","<strong>Entry cost</strong>: each ranked game costs more LP to enter the higher you sit":"<strong>Κόστος εισόδου</strong>: κάθε ranked αγώνας κοστίζει περισσότερα LP για να μπεις όσο ψηλότερα βρίσκεσαι","<strong>Friendly atmosphere</strong> rather than pressure to get the kill record":"<strong>Φιλική ατμόσφαιρα</strong> αντί για πίεση να πετύχεις ρεκόρ kills","<strong>Game count</strong>: how many ranked matches you ask the booster to play":"<strong>Πλήθος αγώνων</strong>: πόσους ranked αγώνες ζητάς από τον booster να παίξει","<strong>Height and angles</strong>: holding high ground, owning sightlines and timing the next zone":"<strong>Ύψος και γωνίες</strong>: κράτημα υψηλού σημείου, έλεγχος οπτικών γραμμών και σωστό timing για την επόμενη ζώνη","<strong>LP swing</strong>: higher bands gain and lose more LP per game":"<strong>Διακύμανση LP</strong>: οι υψηλότερες βαθμίδες κερδίζουν και χάνουν περισσότερα LP ανά αγώνα","<strong>Legend tie</strong>: a badge bound to a specific legend narrows the pool":"<strong>Δέσμευση σε legend</strong>: ένα badge δεμένο με συγκεκριμένο legend περιορίζει το pool","<strong>Legend</strong>: a high-damage pick lowers the attempts needed":"<strong>Legend</strong>: μια επιλογή υψηλού damage μειώνει τις απαιτούμενες προσπάθειες","<strong>Level 100 ceiling</strong>: the last level on every weapon track":"<strong>Ανώτατο level 100</strong>: το τελευταίο level σε κάθε weapon track","<strong>Level 110 ceiling</strong>: the last level on the track":"<strong>Ανώτατο όριο level 110</strong>: το τελευταίο επίπεδο της πίστας","<strong>Level 20</strong>: the account level where ranked opens":"<strong>Level 20</strong>: το επίπεδο λογαριασμού όπου ανοίγει το ranked","<strong>Level 500 cap</strong>: the highest account level in the game":"<strong>Όριο level 500</strong>: το ψηλότερο επίπεδο λογαριασμού στο παιχνίδι","<strong>Level rewards</strong>: Apex Packs earned on the way stay on the account":"<strong>Ανταμοιβές επιπέδων</strong>: τα Apex Packs που κερδίζονται στην πορεία μένουν στον λογαριασμό","<strong>Levels gained</strong>: the gap between current and desired level":"<strong>Επίπεδα που κερδίζονται</strong>: η διαφορά ανάμεσα στο τρέχον και το επιθυμητό επίπεδο","<strong>Levels gained</strong>: the gap between current and desired mastery level":"<strong>Levels που κερδίζονται</strong>: η διαφορά ανάμεσα στο τρέχον και στο επιθυμητό mastery level","<strong>Levels gained</strong>: the gap between current and desired pass level":"<strong>Επίπεδα που κερδίζονται</strong>: η διαφορά ανάμεσα στο τρέχον και το επιθυμητό επίπεδο pass","<strong>Match count</strong>: one to ten per order":"<strong>Αριθμός αγώνων</strong>: από ένας έως δέκα ανά παραγγελία","<strong>Mode of your choice</strong>: ranked, pubs or mixtape":"<strong>Mode της επιλογής σου</strong>: ranked, pubs ή mixtape","<strong>Mode</strong>: Diamond+, or Master and Predator on Duo Ultra":"<strong>Mode</strong>: Diamond+, ή Master και Predator στο Duo Ultra","<strong>Mode</strong>: duo keeps you playing while solo handoff stays leaner":"<strong>Mode</strong>: στο duo συνεχίζεις να παίζεις, ενώ η σόλο ανάθεση μένει πιο οικονομική","<strong>Mode</strong>: solo handoff keeps the order lean against a duo attempt":"<strong>Mode</strong>: η σόλο ανάθεση κρατά την παραγγελία πιο οικονομική σε σχέση με duo προσπάθεια","<strong>Movement and tech</strong>: tap-strafing, wall bounces, slide-jump chains and using cover to break aim":"<strong>Κίνηση και tech</strong>: tap-strafing, wall bounces, αλυσίδες slide-jump και χρήση καλύμματος για να σπάσεις το aim","<strong>Number of wins</strong>: any count from 1 to 20 in one order":"<strong>Αριθμός νικών</strong>: οποιοσδήποτε αριθμός από 1 έως 20 σε μία παραγγελία","<strong>Optional voice</strong>: callouts on for rotations, or off for a chill game":"<strong>Προαιρετική φωνή</strong>: callouts ανοιχτά για rotations ή κλειστά για ένα χαλαρό παιχνίδι","<strong>Piloted play</strong>: a booster logs in and plays the matches":"<strong>Παιχνίδι από booster</strong>: ένας booster συνδέεται και παίζει τους αγώνες","<strong>Platform</strong>: PC, PlayStation, Xbox or Mobile":"<strong>Πλατφόρμα</strong>: PC, PlayStation, Xbox ή Mobile","<strong>Price band</strong>: 2 to 10, 11 to 50, or 51 to 110":"<strong>Εύρος τιμής</strong>: 2 έως 10, 11 έως 50 ή 51 έως 110","<strong>Price band</strong>: 2 to 20, 21 to 50, or 51 to 500":"<strong>Εύρος τιμής</strong>: 2 έως 20, 21 έως 50 ή 51 έως 500","<strong>Price band</strong>: one band per 20 levels, rising toward level 100":"<strong>Ζώνη τιμής</strong>: μία ζώνη ανά 20 levels, που ανεβαίνει προς το level 100","<strong>Real-time play</strong>: she drops in your squad and plays her own legend":"<strong>Παιχνίδι σε πραγματικό χρόνο</strong>: μπαίνει στο squad σου και παίζει το δικό της legend","<strong>Region and lobby</strong>: queue depth shapes how often a big game appears":"<strong>Περιοχή και lobby</strong>: το βάθος της ουράς καθορίζει πόσο συχνά εμφανίζεται ένας μεγάλος αγώνας","<strong>Region and platform</strong>: the Predator cut is set per region and per platform":"<strong>Περιοχή και πλατφόρμα</strong>: το όριο του Predator ορίζεται ανά περιοχή και ανά πλατφόρμα","<strong>Region</strong>: EUR or USD billing":"<strong>Region</strong>: χρέωση σε EUR ή USD","<strong>Region</strong>: decides whether you pay in EUR or USD":"<strong>Region</strong>: καθορίζει αν πληρώνεις σε EUR ή USD","<strong>Ring and rotation reads</strong>: when to commit, when to third-party, when to play the edge":"<strong>Ανάγνωση ring και rotation</strong>: πότε να δεσμευτείς, πότε να κάνεις third-party, πότε να παίξεις στην άκρη","<strong>Server</strong>: decides the currency and the partner pool":"<strong>Server</strong>: ορίζει το νόμισμα και τους διαθέσιμους συμπαίκτες","<strong>Squad composition</strong>: whether your legend trio actually synergises in the current meta":"<strong>Σύνθεση squad</strong>: αν το trio των legends σου συνεργάζεται πραγματικά στο τρέχον meta","<strong>Starting LP</strong>: how deep into Diamond or Master you begin the push":"<strong>Αρχικά LP</strong>: πόσο βαθιά μέσα στο Diamond ή το Master ξεκινάς την άνοδο","<strong>Target tier</strong>: Master is a fixed line, Predator is a daily cut that moves":"<strong>Στοχευόμενη βαθμίδα</strong>: το Master είναι σταθερό όριο, το Predator είναι ημερήσιο όριο που μετακινείται","<strong>Teammates</strong>: one on Duo, two on Trio, since squads hold three":"<strong>Συμπαίκτες</strong>: ένας στο Duo, δύο στο Trio, αφού οι ομάδες έχουν τρεις","<strong>Threshold</strong>: a 20 kill or 4k damage feat needs far more attempts than a lower one":"<strong>Όριο</strong>: ένα κατόρθωμα 20 kills ή 4k damage απαιτεί πολύ περισσότερες προσπάθειες από ένα χαμηλότερο","<strong>Tracker requirement</strong>: accumulated stats need sustained play":"<strong>Απαίτηση tracker</strong>: τα συσσωρευμένα στατιστικά απαιτούν συνεχή παιχνίδι","<strong>Your own ranked replays</strong>, picked apart frame by frame rather than a theory lecture":"<strong>Τα δικά σου ranked replays</strong>, ανάλυση καρέ προς καρέ και όχι διάλεξη θεωρίας","<strong>Your tier</strong>: read by Duo, Duo Ultra and Trio, ignored by Unranked":"<strong>Η βαθμίδα σου</strong>: την διαβάζουν τα Duo, Duo Ultra και Trio, την αγνοεί το Unranked","A 20 kill game and a 4k damage game are the two hardest single-match feats, so they need more attempts than a lower kill target and the price reflects that. A modest threshold is a different order of work than a headline badge, and pairing it with <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex coaching</a> can be sharper value if you want to land it yourself later.":"Ένας αγώνας με 20 kills και ένας με 4k damage είναι τα δύο δυσκολότερα κατορθώματα σε έναν αγώνα, γι' αυτό χρειάζονται περισσότερες προσπάθειες από έναν χαμηλότερο στόχο kills και η τιμή το αντικατοπτρίζει. Ένα μέτριο όριο είναι άλλης τάξης δουλειά από ένα badge που κάνει εντύπωση, και ο συνδυασμός του με <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">Apex coaching</a> μπορεί να αποδώσει καλύτερα αν θέλεις να το πετύχεις με τις δικές σου δυνάμεις αργότερα.","A 20 kill or 4k damage badge is tied to the legend that earned it, so choose one that fits your usual pool. A high-damage pick keeps the attempts low on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">order</a>, and you can add measured games through <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">pay-per-game boosting</a> alongside.":"Ένα badge 20 kills ή 4k damage συνδέεται με τον legend που το κέρδισε, γι' αυτό διάλεξε κάποιον που ταιριάζει στο συνηθισμένο σου pool. Μια επιλογή με υψηλό damage κρατά χαμηλά τις προσπάθειες στην <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">παραγγελία</a>, και μπορείς να προσθέσεις μετρημένους αγώνες μέσω <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">boosting ανά αγώνα</a> παράλληλα.","A 4K damage or 20 kill badge is proof of a game that happened, so it cannot be added later without playing for it.":"Ένα badge 4K damage ή 20 kills είναι απόδειξη ενός αγώνα που έγινε, γι' αυτό δεν μπορεί να προστεθεί αργότερα χωρίς να παιχτεί.","A :v1 books a longer run of the split.":"Το πακέτο :v1 κλείνει μια μεγαλύτερη διαδρομή του split.","A <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Custom\">custom request</a> for a legend pool or a longer plan. Best when you know the teammate you want.":"Ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Custom\">προσαρμοσμένο αίτημα</a> για pool legends ή μακρύτερο πλάνο. Ιδανικό όταν ξέρεις ποιον συμπαίκτη θέλεις.","A <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Custom\">custom session</a> built around a legend pool or a longer plan is priced above a standard block.":"Μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Custom\">προσαρμοσμένη συνεδρία</a> χτισμένη γύρω από pool legends ή μακρύτερο πλάνο κοστίζει περισσότερο από ένα τυπικό block.","A Fast Games session is regular ranked or Unranked Apex Legends matches, played by you on your own account, with a partner in your squad. No login changes hands and no software is installed.":"Μια συνεδρία Fast Games είναι κανονικοί ranked ή Unranked αγώνες Apex Legends, που παίζεις εσύ στον δικό σου λογαριασμό, με έναν συμπαίκτη στην ομάδα σου. Δεν αλλάζουν χέρια στοιχεία σύνδεσης και δεν εγκαθίσταται λογισμικό.","A badge is a record of one specific game, which is why badge runs are ordered separately from rank climbs. The order is not for a tier, it is for a match that meets the condition.":"Ένα badge είναι καταγραφή ενός συγκεκριμένου αγώνα, γι' αυτό οι παραγγελίες badge γίνονται ξεχωριστά από την άνοδο rank. Η παραγγελία δεν αφορά βαθμίδα, αφορά έναν αγώνα που πληροί την προϋπόθεση.","A badge order decorates your banner with account badges and trackers, the rest of the EB24 Apex Legends ecosystem covers what surrounds it. Whether you want a full badge set, one single-match feat, measured games to stack a tracker, a coach to teach the play, or a fresh account to start on, every link below stays inside the same verified, escrow-backed platform.":"Μια παραγγελία badge διακοσμεί το banner σου με badges λογαριασμού και trackers, ενώ το υπόλοιπο οικοσύστημα Apex Legends του EB24 καλύπτει ό,τι την περιβάλλει. Είτε θέλεις πλήρες σετ badges, ένα επίτευγμα σε έναν αγώνα, μετρημένους αγώνες για να στοιβάξεις έναν tracker, έναν coach για να μάθεις το παιχνίδι ή έναν νέο λογαριασμό για να ξεκινήσεις, κάθε σύνδεσμος παρακάτω μένει μέσα στην ίδια επαληθευμένη πλατφόρμα με ασφαλή πληρωμή.","A badge order decorates your banner. It does not teach you to earn the next tracker yourself. When the skill behind the badges is the real goal, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge order</a>.":"Μια παραγγελία badge διακοσμεί το banner σου. Δεν σε μαθαίνει να κερδίζεις τον επόμενο tracker με τις δικές σου δυνάμεις. Όταν στόχος είναι η δεξιότητα πίσω από τα badges, σύγκρινε το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching Apex</a> με μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">παραγγελία badge</a>.","A badge order lives or dies on the booster behind it and the protection around the payment. What follows is the path a booster takes onto the roster, the checks we run, and the safeguards around your account once the order is live. Place an order on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge page</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coaching roster</a> if you prefer to earn the badges yourself.":"Μια παραγγελία badge κρίνεται από τον booster πίσω της και από την προστασία γύρω από την πληρωμή. Ακολουθεί η διαδρομή που κάνει ένας booster για να μπει στο roster, οι έλεγχοι που κάνουμε και οι δικλίδες ασφαλείας γύρω από τον λογαριασμό σου όταν η παραγγελία ξεκινήσει. Κάνε παραγγελία στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">σελίδα badge</a> ή δες το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">roster coaching</a> αν προτιμάς να κερδίσεις τα badges με τις δικές σου δυνάμεις.","A badge order runs on your own region, so where you play shapes queue health and how quickly a season tracker stacks. Pick the region you grind and the badges you target, then read the quote the widget returns. A single-match feat routes to the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill and damage page</a>, and measured stacking belongs on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">pay-per-game page</a>.":"Μια παραγγελία badge γίνεται στη δική σου περιοχή, οπότε το πού παίζεις διαμορφώνει την ποιότητα της ουράς και πόσο γρήγορα στοιβάζεται ένας tracker σεζόν. Διάλεξε την περιοχή που κάνεις grind και τα badges που στοχεύεις, και μετά διάβασε την τιμή που επιστρέφει το widget. Ένα επίτευγμα σε έναν αγώνα οδηγεί στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">σελίδα kill και damage</a>, και το μετρημένο στοίβαγμα ανήκει στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">σελίδα πληρωμής ανά αγώνα</a>.","A badge order runs ordinary games played by a real person, so there is nothing for anti-cheat to flag. The protection that matters is around the login, which is why a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">verified order</a> beats an off-platform deal.":"Μια παραγγελία badge περιλαμβάνει κανονικούς αγώνες που παίζει πραγματικός άνθρωπος, οπότε δεν υπάρχει τίποτα για να επισημάνει το anti-cheat. Η προστασία που μετράει είναι γύρω από το login, γι' αυτό μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">επαληθευμένη παραγγελία</a> είναι καλύτερη από μια συμφωνία εκτός πλατφόρμας.","A battle pass order has a short list of inputs. The lists below cover them. If you want ranked progress instead of cosmetics, compare with the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a>, and if you want the banner level, compare with <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">account leveling</a>.":"Μια παραγγελία battle pass έχει μικρή λίστα στοιχείων. Οι λίστες παρακάτω τα καλύπτουν. Αν θες πρόοδο στο ranked αντί για cosmetics, σύγκρινε με το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> και, αν θες το επίπεδο banner, σύγκρινε με το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">account leveling</a>.","A block of levels on a veteran account":"Ένα μπλοκ επιπέδων σε λογαριασμό βετεράνου","A boost does breach the Apex terms, so the practical risk is account action, not a legal one. A paced win rate and an away status keep a Master or Predator push discreet and avoid the abrupt jumps that draw attention.":"Ένα boost παραβιάζει πράγματι τους όρους του Apex, οπότε ο πρακτικός κίνδυνος είναι η ενέργεια κατά του λογαριασμού και όχι νομικός. Ένα ελεγχόμενο win rate και η κατάσταση away κρατούν μια ώθηση σε Master ή Predator διακριτική και αποφεύγουν τα απότομα άλματα που τραβούν την προσοχή.","A boost does breach the Apex terms, so the practical risk is account action, not a legal one. A steady pace and an away status keep a solo block discreet and avoid the abrupt jumps that draw attention. A duo block keeps you on your own account throughout.":"Ένα boost παραβιάζει πράγματι τους όρους του Apex, οπότε ο πρακτικός κίνδυνος είναι η ενέργεια κατά του λογαριασμού και όχι νομικός. Ένας σταθερός ρυθμός και η κατάσταση away κρατούν ένα solo μπλοκ διακριτικό και αποφεύγουν τα απότομα άλματα που τραβούν την προσοχή. Ένα duo μπλοκ σε κρατά στον δικό σου λογαριασμό σε όλη τη διάρκεια.","A boost does breach the Apex terms, so the practical risk is account action, not a legal one. Pacing the badge work and keeping an away status keeps a filled banner from looking like an abrupt jump.":"Ένα boost παραβιάζει πράγματι τους όρους του Apex, οπότε ο πρακτικός κίνδυνος είναι η ενέργεια κατά του λογαριασμού και όχι νομικός. Η σταδιακή δουλειά στα badges και η κατάσταση away κάνουν ένα γεμάτο banner να μη μοιάζει με απότομο άλμα.","A boost does breach the Apex terms, so the practical risk is account action, not a legal one. Spacing the attempts and keeping an away status keeps a 20 bomb or 4k damage badge from looking like an abrupt jump.":"Ένα boost παραβιάζει πράγματι τους όρους του Apex, οπότε ο πρακτικός κίνδυνος είναι η ενέργεια κατά του λογαριασμού και όχι νομικός. Η διασπορά των προσπαθειών και η κατάσταση away κάνουν ένα badge 20 bomb ή 4k damage να μη μοιάζει με απότομο άλμα.","A booster starts on the account sooner. It helps if a ranked split is about to begin and you want to be ready for it.":"Ένας booster ξεκινά νωρίτερα στον λογαριασμό. Βοηθά αν ένα ranked split πρόκειται να ξεκινήσει και θες να προλάβεις.","A booster who takes a Diamond win order has a record of winning in Diamond lobbies or higher. The rank on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">win order</a> decides which boosters can pick it up.":"Ένας booster που αναλαμβάνει παραγγελία νικών Diamond έχει ιστορικό νικών σε lobbies Diamond ή υψηλότερα. Το rank στην <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">παραγγελία νικών</a> καθορίζει ποιοι boosters μπορούν να την αναλάβουν.","A clean Apex ban record plus full EA email access is the floor most buyers filter for. Accounts below that floor land in the low band regardless of heirloom count, because the addressable buyer pool shrinks.":"Ένα καθαρό ιστορικό ban στο Apex μαζί με πλήρη πρόσβαση στο email EA είναι το κατώτατο όριο που φιλτράρουν οι περισσότεροι αγοραστές. Οι λογαριασμοί κάτω από αυτό το όριο καταλήγουν στο χαμηλό εύρος ανεξάρτητα από τον αριθμό των heirlooms, επειδή το διαθέσιμο κοινό αγοραστών μικραίνει.","A coach does far more with \"I keep getting third-partied while I res in the open\" than with \"get me to Diamond\". Hand over one or two repeating errors and a replay that puts them on screen. A tight brief converts a single seat into a fix you can actually measure.":"Ένας coach κάνει πολύ περισσότερα με το «μπαίνει συνέχεια τρίτη ομάδα πάνω μου όταν κάνω res στα ανοιχτά» παρά με το «φέρε με σε Diamond». Δώσε ένα ή δύο επαναλαμβανόμενα λάθη και ένα replay που τα δείχνει στην οθόνη. Ένα στενό αίτημα μετατρέπει μία θέση σε διόρθωση που μπορείς πραγματικά να μετρήσεις.","A coach who lives on a single legend prices for that depth. An <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Octane\">Octane main</a> dissecting your aggressive entries will spot grenade timings and jump-pad lines a flex player skims past, so a legend-matched booking usually pays off in fight win rate even when the headline rate looks similar.":"Ένας coach που ζει με ένα μόνο legend τιμολογεί αυτό το βάθος. Ένας <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Octane\">Octane main</a> που αναλύει τις επιθετικές σου εισόδους θα εντοπίσει timings χειροβομβίδων και γραμμές jump-pad που ένας flex παίκτης προσπερνά, οπότε μια κράτηση ταιριασμένη σε legend συνήθως αποδίδει σε win rate μαχών ακόμη κι όταν η τιμή-τίτλος μοιάζει ίδια.","A duo roster is only as good as the people on it. Here is how a gamer girl gets onto the Apex Legends roster, what we check, and what protects you once you book.":"Ένα duo roster είναι τόσο καλό όσο οι άνθρωποι που το απαρτίζουν. Δες πώς μια gamer girl μπαίνει στο roster του Apex Legends, τι ελέγχουμε και τι σε προστατεύει μόλις κάνεις κράτηση.","A frank verdict on your legend pool, since a tight pool climbs faster than a wide one":"Μια ειλικρινής γνώμη για το legend pool σου, αφού ένα στενό pool ανεβαίνει ταχύτερα από ένα ευρύ","A fresh ranked account starts at Rookie. Your own matches from there move the RP, up or down.":"Ένας φρέσκος ranked λογαριασμός ξεκινά από Rookie. Οι δικοί σου αγώνες από εκεί και πέρα κινούν το RP, πάνω ή κάτω.","A friend group that wants to queue ranked together":"Παρέα φίλων που θέλει να παίξει ranked μαζί","A full roster removes the currency grind for new legends. Listings in :v1 state which legends are unlocked.":"Ένα πλήρες roster αφαιρεί το grind νομίσματος για νέους legends. Οι αγγελίες στο :v1 δηλώνουν ποιοι legends είναι ξεκλειδωμένοι.","A full squad, no randoms!":"Πλήρης ομάδα, κανένας τυχαίος!","A game costs less in the lower bands and more as you climb, because the LP swing and lobby difficulty rise near the ceiling. Compare a block of games at your current band against a full <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank boost</a> to your target before you decide.":"Ένας αγώνας κοστίζει λιγότερο στα χαμηλότερα εύρη και περισσότερο όσο ανεβαίνεις, επειδή η διακύμανση LP και η δυσκολία των lobbies αυξάνονται κοντά στο ανώτατο όριο. Σύγκρινε ένα πακέτο αγώνων στο τρέχον εύρος σου με ένα πλήρες <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">rank boost</a> μέχρι τον στόχο σου πριν αποφασίσεις.","A gamer girl duo on EB24 is a verified squadmate who drops into your own Apex Legends matches beside you. You stay signed into your account, there is no account sharing, and you choose the mode. Every gamer girl on the <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends\">Apex Legends roster</a> sets her own rate, so the ranges below reflect the real spread on the roster above.":"Ένα duo με gamer girl στο EB24 είναι μια επαληθευμένη συμπαίκτρια που μπαίνει στους δικούς σου αγώνες Apex Legends δίπλα σου. Συνδέεσαι εσύ στον λογαριασμό σου, δεν υπάρχει κοινή χρήση λογαριασμού και διαλέγεις εσύ το mode. Κάθε gamer girl στο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends\">roster Apex Legends</a> ορίζει τη δική της τιμή, οπότε τα εύρη παρακάτω αντικατοπτρίζουν την πραγματική διασπορά στο roster παραπάνω.","A high-tier order lives or dies on the booster behind it and the protection around the payment. What follows is the path a booster takes onto the roster, the checks we run, and the safeguards around your account once the order is live. Place an order on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">high-tier page</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coaching roster</a> if you prefer to learn the tier.":"Μια παραγγελία high-tier κρίνεται από τον booster πίσω της και την προστασία γύρω από την πληρωμή. Ακολουθεί η διαδρομή που κάνει ένας booster για να μπει στο roster, οι έλεγχοι που κάνουμε και οι δικλίδες γύρω από τον λογαριασμό σου μόλις ενεργοποιηθεί η παραγγελία. Κάνε παραγγελία στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">σελίδα high-tier</a> ή δες το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">roster coaching</a> αν προτιμάς να μάθεις πώς κρατιέται η βαθμίδα.","A high-tier push carries you through the top of the ranked ladder, the rest of the EB24 Apex Legends ecosystem covers what surrounds it. Whether you want a Master gate cleared, a Predator cut chased, a lower rank climb, a measured set of games, a coach to hold the tier, or a fresh account to start on, every link below stays inside the same verified, escrow-backed platform.":"Ένα high-tier push σε περνά μέσα από την κορυφή του ranked ladder, ενώ το υπόλοιπο οικοσύστημα του EB24 για Apex Legends καλύπτει ό,τι το περιβάλλει. Είτε θέλεις να περάσεις το όριο του Master, να κυνηγήσεις το Predator cut, να ανέβεις από χαμηλότερο rank, ένα μετρημένο σετ αγώνων, έναν coach να κρατήσει τη βαθμίδα, είτε έναν νέο λογαριασμό για να ξεκινήσεις, κάθε σύνδεσμος παρακάτω μένει μέσα στην ίδια επαληθευμένη πλατφόρμα με ασφαλή πληρωμή.","A high-tier push runs on your own region and platform, both of which set the Predator cut you are chasing. Pick the region you grind and the band you target, then read the quote the widget returns. A climb below Diamond routes to the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank boost page</a>, and a measured run belongs on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">pay-per-game page</a>.":"Ένα high-tier push τρέχει στη δική σου περιοχή και πλατφόρμα, και τα δύο ορίζουν το Predator cut που κυνηγάς. Διάλεξε την περιοχή που κάνεις grind και το εύρος που στοχεύεις και μετά διάβασε την προσφορά που επιστρέφει το widget. Μια άνοδος κάτω από το Diamond οδηγεί στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">σελίδα rank boost</a> και ένα μετρημένο run ανήκει στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">σελίδα pay-per-game</a>.","A high-tier push runs ordinary ranked games played by a real person, so there is nothing for anti-cheat to flag. The protection that matters is around the login, which is why a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">verified order</a> beats an off-platform deal.":"Ένα high-tier push παίζει κανονικούς ranked αγώνες από έναν πραγματικό άνθρωπο, οπότε δεν υπάρχει τίποτα για να επισημάνει το anti-cheat. Η προστασία που μετράει αφορά τα στοιχεία σύνδεσης του λογαριασμού, γι' αυτό μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">επαληθευμένη παραγγελία</a> είναι καλύτερη από μια συμφωνία εκτός πλατφόρμας.","A kill order lands a single-match feat such as a 20 bomb or a 4k damage badge, the rest of the EB24 Apex Legends ecosystem covers what surrounds it. Whether you want one headline badge, a wider set of account trackers, measured ranked games, a coach to teach the fragging, or a fresh account to start on, every link below stays inside the same verified, escrow-backed platform.":"Μια παραγγελία kill πετυχαίνει ένα κατόρθωμα σε έναν αγώνα, όπως ένα 20 bomb ή ένα badge 4k damage, ενώ το υπόλοιπο οικοσύστημα του EB24 για το Apex Legends καλύπτει ό,τι το περιβάλλει. Είτε θέλεις ένα βασικό badge, ένα ευρύτερο σετ trackers λογαριασμού, μετρημένους ranked αγώνες, έναν coach που θα σου μάθει fragging ή έναν νέο λογαριασμό για να ξεκινήσεις, κάθε σύνδεσμος παρακάτω μένει μέσα στην ίδια επαληθευμένη πλατφόρμα με ασφαλή πληρωμή.","A kill order lands a single-match feat. It does not teach you to drop hot and stack damage yourself. When the skill behind the badge is the real goal, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill order</a>.":"Μια παραγγελία kill πετυχαίνει ένα κατόρθωμα σε έναν αγώνα. Δεν σου μαθαίνει να κάνεις hot drop και να συσσωρεύεις damage μόνος σου. Όταν στόχος είναι η δεξιότητα πίσω από το badge, σύγκρινε το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching Apex</a> με μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">παραγγελία kill</a>.","A kill order lives or dies on the booster behind it and the protection around the payment. What follows is the path a booster takes onto the roster, the checks we run, and the safeguards around your account once the order is live. Place an order on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill and damage page</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coaching roster</a> if you prefer to learn the feat.":"Η επιτυχία μιας παραγγελίας kill εξαρτάται από τον booster και από την προστασία γύρω από την πληρωμή. Παρακάτω θα βρεις τη διαδρομή που ακολουθεί ένας booster για να μπει στο roster, τους ελέγχους που κάνουμε και τις δικλίδες ασφαλείας για τον λογαριασμό σου μόλις ενεργοποιηθεί η παραγγελία. Κάνε παραγγελία στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">σελίδα kill και damage</a> ή δες το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">roster του coaching</a> αν προτιμάς να μάθεις το κατόρθωμα.","A kill order runs on your own region, so where you play shapes lobby depth and how often a big game appears. Pick the region you grind and the threshold you target, then read the quote the widget returns. A broader profile flex routes to the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge page</a>, and measured ranked movement belongs on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">pay-per-game page</a>.":"Μια παραγγελία kill εκτελείται στη δική σου περιοχή, οπότε το πού παίζεις επηρεάζει το βάθος των lobbies και πόσο συχνά εμφανίζεται ένας μεγάλος αγώνας. Διάλεξε την περιοχή όπου κάνεις grind και το όριο που στοχεύεις και δες την προσφορά που επιστρέφει το widget. Ένα ευρύτερο προφίλ flex οδηγεί στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">σελίδα badge</a>, ενώ η μετρημένη ranked πρόοδος ανήκει στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">σελίδα πληρωμής ανά αγώνα</a>.","A kill order runs ordinary matches played by a real person, so there is nothing for anti-cheat to flag. The protection that matters is around the login, which is why a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">verified order</a> beats an off-platform deal.":"Μια παραγγελία kill τρέχει σε κανονικούς αγώνες που παίζει ένας πραγματικός άνθρωπος, οπότε δεν υπάρχει τίποτα για να επισημάνει το anti-cheat. Η προστασία που μετράει αφορά τον λογαριασμό, γι' αυτό μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">επαληθευμένη παραγγελία</a> είναι καλύτερη από μια συμφωνία εκτός πλατφόρμας.","A leveling order is priced on the range and the band it falls in, with a few optional extras. The lists below cover them. If the goal is ranked access, compare with the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ranked unlock</a>, and if it is seasonal rewards, compare with <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">battle pass leveling</a>.":"Μια παραγγελία leveling τιμολογείται με βάση το εύρος επιπέδων και τη ζώνη τιμής στην οποία πέφτει, με μερικά προαιρετικά extra. Οι λίστες παρακάτω τα καλύπτουν. Αν ο στόχος είναι η πρόσβαση στο ranked, σύγκρινε με το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ranked unlock</a> και, αν είναι οι ανταμοιβές της season, σύγκρινε με το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">battle pass leveling</a>.","A new account taken to a level where it no longer looks fresh in the lobby screen. It costs 58.69 EUR and brings the Apex Packs from every level on the way.":"Ένας νέος λογαριασμός που φτάνει σε επίπεδο όπου δεν φαίνεται πια φρέσκος στην οθόνη του lobby. Κοστίζει 58,69 EUR και φέρνει τα Apex Packs από κάθε επίπεδο στην πορεία.","A new pass taken from level 1 to 50 for 33.88 EUR. It covers the start of the track and every free and premium reward on it.":"Ένα νέο pass από το level 1 έως 50 με 33,88 EUR. Καλύπτει την αρχή της πίστας και κάθε δωρεάν και premium ανταμοιβή πάνω της.","A new player who wants ranked now":"Νέος παίκτης που θέλει ranked τώρα","A note on legends you do not want played":"Σημείωση για legends που δεν θες να παιχτούν","A partner earns each match once it is played. After a swap the outgoing contractor is paid only for their matches, which keeps the focus on the drop in front of you.":"Ο συμπαίκτης κερδίζει κάθε αγώνα μόλις παιχτεί. Μετά από αλλαγή, ο αποχωρών contractor πληρώνεται μόνο για τους αγώνες του, κάτι που κρατά το βλέμμα στο drop που έχεις μπροστά σου.","A pass over every product":"Μια ματιά σε όλα τα προϊόντα","A pay per games order is counted in matches played. It suits players who want a set amount of play time rather than a fixed outcome, and it is priced on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">pay per games page</a>.":"Μια παραγγελία πληρωμής ανά αγώνα μετριέται σε αγώνες που παίχτηκαν. Ταιριάζει σε παίκτες που θέλουν συγκεκριμένο χρόνο παιχνιδιού και όχι συγκεκριμένο αποτέλεσμα και τιμολογείται στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα πληρωμής ανά αγώνα</a>.","A pay-per-game order plays a set number of matches. It does not promise a tier, since the LP outcome rides on the games. When skill is the real gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">block of games</a>.":"Μια παραγγελία pay-per-game παίζει συγκεκριμένο αριθμό αγώνων. Δεν υπόσχεται βαθμίδα, αφού το αποτέλεσμα σε LP εξαρτάται από τους αγώνες. Όταν το πραγματικό κενό είναι η δεξιότητα, σύγκρινε το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching Apex</a> με ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">block αγώνων</a>.","A pay-per-game order plays a set number of ranked matches for you, win or lose, the rest of the EB24 Apex Legends ecosystem covers what surrounds it. Whether you want a measured block, a duo run alongside a booster, a full rank climb, a top-of-ladder push, a coach to fix the leak that stalled you, or a fresh account to start on, every link below stays inside the same verified, escrow-backed platform.":"Μια παραγγελία pay-per-game παίζει για σένα συγκεκριμένο αριθμό ranked αγώνων, με νίκη ή ήττα, ενώ το υπόλοιπο οικοσύστημα του EB24 για το Apex Legends καλύπτει ό,τι το περιβάλλει. Είτε θέλεις ένα μετρημένο block, ένα duo run δίπλα σε έναν booster, μια πλήρη άνοδο rank, ένα push προς την κορυφή του ladder, έναν coach να διορθώσει τη διαρροή που σε κόλλησε ή έναν νέο λογαριασμό για να ξεκινήσεις, κάθε σύνδεσμος παρακάτω μένει μέσα στην ίδια επαληθευμένη πλατφόρμα με ασφαλή πληρωμή.","A pay-per-game order runs on your own region, so where you play shapes queue health, ping and the result behind each match. Pick the region you grind and the rank band you target, then read the quote the widget returns. A defined climb routes to the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank boost page</a>, and a top-of-ladder push belongs on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">high-tier page</a>.":"Μια παραγγελία pay-per-game τρέχει στη δική σου περιοχή, οπότε το πού παίζεις επηρεάζει την ποιότητα του queue, το ping και το αποτέλεσμα κάθε αγώνα. Διάλεξε την περιοχή όπου κάνεις grind και το εύρος rank που στοχεύεις και δες την τιμή που επιστρέφει το widget. Μια συγκεκριμένη άνοδος οδηγεί στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">σελίδα rank boost</a>, ενώ ένα push προς την κορυφή του ladder ανήκει στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">σελίδα high-tier</a>.","A pay-per-game order runs ordinary ranked matches played by a real person, so there is nothing for anti-cheat to flag. The protection that matters is around the login, which is why a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">verified order</a> beats an off-platform deal.":"Μια παραγγελία pay-per-game τρέχει κανονικούς ranked αγώνες που παίζει ένας πραγματικός άνθρωπος, οπότε δεν υπάρχει τίποτα για να επισημάνει το anti-cheat. Η προστασία που μετράει αφορά τα στοιχεία σύνδεσης του λογαριασμού, γι' αυτό μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">επαληθευμένη παραγγελία</a> είναι καλύτερη από μια συμφωνία εκτός πλατφόρμας.","A player planning a rank order":"Παίκτης που σχεδιάζει παραγγελία rank","A preferred legend, agreed with the booster in chat before the start":"Ένα προτιμώμενο legend, που συμφωνείται με τον booster στο chat πριν την έναρξη","A push reaches the top of the ladder. It does not teach you to hold a tier where the lobbies sharpen every game. When skill is the real gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">high-tier order</a>.":"Ένα push φτάνει στην κορυφή του ladder. Δεν σε μαθαίνει να κρατάς μια βαθμίδα εκεί όπου τα lobbies γίνονται πιο απαιτητικά σε κάθε αγώνα. Όταν το πραγματικό κενό είναι η δεξιότητα, σύγκρινε το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching Apex</a> με μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">παραγγελία high-tier</a>.","A quick chat before the first drop to agree on mode, legends and comms":"Μια γρήγορη συζήτηση πριν από το πρώτο drop για να συμφωνήσετε σε mode, legends και επικοινωνία","A rank boost needs ranked to be open. The unlock is the first step, followed by a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> to the tier you want.":"Ένα rank boost χρειάζεται το ranked ανοιχτό. Το unlock είναι το πρώτο βήμα και ακολουθεί ένα <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> μέχρι τη βαθμίδα που θες.","A rank order is counted in tiers. If a Platinum badge is the target, the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> ends when the badge lands, however many wins that took.":"Μια παραγγελία rank μετριέται σε βαθμίδες. Αν στόχος είναι ένα badge Platinum, το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> κλείνει όταν έρθει το badge, όσες νίκες κι αν χρειάστηκαν.","A rank push moves your badge to where you want it. The rest of the EB24 Apex Legends ecosystem covers what comes before and after, from a kill push for the next badge to a coach who teaches you to hold the tier, or a loaded account to start fresh. Every link below stays inside the same verified platform.":"Ένα rank push μετακινεί το σήμα σου εκεί που το θέλεις. Το υπόλοιπο οικοσύστημα του EB24 για το Apex Legends καλύπτει ό,τι προηγείται και ακολουθεί, από ένα kill push για το επόμενο σήμα μέχρι έναν coach που σε μαθαίνει να κρατάς τη βαθμίδα ή έναν φορτωμένο λογαριασμό για καινούργια αρχή. Κάθε σύνδεσμος παρακάτω μένει μέσα στην ίδια επαληθευμένη πλατφόρμα.","A relaxed mindset, the goal is enjoyable drops, not a guaranteed win":"Χαλαρή νοοτροπία: ο στόχος είναι απολαυστικά drops, όχι εγγυημένη νίκη","A review can only come from a buyer who finished a paid order, so a booster rating reflects banners that were actually filled. Read them before you book a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge order</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill feat</a>.":"Μια κριτική μπορεί να προέλθει μόνο από αγοραστή που ολοκλήρωσε πληρωμένη παραγγελία, οπότε η βαθμολογία ενός booster αντικατοπτρίζει banners που συμπληρώθηκαν πραγματικά. Διάβασέ τες πριν κλείσεις μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">παραγγελία badge</a> ή ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">kill feat</a>.","A review can only come from a buyer who finished a paid order, so a booster rating reflects blocks that were actually played. Read them before you book a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">pay-per-game order</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank boost</a>.":"Μια κριτική μπορεί να προέλθει μόνο από αγοραστή που ολοκλήρωσε πληρωμένη παραγγελία, οπότε η βαθμολογία ενός booster αντικατοπτρίζει blocks που παίχτηκαν πραγματικά. Διάβασέ τες πριν κλείσεις μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">παραγγελία pay-per-game</a> ή ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">rank boost</a>.","A review can only come from a buyer who finished a paid order, so a booster rating reflects feats that actually landed. Read them before you book a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill order</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge order</a>.":"Μια κριτική μπορεί να προέλθει μόνο από αγοραστή που ολοκλήρωσε πληρωμένη παραγγελία, οπότε η βαθμολογία ενός booster αντικατοπτρίζει feats που επιτεύχθηκαν πραγματικά. Διάβασέ τες πριν κλείσεις μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">παραγγελία kill</a> ή μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">παραγγελία badge</a>.","A review can only come from a buyer who finished a paid order, so a booster rating reflects pushes that actually happened. Read them before you book a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">high-tier order</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank boost</a>.":"Μια κριτική μπορεί να προέλθει μόνο από αγοραστή που ολοκλήρωσε πληρωμένη παραγγελία, οπότε η βαθμολογία ενός booster αντικατοπτρίζει pushes που έγιναν πραγματικά. Διάβασέ τες πριν κλείσεις μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">παραγγελία high-tier</a> ή ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">rank boost</a>.","A roster is only worth as much as the people standing on it. Here is the gate a coach passes to reach the Apex Legends roster, the things we check along the way, and the safeguards that sit behind you once your booking is live.":"Ένα roster αξίζει όσο και οι άνθρωποι που το απαρτίζουν. Δες τα κριτήρια που περνά ένας coach για να μπει στο roster του Apex Legends, όσα ελέγχουμε στην πορεία και τις δικλίδες που σε καλύπτουν μόλις ενεργοποιηθεί η κράτησή σου.","A second account for a new platform":"Δεύτερος λογαριασμός για νέα πλατφόρμα","A session depends on the player sharing your squad. Below is how a contractor earns a Fast Games seat, what we check and how your order is protected. Book on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a>, or see the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex Legends coaching roster</a> if you want to be taught rather than partnered.":"Μια συνεδρία εξαρτάται από τον παίκτη που παίζει στην ομάδα σου. Παρακάτω βλέπεις πώς ένας contractor κερδίζει μια θέση Fast Games, τι ελέγχουμε και πώς προστατεύεται η παραγγελία σου. Κλείσε στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα Fast Games</a> ή δες το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">roster coaching Apex Legends</a> αν θέλεις να σε διδάξουν και όχι να σε συνοδεύσουν.","A short window afterward to message the coach once you have applied the notes":"Ένα σύντομο παράθυρο μετά το session για να στείλεις μήνυμα στον coach αφού εφαρμόσεις τις σημειώσεις","A single match badge is far cheaper than a season-long tracker that needs sustained stats, so the order scales with which badges you pick. Stacking several at once is a different scope than one feat, and pairing it with <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex coaching</a> can be sharper value if you want to earn future badges yourself.":"Ένα μεμονωμένο badge αγώνα είναι πολύ φθηνότερο από έναν tracker ολόκληρης σεζόν που απαιτεί διαρκή στατιστικά, οπότε η παραγγελία κλιμακώνεται ανάλογα με τα badges που διαλέγεις. Ο συνδυασμός αρκετών μαζί έχει άλλη έκταση από ένα feat και το ζευγάρωμα με <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching Apex</a> μπορεί να αποδώσει καλύτερα αν θέλεις να κερδίζεις μελλοντικά badges με δική σου προσπάθεια.","A single review names the leak; a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">multi-session plan</a> keeps you accountable to plugging it. When the target is a genuine tier jump rather than one answer, both the per-session discount and the week-to-week check-ins earn their keep.":"Μία μόνο κριτική εντοπίζει το κενό. Ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">πλάνο πολλών sessions</a> σε κρατά υπόλογο για το κλείσιμό του. Όταν ο στόχος είναι πραγματικό άλμα βαθμίδας και όχι μία απάντηση, αξίζουν και η έκπτωση ανά session και οι εβδομαδιαίοι έλεγχοι.","A specific banner layout you want the badges to fit":"Μια συγκεκριμένη διάταξη banner στην οποία θέλεις να ταιριάζουν τα badges","A specific legend you want shown on your match history":"Ένα συγκεκριμένο legend που θέλεις να εμφανίζεται στο ιστορικό αγώνων σου","A specific legend you want the badge tied to on your profile":"Ένα συγκεκριμένο legend με το οποίο θέλεις να συνδεθεί το badge στο προφίλ σου","A teammate in your own squad is the other route. :v1 books a verified Diamond or higher player per match, and every ranked point is one you played for on your own account.":"Ένας συμπαίκτης στο δικό σου squad είναι η άλλη διαδρομή. Το :v1 κλείνει έναν επαληθευμένο παίκτη Diamond ή υψηλότερου rank ανά αγώνα και κάθε ranked πόντος που κερδίζεις προέρχεται από αγώνες που έπαιξες εσύ στον δικό σου λογαριασμό.","A teammate on your <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=PC\">platform</a> who plays a <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Lifeline\">legend</a> that fits your squad keeps the comp balanced.":"Ένας συμπαίκτης στην <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=PC\">πλατφόρμα</a> σου που παίζει ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Lifeline\">legend</a> που ταιριάζει στο squad σου κρατά το comp ισορροπημένο.","A teammate on your platform so you can party up":"Ένας συμπαίκτης στην πλατφόρμα σου για να φτιάξετε party","A tighter turnaround on a block before a split deadline":"Πιο γρήγορη παράδοση ενός block πριν από την προθεσμία του split","A tighter turnaround to catch a split deadline":"Πιο γρήγορη παράδοση για να προλάβεις την προθεσμία του split","A tighter turnaround to land a set before a season ends":"Πιο γρήγορη παράδοση για να ολοκληρωθεί ένα set πριν τελειώσει η σεζόν","A tighter turnaround to land the badge before an event ends":"Πιο γρήγορη παράδοση για να πάρεις το badge πριν τελειώσει ένα event","A two or three drop <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">block</a> costs less than a full ranked evening. Most players try a short block first.":"Ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">block</a> δύο ή τριών drops κοστίζει λιγότερο από ένα ολόκληρο ranked βράδυ. Οι περισσότεροι παίκτες δοκιμάζουν πρώτα ένα σύντομο block.","A weapon mastery order has a short list of inputs. The lists below cover them. If you want the account banner level instead, compare with <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account leveling</a>.":"Μια παραγγελία weapon mastery έχει λίγα στοιχεία να συμπληρώσεις, και οι παρακάτω λίστες τα καλύπτουν. Αν θέλεις αντί γι' αυτό το banner level του λογαριασμού, σύγκρινε με το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account leveling</a>.","A win order adds champion finishes to your account. The rest of the EB24 Apex Legends catalogue covers RP, badges, account levels and coaching, all on the same escrow-backed platform with verified boosters.":"Μια παραγγελία νικών προσθέτει champion finishes στον λογαριασμό σου. Ο υπόλοιπος κατάλογος Apex Legends του EB24 καλύπτει RP, badges, επίπεδα λογαριασμού και coaching, όλα στην ίδια πλατφόρμα με ασφαλή πληρωμή και επαληθευμένους boosters.","A win order counts champion finishes and nothing else. Items below belong to other services, so treat a listing that promises them all at once with care. For RP the order is a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a>, and for a 20 bomb it is the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">kill and damage page</a>.":"Μια παραγγελία νικών μετρά champion finishes και τίποτα άλλο. Τα παρακάτω ανήκουν σε άλλες υπηρεσίες, γι' αυτό πρόσεχε μια αγγελία που τα υπόσχεται όλα μαζί. Για RP η παραγγελία είναι ένα <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> και για ένα 20 bomb είναι η <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">σελίδα kills και damage</a>.","A win order has fewer inputs than a rank climb, and each one is visible in the widget before you pay. The lists below show which inputs carry the most weight. If your goal is a tier badge, check the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> first, and if you want a set number of matches, the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">pay per games order</a> is priced per game instead of per win.":"Μια παραγγελία νικών έχει λιγότερα στοιχεία από μια άνοδο rank και κάθε ένα φαίνεται στο widget πριν πληρώσεις. Οι λίστες παρακάτω δείχνουν ποια στοιχεία βαραίνουν περισσότερο. Αν στόχος σου είναι ένα badge βαθμίδας, δες πρώτα το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a>. Αν θες συγκεκριμένο αριθμό αγώνων, η <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">παραγγελία πληρωμής ανά αγώνα</a> τιμολογείται ανά αγώνα και όχι ανά νίκη.","A win order is counted in champion squad finishes. The booster keeps playing until the agreed number of wins is reached, whatever happens to RP along the way.":"Μια παραγγελία νικών μετριέται σε champion squad finishes. Ο booster συνεχίζει να παίζει μέχρι να επιτευχθεί ο συμφωνημένος αριθμός νικών, ό,τι κι αν γίνει με το RP στην πορεία.","A win order is priced per champion squad finish, from 1 to 20 wins in one order. The rate per win is set by the rank the account currently holds, because a Diamond lobby is a harder room to close out than a Silver one. A Gold account pays $4.27 per win in USD regions and 3.62 EUR in Europe. Set your rank and win count on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex win boosting page</a>, and open the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex rank boost</a> instead if RP is what you want to move.":"Μια παραγγελία νικών τιμολογείται ανά champion squad finish, από 1 έως 20 νίκες σε μία παραγγελία. Η τιμή ανά νίκη ορίζεται από το rank που έχει τώρα ο λογαριασμός, γιατί ένα lobby Diamond κλείνει πιο δύσκολα από ένα Silver. Ένας λογαριασμός Gold πληρώνει 4,27 $ ανά νίκη στα regions με USD και 3,62 EUR στην Ευρώπη. Όρισε το rank και τον αριθμό νικών στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα win boosting Apex</a> και άνοιξε το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boost Apex</a> αν θες να ανεβάσεις RP.","Above Diamond each ranked game costs more entry LP and returns less, so the win rate a booster must hold to keep gaining tightens the higher you go. A <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">Master push</a> is a different order of work than a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">Platinum to Diamond climb</a>, and the figure reflects that.":"Πάνω από Diamond, κάθε ranked παιχνίδι κοστίζει περισσότερα LP εισόδου και δίνει λιγότερα, οπότε το win rate που πρέπει να κρατήσει ο booster για να συνεχίσει να ανεβαίνει γίνεται πιο απαιτητικό όσο ανεβαίνεις. Ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">Master push</a> είναι άλλου επιπέδου δουλειά από μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">άνοδο από Platinum σε Diamond</a>, και το ποσό το αντικατοπτρίζει.","Above-average play; solidly ranked history":"Πάνω από τον μέσο όρο, σταθερό ιστορικό ranked","Account Security After Your Apex Legends Purchase":"Ασφάλεια λογαριασμού μετά την αγορά σου στο Apex Legends","Account leveling raises your banner level and collects the rewards on the way. The rest of the EB24 Apex Legends catalogue covers the ranked unlock, the battle pass, rank climbs, coaching and ready accounts, all with escrow and verified boosters.":"Το account leveling ανεβάζει το επίπεδο του banner σου και μαζεύει τις ανταμοιβές στην πορεία. Ο υπόλοιπος κατάλογος Apex Legends του EB24 καλύπτει το ranked unlock, το battle pass, άνοδο rank, coaching και έτοιμους λογαριασμούς, όλα με ασφαλή πληρωμή και επαληθευμένους boosters.","Account state":"Κατάσταση λογαριασμού","Accounts":"Λογαριασμοί","Accounts listing both a Prestige Skin and the corresponding Legend's Heirloom represent the maximum cosmetic investment for that Legend, the equivalent of a complete premium cosmetic package for a single character.":"Οι λογαριασμοί που δηλώνουν και ένα Prestige Skin και το αντίστοιχο Heirloom του Legend αντιπροσωπεύουν τη μέγιστη επένδυση σε cosmetics για αυτό το Legend, το ισοδύναμο ενός πλήρους premium πακέτου cosmetics για έναν μόνο χαρακτήρα.","Accounts marketplace":"Marketplace λογαριασμών","Accounts without the premium pass can still order leveling. Only free track rewards unlock, so check what sits on the free row before ordering.":"Λογαριασμοί χωρίς το premium pass μπορούν να παραγγείλουν leveling. Ξεκλειδώνονται μόνο οι ανταμοιβές της δωρεάν πίστας, γι' αυτό δες τι υπάρχει στη δωρεάν σειρά πριν παραγγείλεις.","Add priority queue only when timing matters":"Πρόσθεσε priority queue μόνο όταν μετράει ο χρόνος","Add your EA ID or console name, your platform and a legend class such as Assault, Skirmisher, Recon, Support or Controller. Your partner can then pick a legend that complements yours.":"Πρόσθεσε το EA ID ή το όνομα κονσόλας, την πλατφόρμα σου και μια κλάση legend όπως Assault, Skirmisher, Recon, Support ή Controller. Έτσι ο συμπαίκτης σου μπορεί να διαλέξει legend που συμπληρώνει το δικό σου.","Add-ons":"Πρόσθετα","Added the first animated Battle Pass rewards. S2 BP items are significantly rarer than S3+ content due to the lower player population at the time.":"Προστέθηκαν οι πρώτες κινούμενες ανταμοιβές Battle Pass. Τα αντικείμενα του S2 BP είναι σημαντικά πιο σπάνια από το περιεχόμενο του S3+ λόγω του μικρότερου πληθυσμού παικτών τότε.","Advance your gameplay with Rex's Strategic Mastery Development as part of our comprehensive service. This specialized program focuses on developing mechanical skills, strategic thinking, decision-making, and game sense. It's tailored to players who aspire to climb the ranks and excel in competitive play. Rex's coaching team designs an intensive curriculum to challenge, inspire, and evolve your approach to Apex Legends. Engage in a transformative journey that empowers you to unlock the skill and confidence within you.":"Βελτίωσε το παιχνίδι σου με το Strategic Mastery Development του Rex, μέρος της ολοκληρωμένης υπηρεσίας μας. Αυτό το εξειδικευμένο πρόγραμμα εστιάζει στην ανάπτυξη μηχανικών δεξιοτήτων, στρατηγικής σκέψης, λήψης αποφάσεων και game sense. Είναι φτιαγμένο για παίκτες που θέλουν να ανέβουν ranks και να διαπρέψουν στο ανταγωνιστικό παιχνίδι. Η ομάδα coaching του Rex σχεδιάζει ένα εντατικό πρόγραμμα που προκαλεί, εμπνέει και εξελίσσει την προσέγγισή σου στο Apex Legends. Ξεκίνα ένα μεταμορφωτικό ταξίδι που σου ξεκλειδώνει τη δεξιότητα και την αυτοπεποίθηση που κρύβεις μέσα σου.","Advanced Warranty":"Προχωρημένη εγγύηση","Advice sticks fastest when the coach mains what you main. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Pathfinder\">Pathfinder coach</a> can map out grapple swings and zipline repositions that a flex player would never bother explaining, and a coach on your own platform feels the same recoil curve and aim assist you wrestle with every match. Set the roster to your platform first, then to the legend whose kit you want to squeeze more value out of, or jump straight to a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Positioning\">positioning-focused coach</a>.":"Οι συμβουλές εμπεδώνονται πιο γρήγορα όταν ο coach έχει main ό,τι έχεις κι εσύ. Ένας <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Pathfinder\">coach Pathfinder</a> μπορεί να χαρτογραφήσει grapple swings και μετακινήσεις με zipline που ένας flex παίκτης δεν θα έκανε τον κόπο να εξηγήσει, και ένας coach στη δική σου πλατφόρμα νιώθει την ίδια καμπύλη recoil και το ίδιο aim assist με το οποίο παλεύεις σε κάθε αγώνα. Όρισε πρώτα το roster στην πλατφόρμα σου, μετά στο legend του οποίου το kit θες να αξιοποιήσεις περισσότερο, ή πήγαινε κατευθείαν σε έναν <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Positioning\">coach με έμφαση στο positioning</a>.","After checkout the order is offered to verified teammates who are online on your server. The status page updates live while they accept, and your money stays held until the games are played.":"Μετά την ολοκλήρωση αγοράς η παραγγελία προσφέρεται σε επαληθευμένους συμπαίκτες που είναι online στον server σου. Η σελίδα κατάστασης ενημερώνεται ζωντανά ενώ αποδέχονται, και τα χρήματά σου μένουν δεσμευμένα μέχρι να παιχτούν τα παιχνίδια.","After payment, customize your professional coach experience. Specify areas you want to focus on and select your coach. Choose between past favorites or from our recommended Elite Coaches.":"Μετά την πληρωμή, προσάρμοσε την εμπειρία επαγγελματικού coach σου. Δήλωσε τους τομείς στους οποίους θες να εστιάσεις και διάλεξε coach. Διάλεξε ανάμεσα σε παλιούς αγαπημένους ή στους προτεινόμενους Elite Coaches μας.","After the Apex Legends Ranked Unlock":"Μετά το Ranked Unlock του Apex Legends","Aggressive hunter aesthetic with evolving runic effects. It pairs with the Bloodhound Raven's Bite Heirloom for one of the most thematically cohesive combos.":"Επιθετική αισθητική κυνηγού με εξελισσόμενα εφέ ρούνων. Ταιριάζει με το Heirloom Raven's Bite του Bloodhound και δίνει έναν από τους πιο θεματικά συνεκτικούς συνδυασμούς.","Agree the drop before the ship":"Συμφωνήστε το drop πριν φύγει το dropship","Aim and recoil coaching":"Coaching για aim και recoil","All Apex Legends coaches":"Όλοι οι coaches Apex Legends","All Apex Legends gamer girls":"Όλες οι gamer girls Apex Legends","All Apex coaches":"Όλοι οι coaches Apex","Almost nothing in Apex ranked is permanent. Rank resets, seasons rotate, and the legend meta changes with every patch. Two things stay: the badges on your banner and the cosmetics in your inventory.":"Σχεδόν τίποτα στο ranked του Apex δεν είναι μόνιμο. Το rank κάνει reset, οι σεζόν αλλάζουν και το meta των legends αλλάζει με κάθε patch. Δύο πράγματα μένουν: τα badges στο banner σου και τα cosmetics στο inventory σου.","Amount of Available Apex Legends Coaching Hours":"Αριθμός διαθέσιμων ωρών coaching Apex Legends","An <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Octane\">Octane specialist</a> reads an aggressive entry far better than a support main will, and a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Bloodhound\">Bloodhound coach</a> talks scan timing in a way a generalist cannot. Filter to your main before you start comparing numbers.":"Ένας <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Octane\">ειδικός στον Octane</a> διαβάζει ένα επιθετικό entry πολύ καλύτερα από έναν support main και ένας <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Bloodhound\">coach Bloodhound</a> μιλά για το timing των scans με τρόπο που ένας γενικός coach δεν μπορεί. Φιλτράρισε στον main σου πριν αρχίσεις να συγκρίνεις νούμερα.","An Apex Legends Fast Games order is priced per match and per teammate: the mode rate multiplied by the games and the seats you book, with a bundle discount once the order reaches three games. Ranked modes follow the tier you enter, since a Gold lobby and a Predator lobby need very different partners. Build the order on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex Legends Fast Games page</a>, or price a set climb on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex Legends rank boosting page</a>.":"Μια παραγγελία Apex Legends Fast Games τιμολογείται ανά αγώνα και ανά συμπαίκτη: η τιμή του mode επί τους αγώνες και τις θέσεις που κλείνεις, με έκπτωση πακέτου μόλις η παραγγελία φτάσει τους τρεις αγώνες. Τα ranked modes ακολουθούν τη βαθμίδα που δηλώνεις, αφού ένα lobby Gold και ένα lobby Predator χρειάζονται πολύ διαφορετικούς συμπαίκτες. Φτιάξε την παραγγελία στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα Apex Legends Fast Games</a> ή τιμολόγησε μια συγκεκριμένη άνοδο στη <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">σελίδα Apex Legends rank boosting</a>.","An Apex coaching booking buys you a coach's attention for one block of time, whether that is a single replay teardown or a run of sessions across a split. The badge you are chasing, Gold or Predator, never changes the price tag; the format you choose and the lobbies your coach lives in do. Pull up the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex Legends coaching roster</a> and you will see verified players who each post their own number, which is exactly why the figures further down read as a band instead of one fixed fee. Use those bands to read a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD review listing</a> before you commit.":"Μια κράτηση coaching Apex σου αγοράζει την προσοχή ενός coach για ένα μπλοκ χρόνου, είτε πρόκειται για ανάλυση ενός replay είτε για μια σειρά συνεδριών σε ένα split. Το badge που κυνηγάς, Gold ή Predator, δεν αλλάζει ποτέ την τιμή. Την αλλάζουν η μορφή που διαλέγεις και τα lobbies στα οποία παίζει ο coach σου. Άνοιξε το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">roster coaching Apex Legends</a> και θα δεις επαληθευμένους παίκτες που ο καθένας βάζει τη δική του τιμή, γι' αυτό ακριβώς τα νούμερα παρακάτω διαβάζονται ως εύρος και όχι ως μία σταθερή χρέωση. Χρησιμοποίησε αυτά τα εύρη για να διαβάσεις μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">αγγελία VOD review</a> πριν δεσμευτείς.","An away status hides you while the booster fills the banner, and pacing the work avoids an abrupt run of activity. Combined with a close legend pool, the badges read naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends\">account</a> on a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">order</a>.":"Η κατάσταση away σε κρύβει όσο ο booster γεμίζει το banner, και ο σταδιακός ρυθμός αποφεύγει μια απότομη έκρηξη δραστηριότητας. Μαζί με ένα κοντινό legend pool, τα badges φαίνονται φυσικά δίπλα στον <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends\">λογαριασμό</a> σου σε μια τυπική <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">παραγγελία</a>.","An away status hides you while the booster runs the attempts, and spacing the games avoids an abrupt streak of high-kill matches. Combined with a close legend pool, the badge reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends\">account</a> on a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">order</a>.":"Η κατάσταση away σε κρύβει όσο ο booster κάνει τις προσπάθειες, και η απόσταση ανάμεσα στα παιχνίδια αποφεύγει μια απότομη σειρά ματς με πολλά kills. Μαζί με ένα κοντινό legend pool, το badge φαίνεται φυσικό δίπλα στον <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends\">λογαριασμό</a> σου σε μια τυπική <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">παραγγελία</a>.","An away status hides you while the booster works the top of the ladder, and a paced win rate avoids abrupt jumps. Combined with a close legend pool, the push reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends\">account</a> on a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">order</a>.":"Η κατάσταση away σε κρύβει όσο ο booster δουλεύει την κορυφή του ladder, και ένα σταδιακό win rate αποφεύγει τα απότομα άλματα. Μαζί με ένα κοντινό legend pool, το push φαίνεται φυσικό δίπλα στον <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends\">λογαριασμό</a> σου σε μια τυπική <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">παραγγελία</a>.","An order buys matches beside a verified partner. It does not buy RP, and nobody logs into your account. If a badge is the goal rather than the matches, weigh a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">badge boost</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Fast Games order</a>.":"Μια παραγγελία αγοράζει αγώνες δίπλα σε επαληθευμένο συμπαίκτη. Δεν αγοράζει RP και κανείς δεν συνδέεται στον λογαριασμό σου. Αν στόχος είναι ένα badge και όχι οι αγώνες, σύγκρινε ένα <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">badge boost</a> με μια <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">παραγγελία Fast Games</a>.","An unlock order means handing over the login, so the checks are about the booster and the account handling. The points below cover both. The same standard applies to <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account leveling</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">battle pass leveling</a>.":"Μια παραγγελία unlock σημαίνει παράδοση του login, άρα οι έλεγχοι αφορούν τον booster και τον χειρισμό του λογαριασμού. Τα σημεία παρακάτω καλύπτουν και τα δύο. Το ίδιο πρότυπο ισχύει για το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account leveling</a> και το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">battle pass leveling</a>.","An unlocked account can queue ranked right away, but the first games set the tone for the split. The notes below cover the choices that follow. Most players pick between a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">placement order</a>, a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boost</a> or playing ranked themselves.":"Ένας ξεκλειδωμένος λογαριασμός μπορεί να μπει αμέσως σε ranked queue, αλλά οι πρώτοι αγώνες δίνουν τον τόνο για το split. Οι σημειώσεις παρακάτω καλύπτουν τις επιλογές που ακολουθούν. Οι περισσότεροι παίκτες διαλέγουν ανάμεσα σε μια <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">παραγγελία placement</a>, ένα <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boost</a> ή να παίξουν οι ίδιοι ranked.","Animated Master Badge":"Animated Master Badge","Answers about Apex Coins packs, platforms, Exotic Shards, redeem codes and escrow on EB24.":"Απαντήσεις για πακέτα Apex Coins, πλατφόρμες, Exotic Shards, κωδικούς εξαργύρωσης και ασφαλή πληρωμή στο EB24.","Apex Badge Boosting":"Apex Badge Boosting","Apex Badge Boosting by Region and Badge":"Apex Badge Boosting ανά περιοχή και badge","Apex Coaching by Legend and Platform":"Apex Coaching ανά Legend και πλατφόρμα","Apex Coins":"Apex Coins","Apex Coins are the premium currency of Apex Legends. Pick a pack for the purchase you have lined up:":"Τα Apex Coins είναι το premium νόμισμα του Apex Legends. Διάλεξε πακέτο ανάλογα με την αγορά που έχεις στο μυαλό σου:","Apex Coins packs, Exotic Shards and passes":"Πακέτα Apex Coins, Exotic Shards και passes","Apex High Tier Boosting":"Apex High Tier Boosting","Apex High Tier Boosting by Region and Rank":"Apex High Tier Boosting ανά περιοχή και rank","Apex Kill and Damage Boosting":"Boosting kills και damage στο Apex","Apex Kill and Damage Boosting by Region and Threshold":"Apex Kill and Damage Boosting ανά περιοχή και όριο","Apex Legends Account Leveling":"Account leveling Apex Legends","Apex Legends Account Leveling by Region and Range":"Account leveling Apex Legends ανά region και εύρος","Apex Legends Account Value Calculator":"Υπολογιστής αξίας λογαριασμού Apex Legends","Apex Legends Accounts":"Λογαριασμοί Apex Legends","Apex Legends Accounts for Sale":"Λογαριασμοί Apex Legends προς πώληση","Apex Legends Battle Pass Leveling":"Leveling Battle Pass για Apex Legends","Apex Legends Battle Pass Leveling by Region and Range":"Battle pass leveling Apex Legends ανά region και εύρος","Apex Legends Coaching Availability":"Διαθεσιμότητα coaching για Apex Legends","Apex Legends Duo by Platform and Legend":"Apex Legends Duo ανά πλατφόρμα και Legend","Apex Legends Fast Games":"Fast Games για Apex Legends","Apex Legends Fast Games by Server and Rank":"Apex Legends Fast Games ανά server και rank","Apex Legends Fast Games or Boosting, and Is It Safe?":"Fast Games ή Boosting για Apex Legends, και είναι ασφαλές;","Apex Legends Fast Games teammates":"Συμπαίκτες Fast Games για Apex Legends","Apex Legends Items":"Αντικείμενα Apex Legends","Apex Legends Prestige Skins":"Apex Legends Prestige Skins","Apex Legends Pro Games":"Pro Games Apex Legends","Apex Legends Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games Apex Legends, παίξε με κορυφαίους παίκτες | EB24","Apex Legends Ranked Unlock":"Ranked Unlock Apex Legends","Apex Legends Ranked Unlock by Region and Platform":"Ranked Unlock Apex Legends ανά region και πλατφόρμα","Apex Legends Weapon Mastery Boost":"Apex Legends Weapon Mastery Boost","Apex Legends Weapon Mastery by Region and Range":"Apex Legends Weapon Mastery ανά περιοχή και εύρος","Apex Legends Win Boost or Rank Boost":"Apex Legends Win Boost ή Rank Boost","Apex Legends Win Boosting":"Win Boosting για Apex Legends","Apex Legends Win Boosting by Region and Rank":"Apex Legends Win Boosting ανά περιοχή και rank","Apex Legends account listings vary enormously in structure. Two accounts at the same price can have very different value depending on whether that investment is in Heirlooms, Prestige Skins, OG Battle Pass content, or ranked history. This checklist covers every key factor:":"Οι αγγελίες λογαριασμών Apex Legends διαφέρουν πάρα πολύ στη δομή τους. Δύο λογαριασμοί στην ίδια τιμή μπορεί να έχουν πολύ διαφορετική αξία, ανάλογα με το αν η επένδυση βρίσκεται σε Heirlooms, Prestige Skins, περιεχόμενο OG Battle Pass ή ιστορικό ranked. Αυτή η λίστα ελέγχου καλύπτει κάθε βασικό παράγοντα:","Apex Legends account value calculator":"Υπολογιστής αξίας λογαριασμού Apex Legends","Apex Legends accounts":"λογαριασμοί Apex Legends","Apex Legends accounts are secured through EA/Origin. Check that the same unified account system is used for all EA titles. Completing these steps immediately after receiving credentials from EB24 ensures full ownership and protects your Heirloom and cosmetic collection.":"Οι λογαριασμοί Apex Legends προστατεύονται μέσω EA/Origin. Έλεγξε ότι χρησιμοποιείται το ίδιο ενιαίο σύστημα λογαριασμών για όλους τους τίτλους της EA. Αν ολοκληρώσεις αυτά τα βήματα αμέσως μόλις λάβεις τα στοιχεία σύνδεσης από το EB24, εξασφαλίζεις πλήρη ιδιοκτησία και προστατεύεις τη συλλογή σου από Heirlooms και cosmetics.","Apex Legends badge boosting":"Boosting badges στο Apex Legends","Apex Legends boosting":"Boosting Apex Legends","Apex Legends coaching":"Coaching Apex Legends","Apex Legends coaching FAQ":"Συχνές ερωτήσεις για coaching Apex Legends","Apex Legends currently has Heirlooms for the majority of its Legend roster, each one a unique melee weapon skin accompanied by a banner pose and Intro Quip. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/apex-legends?production_offers%5Bquery%5D=Heirloom\" >Accounts with specific Legend Heirlooms on EB24’s</a > list the exact Heirloom name so you can confirm your preferred Legend's Heirloom is included before purchasing.":"Το Apex Legends έχει προς το παρόν Heirlooms για την πλειονότητα του roster των Legends, το καθένα ένα μοναδικό skin για melee όπλο με πόζα banner και Intro Quip. Οι <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/apex-legends?production_offers%5Bquery%5D=Heirloom\" >λογαριασμοί με συγκεκριμένα Heirlooms Legend στο EB24</a > αναγράφουν το ακριβές όνομα του Heirloom, ώστε να επιβεβαιώσεις ότι περιλαμβάνεται το Heirloom της Legend που προτιμάς πριν αγοράσεις.","Apex Legends ecosystem":"Οικοσύστημα Apex Legends","Apex Legends gamer girls":"Gamer girls Apex Legends","Apex Legends high-tier boosting":"Apex Legends boosting υψηλού tier","Apex Legends kill boosting":"Boosting kills στο Apex Legends","Apex Legends launched in February 2019 and has run continuously through Season 1 and onwards. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/apex-legends?production_offers%5Bquery%5D=old\" >OG Apex Legends accounts on EB24</a > are those created in Season 0 (Pre-Season) or Season 1, before most of the current playerbase joined, and carrying cosmetics from Battle Passes and Collection Events that have long since ended.":"Το Apex Legends κυκλοφόρησε τον Φεβρουάριο του 2019 και τρέχει χωρίς διακοπή από το Season 1 και μετά. Οι <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/apex-legends?production_offers%5Bquery%5D=old\" >OG λογαριασμοί Apex Legends στο EB24</a > είναι αυτοί που δημιουργήθηκαν στο Season 0 (Pre-Season) ή στο Season 1, πριν μπει η πλειονότητα της σημερινής κοινότητας παικτών, και φέρουν cosmetics από Battle Passes και Collection Events που έχουν τελειώσει προ πολλού.","Apex Legends offers on EB24 use three delivery methods, depending on your platform. Each asks for something different after checkout:":"Οι προσφορές Apex Legends στο EB24 χρησιμοποιούν τρεις τρόπους παράδοσης, ανάλογα με την πλατφόρμα σου. Ο καθένας ζητά κάτι διαφορετικό μετά την ολοκλήρωση της αγοράς:","Apex Legends pay-per-game boosting":"Pay-per-game boosting στο Apex Legends","Apex Legends placement matches":"Placement αγώνες Apex Legends","Apex Legends rank boosting":"Rank boosting Apex Legends","Apex Legends ranked unlock":"Ranked unlock Apex Legends","Apex Legends ranked unlock prices":"Τιμές ranked unlock Apex Legends","Apex Legends services":"Υπηρεσίες Apex Legends","Apex Legends teammates on demand":"Συμπαίκτες Apex Legends όποτε τους χρειαστείς","Apex Legends win boosting":"Win boosting Apex Legends","Apex Legends' competitive ranked system and its unique badge achievements are a secondary but significant value driver, particularly for buyers who want an account that signals skill to opponents in every lobby they enter.":"Το ανταγωνιστικό σύστημα ranked του Apex Legends και τα μοναδικά badge επιτευγμάτων του αποτελούν δευτερεύοντα αλλά σημαντικό παράγοντα αξίας, ιδιαίτερα για αγοραστές που θέλουν έναν λογαριασμό που δείχνει δεξιότητα στους αντιπάλους σε κάθε lobby που μπαίνουν.","Apex Pay Per Games Boosting":"Apex Pay Per Games Boosting","Apex Pay Per Games Boosting by Region and Rank":"Apex Pay Per Games Boosting ανά περιοχή και rank","Apex Predator Apex accounts":"Λογαριασμοί Apex με Apex Predator","Apex Predator cut push":"Push για το όριο του Apex Predator","Apex Predator is capped per platform and per region, so the LP needed to hold a slot drifts through the split. A push toward the cut is priced for chasing a line that moves, not a fixed tier, which is why it reads higher than a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank order</a>.":"Το Apex Predator έχει περιορισμένες θέσεις ανά πλατφόρμα και ανά περιοχή, οπότε τα LP που χρειάζονται για να κρατήσεις μια θέση αλλάζουν μέσα στο split. Ένα push προς το όριο τιμολογείται για το κυνήγι ενός ορίου που μετακινείται, όχι μιας σταθερής βαθμίδας, γι' αυτό κοστίζει περισσότερο από μια τυπική <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">παραγγελία rank</a>.","Apex Predator push":"Push για Apex Predator","Apex VOD reviews":"Αναλύσεις VOD για Apex","Apex account leveling":"Account leveling Apex","Apex accounts are priced based on cosmetic inventory, Heirlooms, level, badge collection, previous ranked rewards, and legend unlocks. Whether you're looking to jump straight into Masters with a full loadout or want exclusive skins from past seasons, you’ll find competitive pricing that reflects true game value.":"Οι λογαριασμοί Apex τιμολογούνται με βάση το απόθεμα cosmetics, τα Heirlooms, το επίπεδο, τη συλλογή από badges, τις προηγούμενες ανταμοιβές ranked και τα ξεκλειδωμένα Legends. Είτε θέλεις να μπεις κατευθείαν στους Masters με πλήρες loadout είτε να αποκτήσεις αποκλειστικά skins από περασμένες σεζόν, θα βρεις ανταγωνιστικές τιμές που αντικατοπτρίζουν την πραγματική αξία του παιχνιδιού.","Apex accounts by region":"Λογαριασμοί Apex ανά περιοχή","Apex badge boosting":"Boosting badges στο Apex","Apex battle pass leveling":"Leveling battle pass στο Apex","Apex battle pass levels 1 to 50":"Επίπεδα battle pass Apex 1 έως 50","Apex battle pass levels 50 to 110":"Επίπεδα battle pass Apex 50 έως 110","Apex boost types":"Τύποι boost στο Apex","Apex boosting by type":"Boosting στο Apex ανά τύπο","Apex co-pilot coaching":"Co-pilot coaching στο Apex","Apex coaching and accounts":"Coaching και λογαριασμοί Apex","Apex coaching for badges":"Coaching Apex για badges","Apex coaching for fragging":"Coaching Apex για fragging","Apex coaching for high tier":"Coaching Apex για high tier","Apex coaching for ranked":"Coaching Apex για ranked","Apex coaching roster":"Roster coaching Apex","Apex demand sits in three places: the ranked badge on the banner, the achievement badges next to it, and the cosmetics on the account.":"Η ζήτηση στο Apex βρίσκεται σε τρία σημεία: το ranked badge στο banner, τα badge επιτευγμάτων δίπλα του και τα cosmetics του λογαριασμού.","Apex high-tier boosting":"Boosting υψηλού tier στο Apex","Apex kill and damage boosting":"Boosting kills και damage στο Apex","Apex kill boosting":"Boosting kills στο Apex","Apex leveling from 1 to 50":"Apex leveling από 1 έως 50","Apex leveling from 50 to 100":"Apex leveling από 50 έως 100","Apex leveling past level 100":"Apex leveling πάνω από το level 100","Apex live game sessions":"Live συνεδρίες παιχνιδιού στο Apex","Apex pay per games boosting":"Apex boosting πληρωμής ανά αγώνα","Apex pay-per-game boosting":"Pay-per-game boosting στο Apex","Apex placement matches":"Placement αγώνες Apex","Apex rank boosting":"Rank boosting στο Apex","Apex rank boosting for RP":"Rank boosting Apex για RP","Apex ranked climb plans":"Πλάνα ανόδου ranked στο Apex","Apex ranked is a bank account rather than a ladder. Every match charges an entry cost that grows with your tier, and only placement and eliminations pay it back, so a passive session can end with less than it started.":"Το ranked του Apex μοιάζει με τραπεζικό λογαριασμό και όχι με ladder. Κάθε αγώνας χρεώνει κόστος συμμετοχής που μεγαλώνει με τη βαθμίδα σου και μόνο το placement και τα eliminations το ξεπληρώνουν, οπότε μια παθητική συνεδρία μπορεί να καταλήξει με λιγότερα από όσα ξεκίνησε.","Apex ranked unlock to level 20":"Apex ranked unlock μέχρι το level 20","Apex rotations live on callouts, so a duo with active voice is priced differently from a relaxed pubs session. A <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Bloodhound\">scan legend main</a> who calls rotations is worth filtering for.":"Τα rotations στο Apex στηρίζονται σε callouts, οπότε ένα duo με ενεργή φωνή τιμολογείται διαφορετικά από μια χαλαρή συνεδρία σε pubs. Αξίζει να φιλτράρεις για έναν <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Bloodhound\">main σε scan legend</a> που κάνει callouts για τα rotations.","Apex weapon mastery":"Apex weapon mastery","Apex weapon mastery levels 1 to 100":"Apex weapon mastery levels 1 έως 100","Appraising a smurf you no longer play: compare the expected price against the EB24 commission to see if a sale is worth it.":"Αποτίμηση smurf που δεν παίζεις πια: σύγκρινε την αναμενόμενη τιμή με την προμήθεια της EB24 για να δεις αν αξίζει η πώληση.","Approx. Value":"Περ. αξία","Are you after a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/apex-legends?production_offers%5Bquery%5D=Heirloom\" >single Heirloom account for your main legend</a >, a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/apex-legends?production_offers%5Bquery%5D=prestige\" >stacked account with 5+ Heirlooms and a Prestige Skin</a >, an <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/apex-legends?production_offers%5Bquery%5D=badge\" >OG Season 1 account with legacy Battle Pass badges</a >, or a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/apex-legends?production_offers%5Bquery%5D=predator\" >Predator-ranked account with 20 Bomb badges</a >? EB24 connects you with sellers offering genuine, verified Apex Legends accounts linkable to EA, Steam, PlayStation, and Xbox.":"Ψάχνεις έναν <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/apex-legends?production_offers%5Bquery%5D=Heirloom\" >λογαριασμό με ένα μόνο Heirloom για τη main legend σου</a >, έναν <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/apex-legends?production_offers%5Bquery%5D=prestige\" >γεμάτο λογαριασμό με 5+ Heirlooms και ένα Prestige Skin</a >, έναν <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/apex-legends?production_offers%5Bquery%5D=badge\" >OG λογαριασμό Season 1 με legacy badges από Battle Pass</a > ή έναν <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/apex-legends?production_offers%5Bquery%5D=predator\" >λογαριασμό με rank Predator και 20 Bomb badges</a >; Το EB24 σε φέρνει σε επαφή με πωλητές που προσφέρουν γνήσιους, επαληθευμένους λογαριασμούς Apex Legends που συνδέονται με EA, Steam, PlayStation και Xbox.","Asia Apex Legends teammates":"Συμπαίκτες Apex Legends Ασίας","Asia Apex account leveling":"Account leveling Apex Ασίας","Asia Apex battle pass leveling":"Battle pass leveling Apex Ασίας","Asia Apex ranked unlock":"Ranked unlock Apex Ασίας","Asia Apex weapon mastery":"Apex weapon mastery Ασία","Asia Apex win boosting":"Win boosting Apex Ασίας","Asia badge boosting":"Badge boosting Ασίας","Asia high-tier boosting":"High-tier boosting Ασίας","Asia kill and damage boosting":"Kill and damage boosting Ασίας","Ask for offline mode":"Ζήτα offline mode","Ask for offline mode if you want privacy":"Ζήτα offline mode αν θες ιδιωτικότητα","Ask for offline play during attempts":"Ζήτα offline παιχνίδι κατά τις προσπάθειες","Ask for offline play during the work":"Ζήτα offline παιχνίδι κατά τη δουλειά","Ask the booster to aim for the trials or to leave them for you.":"Ζήτα από τον booster να στοχεύσει στα trials ή να τα αφήσει για σένα.","At Eloboost24, we strive to offer the best platform for gamers to buy Apex account, providing a seamless and secure process. Here’s why EB24 stands as the premier choice for all your Apex account needs":"Στο Eloboost24 προσπαθούμε να προσφέρουμε την καλύτερη πλατφόρμα για gamers που θέλουν να αγοράσουν λογαριασμό Apex, με μια ομαλή και ασφαλή διαδικασία. Να γιατί το EB24 είναι η κορυφαία επιλογή για όλες τις ανάγκες σου σε λογαριασμούς Apex","Attempts, not a fixed climb":"Προσπάθειες, όχι σταθερή άνοδος","Available Prestige Skins":"Διαθέσιμα Prestige Skins","Available Universal Heirlooms":"Διαθέσιμα Universal Heirlooms","Available match types depend on the selected GGirls profile and may include ranked, pubs, or more relaxed sessions. You choose how you want to play before starting.":"Οι διαθέσιμοι τύποι αγώνων εξαρτώνται από το επιλεγμένο προφίλ GGirls και μπορεί να περιλαμβάνουν ranked, pubs ή πιο χαλαρές συνεδρίες. Επιλέγεις πώς θέλεις να παίξεις πριν ξεκινήσεις.","Available on every platform. You enter your login and password on the order page, and the seller signs in to buy Coins, Exotic Shards or a pass. Change your password once the order is confirmed.":"Διαθέσιμο σε κάθε πλατφόρμα. Εισάγεις το login και τον κωδικό σου στη σελίδα της παραγγελίας, και ο πωλητής συνδέεται για να αγοράσει Coins, Exotic Shards ή pass. Άλλαξε τον κωδικό σου μόλις επιβεβαιωθεί η παραγγελία.","Awarded to accounts that reached Level 10 before Season 1 began. It’s one of the rarest badges in Apex Legends. Finding it in a listing is an immediate premium signal.":"Απονέμεται σε λογαριασμούς που έφτασαν Level 10 πριν ξεκινήσει η Season 1. Είναι ένα από τα σπανιότερα badges στο Apex Legends. Αν το βρεις σε αγγελία, είναι άμεση ένδειξη premium αξίας.","Badge Boost, Kill Feat and Pay Per Games Compared":"Σύγκριση Badge Boost, Kill Feat και Pay Per Games","Badge and identity checks":"Έλεγχοι badge και ταυτότητας","Badge boost or coaching: which fits your goal":"Badge boost ή coaching: τι ταιριάζει στον στόχο σου","Badge boost: a broader flex":"Badge boost: ένα ευρύτερο flex","Badge boost: the profile flex":"Badge boost: το flex του προφίλ","Badge boosting (per account badge)":"Badge boosting (ανά badge λογαριασμού)","Badge boosting earns the account badges and trackers that sit on your banner as a profile flex, so the figure tracks which badges you ask for rather than a ladder climb. Some badges come from one match, others from a season of stacked stats, and the price follows the harder ones. Set the badges you want on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">Apex badge page</a>, and if you only need a single-match feat such as a 20 bomb, a focused <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill and damage order</a> is leaner.":"Το badge boosting αποκτά για σένα τα badges και trackers του λογαριασμού που εμφανίζονται στο banner σου ως επίδειξη προφίλ, οπότε η τιμή εξαρτάται από τα badges που ζητάς και όχι από την άνοδο στο ladder. Κάποια badges βγαίνουν από έναν αγώνα, άλλα από μια ολόκληρη σεζόν συσσωρευμένων στατιστικών, και η τιμή ακολουθεί τα δυσκολότερα. Όρισε τα badges που θέλεις στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">σελίδα badges του Apex</a>, και αν χρειάζεσαι μόνο ένα επίτευγμα ενός αγώνα, όπως ένα 20 bomb, μια στοχευμένη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">παραγγελία kills και damage</a> είναι πιο οικονομική.","Badge boosting is a profile flex, and the right order depends on whether you want a broad set of account badges, one single-match feat, or measured games that stack a tracker. The sections below lay out each mode so you order the one that fits. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge page</a> or weigh it against a focused <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill feat</a>.":"Το badge boosting είναι flex προφίλ και η σωστή παραγγελία εξαρτάται από το αν θέλεις ένα ευρύ σετ badges λογαριασμού, ένα κατόρθωμα σε έναν αγώνα ή μετρημένους αγώνες που συσσωρεύουν έναν tracker. Οι ενότητες παρακάτω περιγράφουν κάθε mode, ώστε να παραγγείλεις αυτό που σου ταιριάζει. Ξεκίνα από τη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">σελίδα badge</a> ή σύγκρινέ το με ένα εστιασμένο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">kill feat</a>.","Badge boosting is not a cheat or an exploit. A real player logs in and plays the games that earn each badge, so there is no software to flag. The exposure to manage is account login, which is why discreet play and a verified booster matter.":"Το badge boosting δεν είναι cheat ούτε exploit. Ένας πραγματικός παίκτης συνδέεται και παίζει τους αγώνες που δίνουν κάθε badge, οπότε δεν υπάρχει λογισμικό που να επισημανθεί. Ο κίνδυνος που πρέπει να διαχειριστείς είναι η σύνδεση στον λογαριασμό, γι' αυτό μετράνε το διακριτικό παιχνίδι και ένας επαληθευμένος booster.","Badge factors":"Παράγοντες badge","Badges earned":"Badges που κερδήθηκαν","Badges on the banner":"Badges στο banner","Badges, heirlooms and permanent value":"Badges, heirlooms και μόνιμη αξία","Bake one hour of advice into a permanent rank with no follow-through":"Μετάτρεψε μία ώρα συμβουλών σε μόνιμο rank χωρίς συνέχεια","Baller count":"Αριθμός baller","Bangalore coaches":"Coaches Μπανγκαλόρ","Battle Pass Ultimate":"Battle Pass Ultimate","Battle Pass Ultimate and Ultimate+ are listed as their own packages, so you can buy a season pass without converting Coins.":"Τα Battle Pass Ultimate και Ultimate+ αναγράφονται ως ξεχωριστά πακέτα, ώστε να αγοράσεις season pass χωρίς να μετατρέψεις Coins.","Battle pass leveling is priced per pass level gained, from your current level (1 to 109) to the level you want (2 to 110). Levels 2 to 10 cost 0.92 EUR each, levels 11 to 50 cost 0.64 EUR and levels 51 to 110 cost 0.75 EUR. The first band carries the highest rate per level, so short orders from level 1 cost a little more per level than orders further up the track. Set your range on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex battle pass leveling page</a>. The banner level is a separate number, priced on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">account leveling page</a>.":"Το battle pass leveling τιμολογείται ανά επίπεδο pass που κερδίζεται, από το τρέχον επίπεδό σου (1 έως 109) μέχρι το επίπεδο που θες (2 έως 110). Τα επίπεδα 2 έως 10 κοστίζουν 0,92 EUR το καθένα, τα 11 έως 50 κοστίζουν 0,64 EUR και τα 51 έως 110 κοστίζουν 0,75 EUR. Το πρώτο εύρος έχει την ψηλότερη τιμή ανά επίπεδο, άρα οι μικρές παραγγελίες από το level 1 κοστίζουν λίγο παραπάνω ανά επίπεδο από παραγγελίες πιο ψηλά στην πίστα. Όρισε το εύρος σου στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα battle pass leveling Apex</a>. Το επίπεδο του banner είναι ξεχωριστός αριθμός και τιμολογείται στη <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">σελίδα account leveling</a>.","Battle pass leveling puts many hours on an account, so account handling matters more than on a short order. The points below cover it. If you would rather nobody logged in, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex coaching</a> and duo <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">win boosting</a> do not need your login.":"Το battle pass leveling βάζει πολλές ώρες σε έναν λογαριασμό, άρα ο χειρισμός του μετράει περισσότερο από ό,τι σε μια σύντομη παραγγελία. Τα σημεία παρακάτω τον καλύπτουν. Αν προτιμάς να μη συνδεθεί κανείς, το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">coaching Apex</a> και το duo <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">win boosting</a> δεν χρειάζονται το login σου.","Battle pass leveling runs in the region your account plays in, and the region sets the currency. The level range sets the total. Pick both on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">battle pass leveling page</a>, and look at <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex coaching</a> if you want to finish the pass yourself next season.":"Το battle pass leveling τρέχει στο region όπου παίζει ο λογαριασμός σου και το region ορίζει το νόμισμα. Το εύρος επιπέδων ορίζει το σύνολο. Διάλεξε και τα δύο στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα battle pass leveling</a> και δες το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">coaching Apex</a> αν θες να ολοκληρώσεις εσύ το pass την επόμενη season.","Battle pass leveling unlocks this season's track rewards. The rest of the EB24 Apex Legends catalogue covers account levels, the ranked unlock, wins, rank climbs, coaching and ready accounts, all with escrow and verified boosters.":"Το battle pass leveling ξεκλειδώνει τις ανταμοιβές της πίστας αυτής της season. Ο υπόλοιπος κατάλογος Apex Legends του EB24 καλύπτει επίπεδα λογαριασμού, το ranked unlock, νίκες, άνοδο rank, coaching και έτοιμους λογαριασμούς, όλα με ασφαλή πληρωμή και επαληθευμένους boosters.","Battle pass work needs steady daily hours more than a high rank. The checks below reflect that. The same standard covers the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account leveling roster</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex coaching roster</a>.":"Το battle pass χρειάζεται σταθερές καθημερινές ώρες περισσότερο από υψηλό rank. Οι έλεγχοι παρακάτω το αντικατοπτρίζουν. Το ίδιο πρότυπο καλύπτει το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ρόστερ account leveling</a> και το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">ρόστερ coaching Apex</a>.","Before a coach can list, they prove their current ranked badge and that the account is theirs. Anyone claiming Predator has to put it on screen. That gate is the reason the tier labels on the roster carry real weight.":"Πριν μπορέσει ένας coach να καταχωριστεί, αποδεικνύει το τρέχον ranked σήμα του και ότι ο λογαριασμός είναι δικός του. Όποιος δηλώνει Predator πρέπει να το δείξει στην οθόνη. Αυτός ο έλεγχος δίνει πραγματικό βάρος στις ετικέτες βαθμίδων στο roster.","Before anyone takes orders, they prove the fragging record and the account behind it, so a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">20 bomb or 4k damage order</a> reaches a booster who genuinely lands those games rather than a filler. The same bar applies to <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge orders</a>.":"Πριν αναλάβει κάποιος παραγγελίες, αποδεικνύει το ιστορικό των frags και τον λογαριασμό πίσω από αυτό, ώστε μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">παραγγελία 20 bomb ή 4k damage</a> να φτάνει σε booster που πραγματικά πετυχαίνει αυτούς τους αγώνες και όχι σε αναπληρωματικό. Το ίδιο κριτήριο ισχύει για τις <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">παραγγελίες badge</a>.","Before anyone takes orders, they prove the record and the account behind it, so a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">season tracker order</a> reaches a booster who genuinely earns those badges rather than a filler. The same bar applies to a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill feat</a>.":"Πριν αναλάβει κάποιος παραγγελίες, αποδεικνύει το ιστορικό του και τον λογαριασμό πίσω από αυτό, ώστε μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">παραγγελία season tracker</a> να φτάνει σε booster που πραγματικά κερδίζει αυτά τα badges και όχι σε αναπληρωματικό. Το ίδιο κριτήριο ισχύει για ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">kill feat</a>.","Before anyone takes orders, they prove their live rank and the account behind it, so a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">Master or Predator order</a> reaches a booster who genuinely holds that rank rather than a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">lower-rank</a> filler.":"Πριν αναλάβει κάποιος παραγγελίες, αποδεικνύει το τρέχον rank του και τον λογαριασμό πίσω από αυτό, ώστε μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">παραγγελία Master ή Predator</a> να φτάνει σε booster που πραγματικά έχει αυτό το rank και όχι σε αναπληρωματικό <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">χαμηλότερου rank</a>.","Before anyone takes orders, they prove their live rank and the account behind it, so a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">high-band block</a> reaches a booster who genuinely holds that rank rather than a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">lower-rank</a> filler.":"Πριν αναλάβει κάποιος παραγγελίες, αποδεικνύει το τρέχον rank του και τον λογαριασμό πίσω από αυτό, ώστε ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">block υψηλού bracket</a> να φτάνει σε booster που πραγματικά έχει αυτό το rank και όχι σε αναπληρωματικό <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">χαμηλότερου rank</a>.","Before you buy a listing on this page, or before you list one of your own, run the account through the <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorApexUrl\">Apex Legends account value calculator</a>. It returns a low, expected and high range built from EB24 marketplace sales over the last 90 days. The exact same dataset that powers the rank, platform and heirloom filters on this page feeds the calculator, so the range you see is grounded in the listings around you, not a generic external benchmark.":"Πριν αγοράσεις μια αγγελία σε αυτή τη σελίδα ή καταχωρίσεις δική σου, πέρασε τον λογαριασμό από τον <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorApexUrl\">υπολογιστή αξίας λογαριασμού Apex Legends</a>. Επιστρέφει χαμηλό, αναμενόμενο και υψηλό εύρος που βασίζεται σε πωλήσεις στο marketplace του EB24 τις τελευταίες 90 ημέρες. Το ίδιο ακριβώς σύνολο δεδομένων που τροφοδοτεί τα φίλτρα rank, πλατφόρμας και heirloom σε αυτή τη σελίδα τροφοδοτεί και τον υπολογιστή, οπότε το εύρος που βλέπεις στηρίζεται στις αγγελίες γύρω σου και όχι σε γενικό εξωτερικό benchmark.","Best For":"Ιδανικό για","Bill you for matches nobody played":"Να σε χρεώσει για αγώνες που κανείς δεν έπαιξε","Bloodhound coaches":"Coaches Bloodhound","Bloodhound gamer girls":"Gamer girls Bloodhound","Book <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coaching</a> when you want to earn badges yourself and the same leaks keep capping your stats. It teaches the badges instead of buying them once.":"Κλείσε <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching</a> όταν θέλεις να κερδίσεις εσύ τα badges και τα ίδια κενά συνεχίζουν να περιορίζουν τα στατιστικά σου. Σε μαθαίνει τα badges αντί να τα αγοράζει μία φορά.","Book <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coaching</a> when you want to hold what you reach and the same leaks keep capping you below Master. It teaches the tier instead of reaching it once.":"Κλείσε <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching</a> όταν θέλεις να κρατήσεις όσα φτάνεις και τα ίδια κενά συνεχίζουν να σε κρατούν κάτω από το Master. Σε μαθαίνει τη βαθμίδα αντί να τη φτάνει μία φορά.","Book <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coaching</a> when you want to hold what you reach and the same leaks keep capping you. It teaches the games instead of playing them once.":"Κλείσε <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching</a> όταν θέλεις να κρατήσεις όσα φτάνεις και τα ίδια κενά συνεχίζουν να σε περιορίζουν. Σε μαθαίνει τους αγώνες αντί να τους παίζει μία φορά.","Book <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coaching</a> when you want to land big games yourself and the same positioning leaks keep ending your matches early. It teaches the feat instead of landing it once.":"Κλείσε <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching</a> όταν θέλεις να πετυχαίνεις εσύ μεγάλους αγώνες και τα ίδια κενά στο positioning συνεχίζουν να τελειώνουν νωρίς τους αγώνες σου. Σε μαθαίνει το κατόρθωμα αντί να το πετυχαίνει μία φορά.","Book a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games order</a> when you want to play now with someone who can hold a Diamond lobby, and would rather pay per match than per tier. <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Pay-per-game boosting</a> is the version where a booster plays instead.":"Κλείσε μια <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">παραγγελία Fast Games</a> όταν θέλεις να παίξεις τώρα με κάποιον που αντέχει ένα lobby Diamond και προτιμάς να πληρώνεις ανά αγώνα και όχι ανά βαθμίδα. Το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">boosting με πληρωμή ανά αγώνα</a> είναι η εκδοχή όπου παίζει ένας booster.","Book a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">placement matches</a> when the badge has to reach a set tier and the match count is not your concern.":"Κλείσε ένα <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> ή <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">placement αγώνες</a> όταν το badge πρέπει να φτάσει σε συγκεκριμένη βαθμίδα και ο αριθμός αγώνων δεν σε απασχολεί.","Book a Diamond+ Duo partner, a Master or Predator partner on Duo Ultra, two teammates on Trio, a relaxed Unranked squad, or a coach who watches or queues with you. Each card lists its teammate count and starting rate.":"Κλείσε συμπαίκτη Diamond+ για Duo, συμπαίκτη Master ή Predator στο Duo Ultra, δύο συμπαίκτες στο Trio, μια χαλαρή ομάδα Unranked ή έναν coach που παρακολουθεί ή μπαίνει στο queue μαζί σου. Κάθε κάρτα δείχνει τον αριθμό συμπαικτών και την αρχική τιμή.","Book more than two teammates, since a squad holds three players":"Να κλείσει περισσότερους από δύο συμπαίκτες, αφού μια ομάδα έχει τρεις παίκτες","Book the Duo mode on the Fast Games page, set your current rank and the number of games, then pay. The order goes to verified teammates who hold Diamond or higher and are online on your server. The session room shows live status while someone accepts, and your teammate joins your lobby through your EA ID or console name.":"Κλείσε το mode Duo στη σελίδα Fast Games, όρισε το τρέχον rank σου και τον αριθμό αγώνων και πλήρωσε. Η παραγγελία πηγαίνει σε επαληθευμένους συμπαίκτες που έχουν Diamond ή ψηλότερα και είναι online στον server σου. Το δωμάτιο συνεδρίας δείχνει ζωντανή κατάσταση ενώ κάποιος αποδέχεται και ο συμπαίκτης σου μπαίνει στο lobby σου μέσω του EA ID ή του ονόματος κονσόλας σου.","Booked a session that did not match the description? Open a chat from the profile or the order and our team steps in. Feedback feeds back into which gamer girls stay on the <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends\">roster</a>.":"Έκλεισες συνεδρία που δεν ταίριαζε με την περιγραφή; Άνοιξε συνομιλία από το προφίλ ή την παραγγελία και η ομάδα μας παρεμβαίνει. Το feedback επηρεάζει ποιες gamer girls μένουν στο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends\">roster</a>.","Booking 3, 5 or 10 matches in one order for 18%, 19% or 22% off":"Κράτηση 3, 5 ή 10 αγώνων σε μία παραγγελία με έκπτωση 18%, 19% ή 22%","Boost Your Apex Legend Strategy":"Δυνάμωσε τη στρατηγική σου στο Apex Legends","Boosters are chosen on delivered level counts and steady progress.":"Οι boosters επιλέγονται με βάση τον αριθμό επιπέδων που παρέδωσαν και τη σταθερή πρόοδο.","Boosters are selected on delivered levels and steady daily progress.":"Οι boosters επιλέγονται με βάση τα επίπεδα που παρέδωσαν και τη σταθερή ημερήσια πρόοδο.","Boosters are verified before they take orders and rated on completed ones, and payment sits in escrow until you confirm the delivery. Handover terms are written on the order before anyone signs in. Account sharing is still sharing, so change the password and re-enable two-factor once the order is confirmed.":"Οι boosters επαληθεύονται πριν αναλάβουν παραγγελίες και βαθμολογούνται στις ολοκληρωμένες, και η πληρωμή δεσμεύεται μέχρι να επιβεβαιώσεις την παράδοση. Οι όροι παράδοσης γράφονται στην παραγγελία πριν συνδεθεί κανείς. Η κοινή χρήση λογαριασμού παραμένει κοινή χρήση, γι' αυτό άλλαξε τον κωδικό και ενεργοποίησε ξανά το two-factor μόλις επιβεβαιωθεί η παραγγελία.","Boosters connect from your region, so the sessions look like your normal play.":"Οι boosters συνδέονται από το region σου, άρα οι συνεδρίες μοιάζουν με το κανονικό σου παιχνίδι.","Boosters log into your region, and a thin or low-skill lobby can make a high-damage game slower to find. Choose your region on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">order page</a> before you compare numbers, and add a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank order</a> if a tier rather than a feat is the real goal.":"Οι boosters συνδέονται στην περιοχή σου, και ένα αραιό lobby ή lobby χαμηλής δεξιότητας μπορεί να κάνει πιο αργή την εύρεση ενός αγώνα με μεγάλο damage. Διάλεξε την περιοχή σου στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">σελίδα παραγγελίας</a> πριν συγκρίνεις αριθμούς, και πρόσθεσε μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">παραγγελία rank</a> αν ο πραγματικός στόχος είναι μια βαθμίδα και όχι ένα κατόρθωμα.","Boosters log into your region, and a thin queue slows the stacking a season badge needs. Choose your region on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">order page</a> before you compare numbers, and add a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank order</a> if a tier badge is part of the goal.":"Οι boosters συνδέονται στην περιοχή σου, και ένα αραιό queue επιβραδύνει το stacking που χρειάζεται ένα badge σεζόν. Διάλεξε την περιοχή σου στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">σελίδα παραγγελίας</a> πριν συγκρίνεις αριθμούς, και πρόσθεσε μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">παραγγελία rank</a> αν ένα badge βαθμίδας είναι μέρος του στόχου.","Boosters pass an identity check before taking orders.":"Οι boosters περνούν έλεγχο ταυτότητας πριν αναλάβουν παραγγελίες.","Boosters pass an identity check before they can take orders.":"Οι boosters περνούν έλεγχο ταυτότητας πριν μπορέσουν να αναλάβουν παραγγελίες.","Boosters play the matches by hand. No cheats, macros or third-party tools are used on any order.":"Οι boosters παίζουν τους αγώνες με το χέρι. Δεν χρησιμοποιούνται cheats, macros ή εργαλεία τρίτων σε καμία παραγγελία.","Boosters prove the accounts they play on and pass an identity check before they can take orders.":"Οι boosters αποδεικνύουν τους λογαριασμούς στους οποίους παίζουν και περνούν έλεγχο ταυτότητας πριν μπορέσουν να αναλάβουν παραγγελίες.","Boosting":"Boosting","Boosting directory":"Κατάλογος boosting","Both flows use the escrow described in the :v1.":"Και οι δύο ροές χρησιμοποιούν την ασφαλή πληρωμή που περιγράφεται στο :v1.","Bots, macros and cheats are not allowed.":"Τα bots, τα macros και τα cheats δεν επιτρέπονται.","Bots, macros and cheats are not allowed. Experience comes from real matches.":"Τα bots, τα macros και τα cheats δεν επιτρέπονται. Η εμπειρία προέρχεται από πραγματικούς αγώνες.","Boxing Gloves (MRVN Boxing Gloves): Its playful design is a fan-favorite Heirloom with broad appeal.":"Boxing Gloves (MRVN Boxing Gloves): Το παιχνιδιάρικο σχέδιό τους είναι ένα αγαπημένο Heirloom των fans με ευρεία απήχηση.","Bringing a friend as the third player instead of booking Trio":"Φέρνεις έναν φίλο ως τρίτο παίκτη αντί να κλείσεις Trio","Bronze / Silver / Gold":"Bronze / Silver / Gold","Bronze to Gold game blocks":"Blocks αγώνων από Bronze σε Gold","Bronze–Silver-Gold Accounts":"Λογαριασμοί Bronze-Silver-Gold","Browse":"Περιήγηση","Browse Apex Legends Fast Games by server":"Περιήγηση στο Apex Legends Fast Games ανά server","Browse Apex Legends accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Δες λογαριασμούς Apex Legends από επαληθευμένους πωλητές, επιλεγμένους από ενεργές αγγελίες.","Browse Apex badge boosting by badge":"Δες badge boosting Apex ανά badge","Browse Apex badge boosting by region":"Δες badge boosting Apex ανά περιοχή","Browse Apex coaches by legend":"Δες coaches Apex ανά legend","Browse Apex coaches by platform":"Δες coaches Apex ανά πλατφόρμα","Browse Apex high-tier boosting by rank":"Δες high-tier boosting Apex ανά rank","Browse Apex high-tier boosting by region":"Δες high-tier boosting Apex ανά περιοχή","Browse Apex kill and damage boosting by region":"Δες boosting kills και damage Apex ανά περιοχή","Browse Apex kill and damage boosting by threshold":"Δες boosting kills και damage Apex ανά όριο","Browse Apex pay-per-game boosting by rank":"Δες pay-per-game boosting Apex ανά rank","Browse Apex pay-per-game boosting by region":"Δες pay-per-game boosting Apex ανά περιοχή","Browse Competitive-Ready Accounts:":"Δες λογαριασμούς έτοιμους για ανταγωνισμό:","Browse account leveling by region":"Δες account leveling ανά region","Browse available GGirls profiles and select one based on playstyle, availability, and voice preference. Each profile clearly illustrates what kind of Apex sessions are offered.":"Δες τα διαθέσιμα προφίλ GGirls και διάλεξε ένα με βάση το στυλ παιχνιδιού, τη διαθεσιμότητα και την προτίμηση φωνής. Κάθε προφίλ δείχνει καθαρά τι είδους συνεδρίες Apex προσφέρονται.","Browse battle pass leveling by region":"Δες battle pass leveling ανά region","Browse by badge":"Δες ανά badge","Browse by level range and related Apex services":"Δες ανά εύρος επιπέδων και σχετικές υπηρεσίες Apex","Browse by platform and next steps":"Δες ανά πλατφόρμα και επόμενα βήματα","Browse by rank and by related Apex services":"Δες ανά rank και σχετικές υπηρεσίες Apex","Browse by service":"Δες ανά υπηρεσία","Browse by threshold":"Δες ανά όριο","Browse the ranked unlock by region":"Δες το ranked unlock ανά region","Browse weapon mastery by region":"Δες το weapon mastery ανά περιοχή","Browse win boosting by region":"Δες win boosting ανά region","Built-in voice, so rotations and third-party calls are agreed before the drop":"Ενσωματωμένη φωνή, ώστε τα rotations και οι κλήσεις για τρίτες ομάδες να συμφωνούνται πριν από το drop","Bundle discounts come off these rates: 18% for 3 games, 19% for 5 and 22% for 10. On Duo at Diamond that brings €7.47 down to €6.13 for three games, €12.45 to €10.08 for five and €24.90 to €19.42 for ten. Figures are euro, per match and per teammate on the Europe server. North America, Latin America, Asia, Oceania and Africa bill in dollars at slightly higher rates. The widget on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a> has the final word, and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boosting</a> fits when you would rather not play the matches yourself.":"Οι εκπτώσεις πακέτου αφαιρούνται από αυτές τις τιμές: 18% για 3 αγώνες, 19% για 5 και 22% για 10. Στο Duo στο Diamond αυτό κατεβάζει τα 7,47 € στα 6,13 € για τρεις αγώνες, τα 12,45 € στα 10,08 € για πέντε και τα 24,90 € στα 19,42 € για δέκα. Τα ποσά είναι σε ευρώ, ανά αγώνα και ανά συμπαίκτη στον server της Ευρώπης. Η Βόρεια Αμερική, η Λατινική Αμερική, η Ασία, η Ωκεανία και η Αφρική χρεώνονται σε δολάρια με ελαφρώς υψηλότερες τιμές. Το widget στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα Fast Games</a> έχει τον τελικό λόγο και το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boosting</a> ταιριάζει όταν προτιμάς να μην παίξεις εσύ τους αγώνες.","Bundling several sessions into one package shaves the per-session rate and, more importantly, lets the coach watch your tendencies evolve across a real sample of games rather than judging a single match where you ran hot or cold. Three teardowns a week apart almost always shift more than one marathon sitting.":"Αν μαζέψεις πολλές συνεδρίες σε ένα πακέτο, μειώνεται η τιμή ανά συνεδρία και, το πιο σημαντικό, ο coach βλέπει πώς εξελίσσονται οι συνήθειές σου σε ένα πραγματικό δείγμα αγώνων αντί να κρίνει έναν μόνο αγώνα όπου έπαιξες υπερβολικά καλά ή άσχημα. Τρία teardowns με απόσταση μιας εβδομάδας σχεδόν πάντα αλλάζουν περισσότερα από μία μαραθώνια συνεδρία.","Buster Sword: Final Fantasy VII collab Heirloom is the most prominent IP crossover Heirloom in Apex history and is in extremely high demand.":"Buster Sword: το Heirloom του collab Final Fantasy VII είναι το πιο εμφανές Heirloom crossover IP στην ιστορία του Apex και έχει εξαιρετικά μεγάλη ζήτηση.","Butterfly Knife (v1 + v2 upgrades): The second most listed Heirloom. Its vibrant design, matching Octane's energetic persona, appears in a high percentage of multi-Heirloom accounts.":"Butterfly Knife (αναβαθμίσεις v1 + v2): Το δεύτερο πιο συχνά καταχωρισμένο Heirloom. Ο ζωηρός σχεδιασμός του, που ταιριάζει με την ενεργητική περσόνα του Octane, εμφανίζεται σε μεγάλο ποσοστό λογαριασμών με πολλά Heirlooms.","Buy Apex Legends Account with Skins and Ranked | EB24":"Αγορά λογαριασμού Apex Legends με skins και ranked | EB24","Buy Apex Legends Apex Coins top-ups on EB24":"Αγόρασε φόρτιση Apex Coins Apex Legends στο EB24","Buy Steam Gift Cards on Eloboost24: Wallet codes listed across 43 regions, from Global and US to Europe, UK, LATAM and MENA. Escrow holds each payment.":"Αγόρασε δωροκάρτες Steam στο Eloboost24: κωδικοί wallet σε 43 περιοχές, από Global και ΗΠΑ μέχρι Ευρώπη, ΗΒ, LATAM και MENA. Κάθε πληρωμή δεσμεύεται μέχρι την παράδοση.","Buy a high level Apex account":"Αγόρασε λογαριασμό Apex με υψηλό επίπεδο","Buy an Apex Legends account":"Αγόρασε λογαριασμό Apex Legends","Buy an Apex account":"Αγόρασε λογαριασμό Apex","Buy the premium pass first if you want its rewards":"Αγόρασε πρώτα το premium pass αν θες τις ανταμοιβές του","Buyer Protection Coverage:":"Κάλυψη προστασίας αγοραστή:","Buyer tips for Apex Legends top-ups":"Συμβουλές αγοραστή για φορτίσεις Apex Legends","Buyers are looking for what other buyers paid recently, not what you would like to receive. Re-run the calculator the day before listing, anchoring on a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5Bquery%5D=Heirloom\">heirloom-stacked bucket</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Master&local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B1%5D=Predator\">Master-and-up bucket</a> gives you a sharper price than a generic average.":"Οι αγοραστές κοιτούν τι πλήρωσαν πρόσφατα άλλοι αγοραστές, όχι τι θα ήθελες εσύ να πάρεις. Τρέξε ξανά τον υπολογιστή την προηγούμενη μέρα πριν από την καταχώριση, με βάση ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5Bquery%5D=Heirloom\">εύρος με πολλά heirlooms</a> ή ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Master&local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B1%5D=Predator\">εύρος Master και πάνω</a>, ώστε να βγάλεις πιο στοχευμένη τιμή από έναν γενικό μέσο όρο.","Buying a block instead of a single seat":"Αγορά block αντί για μία θέση","Buying an Apex account takes just a few clicks. Here’s the process:":"Η αγορά λογαριασμού Apex θέλει μόνο λίγα κλικ. Δες τη διαδικασία:","Buying: confirm a listing sits in the expected range before paying, especially on multi-heirloom or Master+ accounts.":"Αγορά: επιβεβαίωσε ότι μια αγγελία βρίσκεται στο αναμενόμενο εύρος πριν πληρώσεις, ειδικά σε λογαριασμούς με πολλά heirloom ή Master+.","By collection and deals":"Ανά συλλογή και προσφορές","Can I buy Exotic Shards here?":"Μπορώ να αγοράσω Exotic Shards εδώ;","Can I cancel an Apex Legends Fast Games order before it starts?":"Μπορώ να ακυρώσω μια παραγγελία Apex Legends Fast Games πριν ξεκινήσει;","Can I change login credentials after purchase?":"Μπορώ να αλλάξω τα στοιχεία σύνδεσης μετά την αγορά;","Can I play Apex Legends with a hired teammate instead of a boost?":"Μπορώ να παίξω Apex Legends με ενοικιαζόμενο συμπαίκτη αντί για boost;","Can I swap my Apex Legends teammate during an order?":"Μπορώ να αλλάξω τον συμπαίκτη μου στο Apex Legends κατά τη διάρκεια μιας παραγγελίας;","Can I switch profiles in future sessions?":"Μπορώ να αλλάξω προφίλ σε μελλοντικές συνεδρίες;","Can I use this account on my main EA profile?":"Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτόν τον λογαριασμό στο κύριο προφίλ EA μου;","Can coaching help with third-party fights?":"Μπορεί το coaching να βοηθήσει με τις μάχες τρίτων;","Caps at level 100":"Μέγιστο το level 100","Caps at level 110":"Όριο στο level 110","Carry levels over to the next season":"Μεταφορά επιπέδων στην επόμενη season","Casual battle royale for a lighter game where you can warm up or experiment. Browse the <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">session roster</a>.":"Casual battle royale για πιο ελαφρύ παιχνίδι όπου μπορείς να ζεσταθείς ή να πειραματιστείς. Δες το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">roster των συνεδριών</a>.","Casual competitive experience, learning ranked":"Casual ανταγωνιστική εμπειρία, εκμάθηση ranked","Challenges you want left for yourself, agreed in chat":"Challenges που θες να αφήσεις για τον εαυτό σου, συμφωνημένα στο chat","Change the EA account password immediately. Use something unique and not used on any other platform.":"Άλλαξε αμέσως τον κωδικό του λογαριασμού EA. Χρησιμοποίησε κάτι μοναδικό που δεν το χρησιμοποιείς σε καμία άλλη πλατφόρμα.","Check 150 Heirloom Shards status if listed. This means one additional free Heirloom of your choice is ready to claim immediately after purchase.":"Έλεγξε την κατάσταση 150 Heirloom Shards αν αναφέρεται. Σημαίνει ότι ένα επιπλέον δωρεάν Heirloom της επιλογής σου είναι έτοιμο να διεκδικηθεί αμέσως μετά την αγορά.","Check Apex Legends":"Έλεγξε το Apex Legends","Check Baller counts. High Baller on your main Legend signals deep account investment in that character.":"Έλεγξε τους αριθμούς Baller. Ένα υψηλό Baller στο main Legend σου δείχνει βαθιά επένδυση του λογαριασμού σε αυτόν τον χαρακτήρα.","Check Heirloom names specifically. \"5 Heirlooms\" is less useful than confirming which 5 Legends have their Heirloom. Prioritize listings that name every Heirloom explicitly.":"Έλεγξε συγκεκριμένα τα ονόματα Heirloom. Το «5 Heirlooms» είναι λιγότερο χρήσιμο από το να επιβεβαιώσεις ποια 5 Legends έχουν Heirloom. Προτίμησε αγγελίες που αναφέρουν ρητά κάθε Heirloom.","Check Prestige Skin names. Confirm the specific Prestige Skin and which evolution stage it's currently at.":"Έλεγξε τα ονόματα Prestige Skin. Επιβεβαίωσε το συγκεκριμένο Prestige Skin και σε ποιο στάδιο evolution βρίσκεται αυτή τη στιγμή.","Check and confirm":"Έλεγξε και επιβεβαίωσε","Check out on EB24. The seller does not get the money yet.":"Ολοκλήρωσε την αγορά στο EB24. Ο πωλητής δεν παίρνει ακόμη τα χρήματα.","Check the account level first":"Έλεγξε πρώτα το επίπεδο του λογαριασμού","Check the listing states the exact Coins or Shards amount, or which Pass, before you check out.":"Έλεγξε ότι η αγγελία αναφέρει το ακριβές ποσό Coins ή Shards, ή ποιο Pass, πριν ολοκληρώσεις την αγορά.","Check where the bands start":"Έλεγξε πού ξεκινούν τα εύρη","Checkout runs through EB24, and partners are paid match by match. Matches you skip stay on the order instead of being paid out.":"Η ολοκλήρωση αγοράς γίνεται μέσω EB24 και οι συνεργάτες πληρώνονται αγώνα με αγώνα. Οι αγώνες που παραλείπεις μένουν στην παραγγελία αντί να πληρωθούν.","Checkout takes a minute, and a bit of planning around your legend and landing spot makes the session far smoother. These habits separate a tidy evening of drops from a string of early exits.":"Η ολοκλήρωση αγοράς παίρνει ένα λεπτό και λίγος σχεδιασμός γύρω από το legend και το σημείο προσγείωσης κάνει τη συνεδρία πολύ πιο ομαλή. Αυτές οι συνήθειες κάνουν τη διαφορά ανάμεσα σε ένα καλά οργανωμένο βράδυ με drops και μια σειρά πρόωρων εξόδων.","Choose 1,000 to 46,000 Apex Coins, Exotic Shards or a pass and compare sellers by price and stock.":"Επίλεξε από 1.000 έως 46.000 Apex Coins, Exotic Shards ή pass και σύγκρινε πωλητές ως προς την τιμή και το απόθεμα.","Choose <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coaching</a> when you want to improve your positioning and rotations. A coach teaches; a duo gives you a teammate.":"Διάλεξε <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching</a> όταν θέλεις να βελτιώσεις το positioning και τα rotations σου. Ο coach διδάσκει. Το duo σου δίνει έναν συμπαίκτη.","Choose Fast Games when the session is the point: a steady partner, clear calls and matches you play. A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">session</a> delivers that without promising RP.":"Διάλεξε Fast Games όταν το νόημα είναι η συνεδρία: σταθερός συμπαίκτης, καθαρές κλήσεις και αγώνες που παίζεις εσύ. Μια <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">συνεδρία</a> τα προσφέρει χωρίς να υπόσχεται RP.","Choose a duo when you want company, a reliable squadmate or a more social way to play. It is about the experience of the drops, not a rank result.":"Διάλεξε duo όταν θέλεις παρέα, έναν αξιόπιστο συμπαίκτη ή έναν πιο κοινωνικό τρόπο παιχνιδιού. Αφορά την εμπειρία των drops και όχι ένα αποτέλεσμα rank.","Choose a ranked climb, a badge run, a coaching session or a listed account from the tiles above.":"Διάλεξε ranked άνοδο, badge run, συνεδρία coaching ή έναν λογαριασμό σε αγγελία από τα πλακίδια παραπάνω.","Choose an Apex coaching package that meets your objectives as you take your game to the next level, for example <a href=\"https://eloboost24.eu/apex/pay-per-games\">Apex pay per games</a> option.":"Διάλεξε ένα πακέτο coaching για το Apex που ανταποκρίνεται στους στόχους σου, ανεβάζοντας το παιχνίδι σου στο επόμενο επίπεδο, για παράδειγμα την επιλογή <a href=\"https://eloboost24.eu/apex/pay-per-games\">Apex pay per games</a>.","Choose between Apex Legends Coins, Shards, or a Pass, depending on what you are topping up.":"Διάλεξε ανάμεσα σε Apex Legends Coins, Shards ή Pass, ανάλογα με το τι φορτίζεις.","Choose boosting when the tier matters more than the matches. A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> prices the exact distance.":"Διάλεξε boosting όταν η βαθμίδα μετράει περισσότερο από τους αγώνες. Ένα <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> τιμολογεί την ακριβή απόσταση.","Choose coaching when the same fights keep going wrong. A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">coach</a> builds the habit, and Fast Games supplies the matches to practise it.":"Διάλεξε coaching όταν οι ίδιες μάχες συνεχίζουν να πηγαίνουν στραβά. Ένας <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">coach</a> χτίζει τη συνήθεια και το Fast Games δίνει τους αγώνες για να την εξασκήσεις.","Choose how you want to drop":"Διάλεξε πώς θέλεις να κάνεις drop","Choose the platform you play on, since Coins bought for PC do not carry over to a console store balance.":"Διάλεξε την πλατφόρμα στην οποία παίζεις, αφού τα Coins που αγοράζονται για PC δεν μεταφέρονται στο υπόλοιπο καταστήματος κονσόλας.","Choosing Duo over Duo Ultra when a Diamond partner covers your lobby":"Επιλογή Duo αντί για Duo Ultra όταν ένας συμπαίκτης Diamond καλύπτει το lobby σου","Choosing the Right Apex Coach":"Επιλογή του σωστού coach για το Apex","Choosing the Right Apex Teammate":"Επιλογή του σωστού συμπαίκτη για το Apex","Clean account history and full EA email access":"Καθαρό ιστορικό λογαριασμού και πλήρης πρόσβαση στο email του EA","Clicking book takes a minute; turning the session into ranked points takes a bit of prep. The routines below are what separate the players who climb afterward from the ones who pay, nod along, and queue into the exact same mistakes the next night.":"Το κλικ στην κράτηση παίρνει ένα λεπτό, αλλά για να μετατραπεί η συνεδρία σε ranked πόντους χρειάζεται λίγη προετοιμασία. Οι ρουτίνες παρακάτω ξεχωρίζουν όσους ανεβαίνουν μετά τη συνεδρία από όσους πληρώνουν, γνέφουν καταφατικά και ξαναμπαίνουν στην ουρά με τα ίδια λάθη το επόμενο βράδυ.","Climb plan, structured across a split":"Πλάνο ανόδου, δομημένο σε ένα split","Climb the Ranks by Enhancing Your Skills":"Ανέβα ranks βελτιώνοντας τις δεξιότητές σου","Closing out Battle Royale lobbies at a steady pace is a specific skill, so the roster for win orders is checked for it. The points below cover the checks and the protection around your order. The same standard applies on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex coaching roster</a> and on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boosting page</a>.":"Το να κλείνεις lobbies Battle Royale με σταθερό ρυθμό είναι ειδική δεξιότητα, γι' αυτό το ρόστερ για τις παραγγελίες νικών ελέγχεται σε αυτήν. Τα σημεία παρακάτω καλύπτουν τους ελέγχους και την προστασία γύρω από την παραγγελία σου. Το ίδιο πρότυπο ισχύει στο <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ρόστερ coaching Apex</a> και στη <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">σελίδα rank boosting</a>.","Co-pilot, a guided hand in your own ranked":"Co-pilot, καθοδηγούμενο χέρι στο δικό σου ranked","Coaching":"Coaching","Coaching by focus and platform":"Coaching ανά εστίαση και πλατφόρμα","Coaching by legend":"Coaching ανά legend","Coaching directory":"Κατάλογος coaching","Coaching hands you the tools to climb yourself. It is a separate product from paying someone to play your account, and any listing that pledges the items below is selling you something it cannot deliver.":"Το coaching σου δίνει τα εργαλεία να ανεβαίνεις με τις δικές σου δυνάμεις. Είναι ξεχωριστό προϊόν από το να πληρώνεις κάποιον να παίζει τον λογαριασμό σου, και κάθε αγγελία που υπόσχεται τα παρακάτω σου πουλά κάτι που δεν μπορεί να παραδώσει.","Coaching in Apex Legends Explained":"Το coaching στο Apex Legends εξηγείται","Coaching in Apex Legends is a service designed to help players improve their gameplay through personalized guidance. It does not involve rank boosting but focuses on skill development and strategic understanding of the game. The goal is to elevate your current skill level to new heights as you become a better player.":"Το coaching στο Apex Legends είναι μια υπηρεσία που βοηθά τους παίκτες να βελτιώσουν το παιχνίδι τους μέσω εξατομικευμένης καθοδήγησης. Δεν περιλαμβάνει rank boosting αλλά εστιάζει στην ανάπτυξη δεξιοτήτων και στη στρατηγική κατανόηση του παιχνιδιού. Στόχος είναι να ανεβάσεις το τρέχον επίπεδό σου σε νέα ύψη καθώς γίνεσαι καλύτερος παίκτης.","Coaching is available for players on PC, PSN, XBOX, and Mobile platforms.":"Το coaching είναι διαθέσιμο για παίκτες σε PC, PSN, XBOX και Mobile.","Coaching sessions live or die on scheduling, so my job on Apex coaching is keeping the calendar honest. You tell me your time zone and which evenings work, I confirm the coach slot, and if a session has to move I rebook it within the same day. Between lessons I forward your VOD links and the notes your coach leaves, so nothing gets lost between sessions. If you want the theory tested in a ranked climb afterwards, <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">Apex rank boosting</a> picks up where the lesson ends. Some students practise on a second account; <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends\">Apex Legends accounts</a> are listed with rank and legends.":"Οι συνεδρίες coaching στηρίζονται στον προγραμματισμό, οπότε η δουλειά μου στο coaching Apex είναι να κρατώ το ημερολόγιο ακριβές. Μου λες τη ζώνη ώρας σου και ποια βράδια σε βολεύουν, επιβεβαιώνω τη θέση με τον coach και, αν μια συνεδρία πρέπει να μετακινηθεί, την ξανακλείνω μέσα στην ίδια μέρα. Ανάμεσα στα μαθήματα προωθώ τα links των VOD σου και τις σημειώσεις που αφήνει ο coach σου, ώστε να μη χάνεται τίποτα μεταξύ των συνεδριών. Αν θέλεις να δοκιμάσεις τη θεωρία σε μια ranked άνοδο μετά, το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">rank boosting Apex</a> συνεχίζει από εκεί που τελειώνει το μάθημα. Μερικοί μαθητές εξασκούνται σε δεύτερο λογαριασμό: οι <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends\">λογαριασμοί Apex Legends</a> καταχωρίζονται με rank και legends.","Coaching sharpens the way you play, the rest of the EB24 Apex Legends ecosystem covers the grind. Whether you want a coach to break down your last ranked games, a rank push to hit a deadline, or a loaded account to start from, every link below stays inside the same verified platform.":"Το coaching ακονίζει τον τρόπο που παίζεις, ενώ το υπόλοιπο οικοσύστημα Apex Legends του EB24 καλύπτει το grind. Είτε θέλεις έναν coach να αναλύσει τα τελευταία ranked παιχνίδια σου, είτε ένα rank push για να προλάβεις μια προθεσμία, είτε έναν γεμάτο λογαριασμό για αφετηρία, κάθε σύνδεσμος παρακάτω μένει μέσα στην ίδια επαληθευμένη πλατφόρμα.","Codes in the order chat":"Κωδικοί στη συνομιλία παραγγελίας","Codes on record":"Κωδικοί σε αρχείο","Coins arrive on the profile with your badges, trackers and ranked history.":"Τα Coins φτάνουν στο προφίλ με τα badges, τα trackers και το ranked ιστορικό σου.","Coins stay on the EA account you already play. For a leveled profile with heirlooms, compare <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">Apex Legends accounts</a>, browse <a class=\"ex-a\" href=\":items\">Apex Legends items</a>, or hire <a class=\"ex-a\" href=\":boosting\">Apex Legends boosting</a> to climb ranked.":"Τα Coins μένουν στον λογαριασμό EA που ήδη παίζεις. Για προφίλ με υψηλό level και heirlooms, σύγκρινε <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">λογαριασμούς Apex Legends</a>, δες <a class=\"ex-a\" href=\":items\">αντικείμενα Apex Legends</a> ή πάρε <a class=\"ex-a\" href=\":boosting\">boosting Apex Legends</a> για να ανέβεις στο ranked.","Coins unlock Legends in the store and buy the rotating Legend and weapon skins.":"Τα Coins ξεκλειδώνουν Legends στο κατάστημα και αγοράζουν τα εναλλασσόμενα skins Legend και όπλων.","Cold Steel: This tactical combat knife design maintains strong demand from Bangalore mains at higher skill levels.":"Cold Steel: Αυτό το tactical combat μαχαίρι διατηρεί ισχυρή ζήτηση από Bangalore mains σε υψηλότερα επίπεδα δεξιοτήτων.","Collection Events":"Events συλλογής","Collection event bundles and Apex Packs are priced in Coins, so a larger pack covers a full event set.":"Τα collection event bundles και τα Apex Packs έχουν τιμή σε Coins, οπότε ένα μεγαλύτερο πακέτο καλύπτει ένα πλήρες event set.","Comb through the profile and the reviews. Coaches with a stack of completed sessions and detailed write-ups tend to teach in a structured, repeatable way.":"Ξεφύλλισε το προφίλ και τις κριτικές. Οι coaches με πολλές ολοκληρωμένες συνεδρίες και αναλυτικές αναφορές τείνουν να διδάσκουν με δομημένο, επαναλήψιμο τρόπο.","Combat Excellence Program":"Combat Excellence Program","Competitive Prices":"Ανταγωνιστικές τιμές","Complete Your Purchase Securely:":"Ολοκλήρωσε την αγορά σου με ασφάλεια:","Complete checkout through EB24 instead of paying the seller directly, so escrow protects the trade until delivery.":"Ολοκλήρωσε την αγορά μέσω του EB24 αντί να πληρώσεις απευθείας τον πωλητή, ώστε η ασφαλής πληρωμή να προστατεύει τη συναλλαγή μέχρι την παράδοση.","Confirm full EA account. Email change and password update availability should be immediately possible after purchase.":"Επιβεβαίωσε τον πλήρη λογαριασμό EA. Η αλλαγή email και η ενημέρωση κωδικού πρέπει να είναι δυνατές αμέσως μετά την αγορά.","Confirm how many games or how long the block runs in chat first. A <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Custom\">custom request</a> suits a longer plan.":"Επιβεβαίωσε πρώτα στη συνομιλία πόσους αγώνες ή πόσο διαρκεί το block. Ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Custom\">προσαρμοσμένο αίτημα</a> ταιριάζει σε μεγαλύτερο πλάνο.","Confirm platform linkability. EA, Steam, PSN, and Xbox linkability should be specified. Most EB24 Apex listings support multi-platform linking.":"Επιβεβαίωσε τη δυνατότητα σύνδεσης πλατφόρμας. Πρέπει να αναφέρονται οι δυνατότητες σύνδεσης EA, Steam, PSN και Xbox. Οι περισσότερες αγγελίες Apex στο EB24 υποστηρίζουν σύνδεση σε πολλές πλατφόρμες.","Confirm the Amount":"Επιβεβαίωσε το ποσό","Confirm the Coins or items in game, or redeem the code. Dispute from the order page if something is missing.":"Επιβεβαίωσε τα Coins ή τα αντικείμενα στο παιχνίδι, ή εξαργύρωσε τον κωδικό. Άνοιξε διένεξη από τη σελίδα της παραγγελίας αν κάτι λείπει.","Confirm your selection and complete the order through the EB24 system. All session details appear instantly in your dashboard.":"Επιβεβαίωσε την επιλογή σου και ολοκλήρωσε την παραγγελία μέσω του συστήματος του EB24. Όλα τα στοιχεία της συνεδρίας εμφανίζονται αμέσως στον πίνακα ελέγχου σου.","Console Apex ranked unlock":"Ranked unlock Apex για κονσόλα","Console redeem codes, player IDs and questions stay in the chat tied to your order.":"Οι κωδικοί εξαργύρωσης κονσόλας, τα player IDs και οι ερωτήσεις μένουν στη συνομιλία που συνδέεται με την παραγγελία σου.","Contact EB24 support immediately if anything doesn't match the listing within your warranty period.":"Επικοινώνησε αμέσως με την υποστήριξη του EB24 αν κάτι δεν αντιστοιχεί στην αγγελία εντός της περιόδου εγγύησής σου.","Copy your EA player name exactly, including capital letters, when you use the player ID method.":"Αντίγραψε το όνομα παίκτη EA ακριβώς, μαζί με τα κεφαλαία γράμματα, όταν χρησιμοποιείς τον τρόπο player ID.","Cosmetics":"Cosmetics","Cosmetics and legends":"Cosmetics και legends","Cosmetics dominate account value here, because ranked resets every split while an heirloom does not.":"Τα cosmetics κυριαρχούν στην αξία του λογαριασμού εδώ, επειδή το ranked κάνει reset σε κάθε split ενώ ένα heirloom όχι.","Count a second-place finish as a win":"Να μετράει μια δεύτερη θέση ως νίκη","Counter-Strike 2 hub":"Hub Counter-Strike 2","Crafting Metal Reserve":"Απόθεμα μετάλλων crafting","Damage and kill badges are permanent and visible in every lobby. They are ordered as their own runs rather than as part of a rank climb.":"Τα badges damage και kill είναι μόνιμα και ορατά σε κάθε lobby. Παραγγέλνονται ως ξεχωριστά runs και όχι ως μέρος μιας ανόδου rank.","Dead Man's Curve (scythe): One of the most visually dramatic Heirlooms is in high demand across all account tiers.":"Dead Man's Curve (scythe): Ένα από τα πιο εντυπωσιακά οπτικά Heirlooms, με μεγάλη ζήτηση σε όλες τις βαθμίδες λογαριασμών.","Decide between solo and duo":"Διάλεξε ανάμεσα σε solo και duo","Decide how you want to play Apex Legends between standard matches, ranked games, or more relaxed sessions. You control the pace and intensity of gameplay.":"Αποφάσισε πώς θέλεις να παίξεις Apex Legends: κανονικοί αγώνες, ranked αγώνες ή πιο χαλαρές συνεδρίες. Εσύ ελέγχεις τον ρυθμό και την ένταση του παιχνιδιού.","Decide whether Master is enough or you want the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">Apex Predator cut</a>, because the LP gap between them carries most of the cost. If your goal sits below Diamond, a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank boost</a> is the cheaper route.":"Αποφάσισε αν αρκεί το Master ή θέλεις το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">όριο Apex Predator</a>, γιατί το κενό LP ανάμεσά τους καθορίζει το μεγαλύτερο μέρος του κόστους. Αν ο στόχος σου είναι κάτω από Diamond, ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">rank boost</a> είναι η φθηνότερη διαδρομή.","Decide whether the evening is about RP, practice or company before choosing a card, because the mode shifts the rate more than any other input. Open your pick on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a> or compare it with <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">pay-per-game boosting</a>.":"Αποφάσισε αν το βράδυ αφορά RP, εξάσκηση ή παρέα πριν διαλέξεις κάρτα, γιατί το mode αλλάζει την τιμή περισσότερο από κάθε άλλο στοιχείο. Άνοιξε την επιλογή σου στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα Fast Games</a> ή σύγκρινέ την με το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">boosting με πληρωμή ανά αγώνα</a>.","Decide whether you want a modest kill target or the headline <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">20 bomb and 4k damage</a> feats, because the attempt count carries most of the cost. If a wider profile flex is the goal, a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge order</a> covers more than one match.":"Αποφάσισε αν θέλεις έναν μέτριο στόχο kills ή τα εντυπωσιακά επιτεύγματα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">20 bomb και 4k damage</a>, γιατί ο αριθμός προσπαθειών καθορίζει το μεγαλύτερο μέρος του κόστους. Αν στόχος είναι ένα ευρύτερο flex στο προφίλ, μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">παραγγελία badge</a> καλύπτει περισσότερα από έναν αγώνα.","Decide who takes the third slot":"Αποφάσισε ποιος παίρνει την τρίτη θέση","Define your priority. Are you buying for Heirloom count on specific Legends, a Universal Heirloom, a Prestige Skin, OG Battle Pass content, or ranked badges? The most expensive accounts combine all of these.":"Όρισε την προτεραιότητά σου. Αγοράζεις για αριθμό Heirloom σε συγκεκριμένους Legends, ένα Universal Heirloom, ένα Prestige Skin, περιεχόμενο OG Battle Pass ή ranked badges; Οι πιο ακριβοί λογαριασμοί τα συνδυάζουν όλα.","Delivery is instant. Once your payment is complete, you’ll receive login details immediately through your user panel.":"Η παράδοση είναι άμεση. Μόλις ολοκληρωθεί η πληρωμή σου, λαμβάνεις αμέσως τα στοιχεία σύνδεσης στον πίνακα χρήστη σου.","Designed For Buyers & Sellers":"Σχεδιασμένο για αγοραστές και πωλητές","Diamond Apex accounts":"Λογαριασμοί Apex Diamond","Diamond and above command a steeper premium than the linear Bronze-to-Gold curve, because supply thins out fast above Platinum. The animated Master badge and the 750-per-platform Apex Predator title shift the band up further.":"Το Diamond και πάνω έχει πιο απότομη υπεραξία από τη γραμμική καμπύλη Bronze-έως-Gold, επειδή η προσφορά λιγοστεύει γρήγορα πάνω από το Platinum. Το animated σήμα Master και ο τίτλος Apex Predator με 750 ανά πλατφόρμα ανεβάζουν περαιτέρω το εύρος.","Diamond to Predator":"Diamond έως Predator","Discounted Apex accounts":"Λογαριασμοί Apex με έκπτωση","Discreet play and a paced banner":"Διακριτικό παιχνίδι και σταδιακό banner","Discreet play and spaced attempts":"Διακριτικό παιχνίδι και κατανεμημένες προσπάθειες","Divide the offer price by the Coin total to compare a 2,150 pack with an 11,500 pack.":"Διαίρεσε την τιμή της προσφοράς με το σύνολο Coins για να συγκρίνεις ένα πακέτο 2.150 με ένα πακέτο 11.500.","Do Apex ranked splits reset my progress?":"Τα ranked splits του Apex κάνουν reset την πρόοδό μου;","Do I need to share my Apex account?":"Πρέπει να μοιραστώ τον λογαριασμό μου στο Apex;","Does Apex Legends Fast Games work on PlayStation, Xbox and Switch?":"Λειτουργεί το Apex Legends Fast Games σε PlayStation, Xbox και Switch;","Does my platform matter?":"Έχει σημασία η πλατφόρμα μου;","Drop In with a Real Loadout":"Μπες με πραγματικό loadout","Drop hot, leave with the RP!":"Κάνε hot drop, φύγε με RP!","Dropping with a teammate versus Apex Legends rank boosting":"Drop με συμπαίκτη έναντι Apex Legends rank boosting","Duo Ultra (Master or Predator teammate)":"Duo Ultra (συμπαίκτης Master ή Predator)","Duo Ultra partners prove Master or Predator, and Duo and Trio partners prove Diamond or higher. It is the same identity and rank check the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">high-tier boosting roster</a> passes.":"Οι συμπαίκτες του Duo Ultra αποδεικνύουν Master ή Predator και οι συμπαίκτες των Duo και Trio αποδεικνύουν Diamond ή ψηλότερα. Είναι ο ίδιος έλεγχος ταυτότητας και rank που περνά το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">roster boosting υψηλού tier</a>.","Duo and Trio (Diamond+ teammate, per seat)":"Duo και Trio (συμπαίκτης Diamond+, ανά θέση)","Duo and Trio seat a Diamond+ player at the standard ladder, Duo Ultra seats a Master or Predator at 1.3 times that ladder, and Unranked and Gamer Girl stay flat. Compare the modes on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a> with the division pricing of <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">high-tier boosting</a>.":"Τα Duo και Trio βάζουν έναν παίκτη Diamond+ με την τυπική κλίμακα, το Duo Ultra βάζει Master ή Predator με 1,3 φορές αυτή την κλίμακα και τα Unranked και Gamer Girl έχουν σταθερή τιμή. Σύγκρινε τα modes στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα Fast Games</a> με την τιμολόγηση ανά division του <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">boosting υψηλού tier</a>.","Duo by legend":"Duo ανά legend","Duo by platform":"Duo ανά πλατφόρμα","Duo means you queue in the squad with the booster instead of handing over the login. It costs 40 percent more because the booster carries a second player, and voice chat during duo adds another 10 percent. Players who want to learn from the run can pair it with <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex coaching</a>.":"Duo σημαίνει ότι μπαίνεις στην ομάδα με τον booster αντί να δώσεις το login. Κοστίζει 40% παραπάνω γιατί ο booster κουβαλά έναν δεύτερο παίκτη και η φωνητική συνομιλία στο duo προσθέτει άλλο 10%. Οι παίκτες που θέλουν να μάθουν από το run μπορούν να το συνδυάσουν με <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">coaching Apex</a>.","Duo mode queues you alongside the booster so you play your own games and pick up pointers, closer to a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coaching</a> session, while solo hands the account over. Set this on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">order</a> before you confirm.":"Το duo mode σε βάζει στην ουρά δίπλα στον booster ώστε να παίζεις τους δικούς σου αγώνες και να παίρνεις συμβουλές, πιο κοντά σε μια συνεδρία <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching</a>, ενώ το solo παραδίδει τον λογαριασμό. Ρύθμισέ το στην <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">παραγγελία</a> πριν επιβεβαιώσεις.","Duo on the Europe server runs from €2.29 per game at Rookie to €2.49 from Platinum through Predator. Duo Ultra, with a Master or Predator partner, goes from €2.98 to €3.24. Unranked costs a flat €2.29 and Gamer Girl €2.74 per game. Booking 3, 5 or 10 games takes 18%, 19% or 22% off each game.":"Το Duo στον server της Ευρώπης κυμαίνεται από 2,29 € ανά αγώνα στο Rookie έως 2,49 € από Platinum έως Predator. Το Duo Ultra, με συμπαίκτη Master ή Predator, πηγαίνει από 2,98 € έως 3,24 €. Το Unranked κοστίζει σταθερά 2,29 € και το Gamer Girl 2,74 € ανά αγώνα. Η κράτηση 3, 5 ή 10 αγώνων δίνει έκπτωση 18%, 19% ή 22% σε κάθε αγώνα.","Duo or solo and legend options":"Επιλογές duo ή solo και legend","Duo play adds 40 percent":"Το duo προσθέτει 40%","Duo-play Apex Legends with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Παίξε duo Apex Legends με Pro Gamers υψηλού rank. Άμεση εκκίνηση, παιχνίδι σε πραγματικό χρόνο και χωρίς κοινή χρήση λογαριασμού. Διάλεξε partner και μπες.","Dynamic Duo Training":"Προπόνηση Dynamic Duo","EB24 chat keeps the agreed details and progress in one place, as it does on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boosting page</a>.":"Το chat του EB24 κρατά τα συμφωνημένα στοιχεία και την πρόοδο σε ένα σημείο, όπως και στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα rank boosting</a>.","EB24 chat keeps the agreed details in one place. The same chat handles orders on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">badge page</a>.":"Το chat του EB24 κρατά τα συμφωνημένα στοιχεία σε ένα σημείο. Το ίδιο chat χειρίζεται και τις παραγγελίες στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα badge</a>.","EB24 lists Apex Coins, Exotic Shards and Battle Pass offers per platform, with escrow on every order.":"Το EB24 δείχνει προσφορές Apex Coins, Exotic Shards και Battle Pass ανά πλατφόρμα, με ασφαλή πληρωμή σε κάθε παραγγελία.","EB24 offers a regularly updated selection of verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Apex Legends accounts for sale</a>, listed by real sellers with complete account details shown before you buy. Every listing displays account level, total Heirloom count with specific Heirloom names, Prestige Skin inventory, Universal Heirloom status, Legendary skin count, Reactive weapon skin list, Battle Pass season history, ranked badge history (Predator/Master), 20 Bomb and 4K Damage badge holders, Baller count, Heirloom Shard pity timer status, Crafting Metal balance, and platform linkability giving you the full picture before committing to any purchase.":"Το EB24 προσφέρει μια τακτικά ενημερωμένη ποικιλία επαληθευμένων <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">λογαριασμών Apex Legends προς πώληση</a>, που καταχωρίζονται από πραγματικούς πωλητές με πλήρη στοιχεία λογαριασμού πριν αγοράσεις. Κάθε αγγελία δείχνει το επίπεδο λογαριασμού, τον συνολικό αριθμό Heirloom με τα ονόματα των συγκεκριμένων Heirloom, το inventory με Prestige Skins, την κατάσταση Universal Heirloom, τον αριθμό Legendary skins, τη λίστα με Reactive weapon skins, το ιστορικό σεζόν Battle Pass, το ιστορικό ranked badges (Predator/Master), τους κατόχους badge 20 Bomb και 4K Damage, τον αριθμό Baller, την κατάσταση του pity timer των Heirloom Shards, το υπόλοιπο Crafting Metal και τη δυνατότητα σύνδεσης με πλατφόρμες, δίνοντάς σου πλήρη εικόνα πριν δεσμευτείς σε οποιαδήποτε αγορά.","EB24's warranty covers seller-side issues post-purchase. Given the Heirloom and Prestige Skin values that premium Apex accounts carry, completing the EA email and password update immediately after receiving credentials is essential.":"Η εγγύηση του EB24 καλύπτει ζητήματα από την πλευρά του πωλητή μετά την αγορά. Δεδομένης της αξίας των Heirloom και Prestige Skin που έχουν οι premium λογαριασμοί Apex, είναι απαραίτητο να ολοκληρώσεις την ενημέρωση email και κωδικού EA αμέσως μετά τη λήψη των στοιχείων σύνδεσης.","EB24’s Apex Legends marketplace is for players looking to skip the early grind and sellers who want to monetize stacked accounts. Whether you're buying a profile with Heirloom items, max-level legends, or a strong-ranked history, or selling a well-developed loadout, our platform ensures security and transparency. All accounts are verified, and both sides benefit from a system built for trust.":"Το marketplace Apex Legends του EB24 απευθύνεται σε παίκτες που θέλουν να γλιτώσουν το αρχικό grind και σε πωλητές που θέλουν να βγάλουν χρήματα από stacked λογαριασμούς. Είτε αγοράζεις προφίλ με Heirloom αντικείμενα, legends στο max level ή ισχυρό ιστορικό rank, είτε πουλάς ένα καλά ανεπτυγμένο loadout, η πλατφόρμα μας εξασφαλίζει ασφάλεια και διαφάνεια. Όλοι οι λογαριασμοί επαληθεύονται και οι δύο πλευρές επωφελούνται από ένα σύστημα χτισμένο πάνω στην εμπιστοσύνη.","Each Apex platform is its own demand pool. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=PC\">PC</a> is the deepest market and commands a premium at every rank. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=PSN\">PSN</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=XBOX\">Xbox</a> sell for roughly 80 to 90% of PC at the same rank and heirloom count, with cross-platform listings closing the gap further. Predator accounts trade above the headline ranges on every platform because supply is capped at 750 players per platform per season.":"Κάθε πλατφόρμα του Apex έχει τη δική της ζήτηση. Το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=PC\">PC</a> είναι η βαθύτερη αγορά και έχει premium σε κάθε rank. Τα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=PSN\">PSN</a> και <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=XBOX\">Xbox</a> πωλούνται περίπου στο 80 έως 90% του PC για το ίδιο rank και αριθμό heirloom, ενώ οι αγγελίες cross-platform κλείνουν ακόμη περισσότερο το χάσμα. Οι λογαριασμοί Predator πωλούνται πάνω από τα βασικά εύρη σε κάθε πλατφόρμα, επειδή η προσφορά περιορίζεται σε 750 παίκτες ανά πλατφόρμα ανά σεζόν.","Each Fast Games partner is a verified Eloboost24 contractor, rank-checked against the floor of the booked mode, rated after every order and matched from whoever is online on your server. Duo and Trio need Diamond or higher, and Duo Ultra needs Master or Predator. Profiles list completed sessions, rating, country and preferred legends before you queue. The same players deliver <a class=\"ex-a\" href=\":highTier\">Apex Legends high-tier boosting</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":kill\">kill boosting</a>, and the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplace\">Apex Legends accounts marketplace</a> covers a fresh start on another account.":"Κάθε συμπαίκτης Fast Games είναι επαληθευμένος contractor του Eloboost24, με έλεγχο rank έναντι του ελάχιστου ορίου του mode που κλείνεις, αξιολογείται μετά από κάθε παραγγελία και αντιστοιχίζεται από όσους είναι online στον server σου. Τα Duo και Trio απαιτούν Diamond ή ψηλότερα και το Duo Ultra απαιτεί Master ή Predator. Τα προφίλ δείχνουν ολοκληρωμένες συνεδρίες, αξιολόγηση, χώρα και προτιμώμενα legends πριν μπεις στο queue. Οι ίδιοι παίκτες παραδίδουν <a class=\"ex-a\" href=\":highTier\">Apex Legends boosting υψηλού tier</a> και <a class=\"ex-a\" href=\":kill\">kill boosting</a>, ενώ το <a class=\"ex-a\" href=\":marketplace\">marketplace λογαριασμών Apex Legends</a> καλύπτει μια νέα αρχή σε άλλον λογαριασμό.","Each coach is tagged with the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Bangalore\">legend</a> they main and the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Xbox\">platforms</a> they queue on, so the filters surface people who fit the lobbies you actually play instead of a flat list.":"Κάθε coach επισημαίνεται με το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Bangalore\">legend</a> που παίζει ως main και τις <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Xbox\">πλατφόρμες</a> στις οποίες παίζει queue, ώστε τα φίλτρα να αναδεικνύουν άτομα που ταιριάζουν στα lobbies που παίζεις πραγματικά αντί για μια επίπεδη λίστα.","Each level brings rewards such as Apex Packs and Legend Tokens. A long order adds up to a noticeable number of packs.":"Κάθε επίπεδο φέρνει ανταμοιβές όπως Apex Packs και Legend Tokens. Μια μεγάλη παραγγελία μαζεύει αισθητό αριθμό packs.","Each match is a fresh roll of drop, loot and lobby, so a kill order is measured in attempts until the threshold lands rather than a guaranteed first game. That keeps it distinct from a steady <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">pay-per-game run</a> where the count, not a feat, sets the scope.":"Κάθε αγώνας είναι ένα φρέσκο roll για drop, loot και lobby, οπότε μια παραγγελία kill μετριέται σε προσπάθειες μέχρι να επιτευχθεί το όριο και όχι σε εγγυημένο πρώτο αγώνα. Αυτό την ξεχωρίζει από ένα σταθερό <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">run pay-per-game</a>, όπου το εύρος καθορίζεται από τον αριθμό και όχι από ένα επίτευγμα.","Each session, whether a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">duo block</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Custom\">custom request</a>, is reviewed for a clear description before it goes live.":"Κάθε συνεδρία, είτε πρόκειται για τυπικό <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">duo block</a> είτε για <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Custom\">προσαρμοσμένο αίτημα</a>, ελέγχεται για σαφή περιγραφή πριν δημοσιευτεί.","Early in a split with the meta still settling, a few solo games usually does the job. Save a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">game block</a> for when steady, paced progress is the goal.":"Νωρίς σε ένα split με το meta ακόμη να σταθεροποιείται, μερικοί solo αγώνες συνήθως αρκούν. Κράτα ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">block αγώνων</a> για όταν στόχος είναι η σταθερή πρόοδος με ρυθμό.","Earn badges locked behind events that have already closed":"Κέρδισε badges κλειδωμένα πίσω από events που έχουν ήδη κλείσει","Earning the next tracker yourself is a different skill from buying one. Booking <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex coaching</a> alongside a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge order</a> gives you the routine to chase future badges on your own.":"Το να κερδίσεις τον επόμενο tracker με τις δικές σου δυνάμεις είναι άλλη δεξιότητα από το να αγοράσεις έναν. Η κράτηση <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching Apex</a> μαζί με μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">παραγγελία badge</a> σου δίνει τη ρουτίνα για να κυνηγάς μελλοντικά badges με τις δικές σου δυνάμεις.","Eight Coin sizes":"Οκτώ μεγέθη Coins","Elegant, high-fashion evolving design. The Loba Prestige is among the most visually striking and most frequently requested Prestige Skins by collectors.":"Κομψός, high-fashion εξελισσόμενος σχεδιασμός. Το Loba Prestige είναι από τα πιο εντυπωσιακά στην εμφάνιση και πιο συχνά ζητούμενα Prestige Skins από τους συλλέκτες.","Elite stacked account; strong collector investment":"Elite stacked λογαριασμός, ισχυρή συλλεκτική επένδυση","Eloboost24 buying guide":"Οδηγός αγοράς Eloboost24","Eloboost24 freezes the payment while the order runs, so the seller is paid only after delivery.":"Το Eloboost24 δεσμεύει την πληρωμή όσο εκτελείται η παραγγελία, ώστε ο πωλητής να πληρωθεί μόνο μετά την παράδοση.","Enable two-factor authentication (2FA) through the EA account security portal.":"Ενεργοποίησε τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων (2FA) μέσω της πύλης ασφαλείας λογαριασμού της EA.","End-game reads from a Predator main carry a premium because reading a 60-player drop down to the final ring is a different skill than surviving Diamond. When your runs keep ending on <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Rotations\">bad rotations</a>, an Elite coach who recently grinded the same ranked points often delivers more per dollar than the highest-priced name on the board. Compare a couple of <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">live session profiles</a> before deciding.":"Οι main Predator που διαβάζουν σωστά το endgame έχουν premium, επειδή το να διαβάζεις ένα drop 60 παικτών μέχρι τον τελικό κύκλο είναι διαφορετική δεξιότητα από το να επιβιώνεις στο Diamond. Όταν τα runs σου τελειώνουν συνεχώς σε <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Rotations\">κακά rotations</a>, ένας Elite coach που έκανε πρόσφατα grind στους ίδιους ranked πόντους προσφέρει συχνά περισσότερα ανά δολάριο από το πιο ακριβό όνομα της λίστας. Σύγκρινε μερικά <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">προφίλ συνεδριών live</a> πριν αποφασίσεις.","Enter the Apex Games with cosmetics, levels, and ranked.":"Μπες στα Apex Games με cosmetics, levels και ranked.","Enter the rank the account holds now":"Γράψε το rank που έχει τώρα ο λογαριασμός","Enter the tier you really queue at":"Δήλωσε τη βαθμίδα στην οποία παίζεις πραγματικά","Enter your player ID or login on the order page. Redeem code orders need nothing.":"Γράψε το player ID ή το login σου στη σελίδα της παραγγελίας. Οι παραγγελίες με κωδικό εξαργύρωσης δεν χρειάζονται τίποτα.","Enter your rank and game count":"Δήλωσε το rank και τον αριθμό παιχνιδιών","Enter your real region and current rank so the per-game rate reflects your queue, not an average. If a defined tier is the real goal, switch to a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank boost</a> before you commit.":"Συμπλήρωσε την πραγματική σου περιοχή και το τρέχον rank, ώστε η τιμή ανά αγώνα να αντικατοπτρίζει την ουρά σου και όχι έναν μέσο όρο. Αν ο πραγματικός στόχος είναι συγκεκριμένη βαθμίδα, πέρασε σε ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">rank boost</a> πριν δεσμευτείς.","Enter your real region and platform so the push targets the correct Predator cut rather than an average. A measured run near the Master line can start as <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">pay-per-game boosting</a> before you commit to the full <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">push</a>.":"Συμπλήρωσε την πραγματική σου περιοχή και πλατφόρμα, ώστε η άνοδος να στοχεύει το σωστό όριο Predator και όχι έναν μέσο όρο. Μια μετρημένη προσπάθεια κοντά στο όριο του Master μπορεί να ξεκινήσει ως <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">boosting με πληρωμή ανά αγώνα</a> πριν δεσμευτείς σε ολόκληρη την <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">άνοδο</a>.","Enter your real region so a season tracker stacks at the right pace. Keep the badge work paced so the banner fills naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends\">account</a> history rather than appearing all at once.":"Συμπλήρωσε την πραγματική σου περιοχή, ώστε ένας season tracker να συσσωρεύεται με τον σωστό ρυθμό. Κράτα τη δουλειά στα badges σε ρυθμό που γεμίζει φυσικά το banner δίπλα στο ιστορικό του <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends\">λογαριασμού</a> σου, αντί να εμφανιστεί όλο μαζί.","Enter your real region so the booster lands in lobbies where a big game is reachable. Keep the legend close to your own so the feat reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends\">account</a> history rather than appearing out of nowhere.":"Συμπλήρωσε την πραγματική σου περιοχή, ώστε ο booster να μπαίνει σε lobbies όπου ένα μεγάλο παιχνίδι είναι εφικτό. Κράτα το legend κοντά στο δικό σου, ώστε το επίτευγμα να δείχνει φυσικό δίπλα στο ιστορικό του <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends\">λογαριασμού</a> σου, αντί να εμφανίζεται από το πουθενά.","Entry-level prestige; most common Heirloom account tier":"Κύρος εισόδου, η πιο συνηθισμένη βαθμίδα λογαριασμού Heirloom","Escrow holds funds until the split target is met.":"Το ποσό δεσμεύεται μέχρι να επιτευχθεί ο στόχος του split.","Escrow is the safeguard around the payment. Funds release only once the badges are earned as described, so a verified booster on the platform beats an off-platform deal every time.":"Η ασφαλής πληρωμή είναι η δικλίδα ασφαλείας γύρω από την πληρωμή. Τα χρήματα αποδεσμεύονται μόνο όταν κερδηθούν τα badges όπως περιγράφεται, οπότε ένας επαληθευμένος booster στην πλατφόρμα υπερτερεί πάντα μιας συμφωνίας εκτός πλατφόρμας.","Escrow is the safeguard around the payment. Funds release only once the feat is landed as described, so a verified booster on the platform beats an off-platform deal every time.":"Η ασφαλής πληρωμή είναι η δικλίδα ασφαλείας γύρω από την πληρωμή. Τα χρήματα αποδεσμεύονται μόνο όταν επιτευχθεί το feat όπως περιγράφεται, οπότε ένας επαληθευμένος booster στην πλατφόρμα υπερτερεί πάντα μιας συμφωνίας εκτός πλατφόρμας.","Escrow is the safeguard around the payment. Funds release only once the target tier is reached as described, so a verified high-tier booster on the platform beats an off-platform deal every time.":"Η ασφαλής πληρωμή είναι η δικλίδα ασφαλείας γύρω από την πληρωμή. Τα χρήματα αποδεσμεύονται μόνο όταν επιτευχθεί η βαθμίδα-στόχος όπως περιγράφεται, οπότε ένας επαληθευμένος booster υψηλού επιπέδου στην πλατφόρμα υπερτερεί πάντα μιας συμφωνίας εκτός πλατφόρμας.","Escrow on Apex Coins orders":"Ασφαλής πληρωμή στις παραγγελίες Apex Coins","Escrow only protects orders paid on EB24, so keep payment and messages on the platform.":"Η ασφαλής πληρωμή προστατεύει μόνο παραγγελίες που πληρώνονται στο EB24, γι' αυτό κράτα πληρωμή και μηνύματα στην πλατφόρμα.","Escrow until level 20":"Ασφαλής πληρωμή μέχρι το level 20","Escrow until the target level":"Ασφαλής πληρωμή μέχρι το επίπεδο-στόχο","Europe Apex Legends teammates":"Συμπαίκτες Apex Legends Ευρώπης","Europe Apex account leveling":"Account leveling Apex Ευρώπης","Europe Apex battle pass leveling":"Battle pass leveling Apex Ευρώπης","Europe Apex ranked unlock":"Ranked unlock Apex Ευρώπης","Europe Apex weapon mastery":"Apex weapon mastery Ευρώπη","Europe Apex win boosting":"Win boosting Apex Ευρώπης","Europe badge boosting":"Boosting badges Ευρώπης","Europe high-tier boosting":"Boosting υψηλής βαθμίδας Ευρώπης","Europe kill and damage boosting":"Boosting kills και damage Ευρώπης","Europe, MENA, Russia and Turkey are billed in EUR. North America, South America, Asia, Oceania and Africa are billed in USD. Select the region first so you compare figures in the same currency.":"Η Ευρώπη, η MENA, η Ρωσία και η Τουρκία χρεώνονται σε EUR. Η Βόρεια Αμερική, η Νότια Αμερική, η Ασία, η Ωκεανία και η Αφρική χρεώνονται σε USD. Διάλεξε πρώτα το region για να συγκρίνεις ποσά στο ίδιο νόμισμα.","Europe, MENA, Russia and Turkey pay 11.29 EUR. North America, South America, Asia, Oceania and Africa pay $13.29.":"Η Ευρώπη, η MENA, η Ρωσία και η Τουρκία πληρώνουν 11,29 EUR. Η Βόρεια Αμερική, η Νότια Αμερική, η Ασία, η Ωκεανία και η Αφρική πληρώνουν 13,29 $.","Europe, MENA, Russia and Turkey pay in EUR. North America, South America, Asia, Oceania and Africa pay in USD at 1.07, 1.62 and 2.30 per level.":"Η Ευρώπη, η MENA, η Ρωσία και η Τουρκία πληρώνουν σε EUR. Η Βόρεια Αμερική, η Νότια Αμερική, η Ασία, η Ωκεανία και η Αφρική πληρώνουν σε USD με 1,07, 1,62 και 2,30 ανά επίπεδο.","Europe, MENA, Russia and Turkey pay in EUR. North America, South America, Asia, Oceania and Africa pay in USD.":"Η Ευρώπη, η MENA, η Ρωσία και η Τουρκία πληρώνουν σε EUR. Η Βόρεια Αμερική, η Νότια Αμερική, η Ασία, η Ωκεανία και η Αφρική πληρώνουν σε USD.","Event collections":"Συλλογές event","Every booking is held in EB24 escrow and runs through in-platform chat, so your payment only releases once the session is delivered and you can vet the coach beforehand. Ready to go? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex Legends coaching roster</a>, narrow it to your legend and platform, and read a handful of <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Co-Pilot%20Coaching\">co-pilot profiles</a> before you lock anything in.":"Κάθε κράτηση καλύπτεται από την ασφαλή πληρωμή του EB24 και περνά από συνομιλία μέσα στην πλατφόρμα, οπότε η πληρωμή σου αποδεσμεύεται μόνο όταν παραδοθεί η συνεδρία και μπορείς να ελέγξεις νωρίτερα τον coach. Πάμε; Άνοιξε το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">roster coaching Apex Legends</a>, περιόρισέ το στο legend και την πλατφόρμα σου και διάβασε μερικά <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Co-Pilot%20Coaching\">προφίλ co-pilot</a> πριν κλειδώσεις οτιδήποτε.","Every booking runs through EB24 escrow and chat, so payment is held until the session is delivered. Ready to play? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends\">Apex Legends roster</a>, filter by platform and legend, and read a few profiles first.":"Κάθε κράτηση περνά από ασφαλή πληρωμή του EB24 και συνομιλία, οπότε η πληρωμή μένει δεσμευμένη μέχρι να παραδοθεί η συνεδρία. Θες να παίξεις; Άνοιξε το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends\">roster Apex Legends</a>, φιλτράρισε ανά πλατφόρμα και legend και διάβασε πρώτα μερικά προφίλ.","Every booster passes an identity check and proves the accounts they play before taking orders.":"Κάθε booster περνά έλεγχο ταυτότητας και αποδεικνύει τους λογαριασμούς στους οποίους παίζει πριν αναλάβει παραγγελίες.","Every drop is clean. Every fight is fair. And when it’s 1v3 with the ring closing, you don’t panic. You smile. Because now, you have everything you need. And no one can say you didn’t earn it.":"Κάθε drop είναι καθαρό. Κάθε μάχη είναι δίκαιη. Και όταν είναι 1v3 με τον κύκλο να κλείνει, δεν πανικοβάλλεσαι. Χαμογελάς. Γιατί τώρα έχεις ό,τι χρειάζεσαι. Και κανείς δεν μπορεί να πει ότι δεν το κέρδισες.","Every order flows through EB24 escrow and chat, so funds sit locked until the badges are earned and you can message a booster first to check the fit. Ready to begin? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">Apex badge page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends\">Apex accounts</a> if a fresh start suits you better.":"Κάθε παραγγελία περνά από την ασφαλή πληρωμή και το chat του EB24, οπότε τα χρήματα μένουν δεσμευμένα μέχρι να κερδηθούν τα badges και μπορείς να στείλεις πρώτα μήνυμα σε έναν booster για να ελέγξεις αν ταιριάζει. Θες να ξεκινήσεις; Άνοιξε τη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">σελίδα Apex badge</a> ή δες <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends\">λογαριασμούς Apex</a> αν σε βολεύει περισσότερο μια νέα αρχή.","Every order flows through EB24 escrow and chat, so funds sit locked until the feat is landed and you can message a booster first to check the fit. Ready to begin? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">Apex kill and damage page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends\">Apex accounts</a> if a fresh start suits you better.":"Κάθε παραγγελία περνά από την ασφαλή πληρωμή και το chat του EB24, οπότε τα χρήματα μένουν δεσμευμένα μέχρι να πραγματοποιηθεί το κατόρθωμα και μπορείς να στείλεις πρώτα μήνυμα σε έναν booster για να ελέγξεις αν ταιριάζει. Θες να ξεκινήσεις; Άνοιξε τη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">σελίδα Apex kill και damage</a> ή δες <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends\">λογαριασμούς Apex</a> αν σε βολεύει περισσότερο μια νέα αρχή.","Every order flows through EB24 escrow and chat, so funds sit locked until the games are played and you can message a booster first to check the fit. Ready to begin? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">Apex pay-per-game page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends\">Apex accounts</a> if a fresh start suits you better.":"Κάθε παραγγελία περνά από την ασφαλή πληρωμή και το chat του EB24, οπότε τα χρήματα μένουν δεσμευμένα μέχρι να παιχτούν οι αγώνες και μπορείς να στείλεις πρώτα μήνυμα σε έναν booster για να ελέγξεις αν ταιριάζει. Θες να ξεκινήσεις; Άνοιξε τη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">σελίδα Apex pay-per-game</a> ή δες <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends\">λογαριασμούς Apex</a> αν σε βολεύει περισσότερο μια νέα αρχή.","Every order flows through EB24 escrow and chat, so funds sit locked until the tier is reached and you can message a booster first to check the fit. Ready to begin? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">Apex high-tier page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends\">Apex accounts</a> if a fresh start suits you better.":"Κάθε παραγγελία περνά από την ασφαλή πληρωμή και το chat του EB24, οπότε τα χρήματα μένουν δεσμευμένα μέχρι να επιτευχθεί η βαθμίδα και μπορείς να στείλεις πρώτα μήνυμα σε έναν booster για να ελέγξεις αν ταιριάζει. Θες να ξεκινήσεις; Άνοιξε τη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">σελίδα Apex high-tier</a> ή δες <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends\">λογαριασμούς Apex</a> αν σε βολεύει περισσότερο μια νέα αρχή.","Every order goes through EB24 checkout and chat, with funds held until the matches are played and a chat open before you queue. An order that has not started can be cancelled after 15 minutes for balance credit. Open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex Legends Fast Games page</a> to begin, or browse <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex Legends accounts</a> for a fresh start.":"Κάθε παραγγελία περνά από την ολοκλήρωση αγοράς και το chat του EB24, με τα χρήματα δεσμευμένα μέχρι να παιχτούν οι αγώνες και με chat ανοιχτό πριν μπεις στο queue. Μια παραγγελία που δεν έχει ξεκινήσει μπορεί να ακυρωθεί μετά από 15 λεπτά για πίστωση υπολοίπου. Άνοιξε τη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα Apex Legends Fast Games</a> για να ξεκινήσεις ή δες <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">λογαριασμούς Apex Legends</a> για νέα αρχή.","Every purchase includes our Extended Warranty, valid for 14 days. For buyers wanting long-term protection, the EB24 Warranty has permanent support. If you face issues with login or ownership, our team is ready to step in and resolve them fairly.":"Κάθε αγορά περιλαμβάνει την Εκτεταμένη εγγύησή μας, με ισχύ 14 ημερών. Για αγοραστές που θέλουν μακροπρόθεσμη προστασία, η εγγύηση EB24 προσφέρει μόνιμη υποστήριξη. Αν αντιμετωπίσεις προβλήματα με την πρόσβαση στον λογαριασμό ή την ιδιοκτησία, η ομάδα μας είναι έτοιμη να παρέμβει και να τα λύσει δίκαια.","Everything Apex Legends duo on EB24":"Όλα τα duo του Apex Legends στο EB24","Everything Apex Legends on EB24, from levels to ranked":"Όλο το Apex Legends στο EB24, από επίπεδα μέχρι ranked","Everything Apex Legends on EB24, from the pass to ranked":"Όλο το Apex Legends στο EB24, από το pass μέχρι το ranked","Everything Apex Legends on EB24, from the ranked unlock onward":"Όλο το Apex Legends στο EB24, από το ranked unlock και μετά","Everything Apex Legends on EB24, from weapons to ranked":"Όλο το Apex Legends στο EB24, από όπλα έως ranked","Everything Apex Legends on EB24, from wins to coaching":"Όλο το Apex Legends στο EB24, από νίκες μέχρι coaching","Everything Apex on EB24, from badges to coaching":"Όλα για το Apex στο EB24, από badges μέχρι coaching","Everything Apex on EB24, from coaching to accounts":"Όλα για το Apex στο EB24, από coaching μέχρι λογαριασμούς","Everything Apex on EB24, from high-tier pushes to coaching":"Όλα για το Apex στο EB24, από ανόδους σε υψηλές βαθμίδες μέχρι coaching","Everything Apex on EB24, from kill feats to coaching":"Όλα για το Apex στο EB24, από κατορθώματα με kills μέχρι coaching","Everything Apex on EB24, from pay-per-game blocks to coaching":"Όλα για το Apex στο EB24, από πακέτα με πληρωμή ανά αγώνα μέχρι coaching","Everything Apex on EB24, from rank boosting to accounts":"Όλα για το Apex στο EB24, από rank boosting μέχρι λογαριασμούς","Exotic Shards":"Exotic Shards","Exotic Shards 10, 50 and 110 and both Battle Pass Ultimate tiers are sold through the login method only.":"Τα Exotic Shards 10, 50 και 110 και οι δύο βαθμίδες Battle Pass Ultimate πωλούνται μόνο με τον τρόπο login.","Exotic Shards 10, 50 and 110 plus Battle Pass Ultimate tiers, delivered by login.":"Exotic Shards 10, 50 και 110 καθώς και βαθμίδες Battle Pass Ultimate, με παράδοση μέσω login.","Exotic Shards and passes":"Exotic Shards και passes","Exotic Shards packs of 10, 50 and 110 go toward heirloom and prestige unlocks in the Exotic Shop.":"Τα πακέτα Exotic Shards των 10, 50 και 110 πηγαίνουν σε ξεκλειδώματα heirloom και prestige στο Exotic Shop.","Experience comes from real matches. Bots, macros and cheats are not allowed on any order.":"Η εμπειρία προέρχεται από πραγματικούς αγώνες. Τα bots, τα macros και τα cheats δεν επιτρέπονται σε καμία παραγγελία.","Explore Apex Legends accounts with rare skins, unlocked characters, heirlooms, badges, and past-season rank achievements. Whether you're looking to climb ranked faster or show off cosmetics from early seasons, our listings are detailed and reviewed for accuracy.":"Εξερεύνησε λογαριασμούς Apex Legends με σπάνια skins, ξεκλειδωμένους χαρακτήρες, heirlooms, badges και επιτεύγματα rank προηγούμενων σεζόν. Είτε θέλεις να ανέβεις πιο γρήγορα στο ranked είτε να επιδείξεις cosmetics από τις πρώτες σεζόν, οι αγγελίες μας είναι αναλυτικές και ελέγχονται για ακρίβεια.","Extras need login":"Τα extra χρειάζονται login","FAQs about Apex Coins top-ups":"Συχνές ερωτήσεις για φορτίσεις Apex Coins","FAQs about Apex EB24 Sellers":"Συχνές ερωτήσεις για τους πωλητές Apex στο EB24","FAQs about Apex Legends Coaching":"Συχνές ερωτήσεις για το coaching Apex Legends","Fast Games":"Fast Games","Fast Games books a verified partner for a set number of Apex Legends matches on your own account, billed per match played. When a set tier, a coaching lesson or a new account suits you better, the links below cover each route on the same platform.":"Το Fast Games κλείνει έναν επαληθευμένο συμπαίκτη για συγκεκριμένο αριθμό αγώνων Apex Legends στον δικό σου λογαριασμό, με χρέωση ανά αγώνα που παίχτηκε. Όταν σου ταιριάζει καλύτερα μια συγκεκριμένη βαθμίδα, ένα μάθημα coaching ή ένας νέος λογαριασμός, οι παρακάτω σύνδεσμοι καλύπτουν κάθε διαδρομή στην ίδια πλατφόρμα.","Fast Games reserves a verified partner for a fixed number of matches; it never guarantees RP or a tier. Here is what each mode includes, how many squad slots it fills and where it stops, so the booking matches your session. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex Legends Fast Games page</a>, or set it beside <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex Legends placement matches</a>.":"Το Fast Games κρατά έναν επαληθευμένο συμπαίκτη για συγκεκριμένο αριθμό αγώνων, δεν εγγυάται ποτέ RP ή βαθμίδα. Εδώ βλέπεις τι περιλαμβάνει κάθε mode, πόσες θέσεις ομάδας γεμίζει και πού σταματά, ώστε η κράτηση να ταιριάζει στη συνεδρία σου. Ξεκίνα από τη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα Apex Legends Fast Games</a> ή βάλε τη δίπλα στους <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex Legends placement αγώνες</a>.","Few boosters qualify at the top":"Λίγοι boosters πληρούν τα κριτήρια στην κορυφή","Fifty levels from level 1 cost 58.69 EUR, while fifty levels from level 100 cost 98.00 EUR, since all of them sit in the highest band.":"Πενήντα επίπεδα από το level 1 κοστίζουν 58,69 EUR, ενώ πενήντα επίπεδα από το level 100 κοστίζουν 98,00 EUR, αφού όλα βρίσκονται στο ψηλότερο εύρος.","Finalize your purchase with our secure and encrypted payment system. We'll ensure you experience a safe and secure transaction.":"Ολοκλήρωσε την αγορά σου με το ασφαλές και κρυπτογραφημένο σύστημα πληρωμών μας. Θα φροντίσουμε να έχεις μια ασφαλή συναλλαγή.","Find Apex gamer girls by legend":"Βρες Apex gamer girls ανά legend","Find Apex gamer girls by platform":"Βρες Apex gamer girls ανά πλατφόρμα","Find the exact Apex Legends item you need, held in escrow until you confirm.":"Βρες το ακριβές αντικείμενο Apex Legends που χρειάζεσαι, με την πληρωμή δεσμευμένη μέχρι να επιβεβαιώσεις.","Find the level the reward sits on and order to that level.":"Βρες το επίπεδο όπου βρίσκεται η ανταμοιβή και παράγγειλε μέχρι εκεί.","Find the ranked badge you are after, choose your platform, chase rare Heirlooms, and value your own account fast.":"Βρες το ranked badge που ψάχνεις, διάλεξε πλατφόρμα, κυνήγησε σπάνια Heirlooms και υπολόγισε γρήγορα την αξία του δικού σου λογαριασμού.","First-ever Prestige Skin released in Apex, with three evolution stages with increasingly dramatic visual effects. It’s the most frequently listed Prestige Skin in the account market and a flagship item in any stacked account.":"Το πρώτο Prestige Skin που κυκλοφόρησε ποτέ στο Apex, με τρία στάδια εξέλιξης και όλο και πιο εντυπωσιακά οπτικά εφέ. Είναι το Prestige Skin που καταχωρίζεται συχνότερα στην αγορά λογαριασμών και κομβικό αντικείμενο σε κάθε φορτωμένο λογαριασμό.","Five steps from choosing your platform to the seller payout, with escrow holding the Apex order.":"Πέντε βήματα από την επιλογή πλατφόρμας μέχρι την πληρωμή του πωλητή, με ασφαλή πληρωμή που δεσμεύει το ποσό της παραγγελίας Apex.","Five to ten wins to raise the wins count shown on a legend tracker. Pick the legend in chat before the start so the wins land on the tracker you display.":"Πέντε έως δέκα νίκες για να ανεβεί ο αριθμός νικών στον tracker ενός legend. Διάλεξε το legend στο chat πριν την έναρξη ώστε οι νίκες να μπουν στον tracker που εμφανίζεις.","Five wins on a Silver account come to about $14.45, while five wins on a Master account come to about $53.30, so the rank line moves the total far more than the count does. Ten wins in Predator lobbies is the largest order on this page at roughly $135.60 before add-ons. If you want a fixed number of matches played rather than wins counted, the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">pay per games order</a> is the closer fit, and a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">kill and damage order</a> covers single-match badges.":"Πέντε νίκες σε λογαριασμό Silver βγαίνουν περίπου 14,45 $, ενώ πέντε νίκες σε λογαριασμό Master βγαίνουν περίπου 53,30 $, άρα το rank αλλάζει το σύνολο πολύ περισσότερο από τον αριθμό νικών. Δέκα νίκες σε lobbies Predator είναι η μεγαλύτερη παραγγελία στη σελίδα με περίπου 135,60 $ πριν τα πρόσθετα. Αν θες συγκεκριμένο αριθμό αγώνων και όχι μετρημένες νίκες, ταιριάζει περισσότερο η <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">παραγγελία πληρωμής ανά αγώνα</a>, ενώ μια <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">παραγγελία kills και damage</a> καλύπτει badges ενός αγώνα.","For Bronze through Diamond the standard <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank boost</a> is the right call, since the LP cost has not yet spiked. Set a start and target and the booster carries the distance, then switch to a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">high-tier push</a> once you reach the Master gate.":"Από Bronze μέχρι Diamond, το τυπικό <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">rank boost</a> είναι η σωστή επιλογή, αφού το κόστος LP δεν έχει ακόμα εκτοξευτεί. Όρισε αφετηρία και στόχο και ο booster καλύπτει την απόσταση, και μετά πέρασε σε ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">high-tier push</a> μόλις φτάσεις στο όριο του Master.","For a Master gate or the Predator cut, a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">high-tier push</a> is the right order, since the LP curve there is too steep to read as a game count. Follow a pay-per-game block with a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">high-tier push</a> once you reach the gate.":"Για το όριο του Master ή το cut του Predator, το σωστό είναι ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">high-tier push</a>, αφού η καμπύλη LP εκεί είναι πολύ απότομη για να μετριέται σε αριθμό αγώνων. Μετά από ένα πακέτο pay-per-game, συνέχισε με ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">high-tier push</a> όταν φτάσεις στο όριο.","For a fast feel, a typical Gold to <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Platinum\">Platinum Apex account</a> on <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=PC\">PC</a> with one or two heirlooms lands in the lower three-figure range. A long-history <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Master\">Master</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Predator\">Predator</a> account with 5+ heirlooms, a Prestige skin and OG Season 1 badges can reach four figures. The calculator pinpoints exactly where your account sits inside that spectrum.":"Για μια γρήγορη εικόνα, ένας τυπικός λογαριασμός Apex από Gold έως <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Platinum\">Platinum</a> σε <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.platform%5D%5B0%5D=PC\">PC</a> με ένα ή δύο heirlooms βγαίνει στα χαμηλά τριψήφια. Ένας <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Master\">Master</a> ή <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Predator\">Predator</a> λογαριασμός με μακρύ ιστορικό, 5+ heirlooms, skin Prestige και badges OG Season 1 μπορεί να φτάσει στα τετραψήφια. Ο υπολογιστής δείχνει με ακρίβεια πού βρίσκεται ο λογαριασμός σου μέσα σε αυτό το φάσμα.","For a fast feel: a short <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">duo block</a> of a few drops sits in the low two-figure range, while a longer ranked evening or a tailored <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Custom\">custom request</a> costs more because it covers more games and voice comms.":"Για μια γρήγορη εικόνα: ένα σύντομο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">duo block</a> με λίγα drops βγαίνει στα χαμηλά διψήφια, ενώ ένα μεγαλύτερο ranked βράδυ ή ένα εξατομικευμένο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Custom\">custom αίτημα</a> κοστίζει περισσότερο, επειδή καλύπτει περισσότερους αγώνες και φωνητική επικοινωνία.","For a high level plus skins, the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex account marketplace</a> can cost less than a long leveling order.":"Για υψηλό επίπεδο μαζί με skins, το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">marketplace λογαριασμών Apex</a> μπορεί να κοστίζει λιγότερο από μια μεγάλη παραγγελία leveling.","For a rough anchor before the live widget settles it: a Diamond into Master push lands in the high double or low three figures, and an <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">Apex Predator</a> push sits highest because the Predator cut shifts every day and few boosters hold the rank to chase it. If you only need a measured set of games rather than a tier, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">pay-per-game boosting</a> against the full push.":"Για μια πρόχειρη ένδειξη πριν δώσει το live widget την τελική τιμή: μια άνοδος από Diamond σε Master βγαίνει στα υψηλά διψήφια ή χαμηλά τριψήφια και μια άνοδος σε <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">Apex Predator</a> είναι η ακριβότερη, επειδή το όριο του Predator αλλάζει κάθε μέρα και λίγοι boosters κρατούν αυτό το rank για να το κυνηγήσουν. Αν χρειάζεσαι μόνο ένα μετρημένο σύνολο αγώνων και όχι ένα tier, σύγκρινε το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">boosting pay-per-game</a> με την πλήρη άνοδο.","For a rough anchor before the live widget settles it: a modest kill or damage target in a single match lands in the low double digits, while the headline <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">20 bomb and 4k damage</a> feats sit higher because each attempt depends on a strong drop and a deep lobby. If you only want measured ranked progress rather than a specific match feat, <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">pay-per-game boosting</a> is the better fit.":"Για μια πρόχειρη ένδειξη πριν δώσει το live widget την τελική τιμή: ένας μέτριος στόχος kills ή damage σε έναν αγώνα βγαίνει στα χαμηλά διψήφια, ενώ τα κορυφαία κατορθώματα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">20 bomb και 4k damage</a> κοστίζουν περισσότερο, επειδή κάθε προσπάθεια εξαρτάται από ένα δυνατό drop και ένα απαιτητικό lobby. Αν θέλεις μόνο μετρημένη ranked πρόοδο και όχι ένα συγκεκριμένο κατόρθωμα σε αγώνα, το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">boosting pay-per-game</a> ταιριάζει καλύτερα.","For a rough anchor before the live widget settles it: a single account badge lands in the mid double digits, a small set of badges runs higher, and a season-long tracker badge sits at the top because it needs sustained play rather than one match. If a tier rather than a badge is the goal, weigh a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank boost</a> against the badge order.":"Για μια πρόχειρη ένδειξη πριν δώσει το live widget την τελική τιμή: ένα μεμονωμένο badge λογαριασμού βγαίνει στα μεσαία διψήφια, ένα μικρό σετ badges κοστίζει περισσότερο και ένα badge tracker διάρκειας σεζόν είναι το ακριβότερο, επειδή απαιτεί συνεχές παιχνίδι και όχι έναν αγώνα. Αν στόχος είναι ένα tier και όχι ένα badge, σύγκρινε ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">rank boost</a> με την παραγγελία badge.","For a rough anchor before the live widget settles it: a single ranked game in the lower bands sits in the low single digits, a short block of games runs into the mid double digits, and games requested near the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">top of the ladder</a> cost more each because the LP swing per game widens. If you want a badge from a specific match rather than steady progress, a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill and damage order</a> is the better fit.":"Για μια πρόχειρη ένδειξη πριν δώσει το live widget την τελική τιμή: ένας ranked αγώνας στα χαμηλά ranks βγαίνει σε χαμηλά μονοψήφια, ένα σύντομο block αγώνων φτάνει στα μεσαία διψήφια και οι αγώνες που ζητούνται κοντά στην <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">κορυφή της ladder</a> κοστίζουν περισσότερο ο καθένας, επειδή η διακύμανση των LP ανά αγώνα μεγαλώνει. Αν θέλεις ένα badge από συγκεκριμένο αγώνα και όχι σταθερή πρόοδο, μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">παραγγελία kills και damage</a> ταιριάζει καλύτερα.","For flipping, look for accounts that are one rank under-priced for their platform and heirloom count. Buying a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Diamond\">Diamond PC</a> for a Platinum price, then re-listing at fair Diamond, is the cleanest arbitrage on the marketplace.":"Για flipping, ψάξε λογαριασμούς που είναι κατά ένα rank υποτιμημένοι σε σχέση με την πλατφόρμα και τον αριθμό των heirlooms. Η αγορά ενός <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Diamond\">Diamond PC</a> στην τιμή του Platinum και η νέα καταχώριση στη δίκαιη τιμή Diamond είναι η πιο καθαρή ευκαιρία κέρδους στο marketplace.","For scale: one Unranked match with a single teammate costs €2.29, while ten Trio games at Diamond fill two seats at €2.49 each before the bundle. The match count moves the total, and the rate per match only drops when the order crosses a bundle tier. If a set kill or damage badge is the target, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex Legends badge boosting</a> prices that outcome instead.":"Για να έχεις μια εικόνα: ένας αγώνας Unranked με έναν συμπαίκτη κοστίζει 2,29 €, ενώ δέκα αγώνες Trio στο Diamond γεμίζουν δύο θέσεις με 2,49 € η καθεμία πριν από το πακέτο. Ο αριθμός αγώνων αλλάζει το σύνολο και η τιμή ανά αγώνα μειώνεται μόνο όταν η παραγγελία περάσει κλιμάκιο έκπτωσης πακέτου. Αν στόχος είναι ένα συγκεκριμένο badge kills ή damage, το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex Legends badge boosting</a> τιμολογεί αυτό το αποτέλεσμα.","For skins from past seasons, the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex account marketplace</a> lists accounts that already have them.":"Για skins από παλιές seasons, το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">marketplace λογαριασμών Apex</a> έχει λογαριασμούς που τα έχουν ήδη.","Fortnite hub":"Hub Fortnite","Four Apex formats and the problem each one solves":"Τέσσερα formats Apex και το πρόβλημα που λύνει το καθένα","Four common battle pass orders":"Τέσσερις συνηθισμένες παραγγελίες battle pass","Four common leveling orders":"Τέσσερις συνηθισμένες παραγγελίες leveling","Four common win orders":"Τέσσερις συνηθισμένες παραγγελίες νικών","Free track only":"Μόνο η δωρεάν πίστα","Freeze the Predator cut, which keeps moving through the split":"Πάγωσε το όριο του Predator, που συνεχίζει να αλλάζει καθ' όλη τη διάρκεια του split","Fresh off a season launch with the meta still settling, a few weeks of self-review plus one VOD check-in usually covers it. Save the full plan for when you have pinned down the exact habit holding you back.":"Αν μόλις ξεκίνησε η σεζόν με το meta ακόμη να ισορροπεί, συνήθως αρκούν μερικές εβδομάδες αυτοανασκόπησης και ένας έλεγχος VOD. Κράτα το πλήρες πλάνο για όταν εντοπίσεις ακριβώς τη συνήθεια που σε κρατά πίσω.","From 0.36 EUR per level for levels 2 to 20 up to 0.48 EUR for levels 81 to 100. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">weapon mastery calculator</a> splits a range across bands for you.":"Από 0.36 EUR ανά level για τα levels 2 έως 20 έως 0.48 EUR για τα levels 81 έως 100. Ο <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">υπολογιστής weapon mastery</a> μοιράζει το εύρος στις ζώνες για σένα.","From 1,000 to 46,000 Apex Coins, identical across sellers for direct comparison.":"Από 1.000 έως 46.000 Apex Coins, ίδια σε όλους τους πωλητές για άμεση σύγκριση.","From level 51 the rate is flat, so the level 50 and level 200 rows match. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex account leveling page</a> is the source of truth for your total, and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex coaching</a> is the option if you would rather level faster yourself.":"Από το level 51 η τιμή είναι σταθερή, άρα οι γραμμές level 50 και level 200 συμπίπτουν. Η <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα account leveling Apex</a> ισχύει πάντα για το σύνολό σου και το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">coaching Apex</a> είναι η επιλογή αν προτιμάς να ανεβαίνεις πιο γρήγορα με δική σου προσπάθεια.","From the result page you can jump back into the marketplace with one click. The comparable gallery lists the active and sold offers that shaped your range, and links to the same filtered slices you can browse here, like <a class=\"ex-a\" href=\":apexMasterPlusFilterUrl\">Master &amp; Predator Apex accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":apexHeirloomFilterUrl\">heirloom Apex accounts</a>.":"Από τη σελίδα αποτελεσμάτων μπορείς να γυρίσεις στο marketplace με ένα κλικ. Η συγκριτική γκαλερί παραθέτει τις ενεργές και τις πουλημένες προσφορές που διαμόρφωσαν το εύρος σου και παραπέμπει στις ίδιες φιλτραρισμένες προβολές που μπορείς να δεις εδώ, όπως <a class=\"ex-a\" href=\":apexMasterPlusFilterUrl\">λογαριασμοί Apex Master &amp; Predator</a> ή <a class=\"ex-a\" href=\":apexHeirloomFilterUrl\">λογαριασμοί Apex με heirloom</a>.","Full Battle Pass Collection Accounts":"Λογαριασμοί με πλήρη συλλογή Battle Pass","Full account badge set":"Πλήρες σετ badges λογαριασμού","GGirls":"GGirls","GGirls Apex Legends is a play-together duo experience where you team up and play Apex Legends in real time with a GGirls profile you choose. It focuses on teamwork, communication, and enjoying matches together.":"Το GGirls Apex Legends είναι μια εμπειρία duo παιχνιδιού μαζί, όπου συνεργάζεσαι και παίζεις Apex Legends σε πραγματικό χρόνο με ένα προφίλ GGirls της επιλογής σου. Επικεντρώνεται στη συνεργασία, την επικοινωνία και στο να απολαμβάνετε τους αγώνες μαζί.","GGirls trios":"Trios GGirls","GGirls trios for casual drops":"Trios GGirls για χαλαρά drops","Game streaming so you can watch the matches live, plus 20 percent":"Streaming του παιχνιδιού για να βλέπεις τους αγώνες ζωντανά, συν 20%","Game streaming, plus 20 percent":"Streaming παιχνιδιού, συν 20%","Games, kills and badges":"Αγώνες, kills και badges","Garb of the Order (dagger): The elegant design matching Loba's aesthetic appears frequently in premium stacked accounts.":"Garb of the Order (στιλέτο): Ο κομψός σχεδιασμός που ταιριάζει στην αισθητική της Loba εμφανίζεται συχνά σε premium φορτωμένους λογαριασμούς.","Get Coins, Shards, or Pass activation delivered through the method agreed with the seller in Order Chat.":"Απόκτησε Coins, Shards ή ενεργοποίηση Pass που παραδίδονται με τη μέθοδο που συμφωνήθηκε με τον πωλητή στη συνομιλία της παραγγελίας.","Get In Touch with Ongoing Support":"Επικοινώνησε με τη διαρκή υποστήριξη","Get Instant Delivery and Access:":"Απόκτησε άμεση παράδοση και πρόσβαση:","Give your details":"Δώσε τα στοιχεία σου","Go above 20 wins in one order":"Να ξεπεράσεις τις 20 νίκες σε μία παραγγελία","Go past level 110":"Να πας πέρα από το level 110","Gold Apex accounts":"Λογαριασμοί Apex Gold","Gold and Platinum":"Gold και Platinum","Got a session that strayed from the description? Open a chat from the coach's profile or the order and our team steps in. What buyers report after booked sessions feeds directly into which coaches keep their spot on the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">roster</a>, alongside the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">replay teardowns</a> that started it.":"Είχες μια συνεδρία που ξέφυγε από την περιγραφή; Άνοιξε συνομιλία από το προφίλ του coach ή από την παραγγελία και η ομάδα μας παρεμβαίνει. Ό,τι αναφέρουν οι αγοραστές μετά από κλεισμένες συνεδρίες επηρεάζει άμεσα ποιοι coaches κρατούν τη θέση τους στο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">roster</a>, μαζί με τα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">replay teardowns</a> που το ξεκίνησαν.","Got an order that strayed from its description? Start a chat from the booster profile or the order and our team moves in. What buyers report feeds straight into which boosters keep their place, and you can switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coaching</a> any time the goal shifts from a badge to the skill behind it.":"Είχες παραγγελία που ξέφυγε από την περιγραφή της; Άνοιξε συνομιλία από το προφίλ του booster ή από την παραγγελία και η ομάδα μας παρεμβαίνει. Ό,τι αναφέρουν οι αγοραστές επηρεάζει άμεσα ποιοι boosters κρατούν τη θέση τους, και μπορείς να περάσεις σε <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching</a> όποτε ο στόχος αλλάζει από ένα badge στην ικανότητα πίσω από αυτό.","Got an order that strayed from its description? Start a chat from the booster profile or the order and our team moves in. What buyers report feeds straight into which boosters keep their place, and you can switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coaching</a> any time the goal shifts from a banner to the skill behind it.":"Είχες παραγγελία που ξέφυγε από την περιγραφή της; Άνοιξε συνομιλία από το προφίλ του booster ή από την παραγγελία και η ομάδα μας παρεμβαίνει. Ό,τι αναφέρουν οι αγοραστές επηρεάζει άμεσα ποιοι boosters κρατούν τη θέση τους, και μπορείς να περάσεις σε <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching</a> όποτε ο στόχος αλλάζει από ένα banner στην ικανότητα πίσω από αυτό.","Got an order that strayed from its description? Start a chat from the booster profile or the order and our team moves in. What buyers report feeds straight into which boosters keep their place, and you can switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coaching</a> any time the goal shifts from games to skill.":"Είχες παραγγελία που ξέφυγε από την περιγραφή της; Άνοιξε συνομιλία από το προφίλ του booster ή από την παραγγελία και η ομάδα μας παρεμβαίνει. Ό,τι αναφέρουν οι αγοραστές επηρεάζει άμεσα ποιοι boosters κρατούν τη θέση τους, και μπορείς να περάσεις σε <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching</a> όποτε ο στόχος αλλάζει από αγώνες σε ικανότητα.","Got an order that strayed from its description? Start a chat from the booster profile or the order and our team moves in. What buyers report feeds straight into which boosters keep their place, and you can switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coaching</a> any time the goal shifts from tier to skill.":"Είχες παραγγελία που ξέφυγε από την περιγραφή της; Άνοιξε συνομιλία από το προφίλ του booster ή από την παραγγελία και η ομάδα μας παρεμβαίνει. Ό,τι αναφέρουν οι αγοραστές επηρεάζει άμεσα ποιοι boosters κρατούν τη θέση τους, και μπορείς να περάσεις σε <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching</a> όποτε ο στόχος αλλάζει από tier σε ικανότητα.","Gravity Maw: The unique sci-fi tool design is popular with Horizon mains who dominate competitive ranked play.":"Gravity Maw: Ο μοναδικός sci-fi σχεδιασμός του εργαλείου είναι δημοφιλής στους Horizon mains που κυριαρχούν στο ανταγωνιστικό ranked.","Grind the homework before the next booking":"Κάνε την εργασία σου πριν από την επόμενη κράτηση","Guarantee a Predator slot that drifts above your held LP":"Εγγύηση θέσης Predator που ξεπερνά τα LP που έχεις","Guarantee a tier, an RP total, a badge or a set number of wins":"Να εγγυηθεί βαθμίδα, σύνολο RP, badge ή συγκεκριμένο αριθμό νικών","Guarantee the feat in the first match rather than across attempts":"Εγγύηση του κατορθώματος στον πρώτο αγώνα και όχι σε πολλές προσπάθειες","Hand play only":"Μόνο παιχνίδι με το χέρι","Handing over a replay for an <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">asynchronous teardown</a> is the lightest ask, so it sits at the bottom of the range. The moment a coach has to be in your squad voice for a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Co-Pilot%20Coaching\">co-pilot block</a> or a live game, you are renting their evening in real time, and the quote moves up to match.":"Η παράδοση ενός replay για μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">ασύγχρονη ανάλυση</a> είναι το πιο ελαφρύ αίτημα, γι' αυτό βρίσκεται στο κάτω μέρος του εύρους. Μόλις ο coach πρέπει να είναι στη φωνή της ομάδας σου για ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Co-Pilot%20Coaching\">μπλοκ co-pilot</a> ή ένα live παιχνίδι, νοικιάζεις το βράδυ του σε πραγματικό χρόνο και η τιμή ανεβαίνει ανάλογα.","Heirloom":"Heirloom","Heirloom Apex accounts":"Λογαριασμοί Apex με Heirloom","Heirloom Count":"Αριθμός Heirloom","Heirloom Shard Pity Timer":"Pity Timer Heirloom Shard","Heirloom Shard Pity Timer & Crafting Metal Balance":"Pity Timer Heirloom Shard και υπόλοιπο Crafting Metal","Heirloom Shards":"Heirloom Shards","Heirloom count and which Legends carry them":"Αριθμός Heirloom και ποιοι Legends τα έχουν","Heirloom counts are stated.":"Ο αριθμός των Heirloom αναγράφεται.","Heirloom sets are rare by design and cannot be bought directly at will, which makes them the single largest factor in an account price.":"Τα σετ Heirloom είναι σπάνια εκ κατασκευής και δεν αγοράζονται απευθείας κατά βούληση, γι' αυτό είναι ο μεγαλύτερος μεμονωμένος παράγοντας στην τιμή ενός λογαριασμού.","Heirloom sets first, because they cannot be bought at will and appear rarely. Earned badges come next, since they record games that actually happened and cannot be added afterwards. The legend roster and skin collection follow. Rank matters least, because it resets each split while cosmetics stay on the account permanently.":"Πρώτα τα σετ Heirloom, επειδή δεν αγοράζονται κατά βούληση και εμφανίζονται σπάνια. Ακολουθούν τα κερδισμένα badges, αφού καταγράφουν αγώνες που παίχτηκαν πραγματικά και δεν μπορούν να προστεθούν εκ των υστέρων. Μετά έρχονται το roster των legends και η συλλογή skins. Το rank μετράει λιγότερο, επειδή μηδενίζεται σε κάθε split, ενώ τα cosmetics μένουν μόνιμα στον λογαριασμό.","Heirlooms":"Heirlooms","Heirlooms are by far the biggest price lever in Apex. The calculator credits a tangible bonus per heirloom on top of the rank baseline, and the Wraith Kunai and Octane Butterfly Knife anchor higher than niche-Legend heirlooms even at the same count.":"Τα Heirlooms είναι με διαφορά ο μεγαλύτερος μοχλός τιμής στο Apex. Ο υπολογιστής προσθέτει ένα απτό μπόνους ανά heirloom πάνω από τη βάση του rank, και τα Wraith Kunai και Octane Butterfly Knife αποτιμώνται υψηλότερα από heirlooms Legends με μικρότερο κοινό, ακόμη και με τον ίδιο αριθμό.","Heirlooms are the single most important cosmetic in Apex Legends and the primary reason account prices on EB24 scale so dramatically based on Heirloom count. Understanding how Heirlooms work explains exactly why accounts carrying multiple Heirlooms are so much more valuable than equivalent accounts without them.":"Τα Heirlooms είναι το σημαντικότερο cosmetic στο Apex Legends και ο βασικός λόγος που οι τιμές λογαριασμών στο EB24 κλιμακώνονται τόσο δραματικά με τον αριθμό Heirloom. Αν καταλάβεις πώς λειτουργούν τα Heirlooms, καταλαβαίνεις γιατί οι λογαριασμοί με πολλά Heirlooms αξίζουν πολύ περισσότερο από αντίστοιχους χωρίς αυτά.","Heirlooms, legendary skins and the full legend roster are what set the price of listings in :v1.":"Τα heirlooms, τα legendary skins και ολόκληρο το roster των legends καθορίζουν την τιμή των αγγελιών στο :v1.","Held payment and disputes":"Δεσμευμένη πληρωμή και διενέξεις","Here the coach watches your queue unfold and flags decisions while the fight is still warm, the stuff a calm replay never quite captures: panic engages, late heals, the third party you walked into. Browse the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">coaches running live sessions</a> when your <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Rotations\">rotation timing</a> falls apart under pressure.":"Εδώ ο coach παρακολουθεί την ουρά σου να εξελίσσεται και επισημαίνει αποφάσεις όσο η μάχη είναι ακόμη ζεστή, πράγματα που μια ήρεμη επανάληψη δεν πιάνει ποτέ πλήρως: panic engages, καθυστερημένα heals, το third party στο οποίο μπήκες. Δες τους <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">coaches με ζωντανές συνεδρίες</a> όταν ο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Rotations\">χρονισμός των rotations</a> σου καταρρέει υπό πίεση.","High Tier Push, Rank Boost and Pay Per Games Compared":"High Tier Push, Rank Boost και Pay Per Games: σύγκριση","High threshold":"Υψηλό όριο","High tier boosting covers the top of the ranked ladder, the Master and Apex Predator pushes where the LP cost of each game climbs and demotion protection thins out. The figure tracks how far into that band you start and how high you want to land rather than a flat menu. Set your start and goal on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">Apex high-tier page</a>, and if the climb sits below Diamond a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank boost</a> is the leaner route.":"Το boosting υψηλού tier καλύπτει την κορυφή του ranked ladder, τις ωθήσεις Master και Apex Predator, όπου το κόστος LP κάθε αγώνα ανεβαίνει και η προστασία από υποβιβασμό λεπταίνει. Η τιμή ακολουθεί πόσο βαθιά σε αυτό το εύρος ξεκινάς και πόσο ψηλά θέλεις να καταλήξεις, και όχι ένα σταθερό μενού. Όρισε την αφετηρία και τον στόχο σου στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">σελίδα υψηλού tier του Apex</a>, και αν η άνοδος είναι κάτω από Diamond, ένα τυπικό <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">rank boost</a> είναι η πιο οικονομική διαδρομή.","High tier boosting is the top slice of the Apex ladder, and the right order depends on whether you want a Master or Predator tier, a lower climb, or a measured set of games. The sections below lay out each mode so you order the one that fits. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">high-tier page</a> or weigh it against a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank order</a>.":"Το boosting υψηλού tier είναι το πάνω τμήμα του ladder του Apex και η σωστή παραγγελία εξαρτάται από το αν θέλεις tier Master ή Predator, μια χαμηλότερη άνοδο ή έναν συγκεκριμένο αριθμό αγώνων. Οι παρακάτω ενότητες εξηγούν κάθε mode, ώστε να παραγγείλεις αυτό που σου ταιριάζει. Ξεκίνα από τη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">σελίδα υψηλού tier</a> ή σύγκρινέ το με μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">παραγγελία rank</a>.","High tier vs rank":"Υψηλό tier έναντι rank","High tier: the top of the ladder":"Υψηλό tier: η κορυφή του ladder","High-energy visual design with glowing neon stage progressions. It pairs naturally with the Octane Butterfly Knife Heirloom in dual-cosmetic listings.":"Οπτικός σχεδιασμός υψηλής ενέργειας με λαμπερά νέον στη σταδιακή εξέλιξη των stages. Ταιριάζει φυσικά με το Octane Butterfly Knife Heirloom σε αγγελίες με διπλά cosmetics.","High-level ranked achievement; animated Master badge":"Ranked επίτευγμα υψηλού level, animated badge Master","High-tier boosting is not a cheat or an exploit. A real player logs in and wins ranked games at the top of the ladder, so there is no software to flag. The exposure to manage is account login, which is why discreet play and a verified booster matter.":"Το boosting υψηλού επιπέδου δεν είναι cheat ούτε exploit. Ένας πραγματικός παίκτης συνδέεται και κερδίζει ranked αγώνες στην κορυφή του ladder, άρα δεν υπάρχει λογισμικό που να μπορεί να επισημανθεί. Ο κίνδυνος που πρέπει να διαχειριστείς είναι η σύνδεση στον λογαριασμό, γι' αυτό μετράνε το διακριτικό παιχνίδι και ένας επαληθευμένος booster.","High-tier push (per band)":"Push υψηλού επιπέδου (ανά εύρος)","High-tier push or coaching: which fits your goal":"Push υψηλού επιπέδου ή coaching: τι ταιριάζει στον στόχο σου","High-tier push: Master and Predator":"Push υψηλού επιπέδου: Master και Predator","His and Hers (golden trophy): Thematic and distinctive, it’s popular with Mirage one-tricks.":"His and Hers (χρυσό τρόπαιο): Θεματικό και ξεχωριστό, είναι δημοφιλές στους one-tricks του Mirage.","His coaching advice combines insightful analysis so you can adapt accordingly as you conquer the Apex arena. He'll help you transform your Apex Legends skills with EB24's Cashback Coaching. This program is designed for players seeking a comprehensive approach to improvement. It's customized coaching that focuses on your individual needs and goals. At the same time, enjoy the added benefit of cashback rewards. This is perfect for players at any skill level looking to elevate their game without breaking their piggy bank.":"Οι συμβουλές coaching που δίνει συνδυάζουν διορατική ανάλυση, ώστε να προσαρμόζεσαι ανάλογα καθώς κατακτάς την αρένα του Apex. Θα σε βοηθήσει να μεταμορφώσεις τις δεξιότητές σου στο Apex Legends με το Cashback Coaching του EB24. Το πρόγραμμα αυτό είναι σχεδιασμένο για παίκτες που αναζητούν ολοκληρωμένη προσέγγιση βελτίωσης. Είναι coaching προσαρμοσμένο στις ατομικές σου ανάγκες και στόχους. Παράλληλα, απολαμβάνεις το πρόσθετο όφελος των ανταμοιβών cashback. Ιδανικό για παίκτες κάθε επιπέδου που θέλουν να ανεβάσουν το παιχνίδι τους χωρίς να αδειάσουν το πορτοφόλι τους.","His dedicated VPN protection ensures your coaching experience is secure and private. Each session guarantees your account and personal information are safeguarded. This allows you to focus on learning and improving your skills without undistracted. This added layer of security ensures that all your coaching interactions are confidential. It fosters an environment where you can openly discuss strategies and feedback.":"Η αποκλειστική προστασία VPN που διαθέτει εξασφαλίζει ότι η εμπειρία coaching σου είναι ασφαλής και ιδιωτική. Κάθε συνεδρία διασφαλίζει τον λογαριασμό και τα προσωπικά σου στοιχεία. Έτσι μπορείς να επικεντρωθείς στη μάθηση και στη βελτίωση των δεξιοτήτων σου χωρίς περισπασμούς. Αυτό το επιπλέον επίπεδο ασφάλειας κρατά εμπιστευτικές όλες τις αλληλεπιδράσεις του coaching. Δημιουργεί ένα περιβάλλον όπου μπορείς να συζητάς ανοιχτά στρατηγικές και feedback.","Hold your LP once you go back to your own matches":"Κράτα τα LP σου όταν γυρίσεις στους δικούς σου αγώνες","Hold your LP once you queue solo into Master lobbies again":"Κράτα τα LP σου όταν παίξεις ξανά solo σε lobbies Master","Horizon coaches":"Coaches Horizon","How Apex Legends Fast Games Modes and Teammates Work":"Πώς λειτουργούν τα modes και οι συμπαίκτες των Fast Games στο Apex Legends","How Apex Legends top-ups are delivered":"Πώς παραδίδονται οι φορτίσεις Apex Legends","How Apex ranked actually scores":"Πώς βαθμολογείται πραγματικά το ranked του Apex","How EB24 Keeps Your Apex Badge Order Safe":"Πώς κρατά το EB24 ασφαλή την παραγγελία Apex Badge","How EB24 Keeps Your Apex High Tier Push Safe":"Πώς κρατά το EB24 ασφαλές το Apex High Tier Push σου","How EB24 Keeps Your Apex Kill Order Safe":"Πώς κρατά το EB24 ασφαλή την παραγγελία Apex Kill","How EB24 Keeps Your Apex Pay Per Games Order Safe":"Πώς κρατά το EB24 ασφαλή την παραγγελία Apex Pay Per Games","How EB24 Protects an Apex Legends Ranked Unlock":"Πώς προστατεύει το EB24 ένα Ranked Unlock στο Apex Legends","How EB24 Verifies Apex Legends Battle Pass Boosters":"Πώς επαληθεύει το EB24 τους boosters battle pass στο Apex Legends","How EB24 Verifies Apex Legends Coaches":"Πώς επαληθεύει το EB24 τους coaches στο Apex Legends","How EB24 Verifies Apex Legends Gamer Girls":"Πώς επαληθεύει το EB24 τις Gamer Girls στο Apex Legends","How EB24 Verifies Apex Legends Leveling Boosters":"Πώς επαληθεύει το EB24 τους boosters leveling στο Apex Legends","How EB24 Verifies Apex Legends Weapon Mastery Boosters":"Πώς το EB24 επαληθεύει τους Apex Legends Weapon Mastery Boosters","How EB24 Verifies Apex Legends Win Boosters":"Πώς επαληθεύει το EB24 τους Win boosters στο Apex Legends","How EB24 Verifies the Apex Legends Teammates You Play With":"Πώς επαληθεύει το EB24 τους συμπαίκτες στο Apex Legends με τους οποίους παίζεις","How Heirlooms Are Obtained":"Πώς αποκτώνται τα Heirlooms","How do I buy Apex Coins on EB24?":"Πώς αγοράζω Apex Coins στο EB24;","How do I find a Diamond teammate for Apex Legends ranked?":"Πώς βρίσκω συμπαίκτη Diamond για ranked Apex Legends;","How does Apex Legends ranked boosting work?":"Πώς λειτουργεί το ranked boosting στο Apex Legends;","How does a console redeem code order work?":"Πώς λειτουργεί μια παραγγελία με κωδικό εξαργύρωσης κονσόλας;","How much does it cost to play Apex Legends with a hired teammate?":"Πόσο κοστίζει να παίξω Apex Legends με συμπαίκτη που προσλαμβάνω;","How narrowly the coach specialises":"Πόσο στενά ειδικεύεται ο coach","How to Book Apex Coaching and Get the Most From It":"Πώς να κλείσεις coaching Apex και να το αξιοποιήσεις στο έπακρο","How to Book an Apex Duo and Get the Most From It":"Πώς να κλείσεις ένα duo Apex και να το αξιοποιήσεις στο έπακρο","How to Choose the Right Apex Legends Account on EB24":"Πώς να επιλέξεις τον σωστό λογαριασμό Apex Legends στο EB24","How to Order Apex Badge Boosting and Get the Most From It":"Πώς να παραγγείλεις Apex Badge Boosting και να το αξιοποιήσεις στο έπακρο","How to Order Apex Legends Account Leveling":"Πώς να παραγγείλεις account leveling στο Apex Legends","How to Order Apex Legends Battle Pass Leveling":"Πώς να παραγγείλεις battle pass leveling στο Apex Legends","How to Order Apex Legends Fast Games and Get the Most From a Session":"Πώς να παραγγείλεις Apex Legends Fast Games και να αξιοποιήσεις στο έπακρο μια συνεδρία","How to Order Apex Legends Weapon Mastery":"Πώς να παραγγείλεις Apex Legends Weapon Mastery","How to Order Apex Legends Win Boosting":"Πώς να παραγγείλεις win boosting στο Apex Legends","How to Order Apex Pay Per Games and Get the Most From It":"Πώς να παραγγείλεις Apex Pay Per Games και να το αξιοποιήσεις στο έπακρο","How to Order an Apex High Tier Push and Get the Most From It":"Πώς να παραγγείλεις Apex High Tier Push και να το αξιοποιήσεις στο έπακρο","How to Order an Apex Kill or Damage Feat and Get the Most From It":"Πώς να παραγγείλεις Apex Kill or Damage Feat και να το αξιοποιήσεις στο έπακρο","How to Order an Apex Legends Ranked Unlock":"Πώς να παραγγείλεις Ranked Unlock στο Apex Legends","How to become an Apex gamer girl":"Πώς να γίνεις gamer girl στο Apex","How to choose + Safety":"Πώς να επιλέξεις + ασφάλεια","How to find an Apex gamer girl":"Πώς να βρεις gamer girl στο Apex","If a badge is nearly stacked on your own, a few more focused games usually finishes it. Save a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge order</a> for a set that has stayed out of reach.":"Αν σου λείπει ελάχιστα για να συμπληρώσεις ένα badge, μερικοί ακόμη συγκεντρωμένοι αγώνες συνήθως αρκούν. Κράτα την <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">παραγγελία badge</a> για ένα σετ που παραμένει απρόσιτο.","If a leveling order stalls, open a chat from the order and support steps in. Ratings from finished orders decide who stays on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account leveling roster</a>, and the same rules cover the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex account marketplace</a>.":"Αν μια παραγγελία leveling κολλήσει, άνοιξε chat από την παραγγελία και η Υποστήριξη παρεμβαίνει. Οι αξιολογήσεις από ολοκληρωμένες παραγγελίες καθορίζουν ποιος μένει στο <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ρόστερ account leveling</a> και οι ίδιοι κανόνες καλύπτουν το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">marketplace λογαριασμών Apex</a>.","If a login code would reach you while you are away, agree a time window in chat so the booster can start without waiting.":"Αν ένας κωδικός σύνδεσης θα έφτανε σε σένα ενώ λείπεις, συμφώνησε ένα χρονικό παράθυρο στο chat ώστε ο booster να ξεκινήσει χωρίς αναμονή.","If a specific badge is the target, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">badge boosting</a> covers it, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex Legends accounts marketplace</a> covers a fresh account.":"Αν στόχος είναι ένα συγκεκριμένο badge, το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">badge boosting</a> το καλύπτει και το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">marketplace λογαριασμών Apex Legends</a> καλύπτει έναν νέο λογαριασμό.","If an order stalls or falls short of the agreed wins, open a chat from the order and support steps in. Ratings from finished orders decide who stays on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">win boosting roster</a>, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex account marketplace</a> runs on the same escrow.":"Αν μια παραγγελία κολλήσει ή δεν φτάσει τις συμφωνημένες νίκες, άνοιξε chat από την παραγγελία και η Υποστήριξη παρεμβαίνει. Οι αξιολογήσεις από ολοκληρωμένες παραγγελίες καθορίζουν ποιος μένει στο <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ρόστερ win boosting</a> και το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">marketplace λογαριασμών Apex</a> λειτουργεί με την ίδια ασφαλή πληρωμή.","If an order stalls, open a chat from the order and support steps in. Ratings from finished passes decide who stays on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">battle pass roster</a>, and the same escrow covers the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex account marketplace</a>.":"Αν μια παραγγελία κολλήσει, άνοιξε chat από την παραγγελία και η Υποστήριξη παρεμβαίνει. Οι αξιολογήσεις από ολοκληρωμένα pass καθορίζουν ποιος μένει στο <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ρόστερ battle pass</a> και η ίδια ασφαλής πληρωμή καλύπτει το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">marketplace λογαριασμών Apex</a>.","If an order stalls, open a chat from the order and support steps in. The same escrow covers the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex account marketplace</a>.":"Αν μια παραγγελία κολλήσει, άνοιξε chat από την παραγγελία και η υποστήριξη παρεμβαίνει. Η ίδια ασφαλής πληρωμή καλύπτει και το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">marketplace λογαριασμών Apex</a>.","If anything doesn’t work as expected, you can open a dispute directly in your account. Seller payouts stay locked until the problem is resolved. Our team ensures fair resolution and support at every step, backed by EB24’s warranty system.":"Αν κάτι δεν λειτουργεί όπως αναμένεται, μπορείς να ανοίξεις διένεξη απευθείας από τον λογαριασμό σου. Οι πληρωμές του πωλητή παραμένουν κλειδωμένες μέχρι να επιλυθεί το πρόβλημα. Η ομάδα μας εξασφαλίζει δίκαιη επίλυση και βοήθεια σε κάθε βήμα, με τη στήριξη του συστήματος εγγύησης του EB24.","If no game has been played yet, you can cancel the order 15 minutes after placing it and the amount returns to your Eloboost24 balance as credit. Once a session is running, only the games actually played are settled, and the rest stay on the order rather than being paid out to the teammate.":"Αν δεν έχει παιχτεί ακόμη κανένα παιχνίδι, μπορείς να ακυρώσεις την παραγγελία 15 λεπτά μετά την καταχώρισή της και το ποσό επιστρέφει στο υπόλοιπο Eloboost24 ως πίστωση. Μόλις τρέξει μια συνεδρία, χρεώνονται μόνο τα παιχνίδια που παίχτηκαν πραγματικά και τα υπόλοιπα μένουν στην παραγγελία αντί να πληρωθούν στον συμπαίκτη.","If ranked access is the only goal, the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ranked unlock</a> costs a flat 11.29 EUR.":"Αν η πρόσβαση στο ranked είναι ο μόνος στόχος, το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ranked unlock</a> κοστίζει σταθερά 11,29 EUR.","If recoil control and aim assist are the issue, a coach on your <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=PC\">own platform</a> trains on the same input you do. If the leak is rotations or zone reads, platform barely registers, so do not overpay for it when the fix is <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Movement\">movement</a> and macro.":"Αν το πρόβλημα είναι ο έλεγχος του recoil και το aim assist, ένας coach στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=PC\">δική σου πλατφόρμα</a> προπονεί με την ίδια συσκευή εισόδου που χρησιμοποιείς κι εσύ. Αν η διαρροή είναι στα rotations ή στην ανάγνωση της zone, η πλατφόρμα μετράει ελάχιστα, οπότε μην πληρώσεις παραπάνω γι' αυτήν όταν η λύση είναι το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Movement\">movement</a> και το macro.","If the account has a Steam link, change the Steam account email and password separately through the Blizzard account management portal. (Steam has its own 2FA system.)":"Αν ο λογαριασμός έχει σύνδεση με Steam, άλλαξε ξεχωριστά το email και τον κωδικό του λογαριασμού Steam μέσω της πύλης διαχείρισης λογαριασμού της Blizzard. (Το Steam έχει δικό του σύστημα 2FA.)","If the account is a few levels from 20, a couple of evenings of casual play may be enough.":"Αν ο λογαριασμός απέχει λίγα επίπεδα από το 20, μερικά βράδια χαλαρού παιχνιδιού μπορεί να αρκούν.","If the account is already level 20, ranked is open and this order is not needed. Check the level on the profile screen.":"Αν ο λογαριασμός είναι ήδη level 20, το ranked είναι ανοιχτό και δεν χρειάζεται αυτή η παραγγελία. Έλεγξε το επίπεδο στην οθόνη προφίλ.","If the badge must move whether you play or not, a session does not fit. Pick a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a>, or a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">coaching session</a> when the goal is to fix your own play.":"Αν το badge πρέπει να κινηθεί είτε παίζεις είτε όχι, μια συνεδρία δεν ταιριάζει. Διάλεξε ένα <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> ή μια <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">συνεδρία coaching</a> όταν στόχος είναι να διορθώσεις το δικό σου παιχνίδι.","If the banner only needs one headline badge, a focused <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill feat</a> is leaner than a full <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge order</a>. Reserve the wider order for a set that spans several trackers.":"Αν το banner χρειάζεται μόνο ένα βασικό badge, ένα στοχευμένο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">kill feat</a> είναι πιο οικονομικό από μια πλήρη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">παραγγελία badge</a>. Κράτα την ευρύτερη παραγγελία για ένα σετ που καλύπτει αρκετούς trackers.","If the cosmetics rather than the rank are what you are after, :v1 is the shorter route.":"Αν αυτό που ψάχνεις είναι τα cosmetics και όχι το rank, το :v1 είναι η συντομότερη διαδρομή.","If the goal is steady ranked movement rather than a feat, order a set number of games through <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">pay-per-game boosting</a>. It tracks games played, not a match threshold, so follow it with a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill order</a> if a badge is also on the list.":"Αν ο στόχος είναι σταθερή κίνηση στο ranked και όχι ένα feat, παράγγειλε συγκεκριμένο αριθμό αγώνων μέσω <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">pay-per-game boosting</a>. Μετράει αγώνες που παίχτηκαν και όχι κάποιο όριο αγώνων, οπότε συνέχισε με μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">παραγγελία kill</a> αν στη λίστα υπάρχει και ένα badge.","If the order stalls, open a chat from the order and support steps in. Once ranked is open, the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">placement matches order</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex coaching</a> are the usual next steps.":"Αν η παραγγελία κολλήσει, άνοιξε συνομιλία από την παραγγελία και θα παρέμβει η υποστήριξη. Όταν ανοίξει το ranked, η <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">παραγγελία placement αγώνων</a> και το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">coaching Apex</a> είναι τα συνηθισμένα επόμενα βήματα.","If the pairing does not click, request another partner, up to 6 times per order. No justification is needed, and matches already played stay counted.":"Αν η αντιστοίχιση δεν σου κάνει, ζήτα άλλον συμπαίκτη, έως 6 φορές ανά παραγγελία. Δεν χρειάζεται αιτιολόγηση και οι αγώνες που έχουν ήδη παιχτεί μετράνε.","If the ranked badge matters, order a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a>. Master and Predator climbs sit on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">high-tier page</a>.":"Αν μετράει το ranked badge, παράγγειλε ένα <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a>. Η άνοδος σε Master και Predator βρίσκεται στη <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">σελίδα high-tier</a>.","If the wins should show on a specific legend tracker, say so in EB24 chat before the start. Without a request the booster picks the legend that suits the lobby.":"Αν οι νίκες πρέπει να εμφανίζονται στον tracker ενός συγκεκριμένου legend, πες το στο chat του EB24 πριν την έναρξη. Χωρίς αίτημα ο booster διαλέγει το legend που ταιριάζει στο lobby.","If you are close to the threshold on your own, a few more focused games usually lands it. Save a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill order</a> for a feat that has stayed out of reach.":"Αν είσαι ήδη κοντά στο όριο χωρίς βοήθεια, μερικοί ακόμη συγκεντρωμένοι αγώνες συνήθως το πετυχαίνουν. Κράτα μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">παραγγελία kill</a> για ένα feat που παραμένει απρόσιτο.","If you are one or two wins from a tracker goal and play most evenings, a few extra sessions may get you there without an order.":"Αν απέχεις μία ή δύο νίκες από τον στόχο του tracker και παίζεις τα περισσότερα βράδια, μερικές επιπλέον συνεδρίες μπορεί να σε πάνε εκεί χωρίς παραγγελία.","If you do not want certain legends played, write it in EB24 chat. The booster will pick from the rest.":"Αν δεν θες να παιχτούν ορισμένα legends, γράψ' το στο chat του EB24. Ο booster θα διαλέξει από τα υπόλοιπα.","If you main a fragger, a <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Lifeline\">support legend</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Bloodhound\">scan legend</a> rounds out the comp.":"Αν παίζεις main fragger, ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Lifeline\">support legend</a> ή ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Bloodhound\">scan legend</a> συμπληρώνει τη σύνθεση.","If you only want the 20 bomb or 4k damage badge on a chosen legend, a focused <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill feat</a> is leaner than a full <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge order</a>. Reserve the wider order for when the profile flex spans several trackers.":"Αν θέλεις μόνο το badge 20 bomb ή 4k damage σε ένα συγκεκριμένο legend, ένα στοχευμένο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">kill feat</a> είναι πιο οικονομικό από μια πλήρη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">παραγγελία badge</a>. Κράτησε την ευρύτερη παραγγελία για όταν το flex του προφίλ καλύπτει πολλούς trackers.","If you play most days, a few levels come on their own. Order when the gap is larger than your playtime.":"Αν παίζεις τις περισσότερες μέρες, μερικά επίπεδα έρχονται μόνα τους. Παράγγειλε όταν η διαφορά είναι μεγαλύτερη από τον χρόνο που παίζεις.","If you play the weapon every day anyway, the track fills up over a few seasons without an order.":"Αν παίζεις έτσι κι αλλιώς με το όπλο κάθε μέρα, το track γεμίζει μέσα σε λίγες σεζόν χωρίς παραγγελία.","If you want Apex Packs from higher levels as well, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account leveling</a> goes up to level 500.":"Αν θες και Apex Packs από ψηλότερα επίπεδα, το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account leveling</a> φτάνει μέχρι το level 500.","If you want a set tier without the climb, a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> takes the account from Rookie to the tier you pick.":"Αν θες συγκεκριμένη βαθμίδα χωρίς την άνοδο, ένα <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> πάει τον λογαριασμό από το Rookie στη βαθμίδα που διαλέγεις.","If you want measured progress or to play alongside a booster, a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">pay-per-game block</a> is leaner than committing to a full <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank boost</a> you do not need yet.":"Αν θέλεις μετρήσιμη πρόοδο ή να παίζεις δίπλα σε έναν booster, ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">μπλοκ pay-per-game</a> είναι πιο οικονομικό από ένα πλήρες <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">rank boost</a> που δεν χρειάζεσαι ακόμη.","If you want rotation calls, agree on voice before the session. If you prefer a quiet duo, say so.":"Αν θέλεις rotation calls, συμφωνήστε για φωνή πριν από τη συνεδρία. Αν προτιμάς ένα ήσυχο duo, πες το.","If you want skins and a ranked history from day one, the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex account marketplace</a> lists accounts with ranked already open.":"Αν θες skins και ranked ιστορικό από την πρώτη μέρα, το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">marketplace λογαριασμών Apex</a> έχει λογαριασμούς με ήδη ανοιχτό ranked.","If you want to climb yourself, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex coaching</a> covers rotations, positioning and third-party timing.":"Αν θες να ανέβεις με τις δικές σου δυνάμεις, το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">coaching Apex</a> καλύπτει rotations, positioning και timing του third-party.","If you want to close out matches yourself, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex coaching</a> works on rotations and endgame calls with you.":"Αν θες να κλείνεις εσύ τους αγώνες, το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">coaching Apex</a> δουλεύει μαζί σου σε rotations και endgame calls.","If you want to play better while you level, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex coaching</a> works on the habits that earn experience faster in your own matches.":"Αν θες να παίζεις καλύτερα όσο ανεβαίνεις επίπεδο, το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">coaching Apex</a> δουλεύει στις συνήθειες που κερδίζουν πιο γρήγορα εμπειρία στους δικούς σου αγώνες.","If you want to play on a clean account, a verified <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends\">Apex Legends account</a> gives you a place to start.":"Αν θέλεις να παίξεις σε καθαρό λογαριασμό, ένας επαληθευμένος <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends\">λογαριασμός Apex Legends</a> σου δίνει ένα σημείο εκκίνησης.","If your goal is to improve rather than to play together, compare a duo against <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex Legends coaching</a>.":"Αν ο στόχος σου είναι να βελτιωθείς και όχι να παίξετε μαζί, σύγκρινε ένα duo με <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">Apex Legends coaching</a>.","If your real goal sits at Diamond rather than Master, a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank order</a> is leaner than paying for the steep LP band above it. Save the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">high-tier push</a> for when the Master gate is genuinely the target.":"Αν ο πραγματικός στόχος σου βρίσκεται στο Diamond και όχι στο Master, μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">παραγγελία rank</a> είναι πιο οικονομική από το να πληρώνεις για το απότομο εύρος LP πάνω από αυτό. Κράτησε το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">high-tier push</a> για όταν το Master είναι πραγματικά ο στόχος.","If your real goal sits at Diamond, a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank boost</a> or a few solo games does the job. Save a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">high-tier push</a> for when Master or Predator is genuinely the target.":"Αν ο πραγματικός στόχος σου βρίσκεται στο Diamond, ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">rank boost</a> ή μερικά solo παιχνίδια κάνουν τη δουλειά. Κράτησε ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">high-tier push</a> για όταν το Master ή το Predator είναι πραγματικά ο στόχος.","Incentive Plan":"Πρόγραμμα κινήτρων","Indicative Apex Legends Fast Games ranges per game":"Ενδεικτικά εύρη Fast Games Apex Legends ανά παιχνίδι","Indicative Apex Legends account leveling prices":"Ενδεικτικές τιμές account leveling στο Apex Legends","Indicative Apex Legends battle pass leveling prices":"Ενδεικτικές τιμές battle pass leveling στο Apex Legends","Indicative Apex Legends weapon mastery prices":"Ενδεικτικές τιμές Apex Legends weapon mastery","Indicative Apex Legends win boosting prices":"Ενδεικτικές τιμές win boosting στο Apex Legends","Indicative Apex coaching rates by format and coach tier":"Ενδεικτικές τιμές Apex coaching ανά μορφή και βαθμίδα coach","Indicative Apex duo session formats":"Ενδεικτικές μορφές συνεδριών Apex duo","Indicative Apex order ranges by type":"Ενδεικτικά εύρη παραγγελιών Apex ανά τύπο","Is Apex Badge Boosting Safe, and Boost or Coach?":"Είναι ασφαλές το Apex Badge Boosting και boost ή coaching;","Is Apex High Tier Boosting Safe, and Boost or Coach?":"Είναι ασφαλές το Apex High Tier Boosting και boost ή coaching;","Is Apex Kill Boosting Safe, and Boost or Coach?":"Είναι ασφαλές το Apex Kill Boosting και boost ή coaching;","Is Apex Legends Account Leveling Worth It":"Αξίζει το account leveling στο Apex Legends","Is Apex Legends Battle Pass Leveling Safe":"Είναι ασφαλές το battle pass leveling στο Apex Legends","Is Apex Legends Weapon Mastery Boosting Safe":"Είναι ασφαλές το Apex Legends Weapon Mastery Boosting","Is Apex Pay Per Games Safe, and Boost or Coach?":"Είναι ασφαλές το Apex Pay Per Games και boost ή coaching;","Is it safe to play Apex Legends ranked with a paid teammate?":"Είναι ασφαλές να παίζω ranked Apex Legends με συμπαίκτη επί πληρωμή;","Is it worth it":"Αξίζει;","Is my account safe during a boost?":"Είναι ασφαλής ο λογαριασμός μου κατά τη διάρκεια ενός boost;","Is the platform specified?":"Αναφέρεται η πλατφόρμα;","It is an order for a single game that meets the badge condition rather than for a rank. A player queues on the account until one match reaches the damage or elimination threshold, and the badge is then permanent on your banner. It is priced separately from a rank climb because the outcome is one specific game.":"Είναι παραγγελία για έναν μόνο αγώνα που πληροί τη συνθήκη του badge και όχι για rank. Ένας παίκτης παίζει queue στον λογαριασμό μέχρι ένας αγώνας να φτάσει το όριο damage ή eliminations, και το badge μένει μόνιμα στο banner σου. Τιμολογείται ξεχωριστά από την άνοδο rank, επειδή το αποτέλεσμα είναι ένας συγκεκριμένος αγώνας.","It is free on request and hides the account from friends during long sessions.":"Είναι δωρεάν κατόπιν αιτήματος και κρύβει τον λογαριασμό από τους φίλους σε μεγάλες συνεδρίες.","It is free on request and keeps long sessions hidden from friends.":"Είναι δωρεάν κατόπιν αιτήματος και κρατά τις μεγάλες συνεδρίες κρυφές από τους φίλους.","Items and currency from Apex Legends sellers, priced from live listings.":"Αντικείμενα και νόμισμα από πωλητές Apex Legends, με τιμές βάσει ενεργών αγγελιών.","It’s Not Just About Rank, It’s Identity":"Δεν είναι μόνο το rank, είναι ταυτότητα","Keep digging through the Apex Legends marketplace":"Συνέχισε να ψάχνεις στο marketplace του Apex Legends","Keep every message in EB24 chat":"Κράτα κάθε μήνυμα στο chat του EB24","Keep payment and messages inside EB24. Escrow only protects orders paid on the platform.":"Κράτα πληρωμή και μηνύματα μέσα στο EB24. Η ασφαλής πληρωμή προστατεύει μόνο παραγγελίες που πληρώνονται στην πλατφόρμα.","Keep payment and messages inside EB24. Escrow only protects orders placed and paid on the platform.":"Κράτα την πληρωμή και τα μηνύματα μέσα στο EB24. Η ασφαλής πληρωμή προστατεύει μόνο παραγγελίες που γίνονται και πληρώνονται στην πλατφόρμα.","Kill Feat, Badge Boost and Pay Per Games Compared":"Σύγκριση Kill Feat, Badge Boost και Pay Per Games","Kill and damage boosting is a single-match goal, and the right order depends on whether you want one feat, a wider set of account badges, or measured ranked progress. The sections below lay out each mode so you order the one that fits. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill and damage page</a> or weigh it against full <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge boosting</a>.":"Το boosting kills και damage είναι στόχος ενός αγώνα και η σωστή παραγγελία εξαρτάται από το αν θέλεις ένα feat, ένα ευρύτερο σετ badges λογαριασμού ή μετρήσιμη ranked πρόοδο. Οι ενότητες παρακάτω παρουσιάζουν κάθε τρόπο, ώστε να παραγγείλεις αυτόν που ταιριάζει. Ξεκίνα από τη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">σελίδα kill και damage</a> ή σύγκρινέ το με το πλήρες <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">badge boosting</a>.","Kill and damage boosting is not a cheat or an exploit. A real player logs in and plays out the match to hit the threshold, so there is no software to flag. The exposure to manage is account login, which is why discreet play and a verified booster matter.":"Το boosting kills και damage δεν είναι cheat ούτε exploit. Ένας πραγματικός παίκτης συνδέεται και παίζει τον αγώνα μέχρι να πετύχει το όριο, οπότε δεν υπάρχει λογισμικό που να επισημανθεί. Ο κίνδυνος που πρέπει να διαχειριστείς είναι η σύνδεση στον λογαριασμό, γι' αυτό μετράνε το διακριτικό παιχνίδι και ο επαληθευμένος booster.","Kill and damage boosting is priced for a single-match feat rather than a ladder climb, so the figure tracks the threshold you ask for, whether that is a 20 kill game or a 4k damage badge. The harder the number, the more attempts a booster needs to land it. Set the target on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">Apex kill and damage page</a>, and if you want the badge to sit on your profile alongside others, weigh it against full <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge boosting</a>.":"Το boosting kills και damage τιμολογείται για ένα feat σε έναν αγώνα και όχι για ανάβαση στο ladder, οπότε η τιμή ακολουθεί το όριο που ζητάς, είτε είναι αγώνας με 20 kills είτε badge 4k damage. Όσο πιο δύσκολος ο αριθμός, τόσο περισσότερες προσπάθειες χρειάζεται ο booster. Όρισε τον στόχο στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">σελίδα kill και damage του Apex</a> και, αν θέλεις το badge να εμφανίζεται στο προφίλ σου μαζί με άλλα, σύγκρινέ το με το πλήρες <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">badge boosting</a>.","Kill feat or coaching: which fits your goal":"Kill feat ή coaching: τι ταιριάζει στον στόχο σου","Kill feat: one match, one threshold":"Kill feat: ένας αγώνας, ένα όριο","Kill feat: one single-match badge":"Kill feat: ένα badge ενός αγώνα","Kill or damage feat (per badge)":"Kill ή damage feat (ανά badge)","Kunai (v1, Hope's Dusk recolor): The original and most iconic Apex Heirloom. The Wraith Kunai is consistently the top-listed and most-searched Heirloom in the entire Apex account market.":"Kunai (v1, Hope's Dusk recolor): Το αρχικό και πιο εμβληματικό Apex Heirloom. Το Wraith Kunai είναι σταθερά το πιο καταχωρισμένο και πιο αναζητούμενο Heirloom σε ολόκληρη την αγορά λογαριασμών Apex.","Land a single-match badge, which a kill order handles instead":"Πετυχαίνει ένα σήμα ενός αγώνα, κάτι που αναλαμβάνει αντί γι' αυτό μια παραγγελία kill","Land a single-match feat faster than a focused kill order":"Πετυχαίνει ένα επίτευγμα ενός αγώνα πιο γρήγορα από μια εστιασμένη παραγγελία kill","Landing the badge is one thing, earning the next yourself is another. Booking <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex coaching</a> alongside a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill order</a> gives you the drop and damage habits to chase your own big games.":"Το να πάρεις το σήμα είναι ένα πράγμα, το να κερδίσεις το επόμενο μόνος σου είναι άλλο. Αν κλείσεις <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching Apex</a> μαζί με μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">παραγγελία kill</a>, αποκτάς τις συνήθειες drop και damage για να κυνηγήσεις τους δικούς σου μεγάλους αγώνες.","Large ranges take days of play. Priority queue adds 25 percent and helps when the season ends soon.":"Τα μεγάλα εύρη θέλουν μέρες παιχνιδιού. Το priority queue προσθέτει 25% και βοηθά όταν η season λήγει σύντομα.","Latin America Apex Legends teammates":"Συμπαίκτες Apex Legends Λατινικής Αμερικής","League of Legends solo division boost":"Solo division boost League of Legends","Lean toward a coach who mains your <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Horizon\">legend</a> or your seat in the squad. Kit-matched advice slots into your own games faster than abstract theory ever will.":"Προτίμησε έναν coach που κάνει main το δικό σου <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Horizon\">legend</a> ή τη θέση σου στο squad. Οι συμβουλές που ταιριάζουν στο kit μπαίνουν στους δικούς σου αγώνες πιο γρήγορα από οποιαδήποτε αφηρημένη θεωρία.","Leave the Apex Packs to you":"Τα Apex Packs μένουν σε σένα","Leaving the booster on a high-damage legend and an aggressive drop keeps the attempt count low and the price lean. Locking a specific legend so the badge reads naturally on your profile narrows their pool, which feeds the quote. Compare the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill order</a> with full <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge boosting</a> before you decide.":"Αν αφήσεις τον booster σε legend υψηλού damage και επιθετικό drop, ο αριθμός προσπαθειών μένει χαμηλός και η τιμή χαμηλή. Αν κλειδώσεις συγκεκριμένο legend ώστε το σήμα να φαίνεται φυσικό στο προφίλ σου, στενεύει το pool τους, κάτι που επηρεάζει την προσφορά. Σύγκρινε την <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">παραγγελία kill</a> με πλήρες <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">badge boosting</a> πριν αποφασίσεις.","Leaving the booster on their strongest legends keeps the win rate high and the price lean. Locking a specific legend so your match history stays consistent narrows their pool, which feeds the quote. Compare the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">high-tier push</a> with a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank order</a> before you decide.":"Αν αφήσεις τον booster στα πιο δυνατά legends του, το win rate μένει υψηλό και η τιμή χαμηλή. Αν κλειδώσεις συγκεκριμένο legend ώστε το ιστορικό αγώνων σου να μένει συνεπές, στενεύει το pool τους, κάτι που επηρεάζει την προσφορά. Σύγκρινε την <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">ώθηση υψηλής βαθμίδας</a> με μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">παραγγελία rank</a> πριν αποφασίσεις.","Legend Heirlooms Available on EB24":"Legend Heirlooms διαθέσιμα στο EB24","Legend Token balance":"Υπόλοιπο Legend Token","Legend and drop requests change the rate":"Τα αιτήματα για legend και drop αλλάζουν την τιμή","Legend and platform are free choices":"Το legend και η πλατφόρμα είναι ελεύθερη επιλογή","Legend and platform tags":"Ετικέτες legend και πλατφόρμας","Legend and role requests change the rate":"Τα αιτήματα για legend και ρόλο αλλάζουν την τιμή","Legend and tracker requests change the rate":"Τα αιτήματα για legend και tracker αλλάζουν την τιμή","Legend locks that narrow the booster pool at the top":"Κλειδώματα legend που στενεύουν το pool των boosters στην κορυφή","Legend locks that narrow the booster pool for a tied badge":"Κλειδώματα legend που στενεύουν το pool των boosters για ένα δεμένο σήμα","Legend locks that narrow the booster pool for the feat":"Κλειδώματα legend που στενεύουν το pool των boosters για το επίτευγμα","Legend or role locks that narrow the booster pool":"Κλειδώματα legend ή ρόλου που στενεύουν το pool των boosters","Legend pool is agreed.":"Το legend pool έχει συμφωνηθεί.","Legend roster":"Roster Legend","Legend tracker badges":"Badges trackers των Legends","Legendary Game Sense Workshop":"Legendary Game Sense Workshop","Legends & platforms":"Legends και πλατφόρμες","Legends and skins":"Legends και skins","Legends you want played or avoided, agreed in chat":"Legends που θες να παιχτούν ή να αποφευχθούν, συμφωνημένα στο chat","Level 1 to 100 for 41.64 EUR, for players who want the legendary skin and badge of their main weapon.":"Level 1 έως 100 με 41.64 EUR, για παίκτες που θέλουν το legendary skin και το badge του κύριου όπλου τους.","Level 1 to 20 for 6.84 EUR, enough to open the first weapon trial.":"Level 1 έως 20 με 6.84 EUR, αρκετό για να ανοίξει το πρώτο weapon trial.","Level 100 is the end of the track":"Το level 100 είναι το τέλος του track","Level 110 is the end of the track":"Το level 110 είναι το τέλος της πίστας","Level 20 opens ranked. Past that, level does not change matchmaking or ranked access.":"Το level 20 ανοίγει το ranked. Πέρα από αυτό, το επίπεδο δεν αλλάζει το matchmaking ούτε την πρόσβαση στο ranked.","Level 80 to 100 for 9.60 EUR, the band that leads to the final rewards.":"Level 80 έως 100 με 9.60 EUR, η ζώνη που οδηγεί στις τελικές ανταμοιβές.","Level more than one weapon in one order":"Ανέβασε πάνω από ένα όπλο σε μία παραγγελία","Level the account past 20":"Να ανεβάσει τον λογαριασμό πάνω από το 20","Level the battle pass":"Να ανεβάσει το battle pass","Level the battle pass as a separate goal":"Ανέβασμα του battle pass ως ξεχωριστό στόχο","Level the pass, buy an account, or play it out":"Ανέβασε το pass, αγόρασε λογαριασμό ή παίξε το εσύ","Level, unlock, or buy a ready account":"Επίπεδα, unlock ή έτοιμος λογαριασμός","Leveling is about steady hours, not a high rank. The checks below reflect that. The same standard applies on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">battle pass leveling page</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex coaching roster</a>.":"Το leveling αφορά σταθερές ώρες, όχι υψηλό rank. Οι έλεγχοι παρακάτω το αντικατοπτρίζουν. Το ίδιο πρότυπο ισχύει στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα battle pass leveling</a> και στο <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">ρόστερ coaching Apex</a>.","Leveling raises the account level and hands over the rewards that come with it. It does not touch ranked or the seasonal pass. For those, see the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">battle pass leveling</a>.":"Το leveling ανεβάζει το επίπεδο λογαριασμού και παραδίδει τις ανταμοιβές που το συνοδεύουν. Δεν αγγίζει το ranked ούτε το pass της season. Για αυτά, δες το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> και το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">battle pass leveling</a>.","Leveling runs in your account region, and the region sets the billing currency. The level range sets the total. Pick both on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account leveling page</a>, and use the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">ranked unlock</a> if level 20 is your target.":"Το leveling τρέχει στο region του λογαριασμού σου και το region ορίζει το νόμισμα χρέωσης. Το εύρος επιπέδων ορίζει το σύνολο. Διάλεξε και τα δύο στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα account leveling</a> και χρησιμοποίησε το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">ranked unlock</a> αν στόχος σου είναι το level 20.","Levels 21 and 51 are where the rate rises. Ending an order at 50 instead of 55 can make a visible difference to the total.":"Τα επίπεδα 21 και 51 είναι εκεί που ανεβαίνει η τιμή. Αν η παραγγελία κλείσει στο 50 αντί για 55, το σύνολο μπορεί να αλλάξει αισθητά.","Levels and unlocks":"Επίπεδα και unlocks","Levels come from real matches. No bots, macros or cheats are used.":"Τα επίπεδα προέρχονται από πραγματικούς αγώνες. Δεν χρησιμοποιούνται bots, macros ή cheats.","Levels earned before the purchase still count once you buy it, but buying first avoids any doubt about what unlocked.":"Τα επίπεδα που κερδίστηκαν πριν την αγορά μετράνε κι αυτά όταν το αγοράσεις, αλλά αν αγοράσεις πρώτα αποφεύγεις κάθε αμφιβολία για το τι ξεκλειδώθηκε.","Lifeline gamer girls":"Gamer girls Lifeline","List the badges you actually want":"Καταχώρισε τα badges που θέλεις πραγματικά","Live session, correction in the moment":"Live συνεδρία, διόρθωση επί τόπου","Live time beats recorded time on the bill":"Ο live χρόνος χρεώνεται περισσότερο από τον καταγεγραμμένο","LoL division boost hub":"Hub division boost LoL","Lock in a particular badge by a particular date":"Κλείδωσε συγκεκριμένο badge έως συγκεκριμένη ημερομηνία","Long sessions stay hidden from friends, and boosters connect from your region.":"Οι μεγάλες συνεδρίες μένουν κρυφές από τους φίλους και οι boosters συνδέονται από το region σου.","Low Commissions":"Χαμηλές προμήθειες","Lower-band game blocks":"Πακέτα αγώνων χαμηλότερου εύρους","MENA Apex Legends teammates":"Συμπαίκτες Apex Legends MENA","MENA Apex account leveling":"Account leveling Apex MENA","MENA Apex battle pass leveling":"Battle pass leveling Apex MENA","MENA Apex ranked unlock":"Ranked unlock Apex MENA","MENA Apex win boosting":"Win boosting Apex MENA","Many badges are tied to a legend, so pick a set that fits the legends you play. Keeping the pool close to your own keeps the badges reading naturally on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">order</a>, and you can stack a tracker through <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">pay-per-game boosting</a> alongside.":"Πολλά badges συνδέονται με ένα legend, οπότε διάλεξε ένα σετ που ταιριάζει με τα legends που παίζεις. Αν κρατήσεις το σύνολο κοντά στο δικό σου, τα badges φαίνονται φυσικά στην <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">παραγγελία</a>, και μπορείς να προσθέσεις ένα tracker μέσω <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">pay-per-game boosting</a> παράλληλα.","Many badges are tied to a specific legend or tracker, so leaving the booster on their strongest pick keeps the price lean while locking a legend so the badge reads naturally on your banner narrows it. Compare the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge order</a> with a measured <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">pay-per-game run</a> before you decide.":"Πολλά badges συνδέονται με συγκεκριμένο legend ή tracker, οπότε αν αφήσεις τον booster στην πιο δυνατή του επιλογή η τιμή μένει χαμηλή, ενώ το κλείδωμα ενός legend ώστε το badge να φαίνεται φυσικά στο banner σου τη στενεύει. Σύγκρινε την <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">παραγγελία badge</a> με ένα μετρημένο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">pay-per-game run</a> πριν αποφασίσεις.","Many players pair a duo with <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coaching</a>: the coaching builds the skill and the duo gives a partner to apply it with.":"Πολλοί παίκτες συνδυάζουν ένα duo με <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching</a>: το coaching χτίζει την ικανότητα και το duo δίνει έναν συμπαίκτη για να την εφαρμόσεις.","Many players run both: a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge order</a> fills the banner while <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coaching</a> wires in the play that earns the next set.":"Πολλοί παίκτες κάνουν και τα δύο: μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">παραγγελία badge</a> γεμίζει το banner, ενώ το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching</a> χτίζει το παιχνίδι που κερδίζει το επόμενο σετ.","Many players run both: a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">high-tier push</a> clears the gate while <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coaching</a> wires in the habits that hold the new tier.":"Πολλοί παίκτες κάνουν και τα δύο: μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">ώθηση σε υψηλή βαθμίδα</a> ξεπερνά το όριο, ενώ το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching</a> χτίζει τις συνήθειες που κρατούν τη νέα βαθμίδα.","Many players run both: a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill order</a> lands the badge while <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coaching</a> wires in the fragging that earns the next one.":"Πολλοί παίκτες κάνουν και τα δύο: μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">παραγγελία kill</a> φέρνει το badge, ενώ το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching</a> χτίζει το fragging που κερδίζει το επόμενο.","Master":"Master","Master Accounts":"Λογαριασμοί Master","Master Apex accounts":"Λογαριασμοί Apex Master","Master and Predator are decided on a leaderboard cutoff, so those orders are scoped in points gained within a split.":"Τα Master και Predator κρίνονται με όριο leaderboard, οπότε αυτές οι παραγγελίες ορίζονται σε πόντους που κερδίζονται μέσα σε ένα split.","Master and Predator high-tier":"High-tier Master και Predator","Master climb":"Άνοδος σε Master","Master the weapon, buy an account, or play it out":"Κάνε mastery στο όπλο, αγόρασε λογαριασμό ή παίξ' το μόνος σου","Master tier climb":"Άνοδος στο Master","Match badges to your legend pool":"Ταίριαξε τα badges με το pool των legends σου","Match the legend your squad needs":"Ταίριαξε το legend που χρειάζεται η ομάδα σου","Match the order to your time":"Προσάρμοσε την παραγγελία στον χρόνο σου","Match the platform you play on":"Ταίριαξε την πλατφόρμα στην οποία παίζεις","Match the teammate to your mood, not only to her rank. A squadmate who communicates clearly makes a better evening than a higher-ranked one who stays silent.":"Ταίριαξε τη συμπαίκτρια με τη διάθεσή σου, όχι μόνο με το rank της. Μια συμπαίκτρια στο squad που επικοινωνεί καθαρά κάνει καλύτερο βράδυ από μια υψηλότερου rank που μένει σιωπηλή.","Matches run on the server you choose, which sets the partner pool, your ping and the billing currency. Set the server and the tier you queue at, then read the widget quote. When a set climb suits you better, the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex Legends rank boosting page</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">high-tier boosting page</a> price that route.":"Οι αγώνες τρέχουν στον server που διαλέγεις, ο οποίος ορίζει τους διαθέσιμους συμπαίκτες, το ping σου και το νόμισμα χρέωσης. Όρισε τον server και τη βαθμίδα στην οποία παίζεις και μετά διάβασε την τιμή του widget. Όταν σου ταιριάζει καλύτερα μια συγκεκριμένη άνοδος, η <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα Apex Legends rank boosting</a> και η <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">σελίδα boosting υψηλού tier</a> τιμολογούν αυτή τη διαδρομή.","Matching favours proven partners":"Η αντιστοίχιση προτιμά δοκιμασμένους συνεργάτες","Measured pay-per-game run":"Μετρημένο run πληρωμής ανά αγώνα","Military-themed evolving design with strong demand from Bangalore mains at higher competitive levels.":"Εξελισσόμενο σχέδιο με στρατιωτικό θέμα, με ισχυρή ζήτηση από Bangalore mains σε υψηλότερα competitive επίπεδα.","Mixtape / casual duo":"Mixtape / χαλαρό duo","Mixtape and casual, quick fun":"Mixtape και casual, γρήγορη διασκέδαση","Modest threshold":"Μέτριο όριο","Money paid for Apex Coins is not forwarded to the seller at checkout. EB24 keeps it for as long as the order is open:":"Τα χρήματα που πληρώνονται για Apex Coins δεν περνούν στον πωλητή κατά την ολοκλήρωση της αγοράς. Το EB24 τα κρατά για όσο η παραγγελία είναι ανοιχτή:","More Apex Legends on EB24":"Περισσότερα για το Apex Legends στο EB24","More games are rolling out. The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a> tracks every supported title and is the right bookmark if you sell across multiple games on EB24.":"Έρχονται περισσότερα παιχνίδια. Ο <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">κόμβος υπολογιστών αξίας λογαριασμού</a> καταγράφει κάθε υποστηριζόμενο τίτλο και είναι ο σωστός σελιδοδείκτης αν πουλάς σε πολλά παιχνίδια στο EB24.","More ways to play Apex":"Περισσότεροι τρόποι να παίξεις Apex","Most Apex accounts offer full access, meaning you can change the email and password associated with the account. From that point on, it's fully yours to play and personalize.":"Οι περισσότεροι λογαριασμοί Apex προσφέρουν πλήρη πρόσβαση, δηλαδή μπορείς να αλλάξεις το email και τον κωδικό που συνδέονται με τον λογαριασμό. Από εκείνη τη στιγμή είναι εξ ολοκλήρου δικός σου για να παίζεις και να τον προσαρμόσεις.","Most Prestigious Skill Badges":"Τα πιο αναγνωρισμένα Skill Badges","Most Sought-After Legend Heirlooms":"Τα πιο περιζήτητα Legend Heirlooms","Most Sought-After Reactive Skins":"Τα πιο περιζήτητα Reactive skins","Most Valuable OG Battle Pass Content":"Το πιο πολύτιμο περιεχόμενο OG Battle Pass","Most orders match one of the shapes below. Build yours on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account leveling page</a>, or check the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex Legends marketplace</a> for accounts that already sit at the level you want.":"Οι περισσότερες παραγγελίες ταιριάζουν σε ένα από τα παρακάτω σχήματα. Φτιάξε τη δική σου στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα account leveling</a> ή δες το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">marketplace Apex Legends</a> για λογαριασμούς που βρίσκονται ήδη στο επίπεδο που θες.","Most orders match one of the shapes below. Build yours on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">battle pass leveling page</a>, or look at the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex Legends marketplace</a> if you want skins from past seasons, which the current pass cannot give.":"Οι περισσότερες παραγγελίες ταιριάζουν σε ένα από τα παρακάτω σχήματα. Φτιάξε τη δική σου στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα battle pass leveling</a> ή δες το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">marketplace Apex Legends</a> αν θες skins από παλιές seasons, που το τρέχον pass δεν μπορεί να δώσει.","Most orders match one of the shapes below. Build yours on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">weapon mastery page</a>.":"Οι περισσότερες παραγγελίες μοιάζουν με μία από τις παρακάτω. Φτιάξε τη δική σου στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα weapon mastery</a>.","Most players ask two things first: is it safe, and is a partner better than a boost for my goal. The notes below cover both, so the order suits what you want and your account stays in your hands. When a tier is the target, compare a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> with a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Fast Games session</a>.":"Οι περισσότεροι παίκτες ρωτούν πρώτα δύο πράγματα: είναι ασφαλές και είναι ένας συμπαίκτης καλύτερος από ένα boost για τον στόχο μου. Οι σημειώσεις παρακάτω καλύπτουν και τα δύο, ώστε η παραγγελία να ταιριάζει σε ό,τι θέλεις και ο λογαριασμός σου να μένει στα χέρια σου. Όταν στόχος είναι μια βαθμίδα, σύγκρινε ένα <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> με μια <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">συνεδρία Fast Games</a>.","Most unlock orders come from one of the situations below. Each one leads to a different next step. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ranked unlock page</a>, or compare with a ready account on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex Legends marketplace</a>.":"Οι περισσότερες παραγγελίες unlock προέρχονται από μία από τις παρακάτω περιπτώσεις. Η καθεμία οδηγεί σε διαφορετικό επόμενο βήμα. Ξεκίνα από τη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα ranked unlock</a> ή σύγκρινε με έναν έτοιμο λογαριασμό στο <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">marketplace Apex Legends</a>.","Most win orders fit one of the shapes below. Knowing which one you want keeps the budget clear. Build yours on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">win boosting page</a>, or compare against a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">badge order</a> if a banner tracker is the real target.":"Οι περισσότερες παραγγελίες νικών ταιριάζουν σε ένα από τα παρακάτω σχήματα. Αν ξέρεις ποιο θες, ο προϋπολογισμός μένει καθαρός. Φτιάξε τη δική σου στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα win boosting</a> ή σύγκρινε με μια <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">παραγγελία badge</a> αν ο πραγματικός στόχος είναι ένας banner tracker.","Move your rank, which a tier order handles instead":"Μετακίνησε το rank σου, κάτι που το αναλαμβάνει μια παραγγελία tier","Move your ranked tier or RP":"Αλλαγή βαθμίδας ranked ή RP","Movement":"Κίνηση","Movement and tempo coaching":"Coaching κίνησης και tempo","Movement coaching":"Coaching κίνησης","Mythic Store":"Mythic Store","Name any legends to avoid":"Πες ποια legends να αποφευχθούν","Name the exact badges and trackers for your banner, because a season-long badge costs far more than a single match drop. If only one headline feat matters, a focused <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill order</a> beats a full <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge set</a>.":"Ανέφερε τα ακριβή badges και trackers για το banner σου, επειδή ένα badge σεζόν κοστίζει πολύ περισσότερο από ένα drop ενός αγώνα. Αν μετράει μόνο ένα κύριο επίτευγμα, συμφέρει περισσότερο μια στοχευμένη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">παραγγελία kill</a> από ένα πλήρες <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">σετ badges</a>.","Name the exact threshold":"Ανέφερε το ακριβές όριο","Name the legend for tracker wins":"Όρισε το legend για τις νίκες στον tracker","Name the real target tier":"Ανέφερε την πραγματική βαθμίδα-στόχο","Name your current tier and the target, or filter listings by heirloom, badge and legend roster.":"Ανέφερε την τρέχουσα βαθμίδα και τον στόχο ή φίλτραρε τις αγγελίες ανά heirloom, badge και roster legends.","New to played orders? The :v1 explains the terms agreed before a booster logs in.":"Πρώτη φορά με played παραγγελίες; Το :v1 εξηγεί τους όρους που συμφωνούνται πριν συνδεθεί ένας booster.","No cheats, bots or macros are used. The levels come from matches played by hand.":"Δεν χρησιμοποιούνται cheats, bots ή macros. Τα επίπεδα προέρχονται από αγώνες που παίζονται με το χέρι.","No. These are standalone accounts. You’ll log in using the credentials provided in the listing.":"Όχι. Πρόκειται για αυτόνομους λογαριασμούς. Θα συνδεθείς με τα στοιχεία που παρέχονται στην αγγελία.","No. Voice chat is optional. You can enable it for better coordination or a more social experience.":"Όχι. Η φωνητική συνομιλία είναι προαιρετική. Μπορείς να την ενεργοποιήσεις για καλύτερο συντονισμό ή πιο κοινωνική εμπειρία.","North America Apex Legends teammates":"Συμπαίκτες Apex Legends Βόρειας Αμερικής","North America Apex account leveling":"Account leveling Apex Βόρειας Αμερικής","North America Apex battle pass leveling":"Battle pass leveling Apex Βόρειας Αμερικής","North America Apex ranked unlock":"Ranked unlock Apex Βόρειας Αμερικής","North America Apex weapon mastery":"Apex weapon mastery Βόρεια Αμερική","North America Apex win boosting":"Win boosting Apex Βόρειας Αμερικής","North America badge boosting":"Boosting badge Βόρειας Αμερικής","North America high-tier boosting":"Boosting υψηλών βαθμίδων Βόρειας Αμερικής","North America kill and damage boosting":"Boosting kills και damage Βόρειας Αμερικής","Note if the Reactive skin list is weapon-specific. Reactive skins add cosmetic value for your preferred weapon classes.":"Σημείωσε αν η λίστα Reactive skins αφορά συγκεκριμένο όπλο. Τα Reactive skins προσθέτουν αισθητική αξία για τις κατηγορίες όπλων που προτιμάς.","Nothing has been paid out while the order is open, because the money stays frozen. Raise it in the order room where the progress notes and screenshots are stored, and a moderator reviews the case. Incomplete orders are reassigned or refunded, and the result is recorded against the original seller.":"Τίποτα δεν έχει πληρωθεί όσο η παραγγελία είναι ανοιχτή, επειδή τα χρήματα μένουν δεσμευμένα. Ανάφερέ το στη συνομιλία της παραγγελίας όπου αποθηκεύονται οι σημειώσεις προόδου και τα screenshots και ένας moderator εξετάζει την υπόθεση. Οι ημιτελείς παραγγελίες ανατίθενται ξανά ή επιστρέφονται και το αποτέλεσμα καταγράφεται σε βάρος του αρχικού πωλητή.","Nothing is claimed that the listing does not show.":"Δεν διεκδικείται τίποτα που δεν το δείχνει η αγγελία.","Nova's VIP & Loyalty Coaching offers an elite pathway to becoming a top-tier player. This premium service delves deeper than standard coaching, providing an all-encompassing approach to game mastery. EB24's one-on-one sessions focus on advanced tactics, psychological preparedness, and high-level strategies. Nova's approach is designed for those committed to achieving excellence.":"Το VIP & Loyalty Coaching της Nova προσφέρει ελίτ μονοπάτι για να γίνεις κορυφαίος παίκτης. Αυτή η premium υπηρεσία εμβαθύνει περισσότερο από το κανονικό coaching και προσφέρει ολοκληρωμένη προσέγγιση στην κυριαρχία του παιχνιδιού. Οι ατομικές συνεδρίες του EB24 εστιάζουν σε προχωρημένες τακτικές, ψυχολογική προετοιμασία και στρατηγικές υψηλού επιπέδου. Η προσέγγιση της Nova είναι φτιαγμένη για όσους δεσμεύονται να πετύχουν αριστεία.","Numbers to chase, such as damage per game, kill participation and average time alive":"Αριθμοί για να κυνηγήσεις, όπως ζημιά ανά αγώνα, συμμετοχή σε kills και μέσος χρόνος επιβίωσης","OG Apex Accounts, Early Season Battle Pass & Legacy Badges":"OG λογαριασμοί Apex, Battle Pass πρώτων σεζόν & Legacy badges","OG Reactive skins (from S2-S5 Battle Passes)":"OG Reactive skins (από Battle Passes S2-S5)","Obtaining a single Heirloom through the guaranteed pity system (500 packs) costs approximately $500 USD at standard Apex Coin prices. A Collection Event Heirloom obtained by completing all 24 cosmetics costs a minimum of ~$154 USD. Each Heirloom on an account represents a real-money investment ($150-$500 USD). An account with 10 Heirlooms represents $1,500-$5,000 USD of cosmetic investment at retail price, which is why multi-Heirloom accounts on EB24 are priced the way they are.":"Η απόκτηση ενός μόνο Heirloom μέσω του εγγυημένου pity συστήματος (500 packs) κοστίζει περίπου 500 $ USD στις κανονικές τιμές Apex Coin. Ένα Collection Event Heirloom που αποκτάται με ολοκλήρωση και των 24 cosmetics κοστίζει τουλάχιστον ~154 $ USD. Κάθε Heirloom σε έναν λογαριασμό αντιπροσωπεύει πραγματική επένδυση χρημάτων (150-500 $ USD). Ένας λογαριασμός με 10 Heirlooms αντιπροσωπεύει επένδυση 1.500-5.000 $ USD σε cosmetics στη λιανική τιμή, γι' αυτό οι λογαριασμοί με πολλά Heirlooms στο EB24 τιμολογούνται όπως τιμολογούνται.","Oceania Apex Legends teammates":"Συμπαίκτες Apex Legends Ωκεανίας","Oceania Apex account leveling":"Account leveling Apex Ωκεανίας","Oceania Apex battle pass leveling":"Battle pass leveling Apex Ωκεανίας","Oceania Apex ranked unlock":"Ranked unlock Apex Ωκεανίας","Oceania Apex weapon mastery":"Apex weapon mastery Ωκεανία","Oceania Apex win boosting":"Win boosting Apex Ωκεανίας","Oceania badge boosting":"Badge boosting Ωκεανίας","Oceania high-tier boosting":"High-tier boosting Ωκεανίας","Oceania kill and damage boosting":"Boosting kills και ζημιάς Ωκεανίας","Octane coaches":"Coaches Octane","Octane gamer girls":"Gamer girls Octane","Offers per platform":"Προσφορές ανά πλατφόρμα","Offline mode and region-matched play":"Offline mode και παιχνίδι από το ίδιο region","Offline mode is free on request and hides the account from your friends list while the booster plays.":"Το offline mode είναι δωρεάν κατόπιν αιτήματος και κρύβει τον λογαριασμό από τη λίστα φίλων σου όσο παίζει ο booster.","Offline mode is free on request and keeps the account hidden from your friends list during the sessions. The same request works on a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">pay per games order</a>.":"Το offline mode είναι δωρεάν κατόπιν αιτήματος και κρατά τον λογαριασμό κρυφό από τη λίστα φίλων σου στη διάρκεια των συνεδριών. Το ίδιο αίτημα ισχύει και σε μια <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">παραγγελία πληρωμής ανά αγώνα</a>.","Offline mode on request":"Offline mode κατόπιν αιτήματος","Offline mode on request, at no cost":"Offline mode κατόπιν αιτήματος, χωρίς κόστος","Offline mode on request, so friends do not see the account online":"Offline mode κατόπιν αιτήματος, ώστε οι φίλοι να μη βλέπουν τον λογαριασμό online","On Duo the queue fills your last slot, so bring a friend if you can. Book Trio when you want both slots covered, which still costs less per session than a full <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">pay-per-game boost</a>.":"Στο Duo το queue γεμίζει την τελευταία σου θέση, οπότε φέρε φίλο αν μπορείς. Κλείσε Trio όταν θέλεις να καλύψεις και τις δύο θέσεις, που και πάλι κοστίζει λιγότερο ανά συνεδρία από ένα πλήρες <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">boost με πληρωμή ανά αγώνα</a>.","On a solo block an away status hides you while the booster plays, and a steady pace avoids abrupt jumps. Combined with a close legend pool, the games read naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends\">account</a> on a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">order</a>.":"Σε solo block, η κατάσταση away σε κρύβει όσο παίζει ο booster και ένας σταθερός ρυθμός αποφεύγει τα απότομα άλματα. Σε συνδυασμό με κοντινό legend pool, οι αγώνες φαίνονται φυσικοί δίπλα στον <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends\">λογαριασμό</a> σου σε μια τυπική <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">παραγγελία</a>.","Once ranked opens, you can add a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">placement matches order</a> or a rank boost from the same account page.":"Μόλις ανοίξει το ranked, μπορείς να προσθέσεις μια <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">παραγγελία placement αγώνων</a> ή ένα rank boost από την ίδια σελίδα λογαριασμού.","Once the account has full access status, yes. You’ll be able to change your email and password for complete control. Listings will clearly state the access level.":"Μόλις ο λογαριασμός έχει κατάσταση πλήρους πρόσβασης, ναι. Θα μπορείς να αλλάξεις το email και τον κωδικό σου για πλήρη έλεγχο. Οι αγγελίες δηλώνουν με σαφήνεια το επίπεδο πρόσβασης.","Once your order is confirmed, session details appear in your dashboard. You can coordinate timing and begin playing shortly after.":"Μόλις επιβεβαιωθεί η παραγγελία σου, τα στοιχεία της συνεδρίας εμφανίζονται στον πίνακα ελέγχου σου. Μπορείς να συντονίσεις την ώρα και να αρχίσεις να παίζεις λίγο μετά.","One goal per order":"Ένας στόχος ανά παραγγελία","One partner in your ranked squad, with the third slot left to the queue or a friend. Duo sets the floor at Diamond, Duo Ultra at Master. Choose the floor your lobby needs, or book a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">high-tier boost</a> if the tier itself is the target.":"Ένας συμπαίκτης στην ranked ομάδα σου, με την τρίτη θέση να μένει στο queue ή σε έναν φίλο. Το Duo ορίζει το κατώτατο όριο στο Diamond, το Duo Ultra στο Master. Διάλεξε το όριο που χρειάζεται το lobby σου ή κλείσε ένα <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">boost υψηλού tier</a> αν στόχος είναι η ίδια η βαθμίδα.","One player below level 20 blocks the whole squad from ranked. Unlocking that account lets the group play ranked together.":"Ένας παίκτης κάτω από το level 20 μπλοκάρει όλη την ομάδα από το ranked. Το unlock σε αυτόν τον λογαριασμό επιτρέπει στην παρέα να παίξει ranked μαζί.","One weapon from level 1 to 100 costs 41.64 EUR, level 1 to 20 costs 6.84 EUR and level 80 to 100 costs 9.60 EUR. The final rewards need level 100 and the five trials. If you want this season's track rewards as well, the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">battle pass leveling order</a> is separate, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex Legends account marketplace</a> lists accounts with skins already unlocked.":"Ένα όπλο από level 1 έως 100 κοστίζει 41.64 EUR, από level 1 έως 20 κοστίζει 6.84 EUR και από level 80 έως 100 κοστίζει 9.60 EUR. Οι τελικές ανταμοιβές χρειάζονται level 100 και τα πέντε trials. Αν θέλεις και τις ανταμοιβές του track αυτής της σεζόν, η <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">παραγγελία Battle Pass leveling</a> είναι ξεχωριστή, και το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">marketplace λογαριασμών Apex Legends</a> έχει λογαριασμούς με ήδη ξεκλειδωμένα skins.","One weapon per order":"Ένα όπλο ανά παραγγελία","One win on a low-rank account, usually for a player who has never closed out a match. It is the smallest order on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">win page</a> and costs under $4 on most ranks up to Gold.":"Μία νίκη σε λογαριασμό χαμηλού rank, συνήθως για παίκτη που δεν έχει κλείσει ποτέ αγώνα. Είναι η μικρότερη παραγγελία στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα νικών</a> και κοστίζει κάτω από 4 $ στα περισσότερα ranks μέχρι το Gold.","Only a customer who paid and played can rate a partner, so each profile reflects matches that took place. The same rule applies to <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">accounts marketplace</a>.":"Μόνο ένας πελάτης που πλήρωσε και έπαιξε μπορεί να αξιολογήσει έναν συμπαίκτη, οπότε κάθε προφίλ αντανακλά αγώνες που έγιναν πραγματικά. Ο ίδιος κανόνας ισχύει για το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">coaching</a> και το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">marketplace λογαριασμών</a>.","Only boosters who genuinely sit in Master or Predator can take these orders, so the pool is small and the rate reflects that scarcity. Pairing the push with <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex coaching</a> can be sharper value if you want to defend the tier once the order ends.":"Μόνο boosters που βρίσκονται πραγματικά σε Master ή Predator μπορούν να αναλάβουν αυτές τις παραγγελίες, οπότε το pool είναι μικρό και η τιμή αντανακλά αυτή τη σπανιότητα. Ο συνδυασμός του push με <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching Apex</a> μπορεί να αποδώσει καλύτερα αν θες να κρατήσεις τη βαθμίδα όταν τελειώσει η παραγγελία.","Only buyers who finished a paid session can post a review, so the rating on a profile reflects coaching that was actually delivered rather than marketing copy. Read a few before you book.":"Μόνο αγοραστές που ολοκλήρωσαν μια επί πληρωμή συνεδρία μπορούν να γράψουν κριτική, οπότε η βαθμολογία σε ένα προφίλ αντικατοπτρίζει coaching που παραδόθηκε πραγματικά και όχι διαφημιστικό κείμενο. Διάβασε μερικές πριν κλείσεις.","Only buyers who paid for and received an order can leave a review, so ratings reflect delivered wins.":"Μόνο οι αγοραστές που πλήρωσαν και παρέλαβαν μια παραγγελία μπορούν να αφήσουν κριτική, άρα οι βαθμολογίες αντικατοπτρίζουν νίκες που παραδόθηκαν.","Only buyers who received a completed order can review it.":"Μόνο οι αγοραστές που παρέλαβαν ολοκληρωμένη παραγγελία μπορούν να την αξιολογήσουν.","Only buyers who received an order can review it, as on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ranked unlock page</a>.":"Μόνο οι αγοραστές που παρέλαβαν μια παραγγελία μπορούν να την αξιολογήσουν, όπως και στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα ranked unlock</a>.","Only buyers who received an order can review it, as on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">win boosting page</a>.":"Μόνο οι αγοραστές που παρέλαβαν μια παραγγελία μπορούν να την αξιολογήσουν, όπως και στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα win boosting</a>.","Open a chat to agree the badge list, the legends they will run, and a rough timeline for any season tracker. A short brief up front prevents the back-and-forth that slows an order.":"Άνοιξε συνομιλία για να συμφωνήσετε τη λίστα με τα badges, τους legends που θα παίξει και ένα πρόχειρο χρονοδιάγραμμα για οποιονδήποτε season tracker. Μια σύντομη ενημέρωση εξαρχής αποτρέπει τις άσκοπες ανταλλαγές μηνυμάτων που καθυστερούν την παραγγελία.","Open a chat to agree the game count, the legends they will run, and whether the block is duo or solo. A short brief up front prevents the back-and-forth that slows an order.":"Άνοιξε συνομιλία για να συμφωνήσετε τον αριθμό αγώνων, τους legends που θα παίξει και αν το block θα είναι duo ή solo. Μια σύντομη ενημέρωση εξαρχής αποτρέπει τις άσκοπες ανταλλαγές μηνυμάτων που καθυστερούν την παραγγελία.","Open a chat to agree the legend, the threshold, and a rough attempt window. A short brief up front prevents the back-and-forth that slows an order.":"Άνοιξε συνομιλία για να συμφωνήσετε τον legend, το όριο και ένα πρόχειρο παράθυρο προσπαθειών. Μια σύντομη ενημέρωση εξαρχής αποτρέπει τις άσκοπες ανταλλαγές μηνυμάτων που καθυστερούν την παραγγελία.","Open a chat to agree the timeline, the legends they will run, and whether the push targets Master or the Predator cut. A short brief up front prevents the back-and-forth that slows an order.":"Άνοιξε συνομιλία για να συμφωνήσετε το χρονοδιάγραμμα, τους legends που θα παίξει και αν το push στοχεύει το Master ή το όριο του Predator. Μια σύντομη ενημέρωση εξαρχής αποτρέπει τις άσκοπες ανταλλαγές μηνυμάτων που καθυστερούν την παραγγελία.","Open a dispute from the order page and select delivery taking longer than promised, or other if the problem is different. EB24 support reviews the order chat, the code or player ID and the rest of the order. Your payment stays held while the dispute is open.":"Άνοιξε διένεξη από τη σελίδα της παραγγελίας και επίλεξε «η παράδοση καθυστερεί περισσότερο από όσο υποσχέθηκε» ή «άλλο» αν το πρόβλημα είναι διαφορετικό. Η υποστήριξη του EB24 εξετάζει τη συνομιλία παραγγελίας, τον κωδικό ή το player ID και τα υπόλοιπα στοιχεία της παραγγελίας. Η πληρωμή σου μένει δεσμευμένη όσο η διένεξη είναι ανοιχτή.","Open a dispute in your order panel if the amount or Pass delivered doesn't match the listing, and your payment stays held until it's resolved.":"Άνοιξε διένεξη στον πίνακα παραγγελίας σου αν το ποσό ή το Pass που παραδόθηκε δεν ταιριάζει με την αγγελία, και η πληρωμή σου παραμένει δεσμευμένη μέχρι να λυθεί.","Open the Apex Legends top-up page, select your platform and a delivery method, then choose a Coin pack, Exotic Shards or a pass. Compare sellers by price and stock and pay at checkout. Enter the details your method needs on the order page, and EB24 holds the payment while the seller delivers.":"Άνοιξε τη σελίδα φόρτισης Apex Legends, επίλεξε την πλατφόρμα και τον τρόπο παράδοσης και μετά διάλεξε πακέτο Coins, Exotic Shards ή pass. Σύγκρινε πωλητές ως προς την τιμή και το απόθεμα και πλήρωσε κατά την ολοκλήρωση της αγοράς. Εισάγεις στη σελίδα της παραγγελίας τα στοιχεία που χρειάζεται ο τρόπος σου, και το EB24 κρατά δεσμευμένη την πληρωμή όσο ο πωλητής παραδίδει.","Open the session room with text and voice built in, add your teammate as a friend and ready up. You pay only for games played, and up to 6 teammate swaps are available on every order.":"Άνοιξε το δωμάτιο συνεδρίας με ενσωματωμένο κείμενο και φωνή, πρόσθεσε τον συμπαίκτη σου ως φίλο και πάτα ready. Πληρώνεις μόνο για τους αγώνες που παίχτηκαν και υπάρχουν έως 6 αλλαγές συμπαίκτη σε κάθε παραγγελία.","Open the weapon in the mastery menu and note its current level. The widget prices from that level.":"Άνοιξε το όπλο στο μενού mastery και σημείωσε το τρέχον level του. Το widget υπολογίζει την τιμή από αυτό το level.","Options you can add":"Επιλογές που μπορείς να προσθέσεις","Order <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex win boosting</a> when the wins count on your profile or a legend tracker is what you want to change.":"Παράγγειλε <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">win boosting Apex</a> όταν αυτό που θες να αλλάξεις είναι ο αριθμός νικών στο προφίλ σου ή σε έναν tracker legend.","Order <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account leveling</a> when you want a higher banner level and the packs that come with it on your own account.":"Παράγγειλε <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account leveling</a> όταν θες υψηλότερο επίπεδο banner και τα packs που το συνοδεύουν στον δικό σου λογαριασμό.","Order <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">battle pass leveling</a> when you want this season's rewards and do not have the hours.":"Παράγγειλε <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">battle pass leveling</a> όταν θες τις ανταμοιβές αυτής της season και δεν έχεις τις ώρες.","Order <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">weapon mastery</a> when you want the rewards of one weapon and do not have the hours.":"Παράγγειλε <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">weapon mastery</a> όταν θέλεις τις ανταμοιβές ενός όπλου και δεν έχεις τις ώρες.","Order a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge boost</a> when a decorated banner is the goal and a season tracker is the wall. Switch to a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill feat</a> when only one single-match badge matters.":"Παράγγειλε ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">badge boost</a> όταν στόχος είναι ένα διακοσμημένο banner και εμπόδιο ένας season tracker. Πέρασε σε ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">kill feat</a> όταν μετράει μόνο ένα badge ενός αγώνα.","Order a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">high-tier push</a> when the Master gate or Predator cut is the target and the LP band above Diamond is the wall. Drop to a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank boost</a> for a climb that stays below Diamond.":"Παράγγειλε ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">high-tier push</a> όταν στόχος είναι το όριο του Master ή το cut του Predator και εμπόδιο το εύρος LP πάνω από το Diamond. Κατέβα σε ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">rank boost</a> για άνοδο που μένει κάτω από το Diamond.","Order a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill or damage feat</a> when one headline badge is the goal and the attempts keep falling short. Switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge boosting</a> when the flex spans several trackers.":"Παράγγειλε ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">kill ή damage feat</a> όταν στόχος είναι ένα βασικό badge και οι προσπάθειες δεν φτάνουν. Πέρασε σε <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">badge boosting</a> όταν το flex καλύπτει πολλούς trackers.","Order a set number of ranked games rather than a fixed tier, useful for measured progress, a duo run alongside the booster, or testing how far a block carries you. See <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">pay-per-game boosting</a> and compare it with a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">full rank order</a>.":"Παράγγειλε συγκεκριμένο αριθμό ranked αγώνων αντί για σταθερή βαθμίδα, χρήσιμο για μετρημένη πρόοδο, μια σειρά duo μαζί με τον booster ή για να δεις πόσο μακριά σε πάει ένα πακέτο. Δες το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">boosting πληρωμής ανά αγώνα</a> και σύγκρινέ το με μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">πλήρη παραγγελία rank</a>.","Order a set number of ranked games rather than a tier, useful when you want a controlled push near the Master line without committing to the full cut. See <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">pay-per-game boosting</a> or follow it with a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">high-tier push</a>.":"Παράγγειλε συγκεκριμένο αριθμό ranked αγώνων αντί για βαθμίδα, χρήσιμο όταν θέλεις ένα ελεγχόμενο push κοντά στο όριο του Master χωρίς να δεσμευτείς σε ολόκληρο το cut. Δες το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">boosting πληρωμής ανά αγώνα</a> ή συνέχισε με ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">high-tier push</a>.","Order chat as the record":"Το chat της παραγγελίας ως αρχείο","Order details, legend choices and progress updates stay in the order chat, which becomes the record if anything needs support later.":"Τα στοιχεία της παραγγελίας, οι επιλογές legend και οι ενημερώσεις προόδου μένουν στο chat της παραγγελίας, που γίνεται το αρχείο αν χρειαστεί αργότερα υποστήριξη.","Order the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ranked unlock</a> when you want ranked on your own account and do not care about levels past 20.":"Παράγγειλε το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ranked unlock</a> όταν θες ranked στον δικό σου λογαριασμό και δεν σε νοιάζουν επίπεδα πάνω από το 20.","Ordering at the start of a split buys the whole run instead, and a :v1 session at the same moment sets the habits that hold it.":"Αν παραγγείλεις στην αρχή ενός split, αγοράζεις ολόκληρη τη διαδρομή, και μια συνεδρία :v1 την ίδια στιγμή χτίζει τις συνήθειες που τη στηρίζουν.","Orders go to online contractors cleared for Apex Legends and the mode, ordered by rating and completed orders. They come from the pool behind <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boosting</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">kill boosting</a>.":"Οι παραγγελίες πηγαίνουν σε online contractors εγκεκριμένους για το Apex Legends και το mode, ταξινομημένους κατά rating και ολοκληρωμένες παραγγελίες. Προέρχονται από το σύνολο πίσω από το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boosting</a> και το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">kill boosting</a>.","Other Apex services":"Άλλες υπηρεσίες Apex","Other battle royales are collected on the :v1 and the :v2.":"Άλλα battle royales συγκεντρώνονται στο :v1 και στο :v2.","Other battle royales are collected on the :v1.":"Τα άλλα battle royale συγκεντρώνονται στο :v1.","Other shooters":"Άλλα shooters","Our <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">guide to escrow and marketplace warranty</a> covers the full rules for Apex orders.":"Ο <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">οδηγός μας για την ασφαλή πληρωμή και την εγγύηση marketplace</a> καλύπτει τους πλήρεις κανόνες για τις παραγγελίες Apex.","Our listings feature accounts with unlocked legends, rare skins, heirlooms, high ranks in ranked mode, badges, and sometimes Apex Coins. Whether you’re looking for an OG Season 1 account or a profile with Master rank, each offer includes all key details.":"Οι αγγελίες μας περιλαμβάνουν λογαριασμούς με ξεκλειδωμένους legends, σπάνια skins, heirlooms, υψηλά ranks στο ranked mode, badges και μερικές φορές Apex Coins. Είτε ψάχνεις λογαριασμό OG Season 1 είτε προφίλ με rank Master, κάθε προσφορά περιλαμβάνει όλες τις βασικές λεπτομέρειες.","Overview":"Επισκόπηση","Overwatch hub":"Hub Overwatch","PC Apex accounts":"Λογαριασμοί Apex για PC","PC Apex coaches":"Coaches Apex για PC","PC Apex ranked unlock":"Ranked unlock Apex για PC","PC and console buyers see only the delivery methods that fit their store.":"Οι αγοραστές PC και κονσόλας βλέπουν μόνο τους τρόπους παράδοσης που ταιριάζουν στο κατάστημά τους.","PC carries the deepest pool of buyers, so identical accounts trade at higher medians there than on PSN or Xbox. The calculator reads sale density per platform before placing your account in the price band.":"Το PC έχει το βαθύτερο κοινό αγοραστών, οπότε πανομοιότυποι λογαριασμοί πωλούνται εκεί σε υψηλότερη διάμεση τιμή παρά σε PSN ή Xbox. Ο υπολογιστής διαβάζει την πυκνότητα πωλήσεων ανά πλατφόρμα πριν τοποθετήσει τον λογαριασμό σου στο εύρος τιμών.","PC gamer girls":"Gamer girls PC","PC offers login or player ID; Xbox and PlayStation offer login or a redeem code.":"Το PC προσφέρει login ή player ID. Τα Xbox και PlayStation προσφέρουν login ή κωδικό εξαργύρωσης.","PC offers use login or player ID. Xbox and PlayStation offers use login or a redeem code, since console store balances load differently.":"Οι προσφορές PC χρησιμοποιούν login ή player ID. Οι προσφορές Xbox και PlayStation χρησιμοποιούν login ή κωδικό εξαργύρωσης, αφού τα υπόλοιπα των καταστημάτων κονσόλας φορτώνονται διαφορετικά.","PC only. You enter your EA player name or ID as the in-game account, and the seller loads Apex Coins to it without your password.":"Μόνο PC. Εισάγεις το όνομα παίκτη ή το ID EA ως λογαριασμό μέσα στο παιχνίδι, και ο πωλητής φορτώνει Apex Coins σε αυτό χωρίς τον κωδικό σου.","PC, Xbox and PlayStation each show the delivery methods that work there.":"Τα PC, Xbox και PlayStation δείχνουν το καθένα τους τρόπους παράδοσης που λειτουργούν εκεί.","Packs earned on the way stay unopened unless you ask otherwise, so you open them yourself after delivery.":"Τα packs που κερδίζονται στην πορεία μένουν κλειστά εκτός αν ζητήσεις αλλιώς, ώστε να τα ανοίξεις εσύ μετά την παράδοση.","Paid per match, not in advance":"Πληρωμή ανά αγώνα, όχι προκαταβολικά","Pair the coach to the leak, not to their peak badge. A Diamond coach who can explain ring rotations clearly will teach you more than a Predator who cannot put it into words.":"Διάλεξε τον coach με βάση το πρόβλημά σου και όχι το peak badge του. Ένας coach Diamond που εξηγεί καθαρά τα rotations στο ring θα σε διδάξει περισσότερα από έναν Predator που δεν μπορεί να το διατυπώσει.","Pair the coach to your legend or seat":"Διάλεξε τον coach με βάση το legend ή τη θέση σου","Pair the feat with a fragging plan":"Συνδύασε το feat με ένα πλάνο fragging","Pair the push with a defence plan":"Συνδύασε το push με ένα πλάνο άμυνας","Pair the set with a habit plan":"Συνδύασε το σετ με ένα πλάνο συνήθειας","Partial pity progress (e.g., 300/500 packs opened)":"Μερική πρόοδος pity (π.χ. ανοιγμένα 300/500 packs)","Pass levels come from real matches and challenges. No bots, macros or cheats are used.":"Τα επίπεδα του pass προέρχονται από πραγματικούς αγώνες και challenges. Δεν χρησιμοποιούνται bots, macros ή cheats.","Pathfinder coaches":"Coaches Pathfinder","Pay Per Games, Rank Boost and High Tier Compared":"Πληρωμή ανά αγώνα, Rank Boost και High Tier: σύγκριση","Pay Through EB24":"Πλήρωσε μέσω EB24","Pay and wait for a match":"Πλήρωσε και περίμενε αντιστοίχιση","Pay into EB24 escrow":"Πλήρωσε με ασφαλή πληρωμή EB24","Pay into escrow":"Πλήρωσε με ασφαλή πληρωμή","Pay per games is one way to move the Apex ladder, and the right order depends on whether you want a set of games, a defined tier, or a push at the top. The sections below lay out each mode so you order the one that fits. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">pay-per-game page</a> or weigh it against a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank order</a>.":"Η πληρωμή ανά αγώνα είναι ένας τρόπος να ανέβεις στο ladder του Apex και η σωστή παραγγελία εξαρτάται από το αν θέλεις κάποιους αγώνες, συγκεκριμένη βαθμίδα ή ώθηση στην κορυφή. Οι παρακάτω ενότητες εξηγούν κάθε επιλογή, ώστε να παραγγείλεις αυτήν που σου ταιριάζει. Ξεκίνα από τη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">σελίδα πληρωμής ανά αγώνα</a> ή σύγκρινέ την με μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">παραγγελία rank</a>.","Pay per games is priced per ranked match played, win or lose, so you order a set number of games rather than a fixed tier. That makes the figure track the count you set, not the distance between two ranks. Set the game count on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">Apex pay-per-game page</a>, or aim for a defined tier instead with a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank boost</a>.":"Η πληρωμή ανά αγώνα τιμολογείται ανά ranked αγώνα που παίζεται, με νίκη ή ήττα, οπότε παραγγέλνεις συγκεκριμένο αριθμό αγώνων και όχι σταθερή βαθμίδα. Έτσι το ποσό ακολουθεί τον αριθμό που ορίζεις και όχι την απόσταση ανάμεσα σε δύο ranks. Όρισε τον αριθμό αγώνων στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">σελίδα πληρωμής ανά αγώνα του Apex</a> ή στόχευσε σε συγκεκριμένη βαθμίδα με ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">rank boost</a>.","Pay per games: measured progress":"Πληρωμή ανά αγώνα: μετρήσιμη πρόοδος","Pay per games: stack a tracker":"Πληρωμή ανά αγώνα: πρόσθεσε tracker","Pay-per-game boosting is not a cheat or an exploit. A real player logs in and plays ranked matches, so there is no software to flag. The exposure to manage is account login on a solo block, which is why discreet play and a verified booster matter.":"Το boosting με πληρωμή ανά αγώνα δεν είναι cheat ούτε exploit. Ένας πραγματικός παίκτης συνδέεται και παίζει ranked αγώνες, οπότε δεν υπάρχει λογισμικό που να εντοπιστεί. Ο κίνδυνος που πρέπει να διαχειριστείς είναι η έκθεση των στοιχείων σύνδεσης του λογαριασμού σε ένα solo πακέτο, γι' αυτό μετράνε το διακριτικό παιχνίδι και ο επαληθευμένος booster.","Pay-per-game ranked boost":"Ranked boost με πληρωμή ανά αγώνα","Payment is held in escrow and released only once the badges are earned as described. This applies to a single <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge</a> and a stacked set built through a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">pay-per-game run</a> alike.":"Η πληρωμή δεσμεύεται και αποδεσμεύεται μόνο όταν κερδηθούν τα badges όπως περιγράφεται. Αυτό ισχύει εξίσου για ένα μεμονωμένο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">badge</a> και για ένα ολόκληρο σετ που χτίζεται μέσω <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">πληρωμής ανά αγώνα</a>.","Payment is held in escrow and released only once the feat is landed as described. This applies to a single <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill feat</a> and a wider <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge order</a> alike.":"Η πληρωμή δεσμεύεται και αποδεσμεύεται μόνο όταν επιτευχθεί το feat όπως περιγράφεται. Αυτό ισχύει εξίσου για ένα μεμονωμένο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">kill feat</a> και για μια ευρύτερη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">παραγγελία badge</a>.","Payment is held in escrow and released only once the target tier is reached as described. This applies to a top-of-ladder <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">push</a> and a measured <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">pay-per-game run</a> alike.":"Η πληρωμή δεσμεύεται και αποδεσμεύεται μόνο όταν επιτευχθεί η βαθμίδα-στόχος όπως περιγράφεται. Αυτό ισχύει εξίσου για ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">push</a> στην κορυφή του ladder και για ένα μετρημένο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">run πληρωμής ανά αγώνα</a>.","Payment is held through delivery and 7 days more, with disputes from the order page.":"Η πληρωμή μένει δεσμευμένη μέχρι την παράδοση και 7 ημέρες ακόμη, με διενέξεις από τη σελίδα της παραγγελίας.","Payment is held until the agreed mastery level is reached.":"Η πληρωμή μένει δεσμευμένη μέχρι να επιτευχθεί το συμφωνημένο mastery level.","Payment is held until the agreed pass level is reached.":"Η πληρωμή παραμένει δεσμευμένη μέχρι να επιτευχθεί το συμφωνημένο επίπεδο pass.","Payment is released only after the account reaches level 20.":"Η πληρωμή αποδεσμεύεται μόνο αφού ο λογαριασμός φτάσει το level 20.","Payment is released only when the account reaches the agreed level.":"Η πληρωμή αποδεσμεύεται μόνο όταν ο λογαριασμός φτάσει το συμφωνημένο επίπεδο.","Payment sits in escrow until the account reaches level 20, and cashback goes to your EB24 wallet. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex ranked unlock page</a>, or look at <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex Legends accounts</a> that already have ranked open.":"Η πληρωμή μένει δεσμευμένη μέχρι ο λογαριασμός να φτάσει το level 20 και το cashback πηγαίνει στο πορτοφόλι σου στο EB24. Ξεκίνα από τη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα ranked unlock Apex</a> ή δες <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">λογαριασμούς Apex Legends</a> που έχουν ήδη ανοιχτό το ranked.","Payment sits in escrow until the agreed number of wins is delivered, and cashback from the order lands in your EB24 wallet. Build the order on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex win boosting page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex Legends accounts</a> if a fresh account fits your plan better.":"Η πληρωμή μένει δεσμευμένη μέχρι να παραδοθεί ο συμφωνημένος αριθμός νικών και το cashback της παραγγελίας μπαίνει στο πορτοφόλι σου στο EB24. Φτιάξε την παραγγελία στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα win boosting Apex</a> ή δες <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">λογαριασμούς Apex Legends</a> αν ένας φρέσκος λογαριασμός ταιριάζει καλύτερα στο σχέδιό σου.","Payment sits in escrow until the pass reaches the agreed level, and cashback goes to your EB24 wallet. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex battle pass leveling page</a>, or add <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">account leveling</a> if the banner level matters too.":"Η πληρωμή μένει δεσμευμένη μέχρι το pass να φτάσει το συμφωνημένο επίπεδο και το cashback πηγαίνει στο πορτοφόλι σου στο EB24. Ξεκίνα από τη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα battle pass leveling Apex</a> ή πρόσθεσε <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">account leveling</a> αν μετράει και το επίπεδο banner.","Payment sits in escrow until the weapon reaches the agreed level, and cashback goes to your EB24 wallet. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex weapon mastery page</a>.":"Η πληρωμή μένει δεσμευμένη μέχρι το όπλο να φτάσει στο συμφωνημένο level και το cashback πηγαίνει στο πορτοφόλι σου στο EB24. Ξεκίνα από τη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα Apex weapon mastery</a>.","Payment stays in escrow until the account reaches the agreed level, and cashback goes to your EB24 wallet. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex account leveling page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex Legends accounts</a> if buying a high-level account costs less than leveling yours.":"Η πληρωμή μένει δεσμευμένη μέχρι ο λογαριασμός να φτάσει το συμφωνημένο επίπεδο και το cashback πηγαίνει στο πορτοφόλι σου στο EB24. Ξεκίνα από τη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα account leveling Apex</a> ή δες <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">λογαριασμούς Apex Legends</a> αν η αγορά ενός λογαριασμού υψηλού επιπέδου κοστίζει λιγότερο από το leveling του δικού σου.","Payment stays in escrow until the wins are delivered, so do not agree to any deal outside EB24.":"Η πληρωμή μένει δεσμευμένη μέχρι να παραδοθούν οι νίκες, γι' αυτό μην κλείσεις καμία συμφωνία εκτός EB24.","Payout comes 7 days after the order is marked delivered, and you can dispute before then.":"Η πληρωμή γίνεται 7 ημέρες αφότου η παραγγελία σημειωθεί ως παραδομένη, και μπορείς να ανοίξεις διένεξη πριν από αυτό.","Personalize Your Gamer Session":"Προσάρμοσε τη συνεδρία gaming σου","Pick Coins or extras":"Διάλεξε Coins ή extra","Pick Your Item Type":"Διάλεξε τον τύπο αντικειμένου","Pick a teammate on your <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=PlayStation\">platform</a> so you can party up without crossplay friction.":"Διάλεξε συμπαίκτη στην <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=PlayStation\">πλατφόρμα</a> σου, ώστε να φτιάξετε party χωρίς τριβές crossplay.","Pick a verified gamer girl to squad up with, then explore the rest of the EB24 Apex Legends ecosystem. Whether you want a ranked squadmate, a coach to study rotations with, or a fresh account, every link below stays inside the same verified platform and you always play on your own account.":"Διάλεξε μια επαληθευμένη gamer girl για να φτιάξεις squad και μετά εξερεύνησε το υπόλοιπο οικοσύστημα EB24 για το Apex Legends. Είτε θέλεις ranked συμπαίκτρια στο squad, έναν coach για να μελετήσεις rotations ή έναν καινούργιο λογαριασμό, κάθε σύνδεσμος παρακάτω μένει μέσα στην ίδια επαληθευμένη πλατφόρμα και παίζεις πάντα στον δικό σου λογαριασμό.","Pick it on your order page after payment, so the booster plays that one only.":"Διάλεξέ το στη σελίδα της παραγγελίας σου μετά την πληρωμή, ώστε ο booster να παίζει μόνο αυτό.","Pick the legend the badge sits on":"Διάλεξε το legend στο οποίο βρίσκεται το badge","Pick the mode before the booster, because the shape of the order decides the price more than any single profile. Match the mode to the result you want, then open the matching view on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge page</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill and damage view</a>.":"Διάλεξε το mode πριν από τον booster, γιατί το σχήμα της παραγγελίας καθορίζει την τιμή περισσότερο από οποιοδήποτε μεμονωμένο προφίλ. Ταίριαξε το mode με το αποτέλεσμα που θέλεις και μετά άνοιξε την αντίστοιχη προβολή στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">σελίδα badge</a> ή στην <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">προβολή kill και damage</a>.","Pick the mode before the booster, because the shape of the order decides the price more than any single profile. Match the mode to the result you want, then open the matching view on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">high-tier page</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank view</a>.":"Διάλεξε το mode πριν από τον booster, γιατί το σχήμα της παραγγελίας καθορίζει την τιμή περισσότερο από οποιοδήποτε μεμονωμένο προφίλ. Ταίριαξε το mode με το αποτέλεσμα που θέλεις και μετά άνοιξε την αντίστοιχη προβολή στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">σελίδα high-tier</a> ή στην <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">προβολή rank</a>.","Pick the mode before the booster, because the shape of the order decides the price more than any single profile. Match the mode to the result you want, then open the matching view on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill and damage page</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge view</a>.":"Διάλεξε το mode πριν από τον booster, γιατί το σχήμα της παραγγελίας καθορίζει την τιμή περισσότερο από οποιοδήποτε μεμονωμένο προφίλ. Ταίριαξε το mode με το αποτέλεσμα που θέλεις και μετά άνοιξε την αντίστοιχη προβολή στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">σελίδα kill και damage</a> ή στην <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">προβολή badge</a>.","Pick the mode before the booster, because the shape of the order decides the price more than any single profile. Match the mode to the result you want, then open the matching view on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">pay-per-game page</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank view</a>.":"Διάλεξε το mode πριν από τον booster, γιατί το σχήμα της παραγγελίας καθορίζει την τιμή περισσότερο από οποιοδήποτε μεμονωμένο προφίλ. Ταίριαξε το mode με το αποτέλεσμα που θέλεις και μετά άνοιξε την αντίστοιχη προβολή στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">σελίδα πληρωμής ανά αγώνα</a> ή στην <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">προβολή rank</a>.","Pick the outcome":"Διάλεξε το αποτέλεσμα","Pick the right region and platform":"Διάλεξε το σωστό region και πλατφόρμα","Pick the weapon":"Διάλεξε το όπλο","Pick the weapon on your order page after payment. For a banner badge rather than a weapon, see <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">badge boosting</a>.":"Διάλεξε το όπλο στη σελίδα της παραγγελίας σου μετά την πληρωμή. Για banner badge αντί για όπλο, δες το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">badge boosting</a>.","Pick up an Apex account with rare legends, cosmetics, and ranked history. Log in instantly and drop into the action fully geared.":"Πάρε έναν λογαριασμό Apex με σπάνια legends, cosmetics και ιστορικό ranked. Συνδέσου αμέσως και μπες στη δράση με πλήρη εξοπλισμό.","Picking the coach comes later. Settle the format first, because a tap-strafe that will not click and an end-game you keep misreading are not solved by the same session, and only one of them needs the coach watching you live.":"Η επιλογή coach έρχεται αργότερα. Αποφάσισε πρώτα το format, γιατί ένα tap-strafe που δεν βγαίνει και ένα end-game που διαβάζεις συνεχώς λάθος δεν λύνονται με την ίδια συνεδρία και μόνο το ένα χρειάζεται coach που σε βλέπει live.","Picking the wrong platform or player name is what trips up Apex Coins orders. Avoid it with these habits:":"Η επιλογή λάθος πλατφόρμας ή ονόματος παίκτη είναι αυτό που μπλοκάρει τις παραγγελίες Apex Coins. Απόφυγέ το με αυτές τις συνήθειες:","Pin down the deliverable in chat up front: a written recap, timestamps and target numbers. A session that leaves you no concrete takeaways rarely turns into ranked points.":"Όρισε εξαρχής στη συνομιλία το τελικό παραδοτέο: γραπτή σύνοψη, χρονοσημάνσεις και αριθμητικούς στόχους. Μια συνεδρία που δεν σου αφήνει συγκεκριμένα συμπεράσματα σπάνια μετατρέπεται σε ranked πόντους.","Placing a badge order takes a minute. Getting a banner that reads naturally takes a little groundwork. The routine below separates a smooth set from one that drags or draws attention.":"Η παραγγελία badge παίρνει ένα λεπτό. Για ένα banner που φαίνεται φυσικό χρειάζεται λίγη προετοιμασία. Η ρουτίνα παρακάτω ξεχωρίζει ένα ομαλό σετ από ένα που σέρνεται ή τραβά την προσοχή.","Placing a high-tier order takes a minute. Getting a clean, discreet push at the top of the ladder takes a little groundwork. The routine below separates a smooth push from one that drags or draws attention.":"Η παραγγελία high-tier παίρνει ένα λεπτό. Για μια καθαρή, διακριτική ώθηση στην κορυφή του ladder χρειάζεται λίγη προετοιμασία. Η ρουτίνα παρακάτω ξεχωρίζει μια ομαλή ώθηση από μια που σέρνεται ή τραβά την προσοχή.","Placing a kill order takes a minute. Getting a clean badge that reads naturally on your profile takes a little groundwork. The routine below separates a smooth feat from one that drags or draws attention.":"Η παραγγελία kills παίρνει ένα λεπτό. Για ένα καθαρό badge που φαίνεται φυσικό στο προφίλ σου χρειάζεται λίγη προετοιμασία. Η ρουτίνα παρακάτω ξεχωρίζει ένα ομαλό κατόρθωμα από ένα που σέρνεται ή τραβά την προσοχή.","Placing a win order takes a few inputs. Getting the result you pictured takes a little preparation. The steps below cover it. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">win boosting page</a>, and if you are not sure whether you want wins or RP, read the comparison with the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boost</a> in the next tab.":"Για να κάνεις μια παραγγελία νικών χρειάζονται λίγα στοιχεία. Για να πάρεις το αποτέλεσμα που φαντάστηκες χρειάζεται λίγη προετοιμασία. Τα βήματα παρακάτω την καλύπτουν. Ξεκίνα από τη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα win boosting</a> και, αν δεν ξέρεις αν θες νίκες ή RP, διάβασε τη σύγκριση με το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boost</a> στην επόμενη καρτέλα.","Plan the next order":"Σχεδίασε την επόμενη παραγγελία","Platform and legend match":"Αντιστοίχιση πλατφόρμας και legend","Platform and live demand":"Πλατφόρμα και τρέχουσα ζήτηση","Platform aware":"Προσαρμοσμένο στην πλατφόρμα","Platform decides the method":"Η πλατφόρμα ορίζει τον τρόπο","Platform links and the competitive record matter as much as the cosmetics. The :v1 covers what to check before paying.":"Οι συνδέσεις πλατφόρμας και το ιστορικό ανταγωνιστικού παιχνιδιού μετράνε όσο και τα cosmetics. Το :v1 καλύπτει τι να ελέγξεις πριν πληρώσεις.","Platforms & legends":"Πλατφόρμες και legends","Platinum & Diamond Accounts":"Λογαριασμοί Platinum & Diamond","Platinum / Diamond":"Platinum / Diamond","Platinum Apex accounts":"Λογαριασμοί Apex Platinum","Platinum and Diamond is where entry costs start to bite and where most :v1 orders begin.":"Στα Platinum και Diamond το κόστος εισόδου αρχίζει να γίνεται αισθητό και εκεί ξεκινούν οι περισσότερες παραγγελίες :v1.","Platinum game blocks":"Πακέτα παιχνιδιών Platinum","Play Apex Legends with skilled Pro Gamers in real time.":"Παίξε Apex Legends με έμπειρους Pro Gamers σε πραγματικό χρόνο.","Play any ranked matches or earn RP":"Να παίξει ranked αγώνες ή να κερδίσει RP","Play matches on your account while you are away":"Να παίξει αγώνες στον λογαριασμό σου όσο λείπεις","PlayStation Apex accounts":"Λογαριασμοί Apex PlayStation","PlayStation Apex coaches":"Coaches Apex PlayStation","PlayStation gamer girls":"Gamer girls PlayStation","Players at level 200 or 300 order 20 to 50 levels at the flat rate of the highest band to reach a milestone number on their banner.":"Παίκτες στο level 200 ή 300 παραγγέλνουν 20 έως 50 επίπεδα με τη σταθερή τιμή του ψηλότερου εύρους για να φτάσουν έναν στρογγυλό αριθμό-ορόσημο στο banner τους.","Players who move from PC to console or add a Mobile account start again at level 1. The unlock brings that account to ranked without replaying the early levels.":"Οι παίκτες που περνούν από PC σε κονσόλα ή προσθέτουν λογαριασμό Mobile ξεκινούν ξανά από το level 1. Το unlock φέρνει αυτόν τον λογαριασμό στο ranked χωρίς να ξαναπαίξεις τα πρώτα επίπεδα.","Playing Unranked when RP is not on the line":"Παίζεις Unranked όταν δεν διακυβεύονται RP","Plenty of players stack a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">climb plan</a> on top of <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">high-tier boosting</a>: the boost secures the placement while the coaching wires in the habits that keep you there once it wraps.":"Πολλοί παίκτες προσθέτουν ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">πλάνο ανόδου</a> πάνω από <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">boosting υψηλού tier</a>: το boost εξασφαλίζει το placement, ενώ το coaching χτίζει τις συνήθειες που σε κρατούν εκεί όταν ολοκληρωθεί.","Points, splits and choosing when to order":"Πόντοι, splits και πότε να παραγγείλεις","Pre-Season Badge \"Week 1 Player\" badge":"Badge προ-σεζόν «Week 1 Player»","Predator":"Predator","Predator Accounts":"Λογαριασμοί Predator","Predator badge + Apex Predator title":"Badge Predator + τίτλος Apex Predator","Prefer a teammate on your <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=PC\">platform</a> so partying up is simple.":"Προτίμησε έναν συμπαίκτη στη δική σου <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=PC\">πλατφόρμα</a>, ώστε το party up να είναι απλό.","Premium tier; multiple mains with Heirlooms":"Βαθμίδα Premium, πολλαπλά mains με Heirlooms","Prestige & OG":"Prestige και OG","Prestige Skins are Apex Legends' highest cosmetic tier, animated, multi-stage Legend skins that evolve visually as you achieve kills and milestones while wearing them. They are obtained exclusively through Collection Events alongside their featured Heirloom, making them as rare as the Heirlooms themselves. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/apex-legends?production_offers%5Bquery%5D=skin\" >Accounts with Prestige Skins on EB24</a > are listed (with the specific Prestige Skin names and their current evolution stage).":"Τα Prestige Skins είναι η ανώτατη βαθμίδα cosmetic του Apex Legends: animated, πολυσταδιακά skins Legend που εξελίσσονται οπτικά καθώς πετυχαίνεις kills και ορόσημα φορώντας τα. Αποκτώνται αποκλειστικά μέσω Collection Events μαζί με το Heirloom που τα συνοδεύει, γεγονός που τα κάνει τόσο σπάνια όσο και τα ίδια τα Heirlooms. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/apex-legends?production_offers%5Bquery%5D=skin\" >Οι λογαριασμοί με Prestige Skins στο EB24</a > καταχωρίζονται (με τα ονόματα των συγκεκριμένων Prestige Skins και το τρέχον στάδιο εξέλιξής τους).","Price per 1,000 Coins":"Τιμή ανά 1.000 Coins","Prices are per account and do not depend on the starting level. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ranked unlock page</a> is the source of truth. If you would rather start on an account that already has ranked open, browse the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex Legends account marketplace</a>.":"Οι τιμές είναι ανά λογαριασμό και δεν εξαρτώνται από το επίπεδο εκκίνησης. Η <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα ranked unlock</a> ισχύει πάντα. Αν προτιμάς να ξεκινήσεις με λογαριασμό που έχει ήδη ανοιχτό το ranked, δες το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">marketplace λογαριασμών Apex Legends</a>.","Priority Queue is an option that ensures your coaching session is scheduled more promptly. This behaves like an expedited service.":"Το Priority Queue είναι μια επιλογή που εξασφαλίζει ότι η συνεδρία coaching σου προγραμματίζεται πιο άμεσα. Λειτουργεί σαν επιταχυνόμενη υπηρεσία.","Priority queue adds 25 percent":"Το priority queue προσθέτει 25%","Priority queue adds 25 percent and game streaming adds 20 percent. Offline mode is free on request. The same add-ons are offered on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">battle pass order</a>.":"Το priority queue προσθέτει 25% και το streaming παιχνιδιού 20%. Το offline mode είναι δωρεάν κατόπιν αιτήματος. Τα ίδια πρόσθετα προσφέρονται και στην <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">παραγγελία battle pass</a>.","Priority queue adds 25 percent and gets a booster onto the order sooner. It is worth it before a split reset, less so for a relaxed order.":"Το priority queue προσθέτει 25% και φέρνει έναν booster στην παραγγελία νωρίτερα. Αξίζει πριν από ένα split reset, λιγότερο για μια χαλαρή παραγγελία.","Priority queue so a booster starts sooner, plus 25 percent":"Priority queue για να ξεκινήσει νωρίτερα ένας booster, συν 25%","Priority queue so the attempts start sooner":"Priority queue ώστε οι προσπάθειες να ξεκινήσουν νωρίτερα","Priority queue so the badge work starts sooner":"Priority queue ώστε η δουλειά για το badge να ξεκινήσει νωρίτερα","Priority queue so the push starts sooner":"Priority queue ώστε το push να ξεκινήσει νωρίτερα","Priority queue, plus 25 percent":"Priority queue, συν 25%","Progress is posted in the order chat.":"Η πρόοδος δημοσιεύεται στη συνομιλία της παραγγελίας.","Progress is reported per level in the order status, so you can follow a long order.":"Η πρόοδος αναφέρεται ανά επίπεδο στην κατάσταση της παραγγελίας, ώστε να παρακολουθείς μια μεγάλη παραγγελία.","Promise a specific kill count in each winning match":"Υπόσχεση για συγκεκριμένο αριθμό kills σε κάθε νικηφόρο αγώνα","Pubs / casual games":"Pubs / casual παιχνίδια","Pubs, lower pressure":"Pubs, με λιγότερη πίεση","Queue and play your ranked games for you, which is boosting, a different service":"Μπαίνει στην ουρά και παίζει τα ranked παιχνίδια σου για σένα, που είναι boosting, μια διαφορετική υπηρεσία","Queue up and play Apex Legends together on your own account. Voice communication is optional and can be enabled for better coordination or a more social experience.":"Μπες στην ουρά και παίξτε Apex Legends μαζί στον δικό σου λογαριασμό. Η φωνητική επικοινωνία είναι προαιρετική και μπορεί να ενεργοποιηθεί για καλύτερο συντονισμό ή πιο κοινωνική εμπειρία.","Queue with a Predator!":"Μπες στο queue με έναν Predator!","Queue with a verified gamer girl from the EB24 roster. Unranked or ranked, voice on the built-in call, fixed rate per game.":"Μπες στο queue με μια επαληθευμένη gamer girl από το roster του EB24. Unranked ή ranked, φωνή στην ενσωματωμένη κλήση, σταθερή τιμή ανά αγώνα.","Rank boost (lower bands)":"Rank boost (χαμηλότερα bands)","Rank boost (per band)":"Rank boost (ανά band)","Rank boost: the climb below Diamond":"Rank boost: η άνοδος κάτω από το Diamond","Rank sets the baseline a buyer starts from. An <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Master\">Apex Master account</a> with no heirlooms can still sell for less than a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Gold\">Gold account</a> carrying the Wraith Kunai and the Octane Butterfly Knife. Rank matters most when paired with the rare badges (20 Bomb, 4K Damage, animated Master, Apex Predator title) that prove the rank was earned, not boosted.":"Το rank ορίζει τη βάση από την οποία ξεκινά ο αγοραστής. Ένας <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Master\">λογαριασμός Apex Master</a> χωρίς heirlooms μπορεί και πάλι να πουληθεί φθηνότερα από έναν <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Gold\">λογαριασμό Gold</a> με το Wraith Kunai και το Octane Butterfly Knife. Το rank μετράει περισσότερο όταν συνδυάζεται με τα σπάνια badges (20 Bomb, 4K Damage, animated Master, τίτλος Apex Predator) που αποδεικνύουν ότι το rank κερδίστηκε και δεν έγινε boost.","Rank-Up Coaching costs €2.49 per game on Europe: the coach watches your screen and talks you through rotations, fights and zone calls. Coach Duo costs €3.29 per game and the coach queues in your squad, pointing out mistakes live while you play. Both stay on your own account and neither promises a rank.":"Το Rank-Up Coaching κοστίζει 2,49 € ανά αγώνα στην Ευρώπη: ο coach παρακολουθεί την οθόνη σου και σε καθοδηγεί σε rotations, μάχες και κλήσεις ζώνης. Το Coach Duo κοστίζει 3,29 € ανά αγώνα και ο coach μπαίνει στο queue στην ομάδα σου, επισημαίνοντας λάθη ζωντανά ενώ παίζεις. Και τα δύο μένουν στον δικό σου λογαριασμό και κανένα δεν υπόσχεται rank.","Ranked":"Ranked","Ranked & Reactives":"Ranked & Reactives","Ranked Accounts & Prestigious Badges":"Λογαριασμοί Ranked & διακεκριμένα badges","Ranked Apex Legends is played in squads of three. On Duo you bring one hired teammate and the queue fills the remaining slot with a random player, unless a friend joins you. If you want the whole squad covered, Trio books two Diamond+ teammates, each seat billed at the Duo rate for your rank.":"Το ranked Apex Legends παίζεται σε ομάδες των τριών. Στο Duo φέρνεις έναν συμπαίκτη που προσλαμβάνεις και το queue γεμίζει την υπόλοιπη θέση με έναν τυχαίο παίκτη, εκτός αν μπει ένας φίλος μαζί σου. Αν θέλεις να καλύψεις όλη την ομάδα, το Trio κλείνει δύο συμπαίκτες Diamond+, με κάθε θέση να χρεώνεται με την τιμή Duo για το rank σου.","Ranked Battle Royale on your own account with a verified Diamond+ teammate in your squad; the third slot fills from the queue. The price follows your current rank and is shown before payment.":"Ranked Battle Royale στον δικό σου λογαριασμό με επαληθευμένο συμπαίκτη Diamond+ στην ομάδα σου. Η τρίτη θέση γεμίζει από το queue. Η τιμή ακολουθεί το τρέχον rank σου και εμφανίζεται πριν από την πληρωμή.","Ranked Doesn’t Scare You Anymore":"Το Ranked δεν σε τρομάζει πια","Ranked Leagues in Apex Legends open once an account reaches level 20. A ranked unlock order plays the account up to that level and stops there. It has one flat price per account: 11.29 EUR in EUR regions and $13.29 in USD regions, whether the account is level 1 or level 18. Place it on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex ranked unlock page</a>, and if you want to go past level 20, the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">account leveling order</a> prices every level up to 500.":"Τα Ranked Leagues στο Apex Legends ανοίγουν όταν ο λογαριασμός φτάσει το level 20. Μια παραγγελία ranked unlock παίζει τον λογαριασμό μέχρι αυτό το επίπεδο και σταματά εκεί. Έχει μία σταθερή τιμή ανά λογαριασμό: 11,29 EUR στα regions με EUR και 13,29 $ στα regions με USD, είτε ο λογαριασμός είναι level 1 είτε level 18. Κάνε την παραγγελία στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα ranked unlock Apex</a> και, αν θες να πας πέρα από το level 20, η <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">παραγγελία account leveling</a> τιμολογεί κάθε επίπεδο μέχρι το 500.","Ranked Ready":"Έτοιμο για Ranked","Ranked Tiers":"Βαθμίδες Ranked","Ranked after the unlock":"Ranked μετά το unlock","Ranked charges an entry cost that rises with your tier, then pays back on placement and eliminations. That structure changes what an order should target.":"Το Ranked έχει κόστος συμμετοχής που ανεβαίνει με τη βαθμίδα σου και μετά επιστρέφει ποσό ανάλογα με το placement και τα eliminations. Αυτή η δομή αλλάζει τον στόχο που πρέπει να έχει μια παραγγελία.","Ranked climb plan (multi-session)":"Πλάνο ranked ανόδου (πολλαπλές συνεδρίες)","Ranked climb plans":"Πλάνα ranked ανόδου","Ranked modes are priced from the tier you enter, so an accurate pick keeps the quote accurate and the partner matched to your lobby. Unranked ignores this step and stays flat.":"Τα ranked modes τιμολογούνται με βάση τη βαθμίδα που δηλώνεις, οπότε μια ακριβής επιλογή κρατά την τιμή σωστή και τον συμπαίκτη ταιριασμένο με το lobby σου. Το Unranked αγνοεί αυτό το βήμα και έχει σταθερή τιμή.","Ranked modes read the tier you pick, from Rookie to Predator, and the purchase box shows the full total before checkout. Unranked and Gamer Girl stay flat per game. Add your EA ID or console name, platform and legend class in your player info.":"Τα ranked modes λαμβάνουν υπόψη τη βαθμίδα που διαλέγεις, από Rookie έως Predator, και το πλαίσιο αγοράς δείχνει το πλήρες σύνολο πριν από την ολοκλήρωση αγοράς. Τα Unranked και Gamer Girl έχουν σταθερή τιμή ανά αγώνα. Πρόσθεσε το EA ID ή το όνομα κονσόλας, την πλατφόρμα και την κλάση legend στα στοιχεία παίκτη.","Ranked points":"Ranked πόντοι","Ranked scores entry cost against placement and kills, so a climb is measured in points rather than in wins. Configure one in :v1.":"Το Ranked ζυγίζει το κόστος συμμετοχής με βάση το placement και τα kills, οπότε η άνοδος μετριέται σε πόντους και όχι σε νίκες. Ρύθμισε μία στο :v1.","Ranked split placement push":"Ranked split άνοδος για placement","Ranked unlock to level 20":"Ranked unlock μέχρι το level 20","Ranked with one verified teammate. Priced from your current rank.":"Ranked με έναν επαληθευμένο συμπαίκτη. Τιμολόγηση από το τρέχον rank σου.","Ranked with two verified Diamond+ teammates, so your squad has no random in it: one comms line, one drop plan, one rotation. Each seat is matched and paid separately.":"Ranked με δύο επαληθευμένους συμπαίκτες Diamond+, ώστε η ομάδα σου να μην έχει κανέναν τυχαίο: ένα κανάλι επικοινωνίας, ένα πλάνο drop, ένα rotation. Κάθε θέση ταιριάζεται και πληρώνεται ξεχωριστά.","Rates run from $2.12 per win at Rookie to $13.56 per win at Predator. Lobby quality climbs with rank, so a champion finish takes more rotations and cleaner endgames higher up. Pick the rank the account holds today on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">win order widget</a>.":"Οι τιμές κυμαίνονται από 2,12 $ ανά νίκη στο Rookie μέχρι 13,56 $ ανά νίκη στο Predator. Η ποιότητα των lobbies ανεβαίνει με το rank, άρα ένα champion finish θέλει περισσότερα rotations και πιο καθαρά endgames στα ψηλά. Διάλεξε το rank που έχει σήμερα ο λογαριασμός στο <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">widget παραγγελίας νικών</a>.","Ratings from real sessions":"Αξιολογήσεις από πραγματικές συνεδρίες","Raven's Bite: Its ornate axe design is a popular Heirloom among both competitive players and collectors.":"Raven's Bite: ο περίτεχνος σχεδιασμός του τσεκουριού του είναι δημοφιλές Heirloom τόσο στους competitive παίκτες όσο και στους συλλέκτες.","Razor's Edge: Salvo-themed melee weapon is a popular pick among aggressive player archetypes.":"Razor's Edge: το melee όπλο με θέμα Salvo είναι δημοφιλής επιλογή για επιθετικούς τύπους παικτών.","Reach for <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank boosting</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill and damage boosting</a> when a deadline is bearing down and there is no time to grind it yourself. It relocates the badge but leaves you no better at defending it.":"Στρέψου στο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">rank boosting</a> ή στο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">kill and damage boosting</a> όταν πλησιάζει προθεσμία και δεν υπάρχει χρόνος να κάνεις το grind μόνο σου. Μετακινεί το badge, αλλά δεν σε κάνει καλύτερο στο να το κρατήσεις.","Reach for a badge order when a decorated banner is the goal and the trackers have stayed out of reach. A <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge order</a> or a focused <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill feat</a> earns the flex without teaching you to repeat it.":"Στρέψου σε μια παραγγελία badge όταν στόχος είναι ένα διακοσμημένο banner και τα trackers έμειναν απρόσιτα. Μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">παραγγελία badge</a> ή ένα στοχευμένο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">kill feat</a> κερδίζει το flex χωρίς να σε μάθει να το επαναλαμβάνεις.","Reach for a kill order when a specific badge is the goal and you have not been able to land the feat yourself. A <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill order</a> or a wider <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge order</a> earns the flex without teaching you to repeat it.":"Στρέψου σε μια παραγγελία kill όταν στόχος είναι ένα συγκεκριμένο badge και δεν κατάφερες να πετύχεις μόνο σου το feat. Μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">παραγγελία kill</a> ή μια ευρύτερη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">παραγγελία badge</a> κερδίζει το flex χωρίς να σε μάθει να το επαναλαμβάνεις.","Reach for a package when you mean it":"Στρέψου σε ένα πακέτο όταν το εννοείς","Reach for a push when the Master gate or the Predator cut is the goal and you have no runway to grind the steep LP band. A <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">high-tier order</a> moves the tier without teaching you to hold it.":"Στρέψου σε ένα push όταν στόχος είναι το όριο Master ή το cut του Predator και δεν έχεις χρόνο για grind στο απότομο εύρος LP. Μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">παραγγελία high-tier</a> μετακινεί τη βαθμίδα χωρίς να σε μάθει να την κρατάς.","Reach for coaching when the same mistakes keep ending your games. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coach</a> builds the rotations and positioning a block of games cannot, so the gain stays with you past the split.":"Στρέψου στο coaching όταν τα ίδια λάθη τελειώνουν συνέχεια τα παιχνίδια σου. Ένας <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coach</a> χτίζει τα rotations και το positioning που δεν μπορεί να δώσει ένα μπλοκ αγώνων, οπότε το κέρδος μένει μαζί σου και μετά το split.","Reach for coaching when you keep stalling in Diamond lobbies and want the rank to stick. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coach</a> builds the rotations and positioning a push cannot, so the gain stays with you past the split.":"Στρέψου στο coaching όταν κολλάς συνέχεια σε Diamond lobbies και θέλεις να μείνει το rank. Ένας <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coach</a> χτίζει τα rotations και το positioning που δεν μπορεί να δώσει ένα push, οπότε το κέρδος μένει μαζί σου και μετά το split.","Reach for coaching when you want to actually hold the badge once you arrive, when the same errors keep ending your games, or when you like Apex and want to be sharper at it. The skill it builds stays attached to your hands.":"Στρέψου στο coaching όταν θέλεις πραγματικά να κρατήσεις το badge αφού φτάσεις, όταν τα ίδια λάθη τελειώνουν συνέχεια τα παιχνίδια σου ή όταν σου αρέσει το Apex και θέλεις να παίζεις πιο καθαρά. Η ικανότητα που χτίζει μένει στα χέρια σου.","Reach for coaching when you want to earn the next tracker yourself. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coach</a> builds the habits a bought badge cannot, so the gain stays with you.":"Στρέψου στο coaching όταν θέλεις να κερδίσεις μόνο σου το επόμενο tracker. Ένας <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coach</a> χτίζει τις συνήθειες που δεν μπορεί να δώσει ένα badge που αγοράστηκε, οπότε το κέρδος μένει μαζί σου.","Reach for coaching when you want to land the next big game on your own. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coach</a> builds the drop and damage habits a single feat cannot, so the gain stays with you.":"Στρέψου στο coaching όταν θέλεις να πετύχεις μόνο σου το επόμενο μεγάλο παιχνίδι. Ένας <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coach</a> χτίζει τις συνήθειες drop και damage που δεν μπορεί να δώσει ένα μεμονωμένο feat, οπότε το κέρδος μένει μαζί σου.","Reaching Master is one thing, holding it is another. Booking <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex coaching</a> alongside a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">high-tier order</a> gives you the rotations to defend the LP once the booster steps back.":"Το να φτάσεις Master είναι ένα πράγμα, το να το κρατήσεις άλλο. Αν κλείσεις <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">Apex coaching</a> μαζί με μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">παραγγελία high-tier</a>, παίρνεις τα rotations για να κρατήσεις τα LP όταν αποσυρθεί ο booster.","Reactive 30-30 / Triple Take":"Reactive 30-30 / Triple Take","Reactive Flatline":"Reactive Flatline","Reactive Peacekeeper / Mastiff":"Reactive Peacekeeper / Mastiff","Reactive R-99":"Reactive R-99","Reactive Weapon Skins: Rarity & Value":"Reactive Weapon Skins: σπανιότητα & αξία","Reactive weapon skins are animated weapon skins that change visual state dynamically based on in-game performance kill count, damage dealt, or match progression. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/apex-legends?production_offers%5Bquery%5D=Reactive\" >Accounts with Reactive weapon skins on EB24</a > all list specific Reactive skin names so you can identify which weapons are covered before buying.":"Τα reactive weapon skins είναι animated skins όπλων που αλλάζουν οπτική κατάσταση δυναμικά ανάλογα με την απόδοση μέσα στο παιχνίδι: αριθμό kills, damage ή πρόοδο αγώνα. Οι <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/apex-legends?production_offers%5Bquery%5D=Reactive\" >λογαριασμοί με Reactive weapon skins στο EB24</a > αναφέρουν όλοι τα ονόματα των συγκεκριμένων Reactive skins, ώστε να ξέρεις ποια όπλα καλύπτονται πριν αγοράσεις.","Read the level off the pass screen":"Διάβασε το επίπεδο από την οθόνη του pass","Read the level off the weapon":"Δες το level στο όπλο","Read the level off your banner":"Διάβασε το επίπεδο από το banner σου","Receive It On Your Account":"Λάβε το στον λογαριασμό σου","Record of finished leveling orders":"Ιστορικό ολοκληρωμένων παραγγελιών leveling","Record of finished passes":"Ιστορικό ολοκληρωμένων pass","Redeem a console code on the same regional store account that runs Apex Legends.":"Εξαργύρωσε έναν κωδικό κονσόλας σε λογαριασμό καταστήματος της ίδιας περιοχής με αυτόν που τρέχει το Apex Legends.","Redeem codes and player IDs travel through the order chat and stay saved there.":"Οι κωδικοί εξαργύρωσης και τα player IDs περνούν από τη συνομιλία παραγγελίας και μένουν αποθηκευμένα εκεί.","Region and lobby depth move the figure":"Η περιοχή και το βάθος των lobbies επηρεάζουν την τιμή","Region picks the currency":"Το region ορίζει το νόμισμα","Regions & badges":"Περιοχές & badges","Regions & thresholds":"Περιοχές & όρια","Regular and Elite Coaches":"Regular και Elite coaches","Request a discreet, away status while the booster fills the banner, so the badges land without your friends list flagging a sudden run of activity on a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">standard order</a>.":"Ζήτα διακριτική κατάσταση away ενώ ο booster γεμίζει το banner, ώστε τα badges να έρθουν χωρίς η λίστα φίλων σου να επισημάνει ξαφνική έξαρση δραστηριότητας σε μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">τυπική παραγγελία</a>.","Request a discreet, away status while the booster runs the attempts, so the badge lands without your friends list flagging a sudden streak of high-kill games on a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">standard order</a>.":"Ζήτα διακριτική κατάσταση away ενώ ο booster κάνει τις προσπάθειες, ώστε το badge να έρθει χωρίς η λίστα φίλων σου να επισημάνει ξαφνική σειρά αγώνων με πολλά kills σε μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">τυπική παραγγελία</a>.","Request a discreet, away status while the booster works the top of the ladder, and keep the win rate paced so the push avoids the abrupt jumps that draw attention on a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">standard order</a>.":"Ζήτα διακριτική κατάσταση away ενώ ο booster δουλεύει την κορυφή του ladder, και κράτα ελεγχόμενο win rate ώστε η ώθηση να αποφεύγει τα απότομα άλματα που τραβούν την προσοχή σε μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">τυπική παραγγελία</a>.","Rescue a legend pool you refuse to trim down":"Σώσε ένα legend pool που αρνείσαι να περικόψεις","Review Battle Pass history. S1-S5 BP is OG-tier. Confirm the specific seasons listed rather than just a total count.":"Έλεγξε το ιστορικό Battle Pass. Το BP των S1-S5 είναι επιπέδου OG. Επιβεβαίωσε τις συγκεκριμένες σεζόν που αναγράφονται και όχι μόνο το συνολικό πλήθος.","Review linked platform connections (Steam, PSN, Xbox) and update or remove the previous owner's links.":"Έλεγξε τις συνδέσεις πλατφόρμας (Steam, PSN, Xbox) και ενημέρωσε ή αφαίρεσε τους συνδέσμους του προηγούμενου ιδιοκτήτη.","Rewards unlocked on the way stay on the account and are not used or crafted without your say.":"Οι ανταμοιβές που ξεκλειδώνονται στην πορεία μένουν στον λογαριασμό και δεν χρησιμοποιούνται ούτε γίνονται craft χωρίς τη συγκατάθεσή σου.","Rookie through Gold moves on participation, so consistent placement clears it without any change in playstyle.":"Το Rookie μέχρι Gold προχωρά με τη συμμετοχή, οπότε η σταθερή τοποθέτηση το ολοκληρώνει χωρίς καμία αλλαγή στο στυλ παιχνιδιού.","Rookie to Silver":"Rookie έως Silver","Rotation and positioning work from :v1 raises the odds of that game happening on your own, which some players prefer to a played order.":"Η δουλειά σε rotation και positioning από το :v1 αυξάνει τις πιθανότητες να γίνει αυτό το παιχνίδι μόνος σου, κάτι που κάποιοι παίκτες προτιμούν από μια παραγγελία με παίκτη.","Rotation and zone coaching":"Coaching rotation και ζώνης","Rotations and positioning":"Rotations και positioning","Routes to high tier":"Διαδρομές προς υψηλή βαθμίδα","Routes to rank":"Διαδρομές προς το rank","Rows show where the order starts on the track. Columns show how many levels it adds. Figures are USD, rounded into small bands and before add-ons. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">battle pass widget</a> prices your exact range, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">ranked unlock page</a> covers new accounts that also need ranked.":"Οι γραμμές δείχνουν πού ξεκινά η παραγγελία στην πίστα. Οι στήλες δείχνουν πόσα επίπεδα προσθέτει. Τα ποσά είναι σε USD, στρογγυλεμένα σε μικρά εύρη και πριν τα πρόσθετα. Το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">widget battle pass</a> τιμολογεί το ακριβές εύρος σου και η <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">σελίδα ranked unlock</a> καλύπτει νέους λογαριασμούς που χρειάζονται και ranked.","Rows show where the order starts. Columns show how many levels it adds. Figures are USD, rounded into small bands and before add-ons. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account leveling widget</a> prices your exact range, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">ranked unlock page</a> has a flat price for reaching level 20.":"Οι γραμμές δείχνουν πού ξεκινά η παραγγελία. Οι στήλες δείχνουν πόσα επίπεδα προσθέτει. Τα ποσά είναι σε USD, στρογγυλεμένα σε μικρά εύρη και πριν τα πρόσθετα. Το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">widget account leveling</a> τιμολογεί το ακριβές εύρος σου και η <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">σελίδα ranked unlock</a> έχει σταθερή τιμή για να φτάσεις το level 20.","Rows show where the weapon starts on its track. Columns show how many levels the order adds. Figures are USD, rounded into small bands and before add-ons. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">weapon mastery widget</a> prices your exact range.":"Οι γραμμές δείχνουν από πού ξεκινά το όπλο στο track του. Οι στήλες δείχνουν πόσα levels προσθέτει η παραγγελία. Τα ποσά είναι σε USD, στρογγυλεμένα σε μικρές ζώνες και πριν από τα add-ons. Το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">widget weapon mastery</a> υπολογίζει την τιμή για το ακριβές εύρος σου.","Run a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge order</a> to fill the banner now, then keep a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coach</a> on hand to drill the play that earns the next tracker.":"Ξεκίνα μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">παραγγελία badge</a> για να γεμίσεις το banner τώρα και κράτα έναν <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coach</a> διαθέσιμο για να εξασκήσεις το παιχνίδι που κερδίζει τον επόμενο tracker.","Run a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">high-tier push</a> to clear the Master gate, then keep a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coach</a> on hand to defend the LP once the lobbies sharpen.":"Ξεκίνα ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">high-tier push</a> για να περάσεις το όριο του Master και κράτα έναν <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coach</a> διαθέσιμο για να υπερασπιστείς τα LP όταν τα lobbies γίνουν πιο απαιτητικά.","Run a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill order</a> to bank the badge, then keep a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coach</a> on hand to drill the drops and fights that build the next one.":"Ξεκίνα μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">παραγγελία kills</a> για να εξασφαλίσεις το badge και κράτα έναν <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coach</a> διαθέσιμο για να εξασκήσεις τα drops και τις μάχες που χτίζουν το επόμενο.","Run in duo mode, since the booster needs the login":"Να τρέξει σε duo mode, αφού ο booster χρειάζεται το login","Running a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">pay-per-game block</a> when a split has settled keeps the LP swing predictable. Keep the legend pool close to your own so the block reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends\">account</a> history.":"Ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">πακέτο pay-per-game</a> όταν ένα split έχει κλείσει κρατά την αύξομείωση του LP προβλέψιμη. Κράτα το pool των legends κοντά στο δικό σου, ώστε το πακέτο να διαβάζεται φυσικά δίπλα στο ιστορικό του <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends\">λογαριασμού</a> σου.","Running the games as a duo so you play alongside the booster keeps you in control and often comes with pointers in chat, closer to a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coaching</a> session, while a solo handoff keeps the order lean. Leaving the booster on their strongest legends keeps the per-game price tight.":"Αν παίξεις τους αγώνες ως duo, δίπλα στον booster, κρατάς τον έλεγχο και συχνά παίρνεις συμβουλές στη συνομιλία, κάτι πιο κοντά σε συνεδρία <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching</a>, ενώ η solo παράδοση κρατά την παραγγελία πιο ελαφριά. Αν ο booster παίζει τους δυνατότερους legends του, η τιμή ανά αγώνα μένει χαμηλή.","Say what to do with the trials":"Πες τι θα γίνει με τα trials","Say which legends to avoid":"Πες ποια legends να αποφευχθούν","Season 1 Battle Pass":"Battle Pass της Season 1","Season 2 Battle Pass":"Battle Pass της Season 2","Season 3 Permanent Diamond Skydive Trail":"Μόνιμο Diamond Skydive Trail της Season 3","Season 3–5 Battle Pass (OG Era)":"Battle Pass Season 3-5 (εποχή OG)","Season-long stat badges":"Stat badges ολόκληρης της season","Season-long tracker":"Tracker ολόκληρης της season","Season-long tracker badge":"Tracker badge ολόκληρης της season","Season-long tracker badges grow with games played, so a measured <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">pay-per-game run</a> can build the stat a tracker badge needs. Follow it with a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge order</a> to finish the set.":"Τα tracker badges ολόκληρης της season μεγαλώνουν με τους αγώνες που παίζονται, οπότε ένα μετρημένο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">run με πληρωμή ανά αγώνα</a> μπορεί να χτίσει το stat που χρειάζεται ένα tracker badge. Συνέχισε με μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">παραγγελία badge</a> για να ολοκληρώσεις το σετ.","Seats add up, bundles take off":"Οι θέσεις αθροίζονται, τα πακέτα μειώνουν","Second Universal Heirloom. A predatory claw design with premium recolor options is one of the most searched items in high-value account listings.":"Δεύτερο Universal Heirloom. Ένα σχέδιο αρπακτικού νύχιου με premium επιλογές recolor είναι από τα αντικείμενα με τις περισσότερες αναζητήσεις σε αγγελίες λογαριασμών υψηλής αξίας.","Secure Your Payment":"Ασφάλισε την πληρωμή σου","See more Apex Legends accounts from verified sellers.":"Δες περισσότερους λογαριασμούς Apex Legends από επαληθευμένους πωλητές.","See more Coin offers on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Apex Legends top-up page</a> or other games on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"Δες περισσότερες προσφορές Coins στη <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">σελίδα φόρτισης Apex Legends</a> ή άλλα παιχνίδια στο <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">κέντρο φορτίσεων</a>.","Select Your Apex Coaching Package":"Επίλεξε το πακέτο Apex Coaching","Seller paid later":"Πληρωμή πωλητή αργότερα","Sellers are rated on climbs they finished.":"Οι πωλητές βαθμολογούνται για τα ανεβάσματα που ολοκλήρωσαν.","Sellers can list 1,000, 2,150, 4,350, 6,700, 11,500, 23,000, 34,500 and 46,000 Apex Coins. The login method also carries Exotic Shards 10, 50 and 110, Battle Pass Ultimate and Battle Pass Ultimate+. Player ID and redeem code offers carry Coin amounts only.":"Οι πωλητές μπορούν να αναγράφουν 1.000, 2.150, 4.350, 6.700, 11.500, 23.000, 34.500 και 46.000 Apex Coins. Ο τρόπος login έχει επίσης Exotic Shards 10, 50 και 110, Battle Pass Ultimate και Battle Pass Ultimate+. Οι προσφορές με player ID και κωδικό εξαργύρωσης έχουν μόνο ποσά Coins.","Sellers list 1,000, 2,150, 4,350, 6,700, 11,500, 23,000, 34,500 and 46,000 Apex Coins. Your platform and delivery method decide which extras appear next to them.":"Οι πωλητές αναγράφουν 1.000, 2.150, 4.350, 6.700, 11.500, 23.000, 34.500 και 46.000 Apex Coins. Η πλατφόρμα και ο τρόπος παράδοσης καθορίζουν ποια extra εμφανίζονται δίπλα τους.","Sellers on our platform enjoy low commission fees. This allows for better pricing flexibility and higher payout. This means more attractive offers for buyers and more value retained for sellers. It keeps the marketplace balanced and active.":"Οι πωλητές στην πλατφόρμα μας απολαμβάνουν χαμηλές χρεώσεις προμήθειας. Αυτό επιτρέπει μεγαλύτερη ευελιξία στις τιμές και υψηλότερη πληρωμή. Σημαίνει πιο ελκυστικές προσφορές για τους αγοραστές και περισσότερη αξία που μένει στους πωλητές. Κρατά το marketplace ισορροπημένο και ενεργό.","Selling an account with an heirloom? The :v1 covers listing and payout rules.":"Πουλάς λογαριασμό με heirloom; Το :v1 καλύπτει τους κανόνες αγγελιών και πληρωμής.","Selling: price the listing inside the active comparable band and avoid a multi-week re-pricing loop.":"Πώληση: τιμολόγησε την αγγελία μέσα στο ενεργό εύρος συγκρίσιμων τιμών και απόφυγε έναν κύκλο επανατιμολόγησης πολλών εβδομάδων.","Send the invite and jump in":"Στείλε την πρόσκληση και μπες","Services":"Υπηρεσίες","Session times agreed in EB24 chat":"Ώρες συνεδριών που συμφωνούνται στο chat του EB24","Session went wrong? File a report from the session room and support reviews it. Customer reports decide which contractors stay on the roster, and you can move to <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">coaching</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boost</a> whenever the goal changes.":"Πήγε κάτι στραβά στη συνεδρία; Υπόβαλε αναφορά από το δωμάτιο συνεδρίας και η υποστήριξη την εξετάζει. Οι αναφορές των πελατών αποφασίζουν ποιοι contractors μένουν στο roster και μπορείς να περάσεις σε <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">coaching</a> ή <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boost</a> όποτε αλλάξει ο στόχος.","Sessions stay hidden from friends, and boosters connect from your region.":"Οι συνεδρίες μένουν κρυφές από τους φίλους και οι boosters συνδέονται από το region σου.","Set a start time, share your legend pool and confirm the mode before you both drop.":"Όρισε ώρα έναρξης, μοιράσου το legend pool σου και επιβεβαίωσε το mode πριν κάνετε drop και οι δύο.","Set a target level, not a reward name":"Όρισε επίπεδο-στόχο, όχι όνομα ανταμοιβής","Set platform and method":"Όρισε πλατφόρμα και τρόπο","Set the region and platform precisely":"Όρισε με ακρίβεια την περιοχή και την πλατφόρμα","Set the target":"Όρισε τον στόχο","Set your platform and method first on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Apex Legends top-up page</a>, because the offer list follows both.":"Όρισε πρώτα την πλατφόρμα και τον τρόπο σου στη <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">σελίδα φόρτισης Apex Legends</a>, γιατί η λίστα προσφορών ακολουθεί και τα δύο.","Share your EA ID and legend class":"Μοιράσου το EA ID και την κλάση legend","Shorter modes for a fast, social session. The easiest way to see if a duo clicks. Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends\">full roster</a>.":"Πιο σύντομα modes για γρήγορη, κοινωνική συνεδρία. Ο ευκολότερος τρόπος να δεις αν ταιριάζει ένα duo. Άνοιξε το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends\">πλήρες roster</a>.","Show up with one sharp complaint":"Έλα με ένα ξεκάθαρο παράπονο","Since your credentials stay private, the risks tied to account sharing do not apply. That is the practical gap between this service and a boost played on your account.":"Αφού τα στοιχεία σύνδεσής σου μένουν ιδιωτικά, δεν ισχύουν οι κίνδυνοι που συνδέονται με την κοινή χρήση λογαριασμού. Αυτή είναι η πρακτική διαφορά ανάμεσα σε αυτή την υπηρεσία και σε ένα boost που παίζεται στον λογαριασμό σου.","Single account badge":"Μεμονωμένο badge λογαριασμού","Single badge":"Μεμονωμένο badge","Single match versus season-long":"Μεμονωμένος αγώνας ή ολόκληρη η σεζόν","Small badge set":"Μικρό σετ badges","Solid collector account; visible prestige in most lobbies":"Σταθερός λογαριασμός συλλέκτη, ορατό prestige στα περισσότερα lobbies","Solo means the booster logs in and plays. Duo means you play alongside the booster, which adds 40 percent but keeps you in the matches and off a shared login.":"Solo σημαίνει ότι ο booster συνδέεται και παίζει. Duo σημαίνει ότι παίζεις δίπλα στον booster, κάτι που προσθέτει 40% αλλά σε κρατά μέσα στους αγώνες και χωρίς κοινόχρηστο login.","Some badges drop from one strong game, others require a season of accumulated kills or wins. A badge order spans both, which keeps it broader than a focused <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill feat</a> that targets one single-match threshold.":"Ορισμένα badges πέφτουν από ένα δυνατό παιχνίδι, άλλα απαιτούν μια σεζόν συσσωρευμένων kills ή νικών. Μια παραγγελία badge καλύπτει και τα δύο, κάτι που την κάνει ευρύτερη από ένα εστιασμένο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">kill feat</a> που στοχεύει ένα όριο σε έναν μόνο αγώνα.","Some of the most premium accounts listed on EB24 carry full Battle Pass completion from Season 1 through the current season. They represent continuous investment across the entire lifespan of Apex Legends. Listings that specify \"S1-S20 BP Full MAX\" or similar communicate an account that has never missed a season, accumulating a cosmetic collection that grows exponentially more valuable with each passing season.":"Ορισμένοι από τους πιο premium λογαριασμούς στο EB24 έχουν πλήρη ολοκλήρωση του Battle Pass από το Season 1 έως την τρέχουσα σεζόν. Αντιπροσωπεύουν συνεχή επένδυση σε ολόκληρη τη διάρκεια ζωής του Apex Legends. Οι αγγελίες που αναφέρουν «S1-S20 BP Full MAX» ή κάτι παρόμοιο δηλώνουν έναν λογαριασμό που δεν έχει χάσει ποτέ σεζόν, με μια συλλογή cosmetics που αποκτά εκθετικά μεγαλύτερη αξία με κάθε σεζόν που περνά.","Some players want a focused ranked squadmate with full comms, others want a relaxed pubs evening. Below is what a good gamer girl duo covers and which mode fits which mood.":"Ορισμένοι παίκτες θέλουν έναν συγκεντρωμένο ranked συμπαίκτη με πλήρη επικοινωνία, άλλοι θέλουν μια χαλαρή βραδιά pubs. Παρακάτω θα δεις τι καλύπτει ένα καλό duo με gamer girl και ποιο mode ταιριάζει σε ποια διάθεση.","Some reference orders in EUR: level 1 to 20 is 17.29 EUR, level 1 to 50 is 58.69 EUR and level 1 to 100 is 156.69 EUR. USD regions pay 1.07, 1.62 and 2.30 per level in the same bands. Each level brings its own rewards, including Apex Packs and Legend Tokens. If you want the seasonal track instead of account levels, the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">battle pass leveling order</a> covers that, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex Legends account marketplace</a> lists accounts that are already high level.":"Μερικές παραγγελίες αναφοράς σε EUR: το level 1 έως 20 είναι 17,29 EUR, το level 1 έως 50 είναι 58,69 EUR και το level 1 έως 100 είναι 156,69 EUR. Τα regions με USD πληρώνουν 1,07, 1,62 και 2,30 ανά επίπεδο στα ίδια εύρη. Κάθε επίπεδο φέρνει τις δικές του ανταμοιβές, συμπεριλαμβανομένων των Apex Packs και των Legend Tokens. Αν θες την πίστα της season αντί για επίπεδα λογαριασμού, το καλύπτει η <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">παραγγελία battle pass leveling</a> και το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">marketplace λογαριασμών Apex Legends</a> έχει λογαριασμούς που είναι ήδη σε υψηλό επίπεδο.","South America Apex account leveling":"Account leveling Apex Νότιας Αμερικής","South America Apex battle pass leveling":"Battle pass leveling Apex Νότιας Αμερικής","South America Apex ranked unlock":"Ranked unlock Apex Νότιας Αμερικής","South America Apex win boosting":"Win boosting Apex Νότιας Αμερικής","South America badge boosting":"Badge boosting Νότιας Αμερικής","South America high-tier boosting":"High-tier boosting Νότιας Αμερικής","South America kill and damage boosting":"Kill και damage boosting Νότιας Αμερικής","Split a long range if you want a checkpoint":"Σπάσε ένα μεγάλο εύρος αν θες ενδιάμεσο σημείο ελέγχου","Split resets are factored into the order.":"Τα χωρισμένα resets λαμβάνονται υπόψη στην παραγγελία.","Splits cut ranked progress partway through a season, so an account drops and has to climb again. That makes timing part of the decision: an order placed at the start of a split lasts the whole run, while one placed days before a reset delivers a badge with little time left on it.":"Τα splits κόβουν την πρόοδο ranked στη μέση μιας σεζόν, οπότε ο λογαριασμός πέφτει και πρέπει να ανέβει ξανά. Έτσι ο χρόνος γίνεται μέρος της απόφασης: μια παραγγελία στην αρχή ενός split ισχύει για ολόκληρο το run, ενώ μια παραγγελία λίγες μέρες πριν από ένα reset παραδίδει ένα badge με λίγο χρόνο ζωής.","Splits reset progress partway through a season, which is the busiest window for both :v1 and :v2.":"Τα splits κάνουν reset την πρόοδο στη μέση μιας σεζόν, που είναι το πιο φορτωμένο διάστημα και για το :v1 και για το :v2.","Splitting a long range into two orders":"Διαχωρισμός ενός μεγάλου εύρους σε δύο παραγγελίες","Splitting the track into two orders":"Διαχωρισμός της πίστας σε δύο παραγγελίες","Stack badges across legends from a single match order":"Στοίβαξε badges σε πολλούς legends από μία παραγγελία αγώνων","Stack games for a tracker":"Στοίβαξε αγώνες για ένα tracker","Stand in for the structured feedback of a coaching session":"Να αντικαταστήσει το δομημένο feedback ενός μαθήματος coaching","Start with a short <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">duo block</a> before a long session, the lowest-commitment way to see whether the duo clicks.":"Ξεκίνα με ένα σύντομο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">duo block</a> πριν από μια μεγάλη συνεδρία. Είναι ο τρόπος με τη μικρότερη δέσμευση για να δεις αν ταιριάζετε στο duo.","Starting at level 1":"Εκκίνηση από το level 1","Starting at level 100":"Εκκίνηση από το level 100","Starting at level 20":"Εκκίνηση από το level 20","Starting at level 200":"Εκκίνηση από το level 200","Starting at level 25":"Εκκίνηση από το level 25","Starting at level 40":"Ξεκινώντας από level 40","Starting at level 50":"Εκκίνηση από το level 50","Starting at level 80":"Ξεκινώντας από level 80","Stay Covered":"Έχεις κάλυψη","Strategic Mastery Development":"Στρατηγική ανάπτυξη mastery","Streaming adds 20 percent":"Το streaming προσθέτει 20%","Support continues after your coaching sessions. EB24 provides further guidance to endorse the strategies and skills you've learned for lasting gaming success.":"Η υποστήριξη συνεχίζεται μετά τις συνεδρίες coaching. Το EB24 προσφέρει επιπλέον καθοδήγηση για να εδραιώσεις τις στρατηγικές και τις δεξιότητες που έμαθες, για διαρκή επιτυχία στο gaming.","Suzaku (katana): Is one of the more recently released popular Heirlooms, consistently appearing in mid-high value listings.":"Suzaku (katana): Είναι ένα από τα πιο πρόσφατα δημοφιλή Heirlooms και εμφανίζεται σταθερά σε αγγελίες μεσαίας προς υψηλής αξίας.","Swift Pass":"Swift Pass","Tailored Legend Mastery":"Εξατομικευμένη κυριαρχία Legend","Take Over Your Profile:":"Αναλάβε το προφίλ σου:","Take a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">coaching session</a> to spot the habit costing you fights, then book <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Fast Games</a> to rehearse it in live lobbies with a partner who flags it as it happens.":"Πάρε μια <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">συνεδρία coaching</a> για να εντοπίσεις τη συνήθεια που σου κοστίζει μάχες και μετά κλείσε <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Fast Games</a> για να την εξασκήσεις σε ζωντανά lobbies με συμπαίκτη που την επισημαίνει όταν συμβαίνει.","Take one VOD review before you commit to a block. It is the cheapest way to find out whether a coach explains things in a register that clicks for you.":"Πάρε μία ανασκόπηση VOD πριν δεσμευτείς σε ένα block. Είναι ο πιο φτηνός τρόπος να δεις αν ένας coach εξηγεί με τρόπο που σου ταιριάζει.","Target a ranked tier or a set RP amount":"Στόχευση ranked βαθμίδας ή συγκεκριμένου ποσού RP","Teach the positioning and rotations that coaching builds":"Διδάσκει το positioning και τα rotations που χτίζει το coaching","Teach the rotations and positioning that coaching builds":"Διδάσκει τα rotations και το positioning που χτίζει το coaching","Teach you to find the fights that build a 4k damage game":"Σου μαθαίνει να βρίσκεις τις μάχες που χτίζουν έναν αγώνα 4k damage","Teach you to stack the stats a season tracker badge needs":"Σου μαθαίνει να στοιβάζεις τα stats που χρειάζεται ένα badge season tracker","Ten to twenty levels to reach a skin or the final reward before the season ends. At the 51 to 110 rate, ten levels cost 7.50 EUR.":"Δέκα έως είκοσι επίπεδα για να φτάσεις ένα skin ή την τελική ανταμοιβή πριν τελειώσει η season. Με την τιμή των 51 έως 110, δέκα επίπεδα κοστίζουν 7,50 EUR.","That asymmetry is what gives listings in :v1 their price, since neither can be granted retroactively.":"Αυτή η ασυμμετρία δίνει στις αγγελίες σε :v1 την τιμή τους, αφού κανένα από τα δύο δεν μπορεί να χορηγηθεί αναδρομικά.","That is one of the most requested topics. Coaches work on landing spots, zone timing, when to disengage and how to take a fight without inviting a second squad. Those decisions cost more games in Apex than raw aim does, and they carry across legends and across seasons rather than expiring with a patch.":"Αυτό είναι από τα πιο δημοφιλή θέματα. Οι coaches δουλεύουν στα σημεία προσγείωσης, στον χρονισμό των ζωνών, στο πότε να αποσυρθείς και στο πώς να δώσεις μάχη χωρίς να καλέσεις δεύτερη ομάδα. Αυτές οι αποφάσεις κοστίζουν περισσότερα παιχνίδια στο Apex από το καθαρό aim και μεταφέρονται σε όλα τα legends και σε όλες τις σεζόν αντί να λήγουν με ένα patch.","That is why :v1 orders here are quoted in points inside a split rather than as a simple tier jump.":"Γι' αυτό οι παραγγελίες :v1 εδώ τιμολογούνται σε πόντους μέσα σε ένα split και όχι ως απλό άλμα βαθμίδας.","The <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Apex Legends top-up page</a> lists Apex Coins from independent sellers in packs from 1,000 to 46,000, plus Exotic Shards and the Battle Pass Ultimate tiers. Offers depend on your platform: PC buyers choose login or player ID, while Xbox and PlayStation buyers choose login or a redeem code.":"Η <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">σελίδα φόρτισης Apex Legends</a> δείχνει Apex Coins από ανεξάρτητους πωλητές σε πακέτα από 1.000 έως 46.000, καθώς και Exotic Shards και τις βαθμίδες Battle Pass Ultimate. Οι προσφορές εξαρτώνται από την πλατφόρμα σου: οι αγοραστές PC διαλέγουν login ή player ID, ενώ οι αγοραστές Xbox και PlayStation διαλέγουν login ή κωδικό εξαργύρωσης.","The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex account marketplace</a> lists accounts that already have rare skins.":"Το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">marketplace λογαριασμών Apex</a> έχει λογαριασμούς με ήδη σπάνια skins.","The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex battle pass leveling page</a> is the source of truth for your total. If you want a banner badge rather than pass rewards, see the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex badge boosting page</a>.":"Η <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα battle pass leveling Apex</a> ισχύει πάντα για το σύνολό σου. Αν θες ένα badge banner και όχι ανταμοιβές pass, δες τη <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">σελίδα badge boosting Apex</a>.","The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex weapon mastery page</a> is the source of truth for your total. If you want ranked progress instead, see the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex rank boosting page</a>.":"Η <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα Apex weapon mastery</a> δίνει το τελικό σύνολο. Αν θέλεις αντί γι' αυτό πρόοδο στο ranked, δες τη <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">σελίδα Apex rank boosting</a>.","The Apex Legends Heirloom System: Why Heirlooms Drive Account Value":"Το σύστημα Heirloom του Apex Legends: γιατί τα Heirlooms ανεβάζουν την αξία του λογαριασμού","The Apex golden era of skins. Accounts with S3/S4/S5 BP max are among the most commonly sought OG listings. Pathfinder \"El Diablo\" (S5) and other fan-favorite skins originate here.":"Η χρυσή εποχή του Apex για skins. Οι λογαριασμοί με πλήρες BP των S3/S4/S5 είναι από τις πιο περιζήτητες OG αγγελίες. Ο Pathfinder «El Diablo» (S5) και άλλα αγαπημένα skins προέρχονται από εδώ.","The Cost Reality":"Η πραγματικότητα του κόστους","The Doctor's Curse (scepter): The sinister design, collector-oriented Heirloom is a favorite with a dedicated fanbase.":"Doctor's Curse (σκήπτρο): το δυσοίωνο σχέδιο, συλλεκτικό Heirloom που αγαπιέται από μια αφοσιωμένη κοινότητα.","The Duo rate climbs from €2.29 at Rookie to €2.49 from Platinum upward, because higher lobbies narrow the pool of partners who can hold them. The same logic is why a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> into Master costs more than one out of Silver.":"Η τιμή του Duo ανεβαίνει από 2,29 € στο Rookie σε 2,49 € από Platinum και πάνω, επειδή τα ψηλότερα lobbies στενεύουν το σύνολο των συμπαικτών που τα αντέχουν. Η ίδια λογική εξηγεί γιατί ένα <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> προς το Master κοστίζει περισσότερο από ένα από το Silver.","The Heirloom you always wanted? It's equipped. The skins from Season 4? On display. This isn’t just a profile. It’s proof you’ve been here, seen the meta shifts, and kept climbing. You’re not a new player. You’re a silent veteran entering with a fresh name.":"Το Heirloom που πάντα ήθελες; Είναι equipped. Τα skins από τη Season 4; Σε προβολή. Αυτό δεν είναι απλώς ένα προφίλ. Είναι απόδειξη ότι ήσουν εδώ, είδες τις αλλαγές του meta και συνέχισες να ανεβαίνεις. Δεν είσαι νέος παίκτης. Είσαι ένας σιωπηλός βετεράνος που επιστρέφει με καινούριο όνομα.","The LP curve carries the cost":"Η καμπύλη LP καθορίζει το κόστος","The Predator cut is a moving target":"Το όριο του Predator είναι κινούμενος στόχος","The Predator cut settles as a split matures, so timing the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">push</a> to the window where the cut is reachable keeps the order lean. Keep the legend pool close to your own so the climb reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends\">account</a> history.":"Το όριο του Predator σταθεροποιείται καθώς ωριμάζει ένα split, οπότε αν χρονίσεις το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">push</a> στο παράθυρο όπου το όριο είναι εφικτό, η παραγγελία μένει οικονομική. Κράτα το pool των legends κοντά στο δικό σου, ώστε η άνοδος να μοιάζει φυσική δίπλα στο ιστορικό του <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends\">λογαριασμού</a> σου.","The account can stay hidden from friends while the booster plays.":"Ο λογαριασμός μπορεί να μένει κρυφός από τους φίλους όσο παίζει ο booster.","The add-ons that nudge it":"Τα πρόσθετα που το επηρεάζουν","The badge mix leads the cost":"Ο συνδυασμός badges καθορίζει το κόστος","The booster carries you through the top of the ladder where the LP curve is steepest and few qualify. It suits a Master target or a chase at the Predator cut. See <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">high-tier boosting</a> and compare it with a lower <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank order</a>.":"Ο booster σε ανεβάζει στην κορυφή του ladder, εκεί που η καμπύλη LP είναι πιο απότομη και λίγοι καταφέρνουν να φτάσουν. Ταιριάζει σε στόχο Master ή σε κυνήγι του ορίου Predator. Δες το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">high-tier boosting</a> και σύγκρινέ το με μια χαμηλότερη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">παραγγελία rank</a>.","The booster earns a chosen set of account badges and trackers for your banner, from single match drops to season-long stats. It suits players who want a decorated profile rather than one feat. See <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge boosting</a> and compare it with a focused <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill order</a>.":"Ο booster κερδίζει ένα επιλεγμένο σετ badges και trackers λογαριασμού για το banner σου, από drops ενός αγώνα έως στατιστικά ολόκληρης σεζόν. Ταιριάζει σε παίκτες που θέλουν στολισμένο προφίλ και όχι ένα μόνο κατόρθωμα. Δες το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">badge boosting</a> και σύγκρινέ το με μια εστιασμένη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">παραγγελία kills</a>.","The booster lands a specific single-match number such as a 20 kill game or 4k damage. It suits players who want one headline badge tied to a legend. See <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill and damage boosting</a> and compare it with a wider <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge order</a>.":"Ο booster πετυχαίνει έναν συγκεκριμένο αριθμό σε έναν αγώνα, όπως έναν αγώνα με 20 kills ή 4k damage. Ταιριάζει σε παίκτες που θέλουν ένα κορυφαίο badge συνδεδεμένο με ένα legend. Δες το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">kill και damage boosting</a> και σύγκρινέ το με μια ευρύτερη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">παραγγελία badges</a>.","The booster plays on the platform and region of your account. Setting them correctly avoids a delay at the start.":"Ο booster παίζει στην πλατφόρμα και στο region του λογαριασμού σου. Αν τα ορίσεις σωστά, αποφεύγεις καθυστέρηση στην αρχή.","The booster plays your account from your current band to a target you set. It suits a defined rank goal where a game count would be hard to estimate. Open <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank boosting</a> or weigh it against a block of <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">games</a>.":"Ο booster παίζει τον λογαριασμό σου από την τρέχουσα βαθμίδα σου σε έναν στόχο που ορίζεις. Ταιριάζει σε συγκεκριμένο στόχο rank όπου ο αριθμός αγώνων θα ήταν δύσκολο να εκτιμηθεί. Άνοιξε το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">rank boosting</a> ή σύγκρινέ το με ένα πακέτο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">αγώνων</a>.","The calculator does not apply one universal multiplier. It re-weighs each input against the comparable EB24 sales for the same platform and rank bracket, so the same heirloom collection is worth more on PC than on Xbox simply because PC has more buyers chasing it.":"Ο υπολογιστής δεν εφαρμόζει έναν καθολικό πολλαπλασιαστή. Επαναστάθμιζει κάθε στοιχείο σε σχέση με τις συγκρίσιμες πωλήσεις του EB24 για την ίδια πλατφόρμα και το ίδιο εύρος rank, οπότε η ίδια συλλογή heirloom αξίζει περισσότερο σε PC παρά σε Xbox, απλώς επειδή το PC έχει περισσότερους αγοραστές που την κυνηγούν.","The calculator never asks for EA credentials. You only enter public attributes: platform, rank, heirloom count, legend skin count, weapon skin count and Apex Coins balance. Buyers and sellers can run it as many times as they want while comparing listings on the marketplace.":"Ο υπολογιστής δεν ζητά ποτέ στοιχεία πρόσβασης EA. Εισάγεις μόνο δημόσια χαρακτηριστικά: πλατφόρμα, rank, αριθμό heirloom, αριθμό legend skins, αριθμό weapon skins και υπόλοιπο Apex Coins. Αγοραστές και πωλητές μπορούν να τον τρέξουν όσες φορές θέλουν ενώ συγκρίνουν αγγελίες στο marketplace.","The checks behind EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends\">Apex marketplace</a> apply to badge boosting too. Every booster answers to the same identity and delivery standard.":"Οι έλεγχοι πίσω από το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching Apex</a> και το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends\">marketplace Apex</a> του EB24 ισχύουν και για το badge boosting. Κάθε booster τηρεί το ίδιο πρότυπο ταυτότητας και παράδοσης.","The checks behind EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends\">Apex marketplace</a> apply to high-tier boosting too. Every booster answers to the same identity and delivery standard.":"Οι έλεγχοι πίσω από το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching Apex</a> και το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends\">marketplace Apex</a> του EB24 ισχύουν και για το boosting υψηλής βαθμίδας. Κάθε booster τηρεί το ίδιο πρότυπο ταυτότητας και παράδοσης.","The checks behind EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends\">Apex marketplace</a> apply to kill boosting too. Every booster answers to the same identity and delivery standard.":"Οι έλεγχοι πίσω από το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching Apex</a> και το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends\">marketplace Apex</a> του EB24 ισχύουν και για το kill boosting. Κάθε booster τηρεί το ίδιο πρότυπο ταυτότητας και παράδοσης.","The checks behind EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends\">Apex marketplace</a> apply to pay-per-game boosting too. Every booster answers to the same identity and delivery standard.":"Οι έλεγχοι πίσω από το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching Apex</a> και το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends\">marketplace Apex</a> του EB24 ισχύουν και για το boosting με πληρωμή ανά αγώνα. Κάθε booster τηρεί το ίδιο πρότυπο ταυτότητας και παράδοσης.","The checks behind EB24 boosting, coaching and the marketplace cover this service too. A contractor who breaks the rules on a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games order</a> loses access across the platform.":"Οι έλεγχοι πίσω από το boosting, το coaching και το marketplace του EB24 καλύπτουν και αυτή την υπηρεσία. Ένας contractor που παραβιάζει τους κανόνες σε μια <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">παραγγελία Fast Games</a> χάνει την πρόσβαση σε όλη την πλατφόρμα.","The classic waste is booking session two before you have drilled session one. Run ten to fifteen ranked games applying the notes, then return. The follow-up is worth far more once the coach can see whether the habit actually changed in your games.":"Η κλασική σπατάλη είναι να κλείνεις τη δεύτερη συνεδρία πριν προλάβεις να εξασκηθείς στην πρώτη. Παίξε δέκα με δεκαπέντε ranked αγώνες εφαρμόζοντας τις σημειώσεις και μετά επέστρεψε. Η συνέχεια αξίζει πολύ περισσότερο όταν ο coach μπορεί να δει αν η συνήθεια άλλαξε πραγματικά στους αγώνες σου.","The coach drops into squad voice for your real ranked games and shotcalls rotations and engages alongside you. It suits players who lock up in the final two rings and need live reps with a net under them. Find the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Co-Pilot%20Coaching\">co-pilot coaches</a> and pair them with a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Wraith\">Wraith specialist</a> if that is your main.":"Ο coach μπαίνει στη φωνητική της ομάδας στους πραγματικούς ranked αγώνες σου και δίνει οδηγίες για rotations και engages μαζί σου. Ταιριάζει σε παίκτες που κολλάνε στους τελευταίους δύο κύκλους και χρειάζονται εξάσκηση σε ζωντανό χρόνο με δίχτυ ασφαλείας. Βρες τους <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Co-Pilot%20Coaching\">co-pilot coaches</a> και συνδύασέ τους με έναν <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Wraith\">ειδικό στη Wraith</a> αν αυτή είναι η main σου.","The count is measured in games played, not net wins, so the scope is fixed up front and the LP outcome rides on the matches. That keeps a pay-per-game order distinct from a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank order</a> where the tier, not the game count, sets delivery.":"Η καταμέτρηση γίνεται σε αγώνες που παίχτηκαν και όχι σε καθαρές νίκες, οπότε το εύρος καθορίζεται εξαρχής και το αποτέλεσμα σε LP εξαρτάται από τους αγώνες. Έτσι μια παραγγελία με χρέωση ανά αγώνα παραμένει διακριτή από μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">παραγγελία rank</a> όπου η παράδοση καθορίζεται από τη βαθμίδα και όχι από τον αριθμό των αγώνων.","The duo run":"Το duo run","The extras that turn a teardown into real progress":"Τα extra που μετατρέπουν μια ανάλυση σε πραγματική πρόοδο","The first Universal Heirloom released. It’s a sleek, electric-blue-bladed weapon with multiple recolor variants (Red, Gold, Blue). Accounts listing \"all Raptor's Claw recolors\" refer to the full recolor collection of a Universal.":"Το πρώτο Universal Heirloom που κυκλοφόρησε. Είναι ένα κομψό όπλο με λεπίδα ηλεκτρικού μπλε και πολλές παραλλαγές χρώματος (Red, Gold, Blue). Οι λογαριασμοί που αναφέρουν «all Raptor's Claw recolors» εννοούν ολόκληρη τη συλλογή recolor ενός Universal.","The first champion finish":"Το πρώτο champion finish","The first fifty":"Τα πρώτα πενήντα","The first trial":"Το πρώτο trial","The format that fits you depends on what is actually losing you games. Shaky <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Aim\">aim and recoil control</a> show up cleanly in a recorded teardown, so a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD review</a> is the efficient fix. Blowing end-game because you read the ring late is a live problem, and for that you want a coach in your ears while the squad is moving. The four formats below map onto different failure points, not different budgets.":"Η μορφή που σου ταιριάζει εξαρτάται από το τι σου χάνει πραγματικά τους αγώνες. Το ασταθές <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Aim\">aim και ο έλεγχος του recoil</a> φαίνονται καθαρά σε μια ανάλυση καταγεγραμμένου παιχνιδιού, οπότε ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">ανάλυση VOD</a> είναι η πιο αποδοτική λύση. Το να χάνεις το endgame επειδή διάβασες αργά τον κύκλο είναι πρόβλημα που εμφανίζεται εν ώρα παιχνιδιού, και γι' αυτό θέλεις έναν coach στα αυτιά σου όσο κινείται η ομάδα. Οι τέσσερις μορφές παρακάτω αντιστοιχούν σε διαφορετικά σημεία αποτυχίας και όχι σε διαφορετικούς προϋπολογισμούς.","The full EB24 Apex Legends duo stack":"Ολόκληρο το duo stack του EB24 για το Apex Legends","The full EB24 Apex Legends stack":"Ολόκληρο το stack του EB24 για το Apex Legends","The full pass from level 1 to 110 costs 78.88 EUR, and level 1 to 50 costs 33.88 EUR. USD regions pay 1.08, 0.75 and 0.88 per level in the same bands. Premium rewards only unlock if the pass is bought on the account, while free track rewards unlock either way. If you want wins on the profile as well, the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">win boosting order</a> is separate, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex Legends account marketplace</a> lists accounts with skins already unlocked.":"Ολόκληρο το pass από το level 1 έως 110 κοστίζει 78,88 EUR και το level 1 έως 50 κοστίζει 33,88 EUR. Τα regions με USD πληρώνουν 1,08, 0,75 και 0,88 ανά επίπεδο στα ίδια εύρη. Οι premium ανταμοιβές ξεκλειδώνονται μόνο αν το pass είναι αγορασμένο στον λογαριασμό, ενώ οι ανταμοιβές της δωρεάν πίστας ξεκλειδώνονται σε κάθε περίπτωση. Αν θες και νίκες στο προφίλ, η <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">παραγγελία win boosting</a> είναι ξεχωριστή και το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">marketplace λογαριασμών Apex Legends</a> έχει λογαριασμούς με skins ήδη ξεκλειδωμένα.","The full track":"Ολόκληρη η πίστα","The ground a thorough Apex session covers":"Τα θέματα που καλύπτει μια ενδελεχής συνεδρία Apex","The high lobby set":"Το σετ των high lobbies","The inputs that move a badge order most":"Οι παράμετροι που επηρεάζουν περισσότερο μια παραγγελία badge","The inputs that move a high-tier push most":"Οι παράμετροι που επηρεάζουν περισσότερο ένα ανέβασμα υψηλής βαθμίδας","The inputs that move a kill order most":"Οι παράμετροι που επηρεάζουν περισσότερο μια παραγγελία kills","The lobby the coach queues into":"Το lobby στο οποίο μπαίνει ο coach","The mode decides your partner floor and the rate, so pick it before anything else on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a>. If you want a tier rather than matches, <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boosting</a> is the closer fit.":"Το mode καθορίζει το ελάχιστο rank του συμπαίκτη και την τιμή, οπότε διάλεξέ το πριν από οτιδήποτε άλλο στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα Fast Games</a>. Αν θέλεις βαθμίδα και όχι αγώνες, το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boosting</a> ταιριάζει περισσότερο.","The mode picks the teammate floor":"Το mode ορίζει το ελάχιστο rank του συμπαίκτη","The more Reactive skins an account carries (particularly across multiple weapon classes), the more complete the account's cosmetic coverage for any playstyle or weapon preference.":"Όσο περισσότερα skins Reactive έχει ένας λογαριασμός (ιδίως σε πολλές κατηγορίες όπλων), τόσο πληρέστερη η κάλυψη cosmetics του λογαριασμού για κάθε στιλ παιχνιδιού ή προτίμηση όπλου.","The order chat records what was agreed, including challenges you want to leave for yourself.":"Το chat της παραγγελίας καταγράφει ό,τι συμφωνήθηκε, συμπεριλαμβανομένων των challenges που θες να αφήσεις για σένα.","The order depends on two numbers, so getting them right is most of the work. Follow the steps below, then open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account leveling page</a>. If you also want seasonal rewards, place a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">battle pass order</a> alongside it.":"Η παραγγελία εξαρτάται από δύο αριθμούς, οπότε το να τους γράψεις σωστά είναι το μεγαλύτερο μέρος της δουλειάς. Ακολούθησε τα βήματα παρακάτω και μετά άνοιξε τη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα account leveling</a>. Αν θες και ανταμοιβές της season, κάνε μια <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">παραγγελία battle pass</a> παράλληλα.","The order ends at level 20, the point where ranked opens. A flat price keeps it simple for new accounts, and a separate <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">leveling order</a> covers exact level ranges.":"Η παραγγελία κλείνει στο level 20, στο σημείο όπου ανοίγει το ranked. Η σταθερή τιμή κρατά τα πράγματα απλά για νέους λογαριασμούς και μια ξεχωριστή <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">παραγγελία leveling</a> καλύπτει ακριβή εύρη επιπέδων.","The order ends at level 20. Anything after that is a separate service. Use <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account leveling</a> for more levels and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boost</a> for RP.":"Η παραγγελία κλείνει στο level 20. Ό,τι έρχεται μετά είναι ξεχωριστή υπηρεσία. Χρησιμοποίησε το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account leveling</a> για περισσότερα επίπεδα και το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boost</a> για RP.","The order has few inputs, so most of the preparation is about the account itself. Follow the steps below, then place it on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ranked unlock page</a>. If you already know you want more than level 20, go to <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">account leveling</a> instead.":"Η παραγγελία έχει λίγα στοιχεία, άρα η περισσότερη προετοιμασία αφορά τον ίδιο τον λογαριασμό. Ακολούθησε τα βήματα παρακάτω και μετά κάνε την παραγγελία στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα ranked unlock</a>. Αν ήδη ξέρεις ότι θες πάνω από level 20, πήγαινε στο <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">account leveling</a>.","The order is narrow on purpose. It takes the account to level 20 so the Ranked Leagues button works, and nothing past that. The lists below set out what is in and what is not. For RP work after the unlock, see the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">placement matches order</a>.":"Η παραγγελία είναι σκόπιμα περιορισμένη. Φέρνει τον λογαριασμό στο level 20 ώστε να λειτουργεί το κουμπί Ranked Leagues και τίποτα πέρα από αυτό. Οι λίστες παρακάτω δείχνουν τι περιλαμβάνεται και τι όχι. Για δουλειά στο RP μετά το unlock, δες το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> και την <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">παραγγελία placement αγώνων</a>.","The order is piloted, and sharing a login goes against the EA terms of service. Verified boosters and offline mode reduce the chance of account action.":"Η παραγγελία γίνεται από booster και η κοινή χρήση του login αντιβαίνει στους όρους χρήσης της EA. Οι επαληθευμένοι boosters και το offline mode μειώνουν την πιθανότητα ενέργειας στον λογαριασμό.","The order is piloted, so sharing the login goes against the EA terms of service. Verified boosters and offline mode reduce the chance of account action.":"Η παραγγελία γίνεται από booster, οπότε η κοινή χρήση του login αντιβαίνει στους όρους χρήσης της EA. Οι επαληθευμένοι boosters και το offline mode μειώνουν την πιθανότητα ενέργειας στον λογαριασμό.","The order levels the track. Buying the premium pass stays with you, so check it is active before ordering. The same rule of thumb applies to other piloted orders such as <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account leveling</a>.":"Η παραγγελία ανεβάζει την πίστα. Η αγορά του premium pass μένει σε σένα, γι' αυτό έλεγξε ότι είναι ενεργό πριν παραγγείλεις. Ο ίδιος κανόνας ισχύει σε άλλες παραγγελίες που παίζει booster, όπως το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account leveling</a>.","The order moves one weapon track and nothing else. For ranked or banner level, see the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">account leveling</a>.":"Η παραγγελία προωθεί ένα weapon track και τίποτα άλλο. Για ranked ή banner level, δες το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> και το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">account leveling</a>.","The order moves the pass track and nothing else. For ranked or banner level, see the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">account leveling</a>.":"Η παραγγελία κινεί μόνο την πίστα του pass και τίποτα άλλο. Για ranked ή επίπεδο banner, δες το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> και το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">account leveling</a>.","The order takes any count from 1 to 20. Each win is priced at the same rate for your rank, so ten wins cost ten times one win before any add-on is applied.":"Η παραγγελία δέχεται οποιονδήποτε αριθμό από 1 έως 20. Κάθε νίκη τιμολογείται με την ίδια τιμή για το rank σου, οπότε δέκα νίκες κοστίζουν δέκα φορές μία νίκη πριν εφαρμοστεί οποιοδήποτε πρόσθετο.","The original Apex Battle Pass. Accounts with S1 BP max carry exclusive Apex Force skins, introduction-era badges, and Season 1-specific trackers that are permanently unobtainable.":"Το αρχικό Apex Battle Pass. Οι λογαριασμοί με S1 BP max έχουν αποκλειστικά skins Apex Force, badges της εποχής της εισαγωγής και trackers ειδικά για το Season 1 που δεν μπορούν πια να αποκτηθούν.","The pass does not move your tier. A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a> does.":"Το pass δεν αλλάζει τη βαθμίδα σου. Την αλλάζει ένα <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boost</a>.","The pass itself is not included":"Το ίδιο το pass δεν περιλαμβάνεται","The per-level rate steps up at level 21 and again at level 51. A range that crosses a band boundary is priced partly at each rate. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">leveling calculator</a> splits it for you.":"Η τιμή ανά επίπεδο ανεβαίνει στο level 21 και ξανά στο level 51. Ένα εύρος που περνά όριο τιμής τιμολογείται εν μέρει με κάθε τιμή. Ο <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">υπολογιστής leveling</a> το χωρίζει για σένα.","The per-win rate comes from the current rank. Entering a lower one to cut the price leads to a revised quote once the booster sees the account.":"Η τιμή ανά νίκη προκύπτει από το τρέχον rank. Αν δηλώσεις χαμηλότερο για να μειώσεις την τιμή, θα υπάρξει αναθεωρημένη προσφορά μόλις ο booster δει τον λογαριασμό.","The permanent Diamond animated skydive trail, awarded for reaching Diamond in Season 3. It’s the original prestige trail and is still considered the most prestigious permanent trail in the game.":"Το μόνιμο animated skydive trail Diamond, που απονέμεται για την επίτευξη του Diamond στο Season 3. Είναι το αρχικό trail κύρους και θεωρείται ακόμη το πιο διακεκριμένο μόνιμο trail του παιχνιδιού.","The pity timer guarantees 150 Heirloom Shards by the time a player opens 500 Apex Packs, and one complete Heirloom's worth of Shards. Accounts listed as \"150 Heirloom Shards\" already have a full Heirloom waiting to be claimed from the Mythic Store, meaning you effectively receive the account's existing cosmetics PLUS one free additional Heirloom of your choice. This is one of the most significant bonus value indicators in any Apex listing.":"Ο pity timer εγγυάται 150 Heirloom Shards μέχρι να ανοίξει ένας παίκτης 500 Apex Packs, και την αξία ενός ολόκληρου Heirloom σε Shards. Οι λογαριασμοί που αναγράφονται ως «150 Heirloom Shards» έχουν ήδη ένα πλήρες Heirloom να περιμένει να διεκδικηθεί από το Mythic Store, δηλαδή ουσιαστικά παίρνεις τα υπάρχοντα cosmetics του λογαριασμού ΚΑΙ ένα επιπλέον δωρεάν Heirloom της επιλογής σου. Αυτός είναι ένας από τους σημαντικότερους δείκτες bonus αξίας σε οποιαδήποτε αγγελία Apex.","The range that opens ranked. At 17.29 EUR it costs more than the flat <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ranked unlock</a> at 11.29 EUR, so pick the unlock if ranked is your only goal.":"Το εύρος που ανοίγει το ranked. Με 17,29 EUR κοστίζει περισσότερο από το σταθερό <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ranked unlock</a> των 11,29 EUR, γι' αυτό διάλεξε το unlock αν το ranked είναι ο μόνος σου στόχος.","The ranked unlock gets a new account to level 20. The rest of the EB24 Apex Legends catalogue covers placements, rank climbs, more levels, coaching and ready accounts, all with escrow and verified boosters.":"Το ranked unlock φέρνει έναν νέο λογαριασμό στο level 20. Ο υπόλοιπος κατάλογος Apex Legends του EB24 καλύπτει placements, άνοδο rank, περισσότερα επίπεδα, coaching και έτοιμους λογαριασμούς, όλα με ασφαλή πληρωμή και επαληθευμένους boosters.","The rate is highest for levels 2 to 10, lowest for 11 to 50 and in between for 51 to 110. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">battle pass calculator</a> splits a range across bands for you.":"Η τιμή είναι η ψηλότερη για τα επίπεδα 2 έως 10, η χαμηλότερη για τα 11 έως 50 και ενδιάμεση για τα 51 έως 110. Ο <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">υπολογιστής battle pass</a> χωρίζει ένα εύρος σε τμήματα για σένα.","The roster has gamer girls across every platform, legend and playstyle. The rules below describe how to pick a squadmate you enjoy dropping with.":"Το roster έχει gamer girls σε κάθε πλατφόρμα, legend και στιλ παιχνιδιού. Οι κανόνες παρακάτω περιγράφουν πώς να διαλέξεις συμπαίκτρια στο squad με την οποία απολαμβάνεις να κάνεις drop.","The round-number goal for many players. It costs 156.69 EUR, with most of the cost in the 51 to 100 stretch.":"Ο στρογγυλός στόχος για πολλούς παίκτες. Κοστίζει 156,69 EUR, με το μεγαλύτερο μέρος του κόστους στο τμήμα 51 έως 100.","The same ranked duo, matched only with Master and Apex Predator teammates. A step up from the Diamond+ floor of Duo, priced accordingly.":"Το ίδιο ranked duo, με συμπαίκτες μόνο Master και Apex Predator. Ένα βήμα πάνω από το όριο Diamond+ του Duo, με αντίστοιχη τιμή.","The same ranked duo, matched only with Master and Predator players.":"Το ίδιο ranked duo, με παίκτες μόνο Master και Predator.","The same verification that powers EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends\">Apex Legends marketplace</a> applies to GGirls.":"Η ίδια επαλήθευση που τροφοδοτεί το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching</a> του EB24 και το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends\">marketplace Apex Legends</a> ισχύει και για τις GGirls.","The split reset is the other half of the timing question. Progress is cut partway through a season, so an order placed right before a reset delivers a badge with a short life.":"Το reset του split είναι το άλλο μισό του ζητήματος του χρονισμού. Η πρόοδος περικόπτεται στη μέση μιας σεζόν, οπότε μια παραγγελία λίγο πριν από ένα reset παραδίδει σήμα με σύντομη διάρκεια ζωής.","The starting level matters":"Μετράει το επίπεδο εκκίνησης","The table uses the USD per-win rates for each rank, rounded into small bands. Add-ons such as duo or priority queue are extra. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">win boosting calculator</a> prices your exact rank, count, region and options, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boosting page</a> is the comparison if RP matters more than wins.":"Ο πίνακας χρησιμοποιεί τις τιμές ανά νίκη σε USD για κάθε rank, στρογγυλεμένες σε μικρά εύρη. Πρόσθετα όπως το duo ή το priority queue χρεώνονται επιπλέον. Ο <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">υπολογιστής win boosting</a> τιμολογεί το ακριβές rank, τον αριθμό νικών, το region και τις επιλογές σου και η <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">σελίδα rank boosting</a> είναι η σύγκριση αν σε νοιάζει το RP περισσότερο από τις νίκες.","The threshold leads the cost":"Το όριο καθορίζει το κόστος","The two services answer different needs. With Fast Games you reserve a partner for a fixed number of matches, pay per match and keep whatever RP the squad earns, so the session is what you buy. <a class=\"ex-a\" href=\":rank\">Apex Legends rank boosting</a> sells a set tier instead, priced by the distance rather than the matches it takes. For steady improvement, an <a class=\"ex-a\" href=\":coaching\">Apex Legends coaching session</a> pairs you with a verified coach who reviews your fights. Plenty of players mix them: coaching to find the leak, Fast Games to rehearse the fix in live ranked lobbies, and <a class=\"ex-a\" href=\":placement\">placement matches</a> at the start of a split.":"Οι δύο υπηρεσίες απαντούν σε διαφορετικές ανάγκες. Με το Fast Games κρατάς έναν συμπαίκτη για συγκεκριμένο αριθμό αγώνων, πληρώνεις ανά αγώνα και κρατάς όσους RP κερδίσει η ομάδα, οπότε αυτό που αγοράζεις είναι η συνεδρία. Το <a class=\"ex-a\" href=\":rank\">Apex Legends rank boosting</a> πουλά αντί γι' αυτό μια συγκεκριμένη βαθμίδα, με τιμή βάσει της απόστασης και όχι των αγώνων που χρειάζονται. Για σταθερή βελτίωση, μια <a class=\"ex-a\" href=\":coaching\">συνεδρία coaching Apex Legends</a> σε συνδέει με επαληθευμένο coach που ελέγχει τις μάχες σου. Πολλοί παίκτες τα συνδυάζουν: coaching για να βρουν το κενό, Fast Games για να εξασκήσουν τη διόρθωση σε ζωντανά ranked lobbies και <a class=\"ex-a\" href=\":placement\">placement αγώνες</a> στην αρχή ενός split.","The unlock has one price per region group. Add-ons are shown in separate rows. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ranked unlock widget</a> applies the options you pick, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">account leveling page</a> prices orders that go beyond level 20.":"Το unlock έχει μία τιμή ανά ομάδα region. Τα πρόσθετα εμφανίζονται σε ξεχωριστές γραμμές. Το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">widget ranked unlock</a> εφαρμόζει τις επιλογές που διαλέγεις και η <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">σελίδα account leveling</a> τιμολογεί παραγγελίες που πάνε πέρα από το level 20.","The unlock is piloted, so sharing the login goes against the EA terms of service. Verified boosters and offline mode reduce the chance of account action.":"Το unlock γίνεται από booster, οπότε η κοινή χρήση του login αντιβαίνει στους όρους χρήσης της EA. Οι επαληθευμένοι boosters και το offline mode μειώνουν την πιθανότητα ενέργειας στον λογαριασμό.","The unlock runs in the region the account plays in. Region sets the currency, not the price structure. Pick region and platform on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ranked unlock page</a>, and add a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">placement order</a> afterwards if a split is starting.":"Το unlock τρέχει στο region όπου παίζει ο λογαριασμός. Το region ορίζει το νόμισμα, όχι τη δομή της τιμής. Διάλεξε region και πλατφόρμα στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα ranked unlock</a> και πρόσθεσε μετά μια <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">παραγγελία placement</a> αν ξεκινά split.","The verification that backs the EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends\">Apex Legends marketplace</a> and its <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">boosting service</a> covers coaching too. A coach answers to the same identity and delivery bar as every other seller on the platform.":"Ο έλεγχος που στηρίζει το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends\">marketplace Apex Legends</a> και την <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">υπηρεσία boosting</a> του EB24 καλύπτει και το coaching. Ένας coach πληροί τα ίδια κριτήρια ταυτότητας και παράδοσης με κάθε άλλον πωλητή στην πλατφόρμα.","The widget accepts a target up to 100. A full run from level 1 is 99 levels.":"Το widget δέχεται στόχο έως το 100. Μια πλήρης διαδρομή από level 1 είναι 99 levels.","The widget accepts a target up to 110. A full run from level 1 is 109 levels.":"Το widget δέχεται στόχο μέχρι το 110. Μια πλήρης διαδρομή από το level 1 είναι 109 επίπεδα.","The win tracker push":"Το push του win tracker","There are coaches at every badge and every price on the board. What follows is how seasoned players actually choose, so the seat you pay for moves your rank instead of carrying the flashiest tier tag.":"Υπάρχουν coaches σε κάθε badge και κάθε τιμή στον πίνακα. Παρακάτω βλέπεις πώς επιλέγουν πραγματικά οι έμπειροι παίκτες, ώστε η θέση που πληρώνεις να ανεβάζει το rank σου και όχι απλώς να έχει την πιο εντυπωσιακή ετικέτα βαθμίδας.","Third Universal Heirloom. The serpentine blade design appears in the highest-tier stacked account listings alongside 10+ total Heirlooms.":"Τρίτο Universal Heirloom. Ο σχεδιασμός της φιδίσιας λεπίδας εμφανίζεται στις αγγελίες stacked λογαριασμών υψηλότερης βαθμίδας μαζί με 10+ συνολικά Heirlooms.","This is a run of sessions with drills and target numbers wedged between each one, built for players chasing a tier jump who want someone holding them to it over weeks rather than a one-off answer. Look through the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">ranked climb plans</a> and decide which <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Movement\">movement goals</a> anchor the schedule.":"Είναι μια σειρά συνεδριών με ασκήσεις και στόχους ενδιάμεσα, φτιαγμένη για παίκτες που κυνηγούν άλμα βαθμίδας και θέλουν κάποιον να τους κρατά συνεπείς επί εβδομάδες αντί για μια εφάπαξ απάντηση. Δες τα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">πλάνα ranked ανεβάσματος</a> και αποφάσισε ποιοι <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Movement\">στόχοι movement</a> θα αποτελέσουν τον κορμό του προγράμματος.","Three Apex order modes and the goal each one serves":"Τρεις τρόποι παραγγελίας Apex και ο στόχος που εξυπηρετεί ο καθένας","Three common weapon mastery orders":"Τρεις συνηθισμένες παραγγελίες weapon mastery","Three kinds of order":"Τρία είδη παραγγελίας","Three matches fit a short session, five a focused ranked block, and ten a long evening or two. Unplayed matches are never settled as delivered.":"Τρεις αγώνες χωράνε σε μια σύντομη συνεδρία, πέντε σε ένα συγκεντρωμένο ranked block και δέκα σε ένα μεγάλο βράδυ ή δύο. Οι αγώνες που δεν παίχτηκαν δεν λογίζονται ποτέ ως παραδομένοι.","Threshold factors":"Παράγοντες ορίου","Tier":"Βαθμίδα","Tier checked against the mode floor":"Έλεγχος της βαθμίδας με βάση το ελάχιστο rank του mode","Tilt and comms coaching, which swings more squad fights than raw flick aim ever does":"Coaching για tilt και comms, που κρίνει περισσότερες μάχες squad από ό,τι το καθαρό flick aim","Time a block to a split window":"Προγραμμάτισε ένα block σε παράθυρο split","Time the push to the split":"Προγραμμάτισε το push με το split","Timing: read the 12-month median trend on the result page to decide if the bracket is moving up, sideways or down before listing.":"Χρονισμός: διάβασε την τάση του διάμεσου 12 μηνών στη σελίδα αποτελεσμάτων για να αποφασίσεις αν το bracket ανεβαίνει, μένει σταθερό ή πέφτει πριν καταχωρίσεις.","To level 100":"Έως level 100","Too Much Noise: This colorful baton design is highly sought among Lifeline mains at all skill levels.":"Too Much Noise: Αυτός ο πολύχρωμος σχεδιασμός baton είναι πολύ περιζήτητος ανάμεσα στους Lifeline mains κάθε επιπέδου.","Top 750 players per platform per season; the pinnacle of Apex ranked":"Top 750 παίκτες ανά πλατφόρμα ανά σεζόν. Η κορυφή του Apex ranked","Top up Apex Coins on your account, or explore Apex Legends accounts, items and boosting.":"Φόρτισε Apex Coins στον λογαριασμό σου ή εξερεύνησε λογαριασμούς, αντικείμενα και boosting Apex Legends.","Treat the grid below as a reference snapshot of what the roster tends to charge, handy for gut-checking a listing before you open chat. Regular coaches are verified Platinum to Diamond players, Elite coaches sit Diamond to Master, and Pro coaches actively grind Master to Predator.":"Δες το παρακάτω πλέγμα ως στιγμιότυπο αναφοράς για το τι χρεώνει συνήθως το roster, χρήσιμο για να ελέγξεις μια αγγελία πριν ανοίξεις συνομιλία. Οι Regular coaches είναι επαληθευμένοι παίκτες από Platinum έως Diamond, οι Elite coaches κυμαίνονται από Diamond έως Master και οι Pro coaches κάνουν ενεργά grind από Master έως Predator.","Trials you want left for yourself, agreed in chat":"Trials που θέλεις να μείνουν για σένα, με συμφωνία στο chat","Trio fills both open slots with Diamond+ players, so the whole squad rotates on the same calls from the dropship onward. Each seat is billed at the Duo rate for your tier, and each partner is matched and paid separately.":"Το Trio γεμίζει και τις δύο ανοιχτές θέσεις με παίκτες Diamond+, ώστε όλη η ομάδα να κάνει rotate με τις ίδιες κλήσεις από το dropship και μετά. Κάθε θέση χρεώνεται με την τιμή Duo για τη βαθμίδα σου και κάθε συμπαίκτης ταιριάζεται και πληρώνεται ξεχωριστά.","Trio fills two seats, so it costs twice a Duo at your tier. Match counts multiply the same way until the bundle steps in: 3 games take 18% off each match, 5 take 19% and 10 take 22%. A long <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Trio session</a> can land near a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">pay-per-game boost</a> in budget.":"Το Trio γεμίζει δύο θέσεις, οπότε κοστίζει διπλάσια από ένα Duo στη βαθμίδα σου. Ο αριθμός αγώνων πολλαπλασιάζει με τον ίδιο τρόπο μέχρι να μπει το πακέτο: 3 αγώνες δίνουν 18% έκπτωση σε κάθε αγώνα, 5 δίνουν 19% και 10 δίνουν 22%. Μια μεγάλη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">συνεδρία Trio</a> μπορεί να πλησιάσει σε προϋπολογισμό ένα <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">boost με πληρωμή ανά αγώνα</a>.","Try a new legend, no pressure!":"Δοκίμασε νέο legend, χωρίς πίεση!","Turn off extra login checks you cannot confirm":"Απενεργοποίησε επιπλέον ελέγχους σύνδεσης που δεν μπορείς να επιβεβαιώσεις","Two add-ons change the flat price. Priority queue adds 25 percent and game streaming adds 20 percent. Nothing else does, so the figure you see on the widget is the figure you pay. Once the account can queue ranked, the next step for most players is a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">placement matches order</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boost</a> to a chosen tier.":"Δύο πρόσθετα αλλάζουν τη σταθερή τιμή. Το priority queue προσθέτει 25% και το streaming παιχνιδιού 20%. Τίποτα άλλο δεν την αλλάζει, άρα το ποσό που βλέπεις στο widget είναι το ποσό που πληρώνεις. Όταν ο λογαριασμός μπορεί να μπει σε ranked queue, το επόμενο βήμα για τους περισσότερους παίκτες είναι μια <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">παραγγελία placement αγώνων</a> ή ένα <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boost</a> μέχρι τη βαθμίδα της επιλογής τους.","Two numbers and one check decide the order. Follow the steps below, then open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">battle pass leveling page</a>. If the season is nearly over, read the timing step first, and consider the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex account marketplace</a> as an alternative.":"Δύο αριθμοί και ένας έλεγχος καθορίζουν την παραγγελία. Ακολούθησε τα βήματα παρακάτω και μετά άνοιξε τη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα battle pass leveling</a>. Αν η season πλησιάζει στο τέλος, διάβασε πρώτα το βήμα για τον χρόνο και σκέψου το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">marketplace λογαριασμών Apex</a> ως εναλλακτική.","Two numbers and the weapon name decide the order. Follow the steps below, then open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">weapon mastery page</a>.":"Δύο αριθμοί και το όνομα του όπλου καθορίζουν την παραγγελία. Ακολούθησε τα παρακάτω βήματα και μετά άνοιξε τη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα weapon mastery</a>.","Two often-overlooked account stats can add significant immediate value to any <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/apex-legends?production_offers%5Bquery%5D=Heirloom%20Shards\" >Apex Legends listing: the Heirloom Shard</a > pity timer progress and the Crafting Metal reserve.":"Δύο συχνά παραβλεπόμενα στατιστικά λογαριασμού μπορούν να προσθέσουν σημαντική άμεση αξία σε οποιαδήποτε <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/apex-legends?production_offers%5Bquery%5D=Heirloom%20Shards\" >αγγελία Apex Legends: η πρόοδος του pity timer των Heirloom Shard</a > και το απόθεμα Crafting Metal.","Two or three concrete habits written down to drill before your next session":"Δύο ή τρεις συγκεκριμένες συνήθειες γραμμένες για εξάσκηση πριν από την επόμενη συνεδρία σου","Two orders cost the same as one covering the same levels, and give you a point to stop and review.":"Δύο παραγγελίες κοστίζουν όσο μία που καλύπτει τα ίδια επίπεδα και σου δίνουν ένα σημείο να σταματήσεις και να ελέγξεις.","Two questions come up before every badge order: is it safe, and is a badge buy the right call over coaching. The guidance below answers both so the order fits your goal and your account stays protected. When the skill behind the badges is the gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge order</a>.":"Δύο ερωτήσεις προκύπτουν πριν από κάθε παραγγελία badge: είναι ασφαλές και είναι η αγορά badge η σωστή επιλογή αντί για coaching. Ο οδηγός παρακάτω απαντά και στις δύο, ώστε η παραγγελία να ταιριάζει στον στόχο σου και ο λογαριασμός σου να μένει προστατευμένος. Όταν το κενό είναι η δεξιότητα πίσω από τα badges, ζύγισε το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching Apex</a> απέναντι σε μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">παραγγελία badge</a>.","Two questions come up before every high-tier order: is it safe, and is a push the right call over coaching. The guidance below answers both so the order fits your goal and your account stays protected. When skill is the gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">high-tier order</a>.":"Δύο ερωτήσεις προκύπτουν πριν από κάθε παραγγελία high-tier: είναι ασφαλές και είναι το push η σωστή επιλογή αντί για coaching. Ο οδηγός παρακάτω απαντά και στις δύο, ώστε η παραγγελία να ταιριάζει στον στόχο σου και ο λογαριασμός σου να μένει προστατευμένος. Όταν το κενό είναι δεξιότητα, ζύγισε το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching Apex</a> απέναντι σε μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">παραγγελία high-tier</a>.","Two questions come up before every kill order: is it safe, and is a feat the right call over coaching. The guidance below answers both so the order fits your goal and your account stays protected. When the skill behind the badge is the gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill order</a>.":"Δύο ερωτήσεις προκύπτουν πριν από κάθε παραγγελία kill: είναι ασφαλές και είναι ένα feat η σωστή επιλογή αντί για coaching. Ο οδηγός παρακάτω απαντά και στις δύο, ώστε η παραγγελία να ταιριάζει στον στόχο σου και ο λογαριασμός σου να μένει προστατευμένος. Όταν το κενό είναι η δεξιότητα πίσω από το badge, ζύγισε το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching Apex</a> απέναντι σε μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">παραγγελία kill</a>.","Two questions come up before every pay-per-game order: is it safe, and is a block of games the right call over coaching. The guidance below answers both so the order fits your goal and your account stays protected. When skill is the gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/pay-per-games\">block of games</a>.":"Δύο ερωτήσεις προκύπτουν πριν από κάθε παραγγελία pay-per-game: είναι ασφαλές και είναι ένα block παιχνιδιών η σωστή επιλογή αντί για coaching. Ο οδηγός παρακάτω απαντά και στις δύο, ώστε η παραγγελία να ταιριάζει στον στόχο σου και ο λογαριασμός σου να μένει προστατευμένος. Όταν το κενό είναι δεξιότητα, ζύγισε το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching Apex</a> απέναντι σε ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/pay-per-games\">block παιχνιδιών</a>.","Two verified teammates, so the whole ranked squad plays together.":"Δύο επαληθευμένοι συμπαίκτες, ώστε όλη η ranked ομάδα να παίζει μαζί.","Types of Apex Legends Coaching":"Τύποι coaching Apex Legends","Types of Apex Legends Duo Sessions":"Τύποι duo συνεδριών Apex Legends","USD bands for orientation only. Each order is priced from your live badge mix, region and legend, so the widget on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge page</a> settles any difference. Switch to the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill and damage view</a> if a single-match feat is all you want.":"Εύρη σε USD μόνο για προσανατολισμό. Κάθε παραγγελία τιμολογείται από το τρέχον μείγμα badges, την περιοχή και το legend σου, οπότε το widget στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">σελίδα badge</a> λύνει κάθε διαφορά. Πήγαινε στην <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">προβολή kill και damage</a> αν θέλεις μόνο ένα feat σε έναν αγώνα.","USD bands for orientation only. Each order is priced from your live threshold, region and legend, so the widget on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill and damage page</a> settles any difference. Switch to the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge view</a> if you want a broader account flex than a single match feat.":"Εύρη σε USD μόνο για προσανατολισμό. Κάθε παραγγελία τιμολογείται από το τρέχον όριο, την περιοχή και το legend σου, οπότε το widget στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">σελίδα kill και damage</a> λύνει κάθε διαφορά. Πήγαινε στην <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">προβολή badge</a> αν θέλεις ένα ευρύτερο flex λογαριασμού από ένα feat σε έναν αγώνα.","USD bands for orientation only. Each push is priced from your live rank, region and target, so the widget on the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/high-tier\">high-tier page</a> settles any difference. Drop to the <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">rank boost view</a> if your climb sits below Diamond.":"Εύρη τιμών σε USD μόνο ενδεικτικά. Κάθε push τιμολογείται με βάση το τρέχον rank σου, την περιοχή και τον στόχο, οπότε το widget στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/high-tier\">σελίδα high-tier</a> ξεκαθαρίζει κάθε διαφορά. Πήγαινε στην <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">προβολή rank boost</a> αν η άνοδός σου βρίσκεται κάτω από το Diamond.","USD figures before add-ons. EUR regions pay the EUR rate shown on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex win order page</a>, which is the source of truth. For a stocked account with wins already on it, browse the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex Legends account marketplace</a>.":"Ποσά σε USD πριν τα πρόσθετα. Τα regions με EUR πληρώνουν την τιμή σε EUR που φαίνεται στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα παραγγελίας νικών Apex</a>, η οποία ισχύει πάντα. Για έναν έτοιμο λογαριασμό με νίκες ήδη πάνω του, δες το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">marketplace λογαριασμών Apex Legends</a>.","USD ranges for reference only. Apex coaches each set their own price, so the live roster above is the figure that holds. Treat the grid as a sanity check before you open a chat.":"Εύρη σε USD μόνο για αναφορά. Κάθε Apex coach ορίζει τη δική του τιμή, οπότε η ζωντανή λίστα παραπάνω είναι αυτή που ισχύει. Δες τον πίνακα ως έναν γρήγορο έλεγχο πριν ανοίξεις συνομιλία.","Ultra-rare; accounts with 15–19+ Heirlooms are top 0.1% globally":"Εξαιρετικά σπάνιο, οι λογαριασμοί με 15-19+ Heirlooms ανήκουν στο κορυφαίο 0,1% παγκοσμίως","Universal Heirlooms - Use on Any Legend":"Universal Heirlooms - χρήση σε οποιονδήποτε Legend","Universal Heirlooms are a newer category of Heirloom that is not tied to any specific Legend. They can be equipped on any Legend in your roster, regardless of which Legend you're playing. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/apex-legends?production_offers%5Bquery%5D=Heirloom\" >Accounts with Universal Heirlooms on EB24</a > are among the most versatile and most sought-after listings, because a single Universal Heirloom effectively covers your entire roster.":"Τα Universal Heirlooms είναι μια νεότερη κατηγορία Heirloom που δεν συνδέεται με κάποιον συγκεκριμένο Legend. Μπορούν να εξοπλιστούν σε οποιονδήποτε Legend του roster σου, ανεξάρτητα από το ποιον Legend παίζεις. Οι <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/apex-legends?production_offers%5Bquery%5D=Heirloom\" >λογαριασμοί με Universal Heirlooms στο EB24</a > είναι από τις πιο ευέλικτες και περιζήτητες αγγελίες, επειδή ένα μόνο Universal Heirloom καλύπτει ουσιαστικά ολόκληρο το roster σου.","Universal Heirlooms with all recolor variants unlocked are particularly valuable. Each recolor is obtained separately through additional Heirloom Shards or special event completions, making a fully unlocked Universal Heirloom one of the most invested-in cosmetics in the game.":"Τα Universal Heirlooms με ξεκλειδωμένες όλες τις παραλλαγές χρώματος είναι ιδιαίτερα πολύτιμα. Κάθε παραλλαγή αποκτάται ξεχωριστά μέσω επιπλέον Heirloom Shards ή ολοκληρώσεων special event, κάνοντας ένα πλήρως ξεκλειδωμένο Universal Heirloom ένα από τα cosmetics με τη μεγαλύτερη επένδυση στο παιχνίδι.","Unlock premium rewards on an account without the pass":"Ξεκλείδωμα premium ανταμοιβών σε λογαριασμό χωρίς το pass","Unlock rewards from past events":"Ξεκλείδωμα ανταμοιβών από παλιά events","Unlock your full potential with Bolt's personalized Apex Legends Coaching service. It's tailored to your gaming style and objectives a service targeted to improve your specific areas for growth. From mastering complex game mechanics to enhancing situational awareness, he'll ensure each coaching session parallels your aspirations. This includes furthering your understanding of Apex Legends. Check also our <a href=\"https://eloboost24.eu/apex/badge\">Apex badge boosting</a> and <a href=\"https://eloboost24.eu/apex/kill\">Apex kill boosting</a> services.":"Ξεκλείδωσε όλες τις δυνατότητές σου με την εξατομικευμένη υπηρεσία Apex Legends Coaching του Bolt. Είναι προσαρμοσμένη στο στυλ παιχνιδιού και τους στόχους σου, μια υπηρεσία που στοχεύει στη βελτίωση των συγκεκριμένων τομέων ανάπτυξής σου. Από την εμπέδωση σύνθετων μηχανισμών του παιχνιδιού μέχρι τη βελτίωση της επίγνωσης της κατάστασης, θα φροντίσει κάθε συνεδρία coaching να συμβαδίζει με τις φιλοδοξίες σου. Αυτό περιλαμβάνει την εμβάθυνση στην κατανόηση του Apex Legends. Δες επίσης τις υπηρεσίες μας <a href=\"https://eloboost24.eu/apex/badge\">Apex badge boosting</a> και <a href=\"https://eloboost24.eu/apex/kill\">Apex kill boosting</a>.","Unlock, level, or buy a ready account":"Unlock, επίπεδα ή έτοιμος λογαριασμός","Unranked (trios, duos and rotating mode)":"Unranked (trios, duos και mode σε εναλλαγή)","Unranked and Gamer Girl":"Unranked και Gamer Girl","Unranked covers trios, duos and the rotating mode at one flat rate, and Gamer Girl adds relaxed company at another. Both skip the tier question, which suits warm-up sessions or learning a new legend rather than a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">kill push</a>.":"Το Unranked καλύπτει trios, duos και το mode σε εναλλαγή με μία σταθερή τιμή και το Gamer Girl προσθέτει χαλαρή παρέα με άλλη σταθερή τιμή. Και τα δύο παρακάμπτουν το ζήτημα της βαθμίδας, κάτι που ταιριάζει σε συνεδρίες προθέρμανσης ή εκμάθησης νέου legend και όχι σε ένα <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">kill push</a>.","Unranked trios, duos or the rotating mode. No RP on the line.":"Unranked trios, duos ή το mode σε εναλλαγή. Δεν διακυβεύονται RP.","Unranked trios, duos or whichever mode is in rotation, with a vetted teammate. Fixed rate per game, no rank check, and room to learn a legend you never pick in ranked.":"Unranked trios, duos ή όποιο mode είναι σε εναλλαγή, με έναν ελεγμένο συμπαίκτη. Σταθερή τιμή ανά αγώνα, χωρίς έλεγχο rank, και χώρος να μάθεις ένα legend που δεν διαλέγεις ποτέ στο ranked.","Up to 6 swaps on every order":"Έως 6 αλλαγές σε κάθε παραγγελία","Update the registered email address to one you own and control to ensure primary ownership.":"Άλλαξε το καταχωρισμένο email σε ένα που κατέχεις και ελέγχεις, ώστε να εξασφαλίσεις την κύρια ιδιοκτησία.","Use bots or XP exploits":"Χρήση bots ή XP exploits","Use bots or macros to farm experience":"Χρήση bots ή macros για farm εμπειρίας","Use cheats, macros or third-party tools to win":"Χρήση cheats, macros ή εργαλείων τρίτων για νίκη","Use our coaching Apex Legends platform to arrange sessions, set goals, and track your Apex progress. Maintain a consistent learning pattern by favoring coaches for future engagements.":"Χρησιμοποίησε την πλατφόρμα coaching Apex Legends για να κανονίσεις συνεδρίες, να θέσεις στόχους και να παρακολουθείς την πρόοδό σου στο Apex. Διατήρησε σταθερό ρυθμό μάθησης επιλέγοντας ξανά τους αγαπημένους σου coaches για μελλοντικές συνεργασίες.","Use our secure checkout system to finalize your order. Your payment is protected and held by EB24 until you confirm the account works. You stay in full control during the process.":"Χρησιμοποίησε το ασφαλές σύστημα ολοκλήρωσης αγοράς μας για να οριστικοποιήσεις την παραγγελία σου. Η πληρωμή σου προστατεύεται και δεσμεύεται από το EB24 μέχρι να επιβεβαιώσεις ότι ο λογαριασμός λειτουργεί. Έχεις τον πλήρη έλεγχο καθ' όλη τη διαδικασία.","Use the EB24 order chat for every message, so the record is complete if a dispute is needed.":"Χρησιμοποίησε τη συνομιλία παραγγελίας του EB24 για κάθε μήνυμα, ώστε το ιστορικό να είναι πλήρες αν χρειαστεί διένεξη.","Use the account level shown on your profile, not the battle pass level. Mixing them up is the most common cause of a revised quote.":"Χρησιμοποίησε το επίπεδο λογαριασμού που φαίνεται στο προφίλ σου, όχι το επίπεδο του battle pass. Η σύγχυση των δύο είναι η συχνότερη αιτία αναθεωρημένης προσφοράς.","Use the battle pass level, not the account level on your banner. The widget prices from the pass level.":"Χρησιμοποίησε το επίπεδο του battle pass, όχι το επίπεδο λογαριασμού του banner σου. Το widget τιμολογεί από το επίπεδο του pass.","Use the built-in voice call to settle the landing zone and rotation plan before the dropship leaves. Squads that split on the drop lose more fights than they win on aim.":"Χρησιμοποίησε την ενσωματωμένη φωνητική κλήση για να κλείσετε τη ζώνη προσγείωσης και το πλάνο rotation πριν φύγει το dropship. Οι ομάδες που χωρίζονται στο drop χάνουν περισσότερες μάχες απ' όσες κερδίζουν με το aim.","Use the grid below as a yardstick for the figures the live widget returns, handy for checking that an order looks fair before you commit. The badge page reads your exact badge mix, region and legend, so it stays the source of truth.":"Χρησιμοποίησε τον παρακάτω πίνακα ως μέτρο σύγκρισης για τα ποσά που επιστρέφει το live widget, ώστε να ελέγξεις ότι μια παραγγελία είναι δίκαιη πριν δεσμευτείς. Η σελίδα των badge διαβάζει τον ακριβή συνδυασμό badge, την περιοχή και το legend σου, οπότε παραμένει η πηγή αλήθειας.","Use the grid below as a yardstick for the figures the live widget returns, handy for checking that an order looks fair before you commit. The high-tier page reads your exact rank, region and target, so it stays the source of truth.":"Χρησιμοποίησε τον παρακάτω πίνακα ως μέτρο σύγκρισης για τα ποσά που επιστρέφει το live widget, ώστε να ελέγξεις ότι μια παραγγελία είναι δίκαιη πριν δεσμευτείς. Η σελίδα των high-tier διαβάζει το ακριβές rank, την περιοχή και τον στόχο σου, οπότε παραμένει η πηγή αλήθειας.","Use the grid below as a yardstick for the figures the live widget returns, handy for checking that an order looks fair before you commit. The kill and damage page reads your exact threshold, region and legend, so it stays the source of truth.":"Χρησιμοποίησε τον παρακάτω πίνακα ως μέτρο σύγκρισης για τα ποσά που επιστρέφει το live widget, ώστε να ελέγξεις ότι μια παραγγελία είναι δίκαιη πριν δεσμευτείς. Η σελίδα των kills και damage διαβάζει το ακριβές όριο, την περιοχή και το legend σου, οπότε παραμένει η πηγή αλήθειας.","Use the grid to sanity-check what the live widget quotes for one match with one teammate. The widget reads your exact mode, tier and server, and its figure is the one charged at checkout.":"Χρησιμοποίησε τον πίνακα για να ελέγξεις την τιμή που δίνει το ζωντανό widget για έναν αγώνα με έναν συμπαίκτη. Το widget διαβάζει το ακριβές mode, τη βαθμίδα και τον server σου, και το ποσό του είναι αυτό που χρεώνεται στην ολοκλήρωση αγοράς.","Use your dashboard to communicate, track session details, and finish each game smoothly without interruption.":"Χρησιμοποίησε τον πίνακα ελέγχου σου για να επικοινωνείς, να παρακολουθείς τις λεπτομέρειες της συνεδρίας και να ολοκληρώνεις κάθε παιχνίδι ομαλά και χωρίς διακοπές.","Valorant hub":"Hub Valorant","Value Calculator":"Υπολογιστής αξίας","Verified accounts and identity":"Επαληθευμένοι λογαριασμοί και ταυτότητα","Verified identity":"Επαληθευμένη ταυτότητα","Verified identity and accounts":"Επαληθευμένη ταυτότητα και λογαριασμοί","Verify 20 Bomb and 4K badge holders. Confirm which specific Legends have these badges.":"Επαλήθευσε τους κατόχους 20 Bomb και 4K badge. Επιβεβαίωσε ποια συγκεκριμένα Legends έχουν αυτά τα badges.","Verify Universal Heirloom ownership. A Universal Heirloom covers your entire roster. If listed, confirm which Universal and whether any recolors are included.":"Επαλήθευσε την κατοχή Universal Heirloom. Ένα Universal Heirloom καλύπτει ολόκληρο το roster σου. Αν αναφέρεται, επιβεβαίωσε ποιο Universal και αν περιλαμβάνονται recolors.","Verify the rank, the badge or the account against the order, confirm it, and the funds are released.":"Επαλήθευσε το rank, το badge ή τον λογαριασμό σε σχέση με την παραγγελία, επιβεβαίωσέ το και τα χρήματα αποδεσμεύονται.","Visible rank and competitive history":"Ορατό rank και ανταγωνιστικό ιστορικό","Voice chat during a duo order, plus 10 percent":"Φωνητική συνομιλία σε παραγγελία duo, συν 10%","Voice comes with every session and there is no VIP or Loyalty surcharge. Your legend class and your platform are preferences for matching, never price inputs. For a push on a single stat, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex Legends kill boosting</a> is the service built for it.":"Η φωνή συμπεριλαμβάνεται σε κάθε συνεδρία και δεν υπάρχει επιβάρυνση VIP ή Loyalty. Η κλάση legend και η πλατφόρμα σου είναι προτιμήσεις για την αντιστοίχιση, ποτέ παράμετροι τιμής. Για ώθηση σε ένα μόνο στατιστικό, το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex Legends kill boosting</a> είναι η υπηρεσία που φτιάχτηκε γι' αυτό.","Voice set up in advance if you want rotation calls":"Ρύθμισε τη φωνή από πριν αν θέλεις calls για rotations","Want a quick anchor? A lone <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">replay teardown</a> from a Regular-tier coach tends to land in the low double digits, whereas a stacked <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">split-long climb plan</a> built by a Pro who queues Predator lobbies climbs into the upper double or lower triple digits. Sitting between the two is the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">live game session</a>, where the coach calls your fights as they happen. The number reflects how scarce that coach's ranked experience is, never a promise about where your badge ends up.":"Θέλεις ένα γρήγορο σημείο αναφοράς; Ένα μεμονωμένο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">replay teardown</a> από coach επιπέδου Regular συνήθως φτάνει σε χαμηλά διψήφια ποσά, ενώ ένα πλήρες <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">πλάνο ανόδου split-long</a> από Pro που παίζει σε lobbies Predator ανεβαίνει σε υψηλά διψήφια ή χαμηλά τριψήφια ποσά. Ανάμεσά τους βρίσκεται η <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">ζωντανή συνεδρία αγώνα</a>, όπου ο coach σχολιάζει τις μάχες σου την ώρα που γίνονται. Ο αριθμός αντικατοπτρίζει πόσο σπάνια είναι η ranked εμπειρία του coach, ποτέ μια υπόσχεση για το πού θα καταλήξει το badge σου.","We reward users who actively trade Apex accounts, whether buying or selling. The more you engage, the more loyalty-based perks you unlock from priority listing exposure to access to advanced features.":"Επιβραβεύουμε τους χρήστες που συναλλάσσονται ενεργά με λογαριασμούς Apex, είτε αγοράζοντας είτε πουλώντας. Όσο περισσότερο συμμετέχεις, τόσα περισσότερα προνόμια επιβράβευσης ξεκλειδώνεις, από προτεραιότητα προβολής αγγελιών έως πρόσβαση σε προηγμένες λειτουργίες.","Weapon XP comes from real matches. No bots, macros or cheats are used.":"Το weapon XP προέρχεται από πραγματικούς αγώνες. Δεν χρησιμοποιούνται bots, macros ή cheats.","Weapon mastery is priced per mastery level gained on one weapon, from its current level (1 to 99) to the level you want (2 to 100). The track is split in five bands of 20 levels, one per weapon trial, and later bands cost a little more because each level needs more weapon XP. Set your range on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex weapon mastery page</a>.":"Το weapon mastery τιμολογείται ανά mastery level που κερδίζεται σε ένα όπλο, από το τρέχον level του (1 έως 99) έως το level που θέλεις (2 έως 100). Το track χωρίζεται σε πέντε ζώνες των 20 levels, μία ανά weapon trial, και οι επόμενες ζώνες κοστίζουν λίγο περισσότερο γιατί κάθε level θέλει περισσότερο weapon XP. Όρισε το εύρος σου στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα Apex weapon mastery</a>.","Weapon mastery needs steady play with one weapon. The checks below reflect that. The same standard covers the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">battle pass roster</a>.":"Το weapon mastery θέλει σταθερό παιχνίδι με ένα όπλο, και οι παρακάτω έλεγχοι το αντικατοπτρίζουν. Το ίδιο πρότυπο ισχύει και για την <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ομάδα Battle Pass</a>.","Weapon mastery puts many matches on an account, so account handling matters. The points below cover it. If you would rather nobody logged in, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex coaching</a> does not need your login.":"Το weapon mastery βάζει πολλούς αγώνες σε έναν λογαριασμό, οπότε ο χειρισμός του λογαριασμού έχει σημασία. Τα παρακάτω σημεία το καλύπτουν. Αν προτιμάς να μη συνδεθεί κανείς, το <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex coaching</a> δεν χρειάζεται τα στοιχεία σύνδεσής σου.","Weapon mastery runs in the region your account plays in, and the region sets the currency. The level range sets the total. Pick both on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">weapon mastery page</a>, and look at <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex coaching</a> if you want to master the next weapon yourself.":"Το weapon mastery γίνεται στην περιοχή όπου παίζει ο λογαριασμός σου και η περιοχή ορίζει το νόμισμα. Το εύρος levels ορίζει το σύνολο. Διάλεξε και τα δύο στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα weapon mastery</a> και δες το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Apex coaching</a> αν θέλεις να κάνεις mastery στο επόμενο όπλο μόνος σου.","Weapon mastery unlocks the rewards of one weapon. The rest of the EB24 Apex Legends catalogue covers the battle pass, account levels, wins, rank climbs, coaching and ready accounts, all with escrow and verified boosters.":"Το weapon mastery ξεκλειδώνει τις ανταμοιβές ενός όπλου. Ο υπόλοιπος κατάλογος Apex Legends του EB24 καλύπτει Battle Pass, levels λογαριασμού, νίκες, rank climbs, coaching και έτοιμους λογαριασμούς, όλα με ασφαλή πληρωμή και επαληθευμένους boosters.","Weigh your platform when input matters":"Λάβε υπόψη την πλατφόρμα σου όταν μετράει το input","What Apex Badge Boosting Costs":"Πόσο κοστίζει το Apex Badge Boosting","What Apex Coins pay for":"Τι αγοράζεις με Apex Coins","What Apex High Tier Boosting Costs":"Πόσο κοστίζει το Apex High Tier Boosting","What Apex Kill and Damage Boosting Costs":"Πόσο κοστίζει το Apex Kill and Damage Boosting","What Apex Legends Account Leveling Costs":"Πόσο κοστίζει το account leveling στο Apex Legends","What Apex Legends Battle Pass Leveling Costs":"Πόσο κοστίζει το Battle Pass Leveling στο Apex Legends","What Apex Legends Coaching Actually Costs":"Πόσο κοστίζει πραγματικά το coaching στο Apex Legends","What Apex Legends Weapon Mastery Boosting Costs":"Πόσο κοστίζει το Apex Legends Weapon Mastery Boosting","What Apex Legends Win Boosting Costs":"Πόσο κοστίζει το Win Boosting στο Apex Legends","What Apex Pay Per Games Boosting Costs":"Πόσο κοστίζει το Apex Pay Per Games Boosting","What Apex players order":"Τι παραγγέλνουν οι παίκτες του Apex","What Drives Apex Legends Account Leveling Prices":"Τι καθορίζει τις τιμές του account leveling στο Apex Legends","What Drives Apex Legends Battle Pass Leveling Prices":"Τι καθορίζει τις τιμές του battle pass leveling στο Apex Legends","What Drives Apex Legends Weapon Mastery Prices":"Τι καθορίζει τις τιμές Apex Legends Weapon Mastery","What Drives Apex Legends Win Boosting Prices":"Τι καθορίζει τις τιμές του win boosting στο Apex Legends","What This Represents":"Τι αντιπροσωπεύει αυτό","What a badge order will not do":"Τι δεν θα κάνει μια παραγγελία badge","What a high-tier push will not do":"Τι δεν θα κάνει μια ώθηση σε high tier","What a kill order will not do":"Τι δεν θα κάνει μια παραγγελία kills","What a win order will not do":"Τι δεν κάνει μια παραγγελία νικών","What account leveling will not do":"Τι δεν κάνει το account leveling","What an Apex Legends Duo Session Includes":"Τι περιλαμβάνει μια συνεδρία duo στο Apex Legends","What an Apex Legends Fast Games order will not do":"Τι δεν κάνει μια παραγγελία Fast Games Apex Legends","What an Apex Legends Ranked Unlock Costs":"Πόσο κοστίζει ένα Ranked Unlock στο Apex Legends","What an Apex Legends Ranked Unlock Includes":"Τι περιλαμβάνει ένα Ranked Unlock στο Apex Legends","What an Apex Legends Teammate Costs Per Game":"Πόσο κοστίζει ένας συμπαίκτης Apex Legends ανά αγώνα","What an Apex account is priced on":"Με τι τιμολογείται ένας λογαριασμός Apex","What battle pass leveling will not do":"Τι δεν κάνει το battle pass leveling","What happens to my RP if we lose Apex Legends ranked games?":"Τι γίνεται με τους RP μου αν χάσουμε ranked παιχνίδια Apex Legends;","What if an heirloom is listed? Is it guaranteed?":"Τι γίνεται αν καταχωρίζεται ένα heirloom; Είναι εγγυημένο;","What if my Apex Coins never arrive?":"Τι γίνεται αν τα Apex Coins μου δεν φτάσουν ποτέ;","What if the order is not completed?":"Τι γίνεται αν η παραγγελία δεν ολοκληρωθεί;","What is GGirls Apex Legends?":"Τι είναι το GGirls Apex Legends;","What is a 4K damage or 20 kill badge run?":"Τι είναι ένα badge run 4K damage ή 20 kills;","What is the difference between Rank-Up Coaching and Coach Duo in Apex Legends?":"Ποια είναι η διαφορά ανάμεσα στο Rank-Up Coaching και το Coach Duo στο Apex Legends;","What makes an Apex account expensive?":"Τι κάνει έναν λογαριασμό Apex ακριβό;","What moves the price in the Apex valuation":"Τι επηρεάζει την τιμή στην αποτίμηση του Apex","What moves the price of a badge order":"Τι επηρεάζει την τιμή μιας παραγγελίας badge","What moves the price of a high-tier push":"Τι επηρεάζει την τιμή μιας ώθησης σε high tier","What moves the price of a kill or damage order":"Τι επηρεάζει την τιμή μιας παραγγελίας kills ή damage","What moves the price of an Apex Legends Fast Games order":"Τι επηρεάζει την τιμή μιας παραγγελίας Fast Games Apex Legends","What moves the price of an Apex duo":"Τι επηρεάζει την τιμή ενός duo στο Apex","What protections do I have as a buyer?":"Ποιες προστασίες έχω ως αγοραστής;","What the order covers":"Τι καλύπτει η παραγγελία","What types of matches can we play?":"Ποιους τύπους αγώνων μπορούμε να παίξουμε;","What weapon mastery boosting will not do":"Τι δεν θα κάνει το weapon mastery boosting","What’s included in Apex accounts?":"Τι περιλαμβάνεται στους λογαριασμούς Apex;","When a badge boost is the right call":"Πότε ένα badge boost είναι η σωστή επιλογή","When a high-tier push is the right call":"Όταν μια άνοδος σε υψηλή βαθμίδα είναι η σωστή επιλογή","When a kill feat is the right call":"Όταν ένα kill feat είναι η σωστή επιλογή","When a lower climb beats a top push":"Όταν μια μικρότερη άνοδος αξίζει περισσότερο από μια προσπάθεια για την κορυφή","When a rank boost fits better":"Πότε ταιριάζει καλύτερα ένα rank boost","When a single feat is enough":"Όταν αρκεί ένα μεμονωμένο feat","When account leveling fits better":"Πότε ταιριάζει καλύτερα το account leveling","When boosting is the better fit":"Όταν το boosting είναι η καλύτερη επιλογή","When coaching is the move":"Όταν το coaching είναι η κίνηση","When is the seller paid for my Apex order?":"Πότε πληρώνεται ο πωλητής για την παραγγελία Apex μου;","When it is the badge itself you want and not the skill behind it, stack coaching against <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/rank\">Apex rank boosting</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/placement\">placement matches</a>, which answer a different need and sometimes fit the goal better.":"Όταν αυτό που θέλεις είναι το ίδιο το badge και όχι η δεξιότητα πίσω από αυτό, βάλε το coaching απέναντι στο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/rank\">Apex rank boosting</a> ή στα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/placement\">placement αγώνες</a>, που απαντούν σε διαφορετική ανάγκη και κάποιες φορές ταιριάζουν καλύτερα στον στόχο.","When ranked is the real goal":"Όταν το ranked είναι ο πραγματικός στόχος","When the order is the right call":"Πότε η παραγγελία είναι η σωστή επιλογή","When the unlock is enough":"Όταν αρκεί το unlock","When the unlock is the right call":"Πότε το unlock είναι η σωστή επιλογή","When to skip both for now":"Πότε να παραλείψεις προς το παρόν και τα δύο","When to use the calculator":"Πότε να χρησιμοποιείς τον υπολογιστή","When you queue now, it’s not a warm-up, it’s a message. Every Legend unlocked. Every tracker, banner pose, and badge has already been earned. You’re not trying to look like a threat. You *are* one. And when you hit the ground, your history speaks louder than your footsteps.":"Όταν μπαίνεις τώρα στην ουρά, δεν είναι προθέρμανση, είναι μήνυμα. Κάθε Legend ξεκλείδωτος. Κάθε tracker, banner pose και badge έχει ήδη κερδηθεί. Δεν προσπαθείς να φανείς απειλή. Είσαι *εσύ* η απειλή. Και όταν πατάς στο έδαφος, το ιστορικό σου μιλά πιο δυνατά από τα βήματά σου.","When you want only a 20 bomb or 4k damage badge tied to a legend, a <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill and damage order</a> is the narrower buy. It targets one match threshold rather than a banner of badges, so weigh it against a full <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge set</a>.":"Όταν θέλεις μόνο ένα badge 20 bomb ή 4k damage που συνδέεται με έναν legend, μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">παραγγελία kill και damage</a> είναι η πιο στοχευμένη αγορά. Στοχεύει ένα όριο σε έναν αγώνα και όχι μια σειρά badges, γι' αυτό σύγκρινέ τη με ένα πλήρες <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">σετ badges</a>.","When you want several account badges or trackers rather than one match feat, <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/badge\">badge boosting</a> is the wider order. It covers profile badges that a single kill game does not, so weigh it against a focused <a class=\"ex-a\" href=\"/apex/kill\">kill feat</a>.":"Όταν θέλεις αρκετά badges ή trackers λογαριασμού και όχι ένα feat σε έναν αγώνα, το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/badge\">badge boosting</a> είναι η ευρύτερη παραγγελία. Καλύπτει badges προφίλ που ένας αγώνας με kills δεν δίνει, γι' αυτό σύγκρινέ το με ένα στοχευμένο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/apex/kill\">kill feat</a>.","Where an Apex Legends teammate on demand fits in":"Πού ταιριάζει ένας συμπαίκτης Apex Legends κατά παραγγελία","Where the money in a battle pass order goes":"Πού πηγαίνουν τα χρήματα μιας παραγγελίας battle pass","Where the money in a leveling order goes":"Πού πηγαίνουν τα χρήματα μιας παραγγελίας leveling","Where the money in a weapon mastery order goes":"Πού πηγαίνουν τα χρήματα σε μια παραγγελία weapon mastery","Where the money in a win order goes":"Πού πηγαίνουν τα χρήματα μιας παραγγελίας νικών","Where to land, when to leave a zone and how to take a fight with numbers are what :v1 sessions cover. Third parties end most Apex fights, and avoiding them is teachable.":"Πού να προσγειωθείς, πότε να φύγεις από μια ζώνη και πώς να πάρεις μια μάχη με βάση τους αριθμούς είναι αυτά που καλύπτουν οι συνεδρίες :v1. Τρίτες ομάδες τελειώνουν τις περισσότερες μάχες στο Apex και το να τις αποφεύγεις διδάσκεται.","Whether it is a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">replay teardown</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">split-long plan</a>, each listing is checked for a defined deliverable before it goes live. Hand-wavy \"I will get you ranked up\" entries with no stated output do not make the cut.":"Είτε πρόκειται για <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">ανάλυση replay</a> είτε για <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">πλάνο για όλο το split</a>, κάθε αγγελία ελέγχεται για καθορισμένο παραδοτέο πριν δημοσιευτεί. Αόριστες καταχωρίσεις του τύπου «θα σε ανεβάσω rank» χωρίς δηλωμένο αποτέλεσμα δεν γίνονται δεκτές.","Which Apex Coins packs are available?":"Ποια πακέτα Apex Coins διατίθενται;","Who fills the third slot in an Apex Legends Duo order?":"Ποιος γεμίζει την τρίτη θέση σε μια παραγγελία Duo Apex Legends;","Who orders a ranked unlock":"Ποιος παραγγέλνει ranked unlock","Who your Apex Legends teammates are":"Ποιοι είναι οι συμπαίκτες σου στο Apex Legends","Why the price is flat":"Γιατί η τιμή είναι σταθερή","Why two Apex coaches quote different numbers":"Γιατί δύο coaches Apex δίνουν διαφορετικές τιμές","Win boosting runs in Battle Royale matches. Wins in other modes are not part of the order unless agreed in chat before the start.":"Το win boosting γίνεται σε αγώνες Battle Royale. Οι νίκες σε άλλα modes δεν ανήκουν στην παραγγελία εκτός αν συμφωνηθεί στο chat πριν την έναρξη.","Win count multiplies it":"Ο αριθμός νικών την πολλαπλασιάζει","Win or rank order":"Παραγγελία νικών ή rank","Win orders run in the region your account plays in, and the region sets the billing currency. Rank sets the per-win rate. Pick both on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex win boosting page</a>, and look at the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">placement matches order</a> if a new ranked split has not started for you yet.":"Οι παραγγελίες νικών τρέχουν στο region όπου παίζει ο λογαριασμός σου και το region ορίζει το νόμισμα χρέωσης. Το rank ορίζει την τιμή ανά νίκη. Διάλεξε και τα δύο στη <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">σελίδα win boosting Apex</a> και δες την <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">παραγγελία placement αγώνων</a> αν ένα νέο ranked split δεν έχει ξεκινήσει ακόμα για σένα.","Win record at your rank":"Ιστορικό νικών στο rank σου","Wins and RP are different goals in Apex Legends. A champion finish gives a lot of RP, but ranked points also come from kills and placement in matches you do not win. The notes below help you pick. Compare the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">win order</a> with the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boost</a> before you pay.":"Οι νίκες και το RP είναι διαφορετικοί στόχοι στο Apex Legends. Ένα champion finish δίνει πολύ RP, αλλά οι ranked πόντοι προέρχονται και από kills και θέση σε αγώνες που δεν κερδίζεις. Οι σημειώσεις παρακάτω σε βοηθούν να διαλέξεις. Σύγκρινε την <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">παραγγελία νικών</a> με το <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">rank boost</a> πριν πληρώσεις.","Wins come from matches played by a person. Cheats and macros break the rules for boosters, and accounts found using them lose access to orders.":"Οι νίκες προέρχονται από αγώνες που παίζει άνθρωπος. Τα cheats και τα macros παραβιάζουν τους κανόνες για τους boosters και οι λογαριασμοί που τα χρησιμοποιούν χάνουν την πρόσβαση σε παραγγελίες.","Wins for Bronze to Gold accounts":"Νίκες για λογαριασμούς Bronze έως Gold","Wins for Master and Predator accounts":"Νίκες για λογαριασμούς Master και Predator","Wins for Platinum and Diamond accounts":"Νίκες για λογαριασμούς Platinum και Diamond","Wins on a Master or Predator account. At $12.84 and $13.56 per win these are the costliest wins on the page, because the lobbies are made of the strongest players in the region.":"Νίκες σε λογαριασμό Master ή Predator. Με 12,84 $ και 13,56 $ ανά νίκη είναι οι ακριβότερες νίκες στη σελίδα, γιατί τα lobbies αποτελούνται από τους πιο δυνατούς παίκτες του region.","Wins, games and badges":"Νίκες, αγώνες και badges","With game streaming":"Με streaming παιχνιδιού","With most of the season left and regular play, the track often finishes without an order.":"Με το μεγαλύτερο μέρος της season ακόμα μπροστά σου και τακτικό παιχνίδι, η πίστα συχνά ολοκληρώνεται χωρίς παραγγελία.","With priority queue":"Με priority queue","Work out whether you want a ranked squadmate or a relaxed pubs evening. Knowing the mode first helps you pick a teammate whose style matches.":"Βρες αν θέλεις ranked συμπαίκτη ή ένα χαλαρό βράδυ με pubs. Αν ξέρεις πρώτα το mode, διαλέγεις πιο εύκολα συμπαίκτη με παρόμοιο στυλ.","Work out whether your wall is mechanical, which points you at a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">replay teardown</a>, or whether you crumble in live decisions, which points you at a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">live session</a>. Nailing that down first keeps you from renting a Pro co-pilot for a problem a recorded review would have closed.":"Βρες αν το εμπόδιό σου είναι μηχανικό, που σε οδηγεί σε <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">ανάλυση replay</a>, ή αν καταρρέεις σε ζωντανές αποφάσεις, που σε οδηγεί σε <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">live συνεδρία</a>. Αν το ξεκαθαρίσεις πρώτα, δεν νοικιάζεις Pro co-pilot για πρόβλημα που θα έλυνε μια ηχογραφημένη ανάλυση.","Wraith coaches":"Coaches Wraith","Wraith gamer girls":"Gamer girls Wraith","Write them in EB24 chat before the start, so the booster plays from the rest of the roster.":"Γράψε τα στο chat του EB24 πριν την έναρξη, ώστε ο booster να παίξει από τα υπόλοιπα του ρόστερ.","Xbox Apex accounts":"Λογαριασμοί Apex Xbox","Xbox Apex coaches":"Coaches Apex Xbox","Xbox and PlayStation only. You provide nothing; the seller sends an Apex Coins code in the order chat and you redeem it on your console store.":"Μόνο Xbox και PlayStation. Δεν δίνεις τίποτα. Ο πωλητής στέλνει έναν κωδικό Apex Coins στη συνομιλία παραγγελίας και τον εξαργυρώνεις στο κατάστημα της κονσόλας σου.","Xbox gamer girls":"Gamer girls Xbox","Yes, every order allows up to 6 teammate swaps. Request a new teammate from the session room and the next verified player on your server takes over the remaining games. The outgoing teammate is paid only for the matches already played, so nothing you booked is lost when you change who you drop with.":"Ναι, κάθε παραγγελία επιτρέπει έως 6 αλλαγές συμπαίκτη. Ζήτα νέο συμπαίκτη από το δωμάτιο συνεδρίας και ο επόμενος επαληθευμένος παίκτης στον server σου αναλαμβάνει τα υπόλοιπα παιχνίδια. Ο αποχωρών συμπαίκτης πληρώνεται μόνο για τους αγώνες που έχουν ήδη παιχτεί, οπότε τίποτα από όσα έκλεισες δεν χάνεται όταν αλλάζεις με ποιον κάνεις drop.","Yes, in packs of 10, 50 and 110. They are sold through the login method, where the seller signs in and makes the purchase on your account. You enter your login and password on the order page, then change your password once the Shards show up and you confirm the order.":"Ναι, σε πακέτα των 10, 50 και 110. Πωλούνται με τον τρόπο login, όπου ο πωλητής συνδέεται και κάνει την αγορά στον λογαριασμό σου. Εισάγεις το login και τον κωδικό σου στη σελίδα της παραγγελίας και μετά αλλάζεις τον κωδικό σου όταν εμφανιστούν τα Shards και επιβεβαιώσεις την παραγγελία.","Yes. Each account is listed for PC (Origin/Steam), Xbox, or PlayStation. Be sure to select a listing that matches your gaming platform.":"Ναι. Κάθε λογαριασμός καταχωρίζεται για PC (Origin/Steam), Xbox ή PlayStation. Φρόντισε να επιλέξεις αγγελία που ταιριάζει με την πλατφόρμα παιχνιδιού σου.","Yes. Each session is independent, so you're free to choose a different GGirls profile next time.":"Ναι. Κάθε συνεδρία είναι ανεξάρτητη, οπότε μπορείς ελεύθερα να διαλέξεις διαφορετικό προφίλ GGirls την επόμενη φορά.","Yes. Fast Games books a verified teammate who joins your squad through your EA ID or console name, and you play every match yourself on your own account. No login is shared. You pay per match played, not per ranked point, so the order suits a set number of evenings rather than a fixed tier. Teammates can be swapped from the session room.":"Ναι. Το Fast Games κλείνει έναν επαληθευμένο συμπαίκτη που μπαίνει στο squad σου μέσω του EA ID ή του ονόματος κονσόλας σου και παίζεις εσύ κάθε αγώνα στον δικό σου λογαριασμό. Δεν κοινοποιείται login. Πληρώνεις ανά αγώνα που παίχτηκε και όχι ανά ranked πόντο, οπότε η παραγγελία ταιριάζει σε συγκεκριμένο αριθμό βραδιών και όχι σε σταθερή βαθμίδα. Οι συμπαίκτες μπορούν να αλλάξουν από τον χώρο της συνεδρίας.","Yes. If heirlooms are mentioned, they’re available on the account. Our listings are manually verified for accuracy and completeness.":"Ναι. Αν αναφέρονται heirlooms, είναι διαθέσιμα στον λογαριασμό. Οι αγγελίες μας επαληθεύονται χειροκίνητα ως προς την ακρίβεια και την πληρότητα.","Yes. On PC you can choose login or player ID delivery. On Xbox and PlayStation the options are login or a redeem code for your console store. Coins bought on one platform stay there, so select the platform where you actually play before picking a pack.":"Ναι. Στο PC μπορείς να διαλέξεις παράδοση με login ή player ID. Σε Xbox και PlayStation οι επιλογές είναι login ή κωδικός εξαργύρωσης για το κατάστημα της κονσόλας σου. Τα Coins που αγοράζονται σε μία πλατφόρμα μένουν εκεί, οπότε επίλεξε την πλατφόρμα όπου παίζεις πραγματικά πριν διαλέξεις πακέτο.","Yes. Pick PC, PlayStation, Xbox or Switch in your player info and add your EA ID or console name, so the teammate can party with you through crossplay. Your platform never changes the price. If you prefer to keep input types matched, mention it in the session chat before the first drop.":"Ναι. Διάλεξε PC, PlayStation, Xbox ή Switch στα στοιχεία παίκτη και πρόσθεσε το EA ID ή το όνομα κονσόλας, ώστε ο συμπαίκτης να μπορεί να κάνει party μαζί σου μέσω crossplay. Η πλατφόρμα σου δεν αλλάζει ποτέ την τιμή. Αν προτιμάς να ταιριάζουν οι τύποι εισόδου, ανέφερέ το στο chat της συνεδρίας πριν από το πρώτο drop.","Yes. You select the profile yourself based on playstyle, voice availability, and preferences.":"Ναι. Επιλέγεις εσύ το προφίλ με βάση το στιλ παιχνιδιού, τη διαθεσιμότητα φωνής και τις προτιμήσεις σου.","You Always Had the Aim, Now You Have the Arsenal":"Πάντα είχες το aim, τώρα έχεις και το οπλοστάσιο","You Don’t Grind. You Dominate.":"Δεν κάνεις grind. Κυριαρχείς.","You can book between 1 to 10 hours of coaching. This all depends on your needs and goals.":"Μπορείς να κλείσεις από 1 έως 10 ώρες coaching. Όλα εξαρτώνται από τις ανάγκες και τους στόχους σου.","You can choose between the class of Regular and Elite coaches. Elite coaches offer more advanced insights and have a higher level of expertise. Apex's top players tend to choose Elite. It's typically a higher cost than Regular coaches. Elite will help anyone striving to play like a professional player in the realm of Esports entertainment.":"Μπορείς να επιλέξεις μεταξύ Regular και Elite coaches. Οι Elite coaches προσφέρουν πιο προηγμένες γνώσεις και υψηλότερο επίπεδο εξειδίκευσης. Οι κορυφαίοι παίκτες του Apex τείνουν να επιλέγουν Elite. Συνήθως έχει υψηλότερο κόστος από τους Regular coaches. Το Elite βοηθά όποιον προσπαθεί να παίξει σαν επαγγελματίας στον χώρο των Esports.","You can watch the sessions live while the account levels. It is optional, and the order status in EB24 chat shows progress either way. The same add-on is offered on <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">win boosting</a>.":"Μπορείς να παρακολουθείς τις συνεδρίες ζωντανά όσο ανεβαίνει ο λογαριασμός. Είναι προαιρετικό και η κατάσταση της παραγγελίας στο chat του EB24 δείχνει την πρόοδο σε κάθε περίπτωση. Το ίδιο πρόσθετο προσφέρεται και στο <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">win boosting</a>.","You do not enter any account details. After checkout the seller sends an Apex Coins code through the order chat, and you redeem it yourself on your Xbox or PlayStation store account. Redeem it on the same regional account that runs Apex Legends so the Coins appear in game.":"Δεν εισάγεις κανένα στοιχείο λογαριασμού. Μετά την ολοκλήρωση της αγοράς ο πωλητής στέλνει έναν κωδικό Apex Coins μέσω της συνομιλίας παραγγελίας και τον εξαργυρώνεις εσύ στον λογαριασμό καταστήματος Xbox ή PlayStation. Εξαργύρωσέ τον σε λογαριασμό της ίδιας περιοχής με αυτόν που τρέχει το Apex Legends, ώστε τα Coins να εμφανιστούν στο παιχνίδι.","You hit your shots. You read rotations. But you were stuck playing with half the Legends locked and zero cosmetics to show for your skill. Every season, you started from scratch while others dropped with Heirlooms and 20-bomb badges. Not this time.":"Έβαζες τα shots σου. Διάβαζες τις rotations. Αλλά έπαιζες με μισούς Legends κλειδωμένους και μηδέν cosmetics να δείχνουν την ικανότητά σου. Κάθε σεζόν ξεκινούσες από την αρχή ενώ οι άλλοι έκαναν drop με Heirlooms και badges 20-bomb. Όχι αυτή τη φορά.","You name your current tier and a target, and a verified player runs ranked matches on the account until the points required are banked. Progress is posted on the order and payment stays in escrow until you confirm. Because ranked charges an entry cost per match, orders are quoted in points rather than in wins.":"Δηλώνεις την τρέχουσα βαθμίδα και έναν στόχο, και ένας επαληθευμένος παίκτης παίζει ranked αγώνες στον λογαριασμό μέχρι να συγκεντρωθούν οι απαιτούμενοι πόντοι. Η πρόοδος δημοσιεύεται στην παραγγελία και η πληρωμή παραμένει δεσμευμένη μέχρι να επιβεβαιώσεις. Επειδή το ranked χρεώνει κόστος εισόδου ανά αγώνα, οι παραγγελίες τιμολογούνται σε πόντους και όχι σε νίκες.","You party up by platform, so a teammate on your own <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=PC\">platform</a> who plays a <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Octane\">legend</a> that fits your squad matters most. Filter the roster by your platform and the legend you want alongside you.":"Κάνεις party ανά πλατφόρμα, οπότε μετράει περισσότερο ένας συμπαίκτης στη δική σου <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=PC\">πλατφόρμα</a> που παίζει ένα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Octane\">legend</a> που ταιριάζει στην ομάδα σου. Φιλτράρισε το roster με βάση την πλατφόρμα σου και το legend που θέλεις δίπλα σου.","You pay per game played, not per win or per RP gained, so a bad placement changes nothing on the bill. Your teammate plays to help the squad, but Fast Games never promises a rank. If a set tier is the goal, Apex Legends rank boosting prices the climb itself rather than the matches along the way.":"Πληρώνεις ανά αγώνα που παίχτηκε, όχι ανά νίκη ή ανά RP που κέρδισες, οπότε μια κακή θέση τερματισμού δεν αλλάζει τίποτα στον λογαριασμό. Ο συμπαίκτης σου παίζει για να βοηθήσει την ομάδα, αλλά το Fast Games δεν υπόσχεται ποτέ rank. Αν στόχος είναι μια συγκεκριμένη βαθμίδα, το Apex Legends rank boosting τιμολογεί την ίδια την άνοδο και όχι τους αγώνες στη διαδρομή.","You pay per game played, so the order scales with the count you set, not a tier gap. A short block to test the waters is a different scope than a long run, and pairing the order with <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends\">Apex coaching</a> can be sharper value when the same mistakes keep stalling you.":"Πληρώνεις ανά αγώνα που παίζεται, οπότε η παραγγελία κλιμακώνεται με τον αριθμό που ορίζεις και όχι με διαφορά βαθμίδας. Ένα σύντομο block για να δοκιμάσεις τα νερά είναι διαφορετική έκταση από ένα μακρύ run, και ο συνδυασμός της παραγγελίας με <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends\">coaching Apex</a> μπορεί να αποδώσει καλύτερα όταν τα ίδια λάθη σε κρατούν στάσιμο.","You play in the squad with the booster and see how endgames are closed. It costs 40 percent more than a solo handoff, and players who want the lessons to stick often book <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex coaching</a> afterwards.":"Παίζεις στην ομάδα με τον booster και βλέπεις πώς κλείνουν τα endgames. Κοστίζει 40% παραπάνω από μια solo παράδοση και όσοι θέλουν να μάθουν πραγματικά κλείνουν συχνά μετά <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">coaching Apex</a>.","You play, a coach watches your screen and calls every rotation.":"Εσύ παίζεις, ένας coach παρακολουθεί την οθόνη σου και καθοδηγεί κάθε rotation.","You queue on your own account and share your screen. A coach watches it live and calls the game as it happens: where to land, when to rotate, which fight to take and which to leave. Priced per game, the same unit as every other mode.":"Μπαίνεις στο queue στον δικό σου λογαριασμό και μοιράζεσαι την οθόνη σου. Ένας coach την παρακολουθεί ζωντανά και καθοδηγεί το παιχνίδι καθώς εξελίσσεται: πού να προσγειωθείς, πότε να κάνεις rotate, ποια μάχη να πάρεις και ποια να αφήσεις. Τιμολόγηση ανά αγώνα, με την ίδια μονάδα όπως κάθε άλλο mode.","You queue ranked together with comms on and play smart rotations. Best for a reliable squadmate. Pair with a <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Wraith\">mobility legend main</a> for repositioning.":"Παίζετε ranked queue μαζί με comms ανοιχτά και κάνετε έξυπνες rotations. Ιδανικό για έναν αξιόπιστο συμπαίκτη του squad. Συνδύασέ το με έναν <a class=\"ex-a\" href=\"/el/ggirls/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Wraith\">main legend κινητικότητας</a> για επανατοποθέτηση.","You upload a ranked replay, the coach scrubs through it and stamps timestamps on every misplay: a peek you lost, a rotation that started too late, recoil that walked off target. It is the most affordable seat and the quickest way to test whether a coach's explanations land for you. Start with the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">coaches offering replay teardowns</a> and watch how they handle your <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Positioning\">positioning</a>.":"Ανεβάζεις ένα ranked replay, ο coach το διατρέχει και βάζει χρονοσημάνσεις σε κάθε misplay: ένα peek που έχασες, ένα rotation που ξεκίνησε πολύ αργά, ένα recoil που ξέφυγε από τον στόχο. Είναι η πιο οικονομική επιλογή και ο γρηγορότερος τρόπος να δεις αν οι εξηγήσεις ενός coach σου ταιριάζουν. Ξεκίνα με τους <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">coaches που προσφέρουν αναλύσεις replay</a> και δες πώς χειρίζονται το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/apex-legends?local_zippy_profiles[query]=Positioning\">positioning</a> σου.","You used to worry about teammates. Disconnects. Losing placement games because someone dropped solo at Fragment. But now, the account backs you up. It starts in the tier you *should* have been in. No more proving your worth over and over again.":"Ανησυχούσες για τους συμπαίκτες. Αποσυνδέσεις. Χαμένοι placement αγώνες επειδή κάποιος έκανε drop solo στο Fragment. Τώρα όμως ο λογαριασμός σε στηρίζει. Ξεκινά στη βαθμίδα όπου *έπρεπε* να βρίσκεσαι. Όχι άλλο να αποδεικνύεις την αξία σου ξανά και ξανά.","Your EA account":"Ο λογαριασμός EA σου","Your account details are available in your EB24 panel right after payment. The system works automatically, so there's no need to wait for manual delivery.":"Τα στοιχεία του λογαριασμού σου είναι διαθέσιμα στον πίνακα EB24 αμέσως μετά την πληρωμή. Το σύστημα λειτουργεί αυτόματα, οπότε δεν χρειάζεται να περιμένεις χειροκίνητη παράδοση.","Your current rank sets the per-win rate":"Το τρέχον rank σου ορίζει την τιμή ανά νίκη","Your funds are held until the transaction is fully complete. If anything feels off, you can open a dispute right away. The system is automatic, your money stays safe, and our support team oversees the resolution process.":"Τα χρήματά σου δεσμεύονται μέχρι να ολοκληρωθεί πλήρως η συναλλαγή. Αν κάτι δεν σου φαίνεται σωστό, μπορείς να ανοίξεις διένεξη αμέσως. Το σύστημα είναι αυτόματο, τα χρήματά σου μένουν ασφαλή και η ομάδα υποστήριξής μας επιβλέπει τη διαδικασία επίλυσης.","Your money is held by EB24 from checkout. After the seller marks the order delivered, a 7-day hold passes before the funds reach the seller wallet. If Coins, Shards or a code are missing, you can open a dispute from the order page during that hold.":"Τα χρήματά σου κρατιούνται από το EB24 από την ολοκλήρωση της αγοράς. Αφού ο πωλητής σημειώσει την παραγγελία ως παραδομένη, περνούν 7 ημέρες δέσμευσης πριν τα χρήματα φτάσουν στο πορτοφόλι του πωλητή. Αν λείπουν Coins, Shards ή κωδικός, μπορείς να ανοίξεις διένεξη από τη σελίδα της παραγγελίας κατά τη διάρκεια αυτής της δέσμευσης.","Your password never leaves your hands. You play every match yourself on your own account, and the teammate joins your squad the way any friend would, so no login is shared and no third-party software is involved. Payment goes through Eloboost24 checkout and funds stay held until the games have been played.":"Ο κωδικός πρόσβασής σου δεν φεύγει ποτέ από τα χέρια σου. Παίζεις εσύ κάθε αγώνα στον δικό σου λογαριασμό και ο συμπαίκτης μπαίνει στην ομάδα σου όπως θα έκανε οποιοσδήποτε φίλος, οπότε δεν μοιράζεται κανένα στοιχείο σύνδεσης και δεν εμπλέκεται λογισμικό τρίτων. Η πληρωμή γίνεται μέσω της ολοκλήρωσης αγοράς του Eloboost24 και τα χρήματα μένουν δεσμευμένα μέχρι να παιχτούν οι αγώνες.","Your payment is held until the agreed number of wins is delivered. It is not released partway on a promise.":"Η πληρωμή σου παραμένει δεσμευμένη μέχρι να παραδοθεί ο συμφωνημένος αριθμός νικών. Δεν αποδεσμεύεται στη μέση με μια υπόσχεση.","Your payment sits in escrow and only reaches the coach once the session is delivered. If what arrives does not match the listing, the funds are protected. At no point do you pay a coach directly off-platform.":"Η πληρωμή σου παραμένει δεσμευμένη και φτάνει στον coach μόνο όταν παραδοθεί η συνεδρία. Αν ό,τι φτάνει δεν ταιριάζει με την αγγελία, το ποσό προστατεύεται. Σε καμία περίπτωση δεν πληρώνεις coach απευθείας εκτός πλατφόρμας.","a clear place to top up Apex Legends":"ένα σαφές σημείο για φόρτιση Apex Legends","accounts":"λογαριασμοί","accounts with heirlooms already unlocked":"λογαριασμοί με ήδη ξεκλειδωμένα heirlooms","after a Collection Event ends, the Heirloom enters the permanent Mythic Store for 150 Heirloom Shards. This is the only way to obtain older Heirlooms aside from buying an account that already has them.":"αφού τελειώσει ένα Collection Event, το Heirloom μπαίνει στο μόνιμο Mythic Store για 150 Heirloom Shards. Αυτός είναι ο μόνος τρόπος απόκτησης παλαιότερων Heirlooms, εκτός από την αγορά ενός λογαριασμού που τα έχει ήδη.","awarded for dealing 4,000 or more damage in a single match. It complements the 20 Bomb as the dual-badge flex. Accounts listing \"4K + 20 Bomb on [Legend]\" are signaling elite mechanical performance on that character.":"απονέμεται για ζημιά 4.000 ή περισσότερη σε έναν αγώνα. Συμπληρώνει το 20 Bomb ως το διπλό badge flex. Οι λογαριασμοί με «4K + 20 Bomb στο [Legend]» δείχνουν elite μηχανική απόδοση σε αυτόν τον χαρακτήρα.","awarded for getting 20 or more kills in a single match. It requires exceptional mechanical skill and favorable match conditions. One of the most difficult individual match badges in Apex. A 20 Bomb on any Legend is a major account highlight.":"απονέμεται για 20 ή περισσότερα kills σε έναν αγώνα. Απαιτεί εξαιρετική μηχανική ικανότητα και ευνοϊκές συνθήκες αγώνα. Ένα από τα δυσκολότερα ατομικά badges αγώνα στο Apex. Ένα 20 Bomb σε οποιοδήποτε Legend είναι σημαντικό highlight λογαριασμού.","boost ordering guide":"οδηγός παραγγελίας boost","boosting":"boosting","buying guide":"οδηγός αγοράς","coaching":"coaching","coaching on rotations":"coaching στα rotations","cosmetics listed with the shard cost stated":"cosmetics με δηλωμένο κόστος σε shards","enough to craft a full Legendary skin from scratch. It immediately reduces cosmetic spending after account purchase.":"αρκετό για να φτιάξεις ένα πλήρες Legendary skin από το μηδέν. Μειώνει αμέσως τα έξοδα σε cosmetics μετά την αγορά του λογαριασμού.","equivalent to two Legendary skins. It’s a strong reserve for responding to any Collection Event without additional payment.":"ισοδύναμο με δύο Legendary skins. Είναι ισχυρό απόθεμα για να ανταποκριθείς σε οποιοδήποτε Collection Event χωρίς επιπλέον πληρωμή.","landing, rotations and third parties, as they come up":"προσγειώσεις, rotations και τρίτες ομάδες, όπως προκύπτουν","listed cosmetics":"cosmetics σε αγγελίες","matches played beside you in your own squad":"αγώνες που παίζονται δίπλα σου στο δικό σου squad","matches with a teammate":"αγώνες με συμπαίκτη","mid-range Reactive skins, valued by marksman-playstyle players.":"Reactive skins μεσαίου εύρους, με αξία για παίκτες στυλ marksman.","not immediately claimable but reduces the remaining pack investment to reach the next guaranteed Heirloom.":"δεν διεκδικείται άμεσα αλλά μειώνει την υπολειπόμενη επένδυση σε πακέτα για να φτάσεις το επόμενο εγγυημένο Heirloom.","on your own platform":"στη δική σου πλατφόρμα","one complete Heirloom ready to claim from Mythic Store, the highest single-stat bonus value in any Apex listing.":"ένα πλήρες Heirloom έτοιμο για διεκδίκηση από το Mythic Store, η υψηλότερη αξία μπόνους μεμονωμένου στατιστικού σε οποιαδήποτε αγγελία Apex.","patient Wraith coach":"υπομονετικός coach Wraith","ranked point climbs":"ανεβάσματα ranked πόντων","ranked point climbs toward Predator":"ανεβάσματα ranked πόντων προς Predator","seller guide":"οδηγός πωλητή","shotgun. Reactive skins are popular with close-range aggressive players.":"shotgun. Τα reactive skins είναι δημοφιλή σε επιθετικούς παίκτες κοντινής απόστασης.","stacked accounts":"stacked λογαριασμοί","the Best Place to Buy Apex Account":"το καλύτερο μέρος για αγορά λογαριασμού Apex","the alternative currency for Heirlooms. 150 Shards craft any Heirloom from the Mythic Store. Shards drop from Apex Packs at approximately 0.045% per pack, with a guaranteed pity at 500 packs":"το εναλλακτικό νόμισμα για Heirlooms. 150 Shards φτιάχνουν οποιοδήποτε Heirloom από το Mythic Store. Τα Shards πέφτουν από Apex Packs με περίπου 0,045% ανά pack, με εγγυημένο pity στα 500 packs","the animated variant of the Master rank badge awarded to players who reached Master in a given season. It’s visually distinguishable from the static badge and is a clear signal of sustained high-level ranked performance.":"η animated παραλλαγή του badge κατάταξης Master που απονέμεται σε παίκτες που έφτασαν Master σε μια δεδομένη σεζόν. Ξεχωρίζει οπτικά από το στατικό badge και είναι σαφής ένδειξη διαρκούς ranked απόδοσης υψηλού επιπέδου.","the coach follows every drop as you play it":"ο coach ακολουθεί κάθε drop καθώς το παίζεις","the earliest Reactive skins released in Apex. Rarer and more visually distinct than current-generation Reactives due to their unique animation triggers.":"τα πρώτα Reactive skins που κυκλοφόρησαν στο Apex. Σπανιότερα και πιο οπτικά ξεχωριστά από τα Reactives της τρέχουσας γενιάς λόγω των μοναδικών triggers animation.","the most popular Reactive skin in Apex. It’s tied to one of the most-used SMGs in the game. A consistent headline item in any listing that features it.":"το πιο δημοφιλές Reactive skin στο Apex. Συνδέεται με ένα από τα πιο χρησιμοποιημένα SMG του παιχνιδιού. Σταθερό κύριο αντικείμενο σε κάθε αγγελία που το περιλαμβάνει.","the most-used assault rifle in Apex Legends at most skill levels. A Reactive Flatline skin is the single most broadly useful Reactive weapon cosmetic.":"το πιο χρησιμοποιούμενο assault rifle στο Apex Legends στα περισσότερα επίπεδα ικανότητας. Ένα Reactive skin Flatline είναι το πιο ευρέως χρήσιμο Reactive cosmetic όπλου.","the primary Heirloom source. Each season, a Collection Event introduces a new Heirloom for a specific Legend. Buying or crafting all 24 event cosmetics unlocks the featured Heirloom directly.":"η κύρια πηγή Heirloom. Κάθε σεζόν, ένα Collection Event παρουσιάζει ένα νέο Heirloom για ένα συγκεκριμένο Legend. Η αγορά ή το crafting και των 24 cosmetics του event ξεκλειδώνει απευθείας το Heirloom που προβάλλεται.","the rarest-ranked badge. Only 750 players per platform, per season earn it. A single Predator badge permanently on an account significantly elevates its competitive prestige.":"το badge με την πιο σπάνια κατάταξη. Μόνο 750 παίκτες ανά πλατφόρμα, ανά σεζόν το κερδίζουν. Ένα μόνο badge Predator μόνιμα σε έναν λογαριασμό ανεβάζει σημαντικά το competitive κύρος του.","used to unlock new Legends without spending Apex Coins. Accounts with 100,000+ Legend Tokens have all current and future Legends effectively pre-purchased.":"χρησιμοποιείται για το ξεκλείδωμα νέων Legends χωρίς δαπάνη Apex Coins. Οι λογαριασμοί με 100.000+ Legend Tokens έχουν ουσιαστικά προπληρώσει όλους τους τρέχοντες και μελλοντικούς Legends.","zippy":"zippy"}