{"A <a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">bundle</a> groups weapons, materials and chests into one delivery window. Anything outside the named categories sits under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>, so read the description closely.":"Ένα <a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">bundle</a> ομαδοποιεί όπλα, υλικά και chests σε μία παράδοση. Ό,τι βρίσκεται εκτός των αναφερόμενων κατηγοριών μπαίνει στα <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Άλλα</a>, γι' αυτό διάβασε προσεκτικά την περιγραφή.","A <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">weapons listing</a> is the visible jump in power. A <a class=\"ex-a\" href=\":materials\">materials listing</a> keeps your current weapon relevant for less. Both are handed over in game, so you keep your own account.":"Μια <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">αγγελία όπλων</a> είναι το ορατό άλμα δύναμης. Μια <a class=\"ex-a\" href=\":materials\">αγγελία υλικών</a> κρατά το τρέχον όπλο σου επίκαιρο με λιγότερα. Και τα δύο παραδίδονται μέσα στο παιχνίδι, οπότε κρατάς τον δικό σου λογαριασμό.","A chest listing without matching keys leaves you holding something you cannot open. Check what the seller states is included, or order both together.":"Μια αγγελία chest χωρίς τα αντίστοιχα keys σε αφήνει με κάτι που δεν μπορείς να ανοίξεις. Έλεγξε τι δηλώνει ο πωλητής ότι περιλαμβάνεται, ή παράγγειλε και τα δύο μαζί.","A chest priced without keys is not a complete purchase. Check what the seller states.":"Ένα chest που τιμολογείται χωρίς keys δεν είναι πλήρης αγορά. Έλεγξε τι δηλώνει ο πωλητής.","A chest without matching keys cannot be opened. Check what the listing states is included.":"Ένα chest χωρίς τα αντίστοιχα keys δεν ανοίγει. Έλεγξε τι δηλώνει η αγγελία ότι περιλαμβάνεται.","A delivery window you can attend, because the handover happens in game.":"Χρόνος παράδοσης που προλαβαίνεις, επειδή η παράδοση γίνεται μέσα στο παιχνίδι.","A fully upgraded weapon includes every material you would otherwise have to farm yourself.":"Ένα πλήρως αναβαθμισμένο όπλο περιλαμβάνει κάθε υλικό που αλλιώς θα έπρεπε να κάνεις farm μόνος σου.","A weapon at a lower upgrade level than advertised is the most common mismatch. Check it before confirming, and open a dispute from the order page if it does not line up.":"Ένα όπλο σε χαμηλότερο upgrade level από αυτό που διαφημίζεται είναι η πιο συχνή ασυμφωνία. Έλεγξέ το πριν επιβεβαιώσεις και άνοιξε διένεξη από τη σελίδα της παραγγελίας αν δεν ταιριάζει.","A weapon at base and the same weapon fully reinforced are different purchases. The second includes all the materials you would have farmed to get there.":"Ένα όπλο στο base και το ίδιο όπλο πλήρως reinforced είναι διαφορετικές αγορές. Το δεύτερο περιλαμβάνει όλα τα υλικά που θα είχες κάνει farm για να φτάσεις εκεί.","Agree the handover method and timing in Order Chat up front.":"Συμφώνησε εξαρχής στη συνομιλία παραγγελίας τη μέθοδο παράδοσης και την ώρα.","Amount and delivery speed":"Ποσό και ταχύτητα παράδοσης","Broken Blade Accounts":"Λογαριασμοί Broken Blade","Broken Blade Items":"Αντικείμενα Broken Blade","Broken Blade Items for Sale":"Αντικείμενα Broken Blade προς πώληση","Broken Blade Items: Weapons & Materials | EB24":"Αντικείμενα Broken Blade: όπλα & υλικά | EB24","Broken Blade Pro Games":"Pro Games Broken Blade","Broken Blade Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games Broken Blade, παίξε με κορυφαίους παίκτες | EB24","Broken Blade Weapons and Materials":"Όπλα και υλικά Broken Blade","Broken Blade item value calculator":"Υπολογιστής αξίας αντικειμένων Broken Blade","Broken Blade items are handed over in game, with no login details shared.":"Τα αντικείμενα Broken Blade παραδίδονται εντός παιχνιδιού, χωρίς κοινοποίηση στοιχείων σύνδεσης.","Broken Blade items are handed over without account sharing, so there is no password to pass across. A few checks keep the purchase clean:":"Τα αντικείμενα Broken Blade παραδίδονται χωρίς κοινή χρήση λογαριασμού, οπότε δεν υπάρχει κωδικός προς μεταβίβαση. Μερικοί έλεγχοι κρατούν την αγορά καθαρή:","Broken Blade items marketplace":"marketplace αντικειμένων Broken Blade","Browse Broken Blade accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Δες λογαριασμούς Broken Blade από επαληθευμένους πωλητές, επιλεγμένους από ενεργές αγγελίες.","Bundles":"Πακέτα","Bundles and Other Listings":"Πακέτα και άλλες αγγελίες","Buy Broken Blade items on EB24. Weapons with upgrade level stated, plus materials, chests and keys, escrow checkout and a booked delivery window.":"Αγόρασε αντικείμενα Broken Blade στο EB24. Όπλα με δηλωμένο επίπεδο αναβάθμισης, μαζί με υλικά, chests και κλειδιά, ολοκλήρωση αγοράς με ασφαλή πληρωμή και κλεισμένο χρόνο παράδοσης.","Buy a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/broken-blade?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Weapons\">weapon</a> when your current one has run out of headroom. Buy <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/broken-blade?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Materials\">materials</a> when the weapon you own is still the right one and only the upgrade cost is slowing you down. Materials are usually the cheaper route to the same power level.":"Αγόρασε ένα <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/broken-blade?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Weapons\">όπλο</a> όταν το τωρινό σου δεν έχει άλλο περιθώριο. Αγόρασε <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/broken-blade?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Materials\">υλικά</a> όταν το όπλο που έχεις είναι ακόμα το σωστό και μόνο το κόστος του upgrade σε καθυστερεί. Τα υλικά είναι συνήθως η φθηνότερη διαδρομή για το ίδιο επίπεδο δύναμης.","Buy a weapon on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/broken-blade\">Broken Blade items marketplace</a> when yours has run out of headroom. Buy materials when the weapon is right and only the upgrade cost is slowing you down.":"Αγόρασε ένα όπλο στο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/items/broken-blade\">marketplace αντικειμένων Broken Blade</a> όταν το δικό σου δεν έχει άλλο περιθώριο. Αγόρασε υλικά όταν το όπλο είναι το σωστό και μόνο το κόστος του upgrade σε καθυστερεί.","Buy a weapon when yours is out of headroom. Buy materials when only the upgrade cost is slowing you.":"Αγόρασε όπλο όταν το δικό σου δεν έχει άλλο περιθώριο. Αγόρασε υλικά όταν μόνο το κόστος του upgrade σε καθυστερεί.","Buy materials when your weapon is right and only the upgrade cost is slowing you.":"Αγόρασε υλικά όταν το όπλο σου είναι το σωστό και μόνο το κόστος του upgrade σε καθυστερεί.","Buyer Tips":"Συμβουλές για αγοραστές","Buyer Tips for Broken Blade Items":"Συμβουλές αγοραστή για αντικείμενα Broken Blade","Buying & Delivery":"Αγορά και παράδοση","Check The Upgrade Level":"Έλεγξε το level αναβάθμισης","Check for <a class=\"ex-a\" href=\":keys\">keys</a> before you pay. A chest you cannot open is not cheaper than a complete set, it is unusable until you buy again.":"Έλεγξε για <a class=\"ex-a\" href=\":keys\">keys</a> πριν πληρώσεις. Ένα chest που δεν μπορείς να ανοίξεις δεν είναι φθηνότερο από ένα πλήρες σετ, είναι άχρηστο μέχρι να αγοράσεις ξανά.","Chest and key sets":"Σετ chest και κλειδιών","Chests":"Chests","Chests And Keys":"Chests και κλειδιά","Chests Need Keys":"Τα chests χρειάζονται κλειδιά","Chests and Keys":"Chests και κλειδιά","Common Broken Blade Listings":"Συνηθισμένες αγγελίες Broken Blade","Confirm the weapon arrived at the reinforcement level advertised, then accept the order.":"Επιβεβαίωσε ότι το όπλο έφτασε στο επίπεδο reinforcement που διαφημίστηκε και μετά αποδέξου την παραγγελία.","Confirm the weapon name and its upgrade level with the seller before you pay.":"Επιβεβαίωσε με τον πωλητή το όνομα του όπλου και το επίπεδο αναβάθμισής του πριν πληρώσεις.","Currency":"Νόμισμα","Currency And Bundles":"Νόμισμα και bundles","Delivery notes unlock after payment and escrow holds the funds until you confirm the handover.":"Οι σημειώσεις παράδοσης ξεκλειδώνουν μετά την πληρωμή και η ασφαλής πληρωμή κρατά τα χρήματα δεσμευμένα μέχρι να επιβεβαιώσεις την παράδοση.","Delivery notes unlock in the order panel once payment clears. The handover happens in game at your agreed window and you keep your own account.":"Οι σημειώσεις παράδοσης ξεκλειδώνουν στον πίνακα παραγγελίας μόλις εγκριθεί η πληρωμή. Η παράδοση γίνεται στο παιχνίδι στο συμφωνημένο χρονικό παράθυρο και κρατάς τον δικό σου λογαριασμό.","Delivery notes unlock in the order panel once your payment clears. Handovers happen inside the game at the window you both picked, so you keep your own account throughout. The seller works from the method written on the listing rather than moving the trade elsewhere.":"Οι σημειώσεις παράδοσης ξεκλειδώνουν στον πίνακα παραγγελίας μόλις εγκριθεί η πληρωμή σου. Οι παραδόσεις γίνονται μέσα στο παιχνίδι στο χρονικό παράθυρο που διαλέξατε και οι δύο, οπότε κρατάς τον δικό σου λογαριασμό σε όλη τη διάρκεια. Ο πωλητής δουλεύει με τη μέθοδο που αναγράφεται στην αγγελία και δεν μεταφέρει το trade αλλού.","Do I hand over my login for Broken Blade items?":"Παραδίδω τα στοιχεία σύνδεσής μου για αντικείμενα Broken Blade;","Do I need keys to open Broken Blade chests?":"Χρειάζομαι keys για να ανοίξω chests στο Broken Blade;","Duo-play Broken Blade with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Παίξε duo Broken Blade με Pro Gamers υψηλού rank. Άμεση εκκίνηση, παιχνίδι σε πραγματικό χρόνο και χωρίς κοινή χρήση λογαριασμού. Διάλεξε partner και μπες.","EB24 escrow and automated dispute handling cover a mismatch inside your warranty window.":"Η ασφαλής πληρωμή του EB24 και ο αυτοματοποιημένος χειρισμός διενέξεων καλύπτουν μια ασυμφωνία μέσα στο παράθυρο εγγύησής σου.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Broken Blade items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Η ασφαλής πληρωμή του EB24 και ο αυτοματοποιημένος χειρισμός διενέξεων καλύπτουν ζητήματα από την πλευρά του πωλητή μετά την αγορά. Μπορείς να συνεχίσεις να περιηγείσαι στα <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">αντικείμενα Broken Blade</a> ή να διαβάσεις τον <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">οδηγό του marketplace</a> για το πλήρες πεδίο της εγγύησης.","Each listing states Instant Delivery or a timed slot up front. Currency and single weapon orders usually finish in one session. A <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/broken-blade?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Bundles\">bundle</a> mixing weapons, materials and chests takes longer because each part is handed over in turn, so book a window accordingly.":"Κάθε αγγελία αναφέρει εξαρχής Άμεση παράδοση ή χρονομετρημένο slot. Οι παραγγελίες νομίσματος και μεμονωμένων όπλων ολοκληρώνονται συνήθως σε μία συνεδρία. Ένα <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/broken-blade?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Bundles\">bundle</a> με όπλα, υλικά και chests παίρνει περισσότερο, επειδή κάθε μέρος παραδίδεται με τη σειρά, οπότε κλείσε χρόνο ανάλογα.","Escrow On Every Order":"Ασφαλής πληρωμή σε κάθε παραγγελία","Escrow holds your payment until you confirm the Broken Blade item arrived as described. If the upgrade level or the amount does not match, automated dispute handling steps in inside your warranty window.":"Η πληρωμή σου δεσμεύεται μέχρι να επιβεβαιώσεις ότι το αντικείμενο Broken Blade έφτασε όπως περιγράφεται. Αν το επίπεδο αναβάθμισης ή η ποσότητα δεν ταιριάζει, η αυτόματη διαχείριση διενέξεων παρεμβαίνει εντός της περιόδου εγγύησής σου.","Find the exact Broken Blade item you need, held in escrow until you confirm.":"Βρες το ακριβές αντικείμενο Broken Blade που χρειάζεσαι, με την πληρωμή δεσμευμένη μέχρι να επιβεβαιώσεις.","Funds stay held until the Broken Blade item matches the listing. Keep messages in Order Chat.":"Τα χρήματα παραμένουν δεσμευμένα μέχρι το αντικείμενο Broken Blade να ταιριάξει με την αγγελία. Κράτα τα μηνύματα στη συνομιλία παραγγελίας.","Handover After Checkout":"Παράδοση μετά την αγορά","How EB24 Protects Your Broken Blade Purchase":"Πώς προστατεύει το EB24 την αγορά σου στο Broken Blade","How is a Broken Blade item delivered?":"Πώς παραδίδεται ένα αντικείμενο Broken Blade;","How long does a Broken Blade delivery take?":"Πόσο διαρκεί μια παράδοση στο Broken Blade;","Items and currency from Broken Blade sellers, priced from live listings.":"Αντικείμενα και νόμισμα από πωλητές Broken Blade, με τιμές βάσει ενεργών αγγελιών.","Keep Everything On-Platform":"Κράτα τα πάντα μέσα στην πλατφόρμα","Keep chat and payment on EB24 from the first message to the final handover. Moving a Broken Blade trade to outside contact removes the escrow hold and the dispute cover.":"Κράτα τη συνομιλία και την πληρωμή στο EB24 από το πρώτο μήνυμα μέχρι την τελική παράδοση. Η μετάβαση μιας ανταλλαγής Broken Blade σε εξωτερική επικοινωνία αφαιρεί τη δέσμευση της ασφαλούς πληρωμής και την κάλυψη διένεξης.","Keys":"Κλειδιά","Listed with the reinforcement level stated, since that decides how much farming it saves you.":"Καταχωρίζεται με δηλωμένο το επίπεδο reinforcement, αφού αυτό καθορίζει πόσο farming σου γλιτώνει.","Listed with the reinforcement level stated, since that decides how much farming it saves.":"Καταχωρίζεται με δηλωμένο το επίπεδο reinforcement, αφού αυτό καθορίζει πόσο farming γλιτώνει.","Listings cover <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/broken-blade?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Weapons\">weapons</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/broken-blade?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Materials\">materials</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/broken-blade?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Chests\">chests</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/broken-blade?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Keys\">keys</a>, currency and bundles. Weapons are the visible power jump, while materials feed the upgrade path that keeps a weapon relevant. Each card names the type and amount before checkout.":"Οι αγγελίες καλύπτουν <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/broken-blade?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Weapons\">όπλα</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/broken-blade?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Materials\">υλικά</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/broken-blade?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Chests\">chests</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/broken-blade?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Keys\">κλειδιά</a>, νόμισμα και πακέτα. Τα όπλα είναι το ορατό άλμα ισχύος, ενώ τα υλικά τροφοδοτούν τη διαδρομή αναβάθμισης που κρατά ένα όπλο σχετικό. Κάθε κάρτα δηλώνει τον τύπο και την ποσότητα πριν την ολοκλήρωση αγοράς.","Listings cover weapons, materials, chests, keys, currency and bundles. Two of those only work together, which is worth knowing before you buy:":"Οι αγγελίες καλύπτουν όπλα, υλικά, chests, κλειδιά, νόμισμα και πακέτα. Δύο από αυτά λειτουργούν μόνο μαζί, κάτι που αξίζει να ξέρεις πριν αγοράσεις:","Material listings price on quantity, and a tighter delivery window can move the ask.":"Οι αγγελίες υλικών τιμολογούνται ανά ποσότητα, και ένας πιο σύντομος χρόνος παράδοσης μπορεί να αλλάξει την τιμή.","Material stacks":"Stacks υλικών","Materials":"Υλικά","Most offers fall into a few shapes. Knowing the one you want makes comparing prices direct rather than approximate.":"Οι περισσότερες προσφορές έχουν λίγες μορφές. Αν ξέρεις ποια θέλεις, η σύγκριση τιμών γίνεται απευθείας και όχι κατά προσέγγιση.","Never Buy A Chest Alone By Accident":"Μην αγοράσεις ποτέ ένα chest μόνο του κατά λάθος","New Weapon Or More Materials":"Νέο όπλο ή περισσότερα υλικά","No. Items are delivered in game with no password shared. Report any listing that asks for credentials. Keeping chat and payment on EB24 keeps escrow active and leaves an order record that support can read if the delivery needs review after the handover.":"Όχι. Τα αντικείμενα παραδίδονται μέσα στο παιχνίδι χωρίς κοινοποίηση κωδικού. Ανάφερε κάθε αγγελία που ζητά στοιχεία πρόσβασης. Η διατήρηση της συνομιλίας και της πληρωμής στο EB24 κρατά ενεργή την ασφαλή πληρωμή και αφήνει ιστορικό παραγγελίας που η υποστήριξη μπορεί να διαβάσει αν η παράδοση χρειαστεί έλεγχο μετά την παράδοση.","On chest orders, check whether keys are part of the delivery.":"Στις παραγγελίες chest, έλεγξε αν τα keys περιλαμβάνονται στην παράδοση.","Order chests and keys together so the delivery is usable straight away.":"Παράγγειλε μαζί σεντούκια και κλειδιά, ώστε η παράδοση να είναι άμεσα αξιοποιήσιμη.","Other":"Άλλα","Overview":"Επισκόπηση","Pair Chests With Keys":"Συνδύασε τα chests με κλειδιά","Pay And Open Order Chat":"Πλήρωσε και άνοιξε το chat παραγγελίας","Play Broken Blade with skilled Pro Gamers in real time.":"Παίξε Broken Blade με έμπειρους Pro Gamers σε πραγματικό χρόνο.","Post screenshots in Order Chat comparing what arrived with the listing, since wrong upgrade levels and short material counts are the usual gaps. If that does not settle it, open a dispute from the order page inside your warranty window while escrow holds the payment.":"Ανέβασε screenshots στη συνομιλία της παραγγελίας που συγκρίνουν ό,τι παραδόθηκε με την αγγελία, αφού τα λάθος επίπεδα αναβάθμισης και οι ελλείψεις υλικών είναι τα συνηθισμένα κενά. Αν αυτό δεν λύσει το θέμα, άνοιξε διένεξη από τη σελίδα της παραγγελίας εντός της περιόδου εγγύησης, ενώ η πληρωμή παραμένει δεσμευμένη.","Price tracks how much farming an item removes. A <a class=\"ex-a\" href=\":chests\">chests listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":materials\">materials listing</a> sit in different bands for reasons that read clearly:":"Η τιμή εξαρτάται από το πόσο farming γλιτώνει ένα αντικείμενο. Μια <a class=\"ex-a\" href=\":chests\">αγγελία chests</a> και μια <a class=\"ex-a\" href=\":materials\">αγγελία υλικών</a> βρίσκονται σε διαφορετικά εύρη τιμών για λόγους που είναι ξεκάθαροι:","Pricing":"Τιμολόγηση","Rarity":"Σπανιότητα","Rarity and upgrade level do most of the work. A weapon already reinforced saves you the materials you would otherwise farm, so it asks more than the same weapon at base. Stated stock and delivery speed explain most of what is left between two otherwise similar offers.":"Η σπανιότητα και το επίπεδο αναβάθμισης παίζουν τον πιο σημαντικό ρόλο. Ένα όπλο που έχει ήδη ενισχυθεί σου γλιτώνει τα υλικά που αλλιώς θα έκανες farm, οπότε ζητά περισσότερα από το ίδιο όπλο στη βάση. Το δηλωμένο απόθεμα και η ταχύτητα παράδοσης εξηγούν το μεγαλύτερο μέρος αυτού που μένει ανάμεσα σε δύο κατά τα άλλα παρόμοιες προσφορές.","Rarity sets the ceiling on a weapon, so compare offers inside one tier before crossing tiers.":"Η σπανιότητα ορίζει το ανώτατο όριο ενός όπλου, οπότε σύγκρινε προσφορές μέσα σε μία βαθμίδα πριν περάσεις σε άλλες βαθμίδες.","Rarity, since it caps how far the weapon can be taken later.":"Η σπανιότητα, αφού ορίζει πόσο μπορεί να εξελιχθεί το όπλο αργότερα.","Read as a pair, because a chest without matching keys cannot be opened after delivery.":"Διάβασέ τα ως ζεύγος, γιατί ένα σεντούκι χωρίς τα αντίστοιχα κλειδιά δεν ανοίγει μετά την παράδοση.","Read the reinforcement level, not only the weapon name.":"Διάβασε το επίπεδο ενίσχυσης, όχι μόνο το όνομα του όπλου.","Reading Value Before You Buy":"Ανάγνωση της αξίας πριν αγοράσεις","Reinforcement level":"Επίπεδο ενίσχυσης","Reinforcement level on a weapon, which is materials you no longer need to farm.":"Το επίπεδο ενίσχυσης σε ένα όπλο, δηλαδή υλικά που δεν χρειάζεται πια να κάνεις farm.","Safe Broken Blade Item Delivery on EB24":"Ασφαλής παράδοση αντικειμένων Broken Blade στο EB24","See more Broken Blade accounts from verified sellers.":"Δες περισσότερους λογαριασμούς Broken Blade από επαληθευμένους πωλητές.","Should I buy a weapon or the materials to upgrade one?":"Να αγοράσω ένα όπλο ή τα υλικά για να αναβαθμίσω ένα;","Stacked amounts, useful when you would rather fund the upgrade path at your own pace.":"Στοιβαγμένα ποσά, χρήσιμα όταν προτιμάς να χρηματοδοτείς τη διαδρομή των upgrades με τον δικό σου ρυθμό.","Stacked currency and grouped orders, each with the contents written out before checkout.":"Στοιβαγμένο νόμισμα και ομαδοποιημένες παραγγελίες, με το περιεχόμενο γραμμένο πριν από την ολοκλήρωση αγοράς.","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Broken Blade items for sale</a> from verified sellers. Most orders come down to one choice: replace the weapon, or feed the one you already have.":"Το marketplace του EB24 παρουσιάζει <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">αντικείμενα Broken Blade προς πώληση</a> από επαληθευμένους πωλητές. Οι περισσότερες παραγγελίες καταλήγουν σε μία επιλογή: αντικατάσταση του όπλου ή ενίσχυση αυτού που ήδη έχεις.","The listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"Οι αγγελίες που διαλέγουν πρώτες οι αγοραστές έχουν συνήθως μερικά κοινά χαρακτηριστικά:","The two things that catch buyers out here are an unstated upgrade level and a chest without keys. Both are visible before you pay.":"Τα δύο πράγματα που παγιδεύουν τους αγοραστές εδώ είναι ένα μη δηλωμένο επίπεδο αναβάθμισης και ένα chest χωρίς κλειδιά. Και τα δύο φαίνονται πριν πληρώσεις.","These two sit at either end of the same upgrade pipeline. A <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">weapon</a> is judged on rarity and reinforcement level, while <a class=\"ex-a\" href=\":materials\">materials</a> are judged purely on the amount you receive.":"Αυτά τα δύο βρίσκονται στα δύο άκρα του ίδιου pipeline αναβάθμισης. Ένα <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">όπλο</a> κρίνεται από τη σπανιότητα και το επίπεδο ενίσχυσης, ενώ τα <a class=\"ex-a\" href=\":materials\">υλικά</a> κρίνονται καθαρά από την ποσότητα που παίρνεις.","Two listings naming the same weapon can price very differently, and the reason is almost always on the card.":"Δύο αγγελίες για το ίδιο όπλο μπορεί να τιμολογούνται πολύ διαφορετικά και ο λόγος βρίσκεται σχεδόν πάντα στην κάρτα.","Upgrade Level Is Half The Price":"Το επίπεδο αναβάθμισης είναι το μισό της τιμής","Upgrade inputs in stated amounts, usually the cheaper route to the same power level.":"Υλικά αναβάθμισης σε δηλωμένες ποσότητες, συνήθως η φθηνότερη διαδρομή προς το ίδιο επίπεδο ισχύος.","Upgrade inputs sold in stated amounts, usually the cheaper route to the same power level.":"Υλικά αναβάθμισης που πωλούνται σε δηλωμένες ποσότητες, συνήθως η φθηνότερη διαδρομή προς το ίδιο επίπεδο ισχύος.","Upgraded weapons":"Αναβαθμισμένα όπλα","Usually yes, which is why the two categories are worth reading together. A <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/broken-blade?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Chests\">chest listing</a> without matching <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/broken-blade?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Keys\">keys</a> leaves you holding something you cannot open yet. Check what the seller states is included, or order both so the delivery is usable on arrival.":"Συνήθως ναι, γι' αυτό αξίζει να διαβάζεις τις δύο κατηγορίες μαζί. Μια <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/broken-blade?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Chests\">αγγελία με chest</a> χωρίς τα αντίστοιχα <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/items/broken-blade?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Keys\">keys</a> σε αφήνει με κάτι που δεν μπορείς ακόμη να ανοίξεις. Έλεγξε τι δηλώνει ο πωλητής ότι περιλαμβάνεται ή παράγγειλε και τα δύο, ώστε η παράδοση να είναι άμεσα χρησιμοποιήσιμη.","Value Calculator":"Υπολογιστής αξίας","Verify The Reinforcement Level":"Επαλήθευσε το Reinforcement Level","Weapon Or Upgrade Path":"Όπλο ή διαδρομή αναβάθμισης","Weapons":"Όπλα","Weapons & Materials":"Όπλα και υλικά","Weapons and the materials that upgrade them":"Όπλα και τα υλικά που τα αναβαθμίζουν","What Broken Blade items can I buy on EB24?":"Ποια αντικείμενα Broken Blade μπορώ να αγοράσω στο EB24;","What Drives Broken Blade Item Prices":"Τι καθορίζει τις τιμές των αντικειμένων Broken Blade","What Drives Broken Blade Item Value":"Τι καθορίζει την αξία των αντικειμένων Broken Blade","What You Can Buy":"Τι μπορείς να αγοράσεις","What if a Broken Blade delivery does not match the listing?":"Τι γίνεται αν μια παράδοση Broken Blade δεν ταιριάζει με την αγγελία;","Whether a chest listing includes the keys needed to open it.":"Αν μια αγγελία chest περιλαμβάνει τα κλειδιά που χρειάζονται για να ανοίξει.","Whether keys are included":"Αν περιλαμβάνονται κλειδιά","Why do two Broken Blade weapon listings differ in price?":"Γιατί δύο αγγελίες όπλων Broken Blade διαφέρουν στην τιμή;","a named weapon at a stated reinforcement level, ready to use.":"ένα συγκεκριμένο όπλο σε δηλωμένο επίπεδο ενίσχυσης, έτοιμο για χρήση.","both halves in one order, so the delivery is usable on arrival.":"και τα δύο μισά σε μία παραγγελία, ώστε η παράδοση να είναι χρησιμοποιήσιμη μόλις φτάσει.","upgrade inputs in a stated quantity, priced per amount.":"υλικά αναβάθμισης σε συγκεκριμένη ποσότητα, με τιμή ανά ποσότητα.","zippy":"zippy"}