{"1. Match the release and the storefront":"1. Ταίριαξε την έκδοση και το storefront","2. Check out and keep the funds held":"2. Ολοκλήρωσε την αγορά και κράτα τα χρήματα δεσμευμένα","3. Confirm from your own coin total":"3. Επιβεβαίωσε από το δικό σου σύνολο coins","A College Football 26 row and a College Football 27 row describe different wallets, so their figures are not comparable.":"Μια γραμμή College Football 26 και μια γραμμή College Football 27 περιγράφουν διαφορετικά πορτοφόλια, οπότε τα στοιχεία τους δεν είναι συγκρίσιμα.","All College Football Coins listings":"Όλες οι αγγελίες College Football Coins","Ask in chat before splitting a large bid across two rows so nothing is double counted.":"Ρώτα στη συνομιλία πριν μοιράσεις μια μεγάλη προσφορά σε δύο γραμμές, ώστε να μη μετρηθεί τίποτα διπλά.","Auction prices spike when EA drops a new promo set, and coin demand follows within days.":"Οι τιμές στις δημοπρασίες ανεβαίνουν απότομα όταν η EA κυκλοφορεί νέο promo set και η ζήτηση για coins ακολουθεί μέσα σε λίγες μέρες.","Auction-house bids run into six figures, so rows quote a thousand coins. Multiply by the thousands you plan to bid with before ranking two sellers.":"Οι προσφορές στο auction house φτάνουν σε εξαψήφια ποσά, γι' αυτό οι γραμμές αναφέρουν χίλια coins. Πολλαπλασίασε με τις χιλιάδες που σκοπεύεις να προσφέρεις πριν συγκρίνεις δύο πωλητές.","Buy College Football Coins by Release | EB24":"Αγορά College Football Coins ανά έκδοση | EB24","Buy College Football Coins on EB24 filtered by game release and storefront, priced per 1K, with seller stock, escrow checkout and a stated delivery window.":"Αγόρασε College Football Coins στο EB24 φιλτραρισμένα ανά έκδοση παιχνιδιού και storefront, με τιμή ανά 1K, απόθεμα πωλητών, ολοκλήρωση αγοράς με ασφαλή πληρωμή και δηλωμένο χρόνο παράδοσης.","Can I sell College Football Coins here?":"Μπορώ να πουλήσω College Football Coins εδώ;","Card bids in this mode reach into the hundreds of thousands, so a figure for one coin would carry too many zeroes to compare at a glance. A thousand at a time keeps two rows readable side by side, and the checkout form scales it to the amount you actually want.":"Οι τιμές καρτών σε αυτό το mode φτάνουν τις εκατοντάδες χιλιάδες, οπότε μια τιμή για ένα coin θα είχε πάρα πολλά μηδενικά για να συγκριθεί με μια ματιά. Ανά χίλια τη φορά, δύο γραμμές διαβάζονται άνετα δίπλα δίπλα και η φόρμα ολοκλήρωσης αγοράς το κλιμακώνει στο ποσό που θέλεις πραγματικά.","Coins by game release and storefront":"Coins ανά κυκλοφορία παιχνιδιού και storefront","Coins by release":"Coins ανά κυκλοφορία","Coins for the Ultimate Team side of the game":"Coins για την πλευρά Ultimate Team του παιχνιδιού","College Football 26 Coins":"College Football 26 Coins","College Football 27 Coins":"College Football 27 Coins","College Football Coins listings":"Αγγελίες College Football Coins","College Football Coins on EB24 are quoted per 1K and sorted by two rows, the release the wallet belongs to and the storefront it sits on. Set both and the page narrows to the sellers who can reach the Ultimate Team squad you are building.":"Τα College Football Coins στο EB24 τιμολογούνται ανά 1K και ταξινομούνται με δύο γραμμές, την κυκλοφορία στην οποία ανήκει το πορτοφόλι και το storefront στο οποίο βρίσκεται. Όρισε και τα δύο και η σελίδα στενεύει στους πωλητές που φτάνουν στο squad Ultimate Team που χτίζεις.","Coverage of this title is thin on the wider market, so a single row rarely settles what a fair level looks like.":"Η κάλυψη αυτού του τίτλου είναι περιορισμένη στην ευρύτερη αγορά, οπότε μια μεμονωμένη γραμμή σπάνια καθορίζει ποιο είναι ένα δίκαιο επίπεδο.","EA ships a fresh college title on its own cycle, and the wallet does not travel between them. The release row on a listing says which one an offer belongs in.":"Η EA κυκλοφορεί νέο college τίτλο με δικό της κύκλο, και το πορτοφόλι δεν μεταφέρεται μεταξύ τους. Η γραμμή κυκλοφορίας σε μια αγγελία δείχνει σε ποιον ανήκει η προσφορά.","EA ships this title on an annual cycle and each release keeps a separate coin wallet. A balance sitting in one release has no route into the next, so an offer tagged for a year you do not play cannot be delivered. The dropdown lists whatever sellers are currently supplying.":"Η EA κυκλοφορεί αυτόν τον τίτλο σε ετήσιο κύκλο και κάθε κυκλοφορία κρατά ξεχωριστό πορτοφόλι coins. Ένα υπόλοιπο σε μία κυκλοφορία δεν περνά στην επόμενη, οπότε μια προσφορά για έτος που δεν παίζεις δεν μπορεί να παραδοθεί. Το dropdown δείχνει ό,τι προσφέρουν αυτή τη στιγμή οι πωλητές.","EB24 takes the payment and keeps it aside. The seller is paid once you have said on the order page that the coins arrived.":"Το EB24 λαμβάνει την πληρωμή και την κρατά στην άκρη. Ο πωλητής πληρώνεται αφού πεις στη σελίδα της παραγγελίας ότι τα coins έφτασαν.","Each release keeps its own coin wallet":"Κάθε έκδοση έχει το δικό της πορτοφόλι coins","Escrow runs the whole order":"Η ασφαλής πληρωμή καλύπτει όλη την παραγγελία","Everything currently posted sits on the <a href=\":listings\">College Football Coins listings</a>, and the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> spell out what cover an order carries.":"Όλα όσα έχουν αναρτηθεί βρίσκονται στις <a href=\":listings\">αγγελίες College Football Coins</a>, και οι <a href=\":marketplaceGuide\">πολιτικές του marketplace</a> εξηγούν ποια κάλυψη έχει μια παραγγελία.","Explore more College Football Coins marketplace paths":"Εξερεύνησε περισσότερες διαδρομές στο marketplace College Football Coins","Finished the season with coins you will not spend? Start at <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and read <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> before you post a figure.":"Τελείωσες τη σεζόν με coins που δεν θα ξοδέψεις; Ξεκίνα από <a href=\":becomeSeller\">πώληση στο EB24</a> και διάβασε τα <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> πριν δημοσιεύσεις κάποιο ποσό.","Follow the route the seller wrote, wait for the figure in the corner of the screen to change, then close the order.":"Ακολούθησε τη διαδρομή που έγραψε ο πωλητής, περίμενε να αλλάξει το νούμερο στη γωνία της οθόνης και μετά κλείσε την παραγγελία.","How do I buy College Football Coins on EB24?":"Πώς αγοράζω College Football Coins στο EB24;","How much stock sits behind the row against the size of the bid you are planning.":"Πόσο απόθεμα υπάρχει πίσω από την αγγελία σε σχέση με το μέγεθος της προσφοράς που σχεδιάζεις.","Is College Football 26 still worth ordering?":"Αξίζει ακόμα να παραγγείλω College Football 26;","Jump straight to <a href=\":cfb27\">College Football 27 Coins</a>, or start from the storefront with <a href=\":playstation\">PlayStation Coins</a>, <a href=\":xbox\">Xbox Coins</a> or <a href=\":pc\">PC Coins</a>.":"Πήγαινε κατευθείαν στα <a href=\":cfb27\">College Football 27 Coins</a> ή ξεκίνα από τη βιτρίνα με <a href=\":playstation\">PlayStation Coins</a>, <a href=\":xbox\">Xbox Coins</a> ή <a href=\":pc\">PC Coins</a>.","Load the game and read the release on the main menu rather than relying on what you played last season.":"Άνοιξε το παιχνίδι και διάβασε την έκδοση στο κεντρικό μενού αντί να βασίζεσαι σε όσα έπαιζες την προηγούμενη σεζόν.","Names the release the coins live in. College Football 27 carries current stock and College Football 26 stays available while sellers still hold balances there.":"Δηλώνει την έκδοση στην οποία βρίσκονται τα coins. Το College Football 27 έχει το τρέχον απόθεμα και το College Football 26 παραμένει διαθέσιμο όσο οι πωλητές διαθέτουν ακόμη υπόλοιπα εκεί.","No seller needs your EA sign-in. Everything happens on the account you already use.":"Κανένας πωλητής δεν χρειάζεται τα στοιχεία σύνδεσής σου στο EA. Όλα γίνονται στον λογαριασμό που ήδη χρησιμοποιείς.","Older stock still turns up as <a href=\":cfb26\">College Football 26 Coins</a>, though it answers a different question than the current release does. The <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> lists the other titles we carry.":"Το παλαιότερο απόθεμα εξακολουθεί να εμφανίζεται ως <a href=\":cfb26\">College Football 26 Coins</a>, αν και απαντά σε διαφορετικό ερώτημα από την τρέχουσα κυκλοφορία. Το <a href=\":currencyHub\">hub νομισμάτων παιχνιδιού</a> παραθέτει τους άλλους τίτλους που διαθέτουμε.","Only if that is the release you still load. Sellers holding older balances keep posting against it, and the filter row keeps the entry alive for them. If you have moved on to the newer release, a 26 row is not a cheaper version of the same thing, it is a different wallet.":"Μόνο αν αυτή είναι η κυκλοφορία που ακόμα φορτώνεις. Πωλητές που κρατούν παλιότερα υπόλοιπα συνεχίζουν να καταχωρίζουν γι' αυτήν και η γραμμή φίλτρου κρατά την καταχώριση ενεργή για αυτούς. Αν έχεις περάσει στη νεότερη κυκλοφορία, μια γραμμή 26 δεν είναι φθηνότερη έκδοση του ίδιου πράγματος, είναι διαφορετικό πορτοφόλι.","Open a dispute from the order page once the agreed window has passed with nothing delivered.":"Άνοιξε διένεξη από τη σελίδα της παραγγελίας μόλις περάσει το συμφωνημένο παράθυρο χωρίς να παραδοθεί τίποτα.","PC College Football Coins":"PC College Football Coins","PC, PlayStation and Xbox are the three storefronts this title ships on. Choose the one your Ultimate Team squad was built on.":"Τα PC, PlayStation και Xbox είναι τα τρία storefronts στα οποία κυκλοφορεί ο τίτλος. Διάλεξε εκείνο στο οποίο χτίστηκε το squad σου στο Ultimate Team.","PC, PlayStation and Xbox each hold coins apart from one another. A seller reaches you only if the row matches where you sign in.":"Τα PC, PlayStation και Xbox κρατούν το καθένα τα coins χωριστά από τα υπόλοιπα. Ένας πωλητής σε φτάνει μόνο αν η γραμμή ταιριάζει με το σημείο όπου συνδέεσαι.","PC, PlayStation and Xbox. Each storefront holds coins apart from the others, so the row you set tells the seller where to meet you and removes anyone who cannot get there. Set the one you personally sign in on rather than the console a friend plays the game on.":"PC, PlayStation και Xbox. Κάθε storefront κρατά τα coins χωριστά από τα υπόλοιπα, οπότε η γραμμή που ορίζεις λέει στον πωλητή πού να σε συναντήσει και αφαιρεί όποιον δεν μπορεί να φτάσει εκεί. Όρισε αυτή στην οποία συνδέεσαι εσύ και όχι την κονσόλα όπου παίζει το παιχνίδι ένας φίλος.","Pay on EB24, then arrange in the order chat a time when you and the seller will both be in Ultimate Team.":"Πλήρωσε στο EB24 και μετά κανόνισε στο chat παραγγελίας μια ώρα που θα είστε και οι δύο, εσύ και ο πωλητής, στο Ultimate Team.","Pick the release your Ultimate Team file belongs to, then the storefront you sign in on. Those two rows decide which sellers can reach you at all. Rank what survives by the figure per 1K and the stock behind it, check out so the money is held, then confirm once your coin total moves.":"Διάλεξε την έκδοση στην οποία ανήκει το αρχείο Ultimate Team σου και μετά το storefront στο οποίο συνδέεσαι. Αυτές οι δύο γραμμές καθορίζουν ποιοι πωλητές μπορούν να σε εξυπηρετήσουν. Κατάταξε όσους απομένουν με βάση την τιμή ανά 1K και το απόθεμά τους, ολοκλήρωσε την αγορά ώστε να δεσμευτούν τα χρήματα και επιβεβαίωσε μόλις αλλάξει το σύνολο των coins σου.","PlayStation College Football Coins":"College Football Coins PlayStation","Release & Platform":"Κυκλοφορία & πλατφόρμα","Set both rows first. What is left on screen is the set of sellers who can actually reach your squad.":"Όρισε πρώτα και τις δύο γραμμές. Ό,τι μένει στην οθόνη είναι το σύνολο των πωλητών που μπορούν πραγματικά να φτάσουν την ομάδα σου.","Stock and delivery window":"Απόθεμα και παράθυρο παράδοσης","Stock is the ceiling on a single checkout. The window is the longest the seller expects to take once your payment has cleared.":"Το απόθεμα είναι το ανώτατο όριο μίας ολοκλήρωσης αγοράς. Το παράθυρο είναι ο μεγαλύτερος χρόνος που αναμένει να χρειαστεί ο πωλητής αφού περάσει η πληρωμή σου.","The balance on this page funds pack purchases and bids in the Ultimate Team auction house. Dynasty and Road to Glory keep their own progress and never touch it.":"Το υπόλοιπο σε αυτή τη σελίδα χρηματοδοτεί αγορές πακέτων και προσφορές στο auction house του Ultimate Team. Τα Dynasty και Road to Glory κρατούν τη δική τους πρόοδο και δεν το αγγίζουν ποτέ.","The seller profile and the orders it has closed without a claim.":"Το προφίλ του πωλητή και οι παραγγελίες που έχει κλείσει χωρίς αίτημα αποζημίωσης.","The seller writes the route into the order chat before anything starts, and it runs entirely inside the game on the account you already use. Nobody asks for your EA password. Follow the steps, watch the coin figure change on your own screen, then close the order.":"Ο πωλητής γράφει τη διαδρομή στη συνομιλία της παραγγελίας πριν ξεκινήσει οτιδήποτε και εκτελείται εξ ολοκλήρου μέσα στο παιχνίδι στον λογαριασμό που ήδη χρησιμοποιείς. Κανείς δεν ζητά τον κωδικό σου EA. Ακολούθησε τα βήματα, δες τον αριθμό των coins να αλλάζει στη δική σου οθόνη και μετά κλείσε την παραγγελία.","The storefront, since coins cannot cross from PlayStation to Xbox.":"Το κατάστημα, αφού τα coins δεν μεταφέρονται από το PlayStation στο Xbox.","They cover packs and bids inside the Ultimate Team auction house, which is where the player cards for your squad change hands. Dynasty and Road to Glory run on their own progression and take nothing from this wallet, so the order is only worth sizing against your card-buying plans.":"Καλύπτουν πακέτα και προσφορές μέσα στο auction house του Ultimate Team, εκεί όπου αλλάζουν χέρια οι κάρτες παικτών για την ομάδα σου. Τα Dynasty και Road to Glory λειτουργούν με δική τους πρόοδο και δεν παίρνουν τίποτα από αυτό το πορτοφόλι, οπότε αξίζει να υπολογίσεις την παραγγελία μόνο σε σχέση με τα σχέδιά σου για αγορά καρτών.","Three storefronts, three separate balances":"Τρεις βιτρίνες, τρία ξεχωριστά υπόλοιπα","Two rows decide whether an offer can reach you at all: the release your Ultimate Team file belongs to, and the storefront you sign in on. Set them, then read the figure per 1K.":"Δύο γραμμές καθορίζουν αν μια προσφορά μπορεί καν να φτάσει σε σένα: η κυκλοφορία στην οποία ανήκει το αρχείο σου Ultimate Team και το storefront στο οποίο συνδέεσαι. Όρισέ τα και μετά διάβασε το ποσό ανά 1K.","Weigh the stated window against your own deadline when a squad-building objective expires soon.":"Σύγκρινε τον δηλωμένο χρόνο παράδοσης με τη δική σου προθεσμία όταν λήγει σύντομα ένας στόχος για το χτίσιμο της ομάδας.","What do the coins actually pay for?":"Για τι πληρώνουν πραγματικά τα coins;","Whether the release tag matches the squad file you actually load.":"Αν το release tag ταιριάζει με το squad file που φορτώνεις πραγματικά.","Why does an offer name a game series?":"Γιατί μια προσφορά αναφέρει σειρά παιχνιδιών;","Why is the price quoted per 1K rather than per coin?":"Γιατί η τιμή αναφέρεται ανά 1K και όχι ανά coin;","Xbox College Football Coins":"College Football Coins για Xbox","Yes. Verify a payout method, then post the release and storefront your balance sits in, the figure per 1K you want, the stock you can genuinely cover and a window you can hold. Buyers filter on both tags before they look at price, so a wrong tag means an invisible offer.":"Ναι. Επαλήθευσε μια μέθοδο πληρωμής και μετά ανάρτησε την έκδοση και το store όπου βρίσκεται το υπόλοιπό σου, την τιμή ανά 1K που θέλεις, το απόθεμα που μπορείς πραγματικά να καλύψεις και έναν χρόνο παράδοσης που μπορείς να τηρήσεις. Οι αγοραστές φιλτράρουν και στις δύο ετικέτες πριν δουν την τιμή, οπότε μια λάθος ετικέτα σημαίνει αόρατη προσφορά."}