{"A high-end rod does little if the species it suits live in water your boat cannot reach. Check the pairing before you buy either one on its own.":"Ένα high-end rod κάνει λίγα αν τα είδη που ταιριάζουν σε αυτό ζουν σε νερά που το σκάφος σου δεν φτάνει. Έλεγξε το ζευγάρωμα πριν αγοράσεις οποιοδήποτε από τα δύο μόνο του.","A rod keeps working every session. Bait is spent, so it sits in a lower band for the same money.":"Ένα καλάμι δουλεύει σε κάθε session. Το δόλωμα καταναλώνεται, οπότε βρίσκεται σε χαμηλότερο εύρος τιμών για τα ίδια χρήματα.","A rod or boat is a lasting upgrade, while bait is a supply you refill. Filter Fish It to whichever one is holding your runs back.":"Ένα καλάμι ή ένα σκάφος είναι μόνιμη αναβάθμιση, ενώ το δόλωμα είναι προμήθεια που ξαναγεμίζεις. Φιλτράρισε το Fish It σε αυτό που κρατά πίσω τα runs σου.","A seller who wants to arrange the Fish It trade over private chat is asking you to give up escrow cover. Keep messages and payment on EB24 through to confirmation.":"Ένας πωλητής που θέλει να κανονίσει την ανταλλαγή Fish It σε ιδιωτικό chat σου ζητά να εγκαταλείψεις την κάλυψη της ασφαλούς πληρωμής. Κράτα τα μηνύματα και την πληρωμή στο EB24 μέχρι την επιβεβαίωση.","A stronger rod and a boat that reaches the far zones change what you can catch in Fish It. Sellers on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/fish-it\">Fish It items marketplace</a> name the rod, the boat or the bait on the listing instead of describing a tier.":"Ένα πιο δυνατό καλάμι και μια βάρκα που φτάνει στις μακρινές ζώνες αλλάζουν τι μπορείς να πιάσεις στο Fish It. Οι πωλητές στο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/items/fish-it\">marketplace αντικειμένων Fish It</a> γράφουν στην αγγελία το καλάμι, τη βάρκα ή το δόλωμα αντί να περιγράφουν μια βαθμίδα.","A trade window both sides can make, because handovers happen in game.":"Ένα παράθυρο trade που μπορούν να τηρήσουν και οι δύο πλευρές, γιατί οι παραδόσεις γίνονται μέσα στο παιχνίδι.","Access to water further from shore. The offer states which vessel changes hands.":"Πρόσβαση σε νερά πιο μακριά από την ακτή. Η προσφορά δηλώνει ποιο σκάφος αλλάζει χέρια.","Add a payout method, then create a listing naming the rod, boat or bait quantity and setting a delivery window you can meet. After review the offer goes live, and the buyer payment stays in escrow until the trade is confirmed on the order page.":"Πρόσθεσε μέθοδο πληρωμής και μετά φτιάξε αγγελία που αναφέρει το rod, το σκάφος ή την ποσότητα δολώματος και ορίζει χρόνο παράδοσης που μπορείς να τηρήσεις. Μετά τον έλεγχο η προσφορά βγαίνει, και το ποσό του αγοραστή μένει δεσμευμένο μέχρι να επιβεβαιωθεί η ανταλλαγή στη σελίδα της παραγγελίας.","Ask for the rod name rather than accepting a tier description.":"Ζήτα το όνομα του rod αντί να δεχτείς μια περιγραφή βαθμίδας.","Bait batches":"Παρτίδες δολώματος","Bait is consumed on every run, so quantity matters more than it does for gear. Work out roughly how many sessions you want covered, then filter for a listing with that count. One larger batch normally costs less per unit than several small orders.":"Το δόλωμα καταναλώνεται σε κάθε run, οπότε η ποσότητα μετράει περισσότερο απ' ό,τι στον εξοπλισμό. Υπολόγισε περίπου πόσες συνεδρίες θέλεις να καλύψεις και φίλτραρε για αγγελία με αυτόν τον αριθμό. Μία μεγαλύτερη παρτίδα κοστίζει συνήθως λιγότερο ανά μονάδα από πολλές μικρές παραγγελίες.","Bait listings carry a quantity, because bait is consumed run after run rather than kept.":"Οι αγγελίες δολωμάτων έχουν ποσότητα, επειδή το δόλωμα καταναλώνεται run μετά από run και δεν διατηρείται.","Bait listings come with a quantity because you burn through them, while a rod or boat is a one-time upgrade you keep. Every Fish It card states which kind of purchase it is before you commit.":"Οι αγγελίες δολωμάτων έχουν ποσότητα, επειδή τα ξοδεύεις, ενώ ένα καλάμι ή μια βάρκα είναι αναβάθμιση μιας φοράς που κρατάς. Κάθε κάρτα του Fish It δηλώνει τι είδους αγορά είναι πριν δεσμευτείς.","Bait quantity measured against how many sessions you want covered.":"Ποσότητα δολωμάτων μετρημένη με βάση τις συνεδρίες που θέλεις να καλύψεις.","Baits":"Δολώματα","Baits Are Stackable, Rods Are Not":"Τα δολώματα στοιβάζονται, τα καλάμια όχι","Better Gear, Deeper Water":"Καλύτερος εξοπλισμός, βαθύτερα νερά","Boat offers state which vessel you receive, the piece of kit that decides how far out you can fish.":"Οι προσφορές σκαφών δηλώνουν ποιο σκάφος παίρνεις, το κομμάτι εξοπλισμού που καθορίζει πόσο μακριά μπορείς να ψαρέψεις.","Boats":"Σκάφη","Boats that unlock far water carry more than starter vessels, because they open new catches.":"Τα σκάφη που ξεκλειδώνουν μακρινά νερά αξίζουν περισσότερο από τα starter σκάφη, γιατί ανοίγουν νέα catches.","Browse Fish It accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Δες λογαριασμούς Fish It από επαληθευμένους πωλητές, επιλεγμένους από ενεργές αγγελίες.","Buy Fish It rods, boats and baits on EB24. Each listing names the exact gear or bait count, sets a delivery window and is covered by escrow.":"Αγόρασε καλάμια, βάρκες και δολώματα Fish It στο EB24. Κάθε αγγελία αναφέρει τον ακριβή εξοπλισμό ή τον αριθμό δολωμάτων, ορίζει χρόνο παράδοσης και καλύπτεται από ασφαλή πληρωμή.","Buy bait in one batch sized to the sessions you plan, rather than in drips.":"Αγόρασε δόλωμα σε ένα πακέτο ανάλογο με τις συνεδρίες που σχεδιάζεις, αντί για μικρές ποσότητες.","Buyer Tips":"Συμβουλές για αγοραστές","Buyer Tips for Fish It Items":"Συμβουλές αγοραστή για αντικείμενα Fish It","Buying & Delivery":"Αγορά και παράδοση","Check Names And Counts":"Έλεγξε ονόματα και αριθμούς","Check the item is in your inventory, then confirm. Escrow covers a mismatch inside your warranty window.":"Έλεγξε ότι το αντικείμενο υπάρχει στο inventory σου και μετά επιβεβαίωσε. Η ασφαλής πληρωμή καλύπτει μια ασυμφωνία μέσα στο διάστημα της εγγύησής σου.","Common Fish It Listings":"Συνηθισμένες αγγελίες Fish It","Compare Bait Per Unit":"Σύγκριση Bait ανά μονάδα","Compare two or three offers of the same item type so you know the going band.":"Σύγκρινε δύο ή τρεις προσφορές του ίδιου τύπου αντικειμένου ώστε να ξέρεις το τρέχον εύρος τιμών.","Confirm the exact rod or boat name, or the bait count, in Order Chat first.":"Επιβεβαίωσε πρώτα στη συνομιλία της παραγγελίας το ακριβές όνομα της rod ή του σκάφους ή τον αριθμό bait.","Consumable supply sold by quantity, aimed at pulling the species you are hunting.":"Προσφορά αναλώσιμων που πωλείται ανά ποσότητα, με στόχο να τραβήξεις το είδος που κυνηγάς.","Delivery window":"Χρόνος παράδοσης","Do I share my Fish It login?":"Μοιράζομαι τα στοιχεία σύνδεσής μου στο Fish It;","Duo-play Fish It with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Παίξε duo Fish It με Pro Gamers υψηλού rank. Άμεση εκκίνηση, παιχνίδι σε πραγματικό χρόνο και χωρίς κοινή χρήση λογαριασμού. Διάλεξε partner και μπες.","Escrow On Every Order":"Ασφαλής πληρωμή σε κάθε παραγγελία","Escrow Until It Is In Your Inventory":"Το ποσό δεσμεύεται μέχρι να μπει στο inventory σου","Escrow and automated dispute handling cover seller-side problems, including a bait count that lands short. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Fish It items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Η ασφαλής πληρωμή και ο αυτοματοποιημένος χειρισμός διενέξεων καλύπτουν προβλήματα από την πλευρά του πωλητή, συμπεριλαμβανομένου ενός αριθμού bait που φτάνει μειωμένος. Μπορείς να συνεχίσεις να περιηγείσαι στα <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">αντικείμενα Fish It</a> ή να διαβάσεις τον <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">οδηγό του marketplace</a> για το πλήρες εύρος της εγγύησης.","Event rewards, mixed sets and anything outside the named groups sit under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>, alongside the <a class=\"ex-a\" href=\":rare\">rare finds</a>. Read the full description before you pay.":"Τα event rewards, τα μικτά sets και ό,τι είναι εκτός των καθορισμένων ομάδων βρίσκονται στο <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Άλλα</a>, μαζί με τα <a class=\"ex-a\" href=\":rare\">σπάνια ευρήματα</a>. Διάβασε ολόκληρη την περιγραφή πριν πληρώσεις.","Every Fish It handover runs through a trade in game, so your account stays yours. A few checks keep the meet-up short:":"Κάθε παράδοση Fish It γίνεται μέσω συναλλαγής μέσα στο παιχνίδι, ώστε ο λογαριασμός σου να μένει δικός σου. Μερικοί έλεγχοι κρατούν τη συνάντηση σύντομη:","Every listing states Instant Delivery or a scheduled slot before you pay. A single bait order can finish in one meet-up, while a larger set of items sometimes needs two. Choose a window when you can be online, since the trade needs both players present.":"Κάθε αγγελία δηλώνει Άμεση παράδοση ή προγραμματισμένο slot πριν πληρώσεις. Μια μεμονωμένη παραγγελία bait μπορεί να ολοκληρωθεί σε μία συνάντηση, ενώ ένα μεγαλύτερο σετ αντικειμένων χρειάζεται μερικές φορές δύο. Διάλεξε παράθυρο στο οποίο μπορείς να είσαι online, καθώς η ανταλλαγή απαιτεί και τους δύο παίκτες παρόντες.","Filter to <a class=\"ex-a\" href=\":baits\">bait offers</a> and divide by the stated count. Per-unit cost sorts the shortlist faster than the headline price does.":"Φιλτράρισε σε <a class=\"ex-a\" href=\":baits\">προσφορές bait</a> και διαίρεσε με τον δηλωμένο αριθμό. Το κόστος ανά μονάδα ταξινομεί τη λίστα πιο γρήγορα από την τιμή που φαίνεται πρώτη.","Find the exact Fish It item you need, held in escrow until you confirm.":"Βρες το ακριβές αντικείμενο Fish It που χρειάζεσαι, με την πληρωμή δεσμευμένη μέχρι να επιβεβαιώσεις.","Fish It Accounts":"Λογαριασμοί Fish It","Fish It Items":"Αντικείμενα Fish It","Fish It Items by Item type":"Αντικείμενα Fish It ανά τύπο αντικειμένου","Fish It Items for Sale":"Αντικείμενα Fish It προς πώληση","Fish It Items: Rods, Boats & Baits | EB24":"Αντικείμενα Fish It: rods, boats και baits | EB24","Fish It Pro Games":"Pro Games Fish It","Fish It Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games Fish It, παίξε με κορυφαίους παίκτες | EB24","Fish It handovers happen through in-game trades on your own account. Payment clears, the order panel opens the seller notes, and you meet at the spot and time you both agreed on.":"Οι παραδόσεις Fish It γίνονται μέσω trades μέσα στο παιχνίδι στον δικό σου λογαριασμό. Η πληρωμή εγκρίνεται, ο πίνακας της παραγγελίας ανοίγει τις σημειώσεις του πωλητή και συναντιέστε στο σημείο και την ώρα που συμφωνήσατε.","Fish It items change hands through an in-game trade, with no login details shared.":"Τα αντικείμενα του Fish It αλλάζουν χέρια μέσω συναλλαγής εντός παιχνιδιού, χωρίς κοινοποίηση στοιχείων σύνδεσης.","Fish It items marketplace":"marketplace αντικειμένων Fish It","Fish It offers cover gear, access, supply and rare finds. Knowing the group you came for makes reading a card much faster:":"Οι προσφορές Fish It καλύπτουν gear, πρόσβαση, εφόδια και σπάνια ευρήματα. Αν ξέρεις την ομάδα που ψάχνεις, η ανάγνωση μιας κάρτας γίνεται πολύ πιο γρήγορη:","Fishing Rods":"Καλάμια ψαρέματος","Funds are held after checkout. Keep the trade details in Order Chat so both sides work from the same notes.":"Τα χρήματα δεσμεύονται μετά την ολοκλήρωση αγοράς. Κράτα τις λεπτομέρειες της συναλλαγής στη συνομιλία παραγγελίας, ώστε και οι δύο να δουλεύετε με τις ίδιες σημειώσεις.","How EB24 Protects Your Fish It Purchase":"Πώς προστατεύει το EB24 την αγορά σου στο Fish It","How do I sell Fish It items on EB24?":"Πώς πουλάω αντικείμενα Fish It στο EB24;","How far the boat reaches, since zone access gates most of the rare catches.":"Πόσο μακριά φτάνει το πλοίο, αφού η πρόσβαση σε ζώνες καθορίζει τα περισσότερα σπάνια ψαρέματα.","How is a Fish It item delivered?":"Πώς παραδίδεται ένα αντικείμενο Fish It;","How much bait do I need?":"Πόσο δόλωμα χρειάζομαι;","In Fish It the rod in your hands and the boat under you set the ceiling on what you can catch. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Fish It items for sale</a> from verified sellers, with the rod, boat or bait named on the card rather than left to a tier label.":"Στο Fish It, η ράβδος στα χέρια σου και η βάρκα κάτω από τα πόδια σου ορίζουν το ανώτατο όριο όσων μπορείς να πιάσεις. Το marketplace του EB24 καταχωρίζει <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">αντικείμενα Fish It προς πώληση</a> από επαληθευμένους πωλητές, με τη ράβδο, τη βάρκα ή το δόλωμα να αναγράφονται στην κάρτα αντί να αφήνονται σε μια ετικέτα βαθμίδας.","Instant slots price differently from scheduled meet-ups. The window is on the card before checkout.":"Οι άμεσες θέσεις έχουν διαφορετική τιμή από τις προγραμματισμένες συναντήσεις. Ο χρόνος παράδοσης αναγράφεται στην κάρτα πριν από την ολοκλήρωση της αγοράς.","Item type":"Τύπος αντικειμένου","Items and currency from Fish It sellers, priced from live listings.":"Αντικείμενα και νόμισμα από πωλητές Fish It, με τιμές βάσει ενεργών αγγελιών.","Keep Everything On-Platform":"Κράτα τα πάντα μέσα στην πλατφόρμα","Lasting or consumed":"Διαρκές ή αναλώσιμο","Limited and event-only entries take longest to obtain, which shows in the ask.":"Τα αντικείμενα limited και μόνο για events είναι τα πιο δύσκολα στην απόκτηση, κάτι που φαίνεται στην τιμή που ζητείται.","Limited catches and hard-to-find entries, described individually rather than as a category.":"Limited catches και δυσεύρετα αντικείμενα, που περιγράφονται ένα προς ένα και όχι ως κατηγορία.","Look at what is limiting your runs. A better rod raises what you can land where you already fish, while a boat opens water you cannot reach yet. If the fish you want live further out, start with the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/fish-it\">Fish It boat listings</a> instead.":"Κοίτα τι περιορίζει τα runs σου. Ένα καλύτερο rod αυξάνει όσα πιάνεις εκεί που ήδη ψαρεύεις, ενώ μια βάρκα ανοίγει νερά που δεν φτάνεις ακόμα. Αν τα ψάρια που θέλεις ζουν πιο μακριά, ξεκίνα από τις <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/items/fish-it\">αγγελίες βάρκας Fish It</a>.","Make sure your inventory has room before the meet-up so nothing is lost.":"Βεβαιώσου ότι το inventory σου έχει χώρο πριν από τη συνάντηση, ώστε να μη χαθεί τίποτα.","Match Gear To Your Zone":"Ταίριαξε τον εξοπλισμό με τη ζώνη σου","Meet the seller in game, check the item is in your inventory, then confirm the Fish It order to release payment.":"Συνάντησε τον πωλητή στο παιχνίδι, έλεγξε ότι το αντικείμενο είναι στο inventory σου και μετά επιβεβαίωσε την παραγγελία Fish It για να απελευθερωθεί η πληρωμή.","Most offers fall into three shapes, each solving a different bottleneck.":"Οι περισσότερες προσφορές έχουν τρεις μορφές, και κάθε μία λύνει διαφορετικό εμπόδιο.","No. Fish It items are traded without account access, so a seller asking for credentials is breaking the rules. Report that listing and keep chat and payment on EB24, because moving the trade off-platform removes the escrow hold and the dispute cover.":"Όχι. Τα αντικείμενα Fish It ανταλλάσσονται χωρίς πρόσβαση στον λογαριασμό, οπότε ένας πωλητής που ζητά στοιχεία πρόσβασης παραβιάζει τους κανόνες. Ανάφερε την αγγελία και κράτα τη συνομιλία και την πληρωμή στο EB24, γιατί η μεταφορά της συναλλαγής εκτός πλατφόρμας αφαιρεί τη δέσμευση του ποσού και την κάλυψη διένεξης.","Other":"Άλλα","Other Listings":"Άλλες αγγελίες","Overview":"Επισκόπηση","Pay Into Escrow":"Πλήρωσε με ασφαλή πληρωμή","Payment is held in escrow until you confirm the rod, boat or bait is in your inventory. If the wrong item arrives, automated dispute handling steps in inside your warranty window while the funds stay held.":"Η πληρωμή δεσμεύεται μέχρι να επιβεβαιώσεις ότι το rod, το σκάφος ή το δόλωμα βρίσκεται στο inventory σου. Αν φτάσει λάθος αντικείμενο, η αυτοματοποιημένη διαχείριση διενέξεων παρεμβαίνει μέσα στο διάστημα της εγγύησής σου, ενώ τα χρήματα μένουν δεσμευμένα.","Payment is held until you confirm the Fish It delivery landed. Disputes run from the order page inside your warranty window.":"Η πληρωμή δεσμεύεται μέχρι να επιβεβαιώσεις ότι η παράδοση Fish It έφτασε. Οι διενέξεις ανοίγουν από τη σελίδα της παραγγελίας μέσα στο διάστημα της εγγύησής σου.","Play Fish It with skilled Pro Gamers in real time.":"Παίξε Fish It με έμπειρους Pro Gamers σε πραγματικό χρόνο.","Post inventory screenshots in Order Chat next to the listing description, for example a different rod than the one named. If the seller does not fix it, open a dispute from the order page inside your warranty window and escrow holds the funds during the review.":"Ανέβασε screenshots του inventory στη συνομιλία της παραγγελίας δίπλα στην περιγραφή της αγγελίας, για παράδειγμα ένα διαφορετικό rod από αυτό που αναφέρεται. Αν ο πωλητής δεν το διορθώσει, άνοιξε διένεξη από τη σελίδα της παραγγελίας εντός της περιόδου εγγύησης και τα χρήματα παραμένουν δεσμευμένα κατά τον έλεγχο.","Prices track how much water and how many species an item opens up. That is why a <a class=\"ex-a\" href=\":boats\">boat listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":baits\">bait listing</a> are never in the same band:":"Οι τιμές εξαρτώνται από το πόσες υδάτινες περιοχές και πόσα είδη ανοίγει ένα αντικείμενο. Γι' αυτό μια <a class=\"ex-a\" href=\":boats\">αγγελία βάρκας</a> και μια <a class=\"ex-a\" href=\":baits\">αγγελία δολώματος</a> δεν βρίσκονται ποτέ στο ίδιο εύρος τιμών:","Pricing":"Τιμολόγηση","Rare":"Σπάνιο","Rare Finds":"Σπάνια ευρήματα","Rare listings describe the exact catch or item, so a limited entry is not confused with a common one.":"Οι αγγελίες με σπάνια αντικείμενα περιγράφουν το ακριβές ψάρι ή αντικείμενο, ώστε μια περιορισμένη καταχώριση να μη συγχέεται με μια κοινή.","Read the exact rod or boat name, or the bait quantity, plus the delivery window the seller offers.":"Διάβασε το ακριβές όνομα του rod ή της βάρκας, ή την ποσότητα του δολώματος, μαζί με τον χρόνο παράδοσης που προσφέρει ο πωλητής.","Reading Value Before You Buy":"Ανάγνωση της αξίας πριν αγοράσεις","Rod listings name the rod being handed over, since the rod you hold sets which catches are realistic.":"Οι αγγελίες rod αναφέρουν το rod που παραδίδεται, αφού το rod που κατέχεις καθορίζει ποια catches είναι ρεαλιστικά.","Rod upgrades":"Αναβαθμίσεις rod","Rods differ in what they let you catch, and the ones tied to late-game or limited content take much longer to obtain. Filter to a single item type and compare live Fish It offers of a similar standing before deciding, because stock and delivery speed also move the ask.":"Τα rods διαφέρουν ως προς το τι σου επιτρέπουν να πιάσεις, και αυτά που συνδέονται με περιεχόμενο endgame ή περιορισμένης διάρκειας παίρνουν πολύ περισσότερο χρόνο να αποκτηθούν. Φιλτράρισε σε έναν τύπο αντικειμένου και σύγκρινε ενεργές προσφορές Fish It παρόμοιου επιπέδου πριν αποφασίσεις, γιατί και το απόθεμα και η ταχύτητα παράδοσης επηρεάζουν την τιμή.","Rods, Boats And Bait, Named On Every Listing":"Rods, βάρκες και δόλωμα, αναγραφόμενα σε κάθε αγγελία","Safe Fish It Item Delivery on EB24":"Ασφαλής παράδοση αντικειμένων Fish It στο EB24","Scarcity":"Σπανιότητα","See more Fish It accounts from verified sellers.":"Δες περισσότερους λογαριασμούς Fish It από επαληθευμένους πωλητές.","Sellers list fishing rods, boats, baits and rare finds. Rods and boats are named individually rather than sold as a tier, bait listings carry a quantity, and rare entries describe the specific catch or item. Anything outside those groups sits under Other with the terms written out.":"Οι πωλητές καταχωρίζουν καλάμια ψαρέματος, βάρκες, δολώματα και σπάνια ευρήματα. Τα καλάμια και οι βάρκες κατονομάζονται ένα ένα αντί να πωλούνται ως βαθμίδα, οι αγγελίες δολωμάτων φέρουν ποσότητα και τα σπάνια ευρήματα περιγράφουν το συγκεκριμένο ψάρι ή αντικείμενο. Ό,τι βρίσκεται εκτός αυτών των ομάδων μπαίνει στο Άλλα με γραμμένους τους όρους.","Should I buy a rod or a boat first?":"Να αγοράσω πρώτα καλάμι ή βάρκα;","The Fish It offers that get shortlisted first tend to share these signals:":"Οι προσφορές Fish It που μπαίνουν πρώτες στη βραχεία λίστα συνήθως έχουν κοινά αυτά τα χαρακτηριστικά:","The clearest way to avoid a wasted purchase is naming the exact item in Order Chat before checkout, rather than agreeing to a description.":"Ο πιο καθαρός τρόπος να αποφύγεις μια αγορά που πάει χαμένη είναι να δηλώσεις το ακριβές αντικείμενο στη συνομιλία της παραγγελίας πριν από την ολοκλήρωση αγοράς, αντί να συμφωνήσεις σε μια περιγραφή.","The gear that decides what you can land. Listings name the rod so you are not guessing at its tier.":"Ο εξοπλισμός που καθορίζει τι μπορείς να πιάσεις. Οι αγγελίες αναφέρουν το καλάμι ώστε να μη μαντεύεις τη βαθμίδα του.","The item type sets the pricing basis. A <a class=\"ex-a\" href=\":baits\">bait listing</a> is priced by quantity, while a <a class=\"ex-a\" href=\":fishingRods\">rod listing</a> is priced on what that specific rod can land.":"Ο τύπος αντικειμένου ορίζει τη βάση τιμολόγησης. Μια <a class=\"ex-a\" href=\":baits\">αγγελία δολωμάτων</a> τιμολογείται ανά ποσότητα, ενώ μια <a class=\"ex-a\" href=\":fishingRods\">αγγελία καλαμιού</a> τιμολογείται με βάση το τι μπορεί να πιάσει το συγκεκριμένο καλάμι.","Through an in-game trade. Once payment clears the order panel shows the seller notes and the window you both agreed, and you meet in game to complete the handover. You stay signed into your own account and never pass over your password.":"Μέσω συναλλαγής μέσα στο παιχνίδι. Μόλις εγκριθεί η πληρωμή, ο πίνακας παραγγελίας δείχνει τις σημειώσεις του πωλητή και τον χρόνο που συμφωνήσατε και οι δύο, και συναντιέστε στο παιχνίδι για να ολοκληρώσετε την παράδοση. Η σύνδεσή σου στον δικό σου λογαριασμό δεν διακόπτεται και δεν παραδίδεις ποτέ τον κωδικό σου.","Trade And Confirm":"Ανταλλαγή και επιβεβαίωση","Traded, Not Transferred":"Ανταλλαγή, όχι μεταφορά","Two rods at the same price can be worth very different amounts depending on where you fish.":"Δύο rods στην ίδια τιμή μπορεί να αξίζουν πολύ διαφορετικά ποσά ανάλογα με το πού ψαρεύεις.","Upgrade Or Supply":"Αναβάθμιση ή προμήθεια","Value Calculator":"Υπολογιστής αξίας","What Drives Fish It Item Prices":"Τι καθορίζει τις τιμές των αντικειμένων Fish It","What Drives Fish It Item Value":"Τι καθορίζει την αξία των αντικειμένων Fish It","What Fish It items can I buy on EB24?":"Ποια αντικείμενα Fish It μπορώ να αγοράσω στο EB24;","What You Can Buy":"Τι μπορείς να αγοράσεις","Whether the item is a lasting upgrade or a supply you burn through.":"Αν το αντικείμενο είναι διαρκής αναβάθμιση ή αναλώσιμο απόθεμα που εξαντλείς.","Why are some rods far more expensive than others?":"Γιατί ορισμένα rods είναι πολύ πιο ακριβά από άλλα;","Work out whether gear or water access is limiting your catches before you buy.":"Βρες αν ο εξοπλισμός ή η πρόσβαση στο νερό περιορίζει τα ψαρέματά σου πριν αγοράσεις.","Work out which one is holding you back. A <a class=\"ex-a\" href=\":fishingRods\">rod listing</a> improves results where you already fish, while a <a class=\"ex-a\" href=\":boats\">boat listing</a> opens water you cannot reach yet. Both are handed over through an in-game trade on your own account.":"Βρες ποιο από τα δύο σε κρατά πίσω. Μια <a class=\"ex-a\" href=\":fishingRods\">αγγελία rod</a> βελτιώνει τα αποτελέσματα εκεί που ήδη ψαρεύεις, ενώ μια <a class=\"ex-a\" href=\":boats\">αγγελία boat</a> ανοίγει νερά που δεν μπορείς να φτάσεις ακόμα. Και τα δύο παραδίδονται με trade μέσα στο παιχνίδι στον δικό σου λογαριασμό.","Your funds stay held until you confirm the Fish It item is in your inventory. If a bait count is short or a rod is the wrong one, open a dispute from the order page while the payment sits in escrow.":"Τα χρήματά σου μένουν δεσμευμένα μέχρι να επιβεβαιώσεις ότι το αντικείμενο Fish It βρίσκεται στο απόθεμά σου. Αν λείπουν baits ή το rod είναι λάθος, άνοιξε διένεξη από τη σελίδα της παραγγελίας όσο η πληρωμή παραμένει δεσμευμένη.","Zone access":"Πρόσβαση σε ζώνες","bought when the fish you want are further out than your current vessel can go.":"αγοράζεται όταν τα ψάρια που θες βρίσκονται πιο μακριά από όσο φτάνει το τρέχον σκάφος σου.","sold by count, and larger batches normally price lower per unit.":"πωλούνται ανά πλήθος και τα μεγαλύτερα πακέτα κανονικά έχουν χαμηλότερη τιμή ανά μονάδα.","the usual first purchase, since it raises results in water you already fish.":"η συνηθισμένη πρώτη αγορά, αφού βελτιώνει τα αποτελέσματα σε νερά όπου ήδη ψαρεύεις.","zippy":"zippy"}