{"A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hololive Dreams account</a> is a login attached to a roster of pulled idols, so whoever controls that login controls the roster. Work through the checklist below right after the handoff so ownership is fully yours before you touch the gacha again.":"Ένας <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">λογαριασμός Hololive Dreams</a> είναι ένα login δεμένο με ένα roster από idols που έχουν τραβηχτεί με pulls, οπότε όποιος ελέγχει το login ελέγχει το roster. Πέρασε τη λίστα παρακάτω αμέσως μετά την παράδοση, ώστε η κυριότητα να είναι πλήρως δική σου πριν ξαναγγίξεις το gacha.","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hololive Dreams account</a> is locked to the region it was created on, so region is the first filter that actually matters:":"Ένας <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">λογαριασμός Hololive Dreams</a> είναι κλειδωμένος στην περιοχή όπου δημιουργήθηκε, οπότε η περιοχή είναι το πρώτο φίλτρο που πραγματικά μετράει:","A Diamonds balance saves you from grinding daily login rewards to fund your first pull.":"Ένα υπόλοιπο Diamonds σε γλιτώνει από το grind των καθημερινών ανταμοιβών login για να χρηματοδοτήσεις το πρώτο σου pull.","A Hololive Dreams account is tied to whichever server it was rolled on, JP, NA, Asia, or Global, and switching servers is not something the game allows. EB24 states the server on every listing so you are never buying into a roster you cannot actually play on.":"Ένας λογαριασμός Hololive Dreams είναι δεμένος με τον server στον οποίο έγινε το roll, JP, NA, Asia ή Global, και η αλλαγή server δεν επιτρέπεται από το παιχνίδι. Το EB24 δηλώνει τον server σε κάθε αγγελία, ώστε να μην αγοράζεις ποτέ roster στο οποίο δεν μπορείς να παίξεις.","A Hololive Dreams listing on EB24 comes down to a region and three numbers, and each one is worth understanding before you commit:":"Μια αγγελία Hololive Dreams στο EB24 καταλήγει σε μια περιοχή και τρεις αριθμούς και καθένας αξίζει να γίνει κατανοητός πριν δεσμευτείς:","A high SSR Characters count means less time spent chasing banners to build a competitive team.":"Ένας υψηλός αριθμός χαρακτήρων SSR σημαίνει λιγότερο χρόνο που ξοδεύεται στο κυνήγι banners για να χτιστεί μια ανταγωνιστική ομάδα.","A roster stacked with SSR characters costs more to price than a thin one, and EB24 lets that difference show instead of flattening every Hololive Dreams account into one price band. Diamonds and unused Gacha Tickets are counted in as spendable value on top of the roster itself.":"Ένα roster γεμάτο με SSR χαρακτήρες τιμολογείται ψηλότερα από ένα φτωχό και το EB24 αφήνει αυτή τη διαφορά να φαίνεται αντί να ισοπεδώνει κάθε λογαριασμό Hololive Dreams σε ένα εύρος τιμών. Τα diamonds και τα αχρησιμοποίητα Gacha Tickets προσμετρούνται ως αξία που μπορείς να ξοδέψεις, πάνω από το ίδιο το roster.","Account Security After Your Hololive Dreams Purchase":"Ασφάλεια λογαριασμού μετά την αγορά σου στο Hololive Dreams","Advanced Warranty":"Προχωρημένη εγγύηση","Are Diamonds and Gacha Tickets the same thing?":"Είναι το ίδιο πράγμα τα Diamonds και τα Gacha Tickets;","Asia":"Ασία","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":jp\">JP server accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":asia\">Asia server accounts</a> for the original and regional releases.":"Δες <a class=\"ex-a\" href=\":jp\">λογαριασμούς server JP</a> ή <a class=\"ex-a\" href=\":asia\">λογαριασμούς server Ασίας</a> για την αρχική και τις περιφερειακές κυκλοφορίες.","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":na\">NA server accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":global\">Global server accounts</a> if that is where you already play.":"Δες <a class=\"ex-a\" href=\":na\">λογαριασμούς server NA</a> ή <a class=\"ex-a\" href=\":global\">λογαριασμούς server Global</a> αν εκεί παίζεις ήδη.","Built for Idol Collectors":"Φτιαγμένο για συλλέκτες Idol","Buy Hololive Dreams Account: Region, SSR & Diamonds | EB24":"Αγορά λογαριασμού Hololive Dreams: περιοχή, SSR και Diamonds | EB24","Can I switch a Hololive Dreams account to a different server after buying it?":"Μπορώ να μεταφέρω λογαριασμό Hololive Dreams σε άλλον server αφού τον αγοράσω;","Check Out Securely":"Ολοκλήρωση αγοράς με ασφάλεια","Collect the login details from your order panel, then move the linked email and password to something only you control.":"Πάρε τα στοιχεία σύνδεσης από τον πίνακα της παραγγελίας σου και μετά μετέφερε το συνδεδεμένο email και τον κωδικό σε κάτι που ελέγχεις μόνο εσύ.","Compare Rosters and Currency":"Σύγκριση rosters και νομίσματος","Competitive Prices":"Ανταγωνιστικές τιμές","Diamonds":"Diamonds","Diamonds Carry Over at Handover":"Τα Diamonds μεταφέρονται κατά την παράδοση","Diamonds are the premium currency spent on banners and shop items, and a listing's Diamonds balance is spendable value on top of whatever roster comes with the account.":"Τα Diamonds είναι το premium νόμισμα που ξοδεύεται σε banners και αντικείμενα του καταστήματος, και το υπόλοιπο Diamonds μιας αγγελίας είναι αξία προς δαπάνη πάνω από όποιο roster συνοδεύει τον λογαριασμό.","Diamonds are the premium currency that funds future banners, and any balance sitting on a Hololive Dreams account is listed as part of the offer. EB24 checks that the number on the listing matches what you actually receive.":"Τα Diamonds είναι το premium νόμισμα που χρηματοδοτεί μελλοντικά banners, και κάθε υπόλοιπο σε έναν λογαριασμό Hololive Dreams καταχωρίζεται ως μέρος της προσφοράς. Το EB24 ελέγχει ότι ο αριθμός της αγγελίας ταιριάζει με ό,τι πραγματικά παραλαμβάνεις.","Diamonds included":"Συμπεριλαμβάνονται Diamonds","Do I need a specific device or platform to play Hololive Dreams?":"Χρειάζομαι συγκεκριμένη συσκευή ή πλατφόρμα για να παίξω Hololive Dreams;","EB24 confirms the server, SSR character count, and Diamonds and Gacha Tickets balance on every Hololive Dreams listing before it goes live, so the roster you buy is the roster you get. Here is how EB24 keeps Hololive Dreams trading safe":"Το EB24 επιβεβαιώνει τον server, τον αριθμό χαρακτήρων SSR και το υπόλοιπο Diamonds και Gacha Tickets σε κάθε αγγελία Hololive Dreams πριν δημοσιευτεί, ώστε το roster που αγοράζεις να είναι το roster που παίρνεις. Δες πώς το EB24 κρατά ασφαλή το trading του Hololive Dreams","Every Hololive Dreams account purchase carries our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available on top. Sellers state the server, SSR character count, and currency balances upfront, so there is nothing to discover after handover.":"Κάθε αγορά λογαριασμού Hololive Dreams συνοδεύεται από την Εκτεταμένη εγγύηση μας για 14 ημέρες, με τη μόνιμη εγγύηση EB24 διαθέσιμη επιπλέον. Οι πωλητές δηλώνουν εξαρχής server, αριθμό χαρακτήρων SSR και υπόλοιπα νομισμάτων, οπότε δεν υπάρχει τίποτα να ανακαλύψεις μετά την παράδοση.","Filter Hololive Dreams accounts by JP, NA, Asia, or Global to land on a server you can actually keep playing on.":"Φιλτράρισε τους λογαριασμούς Hololive Dreams ανά JP, NA, Asia ή Global για να βρεις server στον οποίο μπορείς πραγματικά να συνεχίσεις να παίζεις.","Gacha Tickets":"Gacha Tickets","Gacha Tickets pull without spending Diamonds, so a stack of unused tickets means free pulls waiting the moment you take the account over.":"Τα Gacha Tickets κάνουν pull χωρίς να ξοδέψεις Diamonds, οπότε ένα stack αχρησιμοποίητων tickets σημαίνει δωρεάν pulls που σε περιμένουν μόλις αναλάβεις τον λογαριασμό.","Gacha Tickets stocked":"Gacha Tickets σε απόθεμα","Get a Hololive Dreams account on JP, NA, Asia, or Global server with SSR characters, Diamonds, and Gacha Tickets already unlocked. Secure via EB24.":"Απόκτησε λογαριασμό Hololive Dreams σε server JP, NA, Asia ή Global με SSR χαρακτήρες, Diamonds και Gacha Tickets ήδη ξεκλειδωμένα. Ασφάλεια μέσω EB24.","Global":"Global","Global covers the worldwide release aimed at players outside JP, NA, and Asia.":"Το Global καλύπτει την παγκόσμια κυκλοφορία που απευθύνεται σε παίκτες εκτός JP, NA και Asia.","Global server":"Server Global","High SSR count":"Υψηλός αριθμός SSR","Hololive Dreams Accounts":"Λογαριασμοί Hololive Dreams","Hololive Dreams Accounts for Sale":"Λογαριασμοί Hololive Dreams προς πώληση","Hololive Dreams Regions":"Περιοχές Hololive Dreams","Hololive Dreams account":"λογαριασμός Hololive Dreams","Hololive Dreams is a gacha idol RPG where progress lives in three things: the server, the SSR roster, and whatever Diamonds or Gacha Tickets are left unspent. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hololive Dreams accounts for sale</a> on EB24 and each of those is spelled out on the listing itself.":"Το Hololive Dreams είναι ένα gacha idol RPG όπου η πρόοδος βρίσκεται σε τρία πράγματα: τον server, το roster SSR και ό,τι Diamonds ή Gacha Tickets έχουν μείνει αχρησιμοποίητα. Δες <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">λογαριασμούς Hololive Dreams προς πώληση</a> στο EB24 και καθένα από αυτά αναφέρεται καθαρά στην ίδια την αγγελία.","Hololive Dreams is a mobile gacha RPG, so the account works on the mobile platforms the game supports rather than being tied to a single console.":"Το Hololive Dreams είναι ένα mobile gacha RPG, οπότε ο λογαριασμός δουλεύει στις mobile πλατφόρμες που υποστηρίζει το παιχνίδι και δεν είναι δεμένος σε μία μόνο κονσόλα.","Hololive Dreams pulls players into a JP, NA, Asia, or Global server they cannot switch between mid-run, so EB24 lists every account under its actual server from the start. SSR character count and remaining Gacha Tickets sit on the listing next to the Diamonds balance, so a banner you have been saving for shows up before you buy.":"Το Hololive Dreams βάζει τους παίκτες σε server JP, NA, Asia ή Global από τον οποίο δεν μπορούν να αλλάξουν στη μέση, γι' αυτό το EB24 καταχωρίζει κάθε λογαριασμό με τον πραγματικό του server από την αρχή. Ο αριθμός χαρακτήρων SSR και τα εναπομείναντα Gacha Tickets εμφανίζονται στην αγγελία δίπλα στο υπόλοιπο Diamonds, ώστε ένα banner για το οποίο μαζεύεις να φαίνεται πριν αγοράσεις.","If the region, SSR character count, Diamonds, or Gacha Tickets don't match the listing, contact EB24 support while your warranty window is still open.":"Αν η περιοχή, ο αριθμός SSR χαρακτήρων, τα Diamonds ή τα Gacha Tickets δεν ταιριάζουν με την αγγελία, επικοινώνησε με την υποστήριξη του EB24 όσο ισχύει ακόμη η εγγύηση.","If the server, SSR count, Diamonds, or Gacha Tickets don't match the listing, open a dispute from your order panel while your payment is still held.":"Αν ο server, ο αριθμός SSR, τα Diamonds ή τα Gacha Tickets δεν ταιριάζουν με την αγγελία, άνοιξε διένεξη από τον πίνακα της παραγγελίας σου όσο η πληρωμή σου παραμένει δεσμευμένη.","Incentive Plan":"Πρόγραμμα κινήτρων","Is it safe to buy a Hololive Dreams account?":"Είναι ασφαλές να αγοράσω λογαριασμό Hololive Dreams;","It shows how many of the top-rarity characters the account has already pulled, which is the main thing that separates a starter roster from an established one.":"Δείχνει πόσους χαρακτήρες κορυφαίας σπανιότητας έχει ήδη τραβήξει ο λογαριασμός, που είναι το βασικό στοιχείο που ξεχωρίζει ένα αρχικό roster από ένα καθιερωμένο.","JP":"JP","JP accounts run on the original Japanese server release.":"Οι λογαριασμοί JP τρέχουν στην αρχική ιαπωνική έκδοση του server.","JP server":"Server JP","Jump straight to a <a class=\"ex-a\" href=\":jp\">JP server account</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\":global\">Global server account</a> depending on where your friends already play.":"Πήγαινε κατευθείαν σε <a class=\"ex-a\" href=\":jp\">λογαριασμό server JP</a> ή <a class=\"ex-a\" href=\":global\">λογαριασμό server Global</a>, ανάλογα με το πού παίζουν ήδη οι φίλοι σου.","Leftover Gacha Tickets are pulls you get for free the moment the account transfers.":"Τα Gacha Tickets που περισσεύουν είναι pulls που παίρνεις δωρεάν τη στιγμή που μεταφέρεται ο λογαριασμός.","Log out of any other device that was signed into the account before you start playing.":"Αποσυνδέσου από κάθε άλλη συσκευή που ήταν συνδεδεμένη στον λογαριασμό πριν αρχίσεις να παίζεις.","Low Commissions":"Χαμηλές προμήθειες","Low commission rates let sellers price a JP-server SSR-heavy account fairly against a fresh Global-server one instead of shaving the difference off to cover fees.":"Τα χαμηλά ποσοστά προμήθειας επιτρέπουν στους πωλητές να τιμολογούν δίκαια έναν λογαριασμό server JP γεμάτο SSR σε σχέση με έναν καινούργιο λογαριασμό server Global, αντί να κόβουν τη διαφορά για να καλύψουν τις χρεώσεις.","Mismatches do happen occasionally, and that is exactly what EB24's warranty is for. Once the account is secured, line up the region, SSR count, Diamonds, and Gacha Tickets against the listing before that coverage window closes.":"Ασυμφωνίες συμβαίνουν περιστασιακά, και γι' αυτό ακριβώς υπάρχει η εγγύηση του EB24. Μόλις ασφαλίσεις τον λογαριασμό, σύγκρινε την περιοχή, τον αριθμό SSR, τα Diamonds και τα Gacha Tickets με την αγγελία πριν κλείσει το παράθυρο κάλυψης.","Move the linked email to an inbox that is fully your own going forward.":"Μετάφερε το συνδεδεμένο email σε inbox που από δω και πέρα είναι εξ ολοκλήρου δικό σου.","NA":"NA","NA and Asia split off the JP release for their own regional player bases.":"Οι NA και Asia αποσπάστηκαν από την κυκλοφορία JP για τις δικές τους περιφερειακές βάσεις παικτών.","No. Diamonds are the premium currency spent on banners and shop items, while Gacha Tickets are separate pulls that do not cost Diamonds. A listing states how much of each, if any, comes with the account.":"Όχι. Τα Diamonds είναι το premium νόμισμα που ξοδεύεται σε banners και αντικείμενα του shop, ενώ τα Gacha Tickets είναι ξεχωριστά pulls που δεν κοστίζουν Diamonds. Μια αγγελία δηλώνει πόσο από το καθένα, αν υπάρχει, συνοδεύει τον λογαριασμό.","No. Hololive Dreams ties an account to the server it was created on, JP, NA, Asia, or Global, so pick a listing already on the server you want to keep playing.":"Όχι. Το Hololive Dreams δένει έναν λογαριασμό με τον server όπου δημιουργήθηκε, JP, NA, Asia ή Global, οπότε διάλεξε μια αγγελία που βρίσκεται ήδη στον server όπου θέλεις να συνεχίσεις να παίζεις.","Overview":"Επισκόπηση","Pay through EB24 and your funds stay in escrow until the Hololive Dreams account arrives matching the listing.":"Πλήρωσε μέσω EB24 και το ποσό σου μένει δεσμευμένο μέχρι ο λογαριασμός Hololive Dreams να φτάσει όπως στην αγγελία.","Pick a JP, NA, Asia, or Global roster with SSR characters already pulled, plus Diamonds and Gacha Tickets ready to spend.":"Διάλεξε roster JP, NA, Asia ή Global με χαρακτήρες SSR ήδη τραβηγμένους, συν Diamonds και Gacha Tickets έτοιμα προς χρήση.","Pick a Server":"Διάλεξε server","Picking up a Hololive Dreams account through EB24 means checking the server first, then the SSR roster and currency. Here is how it works:":"Η απόκτηση ενός λογαριασμού Hololive Dreams μέσω EB24 σημαίνει πρώτα έλεγχο του server και μετά του roster SSR και του νομίσματος. Δες πώς λειτουργεί:","Progress on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hololive Dreams account</a> comes down to how many SSR characters it holds and how much spendable currency rides along with it. Compare a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">roster with 10-plus SSR characters</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">account with 5,000-plus Diamonds</a> or one with <a class=\"ex-a\" href=\":range3\">20-plus Gacha Tickets</a> still unused.":"Η πρόοδος σε έναν <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">λογαριασμό Hololive Dreams</a> εξαρτάται από το πόσους χαρακτήρες SSR έχει και πόσο διαθέσιμο νόμισμα τον συνοδεύει. Σύγκρινε ένα <a class=\"ex-a\" href=\":range\">roster με 10+ χαρακτήρες SSR</a> με έναν <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">λογαριασμό με 5.000+ Diamonds</a> ή με έναν που έχει <a class=\"ex-a\" href=\":range3\">20+ Gacha Tickets</a> ακόμα αχρησιμοποίητα.","Pulling SSR characters is the grind most players are paying to skip, so listings show the SSR character count next to leftover Gacha Tickets, giving you a straight read on how far a roster has already come before you spend a single pull.":"Το pull των SSR χαρακτήρων είναι το grind που οι περισσότεροι παίκτες πληρώνουν για να αποφύγουν, γι' αυτό οι αγγελίες δείχνουν τον αριθμό των SSR χαρακτήρων δίπλα στα εναπομείναντα Gacha Tickets, ώστε να βλέπεις καθαρά πόσο έχει προχωρήσει ένα roster πριν ξοδέψεις ούτε ένα pull.","Raise a dispute from your order panel while the warranty window is open. EB24 holds your payment until the SSR count, Diamonds, and Gacha Tickets are sorted out.":"Άνοιξε διένεξη από τον πίνακα της παραγγελίας σου όσο το παράθυρο εγγύησης είναι ανοιχτό. Το EB24 κρατά δεσμευμένη την πληρωμή σου μέχρι να ξεκαθαριστούν ο αριθμός SSR, τα Diamonds και τα Gacha Tickets.","Region":"Περιοχή","Region marks which server the account was created on: JP, NA, Asia, or Global. Hololive Dreams does not let you move an account between servers, so the region on the listing is the region you get.":"Η περιοχή δηλώνει σε ποιον server δημιουργήθηκε ο λογαριασμός: JP, NA, Asia ή Global. Το Hololive Dreams δεν σου επιτρέπει να μετακινήσεις έναν λογαριασμό μεταξύ servers, οπότε η περιοχή στην αγγελία είναι η περιοχή που παίρνεις.","Regions":"Περιοχές","Roster & Currency":"Roster και νόμισμα","Roster, Diamonds, and Gacha Tickets":"Roster, diamonds και Gacha Tickets","SSR Characters":"SSR Characters","SSR Characters Are the Real Price Driver":"Οι SSR Characters καθορίζουν πραγματικά την τιμή","SSR Characters counts how many top-rarity idols the account has already pulled, the single biggest signal of how far the roster has come.":"Οι SSR Characters μετράνε πόσα idols ανώτατης σπανιότητας έχει ήδη τραβήξει ο λογαριασμός, η μεγαλύτερη μεμονωμένη ένδειξη για το πόσο μακριά έχει φτάσει το roster.","Safety":"Ασφάλεια","Sellers who list Hololive Dreams accounts regularly are rewarded with perks like improved listing exposure as the EB24 marketplace for the game grows.":"Οι πωλητές που καταχωρίζουν τακτικά λογαριασμούς Hololive Dreams επιβραβεύονται με προνόμια όπως καλύτερη προβολή αγγελιών καθώς μεγαλώνει το marketplace του παιχνιδιού στο EB24.","Server Decides the Roster":"Ο server καθορίζει το roster","Set a new password on the account the moment it transfers, one you are not reusing anywhere else.":"Όρισε νέο κωδικό πρόσβασης στον λογαριασμό μόλις μεταφερθεί, έναν που δεν επαναχρησιμοποιείς πουθενά αλλού.","Stay Covered":"Έχεις κάλυψη","Take Over the Account":"Αναλάβε τον λογαριασμό","Weigh up SSR character count against the Diamonds and Gacha Tickets still sitting on the account before you decide.":"Αξιολόγησε τον αριθμό των χαρακτήρων SSR σε σχέση με τα Diamonds και τα Gacha Tickets που έχουν μείνει στον λογαριασμό πριν αποφασίσεις.","What Defines a Hololive Dreams Account":"Τι ορίζει έναν λογαριασμό Hololive Dreams","What does the SSR character count tell me about an account?":"Τι μου λέει ο αριθμός χαρακτήρων SSR για έναν λογαριασμό;","What happens if the roster does not match what the listing showed?":"Τι γίνεται αν το roster δεν ταιριάζει με αυτό που έδειχνε η αγγελία;","Whichever region an account sits on is stated on the listing, since it cannot be changed after purchase.":"Όποια περιοχή κι αν έχει ένας λογαριασμός, δηλώνεται στην αγγελία, αφού δεν μπορεί να αλλάξει μετά την αγορά.","Yes. EB24 confirms the server, SSR character count, Diamonds balance, and Gacha Tickets on every Hololive Dreams listing before it goes live, and every purchase is backed by escrow and our warranty.":"Ναι. Το EB24 επιβεβαιώνει τον server, τον αριθμό χαρακτήρων SSR, το υπόλοιπο Diamonds και τα Gacha Tickets σε κάθε αγγελία Hololive Dreams πριν βγει στον αέρα, και κάθε αγορά καλύπτεται από ασφαλή πληρωμή και την εγγύησή μας.","a Trusted Place to Buy Hololive Dreams Accounts":"ένα αξιόπιστο μέρος για αγορά λογαριασμών Hololive Dreams","zippy":"zippy"}