{"1. Pick a listing and pay":"1. Διάλεξε αγγελία και πλήρωσε","2. Arrange the meeting":"2. Κανόνισε τη συνάντηση","A prebuilt farm is priced for the evenings of building it spares you, which is a different figure from the raw materials it contains.":"Ένα έτοιμο farm τιμολογείται για τις βραδιές χτισίματος που σου γλιτώνει, κάτι που είναι διαφορετικό ποσό από τις πρώτες ύλες που περιέχει.","A HugoSMP account is a Microsoft login attached to a survival world someone else spent weeks holding, so the handover is only done once that login answers to you alone. Work through this list before your first night on the server:":"Ένας λογαριασμός HugoSMP είναι ένα login Microsoft δεμένο με έναν survival κόσμο που κάποιος άλλος κρατούσε επί εβδομάδες, οπότε η παράδοση τελειώνει μόνο όταν το login ελέγχεται αποκλειστικά από εσένα. Πέρασε αυτή τη λίστα πριν από την πρώτη σου νύχτα στον server:","A Base and a Farm Are What Keep Paying":"Μια βάση και ένα farm είναι αυτά που συνεχίζουν να αποδίδουν","A HugoSMP login is worth what its owner survived to build, so EB24 asks the seller to state the edition, the days of playtime, the balance in millions, and whether a base and a farm are standing before the listing opens. Capes and the username length sit in the same block, because both travel with the Microsoft account rather than with the world.":"Ένα login HugoSMP αξίζει όσα κατάφερε να χτίσει ο ιδιοκτήτης του επιβιώνοντας, γι' αυτό το EB24 ζητά από τον πωλητή να δηλώσει την έκδοση, τις ημέρες παιχνιδιού, το υπόλοιπο σε εκατομμύρια και αν στέκονται μια βάση και ένα farm πριν ανοίξει η αγγελία. Τα capes και το μήκος του username μπαίνουν στο ίδιο μπλοκ, επειδή και τα δύο ακολουθούν τον λογαριασμό Microsoft και όχι τον κόσμο.","A base handed over stocked and working is a different purchase from the same materials scattered across a chest.":"Ένα base που παραδίδεται εφοδιασμένο και λειτουργικό είναι διαφορετική αγορά από τα ίδια υλικά σκορπισμένα σε ένα chest.","A base is a built plot handed over on the server, Stars are counted in bundles, and Services cover labour such as area digging. Different shapes of offer, each under its own type.":"Ένα base είναι ένα χτισμένο οικόπεδο που παραδίδεται στον server, τα Stars μετριούνται σε πακέτα και οι Υπηρεσίες καλύπτουν εργασία όπως το σκάψιμο περιοχών. Διαφορετικά σχήματα προσφοράς, το καθένα με τον δικό του τύπο.","A prebuilt farm is priced for the evenings of assembly it replaces, not for the blocks inside it.":"Ένα έτοιμο farm τιμολογείται με βάση τα βράδια συναρμολόγησης που αντικαθιστά και όχι με βάση τα blocks μέσα του.","A seller with recent completed orders is worth a few cents per million on a large buy.":"Ένας πωλητής με πρόσφατες ολοκληρωμένες παραγγελίες αξίζει μερικά σεντς ανά εκατομμύριο σε μεγάλη αγορά.","A settled plot with a working farm behind it took weeks of nights that a fresh spawn did not, and HugoSMP pricing on EB24 is allowed to show that gap instead of flattening it. The in-game balance is quoted in millions and priced next to the buildings, so a rich account and a well-built one are not forced into the same figure.":"Ένα εδραιωμένο οικόπεδο με λειτουργική φάρμα απαίτησε εβδομάδες νυχτερινού παιχνιδιού, κάτι που ένα φρέσκο spawn δεν έχει, και η τιμολόγηση του HugoSMP στο EB24 αφήνει αυτό το χάσμα να φαίνεται αντί να το ισοπεδώνει. Το υπόλοιπο στο παιχνίδι αναγράφεται σε εκατομμύρια και τιμολογείται δίπλα στα κτίρια, ώστε ένας πλούσιος λογαριασμός και ένας καλοχτισμένος να μην εξαναγκάζονται στο ίδιο ποσό.","A spawner and a finished multi-module farm sit far apart because the hours behind them do. HugoSMP listings state the type and the quantity in the open, so you can read where a price comes from rather than reverse-engineering it from a thumbnail.":"Ένας spawner και μια ολοκληρωμένη φάρμα πολλών modules απέχουν πολύ μεταξύ τους επειδή απέχουν και οι ώρες πίσω τους. Οι αγγελίες HugoSMP δηλώνουν ανοιχτά τον τύπο και την ποσότητα, ώστε να διαβάζεις από πού προέρχεται μια τιμή αντί να την αποκωδικοποιείς από μια μικρογραφία.","A yes or no the seller commits to. A declared base means a built, claimed plot changes hands with the login rather than an empty patch of world you would have to start from.":"Ένα ναι ή όχι στο οποίο δεσμεύεται ο πωλητής. Μια δηλωμένη βάση σημαίνει ότι ένα χτισμένο, διεκδικημένο οικόπεδο αλλάζει χέρια μαζί με το login και όχι ένα άδειο κομμάτι του κόσμου από το οποίο θα έπρεπε να ξεκινήσεις.","Account Types":"Τύποι λογαριασμών","Advanced Warranty":"Προχωρημένη εγγύηση","Agree the exact contents with the seller before you pay, particularly on a farm, a base or a stash.":"Συμφώνησε με τον πωλητή το ακριβές περιεχόμενο πριν πληρώσεις, ιδίως σε farm, βάση ή stash.","Agree your in-game name, the spot and the timing inside the order chat rather than anywhere else.":"Συμφώνησε το όνομά σου στο παιχνίδι, το σημείο και την ώρα μέσα στη συνομιλία παραγγελίας και όχι αλλού.","All HugoSMP Money listings":"Όλες οι αγγελίες HugoSMP Money","An item that can be traded on the spot is simpler than a structure that needs you and the seller online together for a while.":"Ένα αντικείμενο που μπορεί να ανταλλαγεί επί τόπου είναι απλούστερο από μια κατασκευή που απαιτεί να είσαι online μαζί με τον πωλητή για κάποιο διάστημα.","Ask for an itemised list before paying for a stash or a base.":"Ζήτα αναλυτική λίστα πριν πληρώσεις για ένα stash ή μια βάση.","Assembly time, which is what a finished multi-module farm is really selling.":"Χρόνος συναρμολόγησης, που είναι αυτό που πραγματικά πουλά ένα ολοκληρωμένο farm πολλών modules.","Automated dispute handling steps in within your warranty window if the delivery falls short.":"Ο αυτοματοποιημένος χειρισμός διενέξεων παρεμβαίνει εντός της περιόδου εγγύησής σου αν η παράδοση είναι ελλιπής.","Available stock and the smallest accepted order tell you whether one checkout covers the whole amount or whether it needs splitting across two sellers.":"Το διαθέσιμο απόθεμα και η ελάχιστη αποδεκτή παραγγελία δείχνουν αν μία ολοκλήρωση αγοράς καλύπτει ολόκληρο το ποσό ή πρέπει να χωριστεί σε δύο πωλητές.","Balance Against Buildings":"Ισορροπία απέναντι στα κτίρια","Balance for a character you already run":"Υπόλοιπο για χαρακτήρα που ήδη παίζεις","Banked accounts lead on the money balance rather than on what stands in the world.":"Οι λογαριασμοί με τράπεζα προβάλλουν το υπόλοιπο χρημάτων και όχι ό,τι υπάρχει στον κόσμο.","Base":"Base","Base and farm tell you what keeps producing once the money is gone.":"Το base και η φάρμα δείχνουν τι συνεχίζει να παράγει όταν τελειώσουν τα χρήματα.","Base included":"Περιλαμβάνεται base","Bases":"Βάσεις","Bases, Stars and Services":"Bases, Stars και υπηρεσίες","Because that is the size players actually deal in. Quoting a single coin would put the unit price at a string of zeroes nobody can compare at a glance. One unit on EB24 is one million, so a listing at fifty cents per unit means fifty cents per million.":"Επειδή αυτό είναι το μέγεθος με το οποίο πραγματικά συναλλάσσονται οι παίκτες. Η αναφορά ενός μόνο coin θα έκανε την τιμή μονάδας μια σειρά από μηδενικά που κανείς δεν μπορεί να συγκρίνει με μια ματιά. Μία μονάδα στο EB24 είναι ένα εκατομμύριο, οπότε μια αγγελία με πενήντα λεπτά ανά μονάδα σημαίνει πενήντα λεπτά ανά εκατομμύριο.","Bedrock edition":"Έκδοση Bedrock","Both belong to the Microsoft account rather than to the server world, so they survive a map reset. The cape count and the number of characters in the name are listed on their own for that reason.":"Και τα δύο ανήκουν στον λογαριασμό Microsoft και όχι στον κόσμο του server, άρα επιβιώνουν από ένα reset του χάρτη. Ο αριθμός των capes και ο αριθμός χαρακτήρων στο όνομα αναγράφονται ξεχωριστά γι' αυτόν τον λόγο.","Both connect, and the listing states which one the account is registered for. Some logins cover the Java client, some cover Bedrock, and some cover the pair. Filter by edition before comparing anything else, because an account that opens only on Bedrock will not let you in from a Java launcher no matter what else it carries.":"Και τα δύο συνδέονται και η αγγελία δηλώνει για ποιο είναι καταχωρισμένος ο λογαριασμός. Ορισμένοι λογαριασμοί καλύπτουν τον client Java, άλλοι το Bedrock και άλλοι και τα δύο. Φιλτράρισε πρώτα ανά έκδοση πριν συγκρίνεις οτιδήποτε άλλο, γιατί ένας λογαριασμός που ανοίγει μόνο σε Bedrock δεν θα σε αφήσει να μπεις από launcher Java, όσα άλλα κι αν περιλαμβάνει.","Both of you can be online on the server for the delivery window stated.":"Και οι δύο μπορείτε να είστε online στον server μέσα στον χρόνο παράδοσης που δηλώνεται.","Buy HugoSMP Account: Edition, Playtime & Money | EB24":"Αγορά λογαριασμού HugoSMP: Edition, χρόνος παιχνιδιού και Money | EB24","Buy HugoSMP Money Priced per Million | EB24":"Αγορά Money HugoSMP με τιμή ανά εκατομμύριο | EB24","Buy HugoSMP Money on EB24 by the million, with seller stock, a stated delivery window, escrow checkout and an in game handover on your own character.":"Αγόρασε Money HugoSMP στο EB24 ανά εκατομμύριο, με απόθεμα πωλητών, δηλωμένο χρόνο παράδοσης, ολοκλήρωση αγοράς με ασφαλή πληρωμή και παράδοση εντός παιχνιδιού στον δικό σου χαρακτήρα.","Buy HugoSMP items including Elytra, spawners, prebuilt farms, netherite gear and Stars. In-game delivery from verified sellers with escrow on EB24.":"Αγόρασε αντικείμενα HugoSMP, μεταξύ αυτών Elytra, spawners, έτοιμα farms, εξοπλισμό netherite και Stars. Παράδοση εντός παιχνιδιού από επαληθευμένους πωλητές με ασφαλή πληρωμή στο EB24.","Buy money when you have a character on the server already and you want spending power for auctions and trades. Buy from the items listings when the thing you want is a specific object such as an Elytra, a spawner or a finished farm, since those are sold as items rather than as balance.":"Αγόρασε χρήματα όταν έχεις ήδη χαρακτήρα στον server και θέλεις αγοραστική δύναμη για δημοπρασίες και ανταλλαγές. Αγόρασε από τις αγγελίες αντικειμένων όταν αυτό που θέλεις είναι ένα συγκεκριμένο αντικείμενο, όπως Elytra, spawner ή έτοιμο farm, αφού αυτά πωλούνται ως αντικείμενα και όχι ως υπόλοιπο.","Buy spawners or a farm when you want production that runs without you.":"Αγόρασε spawners ή farm όταν θέλεις παραγωγή που τρέχει χωρίς εσένα.","Buy the Hours, Not the Blocks":"Αγόρασε τις ώρες, όχι τα blocks","Buyer Protection and Disputes":"Προστασία αγοραστή και διενέξεις","Buyer Tips":"Συμβουλές για αγοραστές","Buyer Tips for HugoSMP Items":"Συμβουλές αγοραστή για αντικείμενα HugoSMP","Buying & Delivery":"Αγορά και παράδοση","Buying HugoSMP items on EB24 starts with the item type and ends with an in-game meeting on the server. Here is the order from filter to handover.":"Η αγορά αντικειμένων HugoSMP στο EB24 ξεκινά από τον τύπο αντικειμένου και τελειώνει με συνάντηση μέσα στο παιχνίδι στον server. Δες τη σειρά βημάτων από το φίλτρο μέχρι την παράδοση.","Buying a HugoSMP account on EB24 starts with the edition you can log in from, then the playtime, balance and buildings behind it. Here is how it works:":"Η αγορά λογαριασμού HugoSMP στο EB24 ξεκινά από την έκδοση με την οποία μπορείς να συνδεθείς και μετά τον χρόνο παιχνιδιού, το υπόλοιπο και τα κτίρια. Δες πώς λειτουργεί:","Buying on this page comes down to deciding which evening you would rather not spend. Spawners and farms remove the income grind, netherite gear and stashes remove the gathering, an Elytra removes the walking, and Services remove the digging. Each listing is handed over in game, so confirming the contents before you pay is what keeps the trade worth making.":"Η αγορά σε αυτή τη σελίδα συνοψίζεται στο ποιο βράδυ προτιμάς να μην ξοδέψεις. Τα spawners και τα farms αφαιρούν το grind εισοδήματος, ο εξοπλισμός netherite και τα stashes αφαιρούν τη συλλογή, ένα Elytra αφαιρεί το περπάτημα και οι Services αφαιρούν το σκάψιμο. Κάθε αγγελία παραδίδεται μέσα στο παιχνίδι, οπότε το να επιβεβαιώσεις το περιεχόμενο πριν πληρώσεις κάνει την ανταλλαγή να αξίζει.","Can I buy in-game money here?":"Μπορώ να αγοράσω χρήματα παιχνιδιού εδώ;","Can I sell HugoSMP Money on EB24?":"Μπορώ να πουλήσω HugoSMP Money στο EB24;","Capes and Username Length":"Capes και μήκος username","Capes and the Name Travel With the Account":"Τα capes και το όνομα ακολουθούν τον λογαριασμό","Capes and the name stay with the Microsoft account after any server wipe, so treat both as part of what you are paying for.":"Τα capes και το όνομα μένουν με τον λογαριασμό Microsoft μετά από κάθε server wipe, οπότε θεώρησε και τα δύο μέρος αυτού που πληρώνεις.","Capes and the username belong to the Microsoft account, not to the HugoSMP world, so they stay yours after any server reset. EB24 lists the number of capes and the length of the username as their own fields, because a short name and a cape are cosmetics the server itself can never hand out.":"Τα capes και το username ανήκουν στον λογαριασμό Microsoft και όχι στον κόσμο HugoSMP, οπότε μένουν δικά σου μετά από κάθε reset του server. Το EB24 καταχωρίζει τον αριθμό των capes και το μήκος του username ως ξεχωριστά πεδία, γιατί ένα σύντομο όνομα και ένα cape είναι cosmetics που ο ίδιος ο server δεν μπορεί ποτέ να δώσει.","Capes and username length tell you what survives a server reset.":"Τα capes και το μήκος του username δείχνουν τι επιβιώνει μετά από reset του server.","Check how many units the offer covers and how soon the seller can meet you, since a stocked stash and a single spawner need very different amounts of coordination.":"Έλεγξε πόσες μονάδες καλύπτει η προσφορά και πόσο σύντομα μπορεί να σε συναντήσει ο πωλητής, αφού ένα γεμάτο stash και ένας μόνο spawner χρειάζονται πολύ διαφορετικό συντονισμό.","Check stock and the delivery window, then complete checkout so escrow takes hold of the payment.":"Έλεγξε το απόθεμα και τον χρόνο παράδοσης και μετά ολοκλήρωσε την αγορά, ώστε η ασφαλής πληρωμή να δεσμεύσει το ποσό.","Check that the stated quantity covers the whole of what you expect to receive.":"Έλεγξε ότι η αναφερόμενη ποσότητα καλύπτει όλα όσα περιμένεις να λάβεις.","Choosing Between Them":"Επιλογή ανάμεσά τους","Collect the credentials from your order panel, move the Microsoft email onto an inbox you control, set a new password, and open a dispute while payment is still held if anything reads differently in game.":"Πάρε τα στοιχεία σύνδεσης από τον πίνακα της παραγγελίας σου, μετέφερε το email της Microsoft σε inbox που ελέγχεις εσύ, όρισε νέο κωδικό και άνοιξε διένεξη όσο η πληρωμή είναι ακόμη δεσμευμένη, αν κάτι δεν συμφωνεί μέσα στο παιχνίδι.","Common HugoSMP Item Types":"Συνηθισμένοι τύποι αντικειμένων HugoSMP","Compare HugoSMP Money by price per million and delivery window, move across to the accounts and items listings, or open the wider currency hub.":"Σύγκρινε το Money του HugoSMP με βάση την τιμή ανά εκατομμύριο και τον χρόνο παράδοσης, πήγαινε στις αγγελίες λογαριασμών και αντικειμένων ή άνοιξε το ευρύτερο hub νομισμάτων.","Competitive Prices":"Ανταγωνιστικές τιμές","Complete checkout on the platform. The order is stored against your account and stays in your dashboard for reference.":"Ολοκλήρωσε την αγορά στην πλατφόρμα. Η παραγγελία αποθηκεύεται στον λογαριασμό σου και παραμένει στον πίνακα ελέγχου για αναφορά.","Completeness of the setup":"Πληρότητα της ρύθμισης","Confirm Before You Pay":"Επιβεβαίωσε πριν πληρώσεις","Confirm once what arrived matches the listing. If it does not, open an automated dispute from your order panel while your buyer protection is still holding the payment.":"Επιβεβαίωσε την παραλαβή μόλις βεβαιωθείς ότι αυτό που έφτασε ταιριάζει με την αγγελία. Αν δεν ταιριάζει, άνοιξε αυτοματοποιημένη διένεξη από το πάνελ της παραγγελίας σου όσο η προστασία αγοραστή κρατά ακόμα την πληρωμή.","Confirm or Dispute":"Επιβεβαίωση ή διένεξη","Cosmetic-led accounts trade on capes and a short username that the server cannot issue.":"Οι λογαριασμοί με βάση τα cosmetics πουλιούνται για τα capes και ένα σύντομο όνομα χρήστη που ο server δεν μπορεί πια να εκδώσει.","Cosmetics sit outside the world entirely, so accounts carrying at least one cape are filtered on their own.":"Τα cosmetics δεν σχετίζονται καθόλου με τον κόσμο του παιχνιδιού, οπότε οι λογαριασμοί με τουλάχιστον ένα cape φιλτράρονται ξεχωριστά.","Days of playtime say how long someone lived on the server. The balance, quoted in millions, says what those days turned into. An account can carry weeks of survival and a thin wallet, or a large balance and barely any time behind it, so EB24 keeps the two as separate declared fields instead of folding them into one progress number.":"Οι ημέρες παιχνιδιού δείχνουν πόσο καιρό έζησε κάποιος στον server. Το υπόλοιπο, σε εκατομμύρια, δείχνει σε τι μετατράπηκαν αυτές οι ημέρες. Ένας λογαριασμός μπορεί να έχει εβδομάδες survival και λιγοστά χρήματα στο πορτοφόλι, ή μεγάλο υπόλοιπο και ελάχιστο χρόνο πίσω του, γι' αυτό το EB24 κρατά τα δύο ως ξεχωριστά δηλωμένα πεδία αντί να τα συγχωνεύει σε έναν αριθμό προόδου.","Decide whether you want something that produces or something that finishes a problem. A spawner earns while you are elsewhere. An Elytra changes how the map feels from the moment it lands and never needs attention again.":"Αποφάσισε αν θέλεις κάτι που παράγει ή κάτι που λύνει οριστικά ένα πρόβλημα. Ένας spawner αποδίδει ενώ είσαι αλλού. Ένα Elytra αλλάζει την αίσθηση του χάρτη από τη στιγμή που φτάνει στα χέρια σου και δεν χρειάζεται ποτέ ξανά προσοχή.","Delivery Happens on the Server":"Η παράδοση γίνεται στον server","Do I have to share my account to receive an item?":"Πρέπει να μοιραστώ τον λογαριασμό μου για να λάβω ένα αντικείμενο;","Do capes and the username survive a server reset?":"Επιβιώνουν οι κάπες και το όνομα χρήστη από ένα reset του server;","Does a HugoSMP account work on Java or Bedrock?":"Λειτουργεί ένας λογαριασμός HugoSMP σε Java ή Bedrock;","EB24 holds your payment until the login arrives and the account matches the figures the seller declared.":"Το EB24 δεσμεύει την πληρωμή σου μέχρι να φτάσουν τα στοιχεία σύνδεσης και ο λογαριασμός να ταιριάζει με τα στοιχεία που δήλωσε ο πωλητής.","Each is a yes or no the seller commits to. A base is a claimed, built plot you inherit standing. A farm is production infrastructure that keeps generating resources or money after the handover. Both outlast the balance on the account, so they are declared as fields of their own rather than buried in the description text.":"Το καθένα είναι ένα ναι ή όχι στο οποίο δεσμεύεται ο πωλητής. Το base είναι ένα διεκδικημένο, χτισμένο οικόπεδο που κληρονομείς όπως είναι. Το farm είναι υποδομή παραγωγής που συνεχίζει να παράγει πόρους ή χρήματα μετά την παράδοση. Και τα δύο διαρκούν περισσότερο από το υπόλοιπο του λογαριασμού, γι' αυτό δηλώνονται ως ξεχωριστά πεδία αντί να χάνονται μέσα στο κείμενο της περιγραφής.","Each offer carries its own window. Smaller amounts often land shortly after checkout, while a large balance can need more than one meeting to move across. If you want the money in hand before a planned session, agree the timing in chat before you pay and stay reachable.":"Κάθε προσφορά έχει τον δικό της χρόνο παράδοσης. Τα μικρότερα ποσά φτάνουν συχνά λίγο μετά την ολοκλήρωση αγοράς, ενώ ένα μεγάλο υπόλοιπο μπορεί να χρειάζεται περισσότερες από μία συναντήσεις για να μεταφερθεί. Αν θέλεις τα χρήματα διαθέσιμα πριν από μια προγραμματισμένη συνεδρία, συμφώνησε τον χρόνο στη συνομιλία πριν πληρώσεις και απάντα άμεσα.","Edition":"Έκδοση","Edition Decides Where You Can Log In":"Η έκδοση καθορίζει πού μπορείς να συνδεθείς","Edition tells you whether you can log in at all.":"Η έκδοση σου λέει αν μπορείς καθόλου να συνδεθείς.","Edition, playtime, balance, base, farm, capes and username length are all declared on a HugoSMP listing before it reaches the marketplace, so the survival world you log into is the one you paid for. Here is what stands behind every listing":"Έκδοση, χρόνος παιχνιδιού, υπόλοιπο, base, farm, capes και μήκος username δηλώνονται όλα σε μια αγγελία HugoSMP πριν φτάσει στο marketplace, ώστε ο κόσμος survival στον οποίο συνδέεσαι να είναι αυτός που πλήρωσες. Να τι βρίσκεται πίσω από κάθε αγγελία","Elytra":"Elytra","Elytra listings occupy their own band because the item is hard to come by. Spawners sit low because they are repeatable and sold in numbers.":"Οι αγγελίες Elytra έχουν δικό τους εύρος τιμών επειδή το αντικείμενο είναι δύσκολο να βρεθεί. Τα Spawners βρίσκονται χαμηλά επειδή είναι επαναλαμβανόμενα και πωλούνται σε μεγάλες ποσότητες.","Elytra, Spawners, Farms & Netherite Gear":"Elytra, Spawners, Farms και Netherite Gear","Equipment and stocked storage. Gear arrives as named pieces, a stash arrives as a container of material, and each listing states the contents so the value is legible before you pay.":"Εξοπλισμός και γεμάτο storage. Ο εξοπλισμός φτάνει ως συγκεκριμένα κομμάτια, ένα stash φτάνει ως δοχείο υλικών, και κάθε αγγελία δηλώνει το περιεχόμενο ώστε η αξία να είναι ευανάγνωστη πριν πληρώσεις.","Every HugoSMP account purchase carries our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available on top. The edition, playtime, balance, base, farm, capes and username length are declared before the listing goes live, so the world you log into is the world you read about.":"Κάθε αγορά λογαριασμού HugoSMP συνοδεύεται από την Εκτεταμένη εγγύηση μας για 14 ημέρες, με τη μόνιμη εγγύηση EB24 διαθέσιμη επιπλέον. Η έκδοση, ο χρόνος παιχνιδιού, το υπόλοιπο, η βάση, το farm, οι capes και το μήκος του ονόματος χρήστη δηλώνονται πριν δημοσιευτεί η αγγελία, ώστε ο κόσμος στον οποίο μπαίνεις να είναι αυτός που διάβασες.","Every HugoSMP listing declares a single item type, from Elytra and Spawners through Netherite Gear, Stars, Farms, Bases, Stashes and Services. Picking the type is the first filter on the page, so a wither farm and a single set of armour never end up in the same column of results.":"Κάθε αγγελία HugoSMP δηλώνει έναν μόνο τύπο αντικειμένου, από Elytra και Spawners έως Netherite Gear, Stars, Farms, Bases, Stashes και Services. Η επιλογή τύπου είναι το πρώτο φίλτρο της σελίδας, ώστε ένα wither farm και ένα μεμονωμένο σετ πανοπλίας να μην καταλήγουν ποτέ στην ίδια στήλη αποτελεσμάτων.","Every HugoSMP order is completed on the server, character to character, so nothing about it asks for your login. A short round of checks keeps the handover clean:":"Κάθε παραγγελία HugoSMP ολοκληρώνεται στον server, από χαρακτήρα σε χαρακτήρα, οπότε τίποτα δεν ζητά το login σου. Ένας σύντομος γύρος ελέγχων κρατά την παράδοση καθαρή:","Every one of those figures is declared before the listing is published.":"Κάθε ένα από αυτά τα στοιχεία δηλώνεται πριν δημοσιευτεί η αγγελία.","Farm":"Farm","Farm included":"Περιλαμβάνεται farm","Farms":"Farms","Figures that do not line up are exactly what the warranty window is for. Once the login is yours, open the world and check the balance, the base and the farm against what the card stated. If you would rather start from something plainer and build it up, accounts with 2 days or more played are the shallow end of the category.":"Στοιχεία που δεν συμφωνούν είναι ακριβώς ο λόγος ύπαρξης του παραθύρου εγγύησης. Μόλις ο λογαριασμός γίνει δικός σου, άνοιξε τον κόσμο και έλεγξε το υπόλοιπο, τη βάση και το farm σε σχέση με όσα δήλωνε η κάρτα. Αν προτιμάς να ξεκινήσεις από κάτι πιο απλό και να το χτίσεις, οι λογαριασμοί με 2 ημέρες ή περισσότερες παιχνιδιού είναι το ρηχό άκρο της κατηγορίας.","Filter HugoSMP listings by Java, Bedrock or the combined edition, so every account you compare opens from the launcher already installed on your machine.":"Φιλτράρισε τις αγγελίες HugoSMP ανά Java, Bedrock ή τη συνδυασμένη έκδοση, ώστε κάθε λογαριασμός που συγκρίνεις να ανοίγει από τον launcher που έχεις ήδη εγκατεστημένο στον υπολογιστή σου.","Filter by Item Type":"Φιλτράρισε ανά τύπο αντικειμένου","Filter by type first, then compare only offers of that one type against each other.":"Φιλτράρισε πρώτα ανά τύπο και μετά σύγκρινε μεταξύ τους μόνο προσφορές αυτού του ενός τύπου.","Finished Beats Unassembled":"Το έτοιμο υπερτερεί του ασυναρμολόγητου","Fresh logins carry a short playtime and little built under it.":"Τα fresh logins έχουν λίγο χρόνο παιχνιδιού και λίγα πράγματα χτισμένα από πάνω τους.","From checkout to handover":"Από την ολοκλήρωση αγοράς μέχρι την παράδοση","Gear and Structures":"Gear και δομές","Get a HugoSMP survival account with the edition, playtime, money balance, base and farm declared upfront. Escrow checkout and secure transfer via EB24.":"Απόκτησε λογαριασμό survival HugoSMP με την έκδοση, τον χρόνο παιχνιδιού, το υπόλοιπο χρημάτων, τη βάση και το farm δηλωμένα εξαρχής. Ολοκλήρωση αγοράς με ασφαλή πληρωμή (δέσμευση ποσού) και ασφαλή μεταφορά μέσω EB24.","Handover effort":"Προσπάθεια παράδοσης","Handover on the Server, Not in Your Account":"Παράδοση στον server, όχι στον λογαριασμό σου","High money balance":"Υψηλό υπόλοιπο χρημάτων","Hold the conversation and the payment on EB24. Escrow and the dispute process only reach orders where both of those stayed on the platform, which is what your protection rests on.":"Κράτα τη συνομιλία και την πληρωμή στο EB24. Η ασφαλής πληρωμή και η διαδικασία διένεξης καλύπτουν μόνο παραγγελίες όπου και τα δύο έμειναν στην πλατφόρμα, και πάνω σε αυτό στηρίζεται η προστασία σου.","Holding stock of your own? Start at sell on EB24 and read seller ranks for the fee tiers.":"Έχεις δικό σου απόθεμα; Ξεκίνα από πώληση στο EB24 και διάβασε τους ranks πωλητών για τις βαθμίδες προμήθειας.","Hours already spent":"Ώρες που έχουν ήδη δαπανηθεί","How EB24 Covers Your HugoSMP Order":"Πώς το EB24 καλύπτει την παραγγελία σου για HugoSMP","How does a HugoSMP item purchase work?":"Πώς λειτουργεί η αγορά αντικειμένου HugoSMP;","How is HugoSMP Money delivered?":"Πώς παραδίδεται το Money του HugoSMP;","How is a HugoSMP account handed over?":"Πώς παραδίδεται ένας λογαριασμός HugoSMP;","How long the previous owner actually lived on the server. It is the closest thing HugoSMP has to a progress bar, and it is the field that separates a settled account from one that spawned recently.":"Πόσο καιρό έζησε πραγματικά ο προηγούμενος ιδιοκτήτης στον server. Είναι ό,τι πλησιέστερο έχει το HugoSMP σε progress bar και είναι το πεδίο που ξεχωρίζει έναν εδραιωμένο λογαριασμό από έναν που δημιουργήθηκε πρόσφατα.","How much coordination the handover needs before it can complete.":"Πόσο συντονισμό χρειάζεται η παράδοση για να ολοκληρωθεί.","How much in-game money comes with the account?":"Πόσα χρήματα παιχνιδιού περιλαμβάνονται στον λογαριασμό;","How much should I order at once?":"Πόσο να παραγγείλω ταυτόχρονα;","HugoSMP Accounts":"Λογαριασμοί HugoSMP","HugoSMP Accounts for Sale":"Λογαριασμοί HugoSMP προς πώληση","HugoSMP Item Delivery on EB24":"Παράδοση αντικειμένων HugoSMP στο EB24","HugoSMP Items":"Αντικείμενα HugoSMP","HugoSMP Items by Type":"Αντικείμενα HugoSMP ανά τύπο","HugoSMP Items for Sale":"Αντικείμενα HugoSMP προς πώληση","HugoSMP Items: Elytra, Spawners & Farms | EB24":"Αντικείμενα HugoSMP: Elytra, Spawners & Farms | EB24","HugoSMP Money goes onto the account you are already playing, so it funds plots, auctions and player trades from your next session onward rather than sitting somewhere waiting.":"Το HugoSMP Money μπαίνει στον λογαριασμό που ήδη παίζεις, οπότε χρηματοδοτεί plots, δημοπρασίες και συναλλαγές με παίκτες από την επόμενη συνεδρία σου και δεν μένει κάπου να περιμένει.","HugoSMP Money is the spending power inside the survival server, and on EB24 it is quoted by the million with the seller's stock and delivery window on the same card. Escrow holds your payment until the balance is on your character.":"Το HugoSMP Money είναι η αγοραστική δύναμη μέσα στον survival server και στο EB24 τιμολογείται ανά εκατομμύριο, με το απόθεμα του πωλητή και τον χρόνο παράδοσης στην ίδια κάρτα. Η ασφαλής πληρωμή δεσμεύει το ποσό σου μέχρι το υπόλοιπο να φτάσει στον χαρακτήρα σου.","HugoSMP account":"λογαριασμός HugoSMP","HugoSMP accounts":"λογαριασμοί HugoSMP","HugoSMP is a private Minecraft survival server where one persistent world holds everything a player has claimed, banked and built. Because that progress lives on the login rather than on a save file, an established account is not something a new install can reproduce. Browse HugoSMP accounts for sale and every card carries the figures behind the world it opens.":"Το HugoSMP είναι ένας ιδιωτικός survival server Minecraft όπου ένας μόνιμος κόσμος κρατά ό,τι έχει διεκδικήσει, αποθηκεύσει και χτίσει ένας παίκτης. Επειδή αυτή η πρόοδος ζει στο login και όχι σε αρχείο αποθήκευσης, ένας καθιερωμένος λογαριασμός δεν μπορεί να αναπαραχθεί από μια νέα εγκατάσταση. Δες λογαριασμούς HugoSMP προς πώληση και κάθε κάρτα έχει τα στοιχεία του κόσμου που ανοίγει.","HugoSMP is a private Minecraft survival server where players keep one persistent world, earn an in-game balance and defend whatever they build on it. Progress is tied to a single login rather than to a save file on your computer, which is why an established account carries value that a fresh Minecraft install cannot reproduce.":"Το HugoSMP είναι ένας ιδιωτικός survival server Minecraft όπου οι παίκτες κρατούν έναν μόνιμο κόσμο, κερδίζουν υπόλοιπο μέσα στο παιχνίδι και υπερασπίζονται ό,τι χτίζουν πάνω του. Η πρόοδος συνδέεται με ένα μόνο login και όχι με αρχείο αποθήκευσης στον υπολογιστή σου, γι' αυτό ένας καθιερωμένος λογαριασμός έχει αξία που μια καθαρή εγκατάσταση Minecraft δεν μπορεί να αναπαραγάγει.","HugoSMP is a survival server, so the things worth buying are the ones that took nights to assemble. EB24 lists Elytra, spawners, finished farms, netherite gear and Stars with the type and quantity stated, instead of leaving you to work it out from a screenshot.":"Το HugoSMP είναι survival server, οπότε αξίζει να αγοράσεις όσα χρειάστηκαν νύχτες για να συναρμολογηθούν. Το EB24 καταχωρίζει Elytra, spawners, έτοιμα farms, εξοπλισμό netherite και Stars με δηλωμένο τύπο και ποσότητα, αντί να το βγάζεις εσύ από ένα screenshot.","HugoSMP items":"αντικείμενα HugoSMP","HugoSMP items are handed over in game between two characters on the server, with no credentials involved on either side.":"Τα αντικείμενα HugoSMP παραδίδονται μέσα στο παιχνίδι ανάμεσα σε δύο χαρακτήρες στον server, χωρίς να εμπλέκονται στοιχεία σύνδεσης σε καμία πλευρά.","HugoSMP items change hands in game. Delivery method and delivery window are on the card before checkout, and the instructions land in your order panel once payment clears, so your Minecraft login is never part of the trade.":"Τα αντικείμενα HugoSMP αλλάζουν χέρια μέσα στο παιχνίδι. Ο τρόπος και ο χρόνος παράδοσης αναγράφονται στην κάρτα πριν από την ολοκλήρωση αγοράς και οι οδηγίες εμφανίζονται στον πίνακα της παραγγελίας σου μόλις ολοκληρωθεί η πληρωμή, οπότε το login σου στο Minecraft δεν εμπλέκεται ποτέ στη συναλλαγή.","HugoSMP runs as a persistent Minecraft survival world, so the things worth buying are the ones that took somebody a run of evenings to put together. The EB24 marketplace lists HugoSMP items for sale with the type and the quantity declared on the card, which is what lets you read an offer without opening a conversation first.":"Το HugoSMP λειτουργεί ως μόνιμος survival κόσμος Minecraft, οπότε αξίζει να αγοράσεις όσα χρειάστηκαν σε κάποιον μια σειρά από βράδια για να φτιαχτούν. Το marketplace του EB24 καταχωρίζει αντικείμενα HugoSMP προς πώληση με δηλωμένο τύπο και ποσότητα στην κάρτα, ώστε να διαβάζεις μια προσφορά χωρίς να ανοίξεις πρώτα συνομιλία.","HugoSMP sells nine kinds of thing and they behave nothing alike. An Elytra is a one-off pair of wings, a spawner is an income source, a farm is a structure someone spent nights assembling. Each listing names its type up front, so browse the HugoSMP items marketplace by type before you compare any prices.":"Το HugoSMP πουλά εννέα είδη πραγμάτων και δεν συμπεριφέρονται καθόλου το ίδιο. Ένα Elytra είναι ένα μοναδικό ζευγάρι φτερά, ένα spawner είναι πηγή εισοδήματος, ένα farm είναι μια κατασκευή που κάποιος συναρμολόγησε επί νύχτες. Κάθε αγγελία δηλώνει εξαρχής τον τύπο της, γι' αυτό δες το marketplace αντικειμένων HugoSMP ανά τύπο πριν συγκρίνεις τιμές.","HugoSMP takes connections from the Java client and from Bedrock, and a login is registered for one of them or for both. EB24 puts that on the listing as its own field, so nobody pays for a world they cannot reach from the launcher they own. Start from HugoSMP accounts for sale and read the edition before anything else.":"Το HugoSMP δέχεται συνδέσεις από τον client Java και από το Bedrock, και ένα login είναι καταχωρισμένο για το ένα ή και για τα δύο. Το EB24 το δείχνει στην αγγελία ως ξεχωριστό πεδίο, ώστε κανείς να μην πληρώσει για κόσμο που δεν μπορεί να φτάσει από τον launcher που έχει. Ξεκίνα από τους λογαριασμούς HugoSMP προς πώληση και διάβασε πρώτα την έκδοση.","If the edition, playtime, balance, base, farm, capes or username length read differently in game, contact EB24 support while the warranty window is open.":"Αν το edition, ο χρόνος παιχνιδιού, το υπόλοιπο, η βάση, το farm, τα capes ή το μήκος του ονόματος χρήστη φαίνονται διαφορετικά μέσα στο παιχνίδι, επικοινώνησε με την υποστήριξη του EB24 όσο ισχύει η εγγύηση.","If what arrives in game is not what the listing described, open an automated dispute from your order panel and set out what happened. Your protection holds until the case is settled.":"Αν ό,τι φτάνει μέσα στο παιχνίδι δεν είναι αυτό που περιέγραφε η αγγελία, άνοιξε αυτόματη διένεξη από τον πίνακα της παραγγελίας σου και περίγραψε τι συνέβη. Η προστασία σου ισχύει μέχρι να κλείσει η υπόθεση.","If you already know what you came for, go straight to Elytra listings or to spawner listings. Everything changes hands in game on the server, on your own character.":"Αν ξέρεις ήδη τι ψάχνεις, πήγαινε κατευθείαν στις αγγελίες Elytra ή στις αγγελίες spawner. Όλα αλλάζουν χέρια μέσα στο παιχνίδι, στον server, με τον δικό σου χαρακτήρα.","If you want a wallet waiting for you, compare accounts from 500 million in game against accounts with 14 days or more of playtime and see which pairing your budget reaches.":"Αν θέλεις να σε περιμένει ένα πορτοφόλι, σύγκρινε λογαριασμούς από 500 εκατομμύρια στο παιχνίδι με λογαριασμούς με 14 ημέρες ή περισσότερο χρόνο παιχνιδιού και δες ποιον συνδυασμό φτάνει ο προϋπολογισμός σου.","If you would rather inherit structures than a balance, start from accounts that include a base or accounts with a working farm, both of which keep paying after the money is spent.":"Αν προτιμάς να κληρονομήσεις κατασκευές παρά υπόλοιπο, ξεκίνα από λογαριασμούς που περιλαμβάνουν base ή λογαριασμούς με farm που δουλεύει, που και τα δύο συνεχίζουν να αποδίδουν αφού ξοδευτούν τα χρήματα.","Incentive Plan":"Πρόγραμμα κινήτρων","Income you install once. A spawner is a single cheap unit, a farm is a finished multi-module structure someone else assembled. Both keep producing after the order closes.":"Εισόδημα που στήνεις μία φορά. Ένας spawner είναι μία φθηνή μονάδα, ένα farm είναι μια ολοκληρωμένη κατασκευή πολλών modules που συναρμολόγησε κάποιος άλλος. Και τα δύο συνεχίζουν να παράγουν αφού κλείσει η παραγγελία.","Is it safe to buy a HugoSMP account?":"Είναι ασφαλές να αγοράσω λογαριασμό HugoSMP;","It is the balance you spend inside the HugoSMP survival server, on plots, stock, auctions and player trades. It lives on your character rather than on the marketplace, which is why a currency order ends with an in-game meeting and not with a code or a login handover.":"Είναι το υπόλοιπο που ξοδεύεις μέσα στον survival server HugoSMP, σε plots, απόθεμα, δημοπρασίες και ανταλλαγές παικτών. Βρίσκεται στον χαρακτήρα σου και όχι στο marketplace, γι' αυτό μια παραγγελία νομίσματος τελειώνει με συνάντηση μέσα στο παιχνίδι και όχι με κωδικό ή παράδοση login.","Item Types":"Τύποι αντικειμένων","Java edition":"Έκδοση Java","Java, Bedrock, or the two together. This is the field that decides whether the login opens from the launcher you already have, so it is worth settling before you look at anything else on the card.":"Java, Bedrock ή και τα δύο μαζί. Αυτό είναι το πεδίο που κρίνει αν ο λογαριασμός ανοίγει από τον launcher που ήδη έχεις, οπότε αξίζει να το ξεκαθαρίσεις πριν κοιτάξεις οτιδήποτε άλλο στην κάρτα.","Keep Everything On-Platform":"Κράτα τα πάντα μέσα στην πλατφόρμα","Keep chat and payment on EB24 so the order stays covered.":"Κράτα τη συνομιλία και την πληρωμή στο EB24 ώστε η παραγγελία να παραμένει καλυμμένη.","Kinds of HugoSMP Account":"Είδη λογαριασμού HugoSMP","Labour rather than loot. Area digging, terraforming and build assistance all list under Services and are priced by the job instead of by the stack. Because the work happens over a period rather than in a single trade, agree the scope and the finish point in order chat before you pay.":"Εργασία αντί για λάφυρα. Το σκάψιμο περιοχών, το terraforming και η βοήθεια στο χτίσιμο καταχωρίζονται όλα στις Υπηρεσίες και τιμολογούνται ανά δουλειά και όχι ανά stack. Επειδή η δουλειά γίνεται σε διάστημα και όχι σε μία μόνο συναλλαγή, συμφώνησε την έκταση και το σημείο ολοκλήρωσης στη συνομιλία της παραγγελίας πριν πληρώσεις.","Listings That Read the Same Way":"Αγγελίες που διαβάζονται με τον ίδιο τρόπο","Look at Capes and the Username":"Κοίτα τα Capes και το Username","Low Commissions":"Χαμηλές προμήθειες","Low commission rates let a HugoSMP seller ask for the survival time the account represents, instead of inflating the figure to cover what the platform keeps.":"Τα χαμηλά ποσοστά προμήθειας επιτρέπουν σε έναν πωλητή HugoSMP να ζητά την τιμή του χρόνου επιβίωσης που αντιπροσωπεύει ο λογαριασμός, αντί να φουσκώνει το ποσό για να καλύψει ό,τι κρατά η πλατφόρμα.","Meet the Seller in Game":"Συνάντησε τον πωλητή στο παιχνίδι","Money and Time Served":"Χρήματα και χρόνος παιχνιδιού","Money in Millions":"Χρήματα σε εκατομμύρια","Money is spent once. A farm is not. Weigh accounts from 1,000 million in game against accounts that hand over a farm and see which of the two fits the way you intend to play.":"Τα χρήματα ξοδεύονται μία φορά. Ένα farm όχι. Ζύγισε λογαριασμούς από 1.000 εκατομμύρια στο παιχνίδι απέναντι σε λογαριασμούς που παραδίδουν farm και δες ποιο από τα δύο ταιριάζει με τον τρόπο που σκοπεύεις να παίξεις.","Most of the catalogue falls into three shapes. Knowing which shape you want makes comparing two prices a much shorter job.":"Το μεγαλύτερο μέρος του καταλόγου έχει τρεις μορφές. Αν ξέρεις ποια μορφή θέλεις, η σύγκριση δύο τιμών γίνεται πολύ πιο σύντομη δουλειά.","Move the linked Microsoft email onto an inbox nobody else can open.":"Μετάφερε το συνδεδεμένο email Microsoft σε inbox που δεν μπορεί να ανοίξει κανείς άλλος.","Multiply the unit price by the number of millions you want before comparing two offers.":"Πολλαπλασίασε την τιμή μονάδας με τα εκατομμύρια που θες πριν συγκρίνεις δύο προσφορές.","Narrow HugoSMP listings to Elytra, Spawners, Farms, Bases, Stashes, Netherite Gear, Stars, Services or Other, then compare only offers of the same kind.":"Φιλτράρισε τις αγγελίες HugoSMP σε Elytra, Spawners, Farms, Bases, Stashes, Netherite Gear, Stars, Services ή Other και σύγκρινε μόνο προσφορές του ίδιου είδους.","Netherite Gear":"Netherite Gear","Netherite Gear and Stashes":"Netherite Gear και Stashes","Nine item types are listed, and they group into four kinds of purchase that behave differently once the order is done:":"Εννέα τύποι αντικειμένων καταχωρίζονται και ομαδοποιούνται σε τέσσερα είδη αγοράς που συμπεριφέρονται διαφορετικά αφού ολοκληρωθεί η παραγγελία:","Nine types are listed: Elytra, Spawners, Farms, Bases, Stashes, Netherite Gear, Stars, Services and Other. Each listing declares exactly one of them, which is also the filter the results page sorts by. Choosing the type before you read prices keeps a one-off gear piece from being compared against a whole production structure.":"Εννέα τύποι καταχωρίζονται: Elytra, Spawners, Farms, Bases, Stashes, Netherite Gear, Stars, Services και Other. Κάθε αγγελία δηλώνει ακριβώς έναν από αυτούς, που είναι και το φίλτρο με το οποίο ταξινομεί η σελίδα αποτελεσμάτων. Αν διαλέξεις τον τύπο πριν διαβάσεις τιμές, δεν συγκρίνεται ένα μεμονωμένο κομμάτι gear με ολόκληρη δομή παραγωγής.","No currency trade needs your password. Nobody should be asking for one.":"Καμία ανταλλαγή νομίσματος δεν χρειάζεται τον κωδικό σου. Κανείς δεν πρέπει να τον ζητά.","No single figure settles what a HugoSMP account is worth to you. Taken in order, each field answers something different:":"Κανένα μεμονωμένο νούμερο δεν καθορίζει τι αξίζει για σένα ένας λογαριασμός HugoSMP. Με τη σειρά, κάθε πεδίο απαντά σε κάτι διαφορετικό:","No. Every HugoSMP delivery happens in game between two characters, so no password or login token is part of it. A seller who asks for account access is outside how the marketplace works, and you should report the listing instead of continuing with the order.":"Όχι. Κάθε παράδοση HugoSMP γίνεται μέσα στο παιχνίδι ανάμεσα σε δύο χαρακτήρες, οπότε κανένας κωδικός ή token σύνδεσης δεν εμπλέκεται. Ένας πωλητής που ζητά πρόσβαση στον λογαριασμό λειτουργεί εκτός του τρόπου που δουλεύει το marketplace και πρέπει να αναφέρεις την αγγελία αντί να συνεχίσεις την παραγγελία.","Nobody sells a wither farm because the materials are rare. They sell it because building one takes a stretch of evenings you would rather spend playing. The same goes for a stocked stash or a full set of netherite gear. What you are paying for is the assembly time, and the listing spells out what has been assembled.":"Κανείς δεν πουλά ένα wither farm επειδή τα υλικά είναι σπάνια. Το πουλά επειδή το χτίσιμό του παίρνει μια σειρά βραδιών που προτιμάς να ξοδέψεις παίζοντας. Το ίδιο ισχύει για ένα γεμάτο stash ή ένα πλήρες σετ netherite gear. Πληρώνεις για τον χρόνο συναρμολόγησης και η αγγελία αναλύει τι έχει συναρμολογηθεί.","Not on the items page. HugoSMP Money is sold on its own currency marketplace, priced per million, because a balance and a physical item are not compared the same way. Use the items listings for gear, structures and Stars, and the currency listings when you want spending power.":"Όχι στη σελίδα αντικειμένων. Το HugoSMP Money πωλείται στο δικό του marketplace νομισμάτων, με τιμή ανά εκατομμύριο, επειδή ένα υπόλοιπο και ένα φυσικό αντικείμενο δεν συγκρίνονται με τον ίδιο τρόπο. Χρησιμοποίησε τις αγγελίες αντικειμένων για gear, δομές και Stars και τις αγγελίες νομισμάτων όταν θέλεις αγοραστική δύναμη.","Nothing about a HugoSMP order touches your login. You meet the seller in game, the items or the coordinates change hands there, and the steps you need show up in your order panel after checkout. If this is your first one, the how to buy guide runs through the order end to end.":"Τίποτα σε μια παραγγελία HugoSMP δεν αγγίζει τα στοιχεία σύνδεσής σου. Συναντάς τον πωλητή μέσα στο παιχνίδι, τα αντικείμενα ή οι συντεταγμένες αλλάζουν χέρια εκεί και τα βήματα που χρειάζεσαι εμφανίζονται στον πίνακα παραγγελίας μετά την ολοκλήρωση αγοράς. Αν είναι η πρώτη σου, ο οδηγός αγοράς σε καθοδηγεί στην παραγγελία από την αρχή ως το τέλος.","On a survival server the structures outlive the balance. A standing base and a working farm keep producing after the money you inherited has been spent, which is why both are declared as yes or no on every HugoSMP listing rather than left to a paragraph of description.":"Σε έναν survival server οι κατασκευές αντέχουν περισσότερο από το υπόλοιπο χρημάτων. Μια βάση που στέκεται και ένα λειτουργικό farm συνεχίζουν να παράγουν αφού έχουν ξοδευτεί τα χρήματα που κληρονόμησες, γι' αυτό και τα δύο δηλώνονται ως ναι ή όχι σε κάθε αγγελία HugoSMP αντί να αφήνονται σε μια παράγραφο περιγραφής.","Once the payment clears, the handover steps show up on your order. You collect the items on your own character on the server, and no credentials are exchanged.":"Μόλις ολοκληρωθεί η πληρωμή, τα βήματα παράδοσης εμφανίζονται στην παραγγελία σου. Παραλαμβάνεις τα αντικείμενα στον δικό σου χαρακτήρα στον server και δεν ανταλλάσσονται στοιχεία σύνδεσης.","Once travel and income are handled, the next thing most players look at is equipment, so netherite gear and base listings are the usual second stop.":"Μόλις τακτοποιηθούν οι μετακινήσεις και το εισόδημα, το επόμενο που κοιτάζουν οι περισσότεροι παίκτες είναι ο εξοπλισμός, οπότε το netherite gear και οι αγγελίες για bases είναι η συνηθισμένη δεύτερη στάση.","One Item Type per Listing":"Ένας τύπος αντικειμένου ανά αγγελία","One unit is one million. Every listing quotes its price that way, which is what makes two offers comparable without arithmetic in the middle.":"Μία μονάδα είναι ένα εκατομμύριο. Κάθε αγγελία αναφέρει την τιμή της έτσι, κάτι που κάνει δύο προσφορές συγκρίσιμες χωρίς αριθμητικές πράξεις στη μέση.","Open HugoSMP Money listings or read the marketplace policies before your first currency order.":"Άνοιξε αγγελίες HugoSMP Money ή διάβασε τις πολιτικές του marketplace πριν από την πρώτη σου παραγγελία νομίσματος.","Open an automated dispute from your order panel. Your payment stays held while the case is reviewed, so keep screenshots of the in-game meeting and any chat about what was promised. Clear evidence from both sides is what lets the review reach an outcome without a long back and forth.":"Άνοιξε αυτόματη διένεξη από τον πίνακα παραγγελίας σου. Η πληρωμή σου παραμένει δεσμευμένη όσο εξετάζεται η υπόθεση, γι' αυτό κράτα screenshots της συνάντησης μέσα στο παιχνίδι και κάθε συνομιλία για όσα υποσχέθηκαν. Σαφή αποδεικτικά και από τις δύο πλευρές επιτρέπουν στην εξέταση να καταλήξει σε αποτέλεσμα χωρίς μακρά ανταλλαγή μηνυμάτων.","Other ways into the HugoSMP marketplace":"Άλλοι τρόποι πρόσβασης στο marketplace του HugoSMP","Overview":"Επισκόπηση","Pay Through Escrow":"Πλήρωσε μέσω ασφαλούς πληρωμής","Pay on EB24":"Πλήρωσε στο EB24","Pay on EB24 and the funds stay held until you confirm the balance landed. Keeping chat on the order keeps the meetup details attached to the protected purchase.":"Πλήρωσε στο EB24 και το ποσό μένει δεσμευμένο μέχρι να επιβεβαιώσεις ότι το υπόλοιπο έφτασε. Αν κρατάς τη συνομιλία μέσα στην παραγγελία, οι λεπτομέρειες της συνάντησης μένουν συνδεδεμένες με την προστατευμένη αγορά.","Pick a listing, complete checkout, and the delivery instructions appear in your order panel. You log in on your own character, meet the seller on the server, and the items change hands there through ordinary in-game means. Buyer protection stays on the order until you confirm that what arrived matches what the card described.":"Διάλεξε αγγελία, ολοκλήρωσε την αγορά και οι οδηγίες παράδοσης εμφανίζονται στον πίνακα της παραγγελίας σου. Συνδέεσαι στον δικό σου χαρακτήρα, συναντάς τον πωλητή στον server και τα αντικείμενα αλλάζουν χέρια εκεί με συνηθισμένα μέσα του παιχνιδιού. Η προστασία αγοραστή μένει στην παραγγελία μέχρι να επιβεβαιώσεις ότι όσα έφτασαν ταιριάζουν με όσα περιέγραφε η κάρτα.","Pick the Edition First":"Διάλεξε πρώτα την έκδοση","Players who switch between a desktop and a console want one login that answers on either, so accounts registered for both editions are worth checking next to accounts with 20 days or more played.":"Οι παίκτες που εναλλάσσονται ανάμεσα σε υπολογιστή και κονσόλα θέλουν έναν λογαριασμό που δουλεύει και στα δύο, οπότε οι λογαριασμοί εγγεγραμμένοι και για τις δύο εκδόσεις αξίζει να ελεγχθούν δίπλα στους λογαριασμούς με 20 ή περισσότερες ημέρες παιχνιδιού.","Playtime and Money Are Two Different Stories":"Ο χρόνος παιχνιδιού και τα χρήματα είναι δύο διαφορετικές ιστορίες","Playtime in Days":"Χρόνος παιχνιδιού σε ημέρες","Playtime tells you how long someone lived there before you.":"Ο χρόνος παιχνιδιού δείχνει πόσο καιρό ζούσε κάποιος εκεί πριν από σένα.","Price per million, read against how much you plan to spend in game soon.":"Τιμή ανά εκατομμύριο, σε σχέση με το πόσα σχεδιάζεις να ξοδέψεις σύντομα στο παιχνίδι.","Prices That Follow the Work Saved":"Τιμές που ακολουθούν τη δουλειά που γλιτώνεις","Prices follow what the item is and how much work it removes. That is why a stash listing and an Elytra listing sit in bands that do not overlap:":"Οι τιμές εξαρτώνται από το τι είναι το αντικείμενο και από το πόση δουλειά γλιτώνει. Γι' αυτό μια αγγελία stash και μια αγγελία Elytra βρίσκονται σε εύρη τιμών που δεν επικαλύπτονται:","Pricing":"Τιμολόγηση","Problems on the seller side after purchase are what escrow and the automated dispute process are there for. You can carry on through HugoSMP items or read the marketplace guide for the full warranty scope.":"Τα προβλήματα από την πλευρά του πωλητή μετά την αγορά είναι ακριβώς γι' αυτό που υπάρχουν η ασφαλής πληρωμή και η αυτοματοποιημένη διαδικασία διενέξεων. Μπορείς να συνεχίσεις μέσω αντικειμένων HugoSMP ή να διαβάσεις τον οδηγό του marketplace για το πλήρες εύρος της εγγύησης.","Production Outlasts a One-Off":"Η παραγωγή αντέχει περισσότερο από μια εφάπαξ προσπάθεια","Quantity":"Ποσότητα","Quantity and contents are written down rather than agreed by implication.":"Η ποσότητα και το περιεχόμενο γράφονται ρητά αντί να συμφωνούνται σιωπηρά.","Raise it on the order while the warranty window is still open. EB24 keeps your payment held while the edition, playtime, balance, base, farm, capes and username length on the account are checked against what the seller declared, and the order is settled from there.":"Ανάφερέ το στην παραγγελία όσο το παράθυρο εγγύησης είναι ακόμα ανοιχτό. Το EB24 κρατά δεσμευμένη την πληρωμή σου ενώ η έκδοση, ο χρόνος παιχνιδιού, το υπόλοιπο, η βάση, το farm, τα capes και το μήκος του username του λογαριασμού ελέγχονται σε σχέση με όσα δήλωσε ο πωλητής, και η παραγγελία ολοκληρώνεται από εκεί.","Read the Quantity and the Window":"Διάβασε την ποσότητα και τον χρόνο παράδοσης","Read the days of playtime next to the balance in millions, then check whether a base and a farm are declared as standing on the account.":"Διάβασε τις ημέρες παιχνιδιού δίπλα στο υπόλοιπο σε εκατομμύρια και μετά έλεγξε αν δηλώνεται ότι ο λογαριασμός έχει βάση και farm.","Reading Two Offers Side by Side":"Ανάγνωση δύο προσφορών δίπλα δίπλα","Reading a HugoSMP Listing":"Ανάγνωση αγγελίας HugoSMP","Reading a Listing":"Ανάγνωση μιας αγγελίας","Remove any payment method left attached to the Microsoft account behind the login.":"Αφαίρεσε κάθε μέθοδο πληρωμής που έχει μείνει συνδεδεμένος με τον λογαριασμό Microsoft πίσω από το login.","Running through these points with the seller ahead of checkout is what keeps a farm or a base delivery from turning into a negotiation afterwards.":"Το να περάσεις αυτά τα σημεία με τον πωλητή πριν από την ολοκλήρωση αγοράς είναι αυτό που εμποδίζει ένα farm ή μια παράδοση base να μετατραπεί σε διαπραγμάτευση αργότερα.","Safety":"Ασφάλεια","Scarcity of the type":"Σπανιότητα του τύπου","Scarcity, which is why a single Elytra outprices a shelf of spawners.":"Σπανιότητα, γι' αυτό ένα μεμονωμένο Elytra κοστίζει περισσότερο από ένα ράφι με spawners.","Screenshot the handover if anything looks wrong before you confirm the order.":"Βγάλε screenshot την παράδοση αν κάτι φαίνεται λάθος πριν επιβεβαιώσεις την παραγγελία.","Securing a HugoSMP Account After Purchase":"Ασφάλιση λογαριασμού HugoSMP μετά την αγορά","Seller history, which is a reliable signal that a meeting will happen on time.":"Το ιστορικό του πωλητή, που είναι αξιόπιστη ένδειξη ότι η συνάντηση θα γίνει στην ώρα της.","Sellers who keep HugoSMP logins listed on EB24 pick up perks such as stronger placement in search as the category grows.":"Οι πωλητές που κρατούν λογαριασμούς HugoSMP καταχωρισμένους στο EB24 αποκτούν προνόμια όπως ισχυρότερη θέση στην αναζήτηση καθώς μεγαλώνει η κατηγορία.","Services Are Their Own Category":"Οι υπηρεσίες είναι ξεχωριστή κατηγορία","Set a new password on the login the same evening it reaches you, and do not recycle one you use anywhere else.":"Όρισε νέο κωδικό πρόσβασης στο login το ίδιο βράδυ που θα φτάσει σε εσένα και μην ξαναχρησιμοποιήσεις κάποιον που έχεις αλλού.","Settled accounts hand over a base and a farm that keep working after the sale.":"Οι λογαριασμοί με συγκροτημένο settlement παραδίδουν βάση και farm που συνεχίζουν να αποδίδουν μετά την πώληση.","Seven declared fields carry a HugoSMP listing, and each one answers a question the others cannot:":"Επτά δηλωμένα πεδία συνθέτουν μια αγγελία HugoSMP και το καθένα απαντά σε μια ερώτηση που δεν απαντούν τα υπόλοιπα:","Should I buy money or an item instead?":"Να αγοράσω χρήματα ή αντί γι' αυτό ένα αντικείμενο;","Shows how much the seller can hand over, so you know before paying whether one order finishes the job.":"Δείχνει πόσα μπορεί να παραδώσει ο πωλητής, ώστε να ξέρεις πριν πληρώσεις αν μία παραγγελία ολοκληρώνει τη δουλειά.","Sign the login out of every other launcher and device that still holds a session.":"Αποσύνδεσε το login από κάθε άλλο launcher και συσκευή που κρατά ακόμη συνεδρία.","Size it to what you plan to spend in the next few sessions rather than to what you can afford. Every listing shows available stock and the smallest order the seller takes, which together tell you whether one checkout covers your plan or whether you need to split it across two.":"Προσάρμοσέ το σε όσα σκοπεύεις να ξοδέψεις στις επόμενες συνεδρίες και όχι σε όσα αντέχεις οικονομικά. Κάθε αγγελία δείχνει το διαθέσιμο απόθεμα και τη μικρότερη παραγγελία που δέχεται ο πωλητής, και μαζί σου δείχνουν αν μία ολοκλήρωση αγοράς καλύπτει το πλάνο σου ή αν χρειάζεται να το χωρίσεις σε δύο.","Sold by the million":"Πωλείται ανά εκατομμύριο","Some HugoSMP offers are labour rather than loot. Area digging, terraforming and build help all list under Services, priced by the job instead of by the stack. Keeping them under a type of their own means a search for gear never fills up with work orders, and a search for work never returns a chestful of blocks.":"Ορισμένες προσφορές HugoSMP είναι εργασία και όχι λάφυρα. Το σκάψιμο περιοχών, το terraforming και η βοήθεια στο χτίσιμο καταχωρίζονται όλα στις Υπηρεσίες, με τιμή ανά εργασία και όχι ανά stack. Αν μείνουν σε δικό τους τύπο, η αναζήτηση εξοπλισμού δεν γεμίζει ποτέ με παραγγελίες εργασίας, και η αναζήτηση εργασίας δεν επιστρέφει ποτέ ένα σεντούκι γεμάτο blocks.","Something Already Standing":"Κάτι που στέκει ήδη","Sort out the launcher question first with Java edition accounts or Bedrock edition accounts, then move on to what has been built under it.":"Ξεκαθάρισε πρώτα το ζήτημα του launcher με λογαριασμούς Java edition ή λογαριασμούς Bedrock edition και μετά προχώρα σε ό,τι έχει χτιστεί πάνω τους.","Spawners":"Spawners","Spawners and Farms":"Spawners και Farms","Spawners, Stars and stash contents are counted, so read the unit price next to how many units the listing covers.":"Τα Spawners, τα Stars και το περιεχόμενο του stash μετρούν, γι' αυτό διάβασε την τιμή μονάδας δίπλα στο πόσες μονάδες καλύπτει η αγγελία.","Stars":"Stars","Stashes":"Stashes","Stated contents, because a stash nobody itemised is hard for a buyer to value.":"Δηλωμένο περιεχόμενο, γιατί ένα stash που κανείς δεν έχει καταγράψει είναι δύσκολο να αποτιμηθεί από τον αγοραστή.","States how soon after checkout the seller expects to meet you on the server.":"Δηλώνει σε πόσο χρόνο μετά την ολοκλήρωση αγοράς αναμένει ο πωλητής να σε συναντήσει στον server.","Stay reachable for the delivery window you agreed at checkout.":"Μείνε διαθέσιμος κατά το παράθυρο παράδοσης που συμφωνήθηκε στην ολοκλήρωση αγοράς.","Stock deep enough that the full amount comes from one seller.":"Αρκετό απόθεμα ώστε ολόκληρο το ποσό να προέρχεται από έναν πωλητή.","Survival accounts are not built to one pattern, and a HugoSMP account usually leans in one direction:":"Οι λογαριασμοί survival δεν χτίζονται με ένα μοτίβο, και ένας λογαριασμός HugoSMP συνήθως γέρνει προς μία κατεύθυνση:","Survival server balance, sold by the million":"Υπόλοιπο server survival, πωλείται ανά εκατομμύριο","Take Over and Lock It Down":"Αναλάβε και κλείδωσέ τον","Take over a survival login with the playtime, balance in millions, base and farm already standing.":"Ανάλαβε ένα survival login με το playtime, το υπόλοιπο σε εκατομμύρια, τη βάση και το farm ήδη στη θέση τους.","The Item Type Does the Sorting":"Ο τύπος αντικειμένου κάνει την ταξινόμηση","The Whole Survival Record on One Card":"Όλο το ιστορικό επιβίωσης σε μία κάρτα","The balance in millions tells you what is left to spend.":"Το υπόλοιπο σε εκατομμύρια δείχνει πόσα απομένουν να ξοδέψεις.","The balance is declared in millions on every listing, so a figure of 250 means 250 million. Quoting it that way keeps large balances readable and comparable between accounts. Read it next to the playtime, since a long-lived account with a spent wallet and a short-lived account with a full one are priced for different reasons.":"Το υπόλοιπο δηλώνεται σε εκατομμύρια σε κάθε αγγελία, οπότε ο αριθμός 250 σημαίνει 250 εκατομμύρια. Έτσι τα μεγάλα υπόλοιπα διαβάζονται εύκολα και συγκρίνονται μεταξύ λογαριασμών. Διάβασέ το μαζί με τον χρόνο παιχνιδιού, αφού ένας παλιός λογαριασμός με άδειο wallet και ένας νέος με γεμάτο τιμολογούνται για διαφορετικούς λόγους.","The in-game balance, stated in millions so a large figure stays readable. Money buys plots, stock and auction wins, and it is the part of an account that can be spent down to nothing.":"Το υπόλοιπο εντός παιχνιδιού, εκφρασμένο σε εκατομμύρια ώστε ένα μεγάλο ποσό να μένει ευανάγνωστο. Τα χρήματα αγοράζουν plots, απόθεμα και νίκες σε δημοπρασίες, και είναι το κομμάτι ενός λογαριασμού που μπορεί να ξοδευτεί μέχρι το μηδέν.","The item type on the card is the type you actually want.":"Ο τύπος αντικειμένου στην κάρτα είναι ο τύπος που θέλεις πραγματικά.","The listings that move fastest tend to share these traits:":"Οι αγγελίες που κινούνται ταχύτερα έχουν συνήθως αυτά τα κοινά χαρακτηριστικά:","The lowest unit price is not always the soonest delivery. Read both columns together.":"Η χαμηλότερη τιμή μονάδας δεν σημαίνει πάντα και την πιο άμεση παράδοση. Διάβασε μαζί και τις δύο στήλες.","The production half of the same question. A farm keeps generating resources and income after the handover, which is why it is treated as its own field instead of a line in the description.":"Το σκέλος της παραγωγής της ίδιας ερώτησης. Ένα farm συνεχίζει να παράγει πόρους και έσοδα μετά την παράδοση, γι' αυτό αντιμετωπίζεται ως ξεχωριστό πεδίο και όχι ως απλή αναφορά στην περιγραφή.","The unit figure every HugoSMP Money listing is quoted in. Compare it across offers before anything else.":"Η μονάδα στην οποία δίνεται κάθε αγγελία HugoSMP Money. Σύγκρινέ την ανάμεσα στις προσφορές πριν από οτιδήποτε άλλο.","The whole conversation stays in EB24 chat so escrow and disputes apply.":"Ολόκληρη η συζήτηση μένει στη συνομιλία του EB24, ώστε να ισχύουν η ασφαλής πληρωμή και η διαδικασία διενέξεων.","The wings that end walking on a survival map. Scarce, bought one at a time, and the type that sits at the top of the HugoSMP price range rather than in the middle of it.":"Τα φτερά που τελειώνουν το περπάτημα σε ένα survival map. Σπάνια, αγοράζονται ένα ένα και είναι ο τύπος που βρίσκεται στην κορυφή του εύρους τιμών του HugoSMP και όχι στη μέση του.","They are different kinds of purchase. An Elytra is a scarce one-off item that ends grounded travel for good, while a spawner is a cheap, repeatable income source you buy several of. Reading the item type first explains most of the distance between two HugoSMP prices before quantity is even considered.":"Είναι διαφορετικά είδη αγοράς. Ένα Elytra είναι ένα σπάνιο, μοναδικό αντικείμενο που τελειώνει για πάντα τη μετακίνηση στο έδαφος, ενώ ένα spawner είναι μια φθηνή, επαναλαμβανόμενη πηγή εισοδήματος από την οποία αγοράζεις αρκετά. Αν διαβάσεις πρώτα τον τύπο αντικειμένου, εξηγείται το μεγαλύτερο μέρος της διαφοράς ανάμεσα σε δύο τιμές HugoSMP πριν καν λάβεις υπόψη την ποσότητα.","Through the credentials in your order panel once payment clears into escrow. Sign in, change the password to one you do not reuse, and move the linked Microsoft email to an inbox only you can open. Sign the account out of any other device, then check the world against the listing before you confirm.":"Μέσω των στοιχείων σύνδεσης στον πίνακα παραγγελίας σου αφού η πληρωμή περάσει σε ασφαλή δέσμευση. Συνδέσου, άλλαξε τον κωδικό σε έναν που δεν χρησιμοποιείς αλλού και μετακίνησε το συνδεδεμένο email Microsoft σε inbox που μπορείς να ανοίξεις μόνο εσύ. Αποσύνδεσε τον λογαριασμό από κάθε άλλη συσκευή και σύγκρινε τον κόσμο με την αγγελία πριν επιβεβαιώσεις.","Through the method written on the listing, which is normally a trade or a drop arranged in game. You stay signed in on your own account throughout. Read the delivery steps before you go online so both of you already know where to meet and roughly when.":"Μέσω της μεθόδου που αναγράφεται στην αγγελία, που κανονικά είναι συναλλαγή ή drop που κανονίζεται μέσα στο παιχνίδι. Η σύνδεσή σου στον δικό σου λογαριασμό μένει ενεργή σε όλη τη διάρκεια. Διάβασε τα βήματα παράδοσης πριν συνδεθείς, ώστε και οι δύο να ξέρετε ήδη πού θα συναντηθείτε και περίπου πότε.","Treat an Elytra as a one-off purchase rather than something to price-shop by the unit.":"Θεώρησε ένα Elytra ως εφάπαξ αγορά και όχι κάτι που συγκρίνεις τιμές ανά μονάδα.","Two listings can look equivalent on the card and still be worth different amounts to you. These are the two places the gap usually hides.":"Δύο αγγελίες μπορεί να φαίνονται ισοδύναμες στην κάρτα και να αξίζουν διαφορετικά ποσά για σένα. Αυτά είναι τα δύο σημεία όπου κρύβεται συνήθως η διαφορά.","Type is the first thing that moves a price. A farm listing is selling assembly hours, while a gear listing is selling one named piece of equipment.":"Ο τύπος είναι το πρώτο πράγμα που μετακινεί μια τιμή. Μια αγγελία farm πουλά ώρες συναρμολόγησης, ενώ μια αγγελία εξοπλισμού πουλά ένα συγκεκριμένο κομμάτι εξοπλισμού.","Type, quantity, delivery window and price per unit appear in the same places on every HugoSMP card. A consistent shape is what makes two offers for the same thing actually comparable.":"Ο τύπος, η ποσότητα, ο χρόνος παράδοσης και η τιμή ανά μονάδα εμφανίζονται στα ίδια σημεία σε κάθε κάρτα HugoSMP. Η σταθερή μορφή είναι αυτό που κάνει δύο προσφορές για το ίδιο πράγμα πραγματικά συγκρίσιμες.","Use the dispute form on the order page if the balance never arrives.":"Χρησιμοποίησε τη φόρμα διένεξης στη σελίδα της παραγγελίας αν το υπόλοιπο δεν φτάσει ποτέ.","Weigh Playtime, Balance and Buildings":"Αξιολόγησε τον χρόνο παιχνιδιού, το υπόλοιπο και τα κτίρια","What Drives HugoSMP Item Value":"Τι καθορίζει την αξία των αντικειμένων HugoSMP","What Sets a HugoSMP Price":"Τι καθορίζει την τιμή στο HugoSMP","What You Can Buy":"Τι μπορείς να αγοράσεις","What a HugoSMP Listing Tells You":"Τι σου λέει μια αγγελία HugoSMP","What a money listing shows":"Τι δείχνει μια αγγελία χρημάτων","What counts as a HugoSMP Service?":"Τι θεωρείται υπηρεσία HugoSMP;","What do the base and farm fields mean on a HugoSMP listing?":"Τι σημαίνουν τα πεδία base και farm σε μια αγγελία HugoSMP;","What if a HugoSMP delivery falls short of the listing?":"Τι γίνεται αν μια παράδοση HugoSMP υπολείπεται της αγγελίας;","What if the HugoSMP account is not what the listing described?":"Τι γίνεται αν ο λογαριασμός HugoSMP δεν είναι αυτός που περιέγραφε η αγγελία;","What is HugoSMP Money?":"Τι είναι το HugoSMP Money;","What is HugoSMP?":"Τι είναι το HugoSMP;","What is included in a HugoSMP farm or base listing?":"Τι περιλαμβάνεται σε μια αγγελία farm ή base του HugoSMP;","What kinds of HugoSMP items can I buy?":"Τι είδους αντικείμενα HugoSMP μπορώ να αγοράσω;","Whatever the seller writes into the description, which is why those listings carry the longest ones. A farm listing should state what it produces and how many modules it runs. A base listing should state what is built and where. Ask in chat before you pay if either point is not spelled out.":"Ό,τι γράφει ο πωλητής στην περιγραφή, γι' αυτό αυτές οι αγγελίες έχουν τις μακρύτερες. Μια αγγελία farm πρέπει να δηλώνει τι παράγει και πόσα modules τρέχει. Μια αγγελία base πρέπει να δηλώνει τι έχει χτιστεί και πού. Ρώτα στο chat πριν πληρώσεις αν κάποιο από τα δύο δεν αναφέρεται καθαρά.","When the balance shows on your character, confirm on EB24 so escrow can release to the seller.":"Όταν το υπόλοιπο εμφανιστεί στον χαρακτήρα σου, επιβεβαίωσε στο EB24 ώστε η ασφαλής πληρωμή να αποδεσμευτεί προς τον πωλητή.","Where Both Editions Matter":"Πού μετράνε και οι δύο εκδόσεις","Why do Elytra listings cost so much more than spawners?":"Γιατί οι αγγελίες Elytra κοστίζουν πολύ περισσότερο από τα spawners;","Why is HugoSMP Money priced per million?":"Γιατί το Money του HugoSMP τιμολογείται ανά εκατομμύριο;","With capes":"Με κάπες","Yes. Capes and the name belong to the Microsoft account behind the login, not to the HugoSMP world, so they stay with you if the server resets its map. That is why the cape count and the username length are listed separately from the in-game progress fields and why short names hold their value.":"Ναι. Τα capes και το όνομα ανήκουν στον λογαριασμό Microsoft πίσω από το login και όχι στον κόσμο του HugoSMP, οπότε μένουν μαζί σου ακόμα κι αν ο server κάνει reset στον χάρτη του. Γι' αυτό ο αριθμός των capes και το μήκος του username καταχωρίζονται χωριστά από τα πεδία προόδου μέσα στο παιχνίδι, και γι' αυτό τα σύντομα ονόματα κρατούν την αξία τους.","Yes. EB24 escrow holds the money until you confirm the balance arrived, and a dispute form sits on the order if it does not. Keeping both the conversation and the payment on the platform is what attaches that protection to your purchase, so nothing important should move off it.":"Ναι. Η ασφαλής πληρωμή του EB24 κρατά τα χρήματα μέχρι να επιβεβαιώσεις ότι το υπόλοιπο έφτασε, και υπάρχει φόρμα διένεξης στην παραγγελία αν δεν φτάσει. Το να κρατάς και τη συζήτηση και την πληρωμή στην πλατφόρμα είναι αυτό που συνδέει αυτή την προστασία με την αγορά σου, οπότε τίποτα σημαντικό δεν πρέπει να βγαίνει εκτός.","Yes. Publish your price per million, the stock you can actually deliver, the smallest order you accept and a realistic delivery window, then write clear handover instructions. Payment releases once the buyer confirms. Seller ranks set your fee level and the standards your listings are held to.":"Ναι. Δημοσίευσε την τιμή σου ανά εκατομμύριο, το απόθεμα που μπορείς πραγματικά να παραδώσεις, την ελάχιστη παραγγελία που δέχεσαι και έναν ρεαλιστικό χρόνο παράδοσης, και γράψε καθαρές οδηγίες παράδοσης. Η πληρωμή απελευθερώνεται μόλις ο αγοραστής επιβεβαιώσει. Τα seller ranks ορίζουν το επίπεδο προμήθειάς σου και τα πρότυπα στα οποία κρίνονται οι αγγελίες σου.","Yes. The seller declares the edition, playtime in days, balance in millions, whether a base and a farm are standing, the cape count and the username length before a HugoSMP listing is published. EB24 holds your payment in escrow until the login reaches you, and a warranty window runs afterwards so a mismatch can still be raised.":"Ναι. Ο πωλητής δηλώνει την έκδοση, τον χρόνο παιχνιδιού σε ημέρες, το υπόλοιπο σε εκατομμύρια, αν υπάρχει στημένη βάση και farm, τον αριθμό capes και το μήκος του ονόματος χρήστη πριν δημοσιευτεί μια αγγελία HugoSMP. Το EB24 δεσμεύει την πληρωμή σου μέχρι να φτάσει σε εσένα το login, και μετά τρέχει περίοδος εγγύησης, ώστε μια ασυμφωνία να μπορεί ακόμη να αναφερθεί.","You can keep browsing HugoSMP items or read the marketplace guide for the full warranty scope.":"Μπορείς να συνεχίσεις να περιηγείσαι στα αντικείμενα HugoSMP ή να διαβάσεις τον οδηγό του marketplace για το πλήρες εύρος της εγγύησης.","Your payment sits in escrow until you confirm that the item, the structure or the service arrived as the card described. If it did not, automated dispute handling opens inside your warranty window, so a short delivery does not end with you out of pocket.":"Η πληρωμή σου παραμένει δεσμευμένη μέχρι να επιβεβαιώσεις ότι το αντικείμενο, η κατασκευή ή η υπηρεσία έφτασε όπως την περιέγραφε η κάρτα. Αν όχι, ο αυτοματοποιημένος χειρισμός διενέξεων ανοίγει μέσα στο παράθυρο εγγύησής σου, οπότε μια ελλιπής παράδοση δεν καταλήγει σε απώλεια για εσένα.","Your payment stays with EB24 until you confirm what arrived.":"Η πληρωμή σου παραμένει στο EB24 μέχρι να επιβεβαιώσεις ό,τι έλαβες.","a Trusted Place to Buy HugoSMP Accounts":"ένα αξιόπιστο μέρος για αγορά λογαριασμών HugoSMP","a Trusted Place to Buy HugoSMP Items":"ένα αξιόπιστο μέρος για αγορά αντικειμένων HugoSMP","a single scarce item, bought for what it permanently changes about travel.":"ένα μεμονωμένο σπάνιο αντικείμενο, που αγοράζεται για ό,τι αλλάζει μόνιμα στις μετακινήσεις.","equipment and material stock, priced by the named piece or by the contents.":"απόθεμα εξοπλισμού και υλικών, με τιμή ανά κομμάτι ή ανά περιεχόμενο.","keeps earning long after the order closes, so income infrastructure holds its demand better than a single delivered stack.":"συνεχίζει να αποφέρει πολύ μετά το κλείσιμο της παραγγελίας, οπότε η υποδομή εισοδήματος κρατά καλύτερα τη ζήτησή της από ένα μεμονωμένο παραδοθέν stack.","production you place once and leave running while you do other things.":"παραγωγή που τοποθετείς μία φορά και αφήνεις να τρέχει ενώ κάνεις άλλα πράγματα.","zippy":"zippy"}