{"<a class=\"ex-a\" href=\":subscription\">Subscription code</a> listings are priced by the streaming time they unlock, so a longer plan sits steadily above a short code.":"Οι αγγελίες <a class=\"ex-a\" href=\":subscription\">κωδικών συνδρομής</a> τιμολογούνται ανά χρόνο streaming που ξεκλειδώνουν, οπότε ένα μακρύτερο πλάνο βρίσκεται σταθερά πάνω από έναν σύντομο κωδικό.","A Netflix listing price reflects how much streaming time or balance it delivers and the region it is tied to. Weigh the plan length, the face value, and the region before you decide what a listing is worth to you.":"Η τιμή μιας αγγελίας Netflix αντανακλά πόσο χρόνο streaming ή υπόλοιπο προσφέρει και την περιοχή με την οποία συνδέεται. Ζύγισε τη διάρκεια του πλάνου, την ονομαστική αξία και την περιοχή πριν αποφασίσεις πόσο αξίζει μια αγγελία για σένα.","A code with a fixed value in one currency. Redeemed balance pays your monthly bill until it runs out.":"Κωδικός με σταθερή αξία σε ένα νόμισμα. Το υπόλοιπο που εξαργυρώθηκε πληρώνει τον μηνιαίο λογαριασμό σου μέχρι να εξαντληθεί.","A gift card is priced around the balance it delivers. A larger face value covers more streaming time than a smaller one.":"Μια δωροκάρτα τιμολογείται με βάση το υπόλοιπο που παραδίδει. Μια μεγαλύτερη ονομαστική αξία καλύπτει περισσότερο χρόνο streaming από μια μικρότερη.","A gift card skips the tier question: it adds balance and Netflix draws your chosen plan from it each month.":"Μια δωροκάρτα παρακάμπτει το ζήτημα της βαθμίδας: προσθέτει υπόλοιπο και το Netflix αφαιρεί από αυτό το πλάνο που διάλεξες κάθε μήνα.","A set number of months on Basic, Standard or Premium. Compare tiers and lengths in :v1.":"Συγκεκριμένος αριθμός μηνών σε Basic, Standard ή Premium. Σύγκρινε βαθμίδες και διάρκειες στο :v1.","After your order is confirmed, delivery instructions appear directly in your order panel. The subscription code or gift card is delivered for you to redeem on your own Netflix account, following a clear set of steps so you can apply it without confusion. Timing depends on the seller, and the listing shows an estimate, so you always know what to expect before you buy.":"Αφού επιβεβαιωθεί η παραγγελία σου, οι οδηγίες παράδοσης εμφανίζονται απευθείας στον πίνακα παραγγελίας σου. Ο κωδικός συνδρομής ή η δωροκάρτα παραδίδεται για να την εξαργυρώσεις στον δικό σου λογαριασμό Netflix, με σαφή βήματα ώστε να την ενεργοποιήσεις χωρίς σύγχυση. Ο χρόνος εξαρτάται από τον πωλητή και η αγγελία δείχνει μια εκτίμηση, ώστε να ξέρεις πάντα τι να περιμένεις πριν αγοράσεις.","Are Netflix subscription codes and gift cards priced fairly?":"Είναι δίκαιες οι τιμές των κωδικών συνδρομής και των gift cards Netflix;","Basic":"Basic","Basic or the plan with ads streams in HD on one screen at a time.":"Το Basic ή το πλάνο με διαφημίσεις κάνει streaming σε HD σε μία οθόνη τη φορά.","Browse Available Codes":"Δες διαθέσιμους κωδικούς","Browse Netflix accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Δες λογαριασμούς Netflix από επαληθευμένους πωλητές, επιλεγμένους από ενεργές αγγελίες.","Buy Netflix subscriptions on EB24: plan time, shared accounts, private profiles and gift cards, with the region on every listing and verified sellers.":"Αγόρασε συνδρομές Netflix στο EB24: διάρκεια πακέτου, κοινόχρηστοι λογαριασμοί, ιδιωτικά προφίλ και δωροκάρτες, με την περιοχή σε κάθε αγγελία και επαληθευμένους πωλητές.","Buyer Protection & Dispute System":"Προστασία αγοραστή & σύστημα διενέξεων","Buyer Tips":"Συμβουλές για αγοραστές","Buyer Tips for Netflix Codes":"Συμβουλές για αγοραστές κωδικών Netflix","Buying & Delivery":"Αγορά και παράδοση","Buying Netflix plans on EB24 is straightforward. Pick the plan and confirm the region, then complete checkout. Delivery instructions then appear in your order panel.":"Η αγορά συνδρομών Netflix στο EB24 είναι απλή. Διάλεξε το πακέτο, επιβεβαίωσε την περιοχή και ολοκλήρωσε την αγορά. Οι οδηγίες παράδοσης εμφανίζονται μετά στον πίνακα της παραγγελίας σου.","Can I book other services besides netflix sessions?":"Μπορώ να κλείσω άλλες υπηρεσίες εκτός από συνεδρίες netflix;","Can I buy a Netflix gift card for another country?":"Μπορώ να αγοράσω δωροκάρτα Netflix για άλλη χώρα;","Check that the region matches the country your account is set to so the code redeems.":"Έλεγξε ότι η περιοχή ταιριάζει με τη χώρα στην οποία είναι ρυθμισμένος ο λογαριασμός σου, ώστε να εξαργυρωθεί ο κωδικός.","Choose plan or card":"Διάλεξε πλάνο ή κάρτα","Code Delivery & No Account Sharing":"Παράδοση κωδικού, χωρίς κοινή χρήση λογαριασμού","Code freshness, where unused codes redeem cleanly on the first try.":"Φρεσκάδα κωδικού, όπου οι αχρησιμοποίητοι κωδικοί εξαργυρώνονται καθαρά με την πρώτη προσπάθεια.","Code-only delivery":"Παράδοση μόνο με κωδικό","Competitive Prices":"Ανταγωνιστικές τιμές","Complete the Purchase":"Ολοκλήρωσε την αγορά","Confirm the code redeemed cleanly before you release payment.":"Επιβεβαίωσε ότι ο κωδικός εξαργυρώθηκε σωστά πριν αποδεσμεύσεις την πληρωμή.","Confirm the plan length or gift card value and the region with the seller before you pay.":"Επιβεβαίωσε με τον πωλητή τη διάρκεια του πλάνου ή την αξία του gift card και την περιοχή πριν πληρώσεις.","Confirm the region first; a Netflix code only redeems on an account set to that country.":"Επιβεβαίωσε πρώτα την περιοχή: ένας κωδικός Netflix εξαργυρώνεται μόνο σε λογαριασμό ρυθμισμένο σε εκείνη τη χώρα.","Decide between months on a tier or a gift card with a fixed value.":"Αποφάσισε ανάμεσα σε μήνες σε μια βαθμίδα ή σε δωροκάρτα με σταθερή αξία.","Decide whether you want a fixed streaming period or a flexible balance, then confirm the region. A subscription code suits buyers who want a clear plan length, while a gift card fits those who prefer to spend a balance at their own pace.":"Αποφάσισε αν θέλεις σταθερή περίοδο streaming ή ευέλικτο υπόλοιπο και μετά επιβεβαίωσε την περιοχή. Ένας κωδικός συνδρομής ταιριάζει σε αγοραστές που θέλουν σαφή διάρκεια πλάνου, ενώ μια δωροκάρτα ταιριάζει σε όσους προτιμούν να ξοδεύουν ένα υπόλοιπο με τον δικό τους ρυθμό.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. They explain how to redeem your subscription code or gift card on your own Netflix account.":"Οι οδηγίες παράδοσης εμφανίζονται στον πίνακα παραγγελίας σου αμέσως μετά την ολοκλήρωση αγοράς. Εξηγούν πώς να εξαργυρώσεις τον κωδικό συνδρομής ή τη δωροκάρτα στον δικό σου λογαριασμό Netflix.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. You redeem the Netflix code on your own account, with no need to share login details or long-term access.":"Οι οδηγίες παράδοσης εμφανίζονται στον πίνακα παραγγελίας σου αμέσως μετά την ολοκλήρωση αγοράς. Εξαργυρώνεις τον κωδικό Netflix στον δικό σου λογαριασμό, χωρίς να χρειάζεται να μοιραστείς στοιχεία σύνδεσης ή μακροπρόθεσμη πρόσβαση.","Delivery type and estimated time are shown on every listing before checkout. Each Netflix item is a code you redeem on your own account, so there is no login exchange and no need to hand over long-term account access.":"Ο τύπος παράδοσης και ο εκτιμώμενος χρόνος εμφανίζονται σε κάθε αγγελία πριν από την ολοκλήρωση αγοράς. Κάθε αντικείμενο του Netflix είναι ένας κωδικός που εξαργυρώνεις στον δικό σου λογαριασμό, οπότε δεν υπάρχει ανταλλαγή login ούτε ανάγκη να δώσεις μακροπρόθεσμη πρόσβαση στον λογαριασμό.","Designed for Buyers":"Σχεδιασμένο για αγοραστές","Do I need to share my netflix account?":"Πρέπει να μοιραστώ τον λογαριασμό μου netflix;","Do not confirm the order. Open the order room, describe the error Netflix shows and add a screenshot. The payment stays frozen while a moderator checks the case with the seller. A code that was not delivered as listed is replaced or refunded, and the outcome is recorded on the seller profile.":"Μην επιβεβαιώσεις την παραγγελία. Άνοιξε τη συνομιλία της παραγγελίας, περίγραψε το σφάλμα που δείχνει το Netflix και πρόσθεσε στιγμιότυπο. Η πληρωμή μένει δεσμευμένη όσο ένας moderator ελέγχει την υπόθεση με τον πωλητή. Ένας κωδικός που δεν παραδόθηκε όπως αναγράφεται αντικαθίσταται ή επιστρέφονται τα χρήματα και το αποτέλεσμα καταγράφεται στο προφίλ του πωλητή.","Duo-play Netflix with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Παίξε duo Netflix με Pro Gamers υψηλού rank. Άμεση εκκίνηση, παιχνίδι σε πραγματικό χρόνο και χωρίς κοινή χρήση λογαριασμού. Διάλεξε partner και μπες.","EB24 escrow and automated dispute handling cover any mismatch within your warranty window.":"Η ασφαλής πληρωμή του EB24 και ο αυτοματοποιημένος χειρισμός διενέξεων καλύπτουν οποιαδήποτε ασυμφωνία μέσα στο παράθυρο εγγύησής σου.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Netflix codes</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Η ασφαλής πληρωμή του EB24 και ο αυτοματοποιημένος χειρισμός διενέξεων καλύπτουν ζητήματα από την πλευρά του πωλητή μετά την αγορά. Μπορείς να συνεχίσεις να περιηγείσαι στους <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">κωδικούς Netflix</a> ή να διαβάσεις τον <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">οδηγό του marketplace</a> για το πλήρες πεδίο της εγγύησης.","Each Netflix listing explains what the code includes, from streaming subscription length to gift card balance. You can focus on the exact plan or value you want instead of guessing what a code holds.":"Κάθε αγγελία Netflix εξηγεί τι περιλαμβάνει ο κωδικός, από τη διάρκεια της συνδρομής streaming μέχρι το υπόλοιπο της δωροκάρτας. Μπορείς να εστιάσεις στο ακριβές πλάνο ή στην αξία που θέλεις, αντί να μαντεύεις τι κρύβει ένας κωδικός.","Each listing names the region and the plan tier.":"Κάθε αγγελία δηλώνει την περιοχή και τη βαθμίδα πλάνου.","Each listing states what it delivers and how much is in stock. Larger or limited stock moves where the listing is priced.":"Κάθε αγγελία αναφέρει τι παραδίδει και πόσο απόθεμα υπάρχει. Το μεγαλύτερο ή περιορισμένο απόθεμα επηρεάζει την τιμή της αγγελίας.","Escrow holds your payment until the code works.":"Η ασφαλής πληρωμή κρατά δεσμευμένο το ποσό μέχρι να λειτουργήσει ο κωδικός.","Every Netflix item is a code you enter yourself. No login, no password, and no account hand-off, the code goes straight onto your own profile.":"Κάθε αντικείμενο Netflix είναι κωδικός που εισάγεις εσύ ο ίδιος. Χωρίς login, χωρίς κωδικό πρόσβασης και χωρίς παράδοση λογαριασμού, ο κωδικός πηγαίνει κατευθείαν στο δικό σου προφίλ.","Every Netflix listing follows a consistent format that highlights the item type, the region, and the plan length or balance. That structure keeps offers easy to compare, whether you are weighing two subscription codes or checking a gift card value.":"Κάθε αγγελία στο Netflix ακολουθεί μια σταθερή μορφή που αναδεικνύει τον τύπο αντικειμένου, την περιοχή και τη διάρκεια του πλάνου ή το υπόλοιπο. Αυτή η δομή κρατά τις προσφορές εύκολες στη σύγκριση, είτε ζυγίζεις δύο κωδικούς συνδρομής είτε ελέγχεις την αξία μιας gift card.","Every code names the region it is issued for, so comparing prices across countries stays simple. You always know which account region a Netflix code will redeem on before you confirm an order.":"Κάθε κωδικός δηλώνει την περιοχή για την οποία εκδίδεται, οπότε η σύγκριση τιμών ανάμεσα σε χώρες παραμένει απλή. Ξέρεις πάντα σε ποια περιοχή λογαριασμού θα εξαργυρωθεί ένας κωδικός Netflix πριν επιβεβαιώσεις μια παραγγελία.","FAQs about Netflix":"Συχνές ερωτήσεις για το Netflix","Families splitting services can compare prices on the :v1 and in :v2.":"Οι οικογένειες που μοιράζονται υπηρεσίες μπορούν να συγκρίνουν τιμές στο :v1 και στο :v2.","Filter by the country your Netflix profile is billed in, then compare sellers.":"Φιλτράρισε ανά χώρα στην οποία χρεώνεται το προφίλ σου Netflix και μετά σύγκρινε πωλητές.","Find the exact Netflix item you need, held in escrow until you confirm.":"Βρες το ακριβές αντικείμενο Netflix που χρειάζεσαι, με την πληρωμή δεσμευμένη μέχρι να επιβεβαιώσεις.","Gift Card":"Δωροκάρτα","Gift card face value, which sets the balance you receive after redemption.":"Η ονομαστική αξία της δωροκάρτας, που καθορίζει το υπόλοιπο που λαμβάνεις μετά την εξαργύρωση.","Gift card value":"Αξία δωροκάρτας","Gift cards carry a set balance you redeem against your Netflix plan. The listing shows the face value and the region the card was bought in.":"Οι δωροκάρτες έχουν σταθερό υπόλοιπο που εξαργυρώνεις για το πλάνο σου στο Netflix. Η αγγελία δείχνει την ονομαστική αξία και την περιοχή όπου αγοράστηκε η κάρτα.","How EB24 Protects Your Netflix Purchase":"Πώς προστατεύει το EB24 την αγορά σου στο Netflix","How do I play netflix with a GGirl?":"Πώς παίζω netflix με μια GGirl;","How does Netflix code delivery work?":"Πώς λειτουργεί η παράδοση κωδικών στο Netflix;","How does a Netflix gift card pay for my plan?":"Πώς πληρώνει μια δωροκάρτα Netflix το πλάνο μου;","How long does Netflix plan time from a listing last?":"Πόσο διαρκεί ο χρόνος πλάνου Netflix από μια αγγελία;","How the Netflix tiers differ":"Πώς διαφέρουν οι βαθμίδες του Netflix","How to Choose the Right Netflix Code":"Πώς να επιλέξεις τον σωστό κωδικό Netflix","If a Netflix code does not redeem as described, the automated dispute system is available from your order panel. You stay protected until the matter is resolved.":"Αν ένας κωδικός Netflix δεν εξαργυρωθεί όπως περιγράφεται, το αυτοματοποιημένο σύστημα διενέξεων είναι διαθέσιμο από τον πίνακα της παραγγελίας σου. Η προστασία σου συνεχίζεται μέχρι να επιλυθεί το θέμα.","If a code does not match the listing or fails to redeem, open an automated dispute from your order panel. It is part of your buyer protection, and the system resolves the issue fairly.":"Αν ένας κωδικός δεν ταιριάζει με την αγγελία ή αποτυγχάνει να εξαργυρωθεί, άνοιξε αυτόματη διένεξη από τον πίνακα της παραγγελίας σου. Αποτελεί μέρος της προστασίας αγοραστή και το σύστημα επιλύει το θέμα δίκαια.","If a code does not match the listing or fails to redeem, you can open an automated dispute from your order panel. Your order stays protected through EB24 until the issue is reviewed and resolved.":"Αν ένας κωδικός δεν ταιριάζει με την αγγελία ή αποτυγχάνει να εξαργυρωθεί, μπορείς να ανοίξεις αυτόματη διένεξη από τον πίνακα της παραγγελίας σου. Η παραγγελία σου παραμένει προστατευμένη μέσω EB24 μέχρι να εξεταστεί και να επιλυθεί το θέμα.","If you also pay for music, the :v1 lists Premium time on the same terms.":"Αν πληρώνεις και για μουσική, ο :v1 παρουσιάζει χρόνο Premium με τους ίδιους όρους.","Instant Code Delivery":"Άμεση παράδοση κωδικού","Is there a warranty on Netflix subscription plans?":"Υπάρχει εγγύηση στα πλάνα συνδρομής Netflix;","Item Types":"Τύποι αντικειμένων","Item type sets the value base. A <a class=\"ex-a\" href=\":subscription\">subscription code</a> trades on plan length, while a gift card trades on its face value.":"Ο τύπος αντικειμένου ορίζει τη βάση αξίας. Ένας <a class=\"ex-a\" href=\":subscription\">κωδικός συνδρομής</a> αποτιμάται με βάση τη διάρκεια του πλάνου, ενώ μια δωροκάρτα με βάση την ονομαστική της αξία.","Items and currency from Netflix sellers, priced from live listings.":"Αντικείμενα και νόμισμα από πωλητές Netflix, με τιμές βάσει ενεργών αγγελιών.","Keep Everything On-Platform":"Κράτα τα πάντα μέσα στην πλατφόρμα","Keep both chat and payment on EB24 for every Netflix purchase. Moving to an outside app or paying off platform drops the escrow and dispute cover that protects the delivery. As long as the deal stays here, EB24 can step in if a code does not redeem or the region does not match the listing.":"Κράτα τόσο τη συνομιλία όσο και την πληρωμή στο EB24 για κάθε αγορά Netflix. Η μετάβαση σε εξωτερική εφαρμογή ή η πληρωμή εκτός πλατφόρμας αφαιρεί την ασφαλή πληρωμή και την κάλυψη διένεξης που προστατεύουν την παράδοση. Όσο η συμφωνία μένει εδώ, το EB24 μπορεί να παρέμβει αν ένας κωδικός δεν εξαργυρωθεί ή η περιοχή δεν ταιριάζει με την αγγελία.","Know the Plan Before You Pay":"Μάθε το πλάνο πριν πληρώσεις","Listings in :v1 state the tier and the number of months, so check both before you pay.":"Οι αγγελίες στο :v1 δηλώνουν τη βαθμίδα και τον αριθμό μηνών, γι' αυτό έλεγξε και τα δύο πριν πληρώσεις.","Look through EB24 Netflix listings for streaming subscription codes and gift cards. Each listing details the plan length, the gift card balance, and the region the code is issued for so you know exactly what you redeem.":"Δες τις αγγελίες Netflix στο EB24 για κωδικούς συνδρομής streaming και gift cards. Κάθε αγγελία αναλύει τη διάρκεια του πλάνου, το υπόλοιπο της gift card και την περιοχή για την οποία εκδόθηκε ο κωδικός, ώστε να ξέρεις ακριβώς τι εξαργυρώνεις.","Marketplace Quality Control":"Ποιοτικός έλεγχος του Marketplace","Match the listing to your goal: a subscription code for a fixed plan, a gift card for a balance.":"Ταίριαξε την αγγελία με τον στόχο σου: κωδικό συνδρομής για σταθερό πλάνο, δωροκάρτα για υπόλοιπο.","Most listings on EB24 fall into two shapes. Knowing the type you want makes comparing prices faster.":"Οι περισσότερες αγγελίες στο EB24 έχουν δύο μορφές. Αν ξέρεις τον τύπο που θέλεις, η σύγκριση τιμών γίνεται πιο γρήγορα.","Netflix Accounts":"Λογαριασμοί Netflix","Netflix Codes by Type":"Κωδικοί Netflix ανά τύπο","Netflix Codes for Sale":"Κωδικοί Netflix προς πώληση","Netflix Gift Card":"Δωροκάρτα Netflix","Netflix Items":"Αντικείμενα Netflix","Netflix Items: Streaming Plans | EB24":"Αντικείμενα Netflix: πλάνα streaming | EB24","Netflix Pro Games":"Pro Games Netflix","Netflix Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games Netflix, παίξε με κορυφαίους παίκτες | EB24","Netflix Subscription":"Συνδρομή Netflix","Netflix Subscriptions and Gift Cards | EB24":"Συνδρομές και δωροκάρτες Netflix | EB24","Netflix account value calculator":"Υπολογιστής αξίας λογαριασμού Netflix","Netflix accounts":"λογαριασμοί Netflix","Netflix codes are delivered for you to redeem on your own account, with no account sharing or login details handed over.":"Οι κωδικοί Netflix παραδίδονται για να τους εξαργυρώσεις στον δικό σου λογαριασμό, χωρίς κοινή χρήση λογαριασμού ή παράδοση στοιχείων σύνδεσης.","Netflix codes are issued per country and redeem on accounts set to that region. Listings name the region upfront, so you can match a US, GB, or other regional code to your account before you buy and avoid a code that will not apply. Checking the region against your own account settings first is the simplest way to make sure the code redeems.":"Οι κωδικοί Netflix εκδίδονται ανά χώρα και εξαργυρώνονται σε λογαριασμούς ρυθμισμένους σε αυτή την περιοχή. Οι αγγελίες δηλώνουν την περιοχή εξαρχής, ώστε να ταιριάξεις έναν κωδικό US, GB ή άλλης περιοχής με τον λογαριασμό σου πριν αγοράσεις και να αποφύγεις έναν κωδικό που δεν θα ισχύει. Ο έλεγχος της περιοχής με τις ρυθμίσεις του δικού σου λογαριασμού είναι ο απλούστερος τρόπος να βεβαιωθείς ότι ο κωδικός εξαργυρώνεται.","Netflix codes are issued per country, so match the region to your account first. You can narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":us\">US region Netflix codes</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":gb\">GB region listings</a> that redeem on accounts set to that area.":"Οι κωδικοί Netflix εκδίδονται ανά χώρα, οπότε ταίριαξε πρώτα την περιοχή με τον λογαριασμό σου. Μπορείς να φιλτράρεις σε <a class=\"ex-a\" href=\":us\">κωδικούς Netflix περιοχής US</a> ή <a class=\"ex-a\" href=\":gb\">αγγελίες περιοχής GB</a> που εξαργυρώνονται σε λογαριασμούς ρυθμισμένους σε αυτή την περιοχή.","Netflix codes are issued per country. A code for your region redeems on your account, while one tied to a region you cannot set will not apply, so match it before you buy.":"Οι κωδικοί Netflix εκδίδονται ανά χώρα. Ένας κωδικός για την περιοχή σου εξαργυρώνεται στον λογαριασμό σου, ενώ ένας δεμένος με περιοχή που δεν μπορείς να ορίσεις δεν θα ισχύσει, οπότε ταίριαξέ τον πριν αγοράσεις.","Netflix codes only redeem in the country they were issued for, so the region sits next to the price.":"Οι κωδικοί Netflix εξαργυρώνονται μόνο στη χώρα για την οποία εκδόθηκαν, γι' αυτό η περιοχή βρίσκεται δίπλα στην τιμή.","Netflix items are codes you redeem on your own account, so there is no account sharing and no password to hand over. A few checks keep the purchase clean:":"Τα αντικείμενα Netflix είναι κωδικοί που εξαργυρώνεις στον δικό σου λογαριασμό, οπότε δεν υπάρχει κοινή χρήση λογαριασμού ούτε κωδικός πρόσβασης να παραδώσεις. Μερικοί έλεγχοι κρατούν την αγορά καθαρή:","Netflix items on EB24 are codes you redeem on your own account, subscription codes for streaming time and gift cards for a set balance, each issued for a specific region. There is no login, password, or account hand-off involved. Because codes are tied to a country, confirming the region first means the price you compare is the price you redeem at.":"Τα αντικείμενα Netflix στο EB24 είναι κωδικοί που εξαργυρώνεις στον δικό σου λογαριασμό, κωδικοί συνδρομής για χρόνο streaming και δωροκάρτες για συγκεκριμένο υπόλοιπο, και οι δύο εκδίδονται για συγκεκριμένη περιοχή. Δεν εμπλέκονται στοιχεία σύνδεσης, κωδικός πρόσβασης ή παράδοση λογαριασμού. Επειδή οι κωδικοί δένονται με μια χώρα, αν επιβεβαιώσεις πρώτα την περιοχή, η τιμή που συγκρίνεις είναι η τιμή στην οποία εξαργυρώνεις.","Netflix listings cover streaming subscription codes and gift cards, both tied to a region. Knowing which one you need makes reading a listing faster:":"Οι αγγελίες Netflix καλύπτουν κωδικούς συνδρομής streaming και δωροκάρτες, και τα δύο δεμένα με περιοχή. Αν ξέρεις ποιο χρειάζεσαι, η ανάγνωση μιας αγγελίας γίνεται πιο γρήγορη:","Netflix offers":"Προσφορές Netflix","Netflix offers here come in two shapes: time on a plan tier, or a gift card with a face value that you redeem on your own profile.":"Οι προσφορές Netflix εδώ έχουν δύο μορφές: χρόνο σε βαθμίδα πλάνου ή δωροκάρτα με ονομαστική αξία που εξαργυρώνεις στο δικό σου προφίλ.","Netflix plan prices differ by country, so a code from one region can cost less than the same plan elsewhere. Listings name the region upfront so the price you compare is the price you redeem at.":"Οι τιμές των πλάνων Netflix διαφέρουν ανά χώρα, οπότε ένας κωδικός από μια περιοχή μπορεί να κοστίζει λιγότερο από το ίδιο πλάνο αλλού. Οι αγγελίες δηλώνουν την περιοχή εξαρχής, ώστε η τιμή που συγκρίνεις να είναι η τιμή στην οποία εξαργυρώνεις.","Netflix plans and gift cards":"Πλάνα και δωροκάρτες Netflix","Netflix plans unlock streaming across devices and regions. EB24 gives you access to these items with clear listings, so you know the plan and region before you buy.":"Τα πλάνα Netflix ξεκλειδώνουν streaming σε συσκευές και περιοχές. Το EB24 σου δίνει πρόσβαση σε αυτά τα αντικείμενα με σαφείς αγγελίες, ώστε να ξέρεις το πλάνο και την περιοχή πριν αγοράσεις.","Netflix prices differ by country, so a <a class=\"ex-a\" href=\":giftCard\">gift card</a> from one region can cost less than the same plan elsewhere, as long as it matches the country your account is set to.":"Οι τιμές του Netflix διαφέρουν ανά χώρα, οπότε μια <a class=\"ex-a\" href=\":giftCard\">δωροκάρτα</a> από μια περιοχή μπορεί να κοστίζει λιγότερο από το ίδιο πλάνο αλλού, αρκεί να ταιριάζει με τη χώρα στην οποία είναι ρυθμισμένος ο λογαριασμός σου.","Netflix top-ups":"Φορτίσεις Netflix","On EB24 you can buy Netflix subscription codes and Netflix gift cards. Each listing describes the plan length, the gift card balance, and the region the code is issued for, so you know exactly what you redeem before you reach checkout. The offer also makes the format clear, whether it is a time-limited subscription or a stored balance, so there is no guesswork about what arrives.":"Στο EB24 μπορείς να αγοράσεις κωδικούς συνδρομής Netflix και δωροκάρτες Netflix. Κάθε αγγελία περιγράφει τη διάρκεια του πλάνου, το υπόλοιπο της δωροκάρτας και την περιοχή για την οποία εκδίδεται ο κωδικός, ώστε να ξέρεις ακριβώς τι εξαργυρώνεις πριν ολοκληρώσεις την αγορά. Η προσφορά κάνει επίσης σαφή τη μορφή, είτε είναι συνδρομή περιορισμένης διάρκειας είτε αποθηκευμένο υπόλοιπο, οπότε δεν υπάρχουν εικασίες για το τι φτάνει.","Once you finalize your order through EB24 secure checkout, all order details and the current status appear on your dashboard.":"Μόλις οριστικοποιήσεις την παραγγελία σου μέσω της ασφαλούς ολοκλήρωσης αγοράς του EB24, όλα τα στοιχεία της παραγγελίας και η τρέχουσα κατάστασή της εμφανίζονται στον πίνακα ελέγχου σου.","Order Protection":"Προστασία παραγγελίας","Other streaming and music offers are grouped under :v1.":"Άλλες προσφορές streaming και μουσικής ομαδοποιούνται στο :v1.","Overview":"Επισκόπηση","Paying for streaming through escrow":"Πληρωμή streaming μέσω ασφαλούς πληρωμής","Pick by screens and picture quality. Basic or the plan with ads covers one screen in HD. Standard covers two screens in Full HD. Premium covers four screens and Ultra HD on titles that support it. The catalogue in your country stays the same on every tier, so pay for Premium only if you watch on a 4K screen.":"Διάλεξε με βάση τις οθόνες και την ποιότητα εικόνας. Το Basic ή το πλάνο με διαφημίσεις καλύπτει μία οθόνη σε HD. Το Standard καλύπτει δύο οθόνες σε Full HD. Το Premium καλύπτει τέσσερις οθόνες και Ultra HD σε τίτλους που το υποστηρίζουν. Ο κατάλογος στη χώρα σου μένει ίδιος σε κάθε βαθμίδα, γι' αυτό πλήρωσε Premium μόνο αν βλέπεις σε οθόνη 4K.","Plan Length Sets the Floor":"Η διάρκεια πλάνου ορίζει το κατώτατο όριο","Plan Time, Shared Accounts and Private Profiles":"Διάρκεια πακέτου, κοινόχρηστοι λογαριασμοί και ιδιωτικά προφίλ","Plan length":"Διάρκεια πλάνου","Plan length is stated up front.":"Η διάρκεια του πλάνου δηλώνεται εξαρχής.","Plan length, since longer streaming periods carry more value per code.":"Διάρκεια πλάνου, αφού οι μεγαλύτερες περίοδοι streaming έχουν περισσότερη αξία ανά κωδικό.","Plan time":"Χρόνος πλάνου","Plans are protected by escrow: the seller is paid only after you confirm the plan works on your profile. The lifetime warranty offered on some other listings does not cover subscription plans. If a plan stops early, raise it in the order room with screenshots so a moderator can review it.":"Τα πλάνα προστατεύονται από την ασφαλή πληρωμή: ο πωλητής πληρώνεται μόνο αφού επιβεβαιώσεις ότι το πλάνο λειτουργεί στο προφίλ σου. Η εγγύηση εφ' όρου ζωής που προσφέρεται σε ορισμένες άλλες αγγελίες δεν καλύπτει πλάνα συνδρομής. Αν ένα πλάνο σταματήσει νωρίτερα, ανάφερέ το στη συνομιλία της παραγγελίας με στιγμιότυπα ώστε να το εξετάσει ένας moderator.","Play Netflix with skilled Pro Gamers in real time.":"Παίξε Netflix με έμπειρους Pro Gamers σε πραγματικό χρόνο.","Popular Netflix Code Types":"Δημοφιλείς τύποι κωδικών Netflix","Premium":"Premium","Premium allows four screens, Ultra HD where the title supports it and spatial audio.":"Το Premium επιτρέπει τέσσερις οθόνες, Ultra HD όπου το υποστηρίζει ο τίτλος και χωρικό ήχο.","Prices on EB24 follow plan length, region, and balance. A <a class=\"ex-a\" href=\":subscription\">subscription code</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":giftCard\">gift card</a> sit in different bands for clear reasons:":"Οι τιμές στο EB24 ακολουθούν τη διάρκεια του πλάνου, την περιοχή και το υπόλοιπο. Ένας <a class=\"ex-a\" href=\":subscription\">κωδικός συνδρομής</a> και μια <a class=\"ex-a\" href=\":giftCard\">δωροκάρτα</a> βρίσκονται σε διαφορετικά εύρη τιμών για σαφείς λόγους:","Prices reflect the plan length, the gift card face value, and the regional pricing behind each code. Listings are organized across clear price levels, so you can compare a subscription against a gift card and choose what fits your budget. Because every offer states what you receive upfront, it is easy to weigh value against cost before you commit to a purchase.":"Οι τιμές αντανακλούν τη διάρκεια του πλάνου, την ονομαστική αξία της δωροκάρτας και την περιφερειακή τιμολόγηση πίσω από κάθε κωδικό. Οι αγγελίες οργανώνονται σε σαφή επίπεδα τιμών, ώστε να συγκρίνεις μια συνδρομή με μια δωροκάρτα και να διαλέξεις ό,τι ταιριάζει στον προϋπολογισμό σου. Επειδή κάθε προσφορά δηλώνει εκ των προτέρων τι λαμβάνεις, είναι εύκολο να ζυγίσεις την αξία έναντι του κόστους πριν δεσμευτείς σε μια αγορά.","Prices reflect the plan length, the gift card face value, and the regional pricing behind each code. Whether you want a long streaming period or a set balance, listings are organized across clear price levels so you can match your budget to the code you actually want.":"Οι τιμές αντανακλούν τη διάρκεια του πλάνου, την ονομαστική αξία της δωροκάρτας και την περιφερειακή τιμολόγηση πίσω από κάθε κωδικό. Είτε θέλεις μεγάλη περίοδο streaming είτε συγκεκριμένο υπόλοιπο, οι αγγελίες οργανώνονται σε σαφή επίπεδα τιμών, ώστε να ταιριάξεις τον προϋπολογισμό σου με τον κωδικό που θέλεις πραγματικά.","Pricing & Region":"Τιμολόγηση και περιοχή","Profiles sold with a plan attached sit in :v1.":"Τα προφίλ που πωλούνται με πλάνο συνδεδεμένο βρίσκονται στο :v1.","Quantity and stock":"Ποσότητα και απόθεμα","Read the plan length or face value before you commit, not just the banner.":"Διάβασε τη διάρκεια του πλάνου ή την ονομαστική αξία πριν δεσμευτείς, όχι μόνο το banner.","Reading Netflix Value Before You Buy":"Ανάγνωση της αξίας Netflix πριν αγοράσεις","Redeem on your profile, confirm the order, and only then is the seller paid.":"Εξαργύρωσε στο προφίλ σου, επιβεβαίωσε την παραγγελία και μόνο τότε πληρώνεται ο πωλητής.","Redeem the Code":"Εξαργύρωσε τον κωδικό","Redeem the code yourself; no login or account hand-off is needed.":"Εξαργύρωσε τον κωδικό εσύ, δεν χρειάζεται login ή παράδοση λογαριασμού.","Redeeming the code adds its value to your Netflix balance. Each month Netflix takes the price of your current plan from that balance instead of charging your card. When the balance runs short, Netflix returns to your saved payment method or pauses the plan, depending on your settings.":"Η εξαργύρωση του κωδικού προσθέτει την αξία του στο υπόλοιπο Netflix σου. Κάθε μήνα το Netflix παίρνει την τιμή του τρέχοντος πλάνου σου από αυτό το υπόλοιπο αντί να χρεώσει την κάρτα σου. Όταν το υπόλοιπο δεν επαρκεί, το Netflix επιστρέφει στον αποθηκευμένο μέθοδο πληρωμής σου ή παγώνει το πλάνο, ανάλογα με τις ρυθμίσεις σου.","Region":"Περιοχή","Region Matters":"Η περιοχή μετράει","Region Shapes the Price":"Η περιοχή διαμορφώνει την τιμή","Region match, because a code needs to redeem on an account set to that country.":"Ίδια περιοχή, γιατί ένας κωδικός πρέπει να εξαργυρωθεί σε λογαριασμό που έχει οριστεί σε εκείνη τη χώρα.","Region on every listing":"Περιοχή σε κάθε αγγελία","Region, tier and length: reading a Netflix listing":"Περιοχή, βαθμίδα και διάρκεια: πώς διαβάζεις μια αγγελία Netflix","Regional Pricing Made Clear":"Σαφής τιμολόγηση ανά περιοχή","Regional pricing":"Περιφερειακή τιμολόγηση","Reliable Buyer Protection":"Αξιόπιστη προστασία αγοραστή","Review Delivery Instructions":"Έλεγχος οδηγιών παράδοσης","Run through a short checklist before you commit. Each point keeps the code matched to the listing and the escrow cover intact:":"Πέρασε μια σύντομη λίστα ελέγχου πριν δεσμευτείς. Κάθε σημείο κρατά τον κωδικό ταιριασμένο με την αγγελία και την κάλυψη ασφαλούς πληρωμής ακέραιη:","Safe Netflix Code Delivery on EB24":"Ασφαλής παράδοση κωδικών Netflix στο EB24","See more Netflix accounts from verified sellers.":"Δες περισσότερους λογαριασμούς Netflix από επαληθευμένους πωλητές.","Seller profiles show the outcome of past orders.":"Τα προφίλ πωλητών δείχνουν το αποτέλεσμα προηγούμενων παραγγελιών.","Standard":"Standard","Standard adds a second screen and Full HD playback.":"Το Standard προσθέτει δεύτερη οθόνη και αναπαραγωγή Full HD.","Subscription":"Συνδρομή","Subscription codes add streaming time to your own Netflix account. The listing states the plan length and the region the code is issued for so you redeem it without a country block.":"Οι κωδικοί συνδρομής προσθέτουν χρόνο streaming στον δικό σου λογαριασμό Netflix. Η αγγελία δηλώνει τη διάρκεια του πλάνου και την περιοχή για την οποία εκδίδεται ο κωδικός, ώστε να τον εξαργυρώσεις χωρίς μπλοκάρισμα χώρας.","Subscription codes scale with the streaming time they unlock. A longer plan covers more months, so it sits in a higher band than a short code.":"Οι κωδικοί συνδρομής κλιμακώνονται ανάλογα με τον χρόνο streaming που ξεκλειδώνουν. Ένα μεγαλύτερο πλάνο καλύπτει περισσότερους μήνες, άρα βρίσκεται σε υψηλότερο εύρος τιμών από έναν σύντομο κωδικό.","That chat and payment stay on EB24 so escrow stays in force.":"Ότι η συνομιλία και η πληρωμή μένουν στο EB24, ώστε να ισχύει η ασφαλής πληρωμή.","That the region matches the country your account is set to so the code redeems.":"Ότι η περιοχή ταιριάζει με τη χώρα στην οποία είναι ορισμένος ο λογαριασμός σου, ώστε ο κωδικός να εξαργυρωθεί.","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Netflix codes for sale</a> from real sellers, with each subscription code and gift card described upfront. You see the plan length, the balance, and the region before you pay, instead of guessing from a banner.":"Το marketplace του EB24 παρουσιάζει <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">κωδικούς Netflix προς πώληση</a> από πραγματικούς πωλητές, με κάθε κωδικό συνδρομής και δωροκάρτα να περιγράφεται εξαρχής. Βλέπεις τη διάρκεια του πλάνου, το υπόλοιπο και την περιοχή πριν πληρώσεις, αντί να μαντεύεις από ένα banner.","The Netflix Codes Marketplace on EB24 is built for buyers who want a clearer way to pick up streaming subscription codes and gift cards. Each listing states the plan length, the gift card balance, and the region the code is issued for, so you know exactly what you redeem before you commit to a purchase.":"Το Marketplace κωδικών Netflix στο EB24 φτιάχτηκε για αγοραστές που θέλουν έναν πιο καθαρό τρόπο να βρίσκουν κωδικούς συνδρομής streaming και δωροκάρτες. Κάθε αγγελία δηλώνει τη διάρκεια του πλάνου, το υπόλοιπο της δωροκάρτας και την περιοχή για την οποία εκδόθηκε ο κωδικός, ώστε να ξέρεις ακριβώς τι εξαργυρώνεις πριν δεσμευτείς στην αγορά.","The length is written on the listing, usually as a number of months. The clock starts when the plan is activated on your profile, not when you place the order. Check the end date in your Netflix account settings after redeeming and keep it in mind before you confirm the order.":"Η διάρκεια αναγράφεται στην αγγελία, συνήθως ως αριθμός μηνών. Το χρονόμετρο ξεκινά όταν το πλάνο ενεργοποιηθεί στο προφίλ σου και όχι όταν κάνεις την παραγγελία. Έλεγξε την ημερομηνία λήξης στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σου στο Netflix μετά την εξαργύρωση και κράτα την υπόψη πριν επιβεβαιώσεις την παραγγελία.","The listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"Οι αγγελίες που διαλέγουν πρώτες οι αγοραστές έχουν συνήθως μερικά κοινά χαρακτηριστικά:","The plan length or gift card value the listing promises.":"Η διάρκεια του πλάνου ή η αξία της δωροκάρτας που υπόσχεται η αγγελία.","The stated stock so the full quantity arrives in one delivery.":"Το δηλωμένο απόθεμα, ώστε ολόκληρη η ποσότητα να φτάσει σε μία παράδοση.","The tier decides picture quality and how many screens can watch at once. It does not change the catalogue you see in your country.":"Η βαθμίδα καθορίζει την ποιότητα εικόνας και πόσες οθόνες μπορούν να παρακολουθούν ταυτόχρονα. Δεν αλλάζει τον κατάλογο που βλέπεις στη χώρα σου.","Three fields decide whether a Netflix offer fits you. The region has to match the country on your profile, the tier sets screens and resolution, and the length tells you when you will pay again.":"Τρία πεδία καθορίζουν αν μια προσφορά Netflix σου ταιριάζει. Η περιοχή πρέπει να ταιριάζει με τη χώρα του προφίλ σου, η βαθμίδα ορίζει οθόνες και ανάλυση και η διάρκεια σου λέει πότε θα πληρώσεις ξανά.","Two ways to pay for streaming":"Δύο τρόποι να πληρώσεις το streaming","United Kingdom":"Ηνωμένο Βασίλειο","United States":"Ηνωμένες Πολιτείες","Value Calculator":"Υπολογιστής αξίας","Verify the listed quantity and stock so delivery matches the listing.":"Επαλήθευσε την αναγραφόμενη ποσότητα και το απόθεμα, ώστε η παράδοση να ταιριάζει με την αγγελία.","What Drives Netflix Code Prices":"Τι καθορίζει τις τιμές των κωδικών Netflix","What Drives Netflix Code Value":"Τι καθορίζει την αξία των κωδικών Netflix","What You Can Buy":"Τι μπορείς να αγοράσεις","What happens if a Netflix code does not work?":"Τι γίνεται αν ένας κωδικός Netflix δεν λειτουργεί;","What if my Netflix code does not work?":"Τι γίνεται αν ο κωδικός μου Netflix δεν λειτουργεί;","What is GGirls netflix?":"Τι είναι το GGirls netflix;","What kind of Netflix codes can I buy?":"Τι είδους κωδικούς Netflix μπορώ να αγοράσω;","What to Confirm Before You Buy":"Τι να επιβεβαιώσεις πριν αγοράσεις","What you can buy for Netflix":"Τι μπορείς να αγοράσεις για το Netflix","When you buy Netflix codes on EB24, escrow holds your payment until you confirm the code redeemed as described. If a code does not apply or the region does not match, automated dispute handling steps in within your warranty window. That cover runs from the moment you pay through to the moment the streaming time or balance lands on your own account.":"Όταν αγοράζεις κωδικούς Netflix στο EB24, τα χρήματά σου δεσμεύονται μέχρι να επιβεβαιώσεις ότι ο κωδικός εξαργυρώθηκε όπως περιγράφεται. Αν ένας κωδικός δεν εφαρμόζεται ή η περιοχή δεν ταιριάζει, παρεμβαίνει η αυτοματοποιημένη διαχείριση διενέξεων μέσα στο διάστημα της εγγύησής σου. Η κάλυψη ισχύει από τη στιγμή που πληρώνεις μέχρι να φτάσει ο χρόνος streaming ή το υπόλοιπο στον δικό σου λογαριασμό.","Whether you want a <a class=\"ex-a\" href=\":subscription\">Netflix subscription code</a> for streaming time or a <a class=\"ex-a\" href=\":giftCard\">Netflix gift card</a> for a set balance, every item is a code you redeem yourself with no credential exchange.":"Είτε θέλεις έναν <a class=\"ex-a\" href=\":subscription\">κωδικό συνδρομής Netflix</a> για χρόνο streaming είτε μια <a class=\"ex-a\" href=\":giftCard\">δωροκάρτα Netflix</a> για συγκεκριμένο υπόλοιπο, κάθε αντικείμενο είναι κωδικός που εξαργυρώνεις εσύ, χωρίς ανταλλαγή στοιχείων πρόσβασης.","Which Netflix plan should I buy: Basic, Standard or Premium?":"Ποιο πλάνο Netflix να αγοράσω: Basic, Standard ή Premium;","Why does the region matter for Netflix codes?":"Γιατί μετράει η περιοχή στους κωδικούς Netflix;","You can buy it, but Netflix only accepts a gift card in the country it was issued for. A UK code will not redeem on a profile billed in Germany. Filter listings by region before you pay and compare the currency on the card with the one on your Netflix bill. Ask the seller in the order chat if the region is unclear.":"Μπορείς να την αγοράσεις, αλλά το Netflix δέχεται δωροκάρτα μόνο στη χώρα για την οποία εκδόθηκε. Ένας κωδικός ΗΒ δεν θα εξαργυρωθεί σε προφίλ που χρεώνεται στη Γερμανία. Φιλτράρισε τις αγγελίες ανά περιοχή πριν πληρώσεις και σύγκρινε το νόμισμα της κάρτας με αυτό του λογαριασμού σου Netflix. Ρώτα τον πωλητή στη συνομιλία της παραγγελίας αν η περιοχή δεν είναι σαφής.","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Netflix codes</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Μπορείς να συνεχίσεις να περιηγείσαι στους <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">κωδικούς Netflix</a> ή να διαβάσεις τον <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">οδηγό του marketplace</a> για το πλήρες εύρος της εγγύησης.","You confirm the code before payout.":"Επιβεβαιώνεις τον κωδικό πριν πληρωθεί ο πωλητής.","You do not need to hand over any login details. Netflix items are codes you redeem on your own account, which keeps your profile and password fully in your control throughout the process. Because nothing about your account is shared with the seller, you stay in charge of access, and you simply apply the code once the delivery details reach your order panel.":"Δεν χρειάζεται να παραδώσεις στοιχεία σύνδεσης. Τα αντικείμενα Netflix είναι κωδικοί που εξαργυρώνεις στον δικό σου λογαριασμό, κάτι που κρατά το προφίλ και τον κωδικό σου πλήρως υπό τον έλεγχό σου σε όλη τη διαδικασία. Επειδή τίποτα από τον λογαριασμό σου δεν μοιράζεται με τον πωλητή, ελέγχεις εσύ την πρόσβαση και απλώς εφαρμόζεις τον κωδικό μόλις τα στοιχεία παράδοσης φτάσουν στον πίνακα της παραγγελίας σου.","Your Netflix subscription code or gift card is delivered for you to redeem yourself, without handing over long-term account access. Follow the instructions to apply it to your account.":"Ο κωδικός συνδρομής ή η δωροκάρτα Netflix παραδίδεται για να την εξαργυρώσεις εσύ, χωρίς να παραχωρήσεις μακροχρόνια πρόσβαση στον λογαριασμό. Ακολούθησε τις οδηγίες για να την εφαρμόσεις στον λογαριασμό σου.","Your payment stays frozen until you have redeemed the code or checked the plan on your profile. A code that fails to redeem is raised in the order room, where a moderator reviews it before any money moves.":"Η πληρωμή σου μένει δεσμευμένη μέχρι να εξαργυρώσεις τον κωδικό ή να ελέγξεις το πλάνο στο προφίλ σου. Ένας κωδικός που δεν εξαργυρώνεται αναφέρεται στη συνομιλία της παραγγελίας, όπου ένας moderator τον εξετάζει πριν κινηθούν χρήματα.","accounts with a plan attached":"λογαριασμοί με συνδεδεμένο πλάνο","accounts with the plan tier written down":"λογαριασμοί με γραμμένη τη βαθμίδα πλάνου","balance top-ups for your own profile":"φορτίσεις υπολοίπου για το δικό σου προφίλ","plan time and gift cards":"χρόνος πλάνου και δωροκάρτες","plan time and gift cards with the region on each listing":"χρόνος πλάνου και δωροκάρτες με την περιοχή σε κάθε αγγελία","preset balance you redeem against your Netflix plan.":"προκαθορισμένο υπόλοιπο που εξαργυρώνεις έναντι του πλάνου Netflix σου.","streaming time codes you apply directly to your Netflix account.":"κωδικοί χρόνου streaming που εφαρμόζεις απευθείας στον λογαριασμό σου στο Netflix.","zippy":"zippy"}