{"A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Royale Online account</a> is a mobile login that someone else has been signing into, so shut that door before you play:":"Ένας <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">λογαριασμός Royale Online</a> είναι ένα mobile login στο οποίο συνδεόταν κάποιος άλλος, γι' αυτό κλείσε αυτή την πόρτα πριν παίξεις:","A Royale Online card stays short on purpose: the platform the login opens on, the numbered server the character lives in, the level it has reached and the class it plays. Nothing is summarised into a score, so there is nothing to decode.":"Μια κάρτα Royale Online μένει σύντομη σκόπιμα: η πλατφόρμα στην οποία ανοίγει το login, ο αριθμημένος server όπου ζει ο χαρακτήρας, το level που έχει φτάσει και το class που παίζει. Τίποτα δεν συνοψίζεται σε βαθμολογία, οπότε δεν υπάρχει τίποτα να αποκωδικοποιήσεις.","A card that does not match what you log into is what the warranty window covers. Check the server number, the class and the level first, and if the level falls short of the description, the dispute is opened from your order panel.":"Μια κάρτα που δεν ταιριάζει με αυτό στο οποίο συνδέεσαι είναι ακριβώς ό,τι καλύπτει η εγγύηση. Έλεγξε πρώτα τον αριθμό server, την κλάση και το επίπεδο, και αν το επίπεδο υστερεί σε σχέση με την περιγραφή, η διένεξη ανοίγει από τον πίνακα της παραγγελίας σου.","Advanced Warranty":"Προχωρημένη εγγύηση","All four fields are on every card, so which one it is stays obvious.":"Και τα τέσσερα πεδία βρίσκονται σε κάθε κάρτα, οπότε είναι πάντα προφανές ποιο είναι.","Android":"Android","Android and iOS Are Listed Apart":"Android και iOS αναγράφονται χωριστά","Android and iOS. Every listing names one, so filter on the device you own before comparing levels, and install the game fresh there when the credentials arrive.":"Android και iOS. Κάθε αγγελία δηλώνει ένα από τα δύο, γι' αυτό φιλτράρισε με τη συσκευή που έχεις πριν συγκρίνεις επίπεδα, και εγκατέστησε το παιχνίδι από την αρχή εκεί μόλις φτάσουν τα στοιχεία σύνδεσης.","Android or iOS. The login belongs to one store, so this decides whether the character opens on the phone you already carry.":"Android ή iOS. Το login ανήκει σε ένα store, άρα αυτό καθορίζει αν ο χαρακτήρας ανοίγει στο κινητό που ήδη έχεις.","Buy Royale Online Account: Server, Level & Class | EB24":"Αγορά λογαριασμού Royale Online: server, level και class | EB24","Buying a Royale Online character on EB24 comes down to four fields read in order, starting with the phone you play on. Here is how it works:":"Η αγορά χαρακτήρα Royale Online στο EB24 συνοψίζεται σε τέσσερα πεδία που διαβάζονται με τη σειρά, ξεκινώντας από το κινητό στο οποίο παίζεις. Δες πώς λειτουργεί:","Can the character change class later?":"Μπορεί ο χαρακτήρας να αλλάξει κλάση αργότερα;","Change the password as soon as the account is delivered.":"Άλλαξε τον κωδικό μόλις παραδοθεί ο λογαριασμός.","Character Class":"Κλάση χαρακτήρα","Character Types":"Τύποι χαρακτήρων","Check the Server, Level and Class":"Έλεγξε τον server, το level και την κλάση","Choose Android or iOS so every Royale Online listing you look at opens on the phone you already play from, then work down the shortlist from there.":"Διάλεξε Android ή iOS, ώστε κάθε αγγελία Royale Online που βλέπεις να ανοίγει στο κινητό από το οποίο ήδη παίζεις, και μετά δούλεψε τη σύντομη λίστα από εκεί.","Class Is How the Character Actually Plays":"Η κλάση καθορίζει πώς παίζει στην πράξη ο χαρακτήρας","Collect the credentials from your order panel, move the linked email to an inbox of your own, and change the password before you join a party.":"Πάρε τα στοιχεία σύνδεσης από τον πίνακα της παραγγελίας σου, μετέφερε το συνδεδεμένο email σε δικό σου inbox και άλλαξε τον κωδικό πριν μπεις σε party.","Competitive Prices":"Ανταγωνιστικές τιμές","Discounted":"Με έκπτωση","EB24 keeps your payment held until the character is delivered and the platform, server, level and class all match the listing.":"Το EB24 κρατά την πληρωμή σου δεσμευμένη μέχρι να παραδοθεί ο χαρακτήρας και η πλατφόρμα, ο server, το επίπεδο και η κλάση να ταιριάζουν με την αγγελία.","Email verified":"Επαληθευμένο email","Every <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Royale Online account</a> belongs to a numbered server, and that number decides a fair amount of the experience:":"Κάθε <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">λογαριασμός Royale Online</a> ανήκει σε αριθμημένο server, και αυτός ο αριθμός καθορίζει αρκετά την εμπειρία:","Every Royale Online account purchase carries our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available on top. Platform, server, level and class are declared before the listing is published and checked again on delivery.":"Κάθε αγορά λογαριασμού Royale Online συνοδεύεται από την Εκτεταμένη εγγύηση μας για 14 ημέρες, με τη μόνιμη εγγύηση EB24 διαθέσιμη επιπλέον. Η πλατφόρμα, ο server, το level και η κλάση δηλώνονται πριν δημοσιευτεί η αγγελία και ελέγχονται ξανά κατά την παράδοση.","Four Fields, Written Out Plainly":"Τέσσερα πεδία, γραμμένα απλά","Four fields carry a Royale Online character, and none of them is a summary score:":"Τέσσερα πεδία συνθέτουν έναν χαρακτήρα Royale Online, και κανένα δεν είναι συνοπτική βαθμολογία:","Four plain fields on every card: the platform, the numbered server, the level reached and the class it plays.":"Τέσσερα απλά πεδία σε κάθε κάρτα: η πλατφόρμα, ο αριθμημένος server, το level που έχει επιτευχθεί και η κλάση που παίζει.","Get a Royale Online character with the platform, numbered server, level and class written on the card. Escrow checkout and secure transfer via EB24.":"Απόκτησε χαρακτήρα Royale Online με την πλατφόρμα, τον αριθμημένο server, το level και την κλάση γραμμένα στην κάρτα. Ολοκλήρωση αγοράς με ασφαλή πληρωμή (δέσμευση ποσού) και ασφαλής μεταφορά μέσω EB24.","High level":"Υψηλό level","How is the level useful when comparing listings?":"Σε τι βοηθά το level όταν συγκρίνεις αγγελίες;","If friends already play, find the server number on the card first and treat everything else as secondary. Nothing about the server moves when the login does.":"Αν παίζουν ήδη φίλοι σου, βρες πρώτα τον αριθμό του server στην κάρτα και θεώρησε τα υπόλοιπα δευτερεύοντα. Ο server δεν αλλάζει όταν αλλάζει χέρια ο λογαριασμός.","If the phone decides for you, <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">iOS characters</a> are listed under their own value and can be browsed on their own.":"Αν αποφασίζει το κινητό για σένα, οι <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">χαρακτήρες iOS</a> καταχωρίζονται κάτω από τη δική τους τιμή και μπορείς να τους δεις ξεχωριστά.","If the platform, server, level or class do not match the listing, contact EB24 support while the warranty window is open.":"Αν η πλατφόρμα, ο server, το level ή η class δεν ταιριάζουν με την αγγελία, επικοινώνησε με την υποστήριξη του EB24 όσο ισχύει η εγγύηση.","If the point is to start past the opening grind, put a floor in with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">level 80 and up</a> and then read the class written on what remains.":"Αν το ζητούμενο είναι να ξεκινήσεις μετά το αρχικό grind, όρισε ένα κατώτατο όριο με <a class=\"ex-a\" href=\":range\">level 80 και πάνω</a> και μετά διάβασε την class που αναγράφεται σε όσα απομένουν.","If you would rather grow into the character yourself, <a class=\"ex-a\" href=\":range\">level 30 and above</a> keeps the shortlist to characters that are past the tutorial without being finished.":"Αν προτιμάς να εξελίξεις εσύ τον χαρακτήρα, το <a class=\"ex-a\" href=\":range\">level 30 και πάνω</a> κρατά τη λίστα σε χαρακτήρες που έχουν περάσει το tutorial χωρίς να είναι τελειωμένοι.","Incentive Plan":"Πρόγραμμα κινήτρων","Is it safe to buy a Royale Online account?":"Είναι ασφαλές να αγοράσω λογαριασμό Royale Online;","It is typed as free text, so read it on the card instead of filtering.":"Πληκτρολογείται ως ελεύθερο κείμενο, οπότε διάβασέ το στην κάρτα αντί να φιλτράρεις.","It sets the guilds you can realistically be invited into.":"Καθορίζει σε ποια guilds μπορείς ρεαλιστικά να γίνεις δεκτός.","It sets the prices you will see when you trade.":"Καθορίζει τις τιμές που θα βλέπεις όταν συναλλάσσεσαι.","It stays with the character after the handover.":"Μένει με τον χαρακτήρα μετά την παράδοση.","Kinds of Royale Online Account":"Είδη λογαριασμού Royale Online","Level":"Level","Level Is the Part You Cannot Rush":"Το level είναι το μέρος που δεν μπορείς να το επιταχύνεις","Level stands for the grinding that a new character faces first, and it is the one field here you can filter on directly. Set a floor, then read the server and class on what is left.":"Το επίπεδο αντιπροσωπεύει το grind που αντιμετωπίζει πρώτα ένας νέος χαρακτήρας και είναι το μοναδικό πεδίο εδώ στο οποίο μπορείς να φιλτράρεις απευθείας. Όρισε ένα κατώτατο όριο και μετά διάβασε τον server και την κλάση στα υπόλοιπα.","Levelling a character is the slow, repeatable work that a new player faces from the very first day. EB24 records the level as a number you can filter on, so the shortlist starts from characters that are already past that stretch.":"Το leveling ενός χαρακτήρα είναι η αργή, επαναλαμβανόμενη δουλειά που αντιμετωπίζει ένας νέος παίκτης από την πρώτη μέρα. Το EB24 καταγράφει το επίπεδο ως αριθμό στον οποίο μπορείς να φιλτράρεις, ώστε η λίστα επιλογών να ξεκινά από χαρακτήρες που έχουν ήδη περάσει αυτό το κομμάτι.","Low Commissions":"Χαμηλές προμήθειες","Low commission means a Royale Online seller prices the levelling behind the character rather than quoting extra to cover what the marketplace keeps.":"Η χαμηλή προμήθεια σημαίνει ότι ένας πωλητής Royale Online τιμολογεί το leveling πίσω από τον χαρακτήρα, αντί να ζητά επιπλέον για να καλύψει ό,τι κρατά το marketplace.","Matching a Device":"Ταίριαξε μια συσκευή","Matching a Server":"Ταίριαξε έναν server","Open a dispute from your order panel while the warranty window is open. EB24 holds the payment and compares the platform, server, level and class against what the seller declared.":"Άνοιξε διένεξη από τον πίνακα παραγγελίας σου όσο το χρονικό διάστημα της εγγύησης είναι ανοιχτό. Το EB24 κρατά την πληρωμή και συγκρίνει την πλατφόρμα, τον server, το επίπεδο και την κλάση με όσα δήλωσε ο πωλητής.","Overview":"Επισκόπηση","Pay Through Escrow":"Πλήρωσε μέσω ασφαλούς πληρωμής","Pick the device you play on with <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android characters</a>, then set a floor under the grind with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">level 60 and above</a>.":"Διάλεξε τη συσκευή στην οποία παίζεις με <a class=\"ex-a\" href=\":android\">χαρακτήρες Android</a> και μετά όρισε ένα κατώτατο όριο στο grind με <a class=\"ex-a\" href=\":range\">level 60 και πάνω</a>.","Platform":"Πλατφόρμα","Platform, numbered server, level and class are the four entries on a Royale Online listing, written out plainly rather than folded into a progress score. Here is what sits behind each character":"Πλατφόρμα, αριθμημένος server, επίπεδο και κλάση είναι τα τέσσερα στοιχεία μιας αγγελίας Royale Online, γραμμένα καθαρά αντί να συμπυκνώνονται σε ενιαία βαθμολογία προόδου. Να τι κρύβεται πίσω από κάθε χαρακτήρα","Point the linked email at an inbox only you can open.":"Όρισε το συνδεδεμένο email σε ένα inbox που μπορείς να ανοίξεις μόνο εσύ.","Read the server number the character lives in, set a level floor you are happy with, and make sure the class on the card is the one you want to press buttons for.":"Διάβασε τον αριθμό του server όπου βρίσκεται ο χαρακτήρας, όρισε ένα κατώτατο level που σε καλύπτει και βεβαιώσου ότι η class στην κάρτα είναι αυτή που θέλεις να παίξεις.","Remove any saved payment method from the store account behind the login.":"Αφαίρεσε κάθε αποθηκευμένο μέθοδο πληρωμής από τον λογαριασμό store πίσω από το login.","Royale Online Accounts":"Λογαριασμοί Royale Online","Royale Online Accounts for Sale":"Λογαριασμοί Royale Online προς πώληση","Royale Online account":"λογαριασμός Royale Online","Royale Online is a mobile MMORPG played on numbered servers, where a character commits to a class and then works its way up through levels. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Royale Online accounts for sale</a> and the platform, server, level and class are written out on every card.":"Το Royale Online είναι ένα mobile MMORPG που παίζεται σε αριθμημένους servers, όπου ο χαρακτήρας δεσμεύεται σε μια class και μετά ανεβαίνει επίπεδα. Δες <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">λογαριασμούς Royale Online προς πώληση</a>: η πλατφόρμα, ο server, το επίπεδο και η class αναγράφονται σε κάθε κάρτα.","Royale Online runs on numbered servers, and each one has its own players, guilds and trading. The number is written on the listing as free text, so read it on the card and pick the one where you want to play.":"Το Royale Online τρέχει σε αριθμημένους servers και ο καθένας έχει τους δικούς του παίκτες, guilds και συναλλαγές. Ο αριθμός αναγράφεται στην αγγελία ως ελεύθερο κείμενο, οπότε διάβασέ τον στην κάρτα και διάλεξε αυτόν όπου θέλεις να παίξεις.","Royale Online runs on numbered servers, and the one a character sits in brings its own population, its own guilds and its own economy. The number is typed onto every EB24 listing so you can match it to where your friends already play.":"Το Royale Online τρέχει σε αριθμημένους servers και αυτός όπου βρίσκεται ένας χαρακτήρας φέρνει τον δικό του πληθυσμό, τα δικά του guilds και τη δική του οικονομία. Ο αριθμός είναι γραμμένος σε κάθε αγγελία του EB24, ώστε να τον ταιριάξεις με το σημείο όπου παίζουν ήδη οι φίλοι σου.","Safety":"Ασφάλεια","Securing a Royale Online Account After Purchase":"Ασφάλιση λογαριασμού Royale Online μετά την αγορά","Sellers list for different reasons, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Royale Online account</a> usually shows which one applies:":"Οι πωλητές καταχωρίζουν για διαφορετικούς λόγους, και ένας <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">λογαριασμός Royale Online</a> συνήθως δείχνει ποιος ισχύει:","Sellers set their own asking price on EB24 and buyers judge it against the level and the class in front of them. With the server written on the card too, you are comparing characters you could actually play beside rather than a list of unrelated numbers.":"Οι πωλητές ορίζουν οι ίδιοι την τιμή που ζητούν στο EB24 και οι αγοραστές την κρίνουν με βάση το level και την class που έχουν μπροστά τους. Με τον server γραμμένο επίσης στην κάρτα, συγκρίνεις χαρακτήρες με τους οποίους θα μπορούσες πραγματικά να παίξεις και όχι μια λίστα άσχετων αριθμών.","Sellers who return to list Royale Online characters on EB24 earn benefits as the category grows, including better placement for their cards in marketplace search.":"Οι πωλητές που επιστρέφουν για να καταχωρίσουν χαρακτήρες Royale Online στο EB24 κερδίζουν οφέλη καθώς μεγαλώνει η κατηγορία, μεταξύ των οποίων καλύτερη θέση για τις κάρτες τους στην αναζήτηση του marketplace.","Server":"Server","Servers":"Servers","Servers and Where the Character Lives":"Οι servers και πού ζει ο χαρακτήρας","Sign the character out of any other phone still holding a session.":"Αποσύνδεσε τον χαρακτήρα από κάθε άλλο κινητό που κρατά ακόμη συνεδρία.","Skipping the Early Levels":"Παράλειψη των αρχικών επιπέδων","Some are early characters offered as a starting point rather than a finish.":"Ορισμένοι είναι πρώιμοι χαρακτήρες που προσφέρονται ως αφετηρία και όχι ως τελικός στόχος.","Some are sold because of the server they happen to sit in.":"Ορισμένοι πωλούνται λόγω του server στον οποίο τυχαίνει να βρίσκονται.","Some are sold on a class that suits a particular party role.":"Ορισμένοι πωλούνται για μια class που ταιριάζει σε συγκεκριμένο ρόλο στο party.","Some characters are sold mainly on the level already reached.":"Ορισμένοι χαρακτήρες πωλούνται κυρίως για το επίπεδο που έχουν ήδη φτάσει.","Start With the Device":"Ξεκίνα από τη συσκευή","Starter character":"Starter χαρακτήρας","Starting Somewhere Modest":"Μια μέτρια αρχή","Take Over the Login":"Αναλάβε το login","The Royale Online category is still small, so the listings on any given day are limited. Widen your level floor or check back later rather than settling for a server or class you did not want.":"Η κατηγορία Royale Online είναι ακόμη μικρή, οπότε οι αγγελίες είναι περιορισμένες κάθε μέρα. Χαλάρωσε το ελάχιστο level ή έλεγξε ξανά αργότερα, αντί να συμβιβαστείς με server ή class που δεν ήθελες.","The Server Number Is Not Cosmetic":"Ο αριθμός του server δεν είναι διακοσμητικός","The class decides the skills and the party role, and it is what the character was built around. Treat the class on the card as the one you are buying, which is why sellers write it out rather than leaving it implied.":"Η κλάση καθορίζει τα skills και τον ρόλο στο party και γύρω από αυτήν έχει χτιστεί ο χαρακτήρας. Η κλάση που αναγράφεται στην κάρτα είναι αυτή που αγοράζεις, γι' αυτό οι πωλητές τη γράφουν ρητά αντί να την αφήνουν να εννοηθεί.","The class is entered by the seller as free text, so it is read rather than filtered. This is a small category, and on a quiet day the listings are few, so it is worth checking back instead of settling for a class you did not want.":"Η κλάση καταχωρίζεται από τον πωλητή ως ελεύθερο κείμενο, οπότε διαβάζεται και δεν φιλτράρεται. Είναι μικρή κατηγορία και σε μια ήσυχη μέρα οι αγγελίες είναι λίγες, οπότε αξίζει να ξαναελέγξεις αργότερα αντί να συμβιβαστείς με κλάση που δεν ήθελες.","The class on a Royale Online character decides the skills you press and the role you take in a party, and it is not something you rework after the fact. Sellers write it out in their own words on the card rather than leaving it to a screenshot.":"Η κλάση σε έναν χαρακτήρα Royale Online καθορίζει τα skills που πατάς και τον ρόλο που παίρνεις σε ένα party, και δεν είναι κάτι που αλλάζεις εκ των υστέρων. Οι πωλητές τη γράφουν με δικά τους λόγια στην κάρτα αντί να την αφήνουν σε ένα στιγμιότυπο.","The grinding already done on the character, and the only field here you can filter on directly. It is where most of a new player’s first weeks would go.":"Το grind που έχει ήδη γίνει στον χαρακτήρα, και το μόνο πεδίο εδώ στο οποίο μπορείς να φιλτράρεις απευθείας. Εκεί θα πήγαιναν οι περισσότερες από τις πρώτες εβδομάδες ενός νέου παίκτη.","The numbered realm the character lives in, typed as free text. Population, guilds and trading all differ from one number to the next.":"Το αριθμημένο realm όπου ζει ο χαρακτήρας, γραμμένο ως ελεύθερο κείμενο. Ο πληθυσμός, τα guilds και το εμπόριο διαφέρουν από τον έναν αριθμό στον άλλον.","The platform field says which store the login belongs to, and it is set before a listing goes live. Choosing it first keeps you from shortlisting a character you would need a different phone to sign into.":"Το πεδίο πλατφόρμας λέει σε ποιο store ανήκει ο λογαριασμός, και ορίζεται πριν δημοσιευτεί μια αγγελία. Αν το διαλέξεις πρώτο, δεν βάζεις στη σύντομη λίστα έναν χαρακτήρα για τον οποίο θα χρειαζόταν διαφορετικό κινητό για να συνδεθείς.","The server sets who is online when you are.":"Ο server ορίζει ποιοι είναι online όταν είσαι κι εσύ.","What a Royale Online Listing Declares":"Τι δηλώνει μια αγγελία Royale Online","What does the server number mean?":"Τι σημαίνει ο αριθμός του server;","What if I cannot find a character that suits me?":"Τι γίνεται αν δεν βρίσκω χαρακτήρα που μου ταιριάζει;","Which platforms can I buy for?":"Για ποιες πλατφόρμες μπορώ να αγοράσω;","Written by the seller in their own words. It sets the skills you press and the role you take in a party, so read it before the price.":"Γραμμένο από τον πωλητή με δικά του λόγια. Ορίζει τα skills που πατάς και τον ρόλο που παίρνεις σε μια ομάδα, γι' αυτό διάβασέ το πριν από την τιμή.","Yes. The platform, server, level and class are checked on an EB24 listing before it is published, and your payment stays in escrow until the character is handed over. A warranty window runs after delivery.":"Ναι. Η πλατφόρμα, ο server, το level και η κλάση ελέγχονται σε μια αγγελία του EB24 πριν δημοσιευτεί, και η πληρωμή σου μένει δεσμευμένη μέχρι να παραδοθεί ο χαρακτήρας. Μετά την παράδοση τρέχει περίοδος εγγύησης.","a Trusted Place to Buy Royale Online Accounts":"ένα αξιόπιστο μέρος για αγορά λογαριασμών Royale Online","iOS":"iOS","zippy":"zippy"}