{"A Sky: Children of the Light account carries years of seasons and a friends list of real people, so settle the login before you fly anywhere:":"Ένας λογαριασμός Sky: Children of the Light κουβαλά χρόνια σεζόν και μια λίστα φίλων με πραγματικούς ανθρώπους, γι' αυτό τακτοποίησε το login πριν πετάξεις οπουδήποτε:","A season in Sky: Children of the Light runs for a window and then ends, taking its spirits and its cosmetics with it. The count of seasons completed is on every EB24 listing because it stands for time that a new child cannot go back and spend.":"Μια σεζόν στο Sky: Children of the Light τρέχει για ένα χρονικό παράθυρο και μετά τελειώνει, παίρνοντας μαζί της τα spirits και τα cosmetics της. Ο αριθμός των ολοκληρωμένων σεζόν αναγράφεται σε κάθε αγγελία του EB24, επειδή αντιπροσωπεύει χρόνο που ένα νέο παιδί δεν μπορεί να γυρίσει πίσω να ξοδέψει.","A season that has closed cannot be attended again, which puts it in a different category from a candle balance anyone can still gather. Sellers on EB24 state both, so the asking price can be weighed against whichever part you actually want.":"Μια σεζόν που έκλεισε δεν μπορεί να ξαναπαιχτεί, κάτι που τη βάζει σε διαφορετική κατηγορία από ένα υπόλοιπο candles που ο καθένας μπορεί ακόμα να μαζέψει. Οι πωλητές στο EB24 δηλώνουν και τα δύο, ώστε η ζητούμενη τιμή να ζυγιστεί με βάση το μέρος που θέλεις πραγματικά.","Account Types":"Τύποι λογαριασμών","Advanced Warranty":"Προχωρημένη εγγύηση","Android":"Android","Ascended Candles":"Ascended Candles","Ascended candles reach the nodes candles cannot.":"Τα Ascended candles φτάνουν στους κόμβους που τα απλά candles δεν μπορούν.","Ascended candles, ordinary candles and hearts are earned in different ways and spent on different things, so a single total would hide which one an account actually holds. EB24 records all three as their own numbers on the card.":"Τα Ascended candles, τα απλά candles και οι καρδιές κερδίζονται με διαφορετικούς τρόπους και ξοδεύονται σε διαφορετικά πράγματα, οπότε ένα ενιαίο σύνολο θα έκρυβε ποιο από αυτά κατέχει πραγματικά ένας λογαριασμός. Το EB24 καταγράφει και τα τρία ως ξεχωριστούς αριθμούς στην κάρτα.","Balances that disagree with the card are what the warranty window is for. Count the candles and the hearts against the description, and if the account needs to open on a console instead, PlayStation accounts are listed separately.":"Όταν τα υπόλοιπα δεν συμφωνούν με την κάρτα, υπάρχει το παράθυρο εγγύησης. Μέτρησε τα κεριά και τις καρδιές σε σχέση με την περιγραφή και, αν ο λογαριασμός πρέπει να ανοίξει σε κονσόλα, οι λογαριασμοί PlayStation αναγράφονται ξεχωριστά.","Bought for the Balances":"Αγορά για τα υπόλοιπα","Bought for the History":"Αγορά για το ιστορικό","Buy Sky: Children of the Light Account: Seasons | EB24":"Αγορά λογαριασμού Sky: Children of the Light: Seasons | EB24","Candles":"Candles","Candles are the balance you spend day to day.":"Τα Candles είναι το υπόλοιπο που ξοδεύεις καθημερινά.","Change the password as soon as the credentials are handed over.":"Άλλαξε τον κωδικό μόλις παραδοθούν τα στοιχεία σύνδεσης.","Choose the Platform":"Διάλεξε την πλατφόρμα","Closed seasons are the part nobody can go back for, so compare 18 seasons and above against wing level 15 and up.":"Οι κλειστές σεζόν είναι το κομμάτι που δεν μπορεί κανείς να ξαναποκτήσει, γι' αυτό σύγκρινε 18 σεζόν και πάνω με wing level 15 και πάνω.","Competitive Prices":"Ανταγωνιστικές τιμές","Do the friendships on the account come with it?":"Έρχονται μαζί με τον λογαριασμό οι φιλίες που έχει;","EB24 holds the payment until the account is delivered and the seasons, wing level and three light balances match what the listing stated.":"Το EB24 δεσμεύει την πληρωμή μέχρι να παραδοθεί ο λογαριασμός και οι σεζόν, το wing level και τα τρία υπόλοιπα light να ταιριάζουν με όσα δήλωνε η αγγελία.","Each season runs for a set window and then closes, taking its spirits and cosmetics with it. The count on the card stands for time nobody can go back and spend, which is why it is listed ahead of the currencies.":"Κάθε σεζόν διαρκεί ένα συγκεκριμένο διάστημα και μετά κλείνει, παίρνοντας μαζί της τα spirits και τα cosmetics. Ο αριθμός στην κάρτα αντιπροσωπεύει χρόνο που κανείς δεν μπορεί να γυρίσει πίσω και να ξοδέψει, γι' αυτό αναφέρεται πριν από τα νομίσματα.","Every Sky: Children of the Light account purchase carries our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available on top. Platform, seasons completed, wing level, ascended candles, candles and hearts are all declared before publication.":"Κάθε αγορά λογαριασμού Sky: Children of the Light συνοδεύεται από την Εκτεταμένη εγγύηση μας για 14 ημέρες, με τη μόνιμη εγγύηση EB24 διαθέσιμη επιπλέον. Η πλατφόρμα, τα seasons που ολοκληρώθηκαν, το wing level, τα ascended candles, τα candles και τα hearts δηλώνονται όλα πριν από τη δημοσίευση.","Every one of the six fields is on the card, so the shape is plain.":"Και τα έξι πεδία υπάρχουν στην κάρτα, οπότε η εικόνα είναι ξεκάθαρη.","Filter Sky: Children of the Light listings to iOS, Android, Switch, PlayStation or Steam so the child you shortlist opens on hardware you already own.":"Φιλτράρισε τις αγγελίες Sky: Children of the Light σε iOS, Android, Switch, PlayStation ή Steam, ώστε το child που θα βάλεις στη λίστα να ανοίγει στο hardware που ήδη έχεις.","Flight-focused accounts put their winged light into the wing level.":"Οι λογαριασμοί με έμφαση στην πτήση βάζουν το Winged Light τους στο επίπεδο φτερών.","Flying Further":"Πετώντας πιο μακριά","Given between players rather than found in the world, which makes the balance on an account a record of time spent with other people.":"Δίνεται μεταξύ παικτών αντί να βρίσκεται μέσα στον κόσμο του παιχνιδιού, γι' αυτό το υπόλοιπο ενός λογαριασμού καταγράφει τον χρόνο που πέρασε με άλλους ανθρώπους.","Hearts":"Hearts","Hearts come from other players and unlock what they unlock.":"Τα Hearts προέρχονται από άλλους παίκτες και ξεκλειδώνουν ό,τι ξεκλειδώνουν.","How do ascended candles, candles and hearts differ?":"Πώς διαφέρουν τα ascended candles, τα candles και τα hearts;","How many seasons the child has been present for. A season closes when its window ends, so this count stands for something that cannot be earned later.":"Για πόσες σεζόν υπήρχε το παιδί. Μια σεζόν κλείνει όταν λήξει το παράθυρό της, οπότε αυτός ο αριθμός αντιπροσωπεύει κάτι που δεν μπορεί να αποκτηθεί αργότερα.","If the account needs to open on a handheld, Switch accounts and iOS accounts are each listed under their own value.":"Αν ο λογαριασμός πρέπει να ανοίγει σε handheld, οι λογαριασμοί Switch και οι λογαριασμοί iOS καταχωρίζονται ο καθένας κάτω από τη δική του τιμή.","If the platform, seasons, wing level, ascended candles, candles or hearts differ from the listing, contact EB24 support while the warranty window is open.":"Αν η πλατφόρμα, οι σεζόν, το wing level, τα ascended candles, τα candles ή τα hearts διαφέρουν από την αγγελία, επικοινώνησε με την υποστήριξη του EB24 όσο ισχύει η εγγύηση.","If you would rather inherit something to spend, weigh 100 ascended candles and above against 500 candles or more.":"Αν προτιμάς να κληρονομήσεις κάτι για να ξοδέψεις, σύγκρινε 100 ascended candles και πάνω με 500 candles ή περισσότερα.","Incentive Plan":"Πρόγραμμα κινήτρων","Is it safe to buy a Sky: Children of the Light account?":"Είναι ασφαλές να αγοράσω λογαριασμό Sky: Children of the Light;","Kinds of Sky: Children of the Light Account":"Είδη λογαριασμού Sky: Children of the Light","Light and Candles":"Light και Candles","Light is finite and everyone spends it differently, so a Sky: Children of the Light account tends to lean somewhere:":"Το Light είναι πεπερασμένο και ο καθένας το ξοδεύει διαφορετικά, γι' αυτό ένας λογαριασμός Sky: Children of the Light τείνει προς μία κατεύθυνση:","Long-running accounts lead with the number of seasons attended.":"Οι λογαριασμοί με μεγάλη διάρκεια προβάλλουν πρώτα τον αριθμό των σεζόν που έχουν παιχτεί.","Low Commissions":"Χαμηλές προμήθειες","Make the Account Yours":"Κάνε τον λογαριασμό δικό σου","Many seasons completed":"Πολλές ολοκληρωμένες σεζόν","Match your hardware first with Steam accounts, then set a floor on the history with children who have completed 10 seasons or more.":"Ταίριαξε πρώτα το hardware σου με λογαριασμούς Steam και μετά όρισε κατώτατο όριο στο ιστορικό με παιδιά που έχουν ολοκληρώσει 10 σεζόν ή περισσότερες.","Move the linked email onto an inbox that only you can open.":"Μετάφερε το συνδεδεμένο email σε inbox που μπορείς να ανοίξεις μόνο εσύ.","No single balance describes a Sky: Children of the Light account, because each one is earned and spent differently:":"Κανένα μεμονωμένο υπόλοιπο δεν περιγράφει έναν λογαριασμό Sky: Children of the Light, επειδή το καθένα αποκτάται και ξοδεύεται διαφορετικά:","Open a dispute from your order panel while the warranty window is still running. EB24 keeps the payment held and compares the platform, seasons, wing level, ascended candles, candles and hearts against the declaration.":"Άνοιξε διένεξη από τον πίνακα παραγγελίας σου όσο το χρονικό διάστημα της εγγύησης εξακολουθεί να ισχύει. Το EB24 κρατά την πληρωμή δεσμευμένη και συγκρίνει την πλατφόρμα, τα seasons, το επίπεδο wing, τα ascended candles, τα candles και τις καρδιές με τη δήλωση.","Overview":"Επισκόπηση","Pay Through Escrow":"Πλήρωσε μέσω ασφαλούς πληρωμής","Platform":"Πλατφόρμα","PlayStation":"PlayStation","Playing Portably":"Παιχνίδι σε φορητή συσκευή","Put a floor under the seasons completed, since closed seasons cannot be attended again, then read the wing level and the candle and heart balances beside it.":"Βάλε κατώτατο όριο στις ολοκληρωμένες σεζόν, αφού οι κλειστές σεζόν δεν μπορούν να παιχτούν ξανά, και μετά διάβασε δίπλα το επίπεδο wing και τα υπόλοιπα candles και hearts.","Raised by gathering winged light across the realms. It governs how far the child can fly before coming down, and it climbs slowly.":"Αυξάνεται συλλέγοντας φτερωτό φως στα βασίλεια. Καθορίζει πόσο μακριά μπορεί να πετάξει το παιδί πριν προσγειωθεί, και ανεβαίνει αργά.","Reading the Three Stores of Light":"Ανάγνωση των τριών αποθηκών φωτός","Remove any stored payment method from the store account behind the login.":"Αφαίρεσε κάθε αποθηκευμένο μέθοδο πληρωμής από τον λογαριασμό store πίσω από το login.","Safety":"Ασφάλεια","Seasons Are the Part That Closes":"Οι seasons είναι αυτό που κλείνει το deal","Seasons Attended and Light Gathered":"Seasons που παρακολουθήθηκαν και Light που συλλέχθηκε","Seasons Completed":"Ολοκληρωμένες seasons","Seasons attended and wing level up front, with ascended candles, candles and hearts each counted on their own.":"Πρώτα οι seasons που παρακολουθήθηκαν και το επίπεδο φτερών, με τα ascended candles, τα candles και τις καρδιές μετρημένα το καθένα χωριστά.","Seasons completed and wing level stand for time that cannot be bought back, and they are declared on a listing beside the ascended candles, candles and hearts. Here is what backs each child":"Οι ολοκληρωμένες seasons και το επίπεδο φτερών αντιπροσωπεύουν χρόνο που δεν αγοράζεται πίσω, και δηλώνονται σε μια αγγελία δίπλα στα ascended candles, τα candles και τις καρδιές. Να τι στηρίζει κάθε child","Seasons record which of those windows the child was there for.":"Οι seasons καταγράφουν σε ποια από αυτά τα παράθυρα ήταν παρών το child.","Securing a Sky: Children of the Light Account After Purchase":"Ασφάλιση λογαριασμού Sky: Children of the Light μετά την αγορά","Sellers who keep listing Sky: Children of the Light accounts on EB24 pick up benefits as the category grows, among them stronger placement for their cards in marketplace search.":"Οι πωλητές που συνεχίζουν να καταχωρίζουν λογαριασμούς Sky: Children of the Light στο EB24 αποκτούν οφέλη καθώς μεγαλώνει η κατηγορία, μεταξύ των οποίων ισχυρότερη θέση για τις κάρτες τους στην αναζήτηση του marketplace.","Set Seasons and Wing Level":"Όρισε σεζόν και Wing Level","Sign the account out of any other phone or console holding a session.":"Αποσύνδεσε τον λογαριασμό από κάθε άλλο κινητό ή κονσόλα που κρατά συνεδρία.","Six entries describe a child, and each of them is counted on its own:":"Έξι στοιχεία περιγράφουν ένα child και το καθένα μετράει ξεχωριστά:","Sky is played on phones, on Switch, on PlayStation and through Steam, and the listing names which of those the login belongs to. Filtering on platform first keeps the shortlist to accounts you can actually open on the hardware you own.":"Το Sky παίζεται σε κινητά, σε Switch, σε PlayStation και μέσω Steam, και η αγγελία αναφέρει σε ποια από αυτά ανήκει ο λογαριασμός. Αν φιλτράρεις πρώτα ανά πλατφόρμα, η λίστα περιορίζεται σε λογαριασμούς που μπορείς πραγματικά να ανοίξεις στο υλικό που έχεις.","Sky: Children of the Light Account":"Λογαριασμός Sky: Children of the Light","Sky: Children of the Light Accounts":"Λογαριασμοί Sky: Children of the Light","Sky: Children of the Light Accounts for Sale":"Λογαριασμοί Sky: Children of the Light προς πώληση","Sky: Children of the Light account":"λογαριασμός Sky: Children of the Light","Sky: Children of the Light accounts listed by platform, seasons completed, wing level, ascended candles, candles and hearts. Secure handover via EB24.":"Λογαριασμοί Sky: Children of the Light ανά πλατφόρμα, ολοκληρωμένα seasons, επίπεδο wing, ascended candles, candles και hearts. Ασφαλής παράδοση μέσω EB24.","Sky: Children of the Light is thatgamecompany’s social adventure, where progress is counted in seasons attended, in how far a child can fly and in the light gathered along the way. Browse Sky: Children of the Light accounts for sale and all of that is written on the card.":"Το Sky: Children of the Light είναι η κοινωνική περιπέτεια της thatgamecompany, όπου η πρόοδος μετριέται σε seasons που έχεις παρακολουθήσει, στο πόσο μακριά μπορεί να πετάξει ένα παιδί και στο φως που συγκεντρώνεται στη διαδρομή. Δες λογαριασμούς Sky: Children of the Light προς πώληση και όλα αυτά αναγράφονται στην κάρτα.","Sky: Children of the Light keeps its history on the account, so EB24 lists the seasons completed and the wing level as separate figures, then the three stores of light: ascended candles, candles and hearts. The platform the login opens on sits alongside them.":"Το Sky: Children of the Light κρατά το ιστορικό στον λογαριασμό, γι' αυτό το EB24 καταγράφει τα ολοκληρωμένα seasons και το επίπεδο wing ως ξεχωριστά στοιχεία, και μετά τα τρία αποθέματα φωτός: ascended candles, candles και hearts. Δίπλα τους εμφανίζεται η πλατφόρμα στην οποία ανοίγει ο λογαριασμός.","Social accounts carry heart counts built up between players.":"Οι social λογαριασμοί έχουν hearts που έχουν συγκεντρωθεί ανάμεσα σε παίκτες.","Steam":"Steam","Stocked accounts hold candle balances that have not been spent yet.":"Οι λογαριασμοί με απόθεμα έχουν υπόλοιπα candle που δεν έχουν ξοδευτεί ακόμη.","Switch":"Switch","Take the credentials from your order panel, move the linked email onto an address you own, and change the password before you meet anyone in the realms.":"Πάρε τα στοιχεία από τον πίνακα της παραγγελίας σου, μετάφερε το συνδεδεμένο email σε διεύθυνση που σου ανήκει και άλλαξε τον κωδικό πριν συναντήσεις οποιονδήποτε στα realms.","Taking over a Sky: Children of the Light account on EB24 starts with the hardware, then the seasons attended and the light gathered. Here is how it works:":"Η παραλαβή ενός λογαριασμού Sky: Children of the Light στο EB24 ξεκινά από το hardware και συνεχίζεται με τις σεζόν που έχουν παρακολουθηθεί και το φως που έχει συλλεχθεί. Να πώς λειτουργεί:","The Platform Comes With the Child":"Η πλατφόρμα έρχεται μαζί με το παιδί","The account arrives as it is described, with its seasons, wing level and balances. The people on the friends list are real players, so treat the handover as a fresh start with them rather than an inherited relationship.":"Ο λογαριασμός φτάνει όπως περιγράφεται, με τις σεζόν, το επίπεδο wing και τα υπόλοιπά του. Οι άνθρωποι στη λίστα φίλων είναι πραγματικοί παίκτες, οπότε αντιμετώπισε την παράδοση ως νέα αρχή μαζί τους και όχι ως κληρονομημένη σχέση.","The everyday balance, gathered by walking the realms and lighting what is there. This is the store you will be spending from first.":"Το καθημερινό υπόλοιπο, που μαζεύεται περπατώντας στα realms και ανάβοντας ό,τι υπάρχει. Αυτό είναι το κατάστημα από το οποίο θα ξοδεύεις πρώτα.","The light kept back from spirits who have moved on. It is spent on the parts of the spirit trees that ordinary candles will not reach.":"Το φως που απομένει από πνεύματα που έχουν προχωρήσει. Ξοδεύεται στα τμήματα των δέντρων των πνευμάτων που τα απλά κεριά δεν φτάνουν.","They are earned in different ways and spent on different things, so a combined figure would tell you nothing useful. EB24 lists all three separately, and each is filterable on its own.":"Κερδίζονται με διαφορετικούς τρόπους και ξοδεύονται σε διαφορετικά πράγματα, οπότε ένα συνδυασμένο ποσό δεν θα σου έλεγε τίποτα χρήσιμο. Το EB24 τα καταχωρίζει και τα τρία ξεχωριστά και το καθένα φιλτράρεται μόνο του.","Three Stores of Light, Counted Separately":"Τρεις αποθήκες φωτός, μετρημένες χωριστά","Time spent with other players shows up in a store of its own, so accounts holding 50 hearts and up can be browsed separately from the candle balances.":"Ο χρόνος που περνάς με άλλους παίκτες εμφανίζεται σε δικό του store, οπότε οι λογαριασμοί με 50 hearts και άνω μπορούν να περιηγηθούν χωριστά από τα υπόλοιπα σε candles.","What a Sky: Children of the Light Listing Declares":"Τι δηλώνει μια αγγελία Sky: Children of the Light","What is wing level?":"Τι είναι το wing level;","Which platforms are accounts listed for?":"Για ποιες πλατφόρμες καταχωρίζονται λογαριασμοί;","Why do seasons completed matter so much?":"Γιατί οι ολοκληρωμένες σεζόν μετράνε τόσο πολύ;","Wing Level":"Επίπεδο φτερών","Wing Level Is How High You Fly":"Το επίπεδο φτερών καθορίζει πόσο ψηλά πετάς","Wing level comes from gathering winged light across the realms, and it governs how far a child can fly before landing. It is declared as its own figure so it is never confused with the seasons a player has attended.":"Το επίπεδο φτερών προκύπτει από τη συλλογή winged light στα βασίλεια και καθορίζει πόσο μακριά μπορεί να πετάξει ένα παιδί πριν προσγειωθεί. Δηλώνεται ως ξεχωριστό στοιχείο ώστε να μη συγχέεται με τις σεζόν που έχει παίξει ο παίκτης.","Wing level is raised by gathering winged light across the realms, and it sets how far a child can travel before the flight runs out. It is declared as its own figure rather than folded into a general note about progress.":"Το επίπεδο φτερών ανεβαίνει με τη συλλογή winged light στα βασίλεια και καθορίζει πόσο μακριά μπορεί να ταξιδέψει ένα παιδί πριν εξαντληθεί η πτήση. Δηλώνεται ως ξεχωριστό στοιχείο και όχι μέσα σε μια γενική σημείωση για την πρόοδο.","Wing level turns winged light into distance you can cover.":"Το επίπεδο φτερών μετατρέπει το winged light σε απόσταση που μπορείς να καλύψεις.","Winged light is gathered on foot across the realms, so a high wing level is slow work rather than a purchase. Start from wing level 20 and above if reach is what you are after.":"Το winged light συλλέγεται με τα πόδια στα βασίλεια, οπότε ένα υψηλό επίπεδο φτερών είναι αργή δουλειά και όχι αγορά. Ξεκίνα από επίπεδο φτερών 20 και πάνω αν σε ενδιαφέρει η εμβέλεια.","With commission kept low, a Sky: Children of the Light seller quotes the seasons walked and the light collected behind a child rather than padding the ask to cover a platform fee.":"Με χαμηλή προμήθεια, ένας πωλητής Sky: Children of the Light τιμολογεί τις σεζόν που έχει παίξει και το φως που έχει συγκεντρώσει ένα παιδί, αντί να φουσκώνει την τιμή για να καλύψει την προμήθεια της πλατφόρμας.","Yes. The platform, seasons completed, wing level, ascended candles, candles and hearts are checked on an EB24 listing before it is published, and the payment sits in escrow until the account reaches you. A warranty window follows the handover.":"Ναι. Η πλατφόρμα, οι ολοκληρωμένες σεζόν, το wing level, τα ascended candles, τα candles και τα hearts ελέγχονται σε μια αγγελία του EB24 πριν δημοσιευτεί, και η πληρωμή μένει δεσμευμένη μέχρι να φτάσει σε εσένα ο λογαριασμός. Μετά την παράδοση ακολουθεί περίοδος εγγύησης.","a Trusted Place to Buy Sky: Children of the Light Accounts":"ένα αξιόπιστο μέρος για αγορά λογαριασμών Sky: Children of the Light","iOS":"iOS","iOS, Android, Switch, PlayStation and Steam. The listing names the one the account belongs to, so filter by the hardware you own before you compare wing levels or candle balances.":"iOS, Android, Switch, PlayStation και Steam. Η αγγελία δηλώνει σε ποια ανήκει ο λογαριασμός, γι' αυτό φίλτραρε με βάση το hardware που έχεις πριν συγκρίνεις επίπεδα wing ή υπόλοιπα candle.","iOS, Android, Switch, PlayStation or Steam. The login belongs to one of them, so it decides whether you can open the account at all.":"iOS, Android, Switch, PlayStation ή Steam. Ο λογαριασμός ανήκει σε μία από αυτές, οπότε καθορίζει αν μπορείς καν να τον ανοίξεις.","zippy":"zippy"}