{"<a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">Lucent</a> and bound gear are tied to a region, so a balance on the wrong NA or EU account is value you cannot spend. Match the region to your own first.":"Το <a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">Lucent</a> και ο δεμένος εξοπλισμός συνδέονται με περιοχή, οπότε ένα υπόλοιπο σε λάθος λογαριασμό NA ή EU είναι αξία που δεν μπορείς να ξοδέψεις. Ταίριαξε πρώτα την περιοχή με τη δική σου.","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Liberty account</a> is delivered with its email, so take over both before you log in to play:":"Ένας <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">λογαριασμός Throne and Liberty</a> παραδίδεται με το email του, οπότε πάρε τον έλεγχο και των δύο πριν συνδεθείς για να παίξεις:","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Liberty account</a> is sold for one region, and what it owns stays there:":"Ένας <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">λογαριασμός Throne and Liberty</a> πωλείται για μία περιοχή, και ό,τι έχει μένει εκεί:","A <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">weapon</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":armor\">armor piece</a> holds its value when it suits a meta build, while off-build gear sits lower no matter its base stats.":"Ένα <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">όπλο</a> ή ένα <a class=\"ex-a\" href=\":armor\">κομμάτι πανοπλίας</a> κρατά την αξία του όταν ταιριάζει σε meta build, ενώ ο εξοπλισμός εκτός build μένει χαμηλότερα ανεξάρτητα από τα βασικά του στατιστικά.","A Throne and Liberty listing names the region, adds the level, gear score, Lucent and weapon pair, and hands over the email with the login. Here is what supports every sale":"Μια αγγελία Throne and Liberty αναφέρει την περιοχή, προσθέτει επίπεδο, βαθμό εξοπλισμού, Lucent και ζευγάρι όπλων, και παραδίδει το email μαζί με τη σύνδεση. Αυτά στηρίζουν κάθε πώληση","A meta weapon, armor piece, or high-tier trait holds value, while off-build gear sits lower regardless of its base stats.":"Ένα meta όπλο, κομμάτι πανοπλίας ή trait υψηλής βαθμίδας διατηρεί την αξία του, ενώ ο off-build εξοπλισμός βρίσκεται χαμηλότερα ανεξάρτητα από τα βασικά του στατιστικά.","A modest commission lets a seller price the hours spent on gear and levels instead of padding the figure to cover fees.":"Μια μέτρια προμήθεια επιτρέπει στον πωλητή να κοστολογήσει τις ώρες για εξοπλισμό και επίπεδα αντί να φουσκώνει την τιμή για να καλύψει χρεώσεις.","A multi-trait push often prices differently than a tiny top-up for one lithograph. Size the cart to the Auction House list you already planned.":"Ένα push πολλών traits συχνά τιμολογείται διαφορετικά από μια μικρή φόρτιση για ένα lithograph. Προσάρμοσε το καλάθι στη λίστα του Auction House που έχεις ήδη προγραμματίσει.","A pair with a wand or a staff often points to a healer or a caster.":"Ένα ζευγάρι με ραβδάκι ή ραβδί συχνά δείχνει θεραπευτή ή μάγο.","A usable Throne and Liberty Lucent offer usually clears these checks:":"Μια χρησιμοποιήσιμη προσφορά Lucent για Throne and Liberty συνήθως περνά αυτούς τους ελέγχους:","Advanced Warranty":"Προχωρημένη εγγύηση","After checkout, the order panel explains the Auction House or trade handoff step by step. Staying in EB24 chat keeps timing, character name, and server context attached to the protected order.":"Μετά την ολοκλήρωση της αγοράς, ο πίνακας της παραγγελίας εξηγεί βήμα προς βήμα την παράδοση μέσω Auction House ή ανταλλαγής. Αν μένεις στη συνομιλία του EB24, ο χρόνος, το όνομα χαρακτήρα και ο server παραμένουν συνδεδεμένα με την προστατευμένη παραγγελία.","After your order is confirmed, delivery instructions appear directly in your order panel. The Lucent, gear, or trait is delivered through the method listed for that item, following a clear set of steps so you can complete the exchange without confusion. The handover happens in-game, so you follow the prompts shown for your order and receive the item on your own character.":"Αφού επιβεβαιωθεί η παραγγελία σου, οι οδηγίες παράδοσης εμφανίζονται απευθείας στον πίνακα παραγγελίας σου. Το Lucent, ο εξοπλισμός ή το trait παραδίδεται με τη μέθοδο που αναγράφεται για το συγκεκριμένο αντικείμενο, με σαφή βήματα ώστε να ολοκληρώσεις την ανταλλαγή χωρίς σύγχυση. Η παράδοση γίνεται μέσα στο παιχνίδι, οπότε ακολουθείς τις οδηγίες που εμφανίζονται για την παραγγελία σου και λαμβάνεις το αντικείμενο στον δικό σου χαρακτήρα.","Agree the in-game delivery method and timing with the seller up front.":"Συμφώνησε εξαρχής με τον πωλητή τη μέθοδο παράδοσης μέσα στο παιχνίδι και την ώρα.","All Throne and Liberty Lucent listings":"Όλες οι αγγελίες Throne and Liberty Lucent","Also browse <a class=\"ex-a\" href=\":fearless\">Fearless Lucent</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":eclipse\">Eclipse Lucent</a> when that is your character.":"Δες επίσης <a class=\"ex-a\" href=\":fearless\">Fearless Lucent</a> ή <a class=\"ex-a\" href=\":eclipse\">Eclipse Lucent</a> όταν αυτός είναι ο χαρακτήρας σου.","Americas Lucent":"Americas Lucent","An account bought for NA plays on NA servers, and one for EU on EU servers.":"Ένας λογαριασμός για NA παίζει σε servers NA, και ένας για EU σε servers EU.","An item that lands on the server and faction you actually play is worth more to you than gear stranded on an account you cannot use.":"Ένα αντικείμενο που βρίσκεται στον server και το faction που πραγματικά παίζεις αξίζει περισσότερο για σένα από εξοπλισμό εγκλωβισμένο σε έναν λογαριασμό που δεν μπορείς να χρησιμοποιήσεις.","Armor":"Πανοπλία","Arrange the delivery, chat, and payment through EB24 rather than a private side deal. Keeping it all on-platform is what lets escrow hold the funds and dispute handling step in if the gear or balance never arrives.":"Κανόνισε την παράδοση, τη συνομιλία και την πληρωμή μέσω του EB24 αντί για μια ιδιωτική συμφωνία εκτός πλατφόρμας. Όταν όλα γίνονται μέσα στην πλατφόρμα, η ασφαλής πληρωμή δεσμεύει το ποσό και η διαχείριση διενέξεων επεμβαίνει αν ο εξοπλισμός ή το υπόλοιπο δεν φτάσουν ποτέ.","Ascension Lucent":"Ascension Lucent","Asia Lucent":"Asia Lucent","Auction House or trade path named on the listing so both sides follow the same Throne and Liberty handoff.":"Στην αγγελία ορίζεται η διαδρομή Auction House ή συναλλαγής, ώστε και οι δύο πλευρές να ακολουθούν την ίδια παράδοση στο Throne and Liberty.","Auction House or trade steps on the offer are ones you are willing to follow.":"Τα βήματα Auction House ή συναλλαγής στην προσφορά είναι αυτά που θέλεις να ακολουθήσεις.","Because gear and currency bind to a region and server, a short check against the listing saves a delivery that cannot reach you. Run through these before you commit:":"Επειδή ο εξοπλισμός και το νόμισμα δένονται σε περιοχή και server, ένας σύντομος έλεγχος με την αγγελία σε γλιτώνει από μια παράδοση που δεν μπορεί να σε φτάσει. Δες τα παρακάτω πριν δεσμευτείς:","Boss-timed delivery":"Παράδοση με βάση το boss","Bow":"Τόξο","Bows, crossbows and daggers suit ranged or fast damage builds.":"Τόξα, βαλλίστρες και στιλέτα ταιριάζουν σε builds από απόσταση ή γρήγορης ζημιάς.","Browse Available Items":"Δες διαθέσιμα αντικείμενα","Browse Throne and Liberty accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Δες λογαριασμούς Throne and Liberty από επαληθευμένους πωλητές, επιλεγμένους από ενεργές αγγελίες.","Built for Lucent buyers":"Φτιαγμένο για αγοραστές Lucent","Buy Throne and Liberty Accounts: Region, Gear Score & Lucent | EB24":"Αγορά λογαριασμών Throne and Liberty: περιοχή, βαθμός εξοπλισμού και Lucent | EB24","Buy Throne and Liberty Lucent Safely":"Αγόρασε Lucent του Throne and Liberty με ασφάλεια","Buy Throne and Liberty Lucent by Region and Server | EB24":"Αγορά Lucent του Throne and Liberty ανά περιοχή και server | EB24","Buy Throne and Liberty Lucent on EB24 filtered by region and server, with clear unit pricing, escrow checkout, and delivery steps to a character you already play.":"Αγόρασε Lucent του Throne and Liberty στο EB24 φιλτραρισμένο ανά περιοχή και server, με ξεκάθαρη τιμή μονάδας, ολοκλήρωση αγοράς με ασφαλή πληρωμή και βήματα παράδοσης σε χαρακτήρα που ήδη παίζεις.","Buy Throne and Liberty items including lucent, gear and materials. Choose your region. Fast delivery and verified sellers on EB24.":"Αγόρασε αντικείμενα Throne and Liberty, όπως lucent, gear και υλικά. Διάλεξε την περιοχή σου. Γρήγορη παράδοση και επαληθευμένοι πωλητές στο EB24.","Buy for the region where you want to play. Characters, Lucent and Auction House trades stay in their region, so an EU account will not move to NA servers later.":"Αγόρασε για την περιοχή όπου θέλεις να παίξεις. Οι χαρακτήρες, το Lucent και οι συναλλαγές στον Οίκο Δημοπρασιών μένουν στην περιοχή τους, οπότε ένας λογαριασμός EU δεν θα περάσει αργότερα σε servers NA.","Buyer Protection & Dispute System":"Προστασία αγοραστή & σύστημα διενέξεων","Buyer Tips":"Συμβουλές για αγοραστές","Buyer Tips for Throne and Liberty Items":"Συμβουλές αγοραστή για αντικείμενα Throne and Liberty","Buyer Tips for Throne and Liberty Lucent":"Συμβουλές για αγοραστές Lucent του Throne and Liberty","Buying & Delivery":"Αγορά και παράδοση","Buying Throne and Liberty Lucent on EB24 starts with region and server. Checkout with escrow, then confirm the Lucent on your character after the listed handoff.":"Η αγορά Throne and Liberty Lucent στο EB24 ξεκινά από την περιοχή και τον server. Ολοκλήρωσε την αγορά με ασφαλή πληρωμή και επιβεβαίωσε το Lucent στον χαρακτήρα σου μετά την αναφερόμενη παράδοση.","Buying Throne and Liberty items on EB24 is straightforward. Pick the item and confirm the region, then complete checkout. Your order is delivered through safe in-game methods.":"Η αγορά αντικειμένων Throne and Liberty στο EB24 είναι απλή. Διάλεξε το αντικείμενο, επιβεβαίωσε την περιοχή και ολοκλήρωσε την αγορά. Η παραγγελία σου παραδίδεται με ασφαλείς μεθόδους μέσα στο παιχνίδι.","Buying a Throne and Liberty account on EB24 starts with the region, then the level and gear score you want to play from. The steps below walk through it:":"Η αγορά λογαριασμού Throne and Liberty στο EB24 ξεκινά από την περιοχή και μετά από το επίπεδο και τον βαθμό εξοπλισμού από τα οποία θέλεις να ξεκινήσεις. Τα βήματα παρακάτω σε καθοδηγούν:","Buying a named weapon, armor piece, or lithograph? Switch to Throne and Liberty items instead of converting everything through Lucent.":"Αγοράζεις συγκεκριμένο όπλο, κομμάτι πανοπλίας ή lithograph; Πήγαινε στα αντικείμενα Throne and Liberty αντί να τα μετατρέπεις όλα μέσω Lucent.","Can I book other services besides tnl sessions?":"Μπορώ να κλείσω άλλες υπηρεσίες εκτός από συνεδρίες tnl;","Can I sell Throne and Liberty Lucent on EB24?":"Μπορώ να πουλήσω Lucent του Throne and Liberty στο EB24;","Can I sell my own Throne and Liberty account?":"Μπορώ να πουλήσω τον δικό μου λογαριασμό Throne and Liberty;","Change the game login password and turn on every security option offered.":"Άλλαξε τον κωδικό σύνδεσης στο παιχνίδι και ενεργοποίησε κάθε διαθέσιμη επιλογή ασφαλείας.","Character Level":"Level χαρακτήρα","Characters, Lucent and Auction House trades belong to the region the account plays in. EB24 prints NA or EU on every card, so you choose where you play before anything else.":"Οι χαρακτήρες, το Lucent και οι συναλλαγές στον Οίκο Δημοπρασιών ανήκουν στην περιοχή όπου παίζει ο λογαριασμός. Το EB24 δείχνει NA ή EU σε κάθε αγγελία, ώστε να διαλέξεις πρώτα πού θα παίξεις.","Check that the region matches your account so the delivery lands correctly.":"Έλεγξε ότι η περιοχή ταιριάζει με τον λογαριασμό σου, ώστε η παράδοση να γίνει σωστά.","Check the region, level, gear score and Lucent against the card.":"Έλεγξε περιοχή, επίπεδο, βαθμό εξοπλισμού και Lucent με βάση την αγγελία.","Check the stated stock so a large Lucent order can be filled in full.":"Έλεγξε το αναφερόμενο απόθεμα, ώστε μια μεγάλη παραγγελία Lucent να μπορεί να καλυφθεί πλήρως.","Check these points before you pay so Lucent can land on the right Throne and Liberty wallet:":"Έλεγξε τα παρακάτω πριν πληρώσεις, ώστε το Lucent να φτάσει στο σωστό πορτοφόλι του Throne and Liberty:","Choose a Lucent amount the seller can cover from published stock. Thin stock can force a smaller order even when the unit cost looks good.":"Διάλεξε ποσό Lucent που ο πωλητής μπορεί να καλύψει από το δημοσιευμένο απόθεμα. Το περιορισμένο απόθεμα μπορεί να σε αναγκάσει σε μικρότερη παραγγελία, ακόμη κι όταν το κόστος μονάδας φαίνεται καλό.","Choose the region with the lowest ping for where you live.":"Διάλεξε την περιοχή με το χαμηλότερο ping από εκεί που ζεις.","Choosing a Throne and Liberty Region":"Επιλογή περιοχής στο Throne and Liberty","Clear Delivery & No Account Sharing":"Σαφής παράδοση, χωρίς κοινή χρήση λογαριασμού","Collect the details from your order panel, change the email password and the game password, then check the gear and Lucent against the listing.":"Πάρε τα στοιχεία από τον πίνακα παραγγελιών σου, άλλαξε τον κωδικό του email και του παιχνιδιού και μετά έλεγξε εξοπλισμό και Lucent με βάση την αγγελία.","Comparable offers side by side":"Συγκρίσιμες προσφορές δίπλα-δίπλα","Compare unit price only after region and server match the character you will log into for delivery.":"Σύγκρινε την τιμή μονάδας μόνο αφού η περιοχή και ο server ταιριάξουν με τον χαρακτήρα στον οποίο θα κάνεις login για την παράδοση.","Competitive Prices":"Ανταγωνιστικές τιμές","Complete the Purchase":"Ολοκλήρωσε την αγορά","Complete the handoff, chat, and payment inside EB24. Escrow and disputes only attach when that Throne and Liberty Lucent order never leaves the platform.":"Ολοκλήρωσε την παράδοση, τη συνομιλία και την πληρωμή μέσα στο EB24. Η ασφαλής πληρωμή και οι διενέξεις ισχύουν μόνο όταν η παραγγελία Lucent του Throne and Liberty δεν φεύγει ποτέ από την πλατφόρμα.","Confirm Region Before Anything Else":"Επιβεβαίωσε πρώτα την περιοχή","Confirm receipt to release funds, or open a Lucent case if region, server, amount, or delivery steps do not match the listing.":"Επιβεβαίωσε την παραλαβή για να αποδεσμευτούν τα χρήματα ή άνοιξε υπόθεση Lucent αν η περιοχή, ο server, το ποσό ή τα βήματα παράδοσης δεν ταιριάζουν με την αγγελία.","Confirm the Lucent amount, gear name, or trait with the seller before you pay.":"Επιβεβαίωσε με τον πωλητή το ποσό Lucent, το όνομα εξοπλισμού ή το trait πριν πληρώσεις.","Confirm the region and server match your account before you pay, since Lucent and bound gear cannot move across them.":"Επιβεβαίωσε ότι η περιοχή και ο server ταιριάζουν με τον λογαριασμό σου πριν πληρώσεις, αφού τα Lucent και ο δεμένος εξοπλισμός δεν μπορούν να μετακινηθούν ανάμεσά τους.","Continue on <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Liberty Lucent listings</a> or browse the <a class=\"ex-a\" href=\":currencyHub\">currency hub</a> for other games. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":ascension\">Ascension Lucent</a> when that is your server.":"Συνέχισε στις <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">αγγελίες Lucent του Throne and Liberty</a> ή περιηγήσου στο <a class=\"ex-a\" href=\":currencyHub\">κέντρο νομισμάτων</a> για άλλα παιχνίδια. Σύγκρινε το <a class=\"ex-a\" href=\":ascension\">Ascension Lucent</a> όταν αυτός είναι ο server σου.","Crafting Materials":"Υλικά crafting","Crafting Materials & Traits":"Υλικά crafting και traits","Decide whether spending power or a specific gear upgrade matters most, and confirm the region first. Lucent suits buyers who want flexibility on the Auction House, while a meta weapon fits players chasing a particular build.":"Αποφάσισε αν για σένα μετράει περισσότερο η αγοραστική δύναμη ή μια συγκεκριμένη αναβάθμιση gear και επιβεβαίωσε πρώτα την περιοχή. Το Lucent ταιριάζει σε αγοραστές που θέλουν ευελιξία στο Auction House, ενώ ένα meta όπλο ταιριάζει σε παίκτες που κυνηγούν ένα συγκεκριμένο build.","Delivery ETAs matter when a guild night or boss window is tonight. Paying a bit more for a faster transfer can still be cheaper than missing that window.":"Ο χρόνος παράδοσης μετράει όταν το guild night ή το boss window είναι απόψε. Να πληρώσεις λίγο παραπάνω για ταχύτερη μεταφορά μπορεί να βγει φθηνότερο από το να χάσεις αυτό το παράθυρο.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. The transfer follows the method listed for that Throne and Liberty item, with no need to share long-term account access.":"Οι οδηγίες παράδοσης εμφανίζονται στον πίνακα παραγγελίας σου αμέσως μετά την ολοκλήρωση αγοράς. Η μεταφορά ακολουθεί τη μέθοδο που αναγράφεται για αυτό το αντικείμενο του Throne and Liberty, χωρίς να χρειάζεται να μοιραστείς μακροπρόθεσμη πρόσβαση στον λογαριασμό.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. They explain the transfer method for your Lucent, gear, or trait and the steps to follow.":"Οι οδηγίες παράδοσης εμφανίζονται στον πίνακα παραγγελίας σου αμέσως μετά την ολοκλήρωση αγοράς. Εξηγούν τη μέθοδο μεταφοράς για το Lucent, το gear ή το trait σου και τα βήματα που πρέπει να ακολουθήσεις.","Delivery is an in-game Auction House or trade handoff on the listed region and server. Walk this checklist before the seller starts:":"Η παράδοση γίνεται μέσω Auction House ή trade εντός παιχνιδιού στην περιοχή και τον server της αγγελίας. Πέρασε αυτή τη λίστα ελέγχου πριν ξεκινήσει ο πωλητής:","Delivery type and estimated time are shown on every listing before checkout. Instructions appear in your order once it is confirmed. Lucent, weapons, and armor are handled through the agreed delivery method, with no need to hand over long-term account access.":"Ο τύπος παράδοσης και ο εκτιμώμενος χρόνος εμφανίζονται σε κάθε αγγελία πριν από την ολοκλήρωση αγοράς. Οι οδηγίες εμφανίζονται στην παραγγελία σου μόλις επιβεβαιωθεί. Το Lucent, τα όπλα και η πανοπλία διεκπεραιώνονται με τη συμφωνημένη μέθοδο παράδοσης, χωρίς να χρειάζεται να δώσεις μακροπρόθεσμη πρόσβαση στον λογαριασμό.","Designed for Buyers":"Σχεδιασμένο για αγοραστές","Does region matter for Throne and Liberty items?":"Έχει σημασία η περιοχή για τα αντικείμενα Throne and Liberty;","Double-check region and server against the character that will take the handoff before the seller starts.":"Έλεγξε ξανά ότι η περιοχή και ο server ταιριάζουν με τον χαρακτήρα που θα παραλάβει την παράδοση πριν ξεκινήσει ο πωλητής.","Duo-play Throne and Liberty with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Παίξε duo Throne and Liberty με Pro Gamers υψηλού rank. Άμεση εκκίνηση, παιχνίδι σε πραγματικό χρόνο και χωρίς κοινή χρήση λογαριασμού. Διάλεξε partner και μπες.","EB24 escrow and automated dispute handling cover any mismatch within your warranty window.":"Η ασφαλής πληρωμή του EB24 και ο αυτοματοποιημένος χειρισμός διενέξεων καλύπτουν οποιαδήποτε ασυμφωνία μέσα στο παράθυρο εγγύησής σου.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Liberty items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Η ασφαλής πληρωμή του EB24 και ο αυτοματοποιημένος χειρισμός διενέξεων καλύπτουν ζητήματα από την πλευρά του πωλητή μετά την αγορά. Μπορείς να συνεχίσεις να περιηγείσαι στα <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">αντικείμενα Throne and Liberty</a> ή να διαβάσεις τον <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">οδηγό του marketplace</a> για το πλήρες πεδίο της εγγύησης.","EB24 escrow holds your payment until you confirm the Lucent amount, gear, or trait was delivered to the right region and account as described. If something does not match, automated dispute handling steps in within your warranty window, so a mismatched or missing handover does not leave you out of pocket.":"Η ασφαλής πληρωμή του EB24 δεσμεύει το ποσό σου μέχρι να επιβεβαιώσεις ότι το ποσό Lucent, ο εξοπλισμός ή το trait παραδόθηκε στη σωστή περιοχή και στον σωστό λογαριασμό όπως περιγράφεται. Αν κάτι δεν ταιριάζει, ο αυτοματοποιημένος χειρισμός διενέξεων παρεμβαίνει εντός του παραθύρου εγγύησής σου, ώστε μια λανθασμένη ή ελλιπής παράδοση να μη σου κοστίσει.","EB24 holds your payment until the login and email are delivered and the account matches the region and details on the card.":"Το EB24 κρατά την πληρωμή σου μέχρι να παραδοθούν τα στοιχεία σύνδεσης και το email και ο λογαριασμός να ταιριάζει με την περιοχή και τα στοιχεία της αγγελίας.","EB24 lists Throne and Liberty Lucent by region and server with unit pricing and escrow, so you can fund upgrades and market buys without leaving the protected checkout flow.":"Το EB24 καταχωρίζει Lucent του Throne and Liberty ανά περιοχή και server με τιμή ανά μονάδα και ασφαλή πληρωμή, ώστε να χρηματοδοτείς αναβαθμίσεις και αγορές στο market χωρίς να βγεις από την προστατευμένη ροή ολοκλήρωσης αγοράς.","EU":"EU","Each Throne and Liberty account bought on EB24 is covered by our Extended Warranty for 14 days, and the permanent EB24 Warranty can be added. The region, gear score and Lucent are checked against the card when you raise a claim.":"Κάθε λογαριασμός Throne and Liberty που αγοράζεται στο EB24 καλύπτεται από την Εκτεταμένη Εγγύησή μας για 14 ημέρες, και μπορεί να προστεθεί η μόνιμη Εγγύηση EB24. Η περιοχή, ο βαθμός εξοπλισμού και το Lucent ελέγχονται με βάση την αγγελία όταν υποβάλλεις αίτημα.","Each Throne and Liberty listing explains what the offer includes, from Lucent and weapons to armor and traits. You can focus on the exact amount, gear piece, or trait you want instead of guessing what an offer holds.":"Κάθε αγγελία Throne and Liberty εξηγεί τι περιλαμβάνει η προσφορά, από Lucent και όπλα μέχρι πανοπλίες και traits. Μπορείς να εστιάσεις στο ακριβές ποσό, κομμάτι gear ή trait που θέλεις, αντί να μαντεύεις τι κρύβει μια προσφορά.","Each listing names how the Lucent reaches you, from an Auction House handoff to a direct trade. After checkout, the order panel keeps both sides on the same path inside EB24 chat.":"Κάθε αγγελία αναφέρει πώς φτάνει σε εσένα το Lucent, από παράδοση μέσω Auction House μέχρι άμεσο trade. Μετά την ολοκλήρωση αγοράς, ο πίνακας παραγγελίας κρατά και τις δύο πλευρές στην ίδια διαδρομή μέσα στη συνομιλία του EB24.","Each listing shows an estimated delivery time, which depends on the type of Throne and Liberty item. Lucent and materials tend to be fast, while a specific gear piece may need extra coordination. The timeframe is always displayed before you buy so there are no surprises, and seller availability or in-game conditions can shift how quickly a particular order completes.":"Κάθε αγγελία δείχνει εκτιμώμενο χρόνο παράδοσης, που εξαρτάται από τον τύπο του αντικειμένου Throne and Liberty. Το Lucent και τα υλικά τείνουν να παραδίδονται γρήγορα, ενώ ένα συγκεκριμένο κομμάτι εξοπλισμού μπορεί να χρειάζεται επιπλέον συντονισμό. Ο χρόνος παράδοσης εμφανίζεται πάντα πριν αγοράσεις, ώστε να μην υπάρχουν εκπλήξεις, και η διαθεσιμότητα του πωλητή ή οι συνθήκες μέσα στο παιχνίδι μπορεί να επηρεάσουν πόσο γρήγορα ολοκληρώνεται μια συγκεκριμένη παραγγελία.","Each listing states what it delivers and how much is in stock. Larger or limited stock moves where the listing is priced.":"Κάθε αγγελία αναφέρει τι παραδίδει και πόσο απόθεμα υπάρχει. Το μεγαλύτερο ή περιορισμένο απόθεμα επηρεάζει την τιμή της αγγελίας.","Each offer publishes its own ETA. Smaller amounts for a single trait roll usually complete sooner than large balances that need a staged handoff. If you want the Lucent before a guild night or a boss window, agree the timing in chat before you pay.":"Κάθε προσφορά δημοσιεύει τον δικό της εκτιμώμενο χρόνο. Τα μικρότερα ποσά για ένα μεμονωμένο trait roll ολοκληρώνονται συνήθως πιο σύντομα από τα μεγάλα υπόλοιπα που χρειάζονται παράδοση σε στάδια. Αν θέλεις το Lucent πριν από ένα guild night ή ένα παράθυρο boss, συμφώνησε τον χρόνο στη συνομιλία πριν πληρώσεις.","Eclipse Lucent":"Eclipse Lucent","Escrow holds your payment until the account matches the card. Need more for upgrades after the handover? Compare <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">Throne and Liberty Lucent offers</a> in the same region.":"Το escrow κρατά την πληρωμή σου μέχρι ο λογαριασμός να ταιριάζει με την αγγελία. Χρειάζεσαι περισσότερα για αναβαθμίσεις μετά την παράδοση; Σύγκρινε <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">προσφορές Lucent για Throne and Liberty</a> στην ίδια περιοχή.","Escrow holds your payment until you confirm the Lucent balance. A wrong region, server, amount, or delivery path opens a case on that order.":"Η πληρωμή σου δεσμεύεται μέχρι να επιβεβαιώσεις το υπόλοιπο Lucent. Λάθος περιοχή, server, ποσότητα ή τρόπος παράδοσης ανοίγει υπόθεση για την παραγγελία.","Escrow keeps funds held until you confirm the delivered Lucent matched the offer. Wrong region, server, amount, or handoff steps let you file a claim from that purchase without leaving EB24.":"Η ασφαλής πληρωμή κρατά τα χρήματα δεσμευμένα μέχρι να επιβεβαιώσεις ότι το Lucent που παραδόθηκε ταιριάζει με την προσφορά. Αν η περιοχή, ο server, η ποσότητα ή τα βήματα παράδοσης δεν ταιριάζουν, μπορείς να υποβάλεις αίτημα για αυτή την αγορά χωρίς να φύγεις από το EB24.","Europe":"Ευρώπη","Europe Central Lucent":"Lucent Κεντρικής Ευρώπης","Europe Central, Americas, or Asia region so the Lucent can legally sit on your side of the economy.":"περιοχή Κεντρικής Ευρώπης, Αμερικής ή Ασίας, ώστε το Lucent να μπορεί νόμιμα να βρίσκεται στη δική σου πλευρά της οικονομίας.","Every Throne and Liberty Lucent offer on EB24 shows region, server, available stock, and unit cost on the card. You fund Auction House shopping on a character you already play.":"Κάθε προσφορά Lucent για Throne and Liberty στο EB24 δείχνει περιοχή, server, διαθέσιμο απόθεμα και κόστος ανά μονάδα στην κάρτα. Χρηματοδοτείς αγορές στο Auction House σε έναν χαρακτήρα που ήδη παίζεις.","Every Throne and Liberty card on EB24 shows the region, and sellers add the level, the gear score, the Lucent balance and the weapon pair the character uses.":"Κάθε αγγελία Throne and Liberty στο EB24 δείχνει την περιοχή, και οι πωλητές προσθέτουν επίπεδο, βαθμό εξοπλισμού, υπόλοιπο Lucent και το ζευγάρι όπλων του χαρακτήρα.","Every Throne and Liberty listing follows a consistent format that highlights the item type, the region, and the amount. That structure keeps offers easy to compare, whether you are weighing two Lucent packages or checking which weapon a listing delivers.":"Κάθε αγγελία Throne and Liberty ακολουθεί μια σταθερή μορφή που αναδεικνύει τον τύπο αντικειμένου, την περιοχή και το ποσό. Αυτή η δομή κρατά τις προσφορές εύκολες στη σύγκριση, είτε ζυγίζεις δύο πακέτα Lucent είτε ελέγχεις ποιο όπλο παραδίδει μια αγγελία.","Every character holds two weapons at once, and the pair sets its role.":"Κάθε χαρακτήρας κρατά δύο όπλα ταυτόχρονα, και το ζευγάρι ορίζει τον ρόλο του.","Every offer follows the same format, so comparing Lucent amounts, weapons, and traits stays simple. You always know what a Throne and Liberty item is worth before you confirm an order.":"Κάθε προσφορά ακολουθεί την ίδια μορφή, οπότε η σύγκριση ποσών Lucent, όπλων και traits παραμένει απλή. Ξέρεις πάντα την αξία ενός αντικειμένου Throne and Liberty πριν επιβεβαιώσεις μια παραγγελία.","Exact server name (Sacred, Ascension, Fearless, and so on), because Lucent never jumps realms.":"Ακριβές όνομα server (Sacred, Ascension, Fearless κ.λπ.), επειδή το Lucent δεν αλλάζει ποτέ realm.","Explore more Throne and Liberty marketplace paths":"Εξερεύνησε περισσότερες διαδρομές στο marketplace Throne and Liberty","FAQs about Throne and Liberty Items":"Συχνές ερωτήσεις για τα αντικείμενα Throne and Liberty","Fearless Lucent":"Fearless Lucent","Filter <a class=\"ex-a\" href=\":all\">live Throne and Liberty Lucent offers</a>, then checkout with escrow until the Lucent lands on the right character. Item handoffs are documented separately in <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyItem\">how Throne and Liberty item delivery works</a>.":"Φιλτράρισε τις <a class=\"ex-a\" href=\":all\">ενεργές προσφορές Lucent του Throne and Liberty</a> και ολοκλήρωσε την αγορά με ασφαλή πληρωμή μέχρι να φτάσει το Lucent στον σωστό χαρακτήρα. Οι παραδόσεις αντικειμένων τεκμηριώνονται ξεχωριστά στο <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyItem\">πώς λειτουργεί η παράδοση αντικειμένων Throne and Liberty</a>.","Filter Throne and Liberty Lucent by region and server, then switch to item listings when you already know the exact weapon, armor piece, or lithograph you want.":"Φιλτράρισε το Throne and Liberty Lucent ανά περιοχή και server και μετά πέρασε στις αγγελίες αντικειμένων όταν ξέρεις ήδη το ακριβές όπλο, το κομμάτι πανοπλίας ή το lithograph που θες.","Filter Throne and Liberty listings by NA or EU first. Characters and Lucent stay in their region, so buy where you want to play.":"Φίλτραρε πρώτα τις αγγελίες Throne and Liberty ανά NA ή EU. Οι χαρακτήρες και το Lucent μένουν στην περιοχή τους, οπότε αγόρασε εκεί που θέλεις να παίξεις.","Filter before you compare price":"Φιλτράρισε πριν συγκρίνεις τιμές","Filter region and server before you look at unit price, then buy only what the next trait roll or Auction House cart needs.":"Φιλτράρισε περιοχή και server πριν κοιτάξεις την τιμή μονάδας και μετά αγόρασε μόνο όσα χρειάζεται το επόμενο trait roll ή το επόμενο καλάθι στον Auction House.","Find the exact Throne and Liberty item you need, held in escrow until you confirm.":"Βρες το ακριβές αντικείμενο Throne and Liberty που χρειάζεσαι, με την πληρωμή δεσμευμένη μέχρι να επιβεβαιώσεις.","Follow the delivery steps in your order panel. Stay reachable in EB24 chat so the seller can finish inside the agreed window.":"Ακολούθησε τα βήματα παράδοσης στον πίνακα της παραγγελίας σου. Μείνε σε επαφή στο chat του EB24, ώστε ο πωλητής να ολοκληρώσει μέσα στον συμφωνημένο χρόνο.","For Lucent, size the balance to a clear Auction House or upgrade goal rather than guessing.":"Για Lucent, προσάρμοσε το υπόλοιπο σε έναν σαφή στόχο Auction House ή αναβάθμισης αντί να μαντεύεις.","Fund your Throne and Liberty character":"Χρηματοδότησε τον χαρακτήρα σου στο Throne and Liberty","Funds release only after you confirm the Lucent balance. A mismatch in region, server, amount, or delivery path opens a case on that same order.":"Τα χρήματα αποδεσμεύονται μόνο αφού επιβεβαιώσεις το υπόλοιπο Lucent. Μια ασυμφωνία σε περιοχή, server, ποσό ή διαδρομή παράδοσης ανοίγει υπόθεση στην ίδια παραγγελία.","Gear":"Gear","Gear Score":"Gear Score","Gear Score Takes Time":"Ο βαθμός εξοπλισμού θέλει χρόνο","Gear and trait quality":"Ποιότητα gear και traits","Geared for Endgame":"Εξοπλισμένος για το endgame","Group content asks for a solid set, so compare <a class=\"ex-a\" href=\":gear\">accounts with a gear score of 4000 and above</a> before you plan your first raid.":"Το ομαδικό περιεχόμενο ζητά ένα γερό σετ, οπότε σύγκρινε <a class=\"ex-a\" href=\":gear\">λογαριασμούς με βαθμό εξοπλισμού 4000 και πάνω</a> πριν σχεδιάσεις το πρώτο σου raid.","Growthstones and upgrades":"Growthstones και αναβαθμίσεις","Growthstones, weapon upgrades, and armor pushes all settle in Lucent. A funded character keeps that upgrade path moving between farming sessions.":"Τα Growthstones, οι αναβαθμίσεις όπλων και οι ενισχύσεις πανοπλίας πληρώνονται όλα με Lucent. Ένας χαρακτήρας με αρκετό Lucent κρατά αυτή τη διαδρομή αναβάθμισης σε κίνηση ανάμεσα στις συνεδρίες farming.","Guided handoff":"Καθοδηγούμενη παράδοση","Guild and boss nights":"Βραδιές guild και boss","Guild events and boss windows burn Lucent on consumables and last-minute Auction House fills. Tie the purchase to that window instead of parking a large idle balance.":"Τα guild events και τα παράθυρα boss καίνε Lucent σε αναλώσιμα και σε αγορές της τελευταίας στιγμής στο Auction House. Συνδύασε την αγορά με αυτό το παράθυρο αντί να παρκάρεις ένα μεγάλο αδρανές υπόλοιπο.","Guilds and sieges are organised per server inside each region.":"Οι συντεχνίες και οι πολιορκίες οργανώνονται ανά server μέσα σε κάθε περιοχή.","How EB24 Protects Your Throne and Liberty Lucent Purchase":"Πώς προστατεύει το EB24 την αγορά Throne and Liberty Lucent","How EB24 Protects Your Throne and Liberty Purchase":"Πώς προστατεύει το EB24 την αγορά σου στο Throne and Liberty","How Throne and Liberty item delivery works":"Πώς λειτουργεί η παράδοση αντικειμένων στο Throne and Liberty","How do I buy Throne and Liberty Lucent on EB24?":"Πώς αγοράζω Lucent Throne and Liberty στο EB24;","How do sellers deliver Lucent on EB24?":"Πώς παραδίδουν οι πωλητές Lucent στο EB24;","How does Throne and Liberty item delivery work?":"Πώς λειτουργεί η παράδοση αντικειμένων στο Throne and Liberty;","How fast does a Lucent transfer finish?":"Πόσο γρήγορα ολοκληρώνεται μια μεταφορά Lucent;","How to Choose the Right Throne and Liberty Item":"Πώς να επιλέξεις το σωστό αντικείμενο Throne and Liberty","If a Throne and Liberty order does not arrive as described, the automated dispute system is available from your order panel. You stay protected until the matter is resolved.":"Αν μια παραγγελία Throne and Liberty δεν φτάσει όπως περιγράφεται, το αυτοματοποιημένο σύστημα διενέξεων είναι διαθέσιμο από τον πίνακα της παραγγελίας σου. Η προστασία σου συνεχίζεται μέχρι να επιλυθεί το θέμα.","If a delivery does not match the listing or the stated time, you have buyer protection. Open the automated dispute form from your order panel and the system reviews the case to resolve it clearly and fairly. Keeping your order details and a short description of the issue handy helps the review move quickly toward a sensible outcome.":"Αν μια παράδοση δεν ταιριάζει με την αγγελία ή με τον αναφερόμενο χρόνο, έχεις προστασία αγοραστή. Άνοιξε τη φόρμα αυτόματης διένεξης από τον πίνακα της παραγγελίας σου και το σύστημα εξετάζει την υπόθεση για να την επιλύσει με σαφήνεια και δικαιοσύνη. Αν έχεις πρόχειρα τα στοιχεία της παραγγελίας και μια σύντομη περιγραφή του προβλήματος, η εξέταση προχωρά πιο γρήγορα προς ένα λογικό αποτέλεσμα.","If a delivery does not match the listing, you can open an automated dispute from your order panel. Your order stays protected through EB24 until the issue is reviewed and resolved.":"Αν μια παράδοση δεν ταιριάζει με την αγγελία, μπορείς να ανοίξεις αυτόματη διένεξη από τον πίνακα της παραγγελίας σου. Η παραγγελία σου παραμένει προστατευμένη μέσω EB24 μέχρι να εξεταστεί και να επιλυθεί το θέμα.","If a purchase does not match the listing, open an automated dispute from your order panel. It is part of your buyer protection, and the system resolves the issue fairly.":"Αν μια αγορά δεν ταιριάζει με την αγγελία, άνοιξε αυτόματη διένεξη από τον πίνακα της παραγγελίας σου. Αποτελεί μέρος της προστασίας αγοραστή και το σύστημα επιλύει το θέμα δίκαια.","If anything differs from the listing, contact EB24 support within the warranty period.":"Αν κάτι διαφέρει από την αγγελία, επικοινώνησε με την υποστήριξη του EB24 μέσα στην περίοδο εγγύησης.","If region, server, amount, or handoff steps miss the listing, EB24 escrow and dispute tools stay available through your warranty period.":"Αν η περιοχή, ο server, το ποσό ή τα βήματα της παράδοσης δεν ταιριάζουν με την αγγελία, η ασφαλής πληρωμή και τα εργαλεία διενέξεων του EB24 παραμένουν διαθέσιμα καθ' όλη την περίοδο εγγύησης.","Incentive Plan":"Πρόγραμμα κινήτρων","Inside one region and server, listings publish the same fields: stock, unit cost, and delivery ETA. Larger Lucent balances get easier to compare across sellers.":"Μέσα σε μία περιοχή και server, οι αγγελίες δημοσιεύουν τα ίδια πεδία: απόθεμα, κόστος μονάδας και εκτιμώμενο χρόνο παράδοσης. Τα μεγαλύτερα υπόλοιπα Lucent συγκρίνονται πιο εύκολα ανάμεσα στους πωλητές.","Is buying a Throne and Liberty account on EB24 safe?":"Είναι ασφαλής η αγορά λογαριασμού Throne and Liberty στο EB24;","Is the Lucent on the account included?":"Περιλαμβάνεται το Lucent του λογαριασμού;","It is the gear score shown in game for the equipped set. A higher score means stronger gear and access to harder content, and the gear score filter keeps only accounts at or above your target.":"Είναι ο βαθμός εξοπλισμού που δείχνει το παιχνίδι για το σετ που φοριέται. Υψηλότερος βαθμός σημαίνει δυνατότερο εξοπλισμό και πρόσβαση σε δυσκολότερο περιεχόμενο, και το φίλτρο κρατά μόνο λογαριασμούς στον στόχο σου ή πάνω από αυτόν.","Item Types":"Τύποι αντικειμένων","Item type sets the value base. A <a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">Lucent listing</a> trades on amount, while a weapon trades on its stat lines and demand.":"Ο τύπος αντικειμένου ορίζει τη βάση αξίας. Μια <a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">αγγελία Lucent</a> αποτιμάται με βάση την ποσότητα, ενώ ένα όπλο με βάση τις γραμμές στατιστικών και τη ζήτηση.","Items and currency from Throne and Liberty sellers, priced from live listings.":"Αντικείμενα και νόμισμα από πωλητές Throne and Liberty, με τιμές βάσει ενεργών αγγελιών.","Judge Gear by Build Fit":"Κρίνε τον εξοπλισμό με βάση το ταίριασμα στο build","Judge weapons and armor by how they fit your build, not by base stats alone.":"Κρίνε τα όπλα και τις πανοπλίες από το πώς ταιριάζουν στο build σου, όχι μόνο από τα βασικά stats.","Keep Everything On-Platform":"Κράτα τα πάντα μέσα στην πλατφόρμα","Keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Liberty Lucent</a> or open the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">Throne and Liberty Lucent warranty and escrow guide</a> before a large Auction House purse.":"Συνέχισε να περιηγείσαι στο <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Liberty Lucent</a> ή άνοιξε τον <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">οδηγό εγγύησης και ασφαλούς πληρωμής για Throne and Liberty Lucent</a> πριν από ένα μεγάλο ποσό για το Auction House.","Keep seller talk and payment on EB24 so escrow can cover a short or misrouted Lucent handoff.":"Κράτα τη συζήτηση με τον πωλητή και την πληρωμή στο EB24, ώστε η ασφαλής πληρωμή να καλύψει μια ελλιπή ή λάθος δρομολογημένη παράδοση Lucent.","Keep the chat and payment on EB24 so escrow and disputes stay in force.":"Κράτα τη συνομιλία και την πληρωμή στο EB24 ώστε να ισχύουν η ασφαλής πληρωμή και οι διενέξεις.","Levelled and Ready":"Ανεβασμένος και έτοιμος","Lithographs and gear swaps":"Lithographs και αλλαγές εξοπλισμού","Lithographs and named gear pieces price in Lucent. Matching the order to that shopping list means you are not scraping every boss drop for cash mid-build.":"Τα lithographs και τα συγκεκριμένα κομμάτια εξοπλισμού τιμολογούνται σε Lucent. Αν ταιριάξεις την παραγγελία με αυτή τη λίστα αγορών, δεν χρειάζεται να ξεζουμίζεις κάθε boss drop για μετρητά στη μέση του build.","Look through EB24 Throne and Liberty listings for Lucent, weapons, armor, crafting materials, traits, ornate coins, and morphs. Each listing details the Lucent amount, the gear name, or the trait so you know exactly what you are getting.":"Δες τις αγγελίες Throne and Liberty στο EB24 για Lucent, όπλα, πανοπλίες, υλικά crafting, traits, ornate coins και morphs. Κάθε αγγελία αναλύει το ποσό Lucent, το όνομα του εξοπλισμού ή το trait, ώστε να ξέρεις ακριβώς τι παίρνεις.","Low Commissions":"Χαμηλές προμήθειες","Lucent":"Lucent","Lucent Left on the Account":"Lucent που έμεινε στον λογαριασμό","Lucent amount":"Ποσότητα Lucent","Lucent amount, since a larger balance covers more Auction House and upgrade needs.":"Ποσότητα Lucent, αφού ένα μεγαλύτερο υπόλοιπο καλύπτει περισσότερες ανάγκες στο Auction House και στις αναβαθμίσεις.","Lucent and Gear":"Lucent και εξοπλισμός","Lucent and Weapons":"Lucent και όπλα","Lucent and bound gear are tied to a region. A listing for your region (NA or EU) is worth more to you than one that lands on the wrong account.":"Το Lucent και ο δεσμευμένος εξοπλισμός συνδέονται με μια περιοχή. Μια αγγελία για την περιοχή σου (NA ή EU) αξίζει περισσότερο για σένα από μια που καταλήγει σε λάθος λογαριασμό.","Lucent and traded gear stay in the region where they were earned.":"Το Lucent και ο εξοπλισμός που ανταλλάχθηκε μένουν στην περιοχή όπου κερδήθηκαν.","Lucent by region":"Lucent ανά περιοχή","Lucent by region and server":"Lucent ανά περιοχή και server","Lucent by server":"Lucent ανά server","Lucent funds Auction House purchases: traits and trait unlocking, growthstones, lithographs, weapon and armor upgrades, and gear pieces for a build swap. Buy against the shopping list you already have for the week rather than parking a large idle balance.":"Το Lucent χρηματοδοτεί αγορές στο Auction House: traits και ξεκλείδωμα traits, growthstones, lithographs, αναβαθμίσεις όπλων και πανοπλιών, και κομμάτια εξοπλισμού για αλλαγή build. Αγόρασε με βάση τη λίστα αγορών που έχεις ήδη για την εβδομάδα, αντί να κρατάς ένα μεγάλο αδρανές υπόλοιπο.","Lucent is the tradable currency that powers the Auction House. Listings state the amount and the region so the balance reaches the right account.":"Το Lucent είναι το ανταλλάξιμο νόμισμα που κινεί το Auction House. Οι αγγελίες δηλώνουν την ποσότητα και την περιοχή, ώστε το υπόλοιπο να φτάνει στον σωστό λογαριασμό.","Lucent listings publish region and server, so you can plan traits, growthstones, and gear upgrades for a character that already sits on that server.":"Οι αγγελίες Lucent δείχνουν περιοχή και server, ώστε να σχεδιάσεις traits, growthstones και αναβαθμίσεις εξοπλισμού για χαρακτήρα που βρίσκεται ήδη σε αυτόν τον server.","Lucent on the Account":"Lucent στον λογαριασμό","Lucent scales with the balance delivered. A larger amount covers more Auction House and upgrade spending, so it sits in a higher band than a small top-up.":"Το Lucent κλιμακώνεται με το υπόλοιπο που παραδίδεται. Μια μεγαλύτερη ποσότητα καλύπτει περισσότερα έξοδα σε Auction House και αναβαθμίσεις, γι' αυτό βρίσκεται σε υψηλότερο εύρος από μια μικρή φόρτιση.","Lucent tops up spending power so you can shop the Auction House yourself. If you already know the exact weapon, armor piece, or lithograph you want, the Throne and Liberty item listings ship that named piece instead. Pick the catalog that matches the goal before comparing prices.":"Το Lucent αυξάνει την αγοραστική σου δύναμη, ώστε να ψωνίζεις απευθείας από το Auction House. Αν ξέρεις ήδη ακριβώς ποιο όπλο, κομμάτι πανοπλίας ή lithograph θέλεις, οι αγγελίες αντικειμένων Throne and Liberty παραδίδουν αυτό ακριβώς το κομμάτι. Διάλεξε τον κατάλογο που ταιριάζει με τον στόχο σου πριν συγκρίνεις τιμές.","Lucent vs Items":"Lucent ή αντικείμενα","Lucent, Gear & Materials Delivered":"Παράδοση Lucent, εξοπλισμού και υλικών","Marketplace Quality Control":"Ποιοτικός έλεγχος του Marketplace","Match the exact weapon, armor piece, or trait to your build so the gear fits your role.":"Ταίριαξε το ακριβές όπλο, τεμάχιο armor ή trait με το build σου, ώστε ο εξοπλισμός να ταιριάζει στον ρόλο σου.","Materials":"Υλικά","Materials feed crafting and growth, while traits refine gear performance. Both are listed with clear quantities so you can plan upgrades.":"Τα υλικά τροφοδοτούν το crafting και την ανάπτυξη, ενώ τα traits βελτιώνουν την απόδοση του εξοπλισμού. Και τα δύο καταχωρίζονται με σαφείς ποσότητες, ώστε να σχεδιάσεις τις αναβαθμίσεις.","Most listings on EB24 fall into a few shapes. Knowing the type you want makes comparing prices faster.":"Οι περισσότερες αγγελίες στο EB24 έχουν λίγες μορφές. Αν ξέρεις τον τύπο που θέλεις, η σύγκριση τιμών γίνεται πιο γρήγορα.","Most offers use an Auction House listing handoff or a direct trade on the server named on the offer. The exact steps sit on the listing and in your order panel. Be online in EB24 chat during the posted window, check your Lucent balance once the handoff completes, then mark the order received.":"Οι περισσότερες προσφορές χρησιμοποιούν παράδοση μέσω αγγελίας στο Auction House ή άμεση ανταλλαγή στον server που αναφέρεται στην προσφορά. Τα ακριβή βήματα βρίσκονται στην αγγελία και στον πίνακα παραγγελίας σου. Μείνε online στη συνομιλία του EB24 κατά το αναρτημένο παράθυρο, έλεγξε το υπόλοιπο Lucent μόλις ολοκληρωθεί η παράδοση και μετά σημείωσε την παραγγελία ως ληφθείσα.","NA":"NA","NA and EU":"NA και EU","NA and EU accounts with their gear score, level, Lucent and weapon pair on the card, sold with email access.":"Λογαριασμοί NA και EU με βαθμό εξοπλισμού, επίπεδο, Lucent και ζευγάρι όπλων στην αγγελία, με πρόσβαση στο email.","NA or EU, the region the account plays in. Characters, Lucent and the Auction House belong to that region, so pick yours first.":"NA ή EU, η περιοχή όπου παίζει ο λογαριασμός. Οι χαρακτήρες, το Lucent και ο Οίκος Δημοπρασιών ανήκουν σε αυτή την περιοχή, οπότε διάλεξε πρώτα τη δική σου.","North America":"Βόρεια Αμερική","On EB24 you can buy Throne and Liberty Lucent, weapons, armor, crafting materials, traits, ornate coins, and morphs. Each listing describes the Lucent amount, the gear name, or the trait, so you know exactly what the offer contains before you reach checkout. The description also makes the quantity and type clear, so there is no guesswork about what the trade will deliver.":"Στο EB24 μπορείς να αγοράσεις Lucent, όπλα, πανοπλίες, υλικά crafting, traits, ornate coins και morphs του Throne and Liberty. Κάθε αγγελία περιγράφει την ποσότητα Lucent, το όνομα του εξοπλισμού ή το trait, ώστε να ξέρεις ακριβώς τι περιέχει η προσφορά πριν ολοκληρώσεις την αγορά. Η περιγραφή κάνει επίσης σαφή την ποσότητα και τον τύπο, οπότε δεν υπάρχουν εικασίες για το τι θα παραδώσει το trade.","Once region and server match, each Lucent offer shows available stock, unit cost, and delivery ETA. Reading those three fields keeps a bigger Auction House budget tied to stock a seller can really fill.":"Μόλις ταιριάξουν η περιοχή και ο server, κάθε προσφορά Lucent δείχνει διαθέσιμο απόθεμα, κόστος ανά μονάδα και εκτιμώμενο χρόνο παράδοσης. Αν διαβάσεις αυτά τα τρία πεδία, ο μεγαλύτερος προϋπολογισμός σου για το Auction House μένει δεμένος με απόθεμα που ένας πωλητής μπορεί πραγματικά να καλύψει.","Once you finalize your order through EB24 secure checkout, all order details and the current status appear on your dashboard.":"Μόλις οριστικοποιήσεις την παραγγελία σου μέσω της ασφαλούς ολοκλήρωσης αγοράς του EB24, όλα τα στοιχεία της παραγγελίας και η τρέχουσα κατάστασή της εμφανίζονται στον πίνακα ελέγχου σου.","Open Throne and Liberty Lucent listings and set your region plus the server your character logs into before you compare unit cost.":"Άνοιξε τις αγγελίες Lucent του Throne and Liberty και όρισε την περιοχή σου και το server στο οποίο συνδέεται ο χαρακτήρας σου πριν συγκρίνεις το κόστος μονάδας.","Open Throne and Liberty Lucent, pick your region, then the exact server your character logs into. Compare unit cost, stock, and delivery ETA, and pay on EB24 so escrow holds funds until the Lucent lands on that character. Keep the handoff in EB24 chat so region and server proof stays tied to the order.":"Άνοιξε το Throne and Liberty Lucent, διάλεξε την περιοχή σου και μετά τον ακριβή server στον οποίο συνδέεται ο χαρακτήρας σου. Σύγκρινε το κόστος μονάδας, το απόθεμα και τον εκτιμώμενο χρόνο παράδοσης και πλήρωσε στο EB24, ώστε η ασφαλής πληρωμή να δεσμεύει το ποσό μέχρι να φτάσει το Lucent σε αυτόν τον χαρακτήρα. Κράτα την παράδοση στη συνομιλία του EB24, ώστε η απόδειξη περιοχής και server να μένει δεμένη με την παραγγελία.","Open a case from your Throne and Liberty Lucent order screen. Escrow keeps the payment held while EB24 compares the delivery proof against the offer. Keep messages and payment on EB24 so the evidence stays attached to that purchase.":"Άνοιξε υπόθεση από την οθόνη της παραγγελίας σου για Throne and Liberty Lucent. Η πληρωμή παραμένει δεσμευμένη όσο το EB24 συγκρίνει την απόδειξη παράδοσης με την προσφορά. Κράτα τα μηνύματα και την πληρωμή στο EB24, ώστε τα αποδεικτικά να μένουν συνδεδεμένα με αυτή την αγορά.","Open the character wallet after the Lucent lands, then release payment.":"Άνοιξε το πορτοφόλι του χαρακτήρα μόλις φτάσει το Lucent και μετά αποδέσμευσε την πληρωμή.","Order Protection":"Προστασία παραγγελίας","Ornate Coins & Morphs":"Ornate Coins & Morphs","Ornate Coins unlock vendor exchanges and morphs expand your transformation options. These round out an account beyond raw stats.":"Τα Ornate Coins ξεκλειδώνουν ανταλλαγές με vendors και τα morphs διευρύνουν τις επιλογές μεταμόρφωσης. Συμπληρώνουν έναν λογαριασμό πέρα από τα στατιστικά.","Overview":"Επισκόπηση","Password resets and security checks go to the email on the account. Without it you would not fully control the account, so change both passwords as soon as the order is delivered.":"Οι επαναφορές κωδικού και οι έλεγχοι ασφαλείας πηγαίνουν στο email του λογαριασμού. Χωρίς αυτό δεν θα είχες πλήρη έλεγχο, οπότε άλλαξε και τους δύο κωδικούς μόλις παραδοθεί η παραγγελία.","Patch cadence, regional demand, server fit, and how fast a seller can complete the handoff all move the unit rate. Two similar prices can still diverge once realm and stock are checked.":"Ο ρυθμός των patches, η περιφερειακή ζήτηση, το ταίριασμα server και η ταχύτητα με την οποία ο πωλητής ολοκληρώνει την παράδοση επηρεάζουν όλα την τιμή μονάδας. Δύο παρόμοιες τιμές μπορεί και πάλι να διαφέρουν αφού ελεγχθούν το realm και το stock.","Patch weeks hit Europe Central, Americas, and Asia differently, so unit rates drift. Set region before you sort Lucent by price.":"Οι εβδομάδες των patches επηρεάζουν διαφορετικά την Κεντρική Ευρώπη, την Αμερική και την Ασία, γι' αυτό οι τιμές ανά μονάδα αλλάζουν. Όρισε περιοχή πριν ταξινομήσεις το Lucent ανά τιμή.","Pay Into Escrow":"Πλήρωσε με ασφαλή πληρωμή","Pay on EB24. Escrow holds the payment until you confirm the Lucent reached your character as described on the offer.":"Πλήρωσε στο EB24. Το ποσό δεσμεύεται μέχρι να επιβεβαιώσεις ότι το Lucent έφτασε στον χαρακτήρα σου όπως περιγράφεται στην προσφορά.","Pick Your Region":"Διάλεξε την περιοχή σου","Pick the amount and the seller":"Διάλεξε το ποσό και τον πωλητή","Pin down your region and server first, because Lucent and bound items only count on the right account.":"Όρισε πρώτα την περιοχή και τον server σου, γιατί το Lucent και τα δεσμευμένα αντικείμενα μετράνε μόνο στον σωστό λογαριασμό.","Play Throne and Liberty with skilled Pro Gamers in real time.":"Παίξε Throne and Liberty με έμπειρους Pro Gamers σε πραγματικό χρόνο.","Players in the Americas usually pick <a class=\"ex-a\" href=\":na\">NA accounts</a>, while players in Europe look at <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">EU accounts</a>.":"Οι παίκτες στην Αμερική συνήθως διαλέγουν <a class=\"ex-a\" href=\":na\">λογαριασμούς NA</a>, ενώ οι παίκτες στην Ευρώπη κοιτούν <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">λογαριασμούς EU</a>.","Popular Throne and Liberty Item Types":"Δημοφιλείς τύποι αντικειμένων Throne and Liberty","Prices on EB24 follow amount, region, and demand. A <a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">Lucent balance</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":armor\">armor piece</a> sit in different bands for clear reasons:":"Οι τιμές στο EB24 εξαρτώνται από το ποσό, την περιοχή και τη ζήτηση. Ένα <a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">υπόλοιπο Lucent</a> και ένα <a class=\"ex-a\" href=\":armor\">κομμάτι πανοπλίας</a> βρίσκονται σε διαφορετικά εύρη τιμών για σαφείς λόγους:","Prices reflect the Lucent amount, the gear behind a listing, and demand for each trait. Whether you want a Lucent balance, a meta weapon, or crafting materials, the listings are organized across clear price levels so you can match your budget to the item you actually want.":"Οι τιμές αντανακλούν το ποσό Lucent, το gear πίσω από μια αγγελία και τη ζήτηση για κάθε trait. Είτε θέλεις υπόλοιπο Lucent, meta όπλο ή υλικά crafting, οι αγγελίες οργανώνονται σε σαφή επίπεδα τιμών, ώστε να ταιριάξεις τον προϋπολογισμό σου με το αντικείμενο που θέλεις πραγματικά.","Pricing & Value":"Τιμολόγηση και αξία","Prophecy Lucent":"Prophecy Lucent","Quantity and stock":"Ποσότητα και απόθεμα","Raising gear score means many dungeon runs and upgrade attempts. Throne and Liberty listings can state the score, so a minimum gear score filter removes anything below your target.":"Η άνοδος του βαθμού εξοπλισμού απαιτεί πολλά dungeons και προσπάθειες αναβάθμισης. Οι αγγελίες Throne and Liberty μπορούν να αναφέρουν τον βαθμό, οπότε ένα φίλτρο ελάχιστου αφαιρεί ό,τι είναι κάτω από τον στόχο σου.","Read region and server first. Then ask whether the unit price and stock cover the next trait roll or Auction House cart without a second order.":"Διάβασε πρώτα την περιοχή και τον server. Μετά ρώτα αν η τιμή ανά μονάδα και το απόθεμα καλύπτουν το επόμενο trait roll ή το καλάθι Auction House χωρίς δεύτερη παραγγελία.","Read trait quality closely, since a high-tier refinement is worth far more than a common one.":"Διάβασε προσεκτικά την ποιότητα του trait, αφού ένα refinement υψηλής βαθμίδας αξίζει πολύ περισσότερο από ένα κοινό.","Reading a Throne and Liberty Listing":"Ανάγνωση αγγελίας Throne and Liberty","Reading a Throne and Liberty Lucent Listing":"Ανάγνωση αγγελίας Lucent του Throne and Liberty","Receive the Item":"Λάβε το αντικείμενο","Region":"Περιοχή","Region and server come first. Only then size Lucent to the next trait session or Auction House fill. For a specific bound piece, open <a class=\"ex-a\" href=\":items\">Throne and Liberty items</a> instead.":"Πρώτα η περιοχή και ο server. Μόνο μετά υπολόγισε τα Lucent για την επόμενη συνεδρία trait ή το γέμισμα του Auction House. Για ένα συγκεκριμένο δεσμευμένο κομμάτι, άνοιξε αντί γι' αυτό τα <a class=\"ex-a\" href=\":items\">αντικείμενα Throne and Liberty</a>.","Region and server labels match the character taking the handoff.":"Οι ετικέτες περιοχής και server ταιριάζουν με τον χαρακτήρα που παραλαμβάνει.","Region and server mistakes waste the whole order. Lock those filters, then buy against a real trait or Auction House plan.":"Τα λάθη σε περιοχή και server χαλούν ολόκληρη την παραγγελία. Κλείδωσε αυτά τα φίλτρα και μετά αγόρασε με βάση ένα πραγματικό πλάνο trait ή Auction House.","Region and server sit right next to unit cost. Set Europe Central or Americas, then your server, so a cheap listing can actually reach your roster.":"Η περιοχή και ο server βρίσκονται ακριβώς δίπλα στο κόστος μονάδας. Όρισε Europe Central ή Americas και μετά τον server σου, ώστε μια φτηνή αγγελία να φτάνει πράγματι στο roster σου.","Region match, because Lucent and bound gear need the correct NA or EU account.":"Ίδια περιοχή, γιατί τα Lucent και ο δεσμευμένος εξοπλισμός χρειάζονται τον σωστό λογαριασμό NA ή EU.","Region, Level, Gear Score and Lucent":"Περιοχή, επίπεδο, βαθμός εξοπλισμού και Lucent","Regions":"Περιοχές","Regular Throne and Liberty sellers earn rewards as their sales grow, including better placement when buyers filter by region or gear score.":"Οι τακτικοί πωλητές Throne and Liberty κερδίζουν ανταμοιβές καθώς μεγαλώνουν οι πωλήσεις τους, όπως καλύτερη θέση όταν οι αγοραστές φιλτράρουν ανά περιοχή ή βαθμό εξοπλισμού.","Reliable Buyer Protection":"Αξιόπιστη προστασία αγοραστή","Review Delivery Instructions":"Έλεγχος οδηγιών παράδοσης","Sacred Lucent":"Sacred Lucent","Safe Throne and Liberty Item Delivery on EB24":"Ασφαλής παράδοση αντικειμένων Throne and Liberty στο EB24","Safe Throne and Liberty Lucent Delivery on EB24":"Ασφαλής παράδοση Lucent Throne and Liberty στο EB24","Safety":"Ασφάλεια","Secure the Account":"Ασφάλισε τον λογαριασμό","Securing a Throne and Liberty Account After Purchase":"Ασφάλιση λογαριασμού Throne and Liberty μετά την αγορά","See more Throne and Liberty accounts from verified sellers.":"Δες περισσότερους λογαριασμούς Throne and Liberty από επαληθευμένους πωλητές.","Seller stock covers the trait or Auction House spend you named in chat.":"Το απόθεμα του πωλητή καλύπτει τα έξοδα trait ή Auction House που ανέφερες στη συνομιλία.","Seller stock large enough for one trait session or Auction House cart without a split delivery.":"Απόθεμα πωλητή αρκετό για μία συνεδρία trait ή ένα καλάθι Auction House χωρίς παράδοση σε δόσεις.","Sellers set their own prices, and the region, level, gear score and Lucent filters line up comparable accounts. NA and EU accounts are priced as separate markets.":"Οι πωλητές ορίζουν τις δικές τους τιμές, και τα φίλτρα περιοχής, επιπέδου, βαθμού εξοπλισμού και Lucent βάζουν δίπλα δίπλα συγκρίσιμους λογαριασμούς. Οι λογαριασμοί NA και EU είναι ξεχωριστές αγορές.","Server and faction fit":"Αντιστοίχιση server και faction","Set Level and Gear Score":"Όρισε επίπεδο και βαθμό εξοπλισμού","Set a minimum level and gear score, then read the weapon pair and the Lucent balance before you weigh up prices.":"Όρισε ελάχιστο επίπεδο και βαθμό εξοπλισμού και διάβασε το ζευγάρι όπλων και το υπόλοιπο Lucent πριν συγκρίνεις τιμές.","Should I buy Lucent or a specific Throne and Liberty item?":"Να αγοράσω Lucent ή ένα συγκεκριμένο αντικείμενο του Throne and Liberty;","Should I buy an NA or an EU account?":"Να αγοράσω λογαριασμό NA ή EU;","Sign in to the delivered email first and give it a new password.":"Συνδέσου πρώτα στο email που παραδόθηκε και βάλε νέο κωδικό.","Skip the questing with <a class=\"ex-a\" href=\":level\">characters at level 50 and above</a>, then change weapons freely as you learn the pairs.":"Παράλειψε τις αποστολές με <a class=\"ex-a\" href=\":level\">χαρακτήρες από επίπεδο 50 και πάνω</a>, και άλλαζε όπλα ελεύθερα όσο μαθαίνεις τα ζευγάρια.","Smooth Delivery Process":"Ομαλή διαδικασία παράδοσης","Some accounts come with a Lucent balance you can spend or trade right away. The amount sits on the card as a number, so compare it alongside the price.":"Ορισμένοι λογαριασμοί έρχονται με υπόλοιπο Lucent για άμεση χρήση ή ανταλλαγή. Το ποσό εμφανίζεται ως αριθμός στην αγγελία, οπότε σύγκρινέ το μαζί με την τιμή.","Some sellers leave a balance behind. Look at <a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">accounts with 1000 Lucent and more</a> if you want to trade on the Auction House from day one.":"Μερικοί πωλητές αφήνουν υπόλοιπο. Δες <a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">λογαριασμούς με 1000 Lucent και πάνω</a> αν θέλεις να κάνεις συναλλαγές στον Οίκο Δημοπρασιών από την πρώτη μέρα.","Staff":"Προσωπικό","Start with Europe Central, Americas, or Asia so every result can reach your roster, then pick the server your main actually logs into.":"Ξεκίνα με Europe Central, Americas ή Asia, ώστε κάθε αποτέλεσμα να φτάνει στο roster σου, και μετά διάλεξε τον server στον οποίο συνδέεται πραγματικά ο main σου.","Start with an equipped character through <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with a gear score of 3000 and above</a>, or build up the one you already play with <a class=\"ex-a\" href=\":items\">Throne and Liberty items</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">Lucent</a>.":"Ξεκίνα με εξοπλισμένο χαρακτήρα μέσα από <a class=\"ex-a\" href=\":range\">λογαριασμούς με βαθμό εξοπλισμού 3000 και πάνω</a>, ή ενίσχυσε αυτόν που ήδη παίζεις με <a class=\"ex-a\" href=\":items\">αντικείμενα Throne and Liberty</a> και <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">Lucent</a>.","Start with filters such as <a class=\"ex-a\" href=\":europeCentral\">Europe Central</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":americas\">Americas</a>, or <a class=\"ex-a\" href=\":sacred\">Sacred</a> before sorting by price.":"Ξεκίνα με φίλτρα όπως <a class=\"ex-a\" href=\":europeCentral\">Europe Central</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":americas\">Americas</a> ή <a class=\"ex-a\" href=\":sacred\">Sacred</a> πριν ταξινομήσεις ανά τιμή.","Sword and shield or a greatsword pair usually leads to a front line role.":"Σπαθί και ασπίδα ή ένα ζευγάρι με μεγάλο σπαθί οδηγούν συνήθως σε ρόλο πρώτης γραμμής.","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Liberty Lucent</a> from real sellers. Region, server, stock depth, and unit cost sit on each offer before checkout, so you top up a character you already play rather than starting a fresh roster from zero.":"Το marketplace του EB24 παρουσιάζει <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Lucent του Throne and Liberty</a> από πραγματικούς πωλητές. Η περιοχή, ο server, το βάθος αποθέματος και το κόστος μονάδας αναγράφονται σε κάθε προσφορά πριν την ολοκλήρωση αγοράς, ώστε να φορτίζεις έναν χαρακτήρα που ήδη παίζεις αντί να ξεκινάς νέο roster από το μηδέν.","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Liberty items for sale</a> from real sellers, with each Lucent amount, weapon, and trait described upfront. You see the amount, the region, and the item before you pay, instead of guessing from a banner.":"Το marketplace του EB24 παρουσιάζει <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">αντικείμενα Throne and Liberty προς πώληση</a> από πραγματικούς πωλητές, με κάθε ποσό Lucent, όπλο και trait να περιγράφεται εξαρχής. Βλέπεις το ποσό, την περιοχή και το αντικείμενο πριν πληρώσεις, αντί να μαντεύεις από ένα banner.","The Lucent balance left on the account and the weapon pair the character uses, such as staff and bow. The weapons are a note on the card, not a filter.":"Το υπόλοιπο Lucent στον λογαριασμό και το ζευγάρι όπλων του χαρακτήρα, για παράδειγμα ραβδί και τόξο. Τα όπλα είναι σημείωση στην αγγελία, όχι φίλτρο.","The Throne and Liberty Items Marketplace on EB24 is built for buyers who want a clearer way to pick up Lucent, weapons, armor, and traits. Each listing states the Lucent amount, the gear name, or the trait, so you understand exactly what you are getting before you commit to a purchase.":"Το Marketplace αντικειμένων Throne and Liberty στο EB24 φτιάχτηκε για αγοραστές που θέλουν έναν πιο καθαρό τρόπο να βρίσκουν Lucent, όπλα, πανοπλίες και traits. Κάθε αγγελία δηλώνει το ποσό Lucent, το όνομα του gear ή το trait, ώστε να καταλαβαίνεις ακριβώς τι παίρνεις πριν δεσμευτείς στην αγορά.","The gear score shown in game, a quick measure of how strong the equipped set is. Higher scores open harder dungeons and boss content.":"Ο βαθμός εξοπλισμού που δείχνει το παιχνίδι, ένα γρήγορο μέτρο της δύναμης του σετ που φοράει ο χαρακτήρας. Υψηλότεροι βαθμοί ανοίγουν δυσκολότερα dungeons και bosses.","The level of the main character, when the seller states it. Use the level filter to skip the early quests.":"Το επίπεδο του κύριου χαρακτήρα, όταν το αναφέρει ο πωλητής. Με το φίλτρο επιπέδου παραλείπεις τις πρώτες αποστολές.","The listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"Οι αγγελίες που διαλέγουν πρώτες οι αγοραστές έχουν συνήθως μερικά κοινά χαρακτηριστικά:","The region is required on every account, and sellers can add the level, gear score, Lucent and weapons:":"Η περιοχή είναι υποχρεωτική σε κάθε λογαριασμό, και οι πωλητές μπορούν να προσθέσουν επίπεδο, βαθμό εξοπλισμού, Lucent και όπλα:","The strongest demand sits with currency and meta gear, so browsing <a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">Lucent listings</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":armor\">armor pieces</a> is the usual starting point.":"Η ισχυρότερη ζήτηση αφορά το νόμισμα και τον meta εξοπλισμό, οπότε η περιήγηση στις <a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">αγγελίες Lucent</a> ή στα <a class=\"ex-a\" href=\":armor\">κομμάτια πανοπλίας</a> είναι το συνηθισμένο σημείο εκκίνησης.","There are no fixed classes. The weapons named on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Liberty account</a> tell you how it plays:":"Δεν υπάρχουν σταθερές κλάσεις. Τα όπλα που αναφέρονται σε έναν <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">λογαριασμό Throne and Liberty</a> σου λένε πώς παίζεται:","There are no fixed classes: each character holds a pair of weapons, and the pair decides whether it heals, tanks or deals damage. Sellers note the pair on the card so you know how the account plays.":"Δεν υπάρχουν σταθερές κλάσεις: κάθε χαρακτήρας κρατά ένα ζευγάρι όπλων, και αυτό αποφασίζει αν θεραπεύει, αντέχει ζημιά ή προκαλεί ζημιά. Οι πωλητές αναφέρουν το ζευγάρι στην αγγελία για να ξέρεις πώς παίζεται ο λογαριασμός.","Think in trait rolls, growthstone upgrades, and Auction House carts. Those sinks decide how much Lucent is worth buying:":"Σκέψου trait rolls, αναβαθμίσεις growthstone και καλάθια Auction House. Αυτά τα sinks καθορίζουν πόσα Lucent αξίζει να αγοράσεις:","Throne and Liberty Account":"Λογαριασμός Throne and Liberty","Throne and Liberty Accounts":"Λογαριασμοί Throne and Liberty","Throne and Liberty Accounts for Sale":"Λογαριασμοί Throne and Liberty προς πώληση","Throne and Liberty Items":"Αντικείμενα Throne and Liberty","Throne and Liberty Items by Type":"Αντικείμενα Throne and Liberty ανά τύπο","Throne and Liberty Items for Sale":"Αντικείμενα Throne and Liberty προς πώληση","Throne and Liberty Items: Lucent, Gear & Materials | EB24":"Αντικείμενα Throne and Liberty: Lucent, εξοπλισμός & υλικά | EB24","Throne and Liberty Lucent is trapped inside one region and one server. A cheap listing on the wrong economy never funds your Auction House cart, so set those filters before price.":"Το Lucent του Throne and Liberty είναι δεσμευμένο σε μία περιοχή και έναν server. Μια φθηνή αγγελία στη λάθος οικονομία δεν χρηματοδοτεί ποτέ το καλάθι σου στο Auction House, γι' αυτό όρισε αυτά τα φίλτρα πριν από την τιμή.","Throne and Liberty Lucent reaches your character through the Auction House or trade path named on the listing.":"Το Lucent του Throne and Liberty φτάνει στον χαρακτήρα σου μέσω του Auction House ή της διαδρομής συναλλαγής που αναφέρεται στην αγγελία.","Throne and Liberty Pro Games":"Pro Games Throne and Liberty","Throne and Liberty Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games Throne and Liberty, παίξε με κορυφαίους παίκτες | EB24","Throne and Liberty Weapon Pairs":"Ζευγάρια όπλων στο Throne and Liberty","Throne and Liberty accounts for NA and EU, filterable by level, gear score and Lucent balance. Escrow payment, email access and warranty on EB24.":"Λογαριασμοί Throne and Liberty για NA και EU με φίλτρα επιπέδου, βαθμού εξοπλισμού και υπολοίπου Lucent. Πληρωμή σε escrow, πρόσβαση email και εγγύηση στο EB24.","Throne and Liberty is an open world MMORPG where guilds fight over castles and players switch between two weapons on the fly. Each of the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Liberty accounts for sale</a> on EB24 names its region and comes with the email it signs in with.":"Το Throne and Liberty είναι MMORPG ανοιχτού κόσμου όπου οι συντεχνίες πολεμούν για κάστρα και οι παίκτες αλλάζουν ανάμεσα σε δύο όπλα οποιαδήποτε στιγμή. Κάθε ένας από τους <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">λογαριασμούς Throne and Liberty προς πώληση</a> στο EB24 αναφέρει την περιοχή του και συνοδεύεται από το email σύνδεσης.","Throne and Liberty items":"αντικείμενα Throne and Liberty","Throne and Liberty items are delivered through the agreed method, so there is no long-term account sharing. A few checks keep the purchase clean:":"Τα αντικείμενα Throne and Liberty παραδίδονται με τη συμφωνημένη μέθοδο, οπότε δεν υπάρχει μακροχρόνια κοινή χρήση λογαριασμού. Μερικοί έλεγχοι κρατούν την αγορά καθαρή:","Throne and Liberty items are delivered through the method shown on the listing, with no long-term account sharing.":"Τα αντικείμενα Throne and Liberty παραδίδονται με τη μέθοδο που εμφανίζεται στην αγγελία, χωρίς μακροχρόνια κοινή χρήση λογαριασμού.","Throne and Liberty keeps Europe Central, Americas, and Asia economies sealed, so region is the hard gate before any server pick.":"Το Throne and Liberty κρατά τις οικονομίες Europe Central, Americas και Asia κλειστές, οπότε η περιοχή είναι το αυστηρό φίλτρο πριν από οποιαδήποτε επιλογή server.","Throne and Liberty listings span currency, gear, materials, and account extras. Knowing which one you need makes reading a listing faster:":"Οι αγγελίες Throne and Liberty καλύπτουν νόμισμα, εξοπλισμό, υλικά και extras λογαριασμού. Αν ξέρεις ποιο χρειάζεσαι, η ανάγνωση μιας αγγελίας γίνεται ταχύτερη:","Throne and Liberty rewards strong gear and resources across each region. EB24 gives you direct access to the items that power your build, with the region stated clearly on every listing.":"Το Throne and Liberty ανταμείβει τον δυνατό εξοπλισμό και τους πόρους σε κάθε περιοχή. Το EB24 σου δίνει άμεση πρόσβαση στα αντικείμενα που τροφοδοτούν το build σου, με την περιοχή να δηλώνεται καθαρά σε κάθε αγγελία.","Throne and Liberty splits its economies by region, and trades happen between characters on one server. Lucent bought for Americas cannot reach a Europe Central roster, and Sacred stock never lands on Ascension. Match region and server first, then judge unit cost and stock.":"Το Throne and Liberty χωρίζει τις οικονομίες του ανά περιοχή και οι συναλλαγές γίνονται ανάμεσα σε χαρακτήρες στον ίδιο server. Το Lucent που αγοράστηκε για Americas δεν μπορεί να φτάσει σε roster Europe Central και το απόθεμα Sacred δεν προσγειώνεται ποτέ στο Ascension. Ταίριαξε πρώτα περιοχή και server και μετά κρίνε το κόστος μονάδας και το απόθεμα.","Throne and Liberty value runs through Lucent, weapons, armor, traits, and crafting materials, and all of them are bound to a region and server in this MMO. A listing only helps you if it lands on the account you actually play, so confirm where it goes before you weigh the price.":"Η αξία στο Throne and Liberty περνά μέσα από Lucent, όπλα, πανοπλίες, traits και υλικά crafting, και όλα είναι δεμένα σε περιοχή και server σε αυτό το MMO. Μια αγγελία σε βοηθά μόνο αν καταλήγει στον λογαριασμό που πραγματικά παίζεις, γι' αυτό επιβεβαίωσε πού πηγαίνει πριν ζυγίσεις την τιμή.","Trait quality, with high-tier traits priced above common refinements.":"Ποιότητα traits, με traits υψηλής βαθμίδας τιμολογημένα πάνω από κοινές βελτιώσεις.","Trait rolls and unlocks":"Trait rolls και ξεκλειδώματα","Trait unlocking and rerolls clear in Lucent on the Auction House. Listings show stock depth so a trait plan is not blocked by weekly dungeon leftovers.":"Το ξεκλείδωμα traits και τα rerolls ολοκληρώνονται σε Lucent στο Auction House. Οι αγγελίες δείχνουν το βάθος αποθέματος, ώστε ένα πλάνο traits να μην μπλοκάρεται από τα υπολείμματα των εβδομαδιαίων dungeons.","Trait-sized orders":"Παραγγελίες μεγέθους traits","Transparent Marketplace Structure":"Διαφανής δομή marketplace","Two Weapons Make the Build":"Δύο όπλα φτιάχνουν το build","Two listings can look alike until you check the region and the exact gear. In an MMO where items bind to a server and account, those details decide whether a listing is usable to you at all.":"Δύο αγγελίες μπορεί να μοιάζουν ίδιες μέχρι να ελέγξεις την περιοχή και τον ακριβή εξοπλισμό. Σε ένα MMO όπου τα αντικείμενα δένονται με server και λογαριασμό, αυτές οι λεπτομέρειες καθορίζουν αν μια αγγελία είναι καθόλου χρήσιμη για σένα.","Upgrade With Purpose":"Αναβάθμιση με σκοπό","Value Calculator":"Υπολογιστής αξίας","Verify the listed quantity and stock so delivery matches the listing.":"Επαλήθευσε την αναγραφόμενη ποσότητα και το απόθεμα, ώστε η παράδοση να ταιριάζει με την αγγελία.","Want a named weapon, armor piece, or lithograph? Open <a class=\"ex-a\" href=\":items\">Throne and Liberty items</a>. Lucent listings only top up spending power on a character you already own.":"Θέλεις ένα συγκεκριμένο όπλο, κομμάτι πανοπλίας ή λιθογραφία; Άνοιξε τα <a class=\"ex-a\" href=\":items\">αντικείμενα Throne and Liberty</a>. Οι αγγελίες Lucent προσθέτουν μόνο αγοραστική δύναμη σε έναν χαρακτήρα που ήδη έχεις.","Weapon and armor demand, where meta pieces hold value over off-build gear.":"Ζήτηση για όπλα και πανοπλίες, όπου τα meta κομμάτια κρατούν την αξία τους έναντι του εξοπλισμού εκτός build.","Weapons":"Όπλα","Weapons & Armor":"Όπλα και πανοπλίες","Weapons and armor pieces define your combat role and stat lines. The listing names the gear so you know exactly what slot it fills.":"Τα κομμάτια όπλων και πανοπλίας ορίζουν τον ρόλο σου στη μάχη και τα στατιστικά σου. Η αγγελία κατονομάζει τον εξοπλισμό ώστε να ξέρεις ακριβώς ποια θέση καλύπτει.","What Drives Throne and Liberty Item Prices":"Τι καθορίζει τις τιμές των αντικειμένων Throne and Liberty","What Drives Throne and Liberty Item Value":"Τι καθορίζει την αξία των αντικειμένων Throne and Liberty","What Drives Throne and Liberty Lucent Prices":"Τι καθορίζει τις τιμές του Lucent στο Throne and Liberty","What Throne and Liberty Lucent Is For":"Σε τι χρησιμεύει το Lucent του Throne and Liberty","What You Can Buy":"Τι μπορείς να αγοράσεις","What a Throne and Liberty Listing Shows":"Τι δείχνει μια αγγελία Throne and Liberty","What do players spend Lucent on?":"Σε τι ξοδεύουν οι παίκτες το Lucent;","What does the gear score on a listing tell me?":"Τι μου λέει ο βαθμός εξοπλισμού σε μια αγγελία;","What if Lucent arrives short or on the wrong server?":"Τι γίνεται αν το Lucent φτάσει λιγότερο ή στον λάθος server;","What if my Throne and Liberty order goes wrong?":"Τι γίνεται αν η παραγγελία μου Throne and Liberty πάει στραβά;","What is GGirls tnl?":"Τι είναι το GGirls tnl;","What kind of Throne and Liberty items can I buy?":"Τι είδους αντικείμενα Throne and Liberty μπορώ να αγοράσω;","What to Confirm Before You Buy":"Τι να επιβεβαιώσεις πριν αγοράσεις","Whether you want <a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">Throne and Liberty Lucent</a> for the Auction House or a <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">weapon</a> for your build, items are delivered through the agreed method with no credential exchange.":"Είτε θέλεις <a class=\"ex-a\" href=\":lucent\">Throne and Liberty Lucent</a> για το Auction House είτε ένα <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">όπλο</a> για το build σου, τα αντικείμενα παραδίδονται με τη συμφωνημένη μέθοδο, χωρίς ανταλλαγή στοιχείων πρόσβασης.","Why do region and server matter for Lucent?":"Γιατί μετράνε η περιοχή και ο server για το Lucent;","Why does a Throne and Liberty account come with its email?":"Γιατί ένας λογαριασμός Throne and Liberty έρχεται με το email του;","Wrong-server Lucent is unusable. Treat the realm badge as a hard yes/no before comparing two unit prices.":"Το Lucent από λάθος server είναι άχρηστο. Αντιμετώπισε το badge του realm ως απόλυτο ναι/όχι πριν συγκρίνεις δύο τιμές ανά μονάδα.","Yes. Lucent and bound gear are tied to a region, so a listing should match your NA or EU account. Each listing shows its region clearly, which lets you pick an item that lands on the right account from the start. Confirming the region before checkout avoids buying something that cannot transfer to your server, which keeps the delivery smooth.":"Ναι. Το Lucent και ο δεσμευμένος εξοπλισμός συνδέονται με μια περιοχή, οπότε η αγγελία πρέπει να ταιριάζει με τον λογαριασμό σου NA ή EU. Κάθε αγγελία δείχνει καθαρά την περιοχή της, ώστε να διαλέξεις αντικείμενο που θα φτάσει στον σωστό λογαριασμό από την αρχή. Αν επιβεβαιώσεις την περιοχή πριν από την ολοκλήρωση αγοράς, αποφεύγεις να αγοράσεις κάτι που δεν μεταφέρεται στον server σου και η παράδοση κυλά ομαλά.","Yes. Open the sell form, choose Throne and Liberty, select the region, then add the level, gear score, Lucent and your weapon pair. Buyers pay into escrow and you are paid once they confirm.":"Ναι. Άνοιξε τη φόρμα πώλησης, διάλεξε Throne and Liberty, επίλεξε την περιοχή και πρόσθεσε επίπεδο, βαθμό εξοπλισμού, Lucent και το ζευγάρι όπλων σου. Οι αγοραστές πληρώνουν σε escrow και πληρώνεσαι μόλις επιβεβαιώσουν.","Yes. Publish region, server, unit cost, available stock, and delivery ETA on the offer. Buyers read those fields before checkout, and your payment unlocks once they confirm the handoff. Seller ranks explain fee tiers and the listing standards that help the right roster find you.":"Ναι. Δημοσίευσε περιοχή, server, κόστος μονάδας, διαθέσιμο απόθεμα και ETA παράδοσης στην προσφορά. Οι αγοραστές διαβάζουν αυτά τα πεδία πριν από την ολοκλήρωση αγοράς, και η πληρωμή σου ξεκλειδώνει μόλις επιβεβαιώσουν την παράδοση. Τα seller ranks εξηγούν τις βαθμίδες προμήθειας και τα πρότυπα αγγελιών που βοηθούν το σωστό roster να σε βρει.","Yes. When a seller enters a Lucent balance, that amount should be on the account at delivery. Check it right after the handover and report any gap within the warranty period.":"Ναι. Όταν ένας πωλητής δηλώνει υπόλοιπο Lucent, το ποσό αυτό πρέπει να υπάρχει στον λογαριασμό κατά την παράδοση. Έλεγξέ το αμέσως μετά και ανέφερε κάθε διαφορά μέσα στην περίοδο εγγύησης.","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Throne and Liberty items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Μπορείς να συνεχίσεις να περιηγείσαι στα <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">αντικείμενα Throne and Liberty</a> ή να διαβάσεις τον <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">οδηγό του marketplace</a> για το πλήρες εύρος της εγγύησης.","You do not need to hand over long-term account access. Throne and Liberty items are delivered through the agreed method shown on the listing, which keeps your account in your control throughout the process. The exchange takes place in-game, so the item reaches your character directly and you never pass your password or lasting access to the seller at any stage.":"Δεν χρειάζεται να παραδώσεις μακροπρόθεσμη πρόσβαση στον λογαριασμό. Τα αντικείμενα του Throne and Liberty παραδίδονται με τη συμφωνημένη μέθοδο που εμφανίζεται στην αγγελία, κάτι που κρατά τον λογαριασμό σου υπό τον έλεγχό σου σε όλη τη διαδικασία. Η ανταλλαγή γίνεται μέσα στο παιχνίδι, οπότε το αντικείμενο φτάνει απευθείας στον χαρακτήρα σου και δεν δίνεις ποτέ τον κωδικό σου ή μόνιμη πρόσβαση στον πωλητή σε κανένα στάδιο.","Your Region Holds Your Lucent":"Η περιοχή σου κρατά το Lucent σου","Your Throne and Liberty Lucent, weapons, or armor are delivered through the agreed method without handing over long-term account access. Follow the instructions to complete the exchange.":"Τα Lucent, τα όπλα ή οι πανοπλίες του Throne and Liberty παραδίδονται με τη συμφωνημένη μέθοδο, χωρίς να παραχωρήσεις μακροχρόνια πρόσβαση στον λογαριασμό. Ακολούθησε τις οδηγίες για να ολοκληρώσεις την ανταλλαγή.","Your payment stays in escrow until the account is delivered, and every listing states its region. The account comes with the email it signs in with, so you take over both. The warranty covers anything that differs from the card.":"Η πληρωμή σου μένει σε escrow μέχρι να παραδοθεί ο λογαριασμός, και κάθε αγγελία αναφέρει την περιοχή της. Ο λογαριασμός συνοδεύεται από το email σύνδεσης, οπότε παίρνεις τον έλεγχο και των δύο. Η εγγύηση καλύπτει ό,τι διαφέρει από την αγγελία.","a Trusted Place to Buy Throne and Liberty Accounts":"ένα αξιόπιστο μέρος για να αγοράσεις λογαριασμούς Throne and Liberty","a clear place to buy Throne and Liberty Lucent":"ένα σαφές μέρος για αγορά Throne and Liberty Lucent","common server filter for rosters parked on that side.":"κοινό φίλτρο διακομιστή για rosters που βρίσκονται εκεί.","common server filter when your main lives on that realm.":"κοινό φίλτρο διακομιστή όταν ο main σου βρίσκεται σε αυτό το realm.","gear pieces that set your combat role and stat lines.":"κομμάτια εξοπλισμού που καθορίζουν τον ρόλο σου στη μάχη και τα στατιστικά σου.","resources for crafting, growth, and gear progression.":"πόροι για crafting, ανάπτυξη και πρόοδο εξοπλισμού.","tradable currency for the Auction House and account upgrades.":"tradable νόμισμα για το Auction House και τις αναβαθμίσεις λογαριασμού.","zippy":"zippy"}