{"A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Whiteout Survival account</a> is a mobile login attached to a settlement the previous owner spent months heating, so the handover is only finished once that login answers to you alone. Work through the list below before you start your first day in the State:":"Ένας <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">λογαριασμός Whiteout Survival</a> είναι ένα mobile login δεμένο με έναν οικισμό που ο προηγούμενος κάτοχος θέρμαινε επί μήνες, οπότε η παράδοση ολοκληρώνεται μόνο όταν το login ελέγχεται αποκλειστικά από εσένα. Πέρασε τη λίστα παρακάτω πριν ξεκινήσεις την πρώτη σου μέρα στο State:","A deep Furnace with thin Power is a settlement with room left to fill. Weigh <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Furnace level 30 and above</a> against <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">settlements from 30 million Power</a> to see how much of the work is already done.":"Ένα Furnace υψηλού επιπέδου με χαμηλό Power είναι ένας οικισμός με χώρο να γεμίσει. Σύγκρινε το <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Furnace επιπέδου 30 και άνω</a> με <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">οικισμούς από 30 εκατομμύρια Power</a> για να δεις πόση από τη δουλειά έχει ήδη γίνει.","A settlement can be heavy on Power and thin on heroes, so EB24 keeps the SSR hero count and the VIP level as their own fields on the listing. Neither is inferred from the other, and neither is left for a chat message after the sale.":"Ένας οικισμός μπορεί να είναι βαρύς σε Power και φτωχός σε heroes, γι' αυτό το EB24 κρατά τον αριθμό των SSR heroes και το επίπεδο VIP ως ξεχωριστά πεδία στην αγγελία. Κανένα δεν συνάγεται από το άλλο και κανένα δεν αφήνεται για μήνυμα στο chat μετά την πώληση.","Account Types":"Τύποι λογαριασμών","Advanced Warranty":"Προχωρημένη εγγύηση","Android":"Android","Android and iOS. There is no desktop client, so every listing on EB24 states one of the two, and a fresh install on the matching phone or tablet is all a handover needs. Filter by platform before you buy so the login opens on the device you already carry.":"Android και iOS. Δεν υπάρχει desktop client, άρα κάθε αγγελία στο EB24 δηλώνει ένα από τα δύο, και μια νέα εγκατάσταση στο αντίστοιχο κινητό ή tablet είναι το μόνο που χρειάζεται μια παράδοση. Φιλτράρισε ανά πλατφόρμα πριν αγοράσεις, ώστε το login να ανοίγει στη συσκευή που ήδη έχεις.","Android or iOS. Whiteout Survival has no desktop client, so the field tells you which store the login was registered through and which device to install on.":"Android ή iOS. Το Whiteout Survival δεν έχει desktop client, άρα το πεδίο σου λέει μέσω ποιου store έγινε η εγγραφή του login και σε ποια συσκευή να το εγκαταστήσεις.","Answers about Frost Star pack sizes, Player ID delivery and escrow on EB24.":"Απαντήσεις για τα μεγέθη πακέτων Frost Star, την παράδοση με Player ID και την ασφαλή πληρωμή στο EB24.","Built Around the Furnace":"Φτιαγμένο γύρω από το Furnace","Built on Construction":"Βασισμένο στην κατασκευή","Built on Heroes and VIP":"Βασισμένο στους ήρωες και το VIP","Buy Whiteout Survival Account: Furnace, Power & VIP | EB24":"Αγορά λογαριασμού Whiteout Survival: Furnace, Power & VIP | EB24","Buy Whiteout Survival Frost Star top-ups on EB24":"Αγόρασε φορτίσεις Frost Star για το Whiteout Survival στο EB24","Buyer tips for Whiteout Survival top-ups":"Συμβουλές αγοραστή για φορτίσεις Whiteout Survival","Buying a Whiteout Survival settlement on EB24 starts with the Furnace level, then the Power, heroes and State built under it. Here is how it works:":"Η αγορά settlement Whiteout Survival στο EB24 ξεκινά από το επίπεδο Furnace και μετά το Power, τους ήρωες και το State που έχουν χτιστεί από κάτω. Δες πώς λειτουργεί:","Change the account password as soon as it transfers, to something you do not reuse elsewhere.":"Άλλαξε τον κωδικό του λογαριασμού μόλις μεταφερθεί, σε κάτι που δεν το επαναχρησιμοποιείς αλλού.","Check Heroes, VIP and State":"Έλεγξε Heroes, VIP και State","Check out on EB24. The payment is held and not released to the seller yet.":"Ολοκλήρωσε την αγορά στο EB24. Η πληρωμή κρατιέται και δεν αποδεσμεύεται ακόμα προς τον πωλητή.","Check your in-game mail after the seller marks the order delivered, since Frost Stars arrive there.":"Έλεγξε το ταχυδρομείο του παιχνιδιού αφού ο πωλητής σημειώσει την παραγγελία ως παραδομένη, καθώς τα Frost Stars φτάνουν εκεί.","Check your mail":"Έλεγξε το ταχυδρομείο","Choose a size from 99 to 99,990 Frost Stars and compare sellers by price and stock.":"Διάλεξε μέγεθος από 99 έως 99.990 Frost Stars και σύγκρινε τους πωλητές ανά τιμή και απόθεμα.","Collect the credentials from your order panel, move the linked email onto an inbox you hold, and set a password of your own.":"Πάρε τα στοιχεία σύνδεσης από τον πίνακα της παραγγελίας σου, μετέφερε το συνδεδεμένο email σε inbox που κατέχεις και όρισε δικό σου κωδικό.","Compare more packs on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Whiteout Survival top-up page</a> or see every game on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"Σύγκρινε περισσότερα πακέτα στη <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">σελίδα φόρτισης Whiteout Survival</a> ή δες όλα τα παιχνίδια στο <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">κέντρο φορτίσεων</a>.","Competitive Prices":"Ανταγωνιστικές τιμές","Copy the ID before you open the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Whiteout Survival top-up page</a>, since a wrong digit sends the Frost Stars to another chief.":"Αντίγραψε το ID πριν ανοίξεις τη <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">σελίδα φόρτισης Whiteout Survival</a>, αφού ένα λάθος ψηφίο στέλνει τα Frost Stars σε άλλον chief.","Copy the Player ID from your chief profile instead of typing it.":"Αντίγραψε το Player ID από το προφίλ του chief σου αντί να το πληκτρολογείς.","Copy your Player ID":"Αντίγραψε το Player ID σου","Deep SSR hero roster":"Πλούσιο roster ηρώων SSR","Divide the price by the pack size to compare a 999 pack with a 9,999 pack on equal terms.":"Διαίρεσε την τιμή με το μέγεθος του πακέτου για να συγκρίνεις ένα πακέτο 999 με ένα πακέτο 9.999 υπό ίσους όρους.","Do I need to give my state number?":"Χρειάζεται να δώσω τον αριθμό του state μου;","EB24 holds your payment from checkout. When the seller marks the order delivered, a 7-day hold starts before the funds reach the seller wallet, and you can open a dispute during that time.":"Το EB24 κρατά την πληρωμή σου από την ολοκλήρωση της αγοράς. Όταν ο πωλητής σημειώσει την παραγγελία ως παραδομένη, ξεκινά μια δέσμευση 7 ημερών πριν τα χρήματα φτάσουν στο πορτοφόλι του πωλητή και μπορείς να ανοίξεις διένεξη στο διάστημα αυτό.","EB24 lists Frost Star packs with Player ID delivery on every offer and escrow on every order.":"Το EB24 παρουσιάζει πακέτα Frost Star με παράδοση μέσω Player ID σε κάθε προσφορά και ασφαλή πληρωμή σε κάθε παραγγελία.","Each settlement lives in a numbered State with its own neighbours and alliances. The number arrives with the account and is not something you choose again afterwards.":"Κάθε οικισμός βρίσκεται σε ένα αριθμημένο State με τους δικούς του γείτονες και συμμαχίες. Ο αριθμός έρχεται με τον λογαριασμό και δεν είναι κάτι που διαλέγεις ξανά αργότερα.","Enter your ID":"Συμπλήρωσε το ID σου","Escrow and disputes":"Ασφαλής πληρωμή και διενέξεις","Escrow on Whiteout Survival orders":"Ασφαλής πληρωμή στις παραγγελίες Whiteout Survival","Event and growth packs":"Πακέτα event και ανάπτυξης","Every Whiteout Survival account purchase carries our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available on top. Sellers declare the platform, Power, Furnace level, VIP level, SSR hero count and State before a listing goes live, so the settlement that opens on your phone is the one you paid for.":"Κάθε αγορά λογαριασμού Whiteout Survival συνοδεύεται από την Εκτεταμένη εγγύηση μας για 14 ημέρες, με τη μόνιμη εγγύηση EB24 διαθέσιμη επιπλέον. Οι πωλητές δηλώνουν την πλατφόρμα, το Power, το Furnace level, το επίπεδο VIP, τον αριθμό ηρώων SSR και το State πριν δημοσιευτεί μια αγγελία, ώστε το settlement που ανοίγει στο κινητό σου να είναι αυτό που πλήρωσες.","Every Whiteout Survival offer uses Player ID delivery, so all pack sizes are available whichever seller you choose.":"Κάθε προσφορά Whiteout Survival παραδίδεται με Player ID, οπότε όλα τα μεγέθη πακέτων είναι διαθέσιμα όποιον πωλητή κι αν διαλέξεις.","Every listing states each of those figures, so none of these shapes is a guess.":"Κάθε αγγελία δηλώνει καθένα από αυτά τα στοιχεία, οπότε κανένα από αυτά τα σχήματα δεν είναι εικασία.","Every offer uses one of eleven Frost Star sizes, so sellers compare line by line.":"Κάθε προσφορά χρησιμοποιεί ένα από έντεκα μεγέθη Frost Star, ώστε να συγκρίνεις τους πωλητές ένα προς ένα.","Every order has its own chat, so IDs and questions stay attached to the purchase.":"Κάθε παραγγελία έχει τη δική της συνομιλία, οπότε τα ID και οι ερωτήσεις μένουν συνδεδεμένα με την αγορά.","Every settlement is placed in a numbered State, which is the server it shares with its neighbours and alliances. The State comes with the account and is not something you pick again afterwards, so buy into one where the alliance activity and time zone suit how you play.":"Κάθε οικισμός τοποθετείται σε ένα αριθμημένο State, που είναι ο server που μοιράζεται με τους γείτονες και τις συμμαχίες του. Το State έρχεται με τον λογαριασμό και δεν το επιλέγεις ξανά αργότερα, οπότε αγόρασε σε ένα όπου η δραστηριότητα των συμμαχιών και η ζώνη ώρας ταιριάζουν με τον τρόπο που παίζεις.","Every settlement lives in a numbered State with its own alliances and neighbours, and that number does not change because the account changed hands. EB24 shows it upfront so you can buy into a State where people you know already play.":"Κάθε οικισμός ζει σε ένα αριθμημένο State με δικές του συμμαχίες και γείτονες, και ο αριθμός αυτός δεν αλλάζει επειδή άλλαξε χέρια ο λογαριασμός. Το EB24 τον δείχνει εξαρχής, ώστε να αγοράσεις σε ένα State όπου παίζουν ήδη άνθρωποι που γνωρίζεις.","Everything a settlement can do traces back to how far the Furnace has been pushed, so EB24 puts the Furnace level on the listing next to total Power rather than burying it in a description. VIP level, the SSR hero count and the State number sit in the same block, because those four numbers are what a buyer weighs before anything else.":"Όλα όσα μπορεί να κάνει ένας οικισμός εξαρτώνται από το πόσο έχει προχωρήσει το Furnace, γι' αυτό το EB24 δείχνει το level του Furnace στην αγγελία δίπλα στο συνολικό Power αντί να το θάβει σε μια περιγραφή. Το level VIP, ο αριθμός των SSR ηρώων και ο αριθμός του State βρίσκονται στο ίδιο μπλοκ, επειδή αυτοί οι τέσσερις αριθμοί είναι αυτά που ζυγίζει πρώτα ένας αγοραστής.","FAQs about Whiteout Survival Frost Star top-ups":"Συχνές ερωτήσεις για φορτίσεις Frost Star Whiteout Survival","Figures that do not line up are exactly what the warranty window covers. Once the login is yours, open the settlement and check the Furnace level, Power, VIP level and SSR hero count against what the listing stated. If you would rather start again somewhere quieter, <a class=\"ex-a\" href=\":range\">settlements in State 2000 and above</a> sit on the newer servers.":"Στοιχεία που δεν συμφωνούν είναι ακριβώς αυτό που καλύπτει το παράθυρο εγγύησης. Μόλις ο λογαριασμός γίνει δικός σου, άνοιξε το settlement και έλεγξε το Furnace level, το Power, το VIP level και τον αριθμό των SSR ηρώων σε σχέση με όσα δήλωνε η αγγελία. Αν προτιμάς να ξεκινήσεις από την αρχή κάπου πιο ήσυχα, <a class=\"ex-a\" href=\":range\">τα settlements στο State 2000 και πάνω</a> βρίσκονται στους νεότερους servers.","Filter Whiteout Survival listings by Furnace level first, then narrow by Power, so every settlement you compare can already reach the content you play.":"Φιλτράρισε τις αγγελίες Whiteout Survival πρώτα ανά Furnace level και μετά περιόρισε βάσει Power, ώστε κάθε settlement που συγκρίνεις να φτάνει ήδη στο περιεχόμενο που παίζεις.","Five steps from picking a Frost Star pack to the seller payout, with escrow in between.":"Πέντε βήματα από την επιλογή ενός πακέτου Frost Star έως την πληρωμή του πωλητή, με ασφαλή πληρωμή ανάμεσα.","Fixed pack sizes":"Σταθερά μεγέθη πακέτων","Frost Stars":"Frost Stars","Frost Stars are credited to your Player ID, and your account login stays with you.":"Τα Frost Stars πιστώνονται στο Player ID σου και τα στοιχεία σύνδεσης του λογαριασμού σου μένουν δικά σου.","Frost Stars are the store currency used to buy packs inside the game. Size the order to what you plan to pick up:":"Τα Frost Stars είναι το νόμισμα του καταστήματος που χρησιμοποιείται για αγορά πακέτων μέσα στο παιχνίδι. Διάλεξε μέγεθος παραγγελίας ανάλογα με ό,τι σκοπεύεις να πάρεις:","Frost Stars land on the chief you already play, with your furnace, heroes and alliance untouched.":"Τα Frost Stars φτάνουν στον chief που ήδη παίζεις, με το furnace, τους ήρωες και την alliance σου ανέγγιχτα.","Frost Stars land on the state and profile you already play. If you would rather start from a developed furnace and heroes, compare <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">Whiteout Survival accounts</a> instead.":"Τα Frost Stars φτάνουν στο state και στο προφίλ που ήδη παίζεις. Αν προτιμάς να ξεκινήσεις με ανεπτυγμένο furnace και ήρωες, σύγκρινε αντί γι' αυτό <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">λογαριασμούς Whiteout Survival</a>.","Furnace Level":"Furnace Level","Furnace and Power Together":"Furnace και Power μαζί","Furnace level gates the buildings, research and troop tiers a settlement is allowed to reach, so it is the first figure EB24 asks a seller to state. Total Power is listed beside it, because the two together say whether an account is ready for the content you want to play.":"Το Furnace level ορίζει ποια κτίρια, έρευνες και βαθμίδες στρατευμάτων μπορεί να φτάσει ένας οικισμός, γι' αυτό είναι το πρώτο στοιχείο που ζητά το EB24 από έναν πωλητή να δηλώσει. Το συνολικό Power αναγράφεται δίπλα του, επειδή τα δύο μαζί δείχνουν αν ένας λογαριασμός είναι έτοιμος για το περιεχόμενο που θέλεις να παίξεις.","Furnace level is the ceiling a settlement is allowed to reach. Power is the running total of what has actually been built under it, covering buildings, research and the troops standing in the camp. Two accounts can share a Furnace level and still be far apart on Power, so read both before you commit.":"Το Furnace level είναι το ανώτατο όριο που μπορεί να φτάσει ένας οικισμός. Το Power είναι το τρέχον σύνολο όσων έχουν πραγματικά χτιστεί από κάτω του, με κτίρια, έρευνες και τα στρατεύματα που στέκονται στο camp. Δύο λογαριασμοί μπορεί να έχουν το ίδιο Furnace level και να απέχουν πολύ σε Power, γι' αυτό διάβασε και τα δύο πριν δεσμευτείς.","Furnace level tells you what the settlement is allowed to reach.":"Το Furnace level δείχνει τι μπορεί να φτάσει ο οικισμός.","Furnace level, Power, VIP level, SSR hero count and State are all declared and shown on a Whiteout Survival listing before it reaches the marketplace, so the settlement you open is the settlement you read about. Here is what stands behind every listing":"Furnace level, Power, VIP level, αριθμός SSR ηρώων και State δηλώνονται και εμφανίζονται όλα σε μια αγγελία Whiteout Survival πριν φτάσει στο marketplace, ώστε ο οικισμός που ανοίγεις να είναι αυτός που διάβασες. Δες τι βρίσκεται πίσω από κάθε αγγελία","Get a Whiteout Survival account with the Furnace level, Power, VIP level and SSR heroes already built, on Android or iOS. Secure transfer via EB24.":"Απόκτησε λογαριασμό Whiteout Survival με επίπεδο Furnace, Power, επίπεδο VIP και SSR ήρωες ήδη χτισμένα, σε Android ή iOS. Ασφαλής μεταφορά μέσω EB24.","Held payment":"Δεσμευμένη πληρωμή","Hero shards, speedups and resource bundles from the in-game shop are paid for with Frost Stars.":"Τα hero shards, τα speedups και τα πακέτα πόρων από το κατάστημα του παιχνιδιού πληρώνονται με Frost Stars.","Hero-led settlements lean on a wide SSR roster rather than on raw construction Power.":"Οι οικισμοί με επίκεντρο τους ήρωες στηρίζονται σε ευρύ roster SSR και όχι στην ακατέργαστη Power κατασκευών.","Heroes and VIP Are Counted Separately":"Οι ήρωες και το VIP μετριούνται ξεχωριστά","Heroes are what you actually send out, so check <a class=\"ex-a\" href=\":range\">settlements with 5 or more SSR heroes</a> before paying for Power alone, and confirm the <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">iOS settlements</a> open on the phone you carry.":"Οι ήρωες είναι αυτό που στέλνεις πραγματικά, γι' αυτό έλεγξε τους <a class=\"ex-a\" href=\":range\">οικισμούς με 5 ή περισσότερους ήρωες SSR</a> πριν πληρώσεις μόνο για Power, και επιβεβαίωσε ότι οι <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">οικισμοί iOS</a> ανοίγουν στο κινητό που έχεις.","High Furnace level":"Υψηλό level Furnace","High Power":"Υψηλή Power","High VIP level":"Υψηλό level VIP","How Whiteout Survival top-ups are delivered":"Πώς παραδίδονται οι φορτίσεις Whiteout Survival","How do I buy Whiteout Survival Frost Stars on EB24?":"Πώς αγοράζω Frost Stars Whiteout Survival στο EB24;","How is Power different from Furnace level?":"Πώς διαφέρει το Power από το επίπεδο Furnace;","ID, not password":"ID, όχι κωδικός πρόσβασης","If the Furnace level, Power, VIP level, SSR hero count, State or platform do not match the listing, contact EB24 support while the warranty window is open.":"Αν το επίπεδο Furnace, η Power, το επίπεδο VIP, ο αριθμός των SSR ηρώων, το State ή η πλατφόρμα δεν ταιριάζουν με την αγγελία, επικοινώνησε με την υποστήριξη του EB24 όσο ισχύει η εγγύηση.","If the buildings and research are what you want waiting for you, compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">settlements from 10 million Power</a> against <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">Furnace level 25 and above</a> and see which pairing suits your budget.":"Αν θέλεις να σε περιμένουν έτοιμα τα κτίρια και η έρευνα, σύγκρινε <a class=\"ex-a\" href=\":range\">οικισμούς από 10 εκατομμύρια Power</a> με <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">επίπεδο Furnace 25 και πάνω</a> και δες ποιος συνδυασμός ταιριάζει στον προϋπολογισμό σου.","If the platform, Power, Furnace level, VIP level, SSR hero count or State differ from the listing, open a dispute from your order panel while payment is still held.":"Αν η πλατφόρμα, η Power, το επίπεδο Furnace, το επίπεδο VIP, ο αριθμός SSR ηρώων ή το State διαφέρουν από την αγγελία, άνοιξε διένεξη από τον πίνακα της παραγγελίας σου όσο η πληρωμή παραμένει δεσμευμένη.","If the roster matters more than the walls, look at <a class=\"ex-a\" href=\":range\">settlements with 10 or more SSR heroes</a> or at <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">VIP level 10 and above</a> for the faster daily routine.":"Αν το roster μετράει περισσότερο από τα τείχη, δες <a class=\"ex-a\" href=\":range\">οικισμούς με 10 ή περισσότερους SSR ήρωες</a> ή <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">επίπεδο VIP 10 και πάνω</a> για πιο γρήγορη ημερήσια ρουτίνα.","Incentive Plan":"Πρόγραμμα κινήτρων","Inherit a lit Furnace with the Power, VIP level and SSR heroes already banked, on the State and phone you play from.":"Κληρονόμησε ένα αναμμένο Furnace με το Power, το επίπεδο VIP και τους SSR heroes ήδη στην αποθήκη, στο State και το κινητό από το οποίο παίζεις.","Is it safe to buy a Whiteout Survival account?":"Είναι ασφαλές να αγοράσω λογαριασμό Whiteout Survival;","Keep Your Cover":"Κράτα την κάλυψή σου","Keep every message about the order in EB24 chat so it is on record if you open a dispute.":"Κράτα κάθε μήνυμα για την παραγγελία στη συνομιλία του EB24, ώστε να υπάρχει καταγεγραμμένο αν ανοίξεις διένεξη.","Kinds of Whiteout Survival Account":"Είδη λογαριασμού Whiteout Survival","Low Commissions":"Χαμηλές προμήθειες","Low commission rates let a seller price an account on the strength of the settlement itself, rather than padding the figure to cover what the platform takes.":"Τα χαμηλά ποσοστά προμήθειας επιτρέπουν σε έναν πωλητή να τιμολογεί έναν λογαριασμό με βάση την ίδια την αξία του settlement, αντί να φουσκώνει το ποσό για να καλύψει ό,τι παίρνει η πλατφόρμα.","Mid-range settlements carry a Furnace deep enough for the main content and a usable hero bench.":"Οι οικισμοί mid-range έχουν Furnace αρκετά βαθύ για το κύριο περιεχόμενο και ένα χρήσιμο hero bench.","Monthly and weekly cards":"Μηνιαίες και εβδομαδιαίες κάρτες","Months of daily heating and research separate a deep Furnace from a shallow one, and EB24 lets that distance show in the asking price instead of averaging every settlement together. A stocked SSR hero bench and a purchased VIP level are counted as value of their own, on top of the Power figure.":"Μήνες καθημερινού heating και research ξεχωρίζουν ένα βαθύ Furnace από ένα ρηχό, και το EB24 αφήνει αυτή την απόσταση να φαίνεται στην τιμή που ζητάς αντί να κάνει μέσο όρο όλους τους οικισμούς. Ένα γεμάτο bench SSR heroes και ένα αγορασμένο level VIP μετράνε ως αξία από μόνα τους, πάνω από τον αριθμό Power.","More Whiteout Survival on EB24":"Περισσότερο Whiteout Survival στο EB24","Most problems with Frost Star orders come from a mistyped ID. These habits avoid it:":"Τα περισσότερα προβλήματα στις παραγγελίες Frost Star προέρχονται από ένα λάθος ID. Αυτές οι συνήθειες το αποφεύγουν:","Move the linked email to an inbox nobody else can open.":"Μετάφερε το συνδεδεμένο email σε inbox που δεν μπορεί να ανοίξει κανείς άλλος.","No password needed":"Χωρίς κωδικό","No single number settles what a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Whiteout Survival account</a> is worth to you. Read them in order and each one answers a different question:":"Κανένα μεμονωμένο νούμερο δεν καθορίζει τι αξίζει για σένα ένας <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">λογαριασμός Whiteout Survival</a>. Διάβασέ τα με τη σειρά και το καθένα απαντά σε διαφορετική ερώτηση:","No. The Player ID already identifies your chief and state, so the order only asks for the ID.":"Όχι. Το Player ID ήδη προσδιορίζει τον chief και το state σου, οπότε η παραγγελία ζητά μόνο το ID.","Open in-game mail and confirm the Frost Stars arrived, or open a dispute from the order page.":"Άνοιξε το ταχυδρομείο του παιχνιδιού και επιβεβαίωσε ότι έφτασαν τα Frost Stars ή άνοιξε διένεξη από τη σελίδα της παραγγελίας.","Open the Whiteout Survival top-up page, pick a Frost Star pack and compare sellers by price and stock. Pay at checkout and enter your Player ID on the order page. EB24 holds the payment until the Frost Stars reach your chief.":"Άνοιξε τη σελίδα φόρτισης Whiteout Survival, διάλεξε ένα πακέτο Frost Star και σύγκρινε πωλητές με βάση την τιμή και το απόθεμα. Πλήρωσε κατά την ολοκλήρωση της αγοράς και συμπλήρωσε το Player ID σου στη σελίδα της παραγγελίας. Το EB24 κρατά την πληρωμή δεσμευμένη μέχρι τα Frost Stars να φτάσουν στον chief σου.","Open your chief profile in Whiteout Survival and copy the Player ID.":"Άνοιξε το προφίλ του chief σου στο Whiteout Survival και αντίγραψε το Player ID.","Order chat":"Συνομιλία παραγγελίας","Overview":"Επισκόπηση","Paste the Player ID on the order page so the seller can credit it.":"Επικόλλησε το Player ID στη σελίδα της παραγγελίας, ώστε ο πωλητής να το πιστώσει.","Pay Through Escrow":"Πλήρωσε μέσω ασφαλούς πληρωμής","Pay with escrow":"Πλήρωσε με δέσμευση ποσού","Payment is held until delivery, followed by a 7-day hold before the seller is paid out.":"Η πληρωμή κρατιέται μέχρι την παράδοση και ακολουθεί δέσμευση 7 ημερών πριν πληρωθεί ο πωλητής.","Pick a Frost Star pack":"Διάλεξε πακέτο Frost Star","Platform":"Πλατφόρμα","Player ID only":"Μόνο Player ID","Players stock up before state versus state events, so a larger pack covers several purchases in one order.":"Οι παίκτες εφοδιάζονται πριν από τα events state εναντίον state, οπότε ένα μεγαλύτερο πακέτο καλύπτει αρκετές αγορές σε μία παραγγελία.","Power":"Ισχύς","Power is the running total of what has been built beneath that ceiling, covering construction, research and the troops standing in camp. Two settlements can share a Furnace level and still be far apart here.":"Το Power είναι το τρέχον σύνολο όσων έχουν χτιστεί κάτω από αυτό το όριο, καλύπτοντας κατασκευές, έρευνα και τα στρατεύματα που στέκονται στο camp. Δύο οικισμοί μπορούν να έχουν το ίδιο επίπεδο Furnace και να απέχουν πολύ εδώ.","Power tells you how much of that allowance has actually been built.":"Το power δείχνει πόσο από αυτό το όριο έχει πραγματικά χτιστεί.","Price per Frost Star":"Τιμή ανά Frost Star","Progression":"Πρόοδος","Raise it from your order panel before the warranty window closes. EB24 keeps your payment held while the platform, Power, Furnace level, VIP level, SSR hero count and State on the account are checked against what the seller declared, and the order is settled from there.":"Ανάφερέ το από τον πίνακα της παραγγελίας σου πριν κλείσει το παράθυρο εγγύησης. Το EB24 κρατά δεσμευμένη την πληρωμή σου ενώ η πλατφόρμα, το Power, το επίπεδο Furnace, το επίπεδο VIP, ο αριθμός ηρώων SSR και το State του λογαριασμού ελέγχονται σε σχέση με όσα δήλωσε ο πωλητής, και η παραγγελία ολοκληρώνεται από εκεί.","Read the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">marketplace warranty and escrow guide</a> before a large Frost Star order.":"Διάβασε τον <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">οδηγό εγγύησης και ασφαλούς πληρωμής του marketplace</a> πριν από μια μεγάλη παραγγελία Frost Star.","Read the SSR hero count and VIP level against what you want to field, and confirm the State number suits where you intend to settle.":"Διάβασε τον αριθμό ηρώων SSR και το επίπεδο VIP σε σχέση με αυτό που θέλεις να παίξεις και επιβεβαίωσε ότι ο αριθμός State ταιριάζει εκεί που σκοπεύεις να εγκατασταθείς.","Reading Whiteout Survival Progression":"Ανάγνωση της προόδου στο Whiteout Survival","Recurring cards that pay out gems every day can be bought with Frost Stars once you have enough on your profile.":"Επαναλαμβανόμενες κάρτες που δίνουν gems κάθε μέρα μπορούν να αγοραστούν με Frost Stars όταν έχεις αρκετά στο προφίλ σου.","SSR Heroes":"SSR Heroes","Safety":"Ασφάλεια","Securing a Whiteout Survival Account After Purchase":"Ασφάλιση λογαριασμού Whiteout Survival μετά την αγορά","Sellers can list 99, 299, 499, 999, 1,999, 4,999, 7,499, 9,999, 29,999, 49,999 and 99,990 Frost Stars.":"Οι πωλητές μπορούν να καταχωρίζουν 99, 299, 499, 999, 1.999, 4.999, 7.499, 9.999, 29.999, 49.999 και 99.990 Frost Stars.","Sellers can only list these pack sizes: 99, 299, 499, 999, 1,999, 4,999, 7,499, 9,999, 29,999, 49,999 and 99,990 Frost Stars.":"Οι πωλητές μπορούν να καταχωρίζουν μόνο αυτά τα μεγέθη πακέτων: 99, 299, 499, 999, 1.999, 4.999, 7.499, 9.999, 29.999, 49.999 και 99.990 Frost Stars.","Sellers who keep Whiteout Survival settlements listed on EB24 earn perks such as stronger placement in search as the category fills out.":"Οι πωλητές που κρατούν settlements Whiteout Survival καταχωρισμένα στο EB24 κερδίζουν προνόμια όπως ισχυρότερη θέση στην αναζήτηση καθώς γεμίζει η κατηγορία.","Set a Furnace Floor":"Όρισε κατώτατο όριο Furnace","Settlements are not built the same way, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Whiteout Survival account</a> usually leans in one direction rather than being even across the board:":"Τα settlements δεν χτίζονται με τον ίδιο τρόπο, και ένας <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">λογαριασμός Whiteout Survival</a> συνήθως γέρνει προς μία κατεύθυνση αντί να είναι ισορροπημένος παντού:","Sign the settlement out of any other phone or tablet that still holds a session on it.":"Αποσύνδεσε το settlement από κάθε άλλο κινητό ή tablet που κρατά ακόμη συνεδρία σε αυτό.","Six fields carry a Whiteout Survival listing, and each one changes what the settlement can do on the day it reaches you:":"Έξι πεδία συνθέτουν μια αγγελία Whiteout Survival και το καθένα αλλάζει τι μπορεί να κάνει το settlement την ημέρα που θα φτάσει σε σένα:","Skip ahead to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">settlements at Furnace level 30 and up</a> if you want the heating and upgrade time already served, or start from <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android settlements</a> when the device you play on decides it for you.":"Πήγαινε κατευθείαν στα <a class=\"ex-a\" href=\":range\">settlements με Furnace επίπεδο 30 και πάνω</a> αν θέλεις ο χρόνος θέρμανσης και αναβαθμίσεων να έχει ήδη περάσει, ή ξεκίνα από τα <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android settlements</a> όταν η συσκευή που παίζεις το καθορίζει για σένα.","Starter settlements sit at a low Furnace level with little Power built under it.":"Οι starter οικισμοί βρίσκονται σε χαμηλό Furnace level με λίγο Power χτισμένο από κάτω.","State":"Κατάσταση","State of Power preparation":"Προετοιμασία για State of Power","Take Over the Login":"Αναλάβε το login","Tap your chief avatar in the top left corner of the game. The Player ID is shown on the profile screen and can be copied from there.":"Πάτα το avatar του chief σου στην πάνω αριστερή γωνία του παιχνιδιού. Το Player ID εμφανίζεται στην οθόνη προφίλ και μπορείς να το αντιγράψεις από εκεί.","The <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Whiteout Survival top-up page</a> lists Frost Star packs from independent sellers, from 99 up to 99,990 Frost Stars. Every offer is delivered to your Player ID, so you never share a password to top up your chief.":"Η <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">σελίδα φόρτισης Whiteout Survival</a> παρουσιάζει πακέτα Frost Star από ανεξάρτητους πωλητές, από 99 έως 99.990 Frost Stars. Κάθε προσφορά παραδίδεται στο Player ID σου, οπότε δεν μοιράζεσαι ποτέ κωδικό πρόσβασης για να φορτίσεις τον chief σου.","The Bench You Inherit":"Το roster που κληρονομείς","The Furnace Sets the Ceiling":"Το Furnace ορίζει το ανώτατο όριο","The Furnace is the building the whole settlement is arranged around, and its level caps how far every other building, research track and troop tier is allowed to go. Buying into a deeper Furnace skips the heating and upgrade time that level represents, which is why it is the field most buyers filter on first.":"Το Furnace είναι το κτίριο γύρω από το οποίο οργανώνεται ολόκληρος ο οικισμός και το επίπεδό του περιορίζει πόσο μακριά μπορεί να φτάσει κάθε άλλο κτίριο, κάθε κλάδος έρευνας και κάθε βαθμίδα στρατευμάτων. Η αγορά ενός βαθύτερου Furnace γλιτώνει τον χρόνο θέρμανσης και αναβάθμισης που αντιπροσωπεύει αυτό το επίπεδο, γι' αυτό είναι το πεδίο που φιλτράρουν πρώτο οι περισσότεροι αγοραστές.","The Furnace sits at the centre of the settlement and has to stay burning. Its level caps how far every building, research track and troop tier under it is allowed to go, which makes it the ceiling the rest of the account is measured against.":"Το Furnace βρίσκεται στο κέντρο του οικισμού και πρέπει να μένει αναμμένο. Το επίπεδό του περιορίζει πόσο μακριά μπορεί να φτάσει κάθε κτίριο, κάθε κλάδος έρευνας και κάθε βαθμίδα στρατευμάτων από κάτω του, κάτι που το κάνει το ανώτατο όριο με το οποίο μετριέται ο υπόλοιπος λογαριασμός.","The SSR hero count is how many top-rarity heroes sit on the roster, which decides the squads you can field in exploration and combat. VIP level is the separate progression track that unlocks convenience bonuses. A settlement can be strong on one and thin on the other, so both are listed on their own.":"Ο αριθμός ηρώων SSR είναι πόσοι ήρωες ανώτατης σπανιότητας υπάρχουν στο roster, κάτι που καθορίζει τις ομάδες που μπορείς να βγάλεις σε εξερεύνηση και μάχη. Το επίπεδο VIP είναι ξεχωριστό track προόδου που ξεκλειδώνει bonus ευκολίας. Ένας οικισμός μπορεί να είναι δυνατός στο ένα και αδύναμος στο άλλο, γι' αυτό αναφέρονται ξεχωριστά.","The SSR hero count tells you what you can field once you are there.":"Ο αριθμός ηρώων SSR δείχνει τι μπορείς να βγάλεις όταν φτάσεις εκεί.","The State Travels With the Account":"Το state ακολουθεί τον λογαριασμό","The State number tells you who your neighbours will be.":"Ο αριθμός State σού λέει ποιοι θα είναι οι γείτονές σου.","The seller is paid 7 days after marking the order delivered, and you can open a dispute before that.":"Ο πωλητής πληρώνεται 7 ημέρες αφού σημειώσει την παραγγελία ως παραδομένη και μπορείς να ανοίξεις διένεξη πριν από αυτό.","The seller only needs your Player ID, so nobody signs in to your account.":"Ο πωλητής χρειάζεται μόνο το Player ID σου, οπότε κανείς δεν συνδέεται στον λογαριασμό σου.","This counts the top-rarity heroes on the roster. Heroes decide which squads you can field for exploration and combat, and a thin bench limits an otherwise strong settlement.":"Εδώ μετριούνται οι ήρωες υψηλότερης σπανιότητας του roster. Οι ήρωες καθορίζουν ποιες ομάδες μπορείς να παρατάξεις για εξερεύνηση και μάχη, και ένας φτωχός πάγκος αναπληρωματικών περιορίζει έναν κατά τα άλλα δυνατό οικισμό.","Top up Frost Stars on the chief you play, or browse Whiteout Survival accounts when you want a head start.":"Φόρτισε Frost Stars στον chief που παίζεις ή δες λογαριασμούς Whiteout Survival όταν θέλεις μια καλή αρχή.","Unlink any payment method the previous owner left attached to the store account behind the login.":"Αποσύνδεσε κάθε μέθοδο πληρωμής που άφησε συνδεδεμένο ο προηγούμενος ιδιοκτήτης στον λογαριασμό store του login.","VIP Level":"Επίπεδο VIP","VIP is its own progression track, unlocking convenience bonuses that speed up the daily routine. It rises independently of the Furnace, so a modest settlement can still carry a high VIP level.":"Το VIP είναι ξεχωριστή πορεία προόδου που ξεκλειδώνει bonuses ευκολίας και επιταχύνει την καθημερινή ρουτίνα. Ανεβαίνει ανεξάρτητα από το Furnace, οπότε ένας μέτριος οικισμός μπορεί να έχει υψηλό επίπεδο VIP.","VIP level tells you how much the daily routine is shortened.":"Το επίπεδο VIP δείχνει πόσο έχει μειωθεί η καθημερινή ρουτίνα.","VIP-led settlements carry bonuses bought up faster than the Furnace behind them.":"Οι οικισμοί με έμφαση στο VIP έχουν bonuses που αγοράστηκαν πιο γρήγορα από το Furnace πίσω τους.","What Frost Stars pay for in Whiteout Survival":"Για τι χρησιμεύουν τα Frost Stars στο Whiteout Survival","What a Whiteout Survival Listing Tells You":"Τι σου λέει μια αγγελία Whiteout Survival","What do the SSR hero and VIP level fields tell me?":"Τι μου λένε τα πεδία SSR hero και VIP level;","What does Furnace level mean on a Whiteout Survival listing?":"Τι σημαίνει το Furnace level σε μια αγγελία Whiteout Survival;","What is the State number on a Whiteout Survival account?":"Τι είναι ο αριθμός State σε έναν λογαριασμό Whiteout Survival;","When does the seller get paid for my Frost Star order?":"Πότε πληρώνεται ο πωλητής για την παραγγελία μου για Frost Star;","Where do I find my Whiteout Survival Player ID?":"Πού βρίσκω το Player ID μου στο Whiteout Survival;","Where you land also decides who you land next to. Newer servers fill up differently from old ones, so <a class=\"ex-a\" href=\":range\">settlements in State 1500 and above</a> are filtered on their own.":"Το πού θα προσγειωθείς καθορίζει και δίπλα σε ποιον θα βρεθείς. Οι νεότεροι servers γεμίζουν διαφορετικά από τους παλιούς, γι' αυτό οι <a class=\"ex-a\" href=\":range\">οικισμοί στο State 1500 και πάνω</a> φιλτράρονται ξεχωριστά.","Which Frost Star pack sizes can I buy?":"Ποια μεγέθη πακέτων Frost Star μπορώ να αγοράσω;","Which platforms do Whiteout Survival accounts run on?":"Σε ποιες πλατφόρμες τρέχουν οι λογαριασμοί Whiteout Survival;","Whiteout Survival Account":"Λογαριασμός Whiteout Survival","Whiteout Survival Accounts":"Λογαριασμοί Whiteout Survival","Whiteout Survival Accounts for Sale":"Λογαριασμοί Whiteout Survival προς πώληση","Whiteout Survival Frost Star packs":"Πακέτα Frost Star Whiteout Survival","Whiteout Survival account":"λογαριασμός Whiteout Survival","Whiteout Survival is a survival city-builder set after the world froze over, played on Android and iOS. You keep a Furnace alight, grow the settlement around it and share a numbered State with everyone else who landed on the same server. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Whiteout Survival accounts for sale</a> and every listing carries the figures that describe the settlement behind it.":"Το Whiteout Survival είναι ένα survival city-builder που διαδραματίζεται αφού πάγωσε ο κόσμος, για Android και iOS. Κρατάς αναμμένο ένα Furnace, μεγαλώνεις τον οικισμό γύρω του και μοιράζεσαι ένα αριθμημένο State με όλους τους άλλους που βρέθηκαν στον ίδιο server. Δες <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">λογαριασμούς Whiteout Survival προς πώληση</a> και κάθε αγγελία περιλαμβάνει τα στοιχεία που περιγράφουν τον οικισμό πίσω της.","Whiteout Survival offers on EB24 use one delivery method:":"Οι προσφορές Whiteout Survival στο EB24 χρησιμοποιούν μία μέθοδο παράδοσης:","Yes. EB24 confirms the platform, Power, Furnace level, VIP level, SSR hero count and State on every Whiteout Survival listing before it goes live. Your payment is held in escrow until the account reaches you, and a warranty window runs after the handover so anything that does not match can still be raised.":"Ναι. Το EB24 επιβεβαιώνει την πλατφόρμα, το Power, το Furnace level, το VIP level, τον αριθμό ηρώων SSR και το State σε κάθε αγγελία Whiteout Survival πριν βγει στον αέρα. Η πληρωμή σου κρατιέται δεσμευμένη μέχρι να φτάσει ο λογαριασμός σε σένα και ακολουθεί περίοδος εγγύησης μετά την παράδοση, ώστε ό,τι δεν ταιριάζει να μπορεί ακόμα να αναφερθεί.","You enter your Player ID from your chief profile. The seller credits the Frost Stars to that ID, and they arrive through in-game mail. No password is involved.":"Συμπληρώνεις το Player ID σου από το προφίλ του chief σου. Ο πωλητής πιστώνει τα Frost Stars σε αυτό το ID και φτάνουν μέσω του ταχυδρομείου του παιχνιδιού. Δεν εμπλέκεται κωδικός πρόσβασης.","Your money stays with EB24 until the account arrives and the settlement matches the figures the listing carried.":"Τα χρήματά σου μένουν στο EB24 μέχρι να φτάσει ο λογαριασμός και το αποτέλεσμα να ταιριάζει με τα στοιχεία της αγγελίας.","Your own chief":"Ο δικός σου chief","Your payment for a Frost Star pack does not reach the seller at checkout. EB24 holds it while the order is open:":"Η πληρωμή σου για ένα πακέτο Frost Star δεν φτάνει στον πωλητή κατά την ολοκλήρωση της αγοράς. Το EB24 την κρατά δεσμευμένη όσο η παραγγελία είναι ανοιχτή:","a Trusted Place to Buy Whiteout Survival Accounts":"ένα αξιόπιστο μέρος για αγορά λογαριασμών Whiteout Survival","a clear place to top up Whiteout Survival":"ένα σαφές σημείο για φόρτιση του Whiteout Survival","iOS":"iOS","power":"δύναμη","zippy":"zippy"}