Arena boosters on the World of Warcraft roster are picked on climbs they have delivered in the bracket, not on a single screenshot of a peak rating.
A booster who keeps losing rating on orders stops getting them, so the partner you queue with plays the matchups every week.
":"Οι arena boosters του roster του World of Warcraft επιλέγονται με βάση ανεβάσματα που έχουν παραδώσει στο bracket, όχι με ένα μόνο στιγμιότυπο μέγιστου rating.
Ένας booster που χάνει συνεχώς rating σε παραγγελίες σταματά να παίρνει νέες, οπότε ο συμπαίκτης με τον οποίο μπαίνεις στην ουρά παίζει τα matchups κάθε εβδομάδα.
","Self-play keeps you in the matches on your own character, with the booster as your partner. Piloted lets a booster climb while you are away, with the login kept in the order room.
Both cost the same, and the rating lands on your character.
":"Το self-play σε κρατά στους αγώνες με τον δικό σου χαρακτήρα, με τον booster ως συμπαίκτη σου. Το piloted αφήνει έναν booster να ανεβάσει rating όσο λείπεις, με τα στοιχεία σύνδεσης να μένουν στη συνομιλία της παραγγελίας.
Και τα δύο κοστίζουν το ίδιο και το rating μπαίνει στον χαρακτήρα σου.
","The order fee and the three rates per 100 rating are all on the page, and the calculator adds them for any climb.
3v3 adds nine percent, streaming adds twenty, and piloted adds nothing on arena.
":"Το τέλος παραγγελίας και οι τρεις τιμές ανά 100 rating είναι όλα στη σελίδα και ο υπολογιστής τα προσθέτει για οποιοδήποτε ανέβασμα.
Το 3v3 προσθέτει εννέα τοις εκατό, το streaming προσθέτει είκοσι και το piloted δεν προσθέτει τίποτα στο arena.
","Your payment waits in escrow until the target rating shows in the game. Rating that was not reached is not paid out.
Cashback from the order lands in your wallet for keys, raids or another game.
":"Η πληρωμή σου περιμένει δεσμευμένη μέχρι να εμφανιστεί το rating-στόχος στο παιχνίδι. Rating που δεν επιτεύχθηκε δεν πληρώνεται.
Το cashback της παραγγελίας μπαίνει στο πορτοφόλι σου για keys, raids ή άλλο παιχνίδι.
","Your spec, the hours you can queue, the login for a piloted order and the rating after each session all sit in one order room.
You can change the schedule, ask for another partner or extend the climb from the same place.
":"Το spec σου, οι ώρες που μπορείς να μπεις στην ουρά, τα στοιχεία σύνδεσης για μια piloted παραγγελία και το rating μετά από κάθε συνεδρία βρίσκονται όλα σε μία συνομιλία παραγγελίας.
Μπορείς να αλλάξεις το πρόγραμμα, να ζητήσεις άλλον συμπαίκτη ή να επεκτείνεις το ανέβασμα από το ίδιο μέρος.
","Let me slice the price for you!":"Άσε με να κόψω την τιμή για σένα!",":percent% off applied":"Εφαρμόστηκε έκπτωση :percent%",":percent% off":":percent% έκπτωση",":percent% off with :code":":percent% έκπτωση με τον κωδικό :code",":percent% off your order":":percent% έκπτωση στην παραγγελία σου",":price in the app":":price στην εφαρμογή","Bracket: 2v2, or 3v3 for nine percent more":"Bracket: 2v2 ή 3v3 με εννέα τοις εκατό επιπλέον","Order fee: 12.75 euro, once per order":"Χρέωση παραγγελίας: 12.75 ευρώ, μία φορά ανά παραγγελία","Start rating: from 0, in steps of 100":"Αρχικό rating: από 0, με βήματα του 100","Streaming: watch the matches live for twenty percent more":"Streaming: παρακολούθησε τους αγώνες ζωντανά με είκοσι τοις εκατό επιπλέον","Target rating: up to 2400":"Rating-στόχος: μέχρι 2400","A 3v3 climb needs a second booster in the team, so it costs more than the same climb in 2v2 up to 2100: 0 to 1800 is 45.58 euro instead of 38.78. Both brackets are on the arena page, and World of Warcraft items fill gaps in your set.":"Μια άνοδος σε 3v3 θέλει δεύτερο booster στην ομάδα, οπότε έως το 2100 κοστίζει περισσότερο από την ίδια σε 2v2: 0 έως 1800 είναι 45.58 ευρώ αντί για 38.78. Και τα δύο brackets είναι στη σελίδα arena, και τα αντικείμενα World of Warcraft καλύπτουν κενά στο σετ.","A Fee and a Rate, in the Open":"Ένα τέλος και μια τιμή, ανοιχτά","A World of Warcraft permission per booster":"Άδεια World of Warcraft ανά booster","A booster logs in and plays for you":"Ένας booster συνδέεται και παίζει για σένα","A climb to 1000 is usually done in a single evening of matches, and 1000 to 1800 in a few. Above 1800 each 100 rating takes longer because wins are harder to get. On self-play the pace depends on the hours you can queue, which you agree in the order room.":"Ένα ανέβασμα μέχρι το 1000 ολοκληρώνεται συνήθως σε μία βραδιά αγώνων και από το 1000 έως το 1800 σε λίγες. Πάνω από το 1800 κάθε 100 rating παίρνει περισσότερο χρόνο, επειδή οι νίκες είναι πιο δύσκολες. Στο self-play ο ρυθμός εξαρτάται από τις ώρες που μπορείς να μπεις στην ουρά, που τις συμφωνείς στη συνομιλία της παραγγελίας.","A flat fee per order":"Σταθερό τέλος ανά παραγγελία","A fresh character from 0 to 1000 in 2v2, at 19.55 euro. It gets the bracket started and unlocks early rated rewards. Book it on the arena page.":"Ένας νέος χαρακτήρας από 0 έως 1000 σε 2v2, για 19.55 ευρώ. Ξεκινά το bracket και ξεκλειδώνει τις πρώτες rated ανταμοιβές. Κλείσ’ το στη σελίδα arena.","A match went wrong? Open a report from the order room and support reviews it. Reached your number? The arena page prices the next step, and the raid page covers PvE.":"Πήγε κάτι στραβά σε έναν αγώνα; Άνοιξε αναφορά από τη συνομιλία της παραγγελίας και η υποστήριξη την εξετάζει. Έφτασες τον στόχο σου; Η σελίδα arena τιμολογεί το επόμενο βήμα και η σελίδα raid καλύπτει το PvE.","Above 1800 every 100 rating costs 12.47 euro or more, because matches there are against experienced teams. A Heroic raid clear is the PvE counterpart for high-end gear.":"Πάνω από 1800 κάθε 100 rating κοστίζει 12.47 ευρώ ή περισσότερο, γιατί οι αγώνες είναι απέναντι σε έμπειρες ομάδες. Ένα Heroic raid clear είναι το αντίστοιχο PvE για κορυφαίο εξοπλισμό.","Above 1800 the matchmaking pairs you with teams who play the bracket often and know the matchups, so each win takes more time and more skill from the booster. That is why in 2v2 each 100 rating costs 12.47 euro from 1800 to 2100, against 2.40 euro between 1000 and 1800 and 0.68 euro below 1000.":"Πάνω από 1800 το matchmaking σε φέρνει απέναντι σε ομάδες που παίζουν συχνά το bracket και ξέρουν τα matchups, οπότε κάθε νίκη θέλει περισσότερο χρόνο και ικανότητα από τον booster. Γι’ αυτό σε 2v2 κάθε 100 rating κοστίζει 12.47 ευρώ από 1800 έως 2100, έναντι 2.40 ευρώ μεταξύ 1000 και 1800 και 0.68 ευρώ κάτω από 1000.","Accept All":"Αποδοχή όλων","Achievement":"Επίτευγμα","Active boosters":"Ενεργοί boosters","ActiveBoostersInfo -> Game not found: :v1":"ActiveBoostersInfo -> Game not found: :v1","ActiveBoostersInfo -> Service not found: :v1":"ActiveBoostersInfo -> Service not found: :v1","Add EB24 to your Home Screen":"Πρόσθεσε το EB24 στην αρχική οθόνη σου","After ordering, set your preferences such as: roles, agents, champions, and any extras you want. You stay fully in control of how the service looks.":"Μετά την παραγγελία, όρισε τις προτιμήσεις σου, όπως ρόλους, agents, champions και όποια έξτρα θέλεις. Έχεις πλήρη έλεγχο του πώς γίνεται η υπηρεσία.","Agents selection":"Επιλογή agents","All gaming jobs at EB24":"Όλες οι θέσεις εργασίας gaming στο EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Επίτρεψε στον ιστότοπο να θυμάται τις επιλογές που κάνεις (όπως το όνομα χρήστη, η γλώσσα ή η περιοχή σου) και να παρέχει βελτιωμένες, πιο προσωπικές λειτουργίες.","Allow them when asked, or later in your notification settings.":"Επίτρεψέ τες όταν σου ζητηθεί, ή αργότερα στις ρυθμίσεις ειδοποιήσεων.","An arena climb is only as solid as the player in your team. Below is how a booster joins the World of Warcraft roster and what guards the order. Book on the arena page, or see how the accounts marketplace uses the same escrow.":"Η άνοδος στο arena είναι τόσο στέρεη όσο ο παίκτης της ομάδας σου. Παρακάτω βλέπεις πώς ένας booster μπαίνει στο roster του World of Warcraft και τι προστατεύει την παραγγελία. Κλείσε στη σελίδα arena ή δες πώς το marketplace λογαριασμών χρησιμοποιεί την ίδια ασφαλή πληρωμή.","An arena order climbs rating in the bracket you chose. Anything below is outside it. For dungeon gear, see the Mythic+ page; for materials and enchants, the gold marketplace.":"Μια παραγγελία arena ανεβάζει το rating στο bracket που διάλεξες. Ό,τι είναι πιο κάτω μένει εκτός. Για εξοπλισμό dungeon δες τη σελίδα Mythic+, για υλικά και enchants το marketplace gold.","An arena order has two parts: a flat order fee of 12.75 euro, and a rate for every 100 rating you climb. The rate depends on the rating range and the bracket. Set the bracket and the climb on the World of Warcraft arena page, and look at the raid page if PvE gear is part of your plan.":"Μια παραγγελία arena έχει δύο μέρη: σταθερή χρέωση 12.75 ευρώ και χρέωση για κάθε 100 rating. Η χρέωση εξαρτάται από το εύρος και το bracket. Όρισε bracket και άνοδο στη σελίδα arena World of Warcraft, και δες τη σελίδα raids αν ο εξοπλισμός PvE είναι μέρος του σχεδίου.","An arena quote is the order fee plus the rating you climb, adjusted for the bracket. The lists below show what counts and what the order will not include. For PvE gear, compare with a raid clear, and check the leveling page if the character is below 90.":"Η τιμή για arena είναι η χρέωση παραγγελίας συν το rating που ανεβαίνεις, προσαρμοσμένη στο bracket. Οι λίστες παρακάτω δείχνουν τι μετράει και τι δεν περιλαμβάνει η παραγγελία. Για εξοπλισμό PvE, σύγκρινε με ένα clear raid και δες τη σελίδα leveling αν ο χαρακτήρας είναι κάτω από το 90.","An order costs a flat 12.75 euro fee plus a rate per 100 rating. In 2v2 that is 0.68 euro up to 1000, 2.40 euro from 1000 to 1800, 12.47 euro from 1800 to 2100 and 63.82 euro from 2100 to 2400, so 0 to 1800 costs 38.78 euro or 45.76 dollars. 3v3 has its own rates, and streaming adds twenty percent.":"Μια παραγγελία κοστίζει σταθερά 12.75 ευρώ συν χρέωση ανά 100 rating. Σε 2v2 είναι 0.68 ευρώ έως 1000, 2.40 ευρώ από 1000 έως 1800, 12.47 ευρώ από 1800 έως 2100 και 63.82 ευρώ από 2100 έως 2400, οπότε 0 έως 1800 κοστίζει 38.78 ευρώ ή 45.76 δολάρια. Το 3v3 έχει δικές του χρεώσεις, και το streaming προσθέτει είκοσι τοις εκατό.","Analytics":"Αναλυτικά στοιχεία","Apply code":"Εφαρμογή κωδικού","Arena buyers usually ask who plays on the account and whether they will learn anything from the climb. Both are answered below. Order on the arena page, and buy gold on the gold marketplace, which runs on the same escrow.":"Οι αγοραστές arena ρωτούν συνήθως ποιος παίζει στον λογαριασμό και αν θα μάθουν κάτι από την άνοδο. Και τα δύο απαντώνται παρακάτω. Παράγγειλε στη σελίδα arena και αγόρασε gold στο marketplace gold, που λειτουργεί με την ίδια ασφαλή πληρωμή.","Arena is played in teams of three. Add a friend and the two of you queue together with your booster as a full Arena team.":"Το Arena παίζεται σε ομάδες των τριών. Πρόσθεσε έναν φίλο και οι δυο σας μπαίνετε μαζί στην ουρά με τον booster σου ως πλήρης ομάδα Arena.","Arena wins, a Mythic+ key and a raid clear fill all three Great Vault rows.":"Νίκες στο arena, ένα Mythic+ key και ένα clear raid γεμίζουν και τις τρεις σειρές του Great Vault.","Arena, raids or gold: which fits your goal":"Arena, raids ή gold: τι ταιριάζει στον στόχο σου","Book rated arena when PvP rating and the gear it unlocks are the goal.":"Κλείσε rated arena όταν στόχος είναι το PvP rating και ο εξοπλισμός που ξεκλειδώνει.","Book a raid clear when PvE item level and the tier set matter more.":"Κλείσε ένα clear raid όταν μετράνε περισσότερο το item level PvE και το tier set.","Booster plays":"Παίζει ο booster","Booster switches accounts and champions every game. Each match looks like standard ranked play with different picks and account activity.":"Ο booster αλλάζει λογαριασμούς και champions σε κάθε αγώνα. Κάθε αγώνας μοιάζει με κανονικό ranked παιχνίδι με διαφορετικές επιλογές και δραστηριότητα λογαριασμού.","Boosters are paid once the target rating is reached and the order is closed, never up front.":"Οι boosters πληρώνονται όταν επιτευχθεί το rating-στόχος και κλείσει η παραγγελία, ποτέ προκαταβολικά.","Boosters take arena orders only with a game permission set in our panel, shared with raids and Mythic+.":"Οι boosters αναλαμβάνουν παραγγελίες arena μόνο με άδεια παιχνιδιού που ορίζεται στο πάνελ μας, κοινή με τα raids και το Mythic+.","Boosting, Coaching, Marketplace: Elevate Your Game with EB24’s All-in-One Platform":"Boosting, Coaching, Marketplace: Ανέβασε το παιχνίδι σου με την ολοκληρωμένη πλατφόρμα του EB24","Boss Kills":"Boss kills","Bracket":"Bracket","Browse arena by region and bracket":"Δες arena ανά περιοχή και bracket","Builder Hall :v1":"Builder Hall :v1","Builder Hero Level: :v1":"Επίπεδο Builder ήρωα: :v1","Can you guarantee Gladiator or a season title?":"Μπορείτε να εγγυηθείτε Gladiator ή τίτλο σεζόν;","Champion: :v1":"Champion: :v1","Champions selection":"Επιλογή champions","Character selection":"Επιλογή χαρακτήρα","Charge you for rating that was not reached":"Να σε χρεώσουμε για rating που δεν επιτεύχθηκε","Choose Premium Duo for enhanced communication with voice chat, guidance from an experienced booster, gameplay tips, and elements of coaching to improve your duo play experience.":"Διάλεξε Premium Duo για βελτιωμένη επικοινωνία με φωνητική συνομιλία, καθοδήγηση από έμπειρο booster, συμβουλές παιχνιδιού και στοιχεία coaching για να βελτιώσεις την εμπειρία του duo παιχνιδιού σου.","Choose Your Service":"Διάλεξε την υπηρεσία σου","Choose self-play or piloted":"Διάλεξε self-play ή piloted","Clan Rank: :v1":"Clan Rank: :v1","Clan Role: :v1":"Clan Role: :v1","Clears":"Clears","Climb above 2400, which this page does not sell":"Να ανέβουμε πάνω από 2400, που δεν πωλείται σε αυτή τη σελίδα","Coaching\nsessions":"Συνεδρίες\ncoaching","Code applied":"Ο κωδικός εφαρμόστηκε","Code applied: :percent% off":"Ο κωδικός εφαρμόστηκε: έκπτωση :percent%","Combatant":"Combatant","Common questions":"Συχνές ερωτήσεις","Complete the payment through our safe checkout. We use trusted payment providers, so everything is quick, smooth, and protected.":"Ολοκλήρωσε την πληρωμή μέσω της ασφαλούς αγοράς μας. Χρησιμοποιούμε αξιόπιστους παρόχους πληρωμών, ώστε όλα να είναι γρήγορα, ομαλά και προστατευμένα.","Current rating":"Τρέχουσα βαθμολογία","Current renown":"Τρέχον renown","Current skill":"Τρέχουσα δεξιότητα","Current standing":"Τρέχουσα φήμη","Customer reviews":"Κριτικές πελατών","Customize cookies":"Προσαρμογή cookies","Deals in the EB24 app":"Προσφορές στην εφαρμογή EB24","Dedicated upgrade for players who play just one champion. With this service, your account will be ranked up safely and efficiently, using only your main champion so you never have to compromise your preferred playstyle":"Ειδική αναβάθμιση για παίκτες που παίζουν μόνο έναν champion. Με αυτή την υπηρεσία, ο λογαριασμός σου ανεβαίνει rank με ασφάλεια και αποτελεσματικά, χρησιμοποιώντας μόνο τον main champion σου, ώστε να μη χρειαστεί ποτέ να συμβιβαστείς ως προς το στυλ παιχνιδιού που προτιμάς","Desired rating":"Επιθυμητή βαθμολογία","Desired renown":"Επιθυμητό renown","Desired skill":"Επιθυμητή δεξιότητα","Desired standing":"Επιθυμητή φήμη","Do I need a level 90 character for rated arena?":"Χρειάζομαι χαρακτήρα επιπέδου 90 για rated arena;","Double Down tokens":"Tokens Double Down","Duo Premium adds voice chat with the booster and coaching through the games, on top of a regular duo.":"Το Duo Premium προσθέτει φωνητική συνομιλία με τον booster και coaching στα παιχνίδια, πέρα από ένα κανονικό duo.","EB24 then appears on your home screen and in your app list.":"Το EB24 εμφανίζεται τότε στην αρχική σου οθόνη και στη λίστα εφαρμογών.","EB24 then sits on your home screen like any other app.":"Το EB24 εμφανίζεται τότε στην αρχική σου οθόνη όπως κάθε άλλη εφαρμογή.","Eloboost24 uses cookies.":"Το Eloboost24 χρησιμοποιεί cookies.","Enchants and gems help on self-play above 1800. They are on the gold marketplace and the items marketplace.":"Τα enchants και τα gems βοηθούν στο self-play πάνω από 1800. Βρίσκονται στο marketplace gold και στο marketplace αντικειμένων.","Encounters":"Encounters","Engaging with Eloboost24 for boosting services streamlines your journey to achieving higher game ranks. Simply follow these steps":"Η συνεργασία με το Eloboost24 για υπηρεσίες boosting απλοποιεί την πορεία σου προς υψηλότερα rank. Ακολούθησε απλώς αυτά τα βήματα","Enjoy additional savings on every order":"Εξοικονόμησε ακόμη περισσότερα σε κάθε παραγγελία","Enjoy the Results + Ongoing Support":"Απόλαυσε τα αποτελέσματα + συνεχή υποστήριξη","Enter your code":"Συμπλήρωσε τον κωδικό σου","Enter your current rating":"Συμπλήρωσε το τρέχον rating σου","Error when buying item purchaseType \":v1\"":"Σφάλμα κατά την αγορά αντικειμένου purchaseType «:v1»","Essential for the site to function. Always On.":"Απαραίτητο για τη λειτουργία του ιστότοπου. Πάντα ενεργό.","Every clear is finished without a single death in the fireteam, which unlocks the flawless triumphs and title progress.":"Κάθε clear ολοκληρώνεται χωρίς ούτε έναν θάνατο στο fireteam, ξεκλειδώνοντας τα flawless triumphs και την πρόοδο του τίτλου.","Every match is played by hand, with no bots, scripts or third-party software.":"Κάθε αγώνας παίζεται χειροκίνητα, χωρίς bots, scripts ή λογισμικό τρίτων.","Every order carries one 12.75 euro fee, whatever the climb. One order from 0 to 1800 costs less than two orders that cover the same range. A raid clear or a leveling order has no such fee.":"Κάθε παραγγελία έχει μία χρέωση 12.75 ευρώ, όποια κι αν είναι η άνοδος. Μία παραγγελία από 0 έως 1800 κοστίζει λιγότερο από δύο για το ίδιο εύρος. Ένα raid clear ή μια παραγγελία leveling δεν έχει τέτοια χρέωση.","Exotic drop":"Drop exotic","Exotic quest":"Αποστολή exotic","Express":"Express","FAQs about World of Warcraft arena boosting":"Συχνές ερωτήσεις για το arena boosting του World of Warcraft","Finish your setup above to continue":"Ολοκλήρωσε τις επιλογές παραπάνω για να συνεχίσεις","Flash position: :v1":"Θέση Flash: :v1","Flawless victory":"Άψογη νίκη","Flex rank: :v1":"Rank Flex: :v1","Follow Everything in Your Dashboard":"Παρακολούθησε τα πάντα από τον πίνακα ελέγχου","Free extras":"Δωρεάν επιπλέον","Fresh accounts with no history of ranked games.":"Fresh λογαριασμοί χωρίς ιστορικό ranked αγώνων.","From 0 or 1000 up to 1800, where most rated PvP rewards of a season sit. It is the order most players place.":"Από 0 ή 1000 μέχρι 1800, όπου βρίσκονται οι περισσότερες επιβραβεύσεις rated PvP μιας σεζόν. Είναι η παραγγελία που κάνουν οι περισσότεροι παίκτες.","Ghost duo plus":"Ghost duo plus","Gold: :v1":"Gold: :v1","Guy smile":"Guy smile","Heroes selection":"Επιλογή ηρώων","Hide":"Απόκρυψη","How EB24 Verifies the Boosters Who Climb Your Rating":"Πώς επαληθεύει το EB24 τους boosters που ανεβάζουν το rating σου","How does self-play arena boosting work?":"Πώς λειτουργεί το arena boosting με self-play;","How it works?":"Πώς λειτουργεί;","How long does an arena boost take?":"Πόσο διαρκεί ένα arena boost;","How much does a World of Warcraft arena boost cost?":"Πόσο κοστίζει ένα arena boost World of Warcraft;","How the Carry Works":"Πώς λειτουργεί το carry","How to Order World of Warcraft Arena Rating":"Πώς να παραγγείλεις World of Warcraft Arena Rating","How you play":"Πώς παίζεις","If enchants and gems hold you back, World of Warcraft Gold covers them.":"Αν τα enchants και τα gems σε κρατούν πίσω, το World of Warcraft Gold τα καλύπτει.","If the partner or the hours do not fit, ask for another booster. Rating already gained stays counted.":"Αν ο συμπαίκτης ή οι ώρες δεν ταιριάζουν, ζήτησε άλλον booster. Το rating που έχει ήδη κερδηθεί παραμένει μετρημένο.","In 2v2 each 100 rating costs 0.68 euro up to 1000, 2.40 euro up to 1800, 12.47 euro up to 2100 and 63.82 euro up to 2400. The arena calculator adds them across ranges, while the Mythic+ page prices per key instead.":"Σε 2v2 κάθε 100 rating κοστίζει 0.68 ευρώ έως 1000, 2.40 ευρώ έως 1800, 12.47 ευρώ έως 2100 και 63.82 ευρώ έως 2400. Ο υπολογιστής arena τα αθροίζει ανά εύρος, ενώ η σελίδα Mythic+ χρεώνει ανά κλειδί.","In Chrome or Edge, click the install icon at the right end of the address bar.":"Σε Chrome ή Edge, κάνε κλικ στο εικονίδιο εγκατάστασης στο δεξί άκρο της γραμμής διευθύνσεων.","In Safari it is in the bar at the bottom of the screen (at the top on iPad). In Chrome it is at the right of the address bar.":"Στο Safari βρίσκεται στη γραμμή στο κάτω μέρος της οθόνης (στο πάνω μέρος στο iPad). Στο Chrome βρίσκεται δεξιά από τη γραμμή διευθύνσεων.","Included":"Περιλαμβάνεται","Included at no cost. Switch on the ones you want.":"Χωρίς επιπλέον χρέωση. Ενεργοποίησε όσα θέλεις.","Install the EB24 app":"Εγκατάσταση της εφαρμογής EB24","Is 3v3 arena boosting more expensive than 2v2?":"Είναι το 3v3 arena boosting ακριβότερο από το 2v2;","Is World of Warcraft Arena Boosting Safe?":"Είναι ασφαλές το World of Warcraft Arena boosting;","Is World of Warcraft arena boosting safe?":"Είναι ασφαλές το arena boosting του World of Warcraft;","It is taken off at checkout, once, until :date.":"Αφαιρείται κατά την ολοκλήρωση της αγοράς, μία φορά, έως τις :date.","It looks like a screen with a down arrow.":"Μοιάζει με οθόνη με ένα βέλος προς τα κάτω.","Keystone level":"Επίπεδο keystone","King: :v1":"King: :v1","LIMITED \nTIME OFFER":"ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗΣ \nΔΙΑΡΚΕΙΑΣ","Last Season: :v1":"Περασμένη σεζόν: :v1","Last season rank: :v1":"Rank περασμένης σεζόν: :v1","League of Legends Boosting":"Boosting League of Legends","Level :v1":"Level :v1","Level: :v1":"Επίπεδο: :v1","Limited time offer":"Περιορισμένη προσφορά","Live coaching":"Ζωντανό coaching","Live tracker":"Ζωντανός tracker","Loot":"Loot","Loot traders":"Έμποροι λαφύρων","Loyalty Boosters are trusted players you have worked with before. Choosing this option keeps your regular boosters on the order for a consistent, familiar team.":"Οι Loyalty Boosters είναι έμπιστοι παίκτες με τους οποίους έχεις ξανασυνεργαστεί. Με αυτή την επιλογή οι τακτικοί σου boosters μένουν στην παραγγελία, για μια σταθερή και γνώριμη ομάδα.","Matches are played by hand. A booster caught automating loses access across EB24.":"Οι αγώνες παίζονται χειροκίνητα. Ο booster που θα πιαστεί να αυτοματοποιεί χάνει την πρόσβαση σε όλο το EB24.","Materials included":"Με υλικά","Max savings":"Μέγιστη εξοικονόμηση","Maximum savings unlocked":"Ξεκλειδώθηκε η μέγιστη εξοικονόμηση","Most arena orders are one of three climbs. Knowing which one you need keeps the fee and the rate predictable. Price it on the arena page, and pair it with Mythic+ keys for a full vault week.":"Οι περισσότερες παραγγελίες arena είναι μία από τρεις ανόδους. Αν ξέρεις ποια χρειάζεσαι, η χρέωση και η τιμή μένουν προβλέψιμες. Τιμολόγησέ την στη σελίδα arena και συνδύασέ την με Mythic+ keys για μια πλήρη εβδομάδα vault.","Mythic +11 to +14 keys":"Keys Mythic +11 έως +14","Mythic +7 to +10 keys":"Keys Mythic +7 έως +10","Mythic+ dungeon keys":"Dungeon keys Mythic+","Mythic+ keys":"Keys Mythic+","NG Cycle: :v1":"NG Cycle: :v1","New season \npackage":"Πακέτο νέας \nσεζόν","Next step":"Επόμενο βήμα","No icon? Open the browser menu and choose \"Cast, save and share\" → \"Install page as app\" (Chrome) or \"Apps\" → \"Install this site as an app\" (Edge).":"Δεν βλέπεις εικονίδιο; Άνοιξε το μενού του προγράμματος περιήγησης και επίλεξε «Μετάδοση, αποθήκευση και κοινοποίηση» → «Εγκατάσταση σελίδας ως εφαρμογής» (Chrome) ή «Εφαρμογές» → «Εγκατάσταση αυτού του ιστότοπου ως εφαρμογής» (Edge).","No reviews yet":"Καμία κριτική ακόμη","No. This page sells rating from 0 up to 2400 in steps of 100, and titles and end-of-season rewards depend on rules and cutoffs the game sets each season. The order promises the rating you pick. Anything the game grants for that rating is decided by the game, not by the order.":"Όχι. Αυτή η σελίδα πουλά rating από 0 έως 2400 με βήματα του 100 και οι τίτλοι και οι επιβραβεύσεις τέλους σεζόν εξαρτώνται από κανόνες και όρια που ορίζει το παιχνίδι κάθε σεζόν. Η παραγγελία υπόσχεται το rating που διαλέγεις. Ό,τι δίνει το παιχνίδι για αυτό το rating το αποφασίζει το παιχνίδι, όχι η παραγγελία.","Not included":"Δεν περιλαμβάνεται","Number of keys":"Αριθμός κλειδιών","On iOS older than 16.4 only Safari can add EB24 to your home screen. Open this page in Safari, or update iOS.":"Σε iOS παλαιότερο από 16.4 μόνο το Safari μπορεί να προσθέσει το EB24 στην αρχική οθόνη. Άνοιξε αυτή τη σελίδα στο Safari ή ενημέρωσε το iOS.","On piloted a booster plays your character. You share the login only in the order room, and the booster connects from your region.":"Στο piloted ένας booster παίζει τον χαρακτήρα σου. Μοιράζεσαι τα στοιχεία σύνδεσης μόνο στη συνομιλία της παραγγελίας και ο booster συνδέεται από την περιοχή σου.","On self-play you queue for rated arena on your own character, with the booster as your 2v2 partner or as the rest of your 3v3 team. Nobody logs into your account, and the rating is earned by your character in the matches you play together. It costs the same as piloted.":"Στο self-play μπαίνεις στην ουρά για rated arena με τον δικό σου χαρακτήρα, με τον booster ως συμπαίκτη σου στο 2v2 ή ως την υπόλοιπη ομάδα σου στο 3v3. Κανείς δεν συνδέεται στον λογαριασμό σου και το rating κερδίζεται από τον χαρακτήρα σου στους αγώνες που παίζετε μαζί. Κοστίζει το ίδιο με το piloted.","On self-play you queue on your own character with the booster as your partner or team. Nobody logs into your account.":"Στο self-play μπαίνεις στην ουρά με τον δικό σου χαρακτήρα και τον booster ως συμπαίκτη ή ομάδα. Κανείς δεν συνδέεται στον λογαριασμό σου.","Once your service ends, you can reconnect with your favourite players, leave a review for others, and rely on our 24/7 support whenever you need us again.":"Μόλις τελειώσει η υπηρεσία σου, μπορείς να ξανασυνδεθείς με τους αγαπημένους σου παίκτες, να αφήσεις κριτική για τους υπόλοιπους και να βασιστείς στην υποστήριξή μας 24/7 όποτε μας χρειαστείς ξανά.","One tap, no app store, nothing to download.":"Ένα πάτημα, χωρίς κατάστημα εφαρμογών, τίποτα για λήψη.","Only EB24 opened from its icon can send you notifications.":"Μόνο το EB24 που ανοίγει από το εικονίδιό του μπορεί να σου στέλνει ειδοποιήσεις.","Only customers who paid for and received an order can rate the booster, so the profiles reflect real climbs.":"Μόνο οι πελάτες που πλήρωσαν και έλαβαν μια παραγγελία μπορούν να βαθμολογήσουν τον booster, ώστε τα προφίλ να αντικατοπτρίζουν πραγματικά ανεβάσματα.","Oops! Something’s Not Right...":"Ωχ! Κάτι δεν πάει καλά...","Open EB24 from the new icon.":"Άνοιξε το EB24 από το νέο εικονίδιο.","Open chat":"Άνοιγμα συνομιλίας","Open the Chrome menu (⋮) in the top right corner.":"Άνοιξε το μενού του Chrome (⋮) πάνω δεξιά.","Operators selection":"Επιλογή operators","Opt into night-mode boosting to prioritize late-night runs and secure overlap with the night crew.":"Ενεργοποίησε το night-mode boosting για να δώσεις προτεραιότητα στα late-night runs και να εξασφαλίσεις επικάλυψη με τη νυχτερινή ομάδα.","Options":"Επιλογές","Order alerts and deals in the EB24 app":"Ειδοποιήσεις παραγγελιών και προσφορές στην εφαρμογή EB24","Paid When the Rating Is Reached":"Πληρωμή όταν επιτευχθεί το rating","Paid after the target":"Πληρωμή μετά τον στόχο","Pair arena with the right page":"Συνδύασε το arena με τη σωστή σελίδα","Partners Who Hold the Rating":"Συμπαίκτες που κρατούν το rating","Payment goes through EB24 checkout and stays locked until the target rating is reached. Ready to queue? Open the arena page, and add a raid clear for the PvE side of the week.":"Η πληρωμή περνά από την ολοκλήρωση αγοράς του EB24 και μένει δεσμευμένη μέχρι να επιτευχθεί το τελικό rating. Θες να μπεις στο queue; Άνοιξε τη σελίδα arena και πρόσθεσε ένα clear raid για την πλευρά PvE της εβδομάδας.","Payment stays in escrow until the target rating is reached. Rating not reached is not paid out.":"Η πληρωμή παραμένει δεσμευμένη μέχρι να επιτευχθεί το rating-στόχος. Rating που δεν επιτεύχθηκε δεν πληρώνεται.","Personalize Your Experience":"Προσάρμοσε την εμπειρία σου","Pick 2v2 or 3v3":"Διάλεξε 2v2 ή 3v3","Pick 3 or more heroes for the booster to play. You choose them after purchase.":"Διάλεξε 3 ή περισσότερους ήρωες για να παίξει ο booster. Τους επιλέγεις μετά την αγορά.","Pick the position the booster plays: Carry, Mid, Offlane, Soft Support or Hard Support. You choose it after purchase.":"Διάλεξε τη θέση που παίζει ο booster: Carry, Mid, Offlane, Soft Support ή Hard Support. Την επιλέγεις μετά την αγορά.","Pick the type of in-game support you want, from duo queue assistance to expert gameplay guidance. Each option is designed to match your goals and your preferred way of playing.":"Διάλεξε τον τύπο υποστήριξης μέσα στο παιχνίδι που θέλεις, από βοήθεια σε duo queue μέχρι εξειδικευμένη καθοδήγηση στο gameplay. Κάθε επιλογή σχεδιάστηκε να ταιριάζει στους στόχους σου και στον τρόπο που προτιμάς να παίζεις.","Piloted and self-play cost the same; streaming adds twenty percent. The arena calculator settles any rounding, and the World of Warcraft Gold marketplace covers the enchants that help at higher rating.":"Το piloted και το self-play κοστίζουν το ίδιο, ενώ το streaming προσθέτει είκοσι τοις εκατό. Ο υπολογιστής arena ρυθμίζει τυχόν στρογγυλοποίηση και το marketplace World of Warcraft Gold καλύπτει τα enchants που βοηθούν σε υψηλότερο rating.","Platform: :v1":"Πλατφόρμα: :v1","Platinum completion":"Ολοκλήρωση Platinum","Play with a booster and communicate via voice chat for better coordination and teamwork":"Παίξε με έναν booster και επικοινωνήστε με φωνητική συνομιλία για καλύτερο συντονισμό και ομαδικότητα","Premium duo":"Premium duo","Prestige Rating: :v1":"Prestige Rating: :v1","Price depends on your rank":"Η τιμή εξαρτάται από την κατάταξή σου","Price unavailable right now":"Η τιμή δεν είναι διαθέσιμη αυτή τη στιγμή","Primary role: :v1":"Κύριος ρόλος: :v1","Prince: :v1":"Prince: :v1","Promise a title or a specific end-of-season reward":"Να υποσχεθούμε τίτλο ή συγκεκριμένη επιβράβευση τέλους σεζόν","Promotion":"Προαγωγή","Purchase":"Αγορά","Purchase Boosting":"Αγορά boosting","Purchase could not be completed. Check the quantity and try again.":"Η αγορά δεν ολοκληρώθηκε. Έλεγξε την ποσότητα και δοκίμασε ξανά.","Purchase failed due to a server error. Please try again.":"Η αγορά απέτυχε λόγω σφάλματος διακομιστή. Δοκίμασε ξανά.","Purchase failed. Please try again.":"Η αγορά απέτυχε. Δοκίμασε ξανά.","Purchase guarantees":"Εγγυήσεις αγοράς","Queen: :v1":"Queen: :v1","Question":"Ερώτηση","Queue Together or Hand It Over":"Μπες στην ουρά μαζί ή ανάθεσέ το","Queue with the booster as your partner or team on your own character, or let a booster play your account. Both cost the same":"Μπες στην ουρά με τον booster ως συμπαίκτη ή ομάδα στον δικό σου χαρακτήρα ή άφησε έναν booster να παίξει τον λογαριασμό σου. Και τα δύο κοστίζουν το ίδιο","Queueing with the booster costs the same as handing over the account. Mythic+ keys and raid clears add five percent for piloted; arena does not.":"Το queue με τον booster κοστίζει όσο και η παράδοση του λογαριασμού. Τα Mythic+ keys και τα clears raid προσθέτουν πέντε τοις εκατό για piloted, το arena όχι.","Raid\nExtraction":"Raid\nExtraction","Rank based":"Βάσει κατάταξης","Rank: :v1":"Rank: :v1","Rated 2v2 arena":"Rated arena 2v2","Rated 2v2 or 3v3 arena from 0 to 2400 in steps of 100, with the same price for self-play and piloted.":"Rated arena 2v2 ή 3v3 από 0 έως 2400 με βήματα του 100, με την ίδια τιμή για self-play και piloted.","Rated 3v3 arena":"Rated arena 3v3","Rated arena is played within your region, so it sets the booster pool and the currency. Pick the region and bracket on the arena page. Gold for your realm is on the gold marketplace, and characters already at the cap are on the accounts marketplace.":"Το rated arena παίζεται μέσα στην περιοχή σου, οπότε αυτή καθορίζει τους διαθέσιμους boosters και το νόμισμα. Διάλεξε περιοχή και bracket στη σελίδα arena. Το gold για το realm σου βρίσκεται στο marketplace gold και οι χαρακτήρες που έχουν ήδη φτάσει το όριο στο marketplace λογαριασμών.","Rated arena opens at level 90. If the character is lower, begin on the leveling page.":"Το rated arena ανοίγει στο επίπεδο 90. Αν ο χαρακτήρας είναι χαμηλότερα, ξεκίνα από τη σελίδα leveling.","Rating below 1000 costs 0.68 euro per 100 in 2v2, so 0 to 1000 is 19.55 euro with the fee. From 1000 to 1800 the rate is 2.40 euro per 100, and above 1800 it jumps to 12.47 euro per 100 and more, because opponents there play the bracket every day. A new character needs leveling to 90 before rated play, and World of Warcraft Gold pays for gems and enchants.":"Το rating κάτω από 1000 κοστίζει 0.68 ευρώ ανά 100 σε 2v2, οπότε 0 έως 1000 είναι 19.55 ευρώ με τη χρέωση. Από 1000 έως 1800 είναι 2.40 ευρώ ανά 100, και πάνω από 1800 ανεβαίνει σε 12.47 ευρώ ανά 100 και πάνω, γιατί οι αντίπαλοι εκεί παίζουν καθημερινά. Ένας νέος χαρακτήρας χρειάζεται leveling έως το 90 πριν από rated, και ο χρυσός World of Warcraft πληρώνει gems και enchants.","Rating is climbed in steps of 100 by players who play by hand. The rating and the rewards it unlocks stay on your character":"Το rating ανεβαίνει με βήματα του 100 από παίκτες που παίζουν χειροκίνητα. Το rating και οι επιβραβεύσεις που ξεκλειδώνει μένουν στον χαρακτήρα σου","Rating you can check":"Rating που μπορείς να ελέγξεις","Ratings from real orders":"Βαθμολογίες από πραγματικές παραγγελίες","Read more":"Διάβασε περισσότερα","Receive faster booster assignments and expedited order completion.":"Λάβε ταχύτερες αναθέσεις σε booster και πιο γρήγορη ολοκλήρωση παραγγελίας.","Refund if not started":"Επιστροφή αν δεν ξεκίνησε","Refund to your balance if not delivered":"Επιστροφή στο υπόλοιπό σου αν δεν παραδοθεί","Refund to your balance if not started":"Επιστροφή στο υπόλοιπό σου αν δεν έχει ξεκινήσει","Regions & brackets":"Περιοχές και brackets","Reject All":"Απόρριψη όλων","Related pages":"Σχετικές σελίδες","Requirements":"Απαιτήσεις","Riding included":"Με ιππασία","Riding training and a first mount, bought for your character once it can ride.":"Εκπαίδευση ιππασίας και ένα πρώτο mount, αγορασμένα για τον χαρακτήρα σου μόλις μπορεί να ιππεύσει.","Rival":"Αντίπαλος","Role selection":"Επιλογή ρόλου","Ruleset":"Τύπος realm","Runes: :v1":"Runes: :v1","Scroll down the list if you do not see it. Its icon is a square with a plus.":"Κάνε κύλιση στη λίστα αν δεν το βλέπεις. Το εικονίδιό του είναι ένα τετράγωνο με ένα συν.","Scroll items left":"Κύλιση στοιχείων αριστερά","Scroll items right":"Κύλιση στοιχείων δεξιά","Scroll tabs left":"Κύλιση καρτελών αριστερά","Scroll tabs right":"Κύλιση καρτελών δεξιά","Secondary role: :v1":"Δευτερεύων ρόλος: :v1","Secure Your Order":"Ασφάλισε την παραγγελία σου","Secure payment":"Ασφαλής πληρωμή","See cookie notice for details.":"Δες την ειδοποίηση για cookies για λεπτομέρειες.","Select 3+ champions that you would like the booster to play. Choose after the purchase!":"Επίλεξε 3+ champions που θέλεις να παίξει ο booster. Διάλεξε μετά την αγορά!","Select a game":"Επιλέξτε ένα παιχνίδι","Select agents that you would like the booster to play. Choose agents after purchase.":"Επίλεξε agents που θέλεις να παίξει ο booster. Διάλεξε agents μετά την αγορά.","Select an option":"Επιλέξτε μια επιλογή","Select characters that you would like the booster to play. Choose the character(s) after purchase.":"Επίλεξε χαρακτήρες που θέλεις να παίξει ο booster. Διάλεξε τον/τους χαρακτήρες μετά την αγορά.","Select heroes that you would like the booster to play. Choose hero(es) after purchase.":"Επίλεξε heroes που θέλεις να παίξει ο booster. Διάλεξε hero(es) μετά την αγορά.","Select operators that you would like the booster to play. Choose operator(s) after purchase.":"Διάλεξε τους operators που θέλεις να παίξει ο booster. Επίλεξε operator(s) μετά την αγορά.","Select roles that you would like the booster to play. Choose roles after purchase.":"Επίλεξε ρόλους που θέλεις να παίξει ο booster. Διάλεξε ρόλους μετά την αγορά.","Self-play and piloted cost the same":"Το self-play και το piloted κοστίζουν το ίδιο","Self-play goes up to 2100 in 2v2 and 2200 in 3v3; choose piloted for higher.":"Το self-play φτάνει έως 2100 στο 2v2 και 2200 στο 3v3· επίλεξε piloted για υψηλότερα.","Self-play is ordinary grouping and nobody else logs into the account. Piloted needs your login, which you share only in the order room with the booster, who plays from your region. Every match is played by hand with no bots or scripts, and payment stays in escrow until the target rating is reached.":"Το self-play είναι συνηθισμένο grouping και κανείς άλλος δεν συνδέεται στον λογαριασμό. Το piloted χρειάζεται τα στοιχεία σύνδεσής σου, που τα μοιράζεσαι μόνο στη συνομιλία της παραγγελίας με τον booster, ο οποίος παίζει από την περιοχή σου. Κάθε αγώνας παίζεται χειροκίνητα, χωρίς bots ή scripts, και η πληρωμή παραμένει δεσμευμένη μέχρι να επιτευχθεί το rating-στόχος.","Self-play lets you watch how an experienced partner plays the matchups. The Mythic+ page offers the same model for dungeons.":"Στο self-play βλέπεις πώς παίζει τα matchups ένας έμπειρος συμπαίκτης. Η σελίδα Mythic+ προσφέρει το ίδιο μοντέλο για dungeons.","Self-play means you queue on your character with the booster as your partner or team. Piloted means a booster logs in, with the login shared only in the order room.":"Το self-play σημαίνει ότι μπαίνεις στην ουρά με τον χαρακτήρα σου και τον booster ως συμπαίκτη ή ομάδα. Το piloted σημαίνει ότι ένας booster συνδέεται, με τα στοιχεία σύνδεσης να μοιράζονται μόνο στη συνομιλία της παραγγελίας.","Sell :game accounts on EB24":"Πούλησε λογαριασμούς :game στο EB24","Server Error Encountered":"Παρουσιάστηκε σφάλμα server","Server location":"Τοποθεσία server","Server: :v1":"Server: :v1","Shadow of the Erdtree: :v1":"Shadow of the Erdtree: :v1","Share your login with anyone outside the booster on a piloted order":"Να μοιραστούμε τα στοιχεία σύνδεσής σου με οποιονδήποτε εκτός από τον booster σε piloted παραγγελία","Share your specialization":"Μοιράσου τη specialization σου","Show :count more option":"Εμφάνιση :count ακόμη επιλογής","Show :count more options":"Εμφάνιση :count ακόμη επιλογών","Show all services":"Δείξε όλες τις υπηρεσίες","Show less":"Λιγότερα","Sign in and turn on notifications when EB24 asks.":"Συνδέσου και ενεργοποίησε τις ειδοποιήσεις όταν το ζητήσει το EB24.","Smurf account":"Smurf λογαριασμός","Solo type":"Τύπος Solo","Solo/:duo type":"Τύπος Solo/:duo","Solo: pick the lanes the booster plays. Duo: pick the lanes you play yourself. You choose them after purchase.":"Solo: διάλεξε τις λωρίδες που παίζει ο booster. Duo: διάλεξε τις λωρίδες που παίζεις εσύ. Τις επιλέγεις μετά την αγορά.","Space":"Space","Specific heroes":"Συγκεκριμένοι ήρωες","Specify your preferred summoner spell positions, customized after purchase.":"Δήλωσε τις προτιμώμενες θέσεις summoner spell, που προσαρμόζονται μετά την αγορά.","Spend :amount or more to unlock :percent% off with this code.":"Ξόδεψε :amount ή περισσότερα για να ξεκλειδώσεις έκπτωση :percent% με αυτόν τον κωδικό.","Spend :amount more and get :percent% off":"Ξόδεψε ακόμα :amount και πάρε :percent% έκπτωση","Spend :amount more for :percent%":"Ξόδεψε ακόμα :amount για :percent%","Spend progress towards next discount tier":"Πρόοδος δαπανών προς την επόμενη βαθμίδα έκπτωσης","Stream games":"Παιχνίδια με stream","Strictly necessary":"Απολύτως απαραίτητα","Summoner\nJourney":"Summoner\nJourney","Summoner Level :summonerLevel":"Summoner Level :summonerLevel","Summoner Level: :v1":"Summoner Level: :v1","Swaps from the order room":"Αλλαγές από τη συνομιλία της παραγγελίας","Switch on/off":"Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση","TH :townHallLevel / :trophyCount Trophies / :gems Gems":"TH :townHallLevel / :trophyCount Trophies / :gems Gems","Tap \"Add to Home Screen\"":"Πάτα «Προσθήκη στην οθόνη Αφετηρίας»","Tap \"Add\" in the top right corner":"Πάτα «Προσθήκη» πάνω δεξιά","Tap \"Install app\" or \"Add to Home screen\", then confirm.":"Πάτα «Εγκατάσταση εφαρμογής» ή «Προσθήκη στην αρχική οθόνη» και επιβεβαίωσε.","Tap the Share button":"Πάτα το κουμπί Κοινοποίηση","Teammate allows you to add a friend to your order, enabling both of you to play together with the booster. Choosing this option ensures that you and your friend share the same session, gaining coordinated support, skill improvement, and a more enjoyable experience.":"Η επιλογή «Συμπαίκτης» σου επιτρέπει να προσθέσεις έναν φίλο στην παραγγελία, ώστε να παίζετε και οι δύο μαζί με τον booster. Με αυτή την επιλογή εσύ και ο φίλος σου μοιράζεστε την ίδια συνεδρία, με συντονισμένη υποστήριξη, βελτίωση δεξιοτήτων και πιο απολαυστική εμπειρία.","Tell the booster your class and spec in the order room so the team composition is set before the first match.":"Πες στον booster την κλάση και το spec σου στη συνομιλία της παραγγελίας, ώστε η σύνθεση της ομάδας να οριστεί πριν από τον πρώτο αγώνα.","The Battle Pass weekly missions are cleared too, 5.48 EUR for each week the order runs into.":"Περνιούνται και οι εβδομαδιαίες αποστολές του Battle Pass, 5,48 EUR για κάθε εβδομάδα που καλύπτει η παραγγελία.","The Grandmaster is finished with a Platinum score, the top reward rank of the Nightfall.":"Το Grandmaster ολοκληρώνεται με σκορ Platinum, την κορυφαία βαθμίδα ανταμοιβής του Nightfall.","The Venomous Abyss raid clears":"Raid clears The Venomous Abyss","The Whole Climb in One Room":"Όλο το ανέβασμα σε μία συνομιλία","The booster also plays the bonus characters the theater asks for this season.":"Ο booster παίζει επίσης τους bonus χαρακτήρες που ζητά το theater αυτή τη σεζόν.","The booster buys every material the climb needs. Without it, you send the materials yourself.":"Ο booster αγοράζει όλα τα υλικά που χρειάζεται η άνοδος. Χωρίς αυτό, στέλνεις εσύ τα υλικά.","The booster coaches you in real-time while observing your live gameplay.":"Ο booster σου κάνει coaching σε πραγματικό χρόνο, παρακολουθώντας το ζωντανό παιχνίδι σου.","The booster invites you to the group by that form. A name without the realm cannot be invited.":"Ο booster σε προσκαλεί στην ομάδα με αυτή τη μορφή. Ένα όνομα χωρίς το realm δεν μπορεί να προσκληθεί.","The booster plays one hero only, your main. You choose the hero after purchase.":"Ο booster παίζει έναν μόνο ήρωα, το main σου. Επιλέγεις τον ήρωα μετά την αγορά.","The booster queues alone and plays every game of the order solo.":"Ο booster μπαίνει στην ουρά μόνος και παίζει κάθε αγώνα της παραγγελίας solo.","The booster uses the Double Down tokens on your account: a win gives twice the MMR, a loss takes twice the MMR, one token per game.":"Ο booster χρησιμοποιεί τα Double Down tokens του λογαριασμού σου: μια νίκη δίνει διπλάσιο MMR, μια ήττα αφαιρεί διπλάσιο MMR, ένα token ανά αγώνα.","The combined week":"Η συνδυασμένη εβδομάδα","The details that change how the climb goes":"Οι λεπτομέρειες που αλλάζουν το ανέβασμα","The first rating":"Η πρώτη βαθμολογία","The form takes a bracket, a start and target rating and a completion method. The notes below cover what the booster asks for first. Start on the arena page, or on the leveling page if the character has not reached 90.":"Η φόρμα ζητά ένα bracket, ένα αρχικό και ένα τελικό rating και μια μέθοδο ολοκλήρωσης. Οι σημειώσεις παρακάτω καλύπτουν τι ζητά πρώτα ο booster. Ξεκίνα από τη σελίδα arena ή από τη σελίδα leveling αν ο χαρακτήρας δεν έχει φτάσει το 90.","The grid lists common climbs in each region, order fee included. The calculator on the page prices any climb in steps of 100, so it stays the source of truth.":"Ο πίνακας δείχνει συνηθισμένα ανεβάσματα σε κάθε περιοχή, με το τέλος παραγγελίας. Ο υπολογιστής στη σελίδα τιμολογεί οποιοδήποτε ανέβασμα με βήματα του 100, οπότε ισχύει πάντα το ποσό που δείχνει εκείνος.","The high bracket":"Το υψηλό bracket","The hours you can queue, which set the pace on self-play":"Οι ώρες που μπορείς να μπεις στην ουρά, που καθορίζουν τον ρυθμό στο self-play","The maximum value is :max":"Η μέγιστη τιμή είναι :max","The mid-ladder climb":"Η άνοδος στη μέση της κλίμακας","The minimum value is :min":"Η ελάχιστη τιμή είναι :min","The price counts from where you are in that bracket. Check it in the PvP panel of the game before you order.":"Η τιμή υπολογίζεται από το σημείο όπου βρίσκεσαι σε αυτό το bracket. Έλεγξέ το στο πάνελ PvP του παιχνιδιού πριν παραγγείλεις.","The rating range sets the rate":"Το εύρος rating καθορίζει την τιμή","The three common arena orders":"Οι τρεις συνηθισμένες παραγγελίες arena","The three dots sit at the top right, next to the address bar.":"Οι τρεις τελείες βρίσκονται πάνω δεξιά, δίπλα στη γραμμή διευθύνσεων.","Then this order costs :price, with notifications on.":"Τότε αυτή η παραγγελία κοστίζει :price, με ενεργές τις ειδοποιήσεις.","This code has expired.":"Αυτός ο κωδικός έχει λήξει.","This code isn't valid for this game.":"Αυτός ο κωδικός δεν ισχύει για αυτό το παιχνίδι.","This code isn't valid for this game. It works for :names only.":"Αυτός ο κωδικός δεν ισχύει για αυτό το παιχνίδι. Ισχύει μόνο για: :names.","This code isn't valid for this service.":"Αυτός ο κωδικός δεν ισχύει για αυτή την υπηρεσία.","This code isn't valid for this service. It works for :names only.":"Αυτός ο κωδικός δεν ισχύει για αυτή την υπηρεσία. Ισχύει μόνο για: :names.","Town Hall :v1":"Town Hall :v1","Track progress in real time. Chat with your selected player, set sessions, or adjust your preferences whenever you need. Everything happens inside your EB24 dashboard.":"Παρακολούθησε την πρόοδο σε πραγματικό χρόνο. Συνομίλησε με τον παίκτη που επέλεξες, όρισε συνεδρίες ή προσάρμοσε τις προτιμήσεις σου όποτε χρειαστεί. Όλα γίνονται μέσα στον πίνακα ελέγχου του EB24.","Units: :v1":"Μονάδες: :v1","Unlock competitive":"Ξεκλείδωμα competitive","Up to :max per order.":"Έως :max ανά παραγγελία.","Up to :percent% with this code":"Έως :percent% με αυτόν τον κωδικό","Up to :percent%":"Έως :percent%","Up to :percent% off":"Έως :percent% έκπτωση","Up to :percent% off with :code":"Έως :percent% έκπτωση με τον κωδικό :code","Updating your price…":"Ενημέρωση της τιμής σου…","Upgrade your PvP gear":"Αναβάθμισε το PvP gear σου","Used for targeted advertising":"Χρησιμοποιείται για στοχευμένη διαφήμιση","Used to measure usage and improve your experience.":"Χρησιμοποιείται για τη μέτρηση της χρήσης και τη βελτίωση της εμπειρίας σου.","VIP Booster refers to our most highly skilled boosters, typically assigned to orders ranked Diamond and above. Opting for this service ensures that a VIP booster will handle your order, guaranteeing top-tier expertise and performance.":"Ο VIP Booster αναφέρεται στους πιο ικανούς boosters μας, που συνήθως αναλαμβάνουν παραγγελίες από Diamond και πάνω. Με αυτή την επιλογή, την παραγγελία σου αναλαμβάνει VIP booster, που εγγυάται κορυφαία εξειδίκευση και απόδοση.","Warden: :v1":"Warden: :v1","Watch your booster play live on the website.":"Δες τον booster σου να παίζει ζωντανά στο site.","We could not price this order.":"Δεν μπορέσαμε να υπολογίσουμε την τιμή αυτής της παραγγελίας.","We couldn't find this code. Check the spelling and try again.":"Δεν βρήκαμε αυτόν τον κωδικό. Έλεγξε την ορθογραφία και δοκίμασε ξανά.","What Drives World of Warcraft Arena Prices":"Τι καθορίζει τις τιμές του World of Warcraft Arena","What World of Warcraft Arena Rating Costs":"Πόσο κοστίζει το World of Warcraft Arena Rating","What an arena order will not do":"Τι δεν κάνει μια παραγγελία arena","What moves the price of an arena order":"Τι επηρεάζει την τιμή μιας παραγγελίας arena","When a raid fits better":"Όταν ταιριάζει καλύτερα ένα raid","When arena is the right call":"Όταν το arena είναι η σωστή επιλογή","Whether you want to learn the composition or only reach the number":"Αν θέλεις να μάθεις τη σύνθεση ή να φτάσεις μόνο τον αριθμό","Why EB24":"Γιατί EB24","Why EB24 is":"Γιατί το EB24 είναι","Why does rating above 1800 cost so much more?":"Γιατί το rating πάνω από 1800 κοστίζει τόσο πολύ περισσότερο;","With booster":"Με τον booster","With the Flawless Victory option enabled, only finishing 1st place in an Arena match will count as a win. If you place 2nd or lower, it will count as a loss. This mode is ideal for players who want to push for perfect win records or test their skills under the toughest conditions.":"Με ενεργοποιημένη την επιλογή Flawless Victory, μόνο η 1η θέση σε έναν αγώνα Arena μετράει ως νίκη. Αν τερματίσεις 2ος ή χαμηλότερα, μετράει ως ήττα. Αυτό το mode είναι ιδανικό για παίκτες που θέλουν να στοχεύσουν σε άψογο ιστορικό νικών ή να δοκιμάσουν τις ικανότητές τους στις πιο απαιτητικές συνθήκες.","Work with EB24":"Συνεργασία με το EB24","Work with us as a :game GGirl":"Συνεργάσου μαζί μας ως GGirl για το :game","Work with us as a :game booster":"Συνεργάσου μαζί μας ως booster για το :game","Work with us as a :game coach":"Συνεργάσου μαζί μας ως coach για το :game","Work with us as an :game GGirl":"Συνεργάσου μαζί μας ως GGirl στο :game","Work with us as an :game booster":"Συνεργάσου μαζί μας ως booster στο :game","Work with us as an :game coach":"Συνεργάσου μαζί μας ως coach στο :game","World of Warcraft Arena Boost: 2v2 and 3v3 | EB24":"Arena boost World of Warcraft: 2v2 και 3v3 | EB24","World of Warcraft Arena Rating":"World of Warcraft Arena Rating","World of Warcraft Arena by Region and Bracket":"World of Warcraft Arena ανά περιοχή και bracket","World of Warcraft arena boost for rated 2v2 and 3v3, any climb from 0 to 2400 rating. Self-play or piloted at one price, paid through escrow checkout.":"Arena boost World of Warcraft για rated 2v2 και 3v3, οποιοδήποτε ανέβασμα από 0 έως 2400 rating. Self-play ή piloted με μία τιμή και ασφαλή πληρωμή.","World of Warcraft arena prices by climb":"Τιμές arena World of Warcraft ανά ανέβασμα","Yes, up to 2100, because a 3v3 team needs two boosters instead of one. A 0 to 1800 climb costs 38.78 euro in 2v2 and 45.58 euro in 3v3. Rating is tracked separately per bracket, so pick the one where you want the number to show.":"Ναι, έως το 2100, γιατί μια ομάδα 3v3 χρειάζεται δύο boosters αντί για έναν. Μια άνοδος 0 έως 1800 κοστίζει 38.78 ευρώ σε 2v2 και 45.58 ευρώ σε 3v3. Το rating μετριέται χωριστά ανά bracket, οπότε διάλεξε αυτό όπου θέλεις να φαίνεται ο αριθμός.","Yes. Rated arena in Midnight is played at the level cap of 90, and PvP gear scales from there. If your character is lower, place a leveling order first. Gems and enchants from the gold marketplace help on self-play once you climb past 1800.":"Ναι. Το rated arena στο Midnight παίζεται στο όριο επιπέδου 90 και το PvP gear κλιμακώνεται από εκεί. Αν ο χαρακτήρας σου είναι χαμηλότερα, κάνε πρώτα παραγγελία leveling. Gems και enchants από το marketplace με gold βοηθούν στο self-play μόλις περάσεις το 1800.","You play - our expert guides your moves in real time.":"Παίζεις εσύ - ο ειδικός μας καθοδηγεί τις κινήσεις σου σε πραγματικό χρόνο.","You play together in a party":"Παίζετε μαζί στην ίδια ομάδα","You save :amount":"Εξοικονομείς :amount","You've already used this code.":"Έχεις ήδη χρησιμοποιήσει αυτόν τον κωδικό.","Your PvP item level, which matters on self-play above 1800":"Το PvP item level σου, που μετράει στο self-play πάνω από 1800","Your account is still below the Ranked trophy requirement: the booster plays it there first.":"Ο λογαριασμός σου δεν έχει ακόμη τα τρόπαια που ζητά το Ranked: ο booster τον φτάνει εκεί πρώτα.","Your booster plays while appearing offline in the game client, ensuring that your friends won't notice someone is using the account.":"Ο booster παίζει εμφανιζόμενος offline στον client του παιχνιδιού, ώστε οι φίλοι σου να μην καταλάβουν ότι κάποιος χρησιμοποιεί τον λογαριασμό.","Your booster secures the win while holding the Victory Crown, so the Crown Wins counter on your account goes up.":"Ο booster εξασφαλίζει τη νίκη κρατώντας το Victory Crown, οπότε ο μετρητής Crown Wins του λογαριασμού σου ανεβαίνει.","Your booster will complete your order while maintaining an KDA below 5.0 throughout every game, keeping your account stats natural and consistent with normal ranked play.":"Ο booster θα ολοκληρώσει την παραγγελία σου διατηρώντας KDA κάτω από 5,0 σε κάθε αγώνα, κρατώντας τα στατιστικά του λογαριασμού σου φυσικά και συνεπή με το κανονικό ranked παιχνίδι.","Your booster will use multiple accounts to play with you and will switch to a different account every 2 games to keep the sessions safe and dynamic.":"Ο booster θα χρησιμοποιήσει πολλούς λογαριασμούς για να παίζει μαζί σου και θα αλλάζει λογαριασμό κάθε 2 αγώνες, ώστε οι συνεδρίες να μένουν ασφαλείς και δυναμικές.","Your booster won't team up with any other player while handling your order.":"Ο booster δεν θα κάνει team up με κανέναν άλλο παίκτη όσο χειρίζεται την παραγγελία σου.","Your bracket rating is visible in the game after every match, so you can compare it with the order room at any time.":"Το rating του bracket σου φαίνεται στο παιχνίδι μετά από κάθε αγώνα, οπότε μπορείς να το συγκρίνεις με τη συνομιλία της παραγγελίας οποιαδήποτε στιγμή.","Your class and specialization, which decide the team composition":"Η κλάση και η specialization σου, που καθορίζουν τη σύνθεση της ομάδας","Your current match history in the bracket, which affects rating gains":"Το τρέχον ιστορικό αγώνων σου στο bracket, που επηρεάζει τα κέρδη rating","Your order doesn't reach the minimum for this code yet.":"Η παραγγελία σου δεν φτάνει ακόμη το ελάχιστο για αυτόν τον κωδικό.","Your price: :percent% off, already applied":"Η τιμή σου: έκπτωση :percent%, ήδη εφαρμοσμένη","a safe place to climb arena rating":"ένα ασφαλές μέρος για να ανεβάσεις arena rating","cashback for this purchase":"cashback για αυτή την αγορά","cookies settings open/close":"άνοιγμα/κλείσιμο ρυθμίσεων cookies","features icon":"εικονίδιο χαρακτηριστικών","heart":"καρδιά","icon activity":"εικονίδιο δραστηριότητας","icon bracket":"εικονίδιο bracket","icon current":"εικονίδιο τρέχον","icon desired":"εικονίδιο επιθυμητό","icon discount ninja":"εικονίδιο discount ninja","icon dungeon":"εικονίδιο dungeon","icon gear":"εικονίδιο εξοπλισμός","icon heart beat":"εικονίδιο καρδιακού παλμού","icon live":"εικονίδιο live","icon loot traders":"εικονίδιο loot traders","icon ruleset":"εικονίδιο τύπου realm","icon runs":"εικονίδιο runs","icon server":"εικονίδιο server","included":"περιλαμβάνεται","master icon":"εικονίδιο master","next review":"επόμενη κριτική","or do it by hand:":"ή κάν' το χειροκίνητα:","previous review":"προηγούμενη κριτική","reviews on":"κριτικές στο","star icon":"εικονίδιο αστεριού","title background":"φόντο τίτλου","world icon":"εικονίδιο κόσμου"}