{"4K and 20-bomb badges on popular legends lift the price":"τα badges 4K και 20-bomb σε δημοφιλή legends ανεβάζουν την τιμή","<p>One account or a hundred, the flow is the same. Bulk import and bulk price changes exist for stock sellers, and warranty claims stay with the platform instead of landing in your inbox.</p>":"<p>Ένας λογαριασμός ή εκατό, η διαδικασία είναι η ίδια. Η μαζική εισαγωγή και οι μαζικές αλλαγές τιμών υπάρχουν για πωλητές αποθέματος, και οι αιτήσεις εγγύησης μένουν στην πλατφόρμα αντί να καταλήγουν στα εισερχόμενά σου.</p>","<p>The account value calculator is built on EB24 transactions from the last 90 days, not on a generic formula. An heirloom or a Predator badge moves the estimate the way it moves real sales, so unsold stock stops being a mystery.</p>":"<p>Ο υπολογιστής αξίας λογαριασμού βασίζεται σε συναλλαγές του EB24 των τελευταίων 90 ημερών, όχι σε γενικό τύπο. Ένα heirloom ή ένα badge Predator μετακινεί την εκτίμηση όπως μετακινεί τις πραγματικές πωλήσεις, έτσι το απούλητο απόθεμα παύει να είναι μυστήριο.</p>","<p>The buyer pays EB24 at purchase. Credentials travel inside the order, and confirmation is what releases the money onto your balance. No chargeback argument with a stranger, and no handing an heirloom account over on trust.</p>":"<p>Ο αγοραστής πληρώνει το EB24 κατά την αγορά. Τα στοιχεία σύνδεσης ταξιδεύουν μέσα στην παραγγελία και η επιβεβαίωση είναι αυτή που αποδεσμεύει τα χρήματα στο υπόλοιπό σου. Καμία διαμάχη για chargeback με άγνωστο και καμία παράδοση λογαριασμού με heirloom με βάση την εμπιστοσύνη.</p>","<p>You are not recruiting a buyer from a forum thread. Buyers arrive on the Apex Legends marketplace filtering by platform, heirlooms, badges and level, and your listing competes on those fields. The hard part of a private sale is the part you skip.</p>":"<p>Δεν χρειάζεται να ψάχνεις αγοραστή σε κάποιο νήμα φόρουμ. Οι αγοραστές έρχονται στο marketplace Apex Legends και φιλτράρουν ανά πλατφόρμα, heirlooms, badges και επίπεδο, και η αγγελία σου ανταγωνίζεται σε αυτά τα πεδία. Το δύσκολο κομμάτι μιας ιδιωτικής πώλησης είναι αυτό που παραλείπεις.</p>","A claim goes through the platform under the terms of service, so it never turns into an argument between you and the buyer. It is also why full control of the EA account email matters: an Apex account you cannot hand over completely is the usual source of a claim, and listing time is when that gets avoided.":"Μια αξίωση περνά μέσα από την πλατφόρμα σύμφωνα με τους όρους χρήσης, οπότε δεν καταλήγει ποτέ σε διαφωνία ανάμεσα σε σένα και τον αγοραστή. Γι' αυτό μετράει και ο πλήρης έλεγχος του email του λογαριασμού EA: ένας λογαριασμός Apex που δεν μπορείς να παραδώσεις πλήρως είναι η συνηθισμένη πηγή αξίωσης, και αυτό αποφεύγεται τη στιγμή της καταχώρισης.","A price set on hope rather than on comparable sales":"Μια τιμή που ορίστηκε με βάση την ελπίδα και όχι συγκρίσιμες πωλήσεις","A private Apex sale can break on trust, on price or on payment. The marketplace takes all three off your hands.":"Μια ιδιωτική πώληση Apex μπορεί να χαλάσει λόγω εμπιστοσύνης, τιμής ή πληρωμής. Το marketplace αναλαμβάνει και τα τρία.","A purchase puts the credentials handover into the order for you to complete. EB24 is holding the money by then, so the handover is the last thing standing between you and the payout.":"Μια αγορά βάζει την παράδοση των στοιχείων σύνδεσης στην παραγγελία για να την ολοκληρώσεις. Το EB24 κρατά ήδη τα χρήματα, οπότε η παράδοση είναι το τελευταίο που σε χωρίζει από την πληρωμή σου.","A slow handover after purchase, which shows up in your reviews":"Μια αργή παράδοση μετά την αγορά, που φαίνεται στις κριτικές σου","Accept All":"Αποδοχή όλων","Account level and legends unlocked, which decide day one flexibility for the buyer":"Επίπεδο λογαριασμού και legends που έχουν ξεκλειδωθεί, που καθορίζουν την ευελιξία του αγοραστή από την πρώτη μέρα","Account level and pack history matter to careful buyers":"Το επίπεδο λογαριασμού και το ιστορικό packs μετράουν για τους προσεκτικούς αγοραστές","Account level signals pack history, the platform decides which buyer pool sees you, and a clean ban record with full email access decides whether you sell at the top or the bottom of your range.":"Το επίπεδο λογαριασμού δείχνει το ιστορικό packs, η πλατφόρμα καθορίζει ποια ομάδα αγοραστών σε βλέπει, και ένα καθαρό ιστορικό bans με πλήρη πρόσβαση στο email κρίνει αν θα πουλήσεις στο πάνω ή στο κάτω άκρο του εύρους σου.","Accounts carrying heirlooms, reactive skins and event cosmetics.":"Λογαριασμοί με heirlooms, reactive skins και cosmetics event.","Accounts that prove skill: Predator trails, 4K and 20-bomb badges.":"Λογαριασμοί που αποδεικνύουν δεξιότητα: Predator trails, badges 4K και 20-bomb.","All EB24 career pages":"Όλες οι σελίδες καριέρας του EB24","All gaming jobs at EB24":"Όλες οι θέσεις εργασίας gaming στο EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Επίτρεψε στον ιστότοπο να θυμάται τις επιλογές που κάνεις (όπως το όνομα χρήστη, η γλώσσα ή η περιοχή σου) και να παρέχει βελτιωμένες, πιο προσωπικές λειτουργίες.","An account handed to you for a boosting or coaching order is not yours to list. Selling one breaks the terms and ends the cooperation on every EB24 track at once.":"Ένας λογαριασμός που σου δόθηκε για παραγγελία boosting ή coaching δεν είναι δικός σου για να τον καταχωρίσεις. Η πώλησή του παραβιάζει τους όρους και τερματίζει τη συνεργασία σε κάθε κατηγορία του EB24 ταυτόχρονα.","Analytics":"Αναλυτικά στοιχεία","Apex account value calculator":"Υπολογιστής αξίας λογαριασμού Apex","Apex pricing works differently from most games: cosmetics and proof of skill carry more weight than current rank, because rank resets every split while an heirloom never leaves the account. The <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/apex-legends\">Apex account value calculator</a> puts numbers on the levers below using EB24 sales data.":"Η τιμολόγηση στο Apex δουλεύει διαφορετικά από τα περισσότερα παιχνίδια: τα cosmetics και η απόδειξη δεξιοτήτων έχουν μεγαλύτερο βάρος από το τρέχον rank, επειδή το rank κάνει reset σε κάθε split ενώ ένα heirloom δεν φεύγει ποτέ από τον λογαριασμό. Ο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/account-value-calculator/apex-legends\">υπολογιστής αξίας λογαριασμού Apex</a> βάζει αριθμούς στους παράγοντες παρακάτω με δεδομένα πωλήσεων του EB24.","Ask about terms once you hold serious stock":"Ρώτα για τους όρους μόλις αποκτήσεις σοβαρό απόθεμα","Badges worth showing: Predator or Master trails, 4K and 20-bomb, and which legends carry them":"Badges που αξίζει να δείξεις: Predator ή Master trails, 4K και 20-bomb, και ποιοι legends τα φέρουν","Become an Apex GGirl":"Γίνε Apex GGirl","Become an Apex booster":"Γίνε Apex booster","Become an Apex coach":"Γίνε Apex coach","Before you list":"Πριν καταχωρίσεις","Bulk import and bulk pricing for sellers with real stock.":"Μαζική εισαγωγή και μαζική τιμολόγηση για πωλητές με πραγματικό απόθεμα.","Bulk price changes when the market moves":"Μαζικές αλλαγές τιμών όταν κινείται η αγορά","Buyer pays EB24, not you, at the moment of purchase":"Ο αγοραστής πληρώνει το EB24, όχι εσένα, τη στιγμή της αγοράς","Buyers are already here":"Οι αγοραστές είναι ήδη εδώ","Buyers arrive through search":"Οι αγοραστές φτάνουν μέσω αναζήτησης","Can I sell several accounts at once?":"Μπορώ να πουλήσω πολλούς λογαριασμούς ταυτόχρονα;","Commission rates and the available payout methods are kept in the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">selling guide</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>, since they move independently of this page. What binds you and the buyer is set out in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a>.":"Τα ποσοστά προμήθειας και οι διαθέσιμες μέθοδοι πληρωμής τηρούνται στον <a class=\"ex-a\" href=\"/el/how-to-sell\">οδηγό πώλησης</a> και στις <a class=\"ex-a\" href=\"/el/help-centre/customers/getting-started\">συχνές ερωτήσεις της πλατφόρμας</a>, αφού αλλάζουν ανεξάρτητα από αυτή τη σελίδα. Αυτό που δεσμεύει εσένα και τον αγοραστή ορίζεται στους <a class=\"ex-a\" href=\"/el/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">όρους χρήσης</a>.","Common questions":"Συχνές ερωτήσεις","Confirmation from the buyer releases the payout onto your EB24 balance":"Η επιβεβαίωση από τον αγοραστή αποδεσμεύει την πληρωμή στο υπόλοιπο EB24 σου","Contact the team":"Επικοινώνησε με την ομάδα","Create an account":"Δημιούργησε λογαριασμό","Create your seller account":"Δημιούργησε τον λογαριασμό πωλητή σου","Current rank matters less than the trail it leaves. Predator and Master badges from past seasons stay on the account permanently and are the proof buyers actually filter for. The same goes for 4K damage and 20 kill badges: they outlive any single split and carry more of the price than the tier you happen to hold today.":"Το τρέχον rank μετράει λιγότερο από το ίχνος που αφήνει. Τα σήματα Predator και Master από παλιές σεζόν μένουν μόνιμα στον λογαριασμό και είναι η απόδειξη στην οποία φιλτράρουν πραγματικά οι αγοραστές. Το ίδιο ισχύει για τα σήματα 4K damage και 20 kill: ξεπερνούν οποιοδήποτε μεμονωμένο split και κουβαλούν μεγαλύτερο μέρος της τιμής από τη βαθμίδα που τυχαίνει να έχεις σήμερα.","Customize cookies":"Προσαρμογή cookies","Deliver after the sale":"Παράδοση μετά την πώληση","Deliver without delay":"Παράδωσε χωρίς καθυστέρηση","Do I need to apply to sell Apex Legends accounts?":"Πρέπει να κάνω αίτηση για να πουλήσω λογαριασμούς Apex Legends;","Do heirlooms really raise the price that much?":"Ανεβάζουν πραγματικά τόσο πολύ την τιμή τα heirlooms;","Does my rank matter if it resets every split?":"Έχει σημασία το rank μου αν γίνεται reset σε κάθε split;","EA policy discourages account transfers, and buyers and sellers on any marketplace take that on themselves. What EB24 changes is who carries the counterparty risk: the platform holds the money, every listing field is on the page before purchase, and a dispute follows a documented process.":"Η πολιτική της EA αποθαρρύνει τις μεταβιβάσεις λογαριασμών, και οι αγοραστές και πωλητές σε οποιοδήποτε marketplace αναλαμβάνουν αυτό το ρίσκο. Αυτό που αλλάζει το EB24 είναι ποιος φέρει τον κίνδυνο του αντισυμβαλλομένου: η πλατφόρμα κρατά τα χρήματα, κάθε πεδίο της αγγελίας φαίνεται πριν την αγορά και μια διένεξη ακολουθεί τεκμηριωμένη διαδικασία.","EB24 mascot inviting Apex Legends account sellers to team up":"Η μασκότ του EB24 προσκαλεί τους πωλητές λογαριασμών Apex Legends να συνεργαστούν","Earn on Apex":"Κέρδισε στο Apex","Eloboost24 uses cookies.":"Το Eloboost24 χρησιμοποιεί cookies.","Email access status, since a careful Apex buyer looks at the EA email before anything else":"Κατάσταση πρόσβασης στο email, καθώς ένας προσεκτικός αγοραστής Apex κοιτάζει πρώτα το email του EA","Essential for the site to function. Always On.":"Απαραίτητο για τη λειτουργία του ιστότοπου. Πάντα ενεργό.","FAQs About Selling Apex Accounts on EB24":"Συχνές ερωτήσεις για την πώληση λογαριασμών Apex στο EB24","Fees, Payouts and Who Holds the Money":"Χρεώσεις, πληρωμές και ποιος κρατά τα χρήματα","Fill everything buyers filter on":"Συμπλήρωσε ό,τι φιλτράρουν οι αγοραστές","Fill in the listing":"Συμπλήρωσε την αγγελία","From listing to payout":"Από την αγγελία μέχρι την πληρωμή","Hand over full access":"Παράδωσε πλήρη πρόσβαση","Heirloom and cosmetic accounts":"Λογαριασμοί με Heirloom και καλλυντικά","Heirlooms":"Heirlooms","Heirlooms and badges sell":"Τα Heirlooms και τα badges πουλιούνται","Heirlooms by name, not as a count. \"Wraith Kunai\" sells, \"1 heirloom\" gets scrolled past":"Heirlooms με το όνομά τους, όχι ως αριθμός. Το «Wraith Kunai» πουλιέται, το «1 heirloom» προσπερνιέται","Heirlooms cannot be earned back once missed, so they anchor prices":"Τα Heirlooms δεν κερδίζονται ξανά αν χαθούν, γι' αυτό καθορίζουν το επίπεδο των τιμών","Heirlooms, badges, rare cosmetics and account level decide it, with current rank mattering less than in other games because it resets every split. The account value calculator estimates a range from real EB24 sales over the last 90 days. Check active comparable listings on the marketplace before you commit to a number.":"Τα heirlooms, τα badges, τα σπάνια cosmetics και το level λογαριασμού αποφασίζουν την τιμή, με το τρέχον rank να μετράει λιγότερο απ' ό,τι σε άλλα παιχνίδια, επειδή μηδενίζεται σε κάθε split. Ο υπολογιστής αξίας λογαριασμού εκτιμά ένα εύρος από πραγματικές πωλήσεις στο EB24 των τελευταίων 90 ημερών. Έλεγξε τις ενεργές συγκρίσιμες αγγελίες στο marketplace πριν δεσμευτείς σε ένα ποσό.","Highest average sale value on the Apex marketplace":"Η υψηλότερη μέση αξία πώλησης στο marketplace του Apex","How Selling Works at EB24":"Πώς λειτουργεί η πώληση στο EB24","How fast the credentials arrive is what most buyer reviews end up describing. Those reviews are why the second, third and tenth Apex sale cost less effort than the first.":"Το πόσο γρήγορα φτάνουν τα στοιχεία πρόσβασης είναι αυτό που καταλήγουν να περιγράφουν οι περισσότερες κριτικές αγοραστών. Αυτές οι κριτικές είναι ο λόγος που η δεύτερη, η τρίτη και η δέκατη πώληση Apex κοστίζουν λιγότερη προσπάθεια από την πρώτη.","How much is my Apex Legends account worth?":"Πόσο αξίζει ο λογαριασμός μου στο Apex Legends;","How the money moves":"Πώς κινούνται τα χρήματα","How to Write an Apex Listing That Sells":"Πώς να γράψεις αγγελία Apex που πουλάει","How to sell on EB24":"Πώς να πουλήσεις στο EB24","Import many listings in one pass from the dashboard":"Εισήγαγε πολλές αγγελίες με μία κίνηση από τον πίνακα ελέγχου","Is selling an Apex Legends account allowed by EA?":"Επιτρέπει η EA την πώληση λογαριασμού Apex Legends;","Keep it on-platform":"Κράτα το μέσα στην πλατφόρμα","League of Legends Boosting":"Boosting League of Legends","Level, platform and history":"Επίπεδο, πλατφόρμα και ιστορικό","List an Apex account":"Καταχώρισε έναν λογαριασμό Apex","Listing an account you are still ranking on, which falls apart at handover":"Καταχώριση λογαριασμού στον οποίο ανεβαίνεις ακόμα rank, κάτι που καταρρέει στην παράδοση","Listing well":"Σωστή καταχώριση","Look at comparable heirloom and badge listings on the marketplace, then run the account through the <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/apex-legends\">account value calculator</a>. Price well above those comparables and it sits, price under them and it moves within hours.":"Κοίτα συγκρίσιμες αγγελίες heirloom και badge στο marketplace και μετά πέρασε τον λογαριασμό από τον <a class=\"ex-a\" href=\"/el/account-value-calculator/apex-legends\">υπολογιστή αξίας λογαριασμού</a>. Αν βάλεις τιμή πολύ πάνω από αυτές, μένει απούλητος. Αν βάλεις κάτω από αυτές, φεύγει μέσα σε ώρες.","Marketplace buyers narrow the results with filters before a single description gets read. Leave fields blank and the account never survives that first cut, whatever heirlooms are sitting on it.":"Οι αγοραστές του marketplace περιορίζουν τα αποτελέσματα με φίλτρα πριν διαβαστεί έστω και μία περιγραφή. Αν αφήσεις πεδία κενά, ο λογαριασμός δεν επιβιώνει ποτέ από αυτό το πρώτο κόψιμο, όποια heirlooms κι αν έχει.","Move a deal off EB24 and the held payment and the dispute process go with it, and those were the only reasons a stranger was ready to pay you for an account.":"Αν μεταφέρεις μια συμφωνία εκτός EB24, φεύγουν μαζί η δεσμευμένη πληρωμή και η διαδικασία διενέξεων, και αυτοί ήταν οι μόνοι λόγοι που ένας άγνωστος ήταν έτοιμος να σε πληρώσει για έναν λογαριασμό.","No application and no review queue. Add a payout method, fill the listing fields, and the marketplace carries it from there.":"Χωρίς αίτηση και χωρίς ουρά ελέγχου. Πρόσθεσε μέθοδο πληρωμής, συμπλήρωσε τα πεδία της αγγελίας και το marketplace αναλαμβάνει από εκεί.","No application and no waiting on a review. The dashboard hands you the listing form directly, and a first Apex listing is a few minutes of work.":"Χωρίς αίτηση και χωρίς αναμονή ελέγχου. Ο πίνακας ελέγχου σου δίνει απευθείας τη φόρμα αγγελίας και μια πρώτη αγγελία Apex είναι λίγα λεπτά δουλειάς.","No application, listing is self serve":"Χωρίς αίτηση, η καταχώριση γίνεται απευθείας από εσένα","No. This track is self serve from end to end: register, add a payout method in the dashboard, then build the listing. No queue and no waiting. Forms exist on this site for the booster, coach and GGirl tracks because those put you on client accounts and booked hours, which needs a review first.":"Όχι. Αυτή η κατηγορία είναι self-serve από την αρχή ως το τέλος: κάνε εγγραφή, πρόσθεσε μέθοδο πληρωμής στον πίνακα ελέγχου και μετά φτιάξε την αγγελία. Χωρίς ουρά και χωρίς αναμονή. Υπάρχουν φόρμες σε αυτό το site για τις κατηγορίες booster, coach και GGirl επειδή σε βάζουν σε λογαριασμούς πελατών και κλεισμένες ώρες, κάτι που απαιτεί πρώτα έλεγχο.","Old accounts need not be the only income here if your own rank holds up. The <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/apex-legends-booster\">Apex booster track</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/apex-legends-coach\">Apex coach track</a> pay into the same EB24 balance.":"Οι παλιοί λογαριασμοί δεν χρειάζεται να είναι η μόνη πηγή εισοδήματος εδώ, αν το rank σου αντέχει. Η <a class=\"ex-a\" href=\"/el/careers/apex-legends-booster\">κατηγορία Apex booster</a> και η <a class=\"ex-a\" href=\"/el/careers/apex-legends-coach\">κατηγορία Apex coach</a> πληρώνουν στο ίδιο υπόλοιπο EB24.","Once the buyer confirms the account works, the payout posts to your EB24 balance and leaves through the method you configured. Any warranty claim after that is the platform to settle, not you.":"Μόλις ο αγοραστής επιβεβαιώσει ότι ο λογαριασμός λειτουργεί, η πληρωμή εμφανίζεται στο υπόλοιπό σου στο EB24 και φεύγει με τη μέθοδο που έχεις ορίσει. Οποιοδήποτε αίτημα εγγύησης μετά από αυτό το επιλύει η πλατφόρμα, όχι εσύ.","One seller account covers all of them. Plenty of sellers open with a single retired Apex account and widen the stock once the first payout clears.":"Ένας λογαριασμός πωλητή τα καλύπτει όλα. Πολλοί πωλητές ξεκινούν με έναν παλιό λογαριασμό Apex και διευρύνουν το απόθεμα όταν ολοκληρωθεί η πρώτη πληρωμή.","Only list accounts you own":"Καταχώριζε μόνο λογαριασμούς που σου ανήκουν","Optional fields left blank, which read to a buyer as something hidden":"Προαιρετικά πεδία που μένουν κενά και διαβάζονται από τον αγοραστή ως κάτι κρυφό","Payment held until delivery":"Δεσμευμένη πληρωμή μέχρι την παράδοση","Payment is held, not promised":"Δεσμευμένη πληρωμή, όχι υπόσχεση","Plain accounts with a good level and a full legend roster sell too, in volume rather than at high margins. If that is your stock, the bulk import flow described in the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">selling guide</a> is worth setting up before you list one by one.":"Πωλούνται και απλοί λογαριασμοί με καλό level και πλήρες roster legends, σε όγκο και όχι με υψηλά περιθώρια. Αν αυτό είναι το απόθεμά σου, αξίζει να στήσεις τη μαζική εισαγωγή που περιγράφεται στον <a class=\"ex-a\" href=\"/el/how-to-sell\">οδηγό πώλησης</a> πριν καταχωρίσεις μία-μία.","Platform FAQ":"Συχνές ερωτήσεις για την πλατφόρμα","Platform, account level, heirlooms by name, legends unlocked, badges, ranked history and email access. Those fields are the filters buyers narrow on, and a listing that skips them never enters the comparison.":"Πλατφόρμα, επίπεδο λογαριασμού, συγκεκριμένα heirlooms, legends που έχουν ξεκλειδωθεί, badges, ιστορικό ranked και πρόσβαση στο email. Αυτά τα πεδία είναι τα φίλτρα με τα οποία περιορίζουν την αναζήτηση οι αγοραστές και μια αγγελία που τα παραλείπει δεν μπαίνει ποτέ στη σύγκριση.","Platform, stated exactly, since cross-progression and platform locks are the first thing buyers ask about":"Πλατφόρμα, δηλωμένη ακριβώς, αφού η cross-progression και τα κλειδώματα πλατφόρμας είναι το πρώτο που ρωτούν οι αγοραστές","Predator and Master badges from past seasons hold value":"Τα badges Predator και Master από περασμένες σεζόν κρατούν την αξία τους","Predator and Master badges from past seasons, 4K damage and 20 kill badges on popular legends. Rank resets, badges do not, which is why a badge wall outsells a current Diamond with nothing to show.":"Badges Predator και Master από περασμένες σεζόν, badges 4K damage και 20 kills σε δημοφιλείς legends. Το rank γίνεται reset, τα badges όχι, γι' αυτό ένας τοίχος από badges πουλά περισσότερο από έναν τρέχοντα Diamond χωρίς τίποτα να δείξει.","Price it right":"Βάλε τη σωστή τιμή","Price the account":"Τιμολόγησε τον λογαριασμό","Pricing from real sales":"Τιμολόγηση βάσει πραγματικών πωλήσεων","Purchase sends the buyer money to EB24, credentials go across inside the order, and confirmed delivery moves the payout onto your EB24 balance. From there the payout method saved in your dashboard takes it out. A buyer is never the party paying you directly at any stage of this.":"Η αγορά στέλνει τα χρήματα του αγοραστή στο EB24, τα στοιχεία σύνδεσης περνούν μέσα στην παραγγελία και η επιβεβαιωμένη παράδοση μεταφέρει την πληρωμή στο υπόλοιπό σου στο EB24. Από εκεί την αποσύρεις με τη μέθοδο πληρωμής που έχεις αποθηκεύσει στον πίνακα ελέγχου. Ο αγοραστής δεν είναι ποτέ το μέρος που σε πληρώνει απευθείας σε καμία φάση.","Put the accounts you stopped playing in front of buyers already hunting heirlooms and badges.":"Βάλε τους λογαριασμούς που σταμάτησες να παίζεις μπροστά σε αγοραστές που ήδη ψάχνουν heirlooms και badges.","Question":"Ερώτηση","Ranked and badge accounts":"Λογαριασμοί Ranked και λογαριασμοί με badges","Ranked history across splits is visible proof":"Το ιστορικό ranked ανά split είναι ορατή απόδειξη","Reactive weapon skins and collection event items add on top":"Τα reactive weapon skins και τα αντικείμενα συλλογής εκδηλώσεων προσθέτουν αξία","Reactive weapon skins, legendary legend skins and limited event cosmetics add a premium on top. Name the rare ones in the listing instead of hiding them in a count.":"Τα reactive weapon skins, τα legendary legend skins και τα cosmetics περιορισμένων εκδηλώσεων προσθέτουν υπεραξία. Ανέφερε τα σπάνια στην αγγελία αντί να τα κρύβεις σε έναν αριθμό.","Ready to Turn an Old Apex Account Into a Payout?":"Θες να μετατρέψεις έναν παλιό λογαριασμό Apex σε πληρωμή;","Register on EB24 and add a payout method in the dashboard. A listing cannot go live until those payout details exist, and the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">selling guide</a> walks through the whole setup.":"Εγγράψου στο EB24 και πρόσθεσε μια μέθοδο πληρωμής στον πίνακα ελέγχου. Μια αγγελία δεν μπορεί να ανέβει μέχρι να υπάρξουν αυτά τα στοιχεία πληρωμής και ο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/how-to-sell\">οδηγός πώλησης</a> σε καθοδηγεί σε ολόκληρη τη ρύθμιση.","Reject All":"Απόρριψη όλων","Repricing is not a one time decision. Sellers who revisit unsold listings after a couple of weeks against current comparables move stock faster than sellers who list once and wait. Bulk price changes are available from the seller dashboard, and the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">selling guide</a> covers the listing fields in detail.":"Η αναπροσαρμογή τιμής δεν είναι εφάπαξ απόφαση. Οι πωλητές που ξαναελέγχουν τις απούλητες αγγελίες μετά από δύο εβδομάδες με βάση τα τρέχοντα συγκρίσιμα πουλάνε πιο γρήγορα από όσους καταχωρίζουν μία φορά και περιμένουν. Οι μαζικές αλλαγές τιμών είναι διαθέσιμες από τον πίνακα ελέγχου πωλητή, και ο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/how-to-sell\">οδηγός πώλησης</a> καλύπτει αναλυτικά τα πεδία της αγγελίας.","Scales when you do":"Κλιμακώνεται όταν κλιμακώνεσαι κι εσύ","Scroll items left":"Κύλιση στοιχείων αριστερά","Scroll items right":"Κύλιση στοιχείων δεξιά","Scroll tabs left":"Κύλιση καρτελών αριστερά","Scroll tabs right":"Κύλιση καρτελών δεξιά","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Δες την <a href=\":privacy\">ειδοποίηση για cookies</a> για λεπτομέρειες.","Sell :game accounts on EB24":"Πούλησε λογαριασμούς :game στο EB24","Sell Apex Legends Accounts on EB24":"Πούλησε λογαριασμούς Apex Legends στο EB24","Sell Apex Legends Accounts on EB24 | Apex Account Seller":"Πώληση λογαριασμών Apex Legends στο EB24 | Πωλητής λογαριασμών Apex","Sell Apex Legends accounts to buyers already searching for heirlooms, badges and ranked history. Price with real EB24 sales data and withdraw from your EB24 balance.":"Πούλησε λογαριασμούς Apex Legends σε αγοραστές που ήδη ψάχνουν heirlooms, badges και ιστορικό ranked. Τιμολόγησε με πραγματικά δεδομένα πωλήσεων του EB24 και κάνε ανάληψη από το υπόλοιπό σου στο EB24.","Sell Apex accounts":"Πώληση λογαριασμών Apex","Selling Apex Legends Accounts":"Πώληση λογαριασμών Apex Legends","Selling Safely, for You and for the Buyer":"Πώληση με ασφάλεια, για εσένα και για τον αγοραστή","Selling accounts is one of four earning tracks on Apex Legends here. The same login opens each of them, payouts land in a single balance, and one support team covers the lot.":"Η πώληση λογαριασμών είναι ένας από τους τέσσερις τρόπους κερδών στο Apex Legends εδώ. Το ίδιο login ανοίγει όλους, οι πληρωμές καταλήγουν σε ένα ενιαίο υπόλοιπο και μία ομάδα υποστήριξης τους καλύπτει όλους.","Selling an Apex account privately means finding a stranger who trusts you, agreeing a price with no reference point, and hoping the payment clears. On EB24 the buyer is already on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/apex-legends\">Apex Legends accounts marketplace</a> searching by platform, level, heirlooms and badges. Payment is captured before the account changes hands and released to your balance after delivery. If you want a reference price first, the <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/apex-legends\">Apex account value calculator</a> is built on real EB24 sales from the last 90 days.":"Αν πουλήσεις έναν λογαριασμό Apex ιδιωτικά, πρέπει να βρεις έναν άγνωστο που σε εμπιστεύεται, να συμφωνήσεις μια τιμή χωρίς σημείο αναφοράς και να ελπίζεις ότι η πληρωμή θα περάσει. Στο EB24 ο αγοραστής βρίσκεται ήδη στο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/apex-legends\">marketplace λογαριασμών Apex Legends</a> και ψάχνει με βάση την πλατφόρμα, το επίπεδο, τα heirlooms και τα badges. Η πληρωμή εισπράττεται πριν αλλάξει χέρια ο λογαριασμός και αποδεσμεύεται στο υπόλοιπό σου μετά την παράδοση. Αν θέλεις πρώτα μια τιμή αναφοράς, ο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/account-value-calculator/apex-legends\">υπολογιστής αξίας λογαριασμού Apex</a> βασίζεται σε πραγματικές πωλήσεις στο EB24 των τελευταίων 90 ημερών.","Skins and events":"Skins και events","Start selling":"Ξεκίνα να πουλάς","Start your first listing":"Ξεκίνα την πρώτη σου αγγελία","Stat-heavy accounts sell to buyers who want the flex":"Οι λογαριασμοί με πολλά stats πουλιούνται σε αγοραστές που θέλουν το flex","Strictly necessary":"Απολύτως απαραίτητα","Switch on/off":"Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση","The EA account email is what determines whether a sale sticks. Selling an Apex account you cannot fully hand over turns into a warranty claim against you.":"Το email του λογαριασμού EA καθορίζει αν μια πώληση θα ολοκληρωθεί. Η πώληση ενός λογαριασμού Apex που δεν μπορείς να παραδώσεις πλήρως καταλήγει σε αίτηση εγγύησης εναντίον σου.","The Hard Part Is Finding a Buyer. That Part Is Solved":"Το δύσκολο κομμάτι είναι να βρεις αγοραστή. Αυτό το κομμάτι λύθηκε","The Straightest Line From Old Account to Payout":"Η συντομότερη διαδρομή από τον παλιό λογαριασμό στην πληρωμή","The buyer money reaches EB24 before the account moves anywhere, and it only reaches your balance once delivery is confirmed. That order matters: it is what makes a stranger comfortable buying an heirloom account from you.":"Τα χρήματα του αγοραστή φτάνουν στο EB24 πριν μεταφερθεί ο λογαριασμός και περνούν στο υπόλοιπό σου μόνο όταν επιβεβαιωθεί η παράδοση. Αυτή η σειρά έχει σημασία: κάνει έναν άγνωστο να νιώθει άνετα να αγοράσει από εσένα έναν λογαριασμό με heirlooms.","The four levers":"Οι τέσσερις μοχλοί","The rest of the EB24 Apex stack":"Τα υπόλοιπα του EB24 για το Apex","The strongest single lever. Heirlooms come from heirloom shards at extreme pack odds or from past collection events, so an account holding one is priced on scarcity. Two or more multiply interest rather than add it.":"Ο ισχυρότερος μοχλός. Τα Heirlooms προέρχονται από heirloom shards με εξαιρετικά χαμηλές πιθανότητες στα packs ή από παλαιότερα collection events, οπότε ένας λογαριασμός που έχει ένα τιμολογείται με βάση τη σπανιότητα. Δύο ή περισσότερα πολλαπλασιάζουν το ενδιαφέρον αντί να το προσθέτουν.","The usual ways a private Apex sale goes wrong are designed out of this one. What remains is the seller side, and that part is on you.":"Οι συνήθεις τρόποι που πάει στραβά μια ιδιωτική πώληση Apex έχουν εξαλειφθεί από αυτήν. Μένει η πλευρά του πωλητή, και αυτό το κομμάτι είναι δικό σου.","Three Kinds of Apex Accounts That Sell":"Τρία είδη λογαριασμών Apex που πουλιούνται","Used for targeted advertising":"Χρησιμοποιείται για στοχευμένη διαφήμιση","Used to measure usage and improve your experience.":"Χρησιμοποιείται για τη μέτρηση της χρήσης και τη βελτίωση της εμπειρίας σου.","Volume selling":"Μαζική πώληση","Warranty claims and disputes sit with the platform under the terms of service":"Οι αιτήσεις εγγύησης και οι διενέξεις ανήκουν στην πλατφόρμα σύμφωνα με τους όρους χρήσης","Warranty handling stays with the platform":"Η διαχείριση εγγύησης μένει στην πλατφόρμα","What Apex Legends Accounts Actually Sell For":"Για πόσο πουλιούνται πραγματικά οι λογαριασμοί Apex Legends","What Apex sellers want answered before the first listing goes up. Everything else goes to the team through the contact page.":"Τι θέλουν να μάθουν οι πωλητές του Apex πριν ανέβει η πρώτη αγγελία. Όλα τα υπόλοιπα πηγαίνουν στην ομάδα μέσω της σελίδας επικοινωνίας.","What happens if a buyer claims the account stopped working?":"Τι γίνεται αν ένας αγοραστής ισχυριστεί ότι ο λογαριασμός σταμάτησε να λειτουργεί;","What holds listings back":"Τι κρατά πίσω τις αγγελίες","What sells":"Τι πουλιέται","What you can list":"Τι μπορείς να καταχωρίσεις","When do I get paid?":"Πότε πληρώνομαι;","Where an Apex Seller Fits at EB24":"Πού ταιριάζει ένας πωλητής Apex στο EB24","Why EB24":"Γιατί EB24","Withdraw your payout":"Ανάληψη της πληρωμής σου","Withdrawals leave through whichever payout method your dashboard holds":"Οι αναλήψεις γίνονται με όποια μέθοδο πληρωμής έχει ο πίνακας ελέγχου σου","Work with EB24":"Συνεργασία με το EB24","Work with us as a :game GGirl":"Συνεργάσου μαζί μας ως GGirl για το :game","Work with us as a :game booster":"Συνεργάσου μαζί μας ως booster για το :game","Work with us as a :game coach":"Συνεργάσου μαζί μας ως coach για το :game","Work with us as an :game GGirl":"Συνεργάσου μαζί μας ως GGirl στο :game","Work with us as an :game booster":"Συνεργάσου μαζί μας ως booster στο :game","Work with us as an :game coach":"Συνεργάσου μαζί μας ως coach στο :game","Yes. Heirlooms come from heirloom shards at extreme pack odds or from past collection events, and once an event is gone the item cannot be obtained again. That scarcity is priced in: an heirloom account regularly sells for several times a comparable account without one, and multiple heirlooms compound rather than add.":"Ναι. Τα Heirlooms προέρχονται από heirloom shards με ακραίες πιθανότητες pack ή από παλιά events συλλογής, και μόλις περάσει ένα event το αντικείμενο δεν μπορεί να αποκτηθεί ξανά. Αυτή η σπανιότητα έχει ήδη τιμολογηθεί: ένας λογαριασμός με heirloom πουλιέται τακτικά πολλαπλάσια από έναν συγκρίσιμο λογαριασμό χωρίς, και τα πολλαπλά heirlooms πολλαπλασιάζουν την αξία αντί απλώς να την προσθέτουν.","Yes. Sellers with real stock run the bulk import flow rather than building listings one at a time, and prices can be moved in bulk from the dashboard later on. If you hold serious inventory, contact the team first: onboarding and commission are better agreed up front than discovered listing by listing.":"Ναι. Οι πωλητές με πραγματικό απόθεμα χρησιμοποιούν τη ροή μαζικής εισαγωγής αντί να φτιάχνουν αγγελίες μία μία, και οι τιμές μπορούν να αλλάξουν μαζικά από τον πίνακα ελέγχου αργότερα. Αν έχεις σοβαρό απόθεμα, επικοινώνησε πρώτα με την ομάδα: το onboarding και η προμήθεια συμφωνούνται καλύτερα εκ των προτέρων παρά να ανακαλύπτονται αγγελία προς αγγελία.","You deliver credentials through the order flow":"Παραδίδεις τα στοιχεία σύνδεσης μέσω της ροής της παραγγελίας","You set the price":"Ορίζεις την τιμή","Your side of it":"Η δική σου πλευρά","cookies settings open/close":"άνοιγμα/κλείσιμο ρυθμίσεων cookies","icon gear":"εικονίδιο εξοπλισμός","title background":"φόντο τίτλου"}