{"<p>Approval on the Classic track does not lock you out of anything. Boosters who also hold rank on the live ladder apply for the modern League track with the same EB24 account, and both payout streams land on one balance. When one queue is quiet, the other usually is not.</p>":"<p>Η έγκριση στην πορεία Classic δεν σε αποκλείει από τίποτα. Οι boosters που έχουν rank και στη ζωντανή ladder κάνουν αίτηση για τη σύγχρονη πορεία League με τον ίδιο λογαριασμό EB24 και οι δύο ροές πληρωμών καταλήγουν σε ένα υπόλοιπο. Όταν η μία ουρά είναι ήσυχη, η άλλη συνήθως δεν είναι.</p>","<p>Classic demand is concentrated while the ladder runs, and orders arrive through the platform rather than through forum threads and DMs. You see the target, the deadline and the payout before you claim anything. No bidding against other boosters, no negotiating with nostalgic strangers.</p>":"<p>Η ζήτηση για Classic συγκεντρώνεται όσο τρέχει το ladder και οι παραγγελίες έρχονται μέσω της πλατφόρμας και όχι μέσω νημάτων φόρουμ και DMs. Βλέπεις τον στόχο, την προθεσμία και την πληρωμή πριν αναλάβεις οτιδήποτε. Χωρίς προσφορές απέναντι σε άλλους boosters, χωρίς διαπραγματεύσεις με νοσταλγούς αγνώστους.</p>","<p>Disputes, refunds and problem clients are handled by staff. Your job ends at winning Season 3 games and keeping the order chat professional. The rules are written down and applied the same way to every booster on every game we run.</p>":"<p>Τις διενέξεις, τις επιστροφές χρημάτων και τους προβληματικούς πελάτες τους χειρίζεται το προσωπικό. Η δουλειά σου τελειώνει στο να κερδίζεις αγώνες Season 3 και να κρατάς επαγγελματική τη συνομιλία της παραγγελίας. Οι κανόνες είναι γραμμένοι και εφαρμόζονται με τον ίδιο τρόπο σε κάθε booster σε κάθε παιχνίδι που υποστηρίζουμε.</p>","<p>Payment reaches EB24 at the moment the order is created rather than at the end of it. Your payout lands on your balance the moment the order is complete. On a seasonal ladder that matters twice over: a client cannot vanish mid order, and you are not left holding an unpaid job when interest cools.</p>":"<p>Η πληρωμή φτάνει στο EB24 τη στιγμή που δημιουργείται η παραγγελία και όχι στο τέλος της. Η πληρωμή σου πιστώνεται στο υπόλοιπό σου τη στιγμή που ολοκληρώνεται η παραγγελία. Σε ένα εποχιακό ladder αυτό μετράει διπλά: ένας πελάτης δεν μπορεί να εξαφανιστεί στη μέση της παραγγελίας και δεν μένεις με απλήρωτη δουλειά όταν το ενδιαφέρον ψυχραίνεται.</p>","A Classic booster completes orders that clients buy on the <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic\">League of Legends Classic boosting</a> page. An order is a defined goal on the Season 3 ladder: a Summoner Journey target, a division, a number of net wins, or leveling an account that is not yet ranked-ready. You claim the order, play it on the old Summoner's Rift, and mark it complete. Payment capture and client communication rules are handled by the platform.":"Ένας Classic booster ολοκληρώνει παραγγελίες που αγοράζουν οι πελάτες στη σελίδα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/lol-classic\">boosting League of Legends Classic</a>. Μια παραγγελία είναι ένας καθορισμένος στόχος στο ladder της Season 3: ένας στόχος Summoner Journey, ένα division, ένας αριθμός καθαρών νικών ή το leveling ενός λογαριασμού που δεν είναι ακόμη έτοιμος για ranked. Αναλαμβάνεις την παραγγελία, την παίζεις στο παλιό Summoner's Rift και τη σημειώνεις ως ολοκληρωμένη. Οι κανόνες είσπραξης πληρωμής και επικοινωνίας με τον πελάτη διαχειρίζονται από την πλατφόρμα.","A bookable profile in the Classic Pro Games roster":"Ένα προφίλ με δυνατότητα κράτησης στο roster Classic Pro Games","A champion pool from the Classic roster that survives bans, in at least one main role":"Ένα champion pool από το roster Classic που επιβιώνει από bans, σε τουλάχιστον έναν main ρόλο","A current high rank on the modern ladder as a ceiling signal":"Ένα τρέχον υψηλό rank στο σύγχρονο ladder ως ένδειξη ανώτατου ορίου","A high standing on the Classic ladder for your server is the core requirement. Because the seasonal ladder is younger than the live one, the review also reads your live-server history and your fluency in Season 3 systems. A strong 2013 era pedigree with a still-climbing Classic rank can pass where a live-only profile would not.":"Μια υψηλή θέση στο ladder Classic του server σου είναι η βασική προϋπόθεση. Επειδή το εποχιακό ladder είναι νεότερο από το live, η αξιολόγηση διαβάζει και το ιστορικό σου στον live server και την ευχέρειά σου στα συστήματα του Season 3. Ένα ισχυρό παρελθόν της εποχής 2013 με ακόμα ανερχόμενο rank Classic μπορεί να περάσει εκεί όπου ένα προφίλ μόνο live δεν θα περνούσε.","A high standing on the Classic ladder for your server, or a live-server high elo history plus demonstrated Season 3 knowledge":"Μια υψηλή θέση στο ladder Classic του server σου ή ιστορικό υψηλού elo στον live server συν αποδεδειγμένη γνώση του Season 3","A real order queue":"Μια πραγματική ουρά παραγγελιών","A retro ladder attracts scam listings and handshake deals fast. These four things are structural at EB24 rather than promised.":"Ένα retro ladder προσελκύει γρήγορα αγγελίες απάτης και προφορικές συμφωνίες. Αυτά τα τέσσερα είναι δομικά στο EB24 και όχι υποσχέσεις.","A second track on the live game":"Μια δεύτερη πορεία στο live παιχνίδι","Accept All":"Αποδοχή όλων","All EB24 career pages":"Όλες οι σελίδες καριέρας του EB24","All gaming jobs at EB24":"Όλες οι θέσεις εργασίας gaming στο EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Επίτρεψε στον ιστότοπο να θυμάται τις επιλογές που κάνεις (όπως το όνομα χρήστη, η γλώσσα ή η περιοχή σου) και να παρέχει βελτιωμένες, πιο προσωπικές λειτουργίες.","Analytics":"Αναλυτικά στοιχεία","Applications are reviewed by people, not a script. If your Season 3 knowledge is strong and your Classic rank is still climbing, say so in the form and the review will weigh it. Full platform rules live in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a>.":"Οι αιτήσεις αξιολογούνται από ανθρώπους, όχι από script. Αν η γνώση σου για το Season 3 είναι ισχυρή και το Classic rank σου ανεβαίνει ακόμα, γράψε το στη φόρμα και η αξιολόγηση θα το λάβει υπόψη. Οι πλήρεις κανόνες της πλατφόρμας βρίσκονται στους <a class=\"ex-a\" href=\"/el/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">όρους χρήσης</a>.","Applications open, review in a few days":"Οι αιτήσεις είναι ανοιχτές, αξιολόγηση σε λίγες μέρες","Apply as a LoL Classic booster":"Κάνε αίτηση ως booster στο LoL Classic","Become a League of Legends Classic Booster":"Γίνε League of Legends Classic Booster","Become a League of Legends Classic booster at EB24. Prove yourself on the Season 3 ladder, take solo, duo and Pro Games orders, and get paid from your EB24 balance.":"Γίνε League of Legends Classic booster στο EB24. Απέδειξε την αξία σου στο ladder της Season 3, πάρε παραγγελίες solo, duo και Pro Games και πληρώσου από το υπόλοιπο EB24.","Become a LoL Classic Booster | Paid Season 3 Boosting at EB24":"Γίνε LoL Classic Booster | Πληρωμένο boosting Season 3 στο EB24","Become a LoL Classic GGirl":"Γίνε LoL Classic GGirl","Become a LoL Classic booster":"Γίνε LoL Classic booster","Become a LoL Classic coach":"Γίνε LoL Classic coach","Become a LoL booster":"Γίνε LoL booster","Become a LoL coach":"Γίνε LoL coach","Before you apply":"Πριν κάνεις αίτηση","Boosters with rank on both clients keep earning when Classic queues are quiet. The <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-booster\">modern League booster track</a> pays into the same balance.":"Οι boosters με rank και στους δύο clients συνεχίζουν να κερδίζουν όταν τα Classic queues είναι ήσυχα. Η <a class=\"ex-a\" href=\"/el/careers/lol-booster\">σύγχρονη πορεία booster League</a> πληρώνει στο ίδιο υπόλοιπο.","Boosting is one of four ways to earn on League of Legends Classic here, and the modern client runs as a sibling track. Everything below shares one platform, one balance and one support team.":"Το boosting είναι ένας από τους τέσσερις τρόπους να κερδίσεις στο League of Legends Classic εδώ, ενώ ο σύγχρονος client λειτουργεί ως παράλληλη διαδρομή. Όλα τα παρακάτω μοιράζονται μία πλατφόρμα, ένα υπόλοιπο και μία ομάδα υποστήριξης.","Can I boost on both the Classic and the modern client?":"Μπορώ να κάνω boost τόσο στο Classic όσο και στο σύγχρονο client;","Choose your own orders":"Διάλεξε τις δικές σου παραγγελίες","Claim orders that fit your schedule":"Ανάλαβε παραγγελίες που ταιριάζουν με το πρόγραμμά σου","Classic account value calculator":"Υπολογιστής αξίας Classic λογαριασμού","Classic demand is concentrated in the period the ladder is active. Boosters who treat that window seriously earn several times what occasional boosters do from the same order pool.":"Η ζήτηση για Classic συγκεντρώνεται στην περίοδο που το ladder είναι ενεργό. Οι boosters που αντιμετωπίζουν αυτό το διάστημα σοβαρά κερδίζουν πολλαπλάσια από τους περιστασιακούς boosters από την ίδια δεξαμενή παραγγελιών.","Classic demand is concentrated while the Classic ladder runs, so treat it as a window rather than a permanent queue. That cuts both ways: orders are dense when interest peaks, and quieter outside it. Boosters who also hold the modern track keep a year-round order pool, which is why we suggest applying for both if your rank supports it.":"Η ζήτηση για Classic συγκεντρώνεται όσο τρέχει το Classic ladder, γι' αυτό αντιμετώπισέ το ως παράθυρο και όχι ως μόνιμη ουρά. Αυτό έχει δύο όψεις: οι παραγγελίες είναι πυκνές όταν το ενδιαφέρον κορυφώνεται και πιο αραιές εκτός αυτού. Οι boosters που καλύπτουν και το σύγχρονο track έχουν δεξαμενή παραγγελιών όλο τον χρόνο, γι' αυτό προτείνουμε να κάνεις αίτηση και για τα δύο, αν το rank σου το επιτρέπει.","Client screening and order verification":"Έλεγχος πελατών και επαλήθευση παραγγελιών","Clients browse <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic\">Classic Pro Games profiles</a> and book you directly for duo queue games. Reviews compound, and on a smaller roster a good profile is visible fast.":"Οι πελάτες περιηγούνται στα <a class=\"ex-a\" href=\"/el/pro-games/league-of-legends-classic\">προφίλ Classic Pro Games</a> και σε κλείνουν απευθείας για παιχνίδια duo queue. Οι κριτικές πολλαπλασιάζονται και σε ένα μικρότερο roster ένα καλό προφίλ φαίνεται γρήγορα.","Clients pick you by role, server and reviews":"Οι πελάτες σε επιλέγουν με βάση τον ρόλο, τον server και τις κριτικές","Coaching is a separate track":"Το coaching είναι ξεχωριστή διαδρομή","Common questions":"Συχνές ερωτήσεις","Communication happens in the order chat":"Η επικοινωνία γίνεται στη συνομιλία παραγγελίας","Complete the order and get paid":"Ολοκλήρωσε την παραγγελία και πληρώσου","Completing an order releases the payout onto your EB24 balance, and the withdrawal leaves through the payout method saved in your dashboard. Because EB24 is holding the client money for the whole run of the order, nobody can vanish on you halfway through a Classic climb, and there is never an invoice for you to send.":"Η ολοκλήρωση μιας παραγγελίας αποδεσμεύει την πληρωμή στο υπόλοιπο EB24 σου και η ανάληψη φεύγει μέσω της μεθόδου πληρωμής που έχεις αποθηκεύσει στον πίνακα ελέγχου σου. Επειδή το EB24 κρατά τα χρήματα του πελάτη σε όλη τη διάρκεια της παραγγελίας, κανείς δεν μπορεί να εξαφανιστεί στη μέση ενός ανεβάσματος Classic και δεν χρειάζεται ποτέ να στείλεις τιμολόγιο.","Contact the team":"Επικοινώνησε με την ομάδα","Customize cookies":"Προσαρμογή cookies","Do I need to have played the original Season 3?":"Πρέπει να έχω παίξει το αρχικό Season 3;","Duo boosting":"Duo boosting","Duo orders":"Παραγγελίες duo","EB24 mascot inviting LoL Classic boosters to team up":"Η μασκότ του EB24 προσκαλεί τους boosters του LoL Classic να συνεργαστούν","Earn on LoL Classic":"Κέρδισε στο LoL Classic","Eloboost24 uses cookies.":"Το Eloboost24 χρησιμοποιεί cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Απαραίτητο για τη λειτουργία του ιστότοπου. Πάντα ενεργό.","FAQs About Becoming a LoL Classic Booster at EB24":"Συχνές ερωτήσεις για το πώς γίνεσαι LoL Classic Booster στο EB24","Fewer boosters can play the old patch state credibly, so competition for Classic orders is thinner than on the live game. High elo Classic orders in particular sit longer in the queue waiting for someone who can take them.":"Λιγότεροι boosters μπορούν να παίξουν αξιόπιστα την παλιά κατάσταση του patch, οπότε ο ανταγωνισμός για παραγγελίες Classic είναι μικρότερος από ό,τι στο live παιχνίδι. Ειδικά οι παραγγελίες Classic υψηλού elo μένουν περισσότερο στην ουρά περιμένοντας κάποιον που μπορεί να τις αναλάβει.","Fill in the form with your Classic rank, server, main roles and champion pool. State your modern rank too if you hold one, it helps the review read your ceiling.":"Συμπλήρωσε τη φόρμα με το Classic rank σου, τον server, τους κύριους ρόλους και το champion pool. Δήλωσε και το σύγχρονο rank σου αν έχεις, βοηθά την αξιολόγηση να δει το ανώτατο επίπεδό σου.","Finishing on time and communicating well moves you up the order queue and up the Pro Games roster, where a smaller listing pool makes every review count for more.":"Αν τελειώνεις εγκαίρως και επικοινωνείς καλά, ανεβαίνεις στην ουρά παραγγελιών και στο roster του Pro Games, όπου ένα μικρότερο σύνολο αγγελιών κάνει κάθε κριτική να μετράει περισσότερο.","Fluency in the old systems: rune pages, mastery trees, manual warding without trinkets, pre-rework itemization":"Άνεση με τα παλιά συστήματα: rune pages, mastery trees, χειροκίνητο warding χωρίς trinkets, itemization πριν το rework","Fluent English on top of your native language":"Άπταιστα αγγλικά εκτός από τη μητρική σου γλώσσα","Follow the login and VPN practice you are briefed on at approval":"Ακολούθησε την πρακτική σύνδεσης και VPN για την οποία ενημερώνεσαι κατά την έγκριση","From application to first payout":"Από την αίτηση μέχρι την πρώτη πληρωμή","Get your booster account activated":"Ενεργοποίησε τον λογαριασμό booster σου","Highest payout per hour of the three tracks":"Η υψηλότερη πληρωμή ανά ώρα μεταξύ των τριών διαδρομών","How Classic Boosting Works at EB24":"Πώς λειτουργεί το Classic boosting στο EB24","How LoL Classic Boosters Get Paid":"Πώς πληρώνονται οι boosters στο LoL Classic","How is Classic boosting different from boosting modern League?":"Πώς διαφέρει το Classic boosting από το boosting του σύγχρονου League;","How much can I earn as a LoL Classic booster?":"Πόσα μπορώ να κερδίσω ως booster στο LoL Classic;","How much you play while the ladder runs":"Πόσο παίζεις όσο τρέχει το ladder","If you also hold Classic accounts you no longer play, they can be listed on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic\">LoL Classic accounts marketplace</a>. That is a separate self serve track, described on the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-classic-seller\">Classic account seller page</a>.":"Αν έχεις και λογαριασμούς Classic που δεν παίζεις πια, μπορούν να καταχωριστούν στο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marketplace/accounts/league-of-legends-classic\">marketplace λογαριασμών LoL Classic</a>. Αυτή είναι ξεχωριστή πορεία αυτοεξυπηρέτησης, που περιγράφεται στη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/careers/lol-classic-seller\">σελίδα πωλητή λογαριασμών Classic</a>.","If you would rather teach the old game than climb it, apply through the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-classic-coach\">LoL Classic coach page</a> instead. Nothing stops you from doing both.":"Αν προτιμάς να διδάξεις το παλιό παιχνίδι παρά να το ανεβαίνεις, κάνε αίτηση μέσω της <a class=\"ex-a\" href=\"/el/careers/lol-classic-coach\">σελίδας LoL Classic coach</a>. Τίποτα δεν σε εμποδίζει να κάνεις και τα δύο.","Is boosting on EB24 safe for my own account?":"Είναι ασφαλές το boosting στο EB24 για τον δικό μου λογαριασμό;","Is the work seasonal?":"Είναι εποχική η δουλειά;","Keep every conversation in the order chat so a dispute has something to read":"Κράτα κάθε συνομιλία στη συνομιλία της παραγγελίας ώστε μια διένεξη να έχει κάτι να διαβάσει","League of Legends Boosting":"Boosting League of Legends","League of Legends Classic Booster Career":"Καριέρα booster League of Legends Classic","Level Up orders for accounts still below ranked":"Παραγγελίες Level Up για λογαριασμούς που είναι ακόμα κάτω από το ranked","LoL Classic Booster Requirements":"Απαιτήσεις για booster στο LoL Classic","LoL Classic Pro Games":"Pro Games LoL Classic","LoL Classic boosting jobs":"Εργασίες boosting για LoL Classic","LoL Classic coaching":"Coaching LoL Classic","Marking the order complete releases your payout onto the EB24 balance, and it leaves through whichever withdrawal method you set up. No invoicing, no chasing clients.":"Η σήμανση της παραγγελίας ως ολοκληρωμένης αποδεσμεύει την πληρωμή σου στο υπόλοιπο EB24, και αυτή φεύγει με όποια μέθοδο ανάληψης έχεις ρυθμίσει. Χωρίς τιμολόγηση, χωρίς κυνηγητό πελατών.","Most applicants underestimate how different Classic boosting is from the live game. Rune pages, mastery trees, ward limits without trinkets, objectives without bounties: the client is paying for someone who plays that patch state from memory, not a live-server player guessing at it. Because far fewer boosters can do that credibly, the ones who can face less competition for orders than on the modern ladder. If your strength is the current patch instead, the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-booster\">League of Legends booster track</a> is the right page. Orders on both tracks arrive through the platform, and payouts land on the same EB24 balance.":"Οι περισσότεροι υποψήφιοι υποτιμούν πόσο διαφέρει το Classic boosting από το live παιχνίδι. Rune pages, mastery trees, όρια ward χωρίς trinkets, objectives χωρίς bounties: ο πελάτης πληρώνει για κάποιον που παίζει αυτή την κατάσταση του patch από μνήμης, όχι για έναν παίκτη του live server που την μαντεύει. Επειδή πολύ λιγότεροι boosters μπορούν να το κάνουν αυτό με αξιοπιστία, όσοι μπορούν αντιμετωπίζουν λιγότερο ανταγωνισμό για παραγγελίες απ' ό,τι στο σύγχρονο ladder. Αν η δύναμή σου είναι το τρέχον patch, η σωστή σελίδα είναι η <a class=\"ex-a\" href=\"/el/careers/lol-booster\">πορεία booster League of Legends</a>. Οι παραγγελίες και στις δύο πορείες έρχονται μέσω της πλατφόρμας και οι πληρωμές πηγαίνουν στο ίδιο υπόλοιπο EB24.","Never alter the details on a client account, and never trade an account you were handed access to":"Μην αλλάζεις ποτέ τα στοιχεία σε λογαριασμό πελάτη και μην ανταλλάσσεις ποτέ λογαριασμό στον οποίο σου δόθηκε πρόσβαση","Never take a client off the platform. Off-platform deals end the cooperation immediately":"Μην βγάζεις ποτέ πελάτη εκτός πλατφόρμας. Οι συμφωνίες εκτός πλατφόρμας τερματίζουν αμέσως τη συνεργασία","No active restrictions or bans on the accounts you play from":"Κανένας ενεργός περιορισμός ή ban στους λογαριασμούς από τους οποίους παίζεις","No client hunting":"Χωρίς κυνήγι πελατών","No, and plenty of strong applicants were too young for it. What the review needs is that you play the old systems natively now: rune and mastery setups, manual vision without trinkets, the old jungle and itemization. Veterans have a head start on that knowledge, but a current Classic grinder who learned it fresh passes the same review.":"Όχι, και πολλοί δυνατοί υποψήφιοι ήταν πολύ νέοι για αυτό. Αυτό που χρειάζεται ο έλεγχος είναι να παίζεις σήμερα με άνεση τα παλιά συστήματα: setups rune και mastery, χειροκίνητο vision χωρίς trinkets, το παλιό jungle και το itemization. Οι βετεράνοι έχουν προβάδισμα σε αυτή τη γνώση, αλλά ένας σημερινός παίκτης Classic που την έμαθε από την αρχή περνά τον ίδιο έλεγχο.","Non negotiable":"Μη διαπραγματεύσιμο","Nostalgic clients book you by name for Season 3 duo games.":"Νοσταλγικοί πελάτες σε κλείνουν με το όνομα για duo games στη Season 3.","Once approved you receive access to the booster dashboard, the Classic order queue and, if you opt in, a public <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends-classic\">Classic Pro Games profile</a>.":"Μόλις εγκριθείς, παίρνεις πρόσβαση στον πίνακα ελέγχου του booster, στην ουρά παραγγελιών Classic και, αν το επιλέξεις, σε ένα δημόσιο <a class=\"ex-a\" href=\"/el/pro-games/league-of-legends-classic\">προφίλ Classic Pro Games</a>.","One application covers every LoL Classic playing track at EB24. After approval you decide which order types you accept, and you can move between them while the Classic ladder runs.":"Μία αίτηση καλύπτει κάθε κατηγορία παιχνιδιού LoL Classic στο EB24. Μετά την έγκριση αποφασίζεις ποιους τύπους παραγγελιών δέχεσαι και μπορείς να μετακινείσαι ανάμεσά τους όσο τρέχει το ladder του Classic.","Order Flow, Account Safety and the Rules That Matter":"Ροή παραγγελίας, ασφάλεια λογαριασμού και οι κανόνες που μετράνε","Order deadlines, progress tracking and status updates":"Προθεσμίες παραγγελίας, παρακολούθηση προόδου και ενημερώσεις κατάστασης","Order payouts gather on your EB24 balance, and withdrawals leave through the method saved in your dashboard. EB24 holds the client payment until the order is complete. Payout questions are covered in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>.":"Οι πληρωμές παραγγελιών συγκεντρώνονται στο υπόλοιπό σου στο EB24 και οι αναλήψεις φεύγουν μέσω της μεθόδου που έχεις αποθηκεύσει στον πίνακα ελέγχου. Το EB24 κρατά την πληρωμή του πελάτη μέχρι να ολοκληρωθεί η παραγγελία. Οι απορίες για τις πληρωμές καλύπτονται στις <a class=\"ex-a\" href=\"/el/help-centre/customers/getting-started\">συχνές ερωτήσεις της πλατφόρμας</a>.","Orders and rules":"Παραγγελίες και κανόνες","Pass the Season 3 knowledge review":"Πέρασε τον έλεγχο γνώσεων του Season 3","Payment capture, refunds and dispute resolution":"Είσπραξη πληρωμής, επιστροφές χρημάτων και επίλυση διενέξεων","Payouts from EB24 balance":"Πληρωμές από το υπόλοιπο EB24","Pick Your Track on the Old Ladder":"Διάλεξε την πορεία σου στο παλιό ladder","Platform FAQ":"Συχνές ερωτήσεις για την πλατφόρμα","Previous boosting or coaching experience on any platform":"Προηγούμενη εμπειρία boosting ή coaching σε οποιαδήποτε πλατφόρμα","Pro Games duo sessions":"Συνεδρίες duo Pro Games","Pro Games sessions":"Συνεδρίες Pro Games","Question":"Ερώτηση","Raise a problem when it appears rather than when the deadline arrives":"Ανάφερε ένα πρόβλημα όταν εμφανιστεί και όχι όταν φτάσει η προθεσμία","Ready to Get Paid for the Old Rift?":"Θες να πληρώνεσαι για το Old Rift;","Reject All":"Απόρριψη όλων","Reliability and reviews":"Αξιοπιστία και κριτικές","Reliable availability, because Classic orders carry real deadlines on a ladder that will not run forever":"Αξιόπιστη διαθεσιμότητα, γιατί οι παραγγελίες Classic έχουν πραγματικές προθεσμίες σε ένα ladder που δεν θα τρέχει για πάντα","Requirements":"Απαιτήσεις","Rules and support":"Κανόνες και υποστήριξη","Scarcity of real Classic skill":"Σπανιότητα της πραγματικής δεξιότητας Classic","Scroll items left":"Κύλιση στοιχείων αριστερά","Scroll items right":"Κύλιση στοιχείων δεξιά","Scroll tabs left":"Κύλιση καρτελών αριστερά","Scroll tabs right":"Κύλιση καρτελών δεξιά","Season 3 ladder proof required":"Απαιτείται απόδειξη ladder της Season 3","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Δες την <a href=\":privacy\">ειδοποίηση για cookies</a> για λεπτομέρειες.","Sell :game accounts on EB24":"Πούλησε λογαριασμούς :game στο EB24","Sell LoL Classic accounts":"Πώληση λογαριασμών LoL Classic","Sessions are always duo queue, never solo":"Οι συνεδρίες είναι πάντα duo queue, ποτέ solo","Solo boosting":"Solo boosting","Solo orders":"Παραγγελίες solo","Solo orders are never played from your own account. Approval comes with a briefing on login and VPN practice, and every order is tracked so client and booster each hold a record. Under Riot policy the risk of account sharing falls on whoever owns the account, and duo and Pro Games sessions exist precisely as the alternative to it.":"Οι παραγγελίες solo δεν παίζονται ποτέ από τον δικό σου λογαριασμό. Η έγκριση συνοδεύεται από briefing για πρακτικές σύνδεσης και VPN, και κάθε παραγγελία καταγράφεται ώστε ο πελάτης και ο booster να έχουν από ένα αρχείο. Σύμφωνα με την πολιτική της Riot, ο κίνδυνος από την κοινή χρήση λογαριασμού πέφτει σε όποιον κατέχει τον λογαριασμό, και οι συνεδρίες duo και Pro Games υπάρχουν ακριβώς ως εναλλακτική σε αυτό.","Start the application":"Έναρξη αίτησης","Strictly necessary":"Απολύτως απαραίτητα","Strong on the Season 3 ladder? Turn old-map knowledge into paid orders.":"Πας καλά στο ladder της σεζόν 3; Μετάτρεψε τη γνώση των παλιών χαρτών σε πληρωμένες παραγγελίες.","Submit the booster application":"Υποβολή αίτησης booster","Suits players who enjoy explaining the old meta":"Ταιριάζει σε παίκτες που τους αρέσει να εξηγούν το παλιό meta","Suits players who grind long Classic sessions":"Ταιριάζει σε παίκτες που κάνουν grind σε μεγάλες συνεδρίες Classic","Suits players who want repeat clients":"Ταιριάζει σε παίκτες που θέλουν επαναλαμβανόμενους πελάτες","Summoner Journey, division and net win orders":"Summoner Journey, παραγγελίες division και net wins","Switch on/off":"Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση","The 2013 Ladder Pays Again, If You Still Know It":"Το ladder του 2013 πληρώνει ξανά, αν το θυμάσαι ακόμη","The application takes a few minutes. Classic rank, server, roles and availability are all we need to start the review.":"Η αίτηση παίρνει λίγα λεπτά. Το Classic rank, ο server, οι ρόλοι και η διαθεσιμότητα είναι όλα όσα χρειαζόμαστε για να ξεκινήσει η αξιολόγηση.","The bar is knowledge of the old game first and raw rank second. A seasonal ladder resets the usual proof, so the review reads more than one number.":"Το κριτήριο είναι πρώτα η γνώση του παλιού παιχνιδιού και μετά το σκέτο rank. Ένα εποχιακό ladder μηδενίζει τις συνηθισμένες αποδείξεις, οπότε η αξιολόγηση διαβάζει παραπάνω από έναν αριθμό.","The booster payout is fixed to the order and printed on it before you claim anything. There is no bidding and no negotiating with clients. Claim a Classic order, finish it, and you are paid the number you read.":"Η πληρωμή του booster είναι σταθερή για την παραγγελία και αναγράφεται σε αυτήν πριν αναλάβεις οτιδήποτε. Δεν υπάρχουν δημοπρασίες ούτε διαπραγμάτευση με τους πελάτες. Ανάλαβε μια παραγγελία Classic, ολοκλήρωσέ την και πληρώνεσαι το ποσό που διάβασες.","The client hands the account over and you play it to the agreed target yourself. These pay the most per hour and reward boosters who can hold a high win rate against the old itemization and vision rules.":"Ο πελάτης παραδίδει τον λογαριασμό και εσύ τον παίζεις μόνος σου μέχρι τον συμφωνημένο στόχο. Αυτά πληρώνουν περισσότερο ανά ώρα και ανταμείβουν τους boosters που μπορούν να κρατήσουν υψηλό win rate με τους παλιούς κανόνες itemization και vision.","The client plays their own account and you queue alongside them. Slower per rank gained, and Classic clients tend to ask more questions than modern ones, because half of them are relearning a game they left a decade ago.":"Ο πελάτης παίζει με τον δικό του λογαριασμό και εσύ μπαίνεις στην ουρά μαζί του. Είναι πιο αργό ανά rank που κερδίζεται και οι πελάτες του Classic τείνουν να κάνουν περισσότερες ερωτήσεις από τους σύγχρονους, επειδή οι μισοί ξαναμαθαίνουν ένα παιχνίδι που άφησαν πριν από μια δεκαετία.","The client queues on the old Rift next to you and you carry.":"Ο πελάτης μπαίνει στην ουρά στο παλιό Rift δίπλα σου και εσύ κάνεις carry.","The client stays on their own account":"Ο πελάτης μένει στον δικό του λογαριασμό","The game state is different enough to matter: rune pages and mastery trees instead of modern runes, ward limits with no trinkets, old itemization, and objectives without bounties. Clients pay for someone who plays that patch from memory. The order flow, payouts and rules are the same as on the modern track, which has its own application page.":"Η κατάσταση του παιχνιδιού διαφέρει αρκετά ώστε να μετράει: rune pages και mastery trees αντί για σύγχρονα runes, όρια ward χωρίς trinkets, παλιό itemization και objectives χωρίς bounties. Οι πελάτες πληρώνουν για κάποιον που παίζει αυτό το patch από μνήμης. Η ροή παραγγελιών, οι πληρωμές και οι κανόνες είναι ίδιοι με τη σύγχρονη πορεία, που έχει τη δική της σελίδα αίτησης.","The job":"Η δουλειά","The modern client":"Ο σύγχρονος client","The modern client is a separate track with its own requirements and its own order pool. If your rank proof is from the live ladder, start from the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-booster\">League of Legends booster page</a> and add the Classic track later.":"Ο σύγχρονος client είναι ξεχωριστή πορεία με δικές της απαιτήσεις και δικό της σύνολο παραγγελιών. Αν η απόδειξη του rank σου προέρχεται από το τρέχον ladder, ξεκίνα από τη <a class=\"ex-a\" href=\"/el/careers/lol-booster\">σελίδα booster League of Legends</a> και πρόσθεσε αργότερα την πορεία Classic.","The payout is printed on every order before you claim it, so no Classic job is ever a guess. Fewer boosters can complete these orders credibly, which keeps competition for them thinner than on the live game. After that it comes down to how much you play while the Classic ladder is active. No salary, no minimum.":"Η πληρωμή αναγράφεται σε κάθε παραγγελία πριν την αναλάβεις, οπότε καμία δουλειά Classic δεν είναι ποτέ εικασία. Λιγότεροι boosters μπορούν να ολοκληρώσουν αξιόπιστα αυτές τις παραγγελίες, κάτι που κρατά τον ανταγωνισμό πιο αραιό από ό,τι στο τρέχον παιχνίδι. Μετά, όλα εξαρτώνται από το πόσο παίζεις όσο το Classic ladder είναι ενεργό. Χωρίς μισθό, χωρίς ελάχιστο.","The public listing of your Classic Pro Games profile":"Η δημόσια αγγελία του προφίλ σου Classic Pro Games","The rest of the EB24 Classic stack":"Τα υπόλοιπα του EB24 για το Classic","The rules keep client accounts safe and the order queue predictable. Boosters lose the cooperation over missed deadlines and off-platform contact far more often than over lost games.":"Οι κανόνες κρατούν ασφαλείς τους λογαριασμούς των πελατών και την ουρά παραγγελιών προβλέψιμη. Οι boosters χάνουν τη συνεργασία λόγω χαμένων προθεσμιών και επικοινωνίας εκτός πλατφόρμας πολύ πιο συχνά από ό,τι λόγω χαμένων αγώνων.","The whole process runs through the platform. Expect a decision on a complete application within a few days.":"Ολόκληρη η διαδικασία γίνεται μέσα από την πλατφόρμα. Περίμενε απόφαση για μια πλήρη αίτηση μέσα σε λίγες ημέρες.","Three order types, one application":"Τρεις τύποι παραγγελίας, μία αίτηση","Three ways to earn":"Τρεις τρόποι να κερδίσεις","Two ladders, one account":"Δύο ladders, ένας λογαριασμός","Used for targeted advertising":"Χρησιμοποιείται για στοχευμένη διαφήμιση","Used to measure usage and improve your experience.":"Χρησιμοποιείται για τη μέτρηση της χρήσης και τη βελτίωση της εμπειρίας σου.","Verifiable history from the original 2013 era ladder, even screenshots or old profiles":"Επαληθεύσιμο ιστορικό από το αρχικό ladder της εποχής του 2013, ακόμη και με screenshots ή παλιά προφίλ","We check your standing on the Classic ladder and whether your game knowledge is native to the old patch. A live-server Diamond who has not touched Season 3 systems is not an automatic pass.":"Ελέγχουμε την κατάστασή σου στο ladder Classic και αν γνωρίζεις το παιχνίδι όπως ήταν στο παλιό patch. Ένας Diamond του live server που δεν έχει αγγίξει τα συστήματα του Season 3 δεν περνά αυτόματα.","What a LoL Classic Booster Actually Does at EB24":"Τι κάνει πραγματικά ένας booster του LoL Classic στο EB24","What applicants ask before they send the form. Whatever is missing goes through the contact page, which reaches the same team that reads the applications.":"Τι ρωτούν οι υποψήφιοι πριν στείλουν τη φόρμα. Ό,τι λείπει πηγαίνει μέσω της σελίδας επικοινωνίας, που φτάνει στην ίδια ομάδα που διαβάζει τις αιτήσεις.","What clients buy":"Τι αγοράζουν οι πελάτες","What helps but is not required":"Τι βοηθά αλλά δεν είναι απαραίτητο","What moves your income on a retro ladder":"Τι επηρεάζει το εισόδημά σου σε ένα retro ladder","What rank do I need to become a LoL Classic booster?":"Ποιο rank χρειάζομαι για να γίνω booster στο LoL Classic;","What the platform handles for you":"Τι αναλαμβάνει για σένα η πλατφόρμα","What we check":"Τι ελέγχουμε","When and how do I get paid?":"Πότε και πώς πληρώνομαι;","Where a LoL Classic Booster Fits at EB24":"Πού ταιριάζει ένας booster LoL Classic στο EB24","Why Classic Veterans Boost Here":"Γιατί οι βετεράνοι του Classic κάνουν boost εδώ","Why EB24":"Γιατί EB24","Work with EB24":"Συνεργασία με το EB24","Work with us as a :game GGirl":"Συνεργάσου μαζί μας ως GGirl για το :game","Work with us as a :game booster":"Συνεργάσου μαζί μας ως booster για το :game","Work with us as a :game coach":"Συνεργάσου μαζί μας ως coach για το :game","Work with us as an :game GGirl":"Συνεργάσου μαζί μας ως GGirl στο :game","Work with us as an :game booster":"Συνεργάσου μαζί μας ως booster στο :game","Work with us as an :game coach":"Συνεργάσου μαζί μας ως coach στο :game","Yes. The tracks have separate applications because the skill proof is different, but both run on one EB24 account and pay into one balance. Many boosters take Classic orders while that ladder is busy and fall back to modern orders when it is not. Approval on one track does not expire the other.":"Ναι. Οι διαδρομές έχουν ξεχωριστές αιτήσεις επειδή η απόδειξη δεξιοτήτων διαφέρει, αλλά και οι δύο τρέχουν σε έναν λογαριασμό EB24 και πληρώνουν σε ένα υπόλοιπο. Πολλοί boosters παίρνουν παραγγελίες Classic όσο αυτό το ladder έχει κίνηση και γυρνούν στις σύγχρονες παραγγελίες όταν δεν έχει. Η έγκριση σε μία διαδρομή δεν ακυρώνει την άλλη.","You carry and call the pre-trinket vision game":"Κάνεις carry και καθοδηγείς το vision game πριν από το trinket","You play the client account toward a Season 3 rank target.":"Παίζεις τον λογαριασμό του πελάτη προς έναν στόχο rank του Season 3.","You take the orders you want. There is no shift and no quota. Claimed orders carry deadlines, and on a seasonal ladder those deadlines are firmer than usual, so claim what your week can absorb.":"Αναλαμβάνεις τις παραγγελίες που θέλεις. Δεν υπάρχει βάρδια ούτε ποσόστωση. Οι παραγγελίες που αναλαμβάνεις έχουν προθεσμίες και σε ένα ladder σεζόν οι προθεσμίες αυτές είναι πιο αυστηρές από το συνηθισμένο, οπότε ανάλαβε όσα αντέχει η εβδομάδα σου.","cookies settings open/close":"άνοιγμα/κλείσιμο ρυθμίσεων cookies","get paid to play League of Legends Classic":"πληρώσου για να παίξεις League of Legends Classic","icon gear":"εικονίδιο εξοπλισμός","title background":"φόντο τίτλου"}