{"1. Decide what you actually teach":"1. Αποφάσισε τι διδάσκεις πραγματικά","2. Get your proof in order":"2. Βάλε σε τάξη τις αποδείξεις σου","3. Apply through the form":"3. Κάνε αίτηση μέσω της φόρμας","4. Write a profile that answers \"why you\"":"4. Γράψε ένα προφίλ που απαντά στο «γιατί εσύ»","5. Run the first sessions properly":"5. Ξεκίνα σωστά τις πρώτες συνεδρίες",":min_rank and above is the comfortable bar and covers most approved coaches. Strong applicants a tier below are still reviewed, but the teaching side has to carry more weight: a clear specialisation, past students, or content that shows how you explain decisions. A peak from an early season with no recent play is the most common reason an application stalls.":"Το :min_rank και πάνω είναι το άνετο όριο και καλύπτει τους περισσότερους εγκεκριμένους coaches. Οι ισχυροί υποψήφιοι μία βαθμίδα πιο κάτω αξιολογούνται κι αυτοί, αλλά το κομμάτι της διδασκαλίας πρέπει να έχει μεγαλύτερο βάρος: σαφής εξειδίκευση, πρώην μαθητές ή περιεχόμενο που δείχνει πώς εξηγείς αποφάσεις. Ένα peak από πρώιμη σεζόν χωρίς πρόσφατο παιχνίδι είναι ο συχνότερος λόγος που κολλά μια αίτηση.",":min_rank or above is the comfortable bar. Strong applicants a tier below with a clear teaching record are reviewed on the teaching side":"Το :min_rank ή πάνω είναι το άνετο όριο. Ισχυροί υποψήφιοι μία βαθμίδα πιο κάτω με σαφές ιστορικό διδασκαλίας αξιολογούνται με βάση τη διδασκαλία",":min_rank+ or proven record":":min_rank+ ή αποδεδειγμένο ιστορικό","<p>A review attaches to your profile at the end of every session, and a Rivals profile carrying steady reviews gets browsed and booked without any promotion behind it. Of the tracks here, coaching is the one where month six is noticeably lighter work than month one.</p>":"<p>Μια κριτική προστίθεται στο προφίλ σου στο τέλος κάθε συνεδρίας και ένα προφίλ Rivals με σταθερές κριτικές βρίσκεται και κλείνεται χωρίς καμία προώθηση. Από τις πορείες εδώ, το coaching είναι αυτή όπου ο έκτος μήνας είναι αισθητά πιο ελαφριά δουλειά από τον πρώτο.</p>","<p>EB24 takes the student payment before the session and credits your balance after it. Cancellations and refunds follow written platform policy, which means a lesson you delivered can never turn into money you have to chase.</p>":"<p>Το EB24 εισπράττει την πληρωμή του μαθητή πριν τη συνεδρία και πιστώνει το υπόλοιπό σου μετά. Οι ακυρώσεις και οι επιστροφές χρημάτων ακολουθούν τη γραπτή πολιτική της πλατφόρμας, που σημαίνει ότι ένα μάθημα που παρέδωσες δεν μπορεί ποτέ να γίνει χρήματα που πρέπει να κυνηγήσεις.</p>","<p>No audience building required. Students land on the Rivals coaching listings and filter by vanguard, duelist or strategist, rank bracket, language and format. The profile does the competing, so naming one thing you fix in Rivals outperforms carrying a large following.</p>":"<p>Δεν απαιτείται κοινό. Οι μαθητές φτάνουν στις αγγελίες coaching του Rivals και φιλτράρουν ανά vanguard, duelist ή strategist, εύρος rank, γλώσσα και μορφή. Το προφίλ ανταγωνίζεται, οπότε το να αναφέρεις ένα πράγμα που διορθώνεις στο Rivals αποδίδει περισσότερο από ένα μεγάλο κοινό.</p>","<p>You publish the availability you want and the formats you offer. Nothing stops live sessions, replay reviews and longer multi session plans from running alongside each other, and no curriculum written by somebody else is imposed on you.</p>":"<p>Δημοσιεύεις τη διαθεσιμότητα που θέλεις και τα formats που προσφέρεις. Τίποτα δεν εμποδίζει τις ζωντανές συνεδρίες, τις αναλύσεις replay και τα μεγαλύτερα προγράμματα πολλών συνεδριών να τρέχουν παράλληλα, και δεν σου επιβάλλεται κανένα πρόγραμμα σπουδών που έγραψε κάποιος άλλος.</p>","A Place Coaches Keep Coming Back To":"Ένα μέρος στο οποίο οι coaches επιστρέφουν συνεχώς","A Rivals student rarely brings a curriculum, they bring a complaint. \"I lose every fight as strategist\" becomes a lesson on positioning behind the vanguard line and tracking enemy dive cooldowns. Your work is converting that complaint into one concrete habit, then checking it stuck.":"Ένας μαθητής Rivals σπάνια φέρνει πρόγραμμα σπουδών, φέρνει ένα παράπονο. Το «χάνω κάθε μάχη ως strategist» γίνεται μάθημα για το positioning πίσω από τους vanguards και την παρακολούθηση των dive cooldowns των αντιπάλων. Η δουλειά σου είναι να μετατρέψεις αυτό το παράπονο σε μία συγκεκριμένη συνήθεια και μετά να ελέγξεις ότι έμεινε.","A booster is paid for the lobbies they win. A coach is paid for the lobbies their students win afterwards, which is why coaching income holds up even when your own rank plateaus. Booking, payment, refunds and the review system all sit on the EB24 side of the line. Yours is the lesson. Coaches with strong reviews surface higher in the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/marvel-rivals\">Marvel Rivals coaching</a> listings and get booked without ever advertising.":"Ένας booster πληρώνεται για τα lobbies που κερδίζει. Ένας coach πληρώνεται για τα lobbies που κερδίζουν στη συνέχεια οι μαθητές του, γι' αυτό το εισόδημα από coaching αντέχει ακόμη κι όταν το δικό σου rank σταθεροποιείται. Η κράτηση, η πληρωμή, οι επιστροφές χρημάτων και το σύστημα κριτικών βρίσκονται στην πλευρά του EB24. Δικό σου είναι το μάθημα. Οι coaches με δυνατές κριτικές εμφανίζονται ψηλότερα στις αγγελίες <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/marvel-rivals\">coaching Marvel Rivals</a> και κλείνονται χωρίς να διαφημιστούν ποτέ.","A complete Rivals coach application is normally answered within a few days. Leave out a rank proof link, a named specialisation or concrete hours and the clock stretches, because the review has to come back with questions before it can decide. One thorough form beats three partial ones every time.":"Μια πλήρης αίτηση coach Rivals συνήθως απαντιέται μέσα σε λίγες μέρες. Αν παραλείψεις σύνδεσμο απόδειξης rank, δηλωμένη εξειδίκευση ή συγκεκριμένες ώρες, ο χρόνος μακραίνει, γιατί ο έλεγχος πρέπει να επιστρέψει με ερωτήσεις πριν αποφασίσει. Μία ολοκληρωμένη φόρμα αξίζει πάντα περισσότερο από τρεις ημιτελείς.","A high Rivals rank on its own does not produce a coach, and having no rank does not produce one either. The review weighs both sides.":"Ένα υψηλό rank στο Rivals από μόνο του δεν κάνει κάποιον coach, ούτε και η έλλειψη rank. Η αξιολόγηση ζυγίζει και τις δύο πλευρές.","A peak rank from an early season with no recent competitive play":"Ένα peak rank από πρώιμη σεζόν χωρίς πρόσφατο competitive παιχνίδι","A specialism that fits in a single sentence, whether that is a role, a rank bracket or one skill area":"Μια εξειδίκευση που χωράει σε μία πρόταση, είτε πρόκειται για ρόλο, κατηγορία rank είτε για έναν τομέα δεξιοτήτων","Accept All":"Αποδοχή όλων","All EB24 career pages":"Όλες οι σελίδες καριέρας του EB24","All gaming jobs at EB24":"Όλες οι θέσεις εργασίας gaming στο EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Επίτρεψε στον ιστότοπο να θυμάται τις επιλογές που κάνεις (όπως το όνομα χρήστη, η γλώσσα ή η περιοχή σου) και να παρέχει βελτιωμένες, πιο προσωπικές λειτουργίες.","Analytics":"Αναλυτικά στοιχεία","Applications open, review in a few days":"Οι αιτήσεις είναι ανοιχτές, αξιολόγηση σε λίγες μέρες","Apply as a Rivals coach":"Κάνε αίτηση ως coach στο Rivals","Become a Marvel Rivals Coach":"Γίνε Marvel Rivals Coach","Become a Marvel Rivals Coach | Paid Coaching at EB24":"Γίνε Marvel Rivals Coach | Πληρωμένο coaching στο EB24","Become a Marvel Rivals coach at EB24: requirements, the review process, session formats and how coaches get paid. Apply once, coach on your own schedule.":"Γίνε Marvel Rivals coach στο EB24: απαιτήσεις, διαδικασία αξιολόγησης, μορφές συνεδριών και πώς πληρώνονται οι coaches. Κάνε αίτηση μία φορά και κάνε coaching στο δικό σου πρόγραμμα.","Become a Rivals GGirl":"Γίνε Rivals GGirl","Become a Rivals booster":"Γίνε Rivals booster","Become a Rivals coach":"Γίνε Rivals coach","Before you apply":"Πριν κάνεις αίτηση","Bookings, VODs and messages all live in the order chat, while voice happens on whichever tool the two of you settle on. If a dispute ever comes, that on-platform written trail is your protection.":"Οι κρατήσεις, τα VOD και τα μηνύματα ζουν όλα στη συνομιλία της παραγγελίας, ενώ η φωνή γίνεται στο εργαλείο που θα συμφωνήσετε. Αν ποτέ προκύψει διένεξη, αυτό το γραπτό ίχνος στην πλατφόρμα είναι η προστασία σου.","Build your coaching profile":"Φτιάξε το προφίλ coaching σου","Can I coach and boost at the same time?":"Μπορώ να κάνω coaching και boost ταυτόχρονα;","Can I coach console players from PC?":"Μπορώ να κάνω coaching σε παίκτες κονσόλας από PC;","Choose How You Want to Coach":"Διάλεξε πώς θέλεις να κάνεις coaching","Coaches who say \"I coach Marvel Rivals\" convert worse than coaches who say \"I coach strategist survival and ult economy in Platinum to Grandmaster\". Find the narrow slice of the game where you outperform your own rank and lead with it.":"Οι coaches που λένε «κάνω coaching στο Marvel Rivals» μετατρέπουν χειρότερα από όσους λένε «κάνω coaching σε επιβίωση strategist και ult economy από Platinum έως Grandmaster». Βρες το στενό κομμάτι του παιχνιδιού όπου ξεπερνάς το δικό σου rank και ξεκίνα από αυτό.","Coaching is one of four earning tracks on Marvel Rivals here, and students often move between them. A coach who knows where each one fits keeps students around longer.":"Το coaching είναι μία από τις τέσσερις διαδρομές κερδών για το Marvel Rivals εδώ και οι μαθητές μετακινούνται συχνά ανάμεσά τους. Ένας coach που ξέρει πού ταιριάζει η καθεμία κρατά τους μαθητές για περισσότερο.","Collect the payout and the review":"Είσπραξη της πληρωμής και της κριτικής","Common questions":"Συχνές ερωτήσεις","Common reasons applications stall":"Συχνοί λόγοι που κολλάνε οι αιτήσεις","Compressed to one line: show you understand Rivals at a high level, show you can put that understanding into words, and let the platform route students to you. Expanded, it is five concrete steps, none of which start with growing a following.":"Συμπυκνωμένα σε μία πρόταση: δείξε ότι καταλαβαίνεις το Rivals σε υψηλό επίπεδο, δείξε ότι μπορείς να το εκφράσεις με λόγια και άσε την πλατφόρμα να κατευθύνει μαθητές σε σένα. Αναλυτικά, είναι πέντε συγκεκριμένα βήματα, κανένα από τα οποία δεν ξεκινά με το χτίσιμο ακολούθων.","Contact the team":"Επικοινώνησε με την ομάδα","Customize cookies":"Προσαρμογή cookies","Do I need previous coaching experience?":"Χρειάζομαι προηγούμενη εμπειρία coaching;","EB24 mascot inviting Marvel Rivals coaches to team up":"Η μασκότ του EB24 προσκαλεί τους coaches του Marvel Rivals να συνεργαστούν","Each finished session credits your EB24 balance, and withdrawals go through the method you configured. The student paid EB24 before the lesson started, which is what makes an unpaid session impossible. General payout questions are answered in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>, and the cooperation rules sit in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a>.":"Κάθε ολοκληρωμένη συνεδρία πιστώνει το υπόλοιπο EB24 σου και οι αναλήψεις γίνονται με τη μέθοδο που έχεις ρυθμίσει. Ο μαθητής πλήρωσε το EB24 πριν ξεκινήσει το μάθημα, κάτι που κάνει αδύνατη μια απλήρωτη συνεδρία. Γενικές ερωτήσεις για πληρωμές απαντώνται στις <a class=\"ex-a\" href=\"/el/help-centre/customers/getting-started\">συχνές ερωτήσεις της πλατφόρμας</a> και οι κανόνες συνεργασίας βρίσκονται στους <a class=\"ex-a\" href=\"/el/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">όρους χρήσης</a>.","Earn on Marvel Rivals":"Κέρδισε στο Marvel Rivals","Eloboost24 uses cookies.":"Το Eloboost24 χρησιμοποιεί cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Απαραίτητο για τη λειτουργία του ιστότοπου. Πάντα ενεργό.","FAQs About Becoming a Rivals Coach at EB24":"Συχνές ερωτήσεις για το πώς γίνεσαι Rivals Coach στο EB24","Five steps separate the form from your first paid Rivals session, and every one of them lives on the platform rather than in private messages.":"Πέντε βήματα χωρίζουν τη φόρμα από την πρώτη πληρωμένη συνεδρία Rivals και όλα γίνονται στην πλατφόρμα και όχι σε ιδιωτικά μηνύματα.","For fixing repeated positioning mistakes":"Για τη διόρθωση επαναλαμβανόμενων λαθών στο positioning","For students climbing across a whole season":"Για μαθητές που κάνουν άνοδο σε ολόκληρη τη σεζόν","For students who lose won fights to panic":"Για μαθητές που χάνουν κερδισμένες μάχες από πανικό","Formats, languages, role specialisation, availability. These are the filter fields on the Rivals listings, and a profile that leaves them vague gets skipped even when the coach behind it is strong.":"Formats, γλώσσες, εξειδίκευση σε ρόλο, διαθεσιμότητα. Αυτά είναι τα πεδία φίλτρων στις αγγελίες του Rivals, και ένα προφίλ που τα αφήνει ασαφή προσπερνιέται ακόμη κι όταν ο coach πίσω του είναι δυνατός.","From application to first student":"Από την αίτηση μέχρι τον πρώτο μαθητή","Get booked and run the session":"Δέξου κρατήσεις και κάνε τη συνεδρία","Hero pool building and role transitions":"Χτίσιμο hero pool και αλλαγές ρόλου","Highest repeat rate of the three formats":"Το υψηλότερο ποσοστό επαναλαμβανόμενων αγορών μεταξύ των τριών μορφών","Hours described as \"flexible\" with no concrete slots behind the word":"Ώρες που περιγράφονται ως «ευέλικτες» χωρίς συγκεκριμένα slots πίσω από τη λέξη","Hours you will genuinely keep. A cancelled session hurts a Rivals coaching profile more than any lost lobby":"Ώρες που θα τηρήσεις πραγματικά. Μια ακυρωμένη συνεδρία βλάπτει ένα coaching προφίλ Rivals περισσότερο από οποιοδήποτε χαμένο lobby","How Coaching Works at EB24":"Πώς λειτουργεί το coaching στο EB24","How Marvel Rivals Coaches Get Paid":"Πώς πληρώνονται οι coaches στο Marvel Rivals","How do students find me?":"Πώς με βρίσκουν οι μαθητές;","How long does the coach review take?":"Πόσο διαρκεί ο έλεγχος του coach;","How much do Rivals coaches earn?":"Πόσα κερδίζουν οι coaches του Rivals;","How to Become a Marvel Rivals Coach":"Πώς να γίνεις coach στο Marvel Rivals","How to become a coach":"Πώς να γίνεις coach","Hunt for clients, chase payments or argue refunds. Students arrive through the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/marvel-rivals\">coaching listings</a> and EB24 holds the payment until the session is delivered.":"Να κυνηγάς πελάτες, να κυνηγάς πληρωμές ή να μαλώνεις για επιστροφές χρημάτων. Οι μαθητές έρχονται μέσω των <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/marvel-rivals\">αγγελιών coaching</a> και το EB24 κρατά την πληρωμή μέχρι να παραδοθεί η συνεδρία.","If your rank is not there yet, the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/marvel-rivals-booster\">Rivals booster track</a> is the usual route in. Coaches on other games here often started by taking boosting orders and moved across once their teaching profile filled out.":"Αν το rank σου δεν έχει φτάσει ακόμη εκεί, το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/careers/marvel-rivals-booster\">Rivals booster track</a> είναι ο συνήθης δρόμος εισόδου. Οι coaches άλλων παιχνιδιών εδώ ξεκίνησαν συχνά παίρνοντας boosting παραγγελίες και πέρασαν στο coaching όταν γέμισε το προφίλ διδασκαλίας τους.","Languages. Teaching in a second language reaches students most Rivals coaches never see":"Γλώσσες. Η διδασκαλία σε δεύτερη γλώσσα φτάνει σε μαθητές που οι περισσότεροι coaches του Rivals δεν βλέπουν ποτέ","League of Legends Boosting":"Boosting League of Legends","Live session":"Live συνεδρία","Live sessions":"Live συνεδρίες","Long term plans":"Μακροπρόθεσμα πλάνα","Marvel Rivals Coach Requirements":"Απαιτήσεις για coach στο Marvel Rivals","Marvel Rivals Coaching Career":"Καριέρα coaching στο Marvel Rivals","Marvel Rivals GGirls":"GGirls Marvel Rivals","Marvel Rivals coaching jobs":"Εργασίες coaching για Marvel Rivals","Multi session packages with a stated goal":"Πακέτα πολλών συνεδριών με δηλωμένο στόχο","Multi session plan":"Πλάνο πολλών συνεδριών","No Rivals coach here is boxed into a single teaching style. Once approved, you pick the formats you run, and students match themselves to whichever one fits the problem they brought.":"Κανένας Rivals coach εδώ δεν είναι κλεισμένος σε ένα μόνο στυλ διδασκαλίας. Μόλις εγκριθείς, διαλέγεις τις μορφές που κάνεις και οι μαθητές διαλέγουν όποια ταιριάζει στο πρόβλημα που έφεραν.","No named specialisation, leaving the review unable to place which students you serve":"Δεν αναφέρεται εξειδίκευση, με αποτέλεσμα η αξιολόγηση να μην μπορεί να καταλάβει ποιους μαθητές εξυπηρετείς","No. Many Rivals coaches here were approved without a single formal student behind them. The review is looking for proof you can explain a decision, not only make one in game. A short written breakdown of a lost teamfight, attached to the application, carries more weight for a first time coach than any rank screenshot.":"Όχι. Πολλοί coaches του Rivals εδώ εγκρίθηκαν χωρίς να έχουν πίσω τους ούτε έναν επίσημο μαθητή. Ο έλεγχος ψάχνει απόδειξη ότι μπορείς να εξηγήσεις μια απόφαση και όχι μόνο να την παίρνεις στο παιχνίδι. Μια σύντομη γραπτή ανάλυση ενός χαμένου teamfight, επισυναπτόμενη στην αίτηση, βαρύνει περισσότερο για έναν πρωτάρη coach από οποιοδήποτε screenshot του rank.","One form, one review. Most Rivals applicants never see an interview stage, though unclear answers do earn a round of questions before a decision.":"Μία φόρμα, μία αξιολόγηση. Οι περισσότεροι υποψήφιοι για το Rivals δεν περνούν ποτέ από στάδιο συνέντευξης, αν και οι ασαφείς απαντήσεις φέρνουν έναν γύρο ερωτήσεων πριν από την απόφαση.","One goal, several weeks, homework between meetings. Building a ban-proof hero pool across two roles is the archetypal Rivals plan, and the format that earns the strongest reviews.":"Ένας στόχος, αρκετές εβδομάδες, homework ανάμεσα στις συναντήσεις. Η δημιουργία ενός hero pool απρόσβλητου από bans σε δύο ρόλους είναι το κλασικό πλάνο στο Rivals και η μορφή που κερδίζει τις καλύτερες κριτικές.","Paid before you teach":"Πληρωμή πριν διδάξεις","Pass the knowledge review":"Πέρασε τον έλεγχο γνώσεων","Payouts from EB24 balance":"Πληρωμές από το υπόλοιπο EB24","Platform FAQ":"Συχνές ερωτήσεις για την πλατφόρμα","Positioning, ult economy and hero pools that survive bans. Most students can aim well enough for their bracket and still lose fights they entered wrong, or fall apart when their comfort pick is banned above Gold. Coaches who teach decision patterns rather than hero mechanics keep students across a whole season.":"Positioning, οικονομία ult και hero pools που αντέχουν τα bans. Οι περισσότεροι μαθητές στοχεύουν αρκετά καλά για το επίπεδό τους και παρ' όλα αυτά χάνουν μάχες στις οποίες μπήκαν λάθος ή καταρρέουν όταν γίνεται ban το comfort pick τους πάνω από το Gold. Οι coaches που διδάσκουν μοτίβα αποφάσεων αντί για μηχανισμούς ηρώων κρατούν τους μαθητές για ολόκληρη τη σεζόν.","Question":"Ερώτηση","Rank and the ability to explain both count. An Eternity player who cannot say why a teamfight was lost before it started is a weaker candidate than a Grandmaster who can.":"Μετράνε και τα δύο: το rank και η ικανότητα να εξηγείς. Ένας παίκτης Eternity που δεν μπορεί να πει γιατί χάθηκε ένα teamfight πριν καν ξεκινήσει είναι πιο αδύναμος υποψήφιος από έναν Grandmaster που μπορεί.","Rank history across seasons, a tracker link, and if you have them, past students or content that shows how you explain a fight. This is what the review reads first.":"Ιστορικό rank σε διάφορες σεζόν, σύνδεσμος tracker και, αν υπάρχουν, παλιοί μαθητές ή περιεχόμενο που δείχνει πώς εξηγείς μια μάχη. Αυτό διαβάζει πρώτο η αξιολόγηση.","Ready to Coach Marvel Rivals for a Living?":"Θες να κάνεις coaching στο Marvel Rivals ως επάγγελμα;","Real time calls on ult economy and fight timing":"Αποφάσεις σε πραγματικό χρόνο για ult economy και χρονισμό των fights","Reject All":"Απόρριψη όλων","Replay review":"Ανασκόπηση replay","Replay reviews":"Ανασκοπήσεις replay","Replay reviews and long term plans work across platforms, since the game knowledge transfers directly. Live duo sessions do not, because PC and console competitive queues stay separate. State your platform on your profile so students on the other one know which formats they can book.":"Οι ανασκοπήσεις replay και τα μακροπρόθεσμα πλάνα λειτουργούν σε όλες τις πλατφόρμες, αφού η γνώση του παιχνιδιού μεταφέρεται άμεσα. Οι live συνεδρίες duo όχι, επειδή οι ανταγωνιστικές ουρές PC και κονσόλας παραμένουν χωριστές. Δήλωσε την πλατφόρμα σου στο προφίλ σου, ώστε οι μαθητές της άλλης πλατφόρμας να ξέρουν ποιες μορφές μπορούν να κλείσουν.","Requirements":"Απαιτήσεις","Restrictions or bans on the accounts submitted as proof":"Περιορισμοί ή αποκλεισμοί στους λογαριασμούς που υποβάλλονται ως απόδειξη","Reviews compound":"Οι κριτικές συσσωρεύονται","Reviews. A steady review history keeps a Rivals profile getting found and booked with zero promotion":"Κριτικές. Ένα σταθερό ιστορικό κριτικών κάνει ένα προφίλ Rivals να βρίσκεται και να κλείνεται χωρίς καμία προώθηση","Rivals account value calculator":"Υπολογιστής αξίας λογαριασμού Rivals","Scales well if your schedule is unpredictable":"Κλιμακώνεται καλά αν το πρόγραμμά σου είναι απρόβλεπτο","Scroll items left":"Κύλιση στοιχείων αριστερά","Scroll items right":"Κύλιση στοιχείων δεξιά","Scroll tabs left":"Κύλιση καρτελών αριστερά","Scroll tabs right":"Κύλιση καρτελών δεξιά","Season timing. Demand rises after each reset, when returning players find their old rank gone and their old habits still there":"Χρονισμός season. Η ζήτηση ανεβαίνει μετά από κάθε reset, όταν οι παίκτες που επιστρέφουν βρίσκουν ότι το παλιό τους rank χάθηκε ενώ οι παλιές τους συνήθειες έμειναν","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Δες την <a href=\":privacy\">ειδοποίηση για cookies</a> για λεπτομέρειες.","Sell :game accounts on EB24":"Πούλησε λογαριασμούς :game στο EB24","Sell Rivals accounts":"Πώληση λογαριασμών Rivals","Send the coach application":"Στείλε την αίτηση coach","Session format. A multi session hero pool plan sells rarer than a single VOD review and earns more per student":"Μορφή συνεδρίας. Ένα πλάνο με πολλές συνεδρίες hero pool πουλιέται πιο σπάνια από ένα μεμονωμένο VOD review και αποφέρει περισσότερα ανά μαθητή","Session formats":"Μορφές συνεδρίας","Sessions":"Συνεδρίες","Several sessions with one stated goal and homework in between.":"Αρκετές συνεδρίες με έναν δηλωμένο στόχο και εργασίες για το σπίτι ενδιάμεσα.","Some students want the rank first and the lessons after. Those buy <a class=\"ex-a\" href=\"/marvel-rivals\">Marvel Rivals boosting</a> and come back to coaching when the reset takes the rank away again. A coach who can point students around the whole EB24 stack tends to hold onto them across seasons.":"Ορισμένοι μαθητές θέλουν πρώτα το rank και μετά τα μαθήματα. Αυτοί αγοράζουν <a class=\"ex-a\" href=\"/el/marvel-rivals\">Marvel Rivals boosting</a> και επιστρέφουν στο coaching όταν το reset τους ξαναπαίρνει το rank. Ένας coach που μπορεί να καθοδηγεί τους μαθητές σε ολόκληρο το σύστημα του EB24 τείνει να τους κρατά από σεζόν σε σεζόν.","Specialisation. A named niche, like strategist survival, prices above generic coaching at the same rank":"Εξειδίκευση. Μια συγκεκριμένη niche, όπως η επιβίωση strategist, τιμολογείται πάνω από το γενικό coaching στο ίδιο rank","Start the coach application":"Έναρξη αίτησης coach","Strictly necessary":"Απολύτως απαραίτητα","Student sends a VOD, you return a structured review":"Ο μαθητής στέλνει ένα VOD, εσύ επιστρέφεις μια δομημένη ανασκόπηση","Students book the slot themselves. Messages, VOD files and scheduling all pass through the order chat, leaving both sides a written record of what was agreed.":"Οι μαθητές κλείνουν μόνοι τους το slot. Μηνύματα, αρχεία VOD και προγραμματισμός περνούν όλα από το order chat, αφήνοντας και στις δύο πλευρές γραπτό αρχείο όσων συμφωνήθηκαν.","Students come to you":"Οι μαθητές έρχονται σε εσένα","Students find you":"Οι μαθητές σε βρίσκουν","Switch on/off":"Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση","Teaching Pays Longer Than Climbing Does":"Η διδασκαλία πληρώνει περισσότερο από το ανέβασμα","The ability to explain a lost fight in terms of ult economy, positioning and team-up value, not \"your duelist was bad\"":"Η ικανότητα να εξηγείς μια χαμένη μάχη με όρους οικονομίας ult, positioning και αξίας team-up και όχι «ο duelist σου ήταν κακός»","The five steps in detail":"Τα πέντε βήματα αναλυτικά","The form asks for your peak and current rank, platform, role and hero specialisation, languages and any teaching history you have.":"Η φόρμα ζητά το peak και το τρέχον rank, την πλατφόρμα, την εξειδίκευση σε ρόλο και hero, γλώσσες και τυχόν εμπειρία διδασκαλίας.","The format most students book first":"Η μορφή που κλείνουν πρώτη οι περισσότεροι μαθητές","The profile covers your formats, languages, hero and role specialisation and availability. It goes live in the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/marvel-rivals\">Rivals coaching listings</a> where students browse.":"Το προφίλ καλύπτει τα formats σου, τις γλώσσες, την εξειδίκευση σε ήρωες και ρόλους και τη διαθεσιμότητά σου. Δημοσιεύεται στις <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/marvel-rivals\">αγγελίες coaching για Rivals</a>, εκεί όπου περιηγούνται οι μαθητές.","The rest of the EB24 Rivals stack":"Τα υπόλοιπα του EB24 για το Rivals","The reviews from your opening sessions set the tone of your next quarter. Turn up on time, give the student one habit they can drill in tomorrow night, and follow up in the order chat.":"Οι κριτικές από τις πρώτες σου συνεδρίες δίνουν τον τόνο για το επόμενο τρίμηνό σου. Να είσαι στην ώρα σου, δώσε στον μαθητή μία συνήθεια που μπορεί να εξασκήσει αύριο το βράδυ και κάνε follow up στη συνομιλία της παραγγελίας.","The session fee is credited to your EB24 balance once the lesson is delivered. The review the student leaves becomes part of your profile and shapes how often it gets booked next month.":"Η αμοιβή της συνεδρίας πιστώνεται στο υπόλοιπό σου στο EB24 μόλις παραδοθεί το μάθημα. Η κριτική που αφήνει ο μαθητής γίνεται μέρος του προφίλ σου και επηρεάζει πόσο συχνά κλείνεσαι τον επόμενο μήνα.","The three formats in practice":"Οι τρεις μορφές στην πράξη","Three numbers multiply into a Rivals coaching income: what you charge, how often your slots fill, and how many students rebook. The platform helps with all three, but the rebooking rate is the one your teaching decides.":"Τρεις αριθμοί πολλαπλασιάζονται σε εισόδημα coaching Rivals: τι χρεώνεις, πόσο συχνά γεμίζουν οι θέσεις σου και πόσοι μαθητές ξανακλείνουν. Η πλατφόρμα βοηθά και στους τρεις, αλλά το ποσοστό επανακράτησης είναι αυτό που κρίνεται από τη διδασκαλία σου.","Through the Marvel Rivals coaching listings, where students filter by vanguard, duelist or strategist focus, rank bracket, language and format. What they compare is profiles, which is why a sharp specialisation and honest availability beat a long biography. Advertising yourself or arriving with an audience is never part of the job.":"Μέσω των αγγελιών coaching Marvel Rivals, όπου οι μαθητές φιλτράρουν ανά εστίαση vanguard, duelist ή strategist, εύρος rank, γλώσσα και μορφή. Αυτό που συγκρίνουν είναι τα προφίλ, γι' αυτό μια σαφής εξειδίκευση και ειλικρινής διαθεσιμότητα υπερτερούν ενός μακριού βιογραφικού. Η αυτοδιαφήμιση ή το να φέρεις δικό σου κοινό δεν αποτελούν ποτέ μέρος της δουλειάς.","Tools students ask about":"Εργαλεία για τα οποία ρωτούν οι μαθητές","Turn hero knowledge and fight sense into paid sessions. Your hours, your students.":"Μετάτρεψε τη γνώση των heroes και την αίσθηση των μαχών σε πληρωμένες συνεδρίες. Οι ώρες σου, οι μαθητές σου.","Used for targeted advertising":"Χρησιμοποιείται για στοχευμένη διαφήμιση","Used to measure usage and improve your experience.":"Χρησιμοποιείται για τη μέτρηση της χρήσης και τη βελτίωση της εμπειρίας σου.","Voice coaching while the student plays":"Φωνητικό coaching όσο ο μαθητής παίζει","What a Rivals Coaching Session Looks Like":"Πώς είναι μια συνεδρία coaching στο Rivals","What do Marvel Rivals students usually need help with?":"Με τι χρειάζονται συνήθως βοήθεια οι μαθητές του Marvel Rivals;","What drives the number":"Τι καθορίζει τον αριθμό","What future Rivals coaches want to know before they apply. Questions this page misses go to the review team through the contact page.":"Τι θέλουν να μάθουν οι μελλοντικοί coaches του Rivals πριν κάνουν αίτηση. Οι ερωτήσεις που δεν καλύπτει αυτή η σελίδα πηγαίνουν στην ομάδα αξιολόγησης μέσω της σελίδας επικοινωνίας.","What kills coaching income is rarely the teaching. It is the admin around it, and these four pieces of it are taken off your desk here.":"Το εισόδημα από coaching σπάνια το χαλάει η διδασκαλία. Το χαλάει η γραφειοκρατία γύρω από αυτήν, και αυτά τα τέσσερα κομμάτια της τα αναλαμβάνουμε εμείς εδώ.","What rank do I need to coach Marvel Rivals on EB24?":"Ποιο rank χρειάζομαι για να κάνω coaching στο Marvel Rivals στο EB24;","What students buy":"Τι αγοράζουν οι μαθητές","What we look for":"Τι ψάχνουμε","What you never have to do":"Τι δεν χρειάζεται ποτέ να κάνεις","Where a Rivals Coach Fits at EB24":"Πού ταιριάζει ένας coach Rivals στο EB24","Where it happens":"Πού συμβαίνει","Why EB24":"Γιατί EB24","Work with EB24":"Συνεργασία με το EB24","Work with us as a :game GGirl":"Συνεργάσου μαζί μας ως GGirl για το :game","Work with us as a :game booster":"Συνεργάσου μαζί μας ως booster για το :game","Work with us as a :game coach":"Συνεργάσου μαζί μας ως coach για το :game","Work with us as an :game GGirl":"Συνεργάσου μαζί μας ως GGirl στο :game","Work with us as an :game booster":"Συνεργάσου μαζί μας ως booster στο :game","Work with us as an :game coach":"Συνεργάσου μαζί μας ως coach στο :game","Working knowledge of hero bans and how drafting changes above Gold, because that is where students get stuck":"Καλή γνώση των hero bans και του πώς αλλάζει το drafting πάνω από το Gold, επειδή εκεί κολλάνε οι μαθητές","Yes. The booster and coach tracks run on separate applications and separate profiles, and holding both is common. A typical Rivals pattern is taking boosting orders through the busy weeks after a season reset, then coaching through the quieter middle of the season. Both tracks pay the same EB24 balance.":"Ναι. Οι διαδρομές booster και coach τρέχουν σε ξεχωριστές αιτήσεις και ξεχωριστά προφίλ, και το να έχεις και τις δύο είναι συνηθισμένο. Ένα τυπικό μοτίβο στο Rivals είναι να παίρνεις παραγγελίες boosting τις πολυάσχολες εβδομάδες μετά το reset της σεζόν και να κάνεις coaching στην ήσυχη μέση της σεζόν. Και οι δύο διαδρομές πληρώνουν στο ίδιο υπόλοιπο EB24.","You break down a submitted VOD on your own schedule.":"Αναλύεις ένα VOD που έχει υποβληθεί, στον δικό σου χρόνο.","You review a VOD and return a structured breakdown. Runs on your schedule and gives the student something they can rewatch. Timestamped notes on lost teamfights are what students value most.":"Αναλύεις ένα VOD και επιστρέφεις μια δομημένη ανάλυση. Λειτουργεί με το δικό σου πρόγραμμα και δίνει στον μαθητή κάτι που μπορεί να ξαναδεί. Οι σημειώσεις με χρονοσήμανση για χαμένα teamfights είναι αυτό που εκτιμούν περισσότερο οι μαθητές.","You set your hours":"Ορίζεις τις ώρες σου","You talk the student through their own lobbies in real time.":"Καθοδηγείς τον μαθητή στα δικά του lobbies σε πραγματικό χρόνο.","You watch and talk while they play. The biggest immediate impact of the three, and the trickiest calendar. Limit the callouts to a couple of themes, ult tracking and fight entry timing, instead of narrating every play.":"Βλέπεις και μιλάς ενώ παίζουν. Ο μεγαλύτερος άμεσος αντίκτυπος από τα τρία και το πιο δύσκολο ημερολόγιο. Περιόρισε τα callouts σε δυο θέματα, το ult tracking και το timing εισόδου σε μάχη, αντί να σχολιάζεις κάθε κίνηση.","You work asynchronously, on your own hours":"Δουλεύεις ασύγχρονα, στις δικές σου ώρες","Your method, your hours":"Η μέθοδός σου, οι ώρες σου","Your rank, your Rivals niche, your languages and your hours: the review starts from those four answers.":"Το rank σου, η ειδίκευσή σου στο Rivals, οι γλώσσες σου και οι ώρες σου: ο έλεγχος ξεκινά από αυτές τις τέσσερις απαντήσεις.","Your rate, your open slots and your rebooking rate set the ceiling. Multi session hero pool plans sell less often than single VOD reviews and bring in more per student. A Rivals coach who blocks out fixed weekly hours earns several times what a drop-in coach does, drawing on the same pool of students.":"Η τιμή σου, τα ανοιχτά slots σου και το ποσοστό των επαναληπτικών κρατήσεων καθορίζουν το ανώτατο όριο. Τα προγράμματα hero pool πολλών συνεδριών πουλάνε λιγότερο συχνά από τα μεμονωμένα VOD reviews και φέρνουν περισσότερα ανά μαθητή. Ένας coach του Rivals που κλείνει σταθερές εβδομαδιαίες ώρες κερδίζει πολλαπλάσια από έναν coach που δέχεται τυχαία ραντεβού, με την ίδια δεξαμενή μαθητών.","cookies settings open/close":"άνοιγμα/κλείσιμο ρυθμίσεων cookies","icon gear":"εικονίδιο εξοπλισμός","title background":"φόντο τίτλου"}