Disputes, refunds and problem clients are handled by staff. Your job ends at winning games and keeping the order chat professional. The rules are written down and applied the same way to every booster on the roster.
":"Τις διενέξεις, τις επιστροφές χρημάτων και τους προβληματικούς πελάτες τους χειρίζεται το προσωπικό. Η δουλειά σου τελειώνει στο να κερδίζεις αγώνες και να κρατάς επαγγελματική τη συνομιλία της παραγγελίας. Οι κανόνες είναι γραμμένοι και εφαρμόζονται με τον ίδιο τρόπο σε κάθε booster του roster.
","EB24 takes the client payment at order creation, long before your first kickoff. Completing the order credits your balance immediately. A client cannot vanish at Champion III and leave the last stretch unpaid.
":"Το EB24 εισπράττει την πληρωμή του πελάτη κατά τη δημιουργία της παραγγελίας, πολύ πριν από το πρώτο σου kickoff. Η ολοκλήρωση της παραγγελίας πιστώνει αμέσως το υπόλοιπό σου. Ένας πελάτης δεν μπορεί να εξαφανιστεί στο Champion III και να αφήσει απλήρωτο το τελευταίο κομμάτι.
","Orders arrive through the platform, not through your DMs. You see the playlist, the rank target, the deadline and the payout before you claim anything. No bidding against other boosters, no undercutting, no negotiating price with clients.
":"Οι παραγγελίες φτάνουν μέσω της πλατφόρμας, όχι μέσω των προσωπικών σου μηνυμάτων. Βλέπεις το playlist, τον στόχο rank, την προθεσμία και την πληρωμή πριν αναλάβεις οτιδήποτε. Χωρίς προσφορές απέναντι σε άλλους boosters, χωρίς υποκοπή τιμών, χωρίς διαπραγμάτευση τιμής με πελάτες.
","Reliability moves you up the order queue. From there the coaching track is one application away, and accounts you no longer play can go to the marketplace. Every track pays into the same EB24 balance.
":"Η αξιοπιστία σε ανεβάζει στην ουρά παραγγελιών. Από εκεί η πορεία coaching απέχει μία αίτηση, και οι λογαριασμοί που δεν παίζεις πια μπορούν να πάνε στο marketplace. Κάθε πορεία πληρώνει στο ίδιο υπόλοιπο EB24.
","A booster completes ranked orders that clients buy on the Rocket League boosting page. An order is a defined goal in a named playlist: reach Champion II in 2v2, clear placements in 3v3, or win a set number of games for season rewards. You claim it, queue the playlist, and close the order when the target is reached. EB24 takes care of payment capture and the client communication rules.":"Ένας booster ολοκληρώνει ranked παραγγελίες που οι πελάτες αγοράζουν στη σελίδα boosting Rocket League. Μια παραγγελία είναι ένας καθορισμένος στόχος σε συγκεκριμένο playlist: να φτάσεις Champion II στο 2v2, να ολοκληρώσεις placements στο 3v3 ή να κερδίσεις συγκεκριμένο αριθμό αγώνων για ανταμοιβές σεζόν. Την αναλαμβάνεις, μπαίνεις στο playlist και κλείνεις την παραγγελία όταν επιτευχθεί ο στόχος. Το EB24 φροντίζει την είσπραξη της πληρωμής και τους κανόνες επικοινωνίας με τον πελάτη.","A clean record on the accounts you play from, with no active bans or restrictions":"Ένα καθαρό ιστορικό στους λογαριασμούς από τους οποίους παίζεις, χωρίς ενεργά bans ή περιορισμούς","Accept All":"Αποδοχή όλων","All EB24 career pages":"Όλες οι σελίδες καριέρας του EB24","All gaming jobs at EB24":"Όλες οι θέσεις εργασίας gaming στο EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Επίτρεψε στον ιστότοπο να θυμάται τις επιλογές που κάνεις (όπως το όνομα χρήστη, η γλώσσα ή η περιοχή σου) και να παρέχει βελτιωμένες, πιο προσωπικές λειτουργίες.","Analytics":"Αναλυτικά στοιχεία","Application, orders and withdrawals all live inside EB24. A form that states rank per playlist with a tracker link is normally answered within a few days.":"Η αίτηση, οι παραγγελίες και οι αναλήψεις γίνονται όλα μέσα στο EB24. Μια φόρμα που δηλώνει το rank ανά playlist με σύνδεσμο tracker συνήθως απαντιέται μέσα σε λίγες μέρες.","Applications open, review in a few days":"Οι αιτήσεις είναι ανοιχτές, αξιολόγηση σε λίγες μέρες","Apply as an RL booster":"Κάνε αίτηση ως booster στο RL","Approved boosters get the booster dashboard and the order queue, filtered to the playlists and platforms you covered in the application.":"Οι εγκεκριμένοι boosters παίρνουν τον πίνακα ελέγχου booster και την ουρά παραγγελιών, φιλτραρισμένα στα playlists και στις πλατφόρμες που κάλυψες στην αίτηση.","Are orders for one playlist or for the whole account?":"Οι παραγγελίες αφορούν ένα playlist ή ολόκληρο τον λογαριασμό;","Become a Rocket League Booster":"Γίνε Rocket League Booster","Become a Rocket League Booster | Paid Boosting Jobs at EB24":"Γίνε Rocket League Booster | Πληρωμένες δουλειές boosting στο EB24","Become a Rocket League booster at EB24. :min_rank and above, take solo or duo orders per playlist, and get paid from your EB24 balance after every order.":"Γίνε booster Rocket League στο EB24. :min_rank και πάνω, αναλαμβάνεις solo ή duo παραγγελίες ανά playlist και πληρώνεσαι από το υπόλοιπό σου στο EB24 μετά από κάθε παραγγελία.","Become an RL GGirl":"Γίνε RL GGirl","Become an RL booster":"Γίνε RL booster","Become an RL coach":"Γίνε RL coach","Before you apply":"Πριν κάνεις αίτηση","Boosting sits alongside three other Rocket League earning tracks at EB24, all reachable from one account with a shared balance and shared support.":"Το boosting βρίσκεται δίπλα σε άλλες τρεις διαδρομές κερδών στο Rocket League στο EB24, όλες προσβάσιμες από έναν λογαριασμό με κοινό υπόλοιπο και κοινή υποστήριξη.","Built So Boosters Do Not Have to Trust Strangers":"Φτιαγμένο ώστε οι boosters να μη χρειάζεται να εμπιστεύονται αγνώστους","Claim orders that fit your week":"Ανάλαβε παραγγελίες που ταιριάζουν με την εβδομάδα σου","Client screening and order verification":"Έλεγχος πελατών και επαλήθευση παραγγελιών","Clients set the bar by what they buy, and applications under it are turned down. Read the list before you put time into the form.":"Οι πελάτες θέτουν το όριο με όσα αγοράζουν και οι αιτήσεις κάτω από αυτό απορρίπτονται. Διάβασε τη λίστα πριν επενδύσεις χρόνο στη φόρμα.","Closing the order credits the payout to your EB24 balance, and the payout method in your dashboard handles the withdrawal. EB24 held the client money from the day the order went up, so there is no way for a client to disappear unpaid and no invoice for you to write.":"Όταν ολοκληρώνεις την παραγγελία, η πληρωμή πιστώνεται στο υπόλοιπο EB24 σου και η μέθοδος πληρωμής στον πίνακα ελέγχου χειρίζεται την ανάληψη. Το EB24 κρατούσε τα χρήματα του πελάτη από την ημέρα που ανέβηκε η παραγγελία, οπότε δεν υπάρχει περίπτωση ο πελάτης να εξαφανιστεί χωρίς να πληρώσει και δεν χρειάζεται να εκδώσεις τιμολόγιο.","Coaching is a separate track":"Το coaching είναι ξεχωριστή διαδρομή","Comfort on both controller and keyboard, since client camera and deadzone settings vary":"Άνεση και σε χειριστήριο και σε πληκτρολόγιο, αφού οι ρυθμίσεις κάμερας και deadzone του client διαφέρουν","Common questions":"Συχνές ερωτήσεις","Communication happens in the order chat":"Η επικοινωνία γίνεται στη συνομιλία παραγγελίας","Complete the order and get paid":"Ολοκλήρωσε την παραγγελία και πληρώσου","Consistent mechanics under pressure: aerial control, kickoff reliability and clean rotations at speed":"Συνεπείς μηχανισμοί υπό πίεση: έλεγχος στον αέρα, αξιοπιστία στο kickoff και καθαρά rotations με ταχύτητα","Contact the team":"Επικοινώνησε με την ομάδα","Customize cookies":"Προσαρμογή cookies","Do I have to boost full time?":"Πρέπει να κάνω boost πλήρους απασχόλησης;","Does the platform I play on matter?":"Έχει σημασία η πλατφόρμα στην οποία παίζω;","Duo boosting":"Duo boosting","Duo clients watch you play and tip when the session was worth more than the rank gained. Boosters who explain their reads while they carry see it most.":"Οι πελάτες duo σε βλέπουν να παίζεις και αφήνουν tip όταν η συνεδρία άξιζε περισσότερο από το rank που κερδήθηκε. Οι boosters που εξηγούν τις αποφάσεις τους όσο κουβαλούν το βλέπουν πιο συχνά.","Duo orders":"Παραγγελίες duo","EB24 mascot inviting Rocket League boosters to team up":"Η μασκότ του EB24 προσκαλεί τους boosters του Rocket League να συνεργαστούν","Earlier boosting work on another site":"Προηγούμενη εργασία boosting σε άλλο site","Earn on Rocket League":"Κέρδισε στο Rocket League","Earnings depend on rank bracket, playlist and how much you play. Each order card carries its payout before you claim, so what a job pays is never a guess. Orders into Grand Champion and Supersonic Legend pay the most per game, 1v1 orders carry a premium, and duo clients tip. Salary and minimum hours are not part of it.":"Τα έσοδα εξαρτώνται από το bracket του rank, το playlist και πόσο παίζεις. Κάθε κάρτα παραγγελίας δείχνει την πληρωμή της πριν την αναλάβεις, οπότε η αμοιβή μιας δουλειάς δεν είναι ποτέ εικασία. Οι παραγγελίες προς Grand Champion και Supersonic Legend πληρώνουν περισσότερο ανά αγώνα, οι παραγγελίες 1v1 έχουν premium και οι duo πελάτες δίνουν tips. Μισθός και ελάχιστες ώρες δεν υπάρχουν.","Eloboost24 uses cookies.":"Το Eloboost24 χρησιμοποιεί cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Απαραίτητο για τη λειτουργία του ιστότοπου. Πάντα ενεργό.","Every order names its playlist up front. Nobody is asked to boost 1v1 because they are good at 3v3, and you decline any playlist you do not main.":"Κάθε παραγγελία δηλώνει εκ των προτέρων το playlist της. Κανείς δεν χρειάζεται να κάνει boost 1v1 επειδή είναι καλός στο 3v3 και μπορείς να αρνηθείς κάθε playlist που δεν παίζεις ως main.","FAQs About Becoming a Rocket League Booster at EB24":"Συχνές ερωτήσεις για το πώς γίνεσαι Rocket League Booster στο EB24","Fill in the form with your rank per playlist, platform, region and peak seasons. A tracker profile link that shows your MMR history per playlist speeds up the review.":"Συμπλήρωσε τη φόρμα με το rank ανά playlist, την πλατφόρμα, την περιοχή και τις peak σεζόν. Ένας σύνδεσμος προς προφίλ tracker που δείχνει το ιστορικό MMR ανά playlist επιταχύνει την αξιολόγηση.","Fluent English on top of your native language for duo order communication":"Άπταιστα αγγλικά εκτός από τη μητρική σου γλώσσα για την επικοινωνία στις duo παραγγελίες","Follow the VPN and login briefing you get at approval before touching a client account":"Ακολούθησε την ενημέρωση για VPN και σύνδεση που παίρνεις κατά την έγκριση πριν αγγίξεις λογαριασμό πελάτη","From application to first payout":"Από την αίτηση μέχρι την πρώτη πληρωμή","Get your booster account activated":"Ενεργοποίησε τον λογαριασμό booster σου","Highest payout per hour of the three tracks":"Η υψηλότερη πληρωμή ανά ώρα μεταξύ των τριών διαδρομών","How Rocket League Boosters Get Paid":"Πώς πληρώνονται οι boosters στο Rocket League","How Rocket League Boosting Works at EB24":"Πώς λειτουργεί το boosting στο Rocket League στο EB24","How much can I earn boosting Rocket League?":"Πόσα μπορώ να κερδίσω κάνοντας boost στο Rocket League;","How much you actually play":"Πόσο παίζεις πραγματικά","Humans review the forms here. A player who is honest about sitting just under the :min_rank bar tends to get a follow up question rather than a flat no. The full platform rules live in the terms of service.":"Τις φόρμες εδώ τις εξετάζουν άνθρωποι. Ένας παίκτης που είναι ειλικρινής ότι βρίσκεται λίγο κάτω από το όριο :min_rank συνήθως παίρνει συμπληρωματική ερώτηση αντί για ξερό όχι. Οι πλήρεις κανόνες της πλατφόρμας βρίσκονται στους όρους χρήσης.","If you also hold accounts you no longer play, they can be listed on the Rocket League marketplace. That is a separate self serve track, described on the Rocket League seller page.":"Αν έχεις και λογαριασμούς που δεν παίζεις πια, μπορούν να καταχωριστούν στο marketplace Rocket League. Αυτή είναι ξεχωριστή πορεία αυτοεξυπηρέτησης, που περιγράφεται στη σελίδα πωλητή Rocket League.","If you hit aerials, hold possession off kickoff and rotate without being told, you have the skill this job runs on. EB24 supplies the rest: orders arrive through the platform from the Rocket League boosting page, payment is captured before you queue a single game, and disputes go to staff instead of your inbox. Boosters who hold Grand Champion across seasons and keep the order chat professional get first pick of new orders.":"Αν πετυχαίνεις aerials, κρατάς την κατοχή από το kickoff και κάνεις rotation χωρίς να σου το πουν, έχεις τις δεξιότητες που χρειάζεται αυτή η δουλειά. Τα υπόλοιπα τα παρέχει το EB24: οι παραγγελίες φτάνουν μέσω της πλατφόρμας από τη σελίδα Rocket League boosting, η πληρωμή εισπράττεται πριν μπεις σε ουρά για έναν αγώνα και οι διενέξεις πηγαίνουν στο προσωπικό αντί για το inbox σου. Οι boosters που κρατούν Grand Champion σε διάφορες σεζόν και διατηρούν επαγγελματική τη συνομιλία της παραγγελίας έχουν προτεραιότητα στις νέες παραγγελίες.","If you would rather review replays and fix rotations than climb, apply through the Rocket League coach page instead. Holding both tracks at once is allowed.":"Αν προτιμάς να κάνεις review replays και να διορθώνεις rotations παρά να ανεβαίνεις, κάνε αίτηση μέσω της σελίδας Rocket League coach. Επιτρέπεται να κρατάς και τα δύο tracks ταυτόχρονα.","Is boosting safe for the client account and for mine?":"Είναι ασφαλές το boosting για τον λογαριασμό του πελάτη και για τον δικό μου;","League of Legends Boosting":"Boosting League of Legends","Matching orders to the playlists and platforms you declared":"Αντιστοίχιση παραγγελιών με τα playlists και τις πλατφόρμες που δήλωσες","Never change client account details, Epic account links or platform connections":"Μην αλλάζεις ποτέ στοιχεία λογαριασμού πελάτη, συνδέσμους λογαριασμού Epic ή συνδέσεις πλατφόρμας","Never touch the client inventory: credits, blueprints and painted items stay exactly as you found them":"Μην αγγίζεις ποτέ το inventory του πελάτη: credits, blueprints και painted αντικείμενα μένουν ακριβώς όπως τα βρήκες","No client ever leaves the platform with you. An off-platform arrangement is an instant end to the cooperation":"Κανένας πελάτης δεν φεύγει ποτέ από την πλατφόρμα μαζί σου. Μια συμφωνία εκτός πλατφόρμας σημαίνει άμεσο τέλος της συνεργασίας","No client hunting":"Χωρίς κυνήγι πελατών","No salary and no floor. Treat the queue like a training schedule and you earn several times what a weekends-only booster takes from the same pool of orders.":"Χωρίς μισθό και χωρίς κατώτατο όριο. Αν αντιμετωπίσεις την ουρά σαν πρόγραμμα προπόνησης, βγάζεις πολλαπλάσια από όσα παίρνει ένας booster που δουλεύει μόνο τα Σαββατοκύριακα από το ίδιο σύνολο παραγγελιών.","No. Take orders when it suits you: no quota, no shift, no penalty for a slow week. What is fixed is the deadline on anything you claim. Missing deadlines costs queue priority, so a 3v3 grind you cannot fit this week is better left unclaimed.":"Όχι. Πάρε παραγγελίες όποτε σε βολεύει: χωρίς quota, χωρίς βάρδια, χωρίς ποινή για μια αργή εβδομάδα. Σταθερή είναι η προθεσμία σε ό,τι αναλαμβάνεις. Οι χαμένες προθεσμίες κοστίζουν προτεραιότητα στην ουρά, οπότε ένα grind 3v3 που δεν χωράει αυτή την εβδομάδα είναι καλύτερα να μην το αναλάβεις.","Non negotiable":"Μη διαπραγματεύσιμο","One playlist. Every order names its playlist and rank target up front, and completing a 2v2 order changes nothing in the client 1v1 or 3v3 standing. You declare the playlists you main in the application and the order queue only shows you those, so you are never pushed into a mode you do not play.":"Ένα playlist. Κάθε παραγγελία δηλώνει εξαρχής το playlist και τον στόχο rank, και η ολοκλήρωση μιας παραγγελίας 2v2 δεν αλλάζει τίποτα στη θέση σου στο 1v1 ή 3v3 του client. Δηλώνεις στην αίτηση τα playlists που παίζεις ως main και η ουρά παραγγελιών σού δείχνει μόνο αυτά, οπότε δεν σε σπρώχνει κανείς σε mode που δεν παίζεις.","Order Flow, Account Safety and the Rules That Matter":"Ροή παραγγελίας, ασφάλεια λογαριασμού και οι κανόνες που μετράνε","Order chat lives on EB24 only, because that log is what settles a dispute":"Η συνομιλία παραγγελίας μένει μόνο στο EB24, γιατί αυτό το ιστορικό λύνει μια διένεξη","Order deadlines, progress tracking and status updates":"Προθεσμίες παραγγελίας, παρακολούθηση προόδου και ενημερώσεις κατάστασης","Order flow":"Ροή παραγγελίας","Order types you will see in the queue":"Τύποι παραγγελιών που θα δεις στην ουρά","Orders and rules":"Παραγγελίες και κανόνες","Orders delivered on time with clear chat move you up the queue for the next ones. Missed deadlines drop you down it faster than a lost series ever will.":"Οι παραγγελίες που παραδίδονται εγκαίρως με καθαρή συνομιλία σε ανεβάζουν στην ουρά για τις επόμενες. Οι χαμένες προθεσμίες σε κατεβάζουν πιο γρήγορα από οποιαδήποτε χαμένη σειρά αγώνων.","Orders into Grand Champion and Supersonic Legend pay more per game because fewer boosters can complete them. 1v1 orders pay a premium at every bracket, since there is no teammate to cover a mistake.":"Οι παραγγελίες προς Grand Champion και Supersonic Legend πληρώνουν περισσότερο ανά αγώνα, επειδή λιγότεροι boosters μπορούν να τις ολοκληρώσουν. Οι παραγγελίες 1v1 πληρώνουν πριμ σε κάθε bracket, αφού δεν υπάρχει συμπαίκτης να καλύψει ένα λάθος.","Orders name the playlist: 1v1, 2v2 or 3v3":"Οι παραγγελίες ορίζουν το playlist: 1v1, 2v2 ή 3v3","Orders per playlist":"Παραγγελίες ανά playlist","Pass the skill and history review":"Πέρασε τον έλεγχο δεξιοτήτων και ιστορικού","Payment capture, refunds and dispute resolution":"Είσπραξη πληρωμής, επιστροφές χρημάτων και επίλυση διενέξεων","Payouts from EB24 balance":"Πληρωμές από το υπόλοιπο EB24","Pick the Orders That Match Your Playlists":"Διάλεξε τις παραγγελίες που ταιριάζουν στα playlists σου","Placement and reward orders":"Placement και παραγγελίες ανταμοιβών","Placement matches at the start of a season, or the win counts that unlock season reward items at the rank the client holds. Short, well defined, good schedule fillers.":"Placement αγώνες στην αρχή μιας σεζόν ή μετρητές νικών που ξεκλειδώνουν αντικείμενα ανταμοιβής σεζόν στο rank του πελάτη. Σύντομα, σαφώς ορισμένα, ιδανικά για να γεμίζουν το πρόγραμμα.","Platform FAQ":"Συχνές ερωτήσεις για την πλατφόρμα","Question":"Ερώτηση","Questions Rocket League applicants raise before sending the form. The contact page reaches the same reviewers if yours is not on the list.":"Ερωτήσεις που θέτουν οι υποψήφιοι του Rocket League πριν στείλουν τη φόρμα. Η σελίδα επικοινωνίας φτάνει στους ίδιους αξιολογητές αν η δική σου δεν υπάρχει στη λίστα.","RL account value calculator":"Υπολογιστής αξίας λογαριασμού RL","Rank bracket and playlist":"Rank bracket και playlist","Rank targets, placements and win count orders":"Παραγγελίες στόχων rank, placements και αριθμού νικών","Ranked tournament runs with a placement goal":"Ranked τουρνουά με στόχο placement","Ready to Get Paid for Your Rocket League Games?":"Θες να πληρώνεσαι για τους αγώνες σου στο Rocket League;","Reject All":"Απόρριψη όλων","Reliability and reviews":"Αξιοπιστία και κριτικές","Reliable availability, since every claimed order runs against a deadline and blown deadlines cost queue access":"Αξιόπιστη διαθεσιμότητα, αφού κάθε παραγγελία που αναλαμβάνεται τρέχει με προθεσμία και οι χαμένες προθεσμίες κοστίζουν πρόσβαση στην ουρά","Requirements":"Απαιτήσεις","Reward and tournament runs":"Επιβραβεύσεις και συμμετοχές σε τουρνουά","Rocket League Booster Career":"Καριέρα booster στο Rocket League","Rocket League Booster Requirements":"Απαιτήσεις για booster στο Rocket League","Rocket League GGirls":"GGirls Rocket League","Rocket League boosting jobs":"Εργασίες boosting για Rocket League","Rocket League tracks a separate MMR for every playlist, so orders are bought per playlist too. One application covers all of them. After approval you claim only the playlists and order types you actually main.":"Το Rocket League παρακολουθεί ξεχωριστό MMR για κάθε playlist, οπότε και οι παραγγελίες αγοράζονται ανά playlist. Μία αίτηση τα καλύπτει όλα. Μετά την έγκριση ενεργοποιείς μόνο τα playlists και τους τύπους παραγγελιών που πραγματικά παίζεις ως main.","Room to grow":"Περιθώριο ανάπτυξης","Rules and support":"Κανόνες και υποστήριξη","Scroll items left":"Κύλιση στοιχείων αριστερά","Scroll items right":"Κύλιση στοιχείων δεξιά","Scroll tabs left":"Κύλιση καρτελών αριστερά","Scroll tabs right":"Κύλιση καρτελών δεξιά","Season reward win counts at the rank the client holds":"Νίκες ανταμοιβής season στο rank που έχει ο πελάτης","Season reward wins and tournament orders with a defined finish line.":"Νίκες ανταμοιβής season και παραγγελίες τουρνουά με σαφή γραμμή τερματισμού.","See cookie notice for details.":"Δες την ειδοποίηση για cookies για λεπτομέρειες.","Sell :game accounts on EB24":"Πούλησε λογαριασμούς :game στο EB24","Sell RL accounts":"Πώληση λογαριασμών RL","Short orders that fit between longer climbs":"Σύντομες παραγγελίες που χωράνε ανάμεσα σε μεγαλύτερα climbs","Solo boosting":"Solo boosting","Solo rank orders":"Παραγγελίες solo rank","Start the application":"Έναρξη αίτησης","Strictly necessary":"Απολύτως απαραίτητα","Strong fit if you grind one playlist deep":"Ιδανικό αν κάνεις grind βαθιά σε ένα playlist","Strong fit if you like talking through your reads":"Ιδανικό αν σου αρέσει να εξηγείς τα reads σου","Strong fit if your schedule comes in bursts":"Ιδανικό αν το πρόγραμμά σου έρχεται σε εκρήξεις","Submit the booster application":"Υποβολή αίτησης booster","Supersonic Legend in any playlist, which opens the highest paying orders":"Supersonic Legend σε οποιοδήποτε playlist, που ανοίγει τις παραγγελίες με την υψηλότερη αμοιβή","Switch on/off":"Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση","The application takes a few minutes. Rank per playlist, platform, region and availability are all we need to start the review.":"Η αίτηση παίρνει λίγα λεπτά. Το rank ανά playlist, η πλατφόρμα, η περιοχή και η διαθεσιμότητα είναι όλα όσα χρειαζόμαστε για να ξεκινήσει η αξιολόγηση.","The client parties up with you and you carry the 2v2 games.":"Ο πελάτης φτιάχνει party μαζί σου και εσύ κάνεις carry τους αγώνες 2v2.","The client parties with you in 2v2 and plays their own account while you carry. Slower per rank gained than solo, and clients tip more often because they watch you work.":"Ο πελάτης παίζει party μαζί σου σε 2v2 με τον δικό του λογαριασμό, ενώ εσύ κάνεις carry. Είναι πιο αργό ανά rank που κερδίζεται σε σχέση με το solo και οι πελάτες δίνουν tip πιο συχνά επειδή σε βλέπουν να δουλεύεις.","The client parties with you, almost always in 2v2, and plays their own account while you carry possession, kickoffs and rotation. Party matchmaking rates the lobby near the stronger player, so the games are at your level, not theirs. It gains rank slower than solo boosting and clients tip more often.":"Ο πελάτης παίζει party μαζί σου, σχεδόν πάντα σε 2v2, με τον δικό του λογαριασμό, ενώ εσύ κάνεις carry την κατοχή, τα kickoffs και την εναλλαγή θέσεων. Το party matchmaking βαθμολογεί το lobby κοντά στον πιο δυνατό παίκτη, οπότε οι αγώνες είναι στο δικό σου επίπεδο και όχι στο δικό του. Ανεβάζει rank πιο αργά από το solo boosting και οι πελάτες δίνουν tip πιο συχνά.","The client stays on their own account":"Ο πελάτης μένει στον δικό του λογαριασμό","The job":"Η δουλειά","The moment the playlist target is confirmed and the order closes, your EB24 balance is credited and the money leaves through your chosen payout method. Invoicing and payment chasing are not part of this job.":"Τη στιγμή που επιβεβαιώνεται ο στόχος του playlist και κλείνει η παραγγελία, το υπόλοιπό σου στο EB24 πιστώνεται και τα χρήματα φεύγουν με τη μέθοδο πληρωμής που επέλεξες. Τιμολόγηση και κυνήγι πληρωμών δεν αποτελούν μέρος αυτής της δουλειάς.","The payout for an order is fixed and shown next to its playlist and rank target. There is no auction and no haggling: take the order, win the games, collect exactly what was advertised.":"Η πληρωμή για μια παραγγελία είναι σταθερή και εμφανίζεται δίπλα στο playlist και τον στόχο rank. Δεν υπάρχει πλειστηριασμός ούτε παζάρι: αναλαμβάνεις την παραγγελία, κερδίζεις τα παιχνίδια, εισπράττεις ακριβώς όσα διαφημίστηκαν.","The rest of the EB24 Rocket League stack":"Τα υπόλοιπα του EB24 για το Rocket League","Three ways to earn":"Τρεις τρόποι να κερδίσεις","Tips on duo orders":"Συμβουλές για παραγγελίες duo","Tools worth knowing":"Εργαλεία που αξίζει να γνωρίζεις","Two things the rules protect: the client account and the predictability of the queue. Removals almost always trace back to deadlines or off-platform contact, never to a lost overtime.":"Δύο πράγματα προστατεύουν οι κανόνες: τον λογαριασμό του πελάτη και την προβλεψιμότητα της ουράς. Οι αποκλεισμοί σχεδόν πάντα οφείλονται σε χαμένες προθεσμίες ή σε επαφή εκτός πλατφόρμας και ποτέ σε ένα χαμένο overtime.","Unpaid orders, vague rules and silent support are what make boosters leave. The four answers below are wired into EB24 rather than promised.":"Απλήρωτες παραγγελίες, ασαφείς κανόνες και σιωπηλή υποστήριξη είναι ό,τι κάνει τους boosters να φεύγουν. Οι τέσσερις απαντήσεις παρακάτω είναι ενσωματωμένες στο EB24 και όχι απλώς υποσχέσεις.","Used for targeted advertising":"Χρησιμοποιείται για στοχευμένη διαφήμιση","Used to measure usage and improve your experience.":"Χρησιμοποιείται για τη μέτρηση της χρήσης και τη βελτίωση της εμπειρίας σου.","We check rank stability across recent seasons, which playlists you hold that rank in, and whether your accounts carry bans or restrictions. Borderline cases get questions, not automatic rejections.":"Ελέγχουμε τη σταθερότητα του rank στις πρόσφατες σεζόν, σε ποια playlists κατέχεις αυτό το rank και αν οι λογαριασμοί σου έχουν bans ή περιορισμούς. Οι οριακές περιπτώσεις παίρνουν ερωτήσεις, όχι αυτόματες απορρίψεις.","What a Rocket League Booster Actually Does at EB24":"Τι κάνει πραγματικά ένας booster του Rocket League στο EB24","What clients buy":"Τι αγοράζουν οι πελάτες","What helps but is not required":"Τι βοηθά αλλά δεν είναι απαραίτητο","What is a duo order in a game with 2v2 and 3v3?":"Τι είναι μια παραγγελία duo σε ένα παιχνίδι με 2v2 και 3v3;","What moves your income":"Τι επηρεάζει το εισόδημά σου","What rank do I need to become a Rocket League booster?":"Ποιο rank χρειάζομαι για να γίνω booster στο Rocket League;","What the platform handles for you":"Τι αναλαμβάνει για σένα η πλατφόρμα","What we check":"Τι ελέγχουμε","When and how do I get paid?":"Πότε και πώς πληρώνομαι;","Where a Rocket League Booster Fits at EB24":"Πού ταιριάζει ένας booster Rocket League στο EB24","Which playlists carry that rank. A 2v2 rank does not make you a 1v1 booster":"Ποια playlists έχουν αυτό το rank. Ένα rank στο 2v2 δεν σε κάνει booster στο 1v1","Why EB24":"Γιατί EB24","Work with EB24":"Συνεργασία με το EB24","Work with us as a :game GGirl":"Συνεργάσου μαζί μας ως GGirl για το :game","Work with us as a :game booster":"Συνεργάσου μαζί μας ως booster για το :game","Work with us as a :game coach":"Συνεργάσου μαζί μας ως coach για το :game","Work with us as an :game GGirl":"Συνεργάσου μαζί μας ως GGirl στο :game","Work with us as an :game booster":"Συνεργάσου μαζί μας ως booster στο :game","Work with us as an :game coach":"Συνεργάσου μαζί μας ως coach στο :game","You carry rotations, kickoffs and boost control":"Κάνεις carry στις rotations, στα kickoffs και στον έλεγχο του boost","You list the platforms you can play on in the application, and cross-platform progression through Epic linking means most orders are playable from any of them. What matters more is input: if you only play controller, say so, since client camera settings and deadzones transfer with the account and you adjust them back after.":"Δηλώνεις στην αίτηση τις πλατφόρμες στις οποίες μπορείς να παίξεις και, χάρη στην cross-platform πρόοδο μέσω σύνδεσης Epic, οι περισσότερες παραγγελίες παίζονται από οποιαδήποτε από αυτές. Πιο σημαντικό είναι το input: αν παίζεις μόνο με controller, πες το, αφού οι ρυθμίσεις κάμερας και deadzones του πελάτη μεταφέρονται με τον λογαριασμό και τις επαναφέρεις μετά.","You log into the client account and climb one playlist to the agreed rank. Because MMR is separate per playlist, a 2v2 order never touches the client standing in 1v1 or 3v3.":"Συνδέεσαι στον λογαριασμό του πελάτη και ανεβάζεις ένα playlist μέχρι το συμφωνημένο rank. Επειδή το MMR είναι ξεχωριστό ανά playlist, μια παραγγελία 2v2 δεν αγγίζει ποτέ την κατάταξη του πελάτη σε 1v1 ή 3v3.","You never play solo orders from your own account, and you are briefed on login and VPN practice when approved. Psyonix policy treats account sharing as a risk the account owner carries, which is why duo orders exist as an alternative where the client stays on their own account and parties with you.":"Δεν παίζεις ποτέ solo παραγγελίες από τον δικό σου λογαριασμό και ενημερώνεσαι για τις πρακτικές σύνδεσης και VPN όταν εγκριθείς. Η πολιτική της Psyonix θεωρεί την κοινή χρήση λογαριασμού κίνδυνο που φέρει ο κάτοχος, γι' αυτό υπάρχουν οι παραγγελίες duo ως εναλλακτική, όπου ο πελάτης μένει στον δικό του λογαριασμό και παίζει party μαζί σου.","You play the client account toward a rank target in one playlist.":"Παίζεις τον λογαριασμό του πελάτη προς έναν στόχο rank σε ένα playlist.","You take orders when you want them. No shift, no quota, no penalty for a quiet week, as long as every claimed order is finished on time.":"Αναλαμβάνεις παραγγελίες όποτε θέλεις. Χωρίς βάρδια, χωρίς ποσόστωση, χωρίς ποινή για μια ήσυχη εβδομάδα, αρκεί κάθε παραγγελία που αναλαμβάνεις να ολοκληρώνεται εγκαίρως.","Your EB24 balance collects each completed order and pays out through the method in your dashboard. Since the client paid EB24 before you touched a kickoff, there is never an unpaid client to chase. Payout questions are covered in the platform FAQ.":"Το υπόλοιπό σου στο EB24 συγκεντρώνει κάθε ολοκληρωμένη παραγγελία και πληρώνεσαι με τη μέθοδο που έχεις ορίσει στον πίνακα ελέγχου σου. Αφού ο πελάτης πλήρωσε το EB24 πριν παίξεις το πρώτο kickoff, δεν υπάρχει ποτέ απλήρωτος πελάτης να κυνηγήσεις. Οι ερωτήσεις για πληρωμές καλύπτονται στις συχνές ερωτήσεις της πλατφόρμας.","Your Mechanics Already Do the Hard Part":"Οι δεξιότητές σου κάνουν ήδη το δύσκολο κομμάτι","become a Rocket League booster":"γίνε Rocket League booster","cookies settings open/close":"άνοιγμα/κλείσιμο ρυθμίσεων cookies","get paid to play Rocket League":"πληρώσου για να παίξεις Rocket League","icon gear":"εικονίδιο εξοπλισμός","title background":"φόντο τίτλου"}