One account or a hundred, the flow is the same. Bulk import and bulk price changes exist for stock sellers, and warranty claims stay with the platform instead of landing in your inbox.
":"Ένας λογαριασμός ή εκατό, η διαδικασία είναι η ίδια. Η μαζική εισαγωγή και οι μαζικές αλλαγές τιμών υπάρχουν για πωλητές αποθέματος, και οι αιτήσεις εγγύησης μένουν στην πλατφόρμα αντί να καταλήγουν στα εισερχόμενά σου.
","The account value calculator is built on real EB24 transactions, not on a generic formula. Price against it and against live comparables, and unsold stock stops being a mystery.
":"Ο υπολογιστής αξίας λογαριασμού βασίζεται σε πραγματικές συναλλαγές στο EB24, όχι σε γενικό τύπο. Τιμολόγησε με βάση αυτόν και τα τρέχοντα συγκρίσιμα, και το απούλητο απόθεμα παύει να είναι μυστήριο.
","The buyer pays EB24 at purchase. Credentials move inside the order, and confirmation is what puts the money on your balance. No chargeback argument with a stranger, and no titled account handed over on trust.
":"Ο αγοραστής πληρώνει το EB24 κατά την αγορά. Τα στοιχεία σύνδεσης μεταφέρονται μέσα στην παραγγελία και η επιβεβαίωση είναι αυτή που περνά τα χρήματα στο υπόλοιπό σου. Καμία διαμάχη για chargeback με άγνωστο και καμία παράδοση λογαριασμού με τίτλους με βάση την εμπιστοσύνη.
","You are not recruiting a buyer from a forum thread. Buyers arrive on the Rocket League marketplace filtering by rank, title and inventory, and your listing competes on those fields. The hard part of a private sale is the part you skip.
":"Δεν χρειάζεται να ψάχνεις αγοραστή σε κάποιο νήμα φόρουμ. Οι αγοραστές έρχονται στο marketplace Rocket League και φιλτράρουν ανά rank, title και inventory, και η αγγελία σου ανταγωνίζεται σε αυτά τα πεδία. Το δύσκολο κομμάτι μιας ιδιωτικής πώλησης είναι αυτό που παραλείπεις.
","A clean ban record and full Epic account access do not raise the headline price much. They decide whether you sell at the top or the bottom of your range, because access is the first thing a careful buyer checks.":"Ένα καθαρό ιστορικό ban και η πλήρης πρόσβαση στον λογαριασμό Epic δεν ανεβάζουν πολύ την τιμή-τίτλο. Αποφασίζουν αν θα πουλήσεις στην κορυφή ή στο κάτω άκρο του εύρους σου, επειδή η πρόσβαση είναι το πρώτο πράγμα που ελέγχει ένας προσεκτικός αγοραστής.","A credit balance transfers with the account and adds face value. Esports fan items, event rewards and retired items that left rotation round a listing out. They rarely lead the price, and they decide between two otherwise similar listings.":"Ένα υπόλοιπο credits μεταφέρεται μαζί με τον λογαριασμό και προσθέτει ονομαστική αξία. Τα αντικείμενα για οπαδούς των esports, οι ανταμοιβές εκδηλώσεων και τα αντικείμενα που έχουν αποσυρθεί συμπληρώνουν μια αγγελία. Σπάνια καθορίζουν την τιμή, αλλά κρίνουν ανάμεσα σε δύο κατά τα άλλα παρόμοιες αγγελίες.","A deal moved off EB24 takes the held payment and the dispute process with it, and those two were the whole reason a stranger was ready to pay you.":"Μια συμφωνία που μεταφέρεται εκτός EB24 παίρνει μαζί της το δεσμευμένο ποσό και τη διαδικασία διένεξης, και αυτά τα δύο ήταν ο μοναδικός λόγος που ένας άγνωστος ήταν διατεθειμένος να σε πληρώσει.","A handover that drags after purchase, which your reviews will record":"Μια παράδοση που καθυστερεί μετά την αγορά, κάτι που θα καταγράψουν οι κριτικές σου","A high rank of your own means old accounts need not be the only thing you earn from here. The RL booster track and the RL coach track pay into the same EB24 balance.":"Ένα υψηλό δικό σου rank σημαίνει ότι οι παλιοί λογαριασμοί δεν χρειάζεται να είναι το μόνο που κερδίζεις από εδώ. Η πορεία RL booster και η πορεία RL coach πληρώνουν στο ίδιο υπόλοιπο EB24.","A price set on hope rather than on comparable sales":"Μια τιμή που ορίστηκε με βάση την ελπίδα και όχι συγκρίσιμες πωλήσεις","A purchase opens the credentials handover inside the order. The money is already sitting with the platform by then, which leaves the handover as the only thing still to do.":"Μια αγορά ανοίγει την παράδοση των στοιχείων σύνδεσης μέσα στην παραγγελία. Τα χρήματα βρίσκονται ήδη στην πλατφόρμα εκείνη τη στιγμή, οπότε η παράδοση είναι το μόνο που μένει να κάνεις.","Accept All":"Αποδοχή όλων","Accounts without high ranks sell too, on inventory alone. A Platinum account with a deep painted collection can out-price a bare Champion account, which is why the inventory fields on the listing matter as much as the rank fields. Single items have their own listing type on the Rocket League items marketplace.":"Λογαριασμοί χωρίς υψηλά ranks πουλιούνται κι αυτοί, μόνο με βάση το inventory. Ένας λογαριασμός Platinum με πλούσια συλλογή painted μπορεί να τιμολογηθεί ψηλότερα από έναν γυμνό λογαριασμό Champion, γι' αυτό τα πεδία inventory της αγγελίας μετράνε όσο και τα πεδία rank. Τα μεμονωμένα αντικείμενα έχουν δικό τους τύπο αγγελίας στο marketplace αντικειμένων Rocket League.","All EB24 career pages":"Όλες οι σελίδες καριέρας του EB24","All gaming jobs at EB24":"Όλες οι θέσεις εργασίας gaming στο EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Επίτρεψε στον ιστότοπο να θυμάται τις επιλογές που κάνεις (όπως το όνομα χρήστη, η γλώσσα ή η περιοχή σου) και να παρέχει βελτιωμένες, πιο προσωπικές λειτουργίες.","An account you were handed for a boosting or coaching order is not stock. Listing one breaks the terms and ends the cooperation on every EB24 track at the same time.":"Ένας λογαριασμός που σου δόθηκε για παραγγελία boosting ή coaching δεν είναι απόθεμα. Η καταχώρισή του παραβιάζει τους όρους και τερματίζει τη συνεργασία σε όλες τις κατηγορίες του EB24 ταυτόχρονα.","Analytics":"Αναλυτικά στοιχεία","Are painted items worth listing separately?":"Αξίζει να καταχωρίζονται ξεχωριστά τα painted αντικείμενα;","Ask about terms once you hold serious stock":"Ρώτα για τους όρους μόλις αποκτήσεις σοβαρό απόθεμα","At purchase the buyer money goes to EB24, the credentials cross inside the order, and confirmed delivery puts the payout on your EB24 balance. The payout method saved in your dashboard takes it from there. Waiting on a buyer to pay you directly is not part of the flow at any stage.":"Κατά την αγορά, τα χρήματα του αγοραστή πηγαίνουν στο EB24, τα στοιχεία πρόσβασης περνούν μέσα στην παραγγελία και η επιβεβαιωμένη παράδοση βάζει την πληρωμή στο υπόλοιπό σου στο EB24. Από εκεί και πέρα τη μεταφέρει η μέθοδος πληρωμής που έχεις αποθηκεύσει στον πίνακα ελέγχου. Η αναμονή να σε πληρώσει απευθείας ο αγοραστής δεν αποτελεί μέρος της διαδικασίας σε κανένα στάδιο.","Become an RL GGirl":"Γίνε RL GGirl","Become an RL booster":"Γίνε RL booster","Become an RL coach":"Γίνε RL coach","Before you list":"Πριν καταχωρίσεις","Bulk import and bulk pricing for sellers with real stock.":"Μαζική εισαγωγή και μαζική τιμολόγηση για πωλητές με πραγματικό απόθεμα.","Bulk import available for stock sellers":"Διαθέσιμη μαζική εισαγωγή για πωλητές αποθέματος","Bulk import for volume sellers":"Μαζική εισαγωγή για πωλητές μεγάλου όγκου","Bulk price changes from the dashboard":"Μαζικές αλλαγές τιμών από τον πίνακα ελέγχου","Buyer confirmation is what releases the payout onto your EB24 balance":"Η επιβεβαίωση του αγοραστή είναι αυτή που αποδεσμεύει την πληρωμή στο υπόλοιπό σου στο EB24","Buyer confirmation moves the payout onto your EB24 balance, and it leaves through the method you configured. A warranty claim afterwards is settled by the platform, never between you and the buyer.":"Η επιβεβαίωση του αγοραστή μεταφέρει την πληρωμή στο υπόλοιπό σου στο EB24 και αυτή φεύγει μέσω της μεθόδου που έχεις ρυθμίσει. Μια αξίωση εγγύησης στη συνέχεια διευθετείται από την πλατφόρμα, ποτέ ανάμεσα σε σένα και τον αγοραστή.","Buyer money reaches EB24 before the account moves anywhere, and it only reaches your balance once delivery has been confirmed. That order matters: it is what makes a stranger comfortable buying a titled account from you.":"Τα χρήματα του αγοραστή φτάνουν στο EB24 πριν μετακινηθεί ο λογαριασμός οπουδήποτε και φτάνουν στο υπόλοιπό σου μόνο αφού επιβεβαιωθεί η παράδοση. Αυτή η σειρά έχει σημασία: κάνει έναν άγνωστο να νιώθει άνετα να αγοράσει από σένα έναν λογαριασμό με τίτλους.","Buyer pays EB24, not you, at the moment of purchase":"Ο αγοραστής πληρώνει το EB24, όχι εσένα, τη στιγμή της αγοράς","Buyer reviews mostly come down to how long the credentials took to arrive. Those reviews are why the second, third and tenth sale run easier than the first.":"Οι κριτικές αγοραστών εξαρτώνται κυρίως από το πόση ώρα χρειάστηκαν τα στοιχεία σύνδεσης για να φτάσουν. Αυτές οι κριτικές είναι ο λόγος που η δεύτερη, η τρίτη και η δέκατη πώληση κυλούν πιο εύκολα από την πρώτη.","Buyers are already here":"Οι αγοραστές είναι ήδη εδώ","Buyers arrive through search":"Οι αγοραστές φτάνουν μέσω αναζήτησης","Can I sell several accounts at once?":"Μπορώ να πουλήσω πολλούς λογαριασμούς ταυτόχρονα;","Claims travel through the platform under the terms of service, so they never turn into a dispute between you and the buyer. Full Epic access matters for the same reason: an account you cannot transfer completely is the usual source of a claim, and listing time is when that gets headed off.":"Τα αιτήματα περνούν μέσα από την πλατφόρμα σύμφωνα με τους όρους χρήσης, οπότε δεν μετατρέπονται ποτέ σε διένεξη ανάμεσα σε εσένα και τον αγοραστή. Η πλήρης πρόσβαση στο Epic μετράει για τον ίδιο λόγο: ένας λογαριασμός που δεν μπορείς να μεταφέρεις πλήρως είναι η συνηθισμένη πηγή αιτήματος, και η καταχώριση είναι η στιγμή που αυτό προλαμβάνεται.","Common questions":"Συχνές ερωτήσεις","Contact the team":"Επικοινώνησε με την ομάδα","Create an account":"Δημιούργησε λογαριασμό","Create the EB24 account and save a payout method in the dashboard. Nothing publishes until those details are on file, and the selling guide covers the setup end to end.":"Δημιούργησε τον λογαριασμό EB24 και αποθήκευσε μια μέθοδο πληρωμής στον πίνακα ελέγχου. Τίποτα δεν δημοσιεύεται μέχρι να καταχωριστούν αυτά τα στοιχεία, και ο οδηγός πώλησης καλύπτει τη ρύθμιση από την αρχή ως το τέλος.","Create your seller account":"Δημιούργησε τον λογαριασμό πωλητή σου","Credit balance, which transfers with the account and adds face value":"Υπόλοιπο credits, που μεταφέρεται με τον λογαριασμό και προσθέτει ονομαστική αξία","Credits and extras":"Credits και έξτρα","Current commission and the payout methods on offer live in the selling guide and the platform FAQ, both of which change on their own schedule. The obligations on either side of a sale are written into the terms of service.":"Η τρέχουσα προμήθεια και οι διαθέσιμες μέθοδοι πληρωμής βρίσκονται στον οδηγό πώλησης και στις συχνές ερωτήσεις της πλατφόρμας, που αλλάζουν με δικό τους πρόγραμμα. Οι υποχρεώσεις κάθε πλευράς σε μια πώληση καταγράφονται στους όρους χρήσης.","Customize cookies":"Προσαρμογή cookies","Deliver after the sale":"Παράδοση μετά την πώληση","Deliver fast":"Παράδωσε γρήγορα","Do I need to apply to sell Rocket League accounts?":"Πρέπει να κάνω αίτηση για να πουλήσω λογαριασμούς Rocket League;","Do season reward titles raise the price?":"Ανεβάζουν την τιμή οι τίτλοι ανταμοιβής σεζόν;","EB24 mascot inviting Rocket League sellers to team up":"Η μασκότ του EB24 προσκαλεί τους πωλητές Rocket League να συνεργαστούν","Earn on Rocket League":"Κέρδισε στο Rocket League","Eloboost24 uses cookies.":"Το Eloboost24 χρησιμοποιεί cookies.","Epic account access is what determines whether a Rocket League sale sticks, because the Epic account is where the game, the inventory and the platform links live. An account you cannot pass over in full comes back at you as a warranty claim.":"Η πρόσβαση στον λογαριασμό Epic καθορίζει αν μια πώληση Rocket League θα στεριώσει, επειδή στον λογαριασμό Epic βρίσκονται το παιχνίδι, το inventory και οι συνδέσεις πλατφόρμας. Ένας λογαριασμός που δεν μπορείς να παραδώσεις πλήρως γυρίζει πίσω ως αίτημα εγγύησης.","Essential for the site to function. Always On.":"Απαραίτητο για τη λειτουργία του ιστότοπου. Πάντα ενεργό.","FAQs About Selling Rocket League Accounts on EB24":"Συχνές ερωτήσεις για την πώληση λογαριασμών Rocket League στο EB24","Faster to list than a full account":"Πιο γρήγορη καταχώριση από ολόκληρο λογαριασμό","Fees, Payouts and Who Holds the Money":"Χρεώσεις, πληρωμές και ποιος κρατά τα χρήματα","Fill everything buyers filter on":"Συμπλήρωσε ό,τι φιλτράρουν οι αγοραστές","Fill in the listing":"Συμπλήρωσε την αγγελία","Filters come first on the marketplace and descriptions second. A listing with blank fields is filtered out before anyone compares it, however deep the painted inventory behind it runs.":"Στο marketplace, τα φίλτρα έρχονται πρώτα και οι περιγραφές δεύτερες. Μια αγγελία με κενά πεδία αποκλείεται από τα φίλτρα πριν τη συγκρίνει κανείς, όσο πλούσιο κι αν είναι το inventory από πίσω.","From listing to payout":"Από την αγγελία μέχρι την πληρωμή","Full Rocket League accounts, priced on rank, titles and inventory.":"Πλήρεις λογαριασμοί Rocket League, με τιμή βάσει rank, τίτλων και inventory.","Hand over full access":"Παράδωσε πλήρη πρόσβαση","Highest average sale value of the three":"Η υψηλότερη μέση αξία πώλησης μεταξύ των τριών","History and access":"Ιστορικό και πρόσβαση","How Selling Rocket League Accounts Works at EB24":"Πώς λειτουργεί η πώληση λογαριασμών Rocket League στο EB24","How much is my Rocket League account worth?":"Πόσο αξίζει ο λογαριασμός μου στο Rocket League;","How the money moves":"Πώς κινούνται τα χρήματα","How to Write a Rocket League Listing That Sells":"Πώς να γράψεις αγγελία Rocket League που πουλάει","How to sell on EB24":"Πώς να πουλήσεις στο EB24","Import many listings in one pass":"Εισήγαγε πολλές αγγελίες με μία κίνηση","Is selling a Rocket League account allowed by the developer?":"Επιτρέπει ο developer την πώληση λογαριασμού Rocket League;","Keep it on-platform":"Κράτα το μέσα στην πλατφόρμα","League of Legends Boosting":"Boosting League of Legends","List RL items":"Καταχώρισε αντικείμενα RL","List an RL account":"Καταχώρισε έναν λογαριασμό RL","Listing an account you are still queueing on, which comes apart at handover":"Καταχώριση λογαριασμού στον οποίο μπαίνεις ακόμα σε ουρά, κάτι που καταρρέει στην παράδοση","Listing well":"Σωστή καταχώριση","Measure it against listings with similar ranks and titles, then run the account through the account value calculator. Anything priced well above its comparables sits unsold, and anything under them tends to go within hours.":"Σύγκρινέ τον με αγγελίες με παρόμοια ranks και τίτλους, μετά πέρασε τον λογαριασμό από τον υπολογιστή αξίας λογαριασμού. Ό,τι τιμολογείται πολύ πάνω από τα συγκρίσιμα μένει απούλητο και ό,τι είναι κάτω από αυτά τείνει να φεύγει μέσα σε ώρες.","Name them on the account listing at minimum. Titanium White and Black painted versions of popular car bodies, wheels and goal explosions carry a clear premium, and certified versions add on top. Since player-to-player trading is no longer part of the game, the inventory sells with the account, which makes those named items part of your price.":"Ανέφερέ τα τουλάχιστον στην αγγελία του λογαριασμού. Οι βαμμένες εκδόσεις Titanium White και Black δημοφιλών σωμάτων αυτοκινήτων, τροχών και goal explosions έχουν σαφές premium, και οι certified εκδόσεις προσθέτουν ακόμα περισσότερο. Επειδή το trading από παίκτη σε παίκτη δεν αποτελεί πια μέρος του παιχνιδιού, το inventory πουλιέται μαζί με τον λογαριασμό, οπότε αυτά τα συγκεκριμένα αντικείμενα γίνονται μέρος της τιμής σου.","No application and no review queue. Save a payout method, complete the listing fields, and the marketplace handles what follows.":"Χωρίς αίτηση και χωρίς ουρά ελέγχου. Αποθήκευσε μέθοδο πληρωμής, συμπλήρωσε τα πεδία της αγγελίας και το marketplace αναλαμβάνει ό,τι ακολουθεί.","No application and nothing waiting in a review queue. The listing form sits in the dashboard, and a first Rocket League listing is a few minutes of work.":"Χωρίς αίτηση και τίποτα σε ουρά ελέγχου. Η φόρμα αγγελίας βρίσκεται στον πίνακα ελέγχου και μια πρώτη αγγελία Rocket League είναι λίγα λεπτά δουλειάς.","No application, listing is self serve":"Χωρίς αίτηση, η καταχώριση γίνεται απευθείας από εσένα","No. The whole track is self serve: register, add a payout method in the dashboard, then build the listing. Nothing queues and nothing waits. The forms elsewhere on this site cover the booster, coach and GGirl tracks, which are reviewed because they hand you client accounts and booked hours.":"Όχι. Όλη η κατηγορία είναι self-serve: κάνε εγγραφή, πρόσθεσε μέθοδο πληρωμής στον πίνακα ελέγχου και μετά φτιάξε την αγγελία. Τίποτα δεν μπαίνει σε ουρά και τίποτα δεν περιμένει. Οι φόρμες αλλού σε αυτό το site καλύπτουν τις κατηγορίες booster, coach και GGirl, που ελέγχονται επειδή σου δίνουν λογαριασμούς πελατών και κλεισμένες ώρες.","One seller account covers all three. A first listing is usually a single retired main, with the stock growing once that payout has cleared.":"Ένας λογαριασμός πωλητή τα καλύπτει και τα τρία. Η πρώτη αγγελία είναι συνήθως ένας παλιός main, με το απόθεμα να μεγαλώνει αφού ολοκληρωθεί αυτή η πληρωμή.","Only list accounts you own":"Καταχώριζε μόνο λογαριασμούς που σου ανήκουν","Painted and certified items buyers search for by name.":"Painted και πιστοποιημένα αντικείμενα που οι αγοραστές αναζητούν με το όνομά τους.","Painted car bodies, wheels and goal explosions":"Painted σώματα αυτοκινήτων, τροχοί και goal explosions","Painted inventory":"Βαμμένο inventory","Painted items are where inventories separate. Titanium White and Black versions of popular car bodies, wheels and goal explosions carry a clear premium, and certified versions of the same items add on top. Since inventories no longer move between players in trades, the account is how a collection changes hands.":"Στα painted αντικείμενα ξεχωρίζουν τα inventories. Οι εκδόσεις Titanium White και Black δημοφιλών σωμάτων αυτοκινήτων, τροχών και goal explosions έχουν σαφές premium, και οι πιστοποιημένες εκδόσεις των ίδιων αντικειμένων προσθέτουν ακόμη περισσότερο. Εφόσον τα inventories δεν μεταφέρονται πια μεταξύ παικτών με ανταλλαγές, ο λογαριασμός είναι ο τρόπος με τον οποίο αλλάζει χέρια μια συλλογή.","Painted items, named individually. Titanium White wheels hidden in an item count are money left on the table":"Painted αντικείμενα, με το όνομα του καθενός. Οι τροχοί Titanium White που κρύβονται σε έναν αριθμό αντικειμένων είναι χαμένα χρήματα","Payment held until delivery":"Δεσμευμένη πληρωμή μέχρι την παράδοση","Payment is held, not promised":"Δεσμευμένη πληρωμή, όχι υπόσχεση","Platform FAQ":"Συχνές ερωτήσεις για την πλατφόρμα","Platform and Epic access status, the pair a careful buyer looks at before anything else":"Πλατφόρμα και κατάσταση πρόσβασης στο Epic, το ζευγάρι που κοιτάζει πρώτο ένας προσεκτικός αγοραστής","Platform, rank per playlist, season reward titles, credits, painted items and Epic access status. Every one of those is a filter buyers narrow on, and a listing that skips them drops out of the results.":"Πλατφόρμα, rank ανά playlist, τίτλοι ανταμοιβής σεζόν, credits, painted items και κατάσταση πρόσβασης στο Epic. Κάθε ένα από αυτά είναι φίλτρο με το οποίο περιορίζουν την αναζήτηση οι αγοραστές και μια αγγελία που τα παραλείπει χάνεται από τα αποτελέσματα.","Price it right":"Βάλε τη σωστή τιμή","Price the account":"Τιμολόγησε τον λογαριασμό","Priced per item, not per account":"Τιμή ανά αντικείμενο, όχι ανά λογαριασμό","Pricing from real sales":"Τιμολόγηση βάσει πραγματικών πωλήσεων","Psyonix and Epic policy discourages account transfers, and buyers and sellers on any marketplace take that on themselves. What EB24 changes is who carries the counterparty risk: the platform holds the money, every listing field is on the page before purchase, and a dispute follows a documented process.":"Η πολιτική των Psyonix και Epic αποθαρρύνει τις μεταφορές λογαριασμών, και οι αγοραστές και οι πωλητές σε οποιοδήποτε marketplace το αναλαμβάνουν οι ίδιοι. Αυτό που αλλάζει το EB24 είναι ποιος φέρει τον κίνδυνο του αντισυμβαλλομένου: η πλατφόρμα κρατά τα χρήματα, κάθε πεδίο της αγγελίας φαίνεται στη σελίδα πριν την αγορά και μια διένεξη ακολουθεί τεκμηριωμένη διαδικασία.","Put the accounts you stopped queueing on in front of buyers hunting ranks, titles and painted items.":"Βάλε τους λογαριασμούς που σταμάτησες να παίζεις μπροστά σε αγοραστές που ψάχνουν ranks, τίτλους και painted αντικείμενα.","Question":"Ερώτηση","RL account value calculator":"Υπολογιστής αξίας λογαριασμού RL","Rank and titles":"Rank και τίτλοι","Rank is tracked per playlist, and buyers read the highest one first. Season reward titles are the proof that rank was earned across a season: a Grand Champion title lifts a listing on its own, and a Supersonic Legend title is the strongest single signal an account can carry.":"Το rank παρακολουθείται ανά playlist και οι αγοραστές διαβάζουν πρώτα το υψηλότερο. Οι τίτλοι ανταμοιβής σεζόν είναι η απόδειξη ότι το rank κερδίστηκε μέσα σε μια σεζόν: ένας τίτλος Grand Champion ανεβάζει από μόνος του μια αγγελία, και ένας τίτλος Supersonic Legend είναι η ισχυρότερη μεμονωμένη ένδειξη που μπορεί να κουβαλά ένας λογαριασμός.","Rank per playlist, credits and inventory on the listing":"Rank ανά playlist, credits και inventory στην αγγελία","Rank per playlist, season reward titles and painted inventory decide it. The account value calculator estimates a range from real EB24 sales, which is a stronger starting point than any generic formula. Check active comparable listings on the marketplace before you commit to a number, and name your rare painted items instead of hiding them in a count.":"Το rank ανά playlist, οι τίτλοι ανταμοιβής σεζόν και το painted inventory αποφασίζουν. Ο υπολογιστής αξίας λογαριασμού εκτιμά ένα εύρος από πραγματικές πωλήσεις του EB24, που είναι ισχυρότερο σημείο εκκίνησης από κάθε γενικό τύπο. Έλεγξε τις ενεργές συγκρίσιμες αγγελίες στο marketplace πριν δεσμευτείς σε έναν αριθμό, και γράψε τα σπάνια painted αντικείμενά σου αντί να τα κρύψεις μέσα σε έναν αριθμό.","Rank per playlist, stated exactly. A 2v2 Grand Champion who is Diamond in 1v1 lists both":"Rank ανά playlist, δηλωμένο ακριβώς. Ένας Grand Champion στο 2v2 που είναι Diamond στο 1v1 καταχωρίζει και τα δύο","Ranked mains with Grand Champion or SSL titles":"Ranked mains με τίτλους Grand Champion ή SSL","Rare painted items buried in a total count instead of named":"Σπάνια βαμμένα αντικείμενα θαμμένα σε συνολικό αριθμό αντί να αναφέρονται με όνομα","Ready to Turn an Old Account Into a Payout?":"Θες να μετατρέψεις έναν παλιό λογαριασμό σε πληρωμή;","Reject All":"Απόρριψη όλων","Repricing is not a one time decision. Sellers who revisit unsold listings after a couple of weeks against current comparables move stock faster than sellers who list once and wait. The selling guide covers the listing fields in detail, and bulk price changes are available from the seller dashboard.":"Η αναπροσαρμογή τιμής δεν είναι εφάπαξ απόφαση. Οι πωλητές που ξαναελέγχουν τις απούλητες αγγελίες μετά από δύο εβδομάδες με βάση τα τρέχοντα συγκρίσιμα πουλάνε πιο γρήγορα από όσους καταχωρίζουν μία φορά και περιμένουν. Ο οδηγός πώλησης καλύπτει αναλυτικά τα πεδία της αγγελίας, και οι μαζικές αλλαγές τιμών είναι διαθέσιμες από τον πίνακα ελέγχου πωλητή.","Scales when you do":"Κλιμακώνεται όταν κλιμακώνεσαι κι εσύ","Scroll items left":"Κύλιση στοιχείων αριστερά","Scroll items right":"Κύλιση στοιχείων δεξιά","Scroll tabs left":"Κύλιση καρτελών αριστερά","Scroll tabs right":"Κύλιση καρτελών δεξιά","Season reward titles, since Grand Champion and Supersonic Legend titles are searched for by name":"Τίτλοι ανταμοιβής season, αφού οι τίτλοι Grand Champion και Supersonic Legend αναζητούνται με το όνομά τους","See cookie notice for details.":"Δες την ειδοποίηση για cookies για λεπτομέρειες.","Sell :game accounts on EB24":"Πούλησε λογαριασμούς :game στο EB24","Sell RL accounts":"Πώληση λογαριασμών RL","Sell Rocket League Accounts on EB24":"Πούλησε λογαριασμούς Rocket League στο EB24","Sell Rocket League Accounts on EB24 | RL Account Seller":"Πώληση λογαριασμών Rocket League στο EB24 | Πωλητής λογαριασμών RL","Sell Rocket League accounts to buyers who are already searching. Price on rank, titles and painted items, list in minutes, and withdraw from your EB24 balance.":"Πούλησε λογαριασμούς Rocket League σε αγοραστές που ήδη ψάχνουν. Τιμολόγησε με βάση rank, τίτλους και painted αντικείμενα, καταχώρισε σε λίγα λεπτά και κάνε ανάληψη από το υπόλοιπό σου στο EB24.","Selling Rocket League Accounts":"Πώληση λογαριασμών Rocket League","Selling Safely, for You and for the Buyer":"Πώληση με ασφάλεια, για εσένα και για τον αγοραστή","Selling accounts is one of four earning tracks on Rocket League here. The same login opens each, the payouts collect in one balance, and one support team covers all of it.":"Η πώληση λογαριασμών είναι ένας από τους τέσσερις τρόπους κερδών στο Rocket League εδώ. Το ίδιο login ανοίγει όλους, οι πληρωμές συγκεντρώνονται σε ένα υπόλοιπο και μία ομάδα υποστήριξης τους καλύπτει όλους.","Selling an account privately means finding a buyer who trusts you, agreeing a price with no reference point, and hoping the payment clears. On EB24 the buyer is already on the Rocket League accounts marketplace filtering by rank, title and inventory. Payment is captured before the account changes hands and released to your balance after delivery. If you want a reference price first, the Rocket League account value calculator is built on real EB24 sales.":"Αν πουλήσεις έναν λογαριασμό ιδιωτικά, πρέπει να βρεις αγοραστή που σε εμπιστεύεται, να συμφωνήσεις μια τιμή χωρίς σημείο αναφοράς και να ελπίζεις ότι η πληρωμή θα περάσει. Στο EB24 ο αγοραστής βρίσκεται ήδη στο marketplace λογαριασμών Rocket League και φιλτράρει ανά rank, τίτλο και inventory. Η πληρωμή εισπράττεται πριν αλλάξει χέρια ο λογαριασμός και αποδεσμεύεται στο υπόλοιπό σου μετά την παράδοση. Αν θέλεις πρώτα μια τιμή αναφοράς, ο υπολογιστής αξίας λογαριασμού Rocket League βασίζεται σε πραγματικές πωλήσεις στο EB24.","Start selling":"Ξεκίνα να πουλάς","Start your first listing":"Ξεκίνα την πρώτη σου αγγελία","Strictly necessary":"Απολύτως απαραίτητα","Switch on/off":"Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση","The Hard Part Is Finding a Buyer. That Part Is Solved":"Το δύσκολο κομμάτι είναι να βρεις αγοραστή. Αυτό το κομμάτι λύθηκε","The rest of the EB24 Rocket League stack":"Τα υπόλοιπα του EB24 για το Rocket League","The three levers":"Οι τρεις μοχλοί","The ways a private sale usually breaks are engineered out of this one. What is left over sits on the seller side, and that part is yours to get right.":"Οι τρόποι που συνήθως χαλάει μια ιδιωτική πώληση έχουν εξαλειφθεί από αυτήν. Ό,τι μένει βρίσκεται στην πλευρά του πωλητή, και αυτό το κομμάτι είναι δικό σου.","Three Things You Can Sell on Rocket League":"Τρία πράγματα που μπορείς να πουλήσεις στο Rocket League","Three things carry the price of a Rocket League account: rank, titles and inventory. Everything else moves the number at the margins. The Rocket League account value calculator puts numbers on all three using EB24 sales data.":"Τρία πράγματα καθορίζουν την τιμή ενός λογαριασμού Rocket League: rank, τίτλοι και inventory. Όλα τα άλλα μετακινούν τον αριθμό στο περιθώριο. Ο υπολογιστής αξίας λογαριασμού Rocket League βάζει αριθμούς και στα τρία με δεδομένα πωλήσεων του EB24.","Titanium White and Black painted sets lead demand":"Τα βαμμένα σετ Titanium White και Black έχουν τη μεγαλύτερη ζήτηση","Trust, price and payment are the three places a private Rocket League sale falls apart. The marketplace carries all three instead of you.":"Η εμπιστοσύνη, η τιμή και η πληρωμή είναι τα τρία σημεία όπου καταρρέει μια ιδιωτική πώληση Rocket League. Το marketplace τα αναλαμβάνει και τα τρία στη θέση σου.","Used for targeted advertising":"Χρησιμοποιείται για στοχευμένη διαφήμιση","Used to measure usage and improve your experience.":"Χρησιμοποιείται για τη μέτρηση της χρήσης και τη βελτίωση της εμπειρίας σου.","Volume selling":"Μαζική πώληση","Warranty claims and disputes rest with the platform under the terms of service":"Οι αιτήσεις εγγύησης και οι διενέξεις ανήκουν στην πλατφόρμα σύμφωνα με τους όρους χρήσης","Warranty handling stays with the platform":"Η διαχείριση εγγύησης μένει στην πλατφόρμα","What Rocket League Accounts Actually Sell For":"Για πόσο πουλιούνται πραγματικά οι λογαριασμοί Rocket League","What Rocket League sellers want answered before a first listing goes up. Everything else reaches the team through the contact page.":"Τι θέλουν να μάθουν οι πωλητές του Rocket League πριν ανέβει η πρώτη αγγελία. Όλα τα υπόλοιπα φτάνουν στην ομάδα μέσω της σελίδας επικοινωνίας.","What happens if a buyer claims the account stopped working?":"Τι γίνεται αν ένας αγοραστής ισχυριστεί ότι ο λογαριασμός σταμάτησε να λειτουργεί;","What holds listings back":"Τι κρατά πίσω τις αγγελίες","What sells":"Τι πουλιέται","What you can list":"Τι μπορείς να καταχωρίσεις","When do I get paid?":"Πότε πληρώνομαι;","Where Old Accounts Turn Into Payouts":"Πώς οι παλιοί λογαριασμοί γίνονται πληρωμές","Where a Rocket League Seller Fits at EB24":"Πού ταιριάζει ένας πωλητής Rocket League στο EB24","Why EB24":"Γιατί EB24","Withdraw your payout":"Ανάληψη της πληρωμής σου","Withdrawals go out through whichever payout method your dashboard is set to":"Οι αναλήψεις γίνονται με όποια μέθοδο πληρωμής έχει οριστεί στον πίνακα ελέγχου σου","Work with EB24":"Συνεργασία με το EB24","Work with us as a :game GGirl":"Συνεργάσου μαζί μας ως GGirl για το :game","Work with us as a :game booster":"Συνεργάσου μαζί μας ως booster για το :game","Work with us as a :game coach":"Συνεργάσου μαζί μας ως coach για το :game","Work with us as an :game GGirl":"Συνεργάσου μαζί μας ως GGirl στο :game","Work with us as an :game booster":"Συνεργάσου μαζί μας ως booster στο :game","Work with us as an :game coach":"Συνεργάσου μαζί μας ως coach στο :game","Yes, noticeably. A Grand Champion or Supersonic Legend title proves the rank was earned over a full season, not hit once on a lucky run, and buyers search for titled accounts specifically. Two accounts at the same current rank can sell far apart because one carries the title and the other does not.":"Ναι, αισθητά. Ένας τίτλος Grand Champion ή Supersonic Legend αποδεικνύει ότι το rank κερδήθηκε σε μια ολόκληρη σεζόν και όχι σε μία τυχερή προσπάθεια, και οι αγοραστές ψάχνουν συγκεκριμένα λογαριασμούς με τίτλο. Δύο λογαριασμοί στο ίδιο τρέχον rank μπορεί να πουληθούν σε πολύ διαφορετικές τιμές, επειδή ο ένας έχει τον τίτλο και ο άλλος όχι.","Yes. Sellers with real stock run bulk import rather than building listings one at a time, and prices can be moved in bulk from the dashboard later. The selling guide covers the import format and the fields a listing needs to go live. With serious inventory, ask the team about terms before listing it piecemeal.":"Ναι. Οι πωλητές με πραγματικό απόθεμα χρησιμοποιούν μαζική εισαγωγή αντί να φτιάχνουν αγγελίες μία μία, και οι τιμές μπορούν να αλλάξουν μαζικά από τον πίνακα ελέγχου αργότερα. Ο οδηγός πώλησης καλύπτει τη μορφή εισαγωγής και τα πεδία που χρειάζεται μια αγγελία για να βγει live. Με σοβαρό απόθεμα, ρώτα την ομάδα για τους όρους πριν το καταχωρίσεις αποσπασματικά.","You deliver credentials through the order flow":"Παραδίδεις τα στοιχεία σύνδεσης μέσω της ροής της παραγγελίας","You set the price":"Ορίζεις την τιμή","Your side of it":"Η δική σου πλευρά","cookies settings open/close":"άνοιγμα/κλείσιμο ρυθμίσεων cookies","icon gear":"εικονίδιο εξοπλισμός","sell RL account with credits":"πώληση λογαριασμού RL με credits","title background":"φόντο τίτλου"}