{"\"Flexible\" availability with no concrete hours attached":"«Flexible» διαθεσιμότητα χωρίς συγκεκριμένες ώρες","1. Decide what you actually teach":"1. Αποφάσισε τι διδάσκεις πραγματικά","2. Get your proof in order":"2. Βάλε σε τάξη τις αποδείξεις σου","3. Apply through the form":"3. Κάνε αίτηση μέσω της φόρμας","4. Write a profile that answers \"why you\"":"4. Γράψε ένα προφίλ που απαντά στο «γιατί εσύ»","5. Run the first sessions properly":"5. Ξεκίνα σωστά τις πρώτες συνεδρίες",":min_rank and above is the comfortable bar and covers most approved coaches. Strong applicants a tier below are still reviewed, but the teaching side has to carry more weight: a clear specialisation, past students, or content that shows how you explain a round. A peak Act Rank from a year ago with no recent play is the most common reason an application stalls.":"Το :min_rank και πάνω είναι το άνετο όριο και καλύπτει τους περισσότερους εγκεκριμένους coaches. Οι ισχυροί υποψήφιοι μία βαθμίδα πιο κάτω αξιολογούνται κι αυτοί, αλλά το κομμάτι της διδασκαλίας πρέπει να έχει μεγαλύτερο βάρος: σαφής εξειδίκευση, πρώην μαθητές ή περιεχόμενο που δείχνει πώς εξηγείς έναν γύρο. Ένα peak Act Rank από πέρσι χωρίς πρόσφατο παιχνίδι είναι ο συχνότερος λόγος που κολλά μια αίτηση.",":min_rank or above is the comfortable bar. Strong applicants a tier below with a clear teaching record are reviewed on the teaching side":"Το :min_rank ή πάνω είναι το άνετο όριο. Ισχυροί υποψήφιοι μία βαθμίδα πιο κάτω με σαφές ιστορικό διδασκαλίας αξιολογούνται με βάση τη διδασκαλία",":min_rank+ or proven record":":min_rank+ ή αποδεδειγμένο ιστορικό","<p>Every completed session leaves a review on your profile, and profiles with consistent reviews get browsed and booked without promotion. Coaching is the one track here where month six is materially lighter than month one.</p>":"<p>Κάθε ολοκληρωμένη συνεδρία αφήνει μια κριτική στο προφίλ σου και τα προφίλ με σταθερές κριτικές φέρνουν επισκέψεις και κρατήσεις χωρίς προώθηση. Το coaching είναι η μοναδική πορεία εδώ όπου ο έκτος μήνας είναι ουσιαστικά πιο εύκολος από τον πρώτο.</p>","<p>No audience building comes first. Students searching the coaching listings narrow by role, rank bracket, language and format, and your profile is what competes, which means a clear specialisation beats a large following every time.</p>":"<p>Δεν χρειάζεται πρώτα να χτίσεις κοινό. Οι μαθητές που ψάχνουν στις αγγελίες coaching περιορίζουν τα αποτελέσματα ανά ρόλο, εύρος rank, γλώσσα και μορφή, και το προφίλ σου είναι αυτό που ανταγωνίζεται, πράγμα που σημαίνει ότι μια σαφής εξειδίκευση αξίζει πάντα περισσότερο από ένα μεγάλο κοινό.</p>","<p>The student payment is captured by EB24 before the session and released to your balance after it. Cancellations and refunds run through platform policy, so a disagreement never turns into you chasing money for a lesson you already delivered.</p>":"<p>Η πληρωμή του μαθητή εισπράττεται από το EB24 πριν από τη συνεδρία και αποδεσμεύεται στο υπόλοιπό σου μετά από αυτήν. Οι ακυρώσεις και οι επιστροφές χρημάτων διέπονται από την πολιτική της πλατφόρμας, οπότε μια διαφωνία δεν καταλήγει ποτέ στο να κυνηγάς χρήματα για ένα μάθημα που ήδη παρέδωσες.</p>","<p>You publish the availability you want and the formats you offer. Live sessions, VOD reviews and multi session plans can run side by side, and nobody hands you a curriculum written by someone else.</p>":"<p>Δημοσιεύεις τη διαθεσιμότητα που θέλεις και τα formats που προσφέρεις. Ζωντανές συνεδρίες, αναλύσεις VOD και προγράμματα πολλών συνεδριών μπορούν να τρέχουν παράλληλα, και κανείς δεν σου επιβάλλει πρόγραμμα σπουδών που έγραψε κάποιος άλλος.</p>","A Place Coaches Keep Coming Back To":"Ένα μέρος στο οποίο οι coaches επιστρέφουν συνεχώς","A Radiant badge on its own does not make a coach, and missing one does not rule you out. The review reads rank and teaching ability together.":"Ένα badge Radiant από μόνο του δεν κάνει έναν coach και η απουσία του δεν σε αποκλείει. Η αξιολόγηση διαβάζει μαζί το rank και την ικανότητα διδασκαλίας.","A Valorant student rarely brings a curriculum; they bring a complaint. \"I win my duels and still lose\" is a session about positioning and trades. Your job is to turn the vague complaint into one concrete habit, then verify it stuck.":"Ένας μαθητής Valorant σπάνια φέρνει πρόγραμμα σπουδών, φέρνει ένα παράπονο. Το «κερδίζω τα duels μου και πάλι χάνω» είναι συνεδρία για positioning και trades. Η δουλειά σου είναι να μετατρέψεις το αόριστο παράπονο σε μία συγκεκριμένη συνήθεια και μετά να επαληθεύσεις ότι έμεινε.","A booster is paid for the rounds they win. A coach is paid for the rounds their students win afterwards, which is why coaching income holds up even when your own RR plateaus. Bookings, payments, refunds and the review system are EB24's side of the table. You handle the lesson. Coaches with strong reviews surface higher in the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/valorant\">Valorant coaching</a> listings and get booked without ever advertising.":"Ένας booster πληρώνεται για τους γύρους που κερδίζει. Ένας coach πληρώνεται για τους γύρους που κερδίζουν στη συνέχεια οι μαθητές του, γι' αυτό το εισόδημα από coaching αντέχει ακόμη κι όταν τα δικά σου RR σταθεροποιούνται. Οι κρατήσεις, οι πληρωμές, οι επιστροφές χρημάτων και το σύστημα κριτικών είναι δουλειά του EB24. Εσύ αναλαμβάνεις το μάθημα. Οι coaches με δυνατές κριτικές εμφανίζονται ψηλότερα στις αγγελίες <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/valorant\">coaching Valorant</a> και κλείνονται χωρίς να διαφημιστούν ποτέ.","A peak Act Rank from a year ago with no recent competitive play":"Ένα peak Act Rank από πέρσι χωρίς πρόσφατο competitive παιχνίδι","A specialisation you can name in one sentence, by role, agent class or rank bracket":"Μια εξειδίκευση που μπορείς να ονομάσεις σε μία πρόταση, ανά ρόλο, κλάση agent ή rank bracket","Accept All":"Αποδοχή όλων","Agent pool building and role transitions":"Δημιουργία agent pool και αλλαγές ρόλου","All EB24 career pages":"Όλες οι σελίδες καριέρας του EB24","All gaming jobs at EB24":"Όλες οι θέσεις εργασίας gaming στο EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Επίτρεψε στον ιστότοπο να θυμάται τις επιλογές που κάνεις (όπως το όνομα χρήστη, η γλώσσα ή η περιοχή σου) και να παρέχει βελτιωμένες, πιο προσωπικές λειτουργίες.","Analytics":"Αναλυτικά στοιχεία","Applications open, review in a few days":"Οι αιτήσεις είναι ανοιχτές, αξιολόγηση σε λίγες μέρες","Apply as a Valorant coach":"Κάνε αίτηση ως coach στο Valorant","Availability you will actually honour. A cancelled session hurts your profile more than any thrown retake":"Διαθεσιμότητα που πραγματικά θα τηρήσεις. Μια ακυρωμένη συνεδρία βλάπτει το προφίλ σου περισσότερο από οποιοδήποτε χαμένο retake","Availability. Slots posted in the hours your target rank bracket actually queues get filled":"Διαθεσιμότητα. Τα slots που δημοσιεύονται στις ώρες που μπαίνει πραγματικά στην ουρά το rank bracket-στόχος σου γεμίζουν","Become a Valorant Coach":"Γίνε Valorant Coach","Become a Valorant Coach | Paid Coaching Jobs at EB24":"Γίνε Valorant Coach | Πληρωμένες δουλειές coaching στο EB24","Become a Valorant GGirl":"Γίνε Valorant GGirl","Become a Valorant booster":"Γίνε Valorant booster","Become a Valorant coach":"Γίνε Valorant coach","Before you apply":"Πριν κάνεις αίτηση","Bookings, VOD files and messages live in the order chat. For voice, you and the student pick whatever tool suits you both. The written trail on platform is your protection if a session is ever disputed.":"Οι κρατήσεις, τα αρχεία VOD και τα μηνύματα ζουν στη συνομιλία της παραγγελίας. Για φωνή, εσύ και ο μαθητής διαλέγετε όποιο εργαλείο σας ταιριάζει και τους δύο. Το γραπτό ίχνος στην πλατφόρμα είναι η προστασία σου αν μια συνεδρία αμφισβητηθεί ποτέ.","Build your coaching profile":"Φτιάξε το προφίλ coaching σου","Can I coach and boost at the same time?":"Μπορώ να κάνω coaching και boost ταυτόχρονα;","Choose How You Want to Coach":"Διάλεξε πώς θέλεις να κάνεις coaching","Coaches who say \"I coach Valorant\" convert worse than coaches who say \"I coach controller lineups and post plant defence in Platinum to Diamond\". Name the narrow skill where you outperform your rank, and teach that.":"Οι coaches που λένε «Κάνω coaching στο Valorant» μετατρέπουν χειρότερα από αυτούς που λένε «Κάνω coaching σε controller lineups και post plant defence από Platinum μέχρι Diamond». Ανέφερε τη στενή δεξιότητα στην οποία ξεπερνάς το rank σου και δίδαξε αυτήν.","Coaching careers usually stall on admin, not on the teaching. Four of those admin problems are carried by the platform here.":"Οι καριέρες στο coaching συνήθως κολλάνε στη γραφειοκρατία και όχι στη διδασκαλία. Τέσσερα από αυτά τα προβλήματα γραφειοκρατίας τα αναλαμβάνει εδώ η πλατφόρμα.","Coaching is one of four earning tracks on Valorant here, and students often move between them. Coaches who can point a student to the right next service keep them around longer.":"Το coaching είναι μία από τις τέσσερις διαδρομές κερδών για το Valorant εδώ και οι μαθητές μετακινούνται συχνά ανάμεσά τους. Οι coaches που μπορούν να δείξουν στον μαθητή τη σωστή επόμενη υπηρεσία τον κρατούν κοντά τους για περισσότερο.","Collect the payout and the review":"Είσπραξη της πληρωμής και της κριτικής","Common questions":"Συχνές ερωτήσεις","Common reasons applications stall":"Συχνοί λόγοι που κολλάνε οι αιτήσεις","Contact the team":"Επικοινώνησε με την ομάδα","Customize cookies":"Προσαρμογή cookies","Do I need previous coaching experience?":"Χρειάζομαι προηγούμενη εμπειρία coaching;","EB24 mascot recruiting Valorant coaches":"Η μασκότ του EB24 στρατολογεί coaches για το Valorant","Earn on Valorant":"Κέρδισε στο Valorant","Eloboost24 uses cookies.":"Το Eloboost24 χρησιμοποιεί cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Απαραίτητο για τη λειτουργία του ιστότοπου. Πάντα ενεργό.","Expect an answer within a few days when the form arrives complete. Leave out the tracker link, the specialisation or real availability hours and the clock stretches, because the reviewer has to write back before deciding. One detailed submission beats several partial ones every time.":"Περίμενε απάντηση μέσα σε λίγες μέρες όταν η φόρμα φτάνει πλήρης. Αν παραλείψεις τον σύνδεσμο tracker, την εξειδίκευση ή τις πραγματικές ώρες διαθεσιμότητας, ο χρόνος μακραίνει, επειδή ο αξιολογητής πρέπει να απαντήσει πριν αποφασίσει. Μία αναλυτική υποβολή κερδίζει πάντα αρκετές ελλιπείς.","FAQs About Becoming a Valorant Coach at EB24":"Συχνές ερωτήσεις για το πώς γίνεσαι Valorant Coach στο EB24","Five steps take you from application form to first paid Valorant session. None of them involve private messages, the platform carries every stage.":"Πέντε βήματα σε πηγαίνουν από τη φόρμα αίτησης στην πρώτη πληρωμένη συνεδρία Valorant. Κανένα δεν περνά από ιδιωτικά μηνύματα, η πλατφόρμα καλύπτει κάθε στάδιο.","Formats, languages, agent specialisation, open hours. These are the filter fields students search on, and a vague profile gets scrolled past even when the coach behind it is strong.":"Formats, γλώσσες, εξειδίκευση σε agents, ώρες διαθεσιμότητας. Αυτά είναι τα πεδία φίλτρων που χρησιμοποιούν οι μαθητές στην αναζήτηση, και ένα ασαφές προφίλ προσπερνιέται ακόμη κι όταν ο coach πίσω του είναι δυνατός.","From application to first student":"Από την αίτηση μέχρι τον πρώτο μαθητή","Game Sense Pays Longer Than Aim Does":"Το game sense πληρώνει περισσότερο από το aim","Get booked and run the session":"Δέξου κρατήσεις και κάνε τη συνεδρία","Highest repeat rate of the three formats":"Το υψηλότερο ποσοστό επαναλαμβανόμενων αγορών μεταξύ των τριών μορφών","How Valorant Coaches Get Paid":"Πώς πληρώνονται οι coaches στο Valorant","How Valorant Coaching Works at EB24":"Πώς λειτουργεί το coaching στο Valorant στο EB24","How do students find me?":"Πώς με βρίσκουν οι μαθητές;","How long does the coach review take?":"Πόσο διαρκεί ο έλεγχος του coach;","How much do Valorant coaches earn?":"Πόσα κερδίζουν οι coaches του Valorant;","How to Become a Valorant Coach":"Πώς να γίνεις coach στο Valorant","How to become a Valorant coach at EB24: requirements, the review process, session formats and how coaches get paid. Apply once, coach on your own schedule.":"Πώς να γίνεις coach στο Valorant με το EB24: απαιτήσεις, διαδικασία αξιολόγησης, μορφές συνεδριών και πώς πληρώνονται οι coaches. Κάνε αίτηση μία φορά και κάνε coaching με το δικό σου πρόγραμμα.","How to become a coach":"Πώς να γίνεις coach","Hunting for clients, chasing payments and arguing over refunds are all off your plate. Students arrive through the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/valorant\">coaching listings</a> and EB24 holds the payment until the session is delivered.":"Το κυνήγι πελατών και πληρωμών και οι διαφωνίες για επιστροφές χρημάτων δεν σε αφορούν. Οι μαθητές έρχονται μέσω των <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/valorant\">αγγελιών coaching</a> και το EB24 κρατά την πληρωμή μέχρι να παραδοθεί η συνεδρία.","If your rank is not there yet, the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/valorant-booster\">Valorant booster track</a> is the usual route in. A large share of current coaches came in through boosting orders and crossed over once their teaching profile filled out.":"Αν το rank σου δεν έχει φτάσει ακόμη εκεί, το <a class=\"ex-a\" href=\"/el/careers/valorant-booster\">Valorant booster track</a> είναι ο συνήθης δρόμος εισόδου. Μεγάλο μέρος των σημερινών coaches μπήκε μέσω boosting παραγγελιών και πέρασε στο coaching όταν γέμισε το προφίλ διδασκαλίας του.","Languages. A second teaching language reaches students most coaches in your region never see":"Γλώσσες. Μια δεύτερη γλώσσα διδασκαλίας φτάνει σε μαθητές που οι περισσότεροι coaches της περιοχής σου δεν βλέπουν ποτέ","League of Legends Boosting":"Boosting League of Legends","Live calls on positioning, utility timing and trades":"Live calls για positioning, timing των utility και ανταλλαγές","Live session":"Live συνεδρία","Live sessions":"Live συνεδρίες","Long term plans":"Μακροπρόθεσμα πλάνα","Multi session packages built around one goal":"Πακέτα πολλών συνεδριών γύρω από έναν στόχο","Multi session plan":"Πλάνο πολλών συνεδριών","No named specialisation, leaving the review unable to tell which students you are for":"Δεν αναφέρεται εξειδίκευση, με αποτέλεσμα η αξιολόγηση να μην μπορεί να καταλάβει σε ποιους μαθητές απευθύνεσαι","No single teaching style is imposed on EB24 coaches. Once approved, you choose the formats you run, and students book the one that fits whatever keeps them stuck, be it duels, util or mid round calls.":"Στους coaches του EB24 δεν επιβάλλεται ένα μοναδικό στυλ διδασκαλίας. Μόλις εγκριθείς, επιλέγεις τις μορφές που προσφέρεις και οι μαθητές κλείνουν αυτή που ταιριάζει σε ό,τι τους κολλά, είτε είναι duels, util ή κλήσεις στη μέση του γύρου.","No. A large share of approved coaches had never taught formally before EB24. The review cares whether you can articulate a decision, not only make it in game. Attach a short written breakdown of one of your own lost rounds, why the retake failed, where the util went, and it will say more than any rank screenshot.":"Όχι. Ένα μεγάλο μέρος των εγκεκριμένων coaches δεν είχε διδάξει ποτέ επίσημα πριν από το EB24. Ο έλεγχος ενδιαφέρεται αν μπορείς να διατυπώσεις μια απόφαση και όχι μόνο να την παίρνεις στο παιχνίδι. Επισύναψε μια σύντομη γραπτή ανάλυση ενός από τους δικούς σου χαμένους γύρους: γιατί απέτυχε το retake, πού πήγε το util. Θα πει περισσότερα από οποιοδήποτε screenshot του rank.","One form, one review. Most applicants never see an interview stage; unclear points come back to you as written questions instead.":"Μία φόρμα, μία αξιολόγηση. Οι περισσότεροι υποψήφιοι δεν περνούν ποτέ από στάδιο συνέντευξης. Τα ασαφή σημεία επιστρέφουν σε σένα ως γραπτές ερωτήσεις.","One goal, several weeks, drills between sessions, for example rebuilding a controller agent pool across an Act. No format gets rebooked more, and none produces stronger reviews.":"Ένας στόχος, αρκετές εβδομάδες, ασκήσεις ανάμεσα στις συνεδρίες, για παράδειγμα η ανασύνθεση ενός pool από controller agents μέσα σε ένα Act. Καμία μορφή δεν ξανακλείνεται τόσο συχνά και καμία δεν φέρνει καλύτερες κριτικές.","Paid before you teach":"Πληρωμή πριν διδάξεις","Pass the knowledge review":"Πέρασε τον έλεγχο γνώσεων","Payment settles to your EB24 balance after the session. The review the student leaves sits on your profile and decides how busy your next month gets.":"Η πληρωμή πιστώνεται στο υπόλοιπό σου στο EB24 μετά τη συνεδρία. Η κριτική που αφήνει ο μαθητής μένει στο προφίλ σου και καθορίζει πόσο φορτωμένος θα είναι ο επόμενος μήνας σου.","Payouts from EB24 balance":"Πληρωμές από το υπόλοιπο EB24","Platform FAQ":"Συχνές ερωτήσεις για την πλατφόρμα","Platform policy under the terms of service decides cancellations and refunds; you never negotiate them with the student yourself. This is exactly why every session agreement belongs in the order chat, since the written record there is what any dispute gets resolved against.":"Η πολιτική της πλατφόρμας βάσει των όρων χρήσης αποφασίζει για ακυρώσεις και επιστροφές χρημάτων. Δεν τις διαπραγματεύεσαι ποτέ απευθείας με τον μαθητή. Γι' αυτό ακριβώς κάθε συμφωνία συνεδρίας ανήκει στη συνομιλία της παραγγελίας, αφού το γραπτό ιστορικό εκεί είναι το τεκμήριο βάσει του οποίου επιλύεται κάθε διένεξη.","Question":"Ερώτηση","Rank history, a tracker link, and if you have them, past students or clips that show how you explain a round. This is what the review reads first.":"Ιστορικό rank, σύνδεσμος tracker και, αν υπάρχουν, παλιοί μαθητές ή clips που δείχνουν πώς εξηγείς έναν γύρο. Αυτό διαβάζει πρώτο η αξιολόγηση.","Ready to Coach Valorant for a Living?":"Θες να κάνεις coaching στο Valorant ως επάγγελμα;","Reject All":"Απόρριψη όλων","Requirements":"Απαιτήσεις","Restrictions or bans on the accounts submitted as proof":"Περιορισμοί ή αποκλεισμοί στους λογαριασμούς που υποβάλλονται ως απόδειξη","Reviews compound":"Οι κριτικές συσσωρεύονται","Reviews. Steady review scores put your profile in front of browsing students with zero promotion":"Κριτικές. Οι σταθερές βαθμολογίες κριτικών φέρνουν το προφίλ σου μπροστά σε μαθητές που περιηγούνται, χωρίς καμία προώθηση","Scales well if your schedule is unpredictable":"Κλιμακώνεται καλά αν το πρόγραμμά σου είναι απρόβλεπτο","Scroll items left":"Κύλιση στοιχείων αριστερά","Scroll items right":"Κύλιση στοιχείων δεξιά","Scroll tabs left":"Κύλιση καρτελών αριστερά","Scroll tabs right":"Κύλιση καρτελών δεξιά","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Δες την <a href=\":privacy\">ειδοποίηση για cookies</a> για λεπτομέρειες.","Sell :game accounts on EB24":"Πούλησε λογαριασμούς :game στο EB24","Sell Valorant accounts":"Πώληση λογαριασμών Valorant","Send the coach application":"Στείλε την αίτηση coach","Session format. A multi session plan books rarer than a VOD review and earns more per student":"Μορφή συνεδρίας. Ένα πλάνο πολλών συνεδριών κλείνεται πιο σπάνια από ένα VOD review και αποφέρει περισσότερα ανά μαθητή","Session formats":"Μορφές συνεδρίας","Sessions":"Συνεδρίες","Several sessions with one stated goal and homework between.":"Αρκετές συνεδρίες με έναν δηλωμένο στόχο και εργασίες για το σπίτι ανάμεσα.","Specialisation. Owning one topic, like post plant defence, prices higher than general coaching at the same rank":"Εξειδίκευση. Το να κατέχεις ένα θέμα, όπως την άμυνα post plant, τιμολογείται υψηλότερα από το γενικό coaching στο ίδιο rank","Start the coach application":"Έναρξη αίτησης coach","Strictly necessary":"Απολύτως απαραίτητα","Strong pick for fixing repeated decision patterns":"Δυνατή επιλογή για διόρθωση επαναλαμβανόμενων μοτίβων απόφασης","Strong pick for students climbing across a whole Act":"Δυνατή επιλογή για μαθητές που ανεβαίνουν σε ολόκληρο Act","Strong pick for students who tilt or freeze mid round":"Δυνατή επιλογή για μαθητές που κάνουν tilt ή παγώνουν στη μέση του round","Student sends a VOD, you return a structured review":"Ο μαθητής στέλνει ένα VOD, εσύ επιστρέφεις μια δομημένη ανασκόπηση","Students book the slot themselves. Session talk and VOD files stay in the order chat, so what was agreed is on record for both sides.":"Οι μαθητές κλείνουν μόνοι τους το slot. Η συζήτηση της συνεδρίας και τα αρχεία VOD μένουν στο order chat, ώστε όσα συμφωνήθηκαν να είναι καταγεγραμμένα και για τις δύο πλευρές.","Students come to you":"Οι μαθητές έρχονται σε εσένα","Students find you":"Οι μαθητές σε βρίσκουν","Students often book coaching alongside other services, for example a <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/valorant\">Pro Games duo session</a> to apply the lesson under real ranked pressure. Coaches fluent in the full EB24 stack tend to hold onto students longer.":"Οι μαθητές συχνά κλείνουν coaching μαζί με άλλες υπηρεσίες, για παράδειγμα μια <a class=\"ex-a\" href=\"/el/pro-games/valorant\">συνεδρία duo Pro Games</a> για να εφαρμόσουν το μάθημα υπό πραγματική ranked πίεση. Οι coaches που γνωρίζουν καλά ολόκληρη τη γκάμα του EB24 τείνουν να κρατούν τους μαθητές περισσότερο.","Switch on/off":"Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση","The ability to explain a lost round without falling back on \"hit your shots\"":"Η ικανότητα να εξηγείς έναν χαμένο γύρο χωρίς να καταφεύγεις στο «πέτυχε τις βολές σου»","The five steps in detail":"Τα πέντε βήματα αναλυτικά","The form asks for your peak and current rank, region, the roles and agents you specialise in, your languages and any teaching history you have.":"Η φόρμα ζητά το peak και το τρέχον rank, την περιοχή, τους ρόλους και τους agents στους οποίους εξειδικεύεσαι, τις γλώσσες σου και τυχόν εμπειρία διδασκαλίας.","The format most students book first":"Η μορφή που κλείνουν πρώτη οι περισσότεροι μαθητές","The moment a session completes, the payout posts to your EB24 balance and withdraws through the method you configured. Because EB24 collects the student payment up front, a delivered lesson is never an unpaid one. General payout questions are answered in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>, and the cooperation rules sit in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a>.":"Τη στιγμή που ολοκληρώνεται μια συνεδρία, η πληρωμή εμφανίζεται στο υπόλοιπό σου στο EB24 και η ανάληψη γίνεται με τη μέθοδο που έχεις ορίσει. Επειδή το EB24 εισπράττει την πληρωμή του μαθητή εκ των προτέρων, ένα μάθημα που παραδόθηκε δεν μένει ποτέ απλήρωτο. Οι γενικές ερωτήσεις για πληρωμές απαντώνται στις <a class=\"ex-a\" href=\"/el/help-centre/customers/getting-started\">συχνές ερωτήσεις της πλατφόρμας</a> και οι κανόνες συνεργασίας βρίσκονται στους <a class=\"ex-a\" href=\"/el/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">όρους χρήσης</a>.","The profile you write covers your formats, your languages, your agent and role specialisation, and the hours you open. It goes live in the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/valorant\">Valorant coaching listings</a> where students browse.":"Το προφίλ που γράφεις καλύπτει τα formats σου, τις γλώσσες σου, την εξειδίκευση σε agents και ρόλους και τις ώρες που δουλεύεις. Δημοσιεύεται στις <a class=\"ex-a\" href=\"/el/coaching/valorant\">αγγελίες coaching για Valorant</a>, εκεί όπου περιηγούνται οι μαθητές.","The rest of the EB24 Valorant stack":"Τα υπόλοιπα του EB24 για το Valorant","The review weighs rank against the ability to explain it. A Radiant who cannot say why a retake was lost is a weaker candidate than an Ascendant who can walk through the util, the timing and the trade.":"Η αξιολόγηση ζυγίζει το rank απέναντι στη δυνατότητα να το εξηγήσεις. Ένας Radiant που δεν μπορεί να πει γιατί χάθηκε ένα retake είναι πιο αδύναμος υποψήφιος από έναν Ascendant που μπορεί να περάσει βήμα βήμα από τα util, το timing και το trade.","The reviews from your first handful of sessions set the tone of your next three months. Turn up on time, give the student one thing they can drill in the range tomorrow, and follow up in the order chat.":"Οι κριτικές από τις πρώτες σου συνεδρίες δίνουν τον τόνο για τους επόμενους τρεις μήνες. Να είσαι στην ώρα σου, δώσε στον μαθητή ένα πράγμα που μπορεί να εξασκήσει αύριο στο range και κάνε follow up στη συνομιλία της παραγγελίας.","The short version: prove you understand Valorant at a high level, prove you can explain it, then let the platform bring you students. The long version is five concrete steps, and none of them require an audience first.":"Με δυο λόγια: απόδειξε ότι καταλαβαίνεις το Valorant σε υψηλό επίπεδο, απόδειξε ότι μπορείς να το εξηγήσεις και άφησε την πλατφόρμα να σου φέρει μαθητές. Η μεγάλη εκδοχή είναι πέντε συγκεκριμένα βήματα και κανένα δεν απαιτεί πρώτα κοινό.","The three formats in practice":"Οι τρεις μορφές στην πράξη","Three numbers set a Valorant coach income: the rate you charge, how often your slots get booked, and how many students return. The platform nudges all three, but the return rate is the one your teaching controls.":"Τρεις αριθμοί ορίζουν το εισόδημα ενός coach Valorant: η τιμή που χρεώνεις, πόσο συχνά κλείνονται οι θέσεις σου και πόσοι μαθητές επιστρέφουν. Η πλατφόρμα ωθεί και τους τρεις, αλλά το ποσοστό επιστροφής είναι αυτό που ελέγχει η διδασκαλία σου.","Through the Valorant coaching listings, where students narrow the field by role, rank bracket, language and format. What they end up comparing is profiles, so a sharp specialisation and honest availability beat a long biography. Bringing an audience or advertising yourself is never part of the job.":"Μέσω των αγγελιών coaching Valorant, όπου οι μαθητές στενεύουν το πεδίο ανά ρόλο, εύρος rank, γλώσσα και μορφή. Αυτό που καταλήγουν να συγκρίνουν είναι τα προφίλ, οπότε μια σαφής εξειδίκευση και ειλικρινής διαθεσιμότητα υπερτερούν ενός μακριού βιογραφικού. Η αυτοδιαφήμιση ή το να φέρεις δικό σου κοινό δεν αποτελούν ποτέ μέρος της δουλειάς.","Tools students ask about":"Εργαλεία για τα οποία ρωτούν οι μαθητές","Turn game sense into paid sessions. Your hours, your students.":"Μετάτρεψε το game sense σε πληρωμένες συνεδρίες. Οι ώρες σου, οι μαθητές σου.","Used for targeted advertising":"Χρησιμοποιείται για στοχευμένη διαφήμιση","Used to measure usage and improve your experience.":"Χρησιμοποιείται για τη μέτρηση της χρήσης και τη βελτίωση της εμπειρίας σου.","VOD review":"Ανάλυση VOD","VOD reviews":"Αναλύσεις VOD","Valorant Coach Requirements":"Απαιτήσεις για coach στο Valorant","Valorant Coaching Career":"Καριέρα coaching στο Valorant","Valorant Pro Games":"Pro Games Valorant","Valorant account value calculator":"Υπολογιστής αξίας λογαριασμού Valorant","Valorant accounts":"λογαριασμοί Valorant","Valorant items":"αντικείμενα Valorant","Voice coaching while the student plays":"Φωνητικό coaching όσο ο μαθητής παίζει","What a Valorant Coaching Session Looks Like":"Πώς είναι μια συνεδρία coaching στο Valorant","What do I actually teach in a session?":"Τι διδάσκω πραγματικά σε μια συνεδρία;","What drives the number":"Τι καθορίζει τον αριθμό","What future Valorant coaches ask us before committing to the form. Missing something? The contact page lands with the same review team.":"Τι μας ρωτούν οι μελλοντικοί coaches του Valorant πριν δεσμευτούν με τη φόρμα. Λείπει κάτι; Η σελίδα επικοινωνίας φτάνει στην ίδια ομάδα αξιολόγησης.","What happens if a student cancels?":"Τι γίνεται αν ένας μαθητής ακυρώσει;","What rank do I need to coach Valorant on EB24?":"Ποιο rank χρειάζομαι για να κάνω coaching στο Valorant στο EB24;","What students buy":"Τι αγοράζουν οι μαθητές","What we look for":"Τι ψάχνουμε","What you never have to do":"Τι δεν χρειάζεται ποτέ να κάνεις","Whatever your profile says you teach: aim routines and crosshair placement, agent lineups on specific maps, mid round calling, economy decisions, or the climb out of a specific rank bracket. Narrow beats broad. A coach who owns one topic gets found by exactly the students stuck on it.":"Ό,τι λέει το προφίλ σου ότι διδάσκεις: ρουτίνες aim και crosshair placement, agent lineups σε συγκεκριμένους χάρτες, mid round calling, αποφάσεις economy ή την έξοδο από ένα συγκεκριμένο εύρος rank. Η εξειδίκευση κερδίζει τη γενικότητα. Ένας coach που κατέχει ένα θέμα βρίσκεται ακριβώς από τους μαθητές που έχουν κολλήσει σε αυτό.","Where a Valorant Coach Fits at EB24":"Πού ταιριάζει ένας coach Valorant στο EB24","Where it happens":"Πού συμβαίνει","Why EB24":"Γιατί EB24","Work with EB24":"Συνεργασία με το EB24","Work with us as a :game GGirl":"Συνεργάσου μαζί μας ως GGirl για το :game","Work with us as a :game booster":"Συνεργάσου μαζί μας ως booster για το :game","Work with us as a :game coach":"Συνεργάσου μαζί μας ως coach για το :game","Work with us as an :game GGirl":"Συνεργάσου μαζί μας ως GGirl στο :game","Work with us as an :game booster":"Συνεργάσου μαζί μας ως booster στο :game","Work with us as an :game coach":"Συνεργάσου μαζί μας ως coach στο :game","Working command of English or another widely spoken language for teaching":"Καλή γνώση αγγλικών ή άλλης ευρέως ομιλούμενης γλώσσας για διδασκαλία","Yes. The two tracks are separate applications and separate profiles, and nothing stops you holding both. Many coaches take boosting orders in quiet weeks and coach in busy ones. Both payouts land on the same EB24 balance and withdraw through the same dashboard.":"Ναι. Οι δύο διαδρομές είναι ξεχωριστές αιτήσεις και ξεχωριστά προφίλ, και τίποτα δεν σε εμποδίζει να έχεις και τις δύο. Πολλοί coaches παίρνουν παραγγελίες boosting σε ήσυχες εβδομάδες και κάνουν coaching σε πολυάσχολες. Και οι δύο πληρωμές καταλήγουν στο ίδιο υπόλοιπο EB24 και η ανάληψη γίνεται από τον ίδιο πίνακα ελέγχου.","You break down a submitted VOD on your own schedule.":"Αναλύεις ένα VOD που έχει υποβληθεί, στον δικό σου χρόνο.","You review a submitted VOD and return a structured breakdown. Runs on your schedule and gives the student something to rewatch. Timestamped notes on util usage and rotations are what students value most.":"Αναλύεις ένα VOD που έχει υποβληθεί και επιστρέφεις μια δομημένη ανάλυση. Λειτουργεί με το δικό σου πρόγραμμα και δίνει στον μαθητή κάτι να ξαναδεί. Οι σημειώσεις με χρονοσήμανση για τη χρήση util και τα rotations είναι αυτό που εκτιμούν περισσότερο οι μαθητές.","You set your hours":"Ορίζεις τις ώρες σου","You talk the student through their own games in real time.":"Καθοδηγείς τον μαθητή στους δικούς του αγώνες σε πραγματικό χρόνο.","You watch and talk while they play. The fastest way to change a habit, and the toughest format to schedule. Keep the callouts to a few themes per map instead of narrating every round.":"Βλέπεις και μιλάς ενώ παίζουν. Ο πιο γρήγορος τρόπος να αλλάξει μια συνήθεια και το πιο δύσκολο format για προγραμματισμό. Κράτα τα callouts σε λίγα θέματα ανά χάρτη αντί να σχολιάζεις κάθε γύρο.","You work asynchronously, in your own hours":"Δουλεύεις ασύγχρονα, στις δικές σου ώρες","Your method, your hours":"Η μέθοδός σου, οι ώρες σου","Your rank, your specialisation, your languages and your hours: that is the whole starting packet for the review.":"Το rank σου, η ειδίκευσή σου, οι γλώσσες σου και οι ώρες σου: αυτό είναι ολόκληρο το αρχικό πακέτο για τον έλεγχο.","Your rate, the slots you publish and your student return rate decide it. A multi session plan sells less often than a single VOD review and earns more per student. Coaches who block out fixed weekly hours take home several times what drop in coaches manage from the identical student pool.":"Η τιμή σου, τα slots που δημοσιεύεις και το ποσοστό επιστροφής των μαθητών σου το καθορίζουν. Ένα πρόγραμμα πολλών συνεδριών πουλάει λιγότερο συχνά από ένα μεμονωμένο VOD review και αποφέρει περισσότερα ανά μαθητή. Οι coaches που κλείνουν σταθερές εβδομαδιαίες ώρες κερδίζουν πολλαπλάσια από όσα οι coaches που δέχονται τυχαία ραντεβού από την ίδια δεξαμενή μαθητών.","cookies settings open/close":"άνοιγμα/κλείσιμο ρυθμίσεων cookies","icon gear":"εικονίδιο εξοπλισμός","paid VOD reviews Valorant":"επί πληρωμή VOD reviews Valorant","title background":"φόντο τίτλου"}