{":count offer":":count προσφορά",":count offers":":count προσφορές",":label \":query\".":":label «:query».","A pro session is rarely the only thing players want from EB24. These are the pages they open before and after booking one.":"Ένα pro session σπάνια είναι το μόνο που θέλουν οι παίκτες από το EB24. Αυτές είναι οι σελίδες που ανοίγουν πριν και μετά την κράτηση ενός.","Accept All":"Αποδοχή όλων","Across EB24":"Σε όλο το EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Επίτρεψε στον ιστότοπο να θυμάται τις επιλογές που κάνεις (όπως το όνομα χρήστη, η γλώσσα ή η περιοχή σου) και να παρέχει βελτιωμένες, πιο προσωπικές λειτουργίες.","Analytics":"Αναλυτικά στοιχεία","Arc Raiders pros":"Pros Arc Raiders","Because your payment sits in escrow until you confirm delivery, a no-show means you have not lost money. You open a dispute and EB24 staff review the booking record. Many pros also offer to reschedule rather than risk a dispute affecting their profile rating.":"Επειδή η πληρωμή σου παραμένει δεσμευμένη μέχρι να επιβεβαιώσεις την παράδοση, αν ο pro δεν εμφανιστεί δεν έχεις χάσει χρήματα. Ανοίγεις διένεξη και το προσωπικό του EB24 εξετάζει το αρχείο κράτησης. Πολλοί pros προσφέρονται επίσης να κλείσουν νέα ώρα αντί να ρισκάρουν μια διένεξη που θα επηρεάσει τη βαθμολογία του προφίλ τους.","Book a pro when you want to play and win games now with a stronger teammate. Book a coach when you want structured feedback that makes you better long term. Many players do both: a coaching session to learn, then Pro Games sessions to apply it under pressure.":"Κλείσε έναν pro όταν θέλεις να παίξεις και να κερδίσεις αγώνες τώρα με πιο δυνατό συμπαίκτη. Κλείσε έναν coach όταν θέλεις δομημένο feedback που σε κάνει καλύτερο μακροπρόθεσμα. Πολλοί παίκτες κάνουν και τα δύο: μια συνεδρία coaching για να μάθουν, και μετά συνεδρίες Pro Games για να το εφαρμόσουν υπό πίεση.","Book a session with a verified pro gamer on EB24. Play ranked, duo queue and live games alongside a stronger teammate, with escrow on every booking.":"Κλείσε μια συνεδρία με επαληθευμένο pro gamer στο EB24. Παίξε ranked, duo queue και ζωντανούς αγώνες δίπλα σε πιο δυνατό συμπαίκτη, με ασφαλή πληρωμή σε κάθε κράτηση.","Book and pay into escrow":"Κλείσε και πλήρωσε με δέσμευση του ποσού","Boosting directory":"Κατάλογος boosting","Boosting is about the rank result: someone plays on your behalf to reach a target. Pro Games is about playing yourself with a stronger teammate and enjoying the games. If you only want the rank and are happy to hand over the account, boosting is the cheaper route.":"Το boosting αφορά το αποτέλεσμα rank: κάποιος παίζει εκ μέρους σου για να φτάσει έναν στόχο. Το Pro Games αφορά το να παίζεις εσύ ο ίδιος με έναν δυνατότερο συμπαίκτη και να απολαμβάνεις τους αγώνες. Αν θέλεις μόνο το rank και δεν σε πειράζει να παραδώσεις τον λογαριασμό, το boosting είναι η φθηνότερη επιλογή.","Choose a game from the directory above, then compare available pros by rank, reviews and session pricing. Each tile opens that game’s full lineup of verified pros.":"Διάλεξε ένα παιχνίδι από τον κατάλογο παραπάνω και μετά σύγκρινε τους διαθέσιμους pros ανά rank, κριτικές και τιμή συνεδρίας. Κάθε πλακίδιο ανοίγει την πλήρη λίστα επαληθευμένων pros του παιχνιδιού.","Choose how long you want to play and check out through EB24 escrow. The money is held there, out of the pro’s reach, until your session is done.":"Διάλεξε πόση ώρα θέλεις να παίξεις και ολοκλήρωσε την αγορά μέσω της ασφαλούς πληρωμής του EB24. Τα χρήματα δεσμεύονται εκεί, μακριά από τον pro, μέχρι να τελειώσει η συνεδρία σου.","Common questions":"Συχνές ερωτήσεις","Confirm and release payment":"Επιβεβαίωση και αποδέσμευση πληρωμής","Customize cookies":"Προσαρμογή cookies","Do I have to share my account?":"Πρέπει να μοιραστώ τον λογαριασμό μου;","Duo with a pro who carries the lobby and explains decisions in real time. League of Legends pros and Valorant pros are the most booked.":"Duo με έναν pro που κουβαλά το lobby και εξηγεί τις αποφάσεις σε πραγματικό χρόνο. Οι pros του League of Legends και οι pros του Valorant είναι αυτοί που κλείνονται περισσότερο.","EB24 holds your payment and pays the pro only once the session has been played. A no-show leaves the money exactly where it started, with you.":"Το EB24 δεσμεύει την πληρωμή σου και πληρώνει τον pro μόνο αφού παιχτεί η συνεδρία. Αν δεν εμφανιστεί, τα χρήματα μένουν ακριβώς εκεί που ξεκίνησαν, σε εσένα.","Each pro has a profile with their game, rank and reviews from past bookings. Open a game like Valorant to compare profiles before you book.":"Κάθε pro έχει προφίλ με το παιχνίδι του, το rank και τις κριτικές από προηγούμενες κρατήσεις. Άνοιξε ένα παιχνίδι όπως το Valorant για να συγκρίνεις προφίλ πριν κάνεις κράτηση.","Eloboost24 uses cookies.":"Το Eloboost24 χρησιμοποιεί cookies.","Escrow on every booking":"Ασφαλής πληρωμή σε κάθε κράτηση","Essential for the site to function. Always On.":"Απαραίτητο για τη λειτουργία του ιστότοπου. Πάντα ενεργό.","Every Pro Games booking follows the same escrow-backed path. Here is what happens between picking a game above and queueing up with your pro.":"Κάθε κράτηση Pro Games ακολουθεί την ίδια διαδρομή με ασφαλή πληρωμή. Δες τι γίνεται από την επιλογή ενός παιχνιδιού παραπάνω μέχρι να μπεις στην ουρά με τον pro σου.","Every pro names their own rate by session length, listed on their profile before you commit. Higher-ranked and more in-demand pros sit at the top of the range. The amount you choose is taken into escrow at checkout, with no extra booking fee on top.":"Κάθε pro ορίζει τη δική του τιμή ανά διάρκεια συνεδρίας, και αυτή φαίνεται στο προφίλ του πριν δεσμευτείς. Οι pros με υψηλότερο rank και μεγαλύτερη ζήτηση βρίσκονται στο ψηλότερο άκρο του εύρους. Το ποσό που επιλέγεις δεσμεύεται κατά την ολοκλήρωση της αγοράς, χωρίς πρόσθετη χρέωση κράτησης.","Fans who want to play with a name":"Fans που θέλουν να παίξουν με ένα όνομα","Find a pro by game":"Βρες pro ανά παιχνίδι","From booking to first game":"Από την κράτηση μέχρι τον πρώτο αγώνα","GGirls sessions":"Συνεδρίες GGirls","Game accounts marketplace":"Marketplace λογαριασμών παιχνιδιών","Groups book a pro for a fun night, a practice block or to settle who is actually carrying. Sessions scale from a single game to a full evening.":"Οι παρέες κλείνουν έναν pro για μια διασκεδαστική βραδιά, ένα μπλοκ εξάσκησης ή για να λύσουν ποιος κουβαλάει πραγματικά. Οι συνεδρίες κλιμακώνονται από ένα μόνο παιχνίδι έως μια ολόκληρη βραδιά.","How a pro booking stays safe":"Πώς μένει ασφαλής μια κράτηση pro","How booking a pro works on EB24":"Πώς λειτουργεί η κράτηση pro στο EB24","How booking works":"Πώς λειτουργεί η κράτηση","How is this different from boosting?":"Πώς διαφέρει αυτό από το boosting;","How much does a session cost?":"Πόσο κοστίζει μια συνεδρία;","How to buy boosting":"Πώς να αγοράσεις boosting","How to buy coaching":"Πώς να αγοράσεις coaching","If the session does not happen as agreed, EB24 staff step in, read the booking record and decide the outcome, the same mediation that backs every order on the site.":"Αν η συνεδρία δεν γίνει όπως συμφωνήθηκε, το προσωπικό του EB24 παρεμβαίνει, εξετάζει το αρχείο της κράτησης και αποφασίζει για το αποτέλεσμα, με την ίδια μεσολάβηση που καλύπτει κάθε παραγγελία στο site.","Improvers who learn by doing":"Για όσους βελτιώνονται μαθαίνοντας με την πράξη","In-game items marketplace":"Marketplace αντικειμένων παιχνιδιού","Is booking a pro safe?":"Είναι ασφαλής η κράτηση pro;","League of Legends Boosting":"Boosting League of Legends","League of Legends pros":"Pros League of Legends","Letting a stronger player into your ranked games is a fair thing to vet first. EB24 answers it the same way it does for every order: escrow on the payment and a booking record staff can review.":"Το να αφήσεις έναν δυνατότερο παίκτη στους ranked αγώνες σου είναι εύλογο να το ελέγξεις πρώτα. Το EB24 το αντιμετωπίζει όπως κάθε παραγγελία: ασφαλής πληρωμή (το ποσό δεσμεύεται μέχρι την παράδοση) και αρχείο κράτησης που μπορεί να ελέγξει το προσωπικό.","Live games with a pro show you habits a VOD review cannot. For structured lessons instead, pair a session with coaching.":"Τα live παιχνίδια με pro σου δείχνουν συνήθειες που μια ανασκόπηση VOD δεν μπορεί. Για δομημένα μαθήματα, συνδύασε μια συνεδρία με coaching.","LoL Classic pros":"Pros LoL Classic","Looking for something else?":"Ψάχνεις κάτι άλλο;","No games match":"Κανένα παιχνίδι δεν ταιριάζει","No. Unlike boosting, a Pro Games session runs entirely on your own login, so nothing is shared and your credentials stay private. The pro joins your queue as a teammate, never as the account holder, which keeps the trust model far simpler.":"Όχι. Σε αντίθεση με το boosting, μια συνεδρία Pro Games γίνεται εξ ολοκλήρου από τον δικό σου λογαριασμό, οπότε τίποτα δεν μοιράζεται και τα στοιχεία σου μένουν ιδιωτικά. Ο pro μπαίνει στην ουρά σου ως συμπαίκτης, ποτέ ως ο κάτοχος του λογαριασμού, κάτι που κάνει το μοντέλο εμπιστοσύνης πολύ απλούστερο.","Once the games are done you mark the session complete and EB24 sends payment to the pro. If something went wrong, raise a dispute and staff take it from there.":"Μόλις τελειώσουν οι αγώνες, σημειώνεις τη συνεδρία ως ολοκληρωμένη και το EB24 στέλνει την πληρωμή στον pro. Αν κάτι πήγε στραβά, άνοιξε διένεξη και το προσωπικό αναλαμβάνει από εκεί.","One-on-one coaching":"Coaching ένας προς έναν","Open a game to see available pros, their profiles and session pricing.":"Άνοιξε ένα παιχνίδι για να δεις τους διαθέσιμους pros, τα προφίλ τους και τις τιμές των συνεδριών.","Other services":"Άλλες υπηρεσίες","Pick boosting when the rank itself is all that matters and you are fine handing the account to someone else to play.":"Διάλεξε boosting όταν μετράει μόνο το ίδιο το rank και δεν σε πειράζει να δώσεις τον λογαριασμό σε κάποιον άλλο να παίξει.","Pick coaching when you want to learn and improve permanently, with structured feedback rather than a single carry.":"Διάλεξε coaching όταν θέλεις να μάθεις και να βελτιωθείς μόνιμα, με δομημένο feedback αντί για ένα μεμονωμένο carry.","Pick Pro Games when you want to play your own account alongside a stronger player and enjoy the games. Browse pros by game above.":"Διάλεξε Pro Games όταν θέλεις να παίξεις στον δικό σου λογαριασμό μαζί με έναν ισχυρότερο παίκτη και να απολαύσεις τα παιχνίδια. Δες pros ανά παιχνίδι παραπάνω.","Pick a game and a pro":"Διάλεξε παιχνίδι και pro","Pick a game to book a verified pro for ranked sessions, duo queue and live games, every booking protected by EB24 escrow.":"Διάλεξε παιχνίδι για να κλείσεις επαληθευμένο pro για ranked συνεδρίες, duo queue και ζωντανούς αγώνες, με κάθε κράτηση προστατευμένη από την ασφαλή πληρωμή (δέσμευση ποσού) του EB24.","Play With a Pro":"Παίξε με έναν Pro","Play With a Pro: Book Pro Gamers by Game | EB24":"Παίξε με έναν Pro: κλείσε Pro Gamers ανά παιχνίδι | EB24","Play with a pro gamer in your game":"Παίξε με έναν pro gamer στο παιχνίδι σου","Play with a pro":"Παίξε με έναν pro","Play your session":"Παίξε τη συνεδρία σου","Play, learn, boost and gear up":"Παίξε, μάθε, κάνε boost και εξοπλίσου","Players who want to climb with help":"Παίκτες που θέλουν να ανέβουν με βοήθεια","Playing with a pro gamer: FAQs":"Παίζοντας με έναν pro gamer: συχνές ερωτήσεις","Popular pro games":"Δημοφιλή παιχνίδια pro","Prefer to learn rather than only play? Compare Pro Games with one-on-one coaching.":"Προτιμάς να μαθαίνεις και όχι μόνο να παίζεις; Σύγκρινε τα Pro Games με ατομικό coaching.","Pro Games is available for League of Legends, Valorant and Arc Raiders, the titles where EB24 has verified pros taking bookings. Use the search box to jump to a game or browse the grid above. For other titles, one-on-one coaching covers a wider list of games.":"Το Pro Games είναι διαθέσιμο για League of Legends, Valorant και Arc Raiders, τους τίτλους όπου το EB24 έχει επαληθευμένους pros που δέχονται κρατήσεις. Χρησιμοποίησε το πεδίο αναζήτησης για να πας σε ένα παιχνίδι ή περιηγήσου στο πλέγμα παραπάνω. Για άλλους τίτλους, το ατομικό coaching καλύπτει μια ευρύτερη λίστα παιχνιδιών.","Pro Games lets you book and actually play alongside a verified pro gamer: ranked games, duo queue, scrims or casual sessions. You keep and play your own account while the pro plays with you, carries the lobby and talks you through decisions in real time.":"Το Pro Games σου επιτρέπει να κλείσεις και να παίξεις πραγματικά δίπλα σε έναν επαληθευμένο pro gamer: ranked αγώνες, duo queue, scrims ή casual συνεδρίες. Κρατάς και παίζεις τον δικό σου λογαριασμό, ενώ ο pro παίζει μαζί σου, κάνει carry το lobby και σε καθοδηγεί στις αποφάσεις σε πραγματικό χρόνο.","Pro Games lets you book time with a verified pro gamer and actually play together: ranked games, duo queue, scrims or casual sessions. It sits between buying an account and hiring a coach. You keep your own account and play it yourself, alongside a much stronger teammate.":"Το Pro Games σου επιτρέπει να κλείσεις χρόνο με έναν επαληθευμένο pro gamer και να παίξετε πραγματικά μαζί: ranked αγώνες, duo queue, scrims ή casual συνεδρίες. Βρίσκεται ανάμεσα στην αγορά λογαριασμού και την πρόσληψη coach. Κρατάς τον δικό σου λογαριασμό και τον παίζεις εσύ, δίπλα σε έναν πολύ ισχυρότερο συμπαίκτη.","Pro Games vs boosting vs coaching":"Pro Games ή boosting ή coaching","Pro vs boost vs coaching":"Pro ή boost ή coaching","Question":"Ερώτηση","Reject All":"Απόρριψη όλων","Related directories":"Σχετικοί κατάλογοι","Scroll items left":"Κύλιση στοιχείων αριστερά","Scroll items right":"Κύλιση στοιχείων δεξιά","Scroll tabs left":"Κύλιση καρτελών αριστερά","Scroll tabs right":"Κύλιση καρτελών δεξιά","Search a game…":"Αναζήτηση παιχνιδιού…","Search for a game":"Αναζήτηση παιχνιδιού","See cookie notice for details.":"Δες την ειδοποίηση για cookies για λεπτομέρειες.","Should I book a pro or a coach?":"Να κλείσω pro ή coach;","Some bookings are about the experience: queueing up with a player you watch. Browse Arc Raiders pros to see who is available, or stay in Valorant.":"Ορισμένες κρατήσεις αφορούν την εμπειρία: να μπεις στο queue με έναν παίκτη που παρακολουθείς. Δες τους pros του Arc Raiders για να μάθεις ποιος είναι διαθέσιμος, ή μείνε στο Valorant.","Strictly necessary":"Απολύτως απαραίτητα","Support if a session goes wrong":"Υποστήριξη αν κάτι πάει στραβά σε μια συνεδρία","Switch on/off":"Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση","Teams and friends":"Ομάδες και φίλοι","The three services overlap, but they are not interchangeable. Here is which one to pick depending on what you want out of the session.":"Οι τρεις υπηρεσίες επικαλύπτονται, αλλά δεν είναι εναλλάξιμες. Δες ποια να διαλέξεις ανάλογα με το τι θέλεις να βγάλεις από τη συνεδρία.","Unlike a boost, you stay logged in and play every game yourself. Nothing is handed over, so your login details never leave your hands.":"Σε αντίθεση με ένα boost, παραμένεις στον λογαριασμό σου και παίζεις εσύ κάθε αγώνα. Τίποτα δεν παραδίδεται, οπότε τα στοιχεία σύνδεσής σου δεν φεύγουν ποτέ από τα χέρια σου.","Used for targeted advertising":"Χρησιμοποιείται για στοχευμένη διαφήμιση","Used to measure usage and improve your experience.":"Χρησιμοποιείται για τη μέτρηση της χρήσης και τη βελτίωση της εμπειρίας σου.","Valorant pros":"Pros Valorant","Verified pros with profiles":"Επαληθευμένοι pros με προφίλ","Want a finished account instead of a session? The accounts marketplace has ranked and smurf accounts ready to go.":"Θέλεις έναν έτοιμο λογαριασμό αντί για συνεδρία; Το marketplace λογαριασμών έχει ranked και smurf λογαριασμούς έτοιμους για χρήση.","What Pro Games on EB24 is":"Τι είναι το Pro Games στο EB24","What if the pro does not show up?":"Τι γίνεται αν ο pro δεν εμφανιστεί;","What is Pro Games on EB24?":"Τι είναι τα Pro Games στο EB24;","What it is":"Τι είναι","What players ask most before their first Pro Games booking on EB24, from how sessions work and whether account sharing is involved to pricing, safety and the difference from boosting.":"Τι ρωτούν συχνότερα οι παίκτες πριν από την πρώτη τους κράτηση Pro Games στο EB24, από το πώς λειτουργούν οι συνεδρίες και το αν υπάρχει κοινή χρήση λογαριασμού μέχρι την τιμολόγηση, την ασφάλεια και τη διαφορά από το boosting.","Which games can I book a pro for?":"Για ποια παιχνίδια μπορώ να κλείσω pro;","Who books a pro":"Ποιος κλείνει pro","Yes. EB24 escrow keeps your payment until the session has actually been played, so a no-show pro never costs you money. Every pro has a public profile with reviews, and anything that goes wrong is settled by EB24 staff straight from the booking record.":"Ναι. Η ασφαλής πληρωμή του EB24 κρατά την πληρωμή σου μέχρι να παιχτεί πραγματικά η συνεδρία, οπότε ένας pro που δεν εμφανίζεται δεν σου κοστίζει ποτέ χρήματα. Κάθε pro έχει δημόσιο προφίλ με κριτικές, και ό,τι πάει στραβά επιλύεται από το προσωπικό του EB24 απευθείας από το αρχείο της κράτησης.","You keep your own account":"Κρατάς τον δικό σου λογαριασμό","You queue up together on your own account at the agreed time. The pro carries, communicates and adapts to what you want from the session.":"Παίζετε queue μαζί στον δικό σου λογαριασμό την ώρα που συμφωνήσατε. Ο pro κάνει carry, επικοινωνεί και προσαρμόζεται σε αυτό που θέλεις από τη συνεδρία.","accounts apex":"λογαριασμοί apex","accounts brawl stars":"λογαριασμοί brawl stars","accounts call of duty":"λογαριασμοί call of duty","accounts clash of clans":"λογαριασμοί clash of clans","accounts clash royale":"λογαριασμοί clash royale","accounts dragon ball legends":"λογαριασμοί dragon ball legends","accounts fortnite":"λογαριασμοί fortnite","accounts genshin impact":"λογαριασμοί genshin impact","accounts gta":"λογαριασμοί gta","accounts hearthstone":"λογαριασμοί hearthstone","accounts lol":"λογαριασμοί lol","accounts marvel":"λογαριασμοί marvel","accounts minecraft":"λογαριασμοί minecraft","accounts mobile legends":"λογαριασμοί mobile legends","accounts osrs":"λογαριασμοί osrs","accounts overwatch":"λογαριασμοί overwatch","accounts raid shadow legends":"λογαριασμοί raid shadow legends","accounts rainbow six siege":"λογαριασμοί rainbow six siege","accounts roblox":"λογαριασμοί roblox","accounts rocket":"λογαριασμοί rocket","accounts runescape":"λογαριασμοί runescape","accounts rust":"λογαριασμοί rust","accounts summoners war":"λογαριασμοί summoners war","accounts tft":"λογαριασμοί tft","accounts valorant":"λογαριασμοί valorant","accounts world of tanks":"λογαριασμοί world of tanks","accounts world of warcraft":"λογαριασμοί world of warcraft","apex accounts":"λογαριασμοί apex","apex boosting":"boosting apex","apex coaching":"coaching apex","boosting marvel":"boosting marvel","boosting wildrift":"boosting wildrift","brawl stars accounts":"λογαριασμοί brawl stars","call of duty accounts":"λογαριασμοί call of duty","clash of clans accounts":"λογαριασμοί clash of clans","clash royale accounts":"λογαριασμοί clash royale","coaching marvel":"coaching marvel","coaching wildrift":"coaching wildrift","cookies settings open/close":"άνοιγμα/κλείσιμο ρυθμίσεων cookies","cs boosting":"boosting cs","cs coaching":"coaching cs","dragon ball legends accounts":"λογαριασμοί dragon ball legends","genshin impact accounts":"λογαριασμοί genshin impact","gta accounts":"λογαριασμοί gta","hearthstone accounts":"λογαριασμοί hearthstone","icon gear":"εικονίδιο εξοπλισμός","lol accounts":"λογαριασμοί lol","lol boosting":"boosting lol","lol coaching":"coaching lol","lol pro games":"pro games lol","marvel accounts":"λογαριασμοί marvel","marvel boosting":"boosting marvel","marvel coaching":"coaching marvel","minecraft accounts":"λογαριασμοί minecraft","mobile legends accounts":"λογαριασμοί mobile legends","osrs accounts":"λογαριασμοί osrs","overwatch accounts":"λογαριασμοί overwatch","overwatch boosting":"boosting overwatch","overwatch coaching":"coaching overwatch","pokemon go accounts":"λογαριασμοί pokemon go","pro games lol":"pro games lol","pro games valorant":"pro games valorant","raid shadow legends accounts":"λογαριασμοί raid shadow legends","rainbow six siege accounts":"λογαριασμοί rainbow six siege","roblox accounts":"λογαριασμοί roblox","rocket accounts":"λογαριασμοί rocket","rocket boosting":"boosting rocket","rocket coaching":"coaching rocket","runescape accounts":"λογαριασμοί runescape","rust accounts":"λογαριασμοί rust","summoners war accounts":"λογαριασμοί summoners war","teamfight tactics accounts":"λογαριασμοί teamfight tactics","tft accounts":"λογαριασμοί tft","tft boosting":"boosting tft","tft coaching":"coaching tft","title background":"φόντο τίτλου","valorant accounts":"λογαριασμοί valorant","valorant boosting":"boosting valorant","valorant coaching":"coaching valorant","valorant pro games":"pro games valorant","wildrift boosting":"boosting wildrift","wildrift coaching":"coaching wildrift","world of tanks accounts":"λογαριασμοί world of tanks","world of warcraft accounts":"λογαριασμοί world of warcraft"}