{"1. Sort the list":"1. Ordena la lista","2. Pay, then meet in game":"2. Paga y reúnete en el juego","3. Receive the coins":"3. Recibe las monedas","ABOVE Coins listings":"Anuncios de ABOVE Coins","ABOVE Coins on EB24 are priced per 1M on one open list. With no groups to pick from, you compare price, seller stock and how soon they can meet you in game.":"Las ABOVE Coins en EB24 tienen precio por 1M en una sola lista abierta. Sin grupos que elegir, comparas precio, stock del vendedor y lo pronto que puede reunirse contigo en el juego.","ABOVE has a single shared economy with no server, region or platform split, so any offer here can reach your account. Rows differ only by price, stock and delivery window.":"ABOVE tiene una sola economía compartida sin división por servidor, región ni plataforma, así que cualquier oferta aquí puede llegar a tu cuenta. Las filas solo cambian en precio, stock y plazo de entrega.","ABOVE has no server, region or platform choice. Every offer on the page can be delivered to your account.":"ABOVE no tiene elección de servidor, región ni plataforma. Cualquier oferta de la página puede entregarse en tu cuenta.","All ABOVE Coins listings":"Todos los anuncios de ABOVE Coins","An in game handover needs no Roblox login. Nobody should ask for your password.":"Una entrega dentro del juego no necesita tu acceso de Roblox. Nadie debería pedirte la contraseña.","Be careful with one row priced far below the rest and check the seller profile first.":"Ten cuidado con una fila mucho más barata que el resto y revisa antes el perfil del vendedor.","Buy ABOVE Coins in Game | EB24":"Compra ABOVE Coins en el juego | EB24","Buy ABOVE Coins on EB24 priced per 1M, handed over in game by the seller, with seller stock, a delivery window and escrow on every order.":"Compra ABOVE Coins en EB24 con precio por 1M, entregadas en el juego por el vendedor, con stock del vendedor, plazo de entrega y pago en garantía en cada pedido.","Can I sell ABOVE Coins here?":"¿Puedo vender ABOVE Coins aquí?","Check live offers on the <a href=\":listings\">ABOVE Coins listings</a>, and read the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> to see how disputed orders are handled.":"Consulta las ofertas activas en los <a href=\":listings\">anuncios de ABOVE Coins</a> y lee las <a href=\":marketplaceGuide\">políticas del mercado</a> para ver cómo se gestionan los pedidos en disputa.","Check out on EB24 so the funds are held, then agree a time in the order chat to join the same ABOVE server.":"Paga en EB24 para que el dinero quede retenido y acuerda una hora en el chat del pedido para entrar al mismo servidor de ABOVE.","Coin balances in ABOVE grow into the millions, so quoting one million at a time keeps offers easy to compare. Checkout works out the total for the amount you pick.":"Los saldos de monedas en ABOVE llegan a millones, así que cotizar por millón hace que las ofertas sean fáciles de comparar. El pago calcula el total para la cantidad que elijas.","Coin balances in ABOVE run into the millions, so each row quotes the price of one million coins.":"Los saldos de monedas en ABOVE llegan a millones, así que cada fila muestra el precio de un millón de monedas.","Coins are easy to spend quickly, so buy for your next purchase rather than far in advance.":"Las monedas se gastan rápido, así que compra para tu próxima compra en lugar de con mucha antelación.","Coins are the main in game money in ABOVE and pay for the items and upgrades the experience sells. Decide what you want to buy first, then pick an amount that covers it.":"Las monedas son el dinero principal dentro de ABOVE y sirven para pagar los objetos y mejoras que vende la experiencia. Decide primero qué quieres comprar y luego elige una cantidad que lo cubra.","Coins for the ABOVE shop":"Monedas para la tienda de ABOVE","Coins for the ABOVE shop, handed over in game":"Monedas para la tienda de ABOVE, entregadas en el juego","EB24 keeps the money until you confirm the coins reached you, so you are covered while the handover takes place.":"EB24 guarda el dinero hasta que confirmes que las monedas te llegaron, así estás cubierto mientras se hace la entrega.","EB24 keeps your payment from checkout until you confirm the coins arrived. Keep all messages in the order chat, never share your password, and open a dispute rather than settling anything off the platform.":"EB24 guarda tu pago desde el checkout hasta que confirmes que las monedas llegaron. Mantén todos los mensajes en el chat del pedido, nunca compartas tu contraseña y abre una disputa en lugar de arreglar algo fuera de la plataforma.","Every offer sits on <a href=\":all\">the full ABOVE Coins list</a>, and the <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> shows the other Roblox games on EB24.":"Todas las ofertas están en <a href=\":all\">la lista completa de ABOVE Coins</a>, y el <a href=\":currencyHub\">centro de monedas de juego</a> muestra los demás juegos de Roblox en EB24.","Explore more ABOVE Coins marketplace paths":"Explora más rutas del mercado de ABOVE Coins","Have more coins than you need? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and read <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> to see how fees change by band.":"¿Tienes más monedas de las que necesitas? Solicítalo en <a href=\":becomeSeller\">vender en EB24</a> y lee los <a href=\":sellerRanks\">rangos de vendedor</a> para ver cómo cambian las comisiones por nivel.","How are ABOVE Coins delivered?":"¿Cómo se entregan las ABOVE Coins?","How do I buy ABOVE Coins on EB24?":"¿Cómo compro ABOVE Coins en EB24?","How long the seller expects to need to meet you in game and pass the coins over after payment.":"Cuánto calcula el vendedor que tardará en reunirse contigo en el juego y pasarte las monedas tras el pago.","How soon the seller can meet you in an ABOVE server.":"Lo pronto que el vendedor puede reunirse contigo en un servidor de ABOVE.","In game. You and the seller join the same ABOVE server at a time set in the order chat, and the seller hands the coins over to your character. No login details are shared.":"Dentro del juego. Tú y el vendedor entráis en el mismo servidor de ABOVE a una hora fijada en el chat del pedido, y el vendedor entrega las monedas a tu personaje. No se comparten datos de acceso.","In this Roblox experience, coins pay for the items and upgrades sold in game. Buyers usually size an order around the next purchase they have in mind.":"En esta experiencia de Roblox, las monedas pagan los objetos y mejoras que se venden en el juego. Los compradores suelen ajustar el pedido a la próxima compra que tienen en mente.","Is buying ABOVE Coins safe on EB24?":"¿Es seguro comprar ABOVE Coins en EB24?","Keep all talk inside the order chat so support can read it if needed.":"Mantén toda la conversación en el chat del pedido para que soporte pueda leerla si hace falta.","New content in ABOVE tends to lift demand for coins, and prices on the page follow.":"El contenido nuevo en ABOVE suele subir la demanda de monedas, y los precios de la página la siguen.","One open list with no filters. Compare the price per 1M, the coins a seller can hand over in one order and how soon they can meet you in game.":"Una sola lista abierta sin filtros. Compara el precio por 1M, las monedas que un vendedor puede entregar en un pedido y lo pronto que puede reunirse contigo en el juego.","Open a dispute from the order page if the window ends and no coins arrived.":"Abre una disputa desde la página del pedido si el plazo termina sin que lleguen las monedas.","Open a dispute from the order page. The payment stays frozen while support reviews the chat, and the seller is not paid for a handover that did not happen. A screenshot of your coin balance before the meeting helps the check.":"Abre una disputa desde la página del pedido. El pago queda congelado mientras soporte revisa el chat, y el vendedor no cobra por una entrega que no ocurrió. Una captura de tu saldo de monedas antes del encuentro ayuda a la revisión.","Order rows by price per 1M, then check stock, window and rank on the first few.":"Ordena las filas por precio por 1M y revisa stock, plazo y rango en las primeras.","Priced per 1M":"Precio por 1M","Reflects orders completed without a claim. Use it to choose between rows with a similar price.":"Refleja pedidos completados sin reclamación. Úsalo para elegir entre filas con un precio parecido.","Sort the page by the price per 1M, then check stock, delivery window and seller rank on the top rows. Pay through EB24 so the money is held, meet the seller in game, and confirm once the coins show in your balance.":"Ordena la página por precio por 1M y revisa el stock, el plazo de entrega y el rango del vendedor en las primeras filas. Paga a través de EB24 para que el dinero quede retenido, reúnete con el vendedor en el juego y confirma cuando las monedas aparezcan en tu saldo.","Take a screenshot of your coin balance before the meeting so any shortfall is easy to show.":"Haz una captura de tu saldo de monedas antes del encuentro para poder mostrar cualquier faltante.","The amount of coins one seller can hand over in a single order. Ask in chat before ordering more.":"La cantidad de monedas que un vendedor puede entregar en un solo pedido. Pregunta en el chat antes de pedir más.","The main figure on each row. With nothing to filter, you can compare rows side by side.":"La cifra principal de cada fila. Sin nada que filtrar, puedes comparar las filas una junto a otra.","The price per 1M set against what you plan to buy in game.":"El precio por 1M frente a lo que piensas comprar en el juego.","The seller hands the coins to your character in game. Check your balance, then confirm the order.":"El vendedor entrega las monedas a tu personaje en el juego. Revisa tu saldo y confirma el pedido.","What are ABOVE Coins used for?":"¿Para qué sirven las ABOVE Coins?","When prices are close, let seller rank and delivery window settle it.":"Cuando los precios estén cerca, deja que decidan el rango del vendedor y el plazo de entrega.","Whether one seller has enough coins for your whole order.":"Si un solo vendedor tiene monedas suficientes para todo tu pedido.","Yes. Verify a payout method, then list your price per 1M, the coins you can hand over and a delivery window you can keep. With no filters on this title, buyers compare price and completion record.":"Sí. Verifica un método de cobro y publica tu precio por 1M, las monedas que puedes entregar y un plazo de entrega que puedas cumplir. Sin filtros en este título, los compradores comparan precio e historial de pedidos completados."}