{"A VIP listing suits a defined push, while a game passes listing makes more sense if you expect to keep playing for months.":"Un anuncio de VIP encaja con un empujón concreto, mientras que un anuncio de game passes tiene más sentido si piensas seguir jugando durante meses.","A pass you already own adds nothing, so check your account before filtering.":"Un pase que ya tienes no aporta nada, así que revisa tu cuenta antes de filtrar.","Access on Two Horizons":"Acceso en dos horizontes","Access stated as a period, covering the weeks you have actually set aside.":"Acceso indicado como periodo, que cubre las semanas que realmente has apartado.","Almost everything in this game has a price in yen, which makes the currency the shortest route past a grind wall. EB24 sellers publish Anime Fighting Simulator: Endless items for sale with the amount or the access period stated on the offer.":"Casi todo en este juego tiene un precio en yenes, lo que convierte la moneda en el camino más corto para saltarse un muro de farmeo. Los vendedores de EB24 publican objetos de Anime Fighting Simulator: Endless en venta con la cantidad o el periodo de acceso indicados en la oferta.","Anime Fighting Simulator: Endless Accounts":"Cuentas de Anime Fighting Simulator: Endless","Anime Fighting Simulator: Endless Items":"Objetos de Anime Fighting Simulator: Endless","Anime Fighting Simulator: Endless Items for Sale":"Objetos de Anime Fighting Simulator: Endless en venta","Anime Fighting Simulator: Endless Items: Yen, VIP & Passes | EB24":"Objetos de Anime Fighting Simulator: Endless: yen, VIP y pases | EB24","Anime Fighting Simulator: Endless Pro Games":"Pro Games de Anime Fighting Simulator: Endless","Anime Fighting Simulator: Endless Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games de Anime Fighting Simulator: Endless, juega con los mejores jugadores | EB24","Anime Fighting Simulator: Endless items marketplace":"mercado de objetos de Anime Fighting Simulator: Endless","Browse Anime Fighting Simulator: Endless accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora cuentas de Anime Fighting Simulator: Endless de vendedores verificados, elegidas entre los anuncios activos.","Bundle offers mix currency with access, so read each component separately.":"Las ofertas de bundle mezclan moneda con acceso, así que lee cada componente por separado.","By rate rather than by headline price. The amount is written on every card, so dividing the ask by the amount gives a comparable figure. Larger stacks usually carry a lower rate per unit, which means the cheapest offer on the page is often the smallest rather than the better value one.":"Por tarifa y no por el precio de portada. La cantidad aparece en cada ficha, así que dividir lo que piden entre la cantidad da una cifra comparable. Los lotes grandes suelen tener una tarifa por unidad más baja, lo que significa que la oferta más barata de la página suele ser la más pequeña y no la que más te conviene.","Can I sell yen or passes on EB24?":"¿Puedo vender yenes o pases en EB24?","Catching up after a break":"Ponerse al día tras un parón","Check the Balance":"Comprueba el saldo","Compare Rate, Not Total":"Compara la tarifa, no el total","Comparing a currency stack against an access unlock produces a meaningless number. Filter to one item type, then sort by price and work out the rate inside that view.":"Comparar un montón de moneda con un desbloqueo de acceso da una cifra sin sentido. Filtra por un solo tipo de objeto, ordena por precio y calcula la tarifa dentro de esa vista.","Confirm the amount landed on your balance, then close the order.":"Confirma que el importe ha llegado a tu saldo y luego cierra el pedido.","Confirm the exact amount with the seller in Order Chat before payment.":"Confirma la cantidad exacta con el vendedor en el chat del pedido antes de pagar.","Currency is handed over in game and no password is exchanged at any point.":"La moneda se entrega dentro del juego y en ningún momento se intercambia una contraseña.","Currency listed with the figure written out, so the rate per unit is checkable.":"Moneda con la cifra escrita, para que puedas comprobar la tarifa por unidad.","Currency listings are compared on rate rather than on headline price. Four lines explain most of the variation:":"Los anuncios de moneda se comparan por tarifa y no por precio anunciado. Cuatro líneas explican casi toda la variación:","Delivery windows lengthen as the stack size grows.":"Las ventanas de entrega se alargan a medida que crece el tamaño del stack.","Divide ask by amount across a few offers to see which stack size wins.":"Divide el precio entre la cantidad en varias ofertas para ver qué tamaño de lote sale mejor.","Divide the ask by the amount on each yen listing. The cheapest card on the page is often the smallest one rather than the better value.":"Divide el precio entre la cantidad de cada anuncio de yenes. La ficha más barata de la página suele ser la más pequeña, no la que más valor da.","Do larger orders take longer to deliver?":"¿Los pedidos grandes tardan más en entregarse?","Duo-play Anime Fighting Simulator: Endless with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Juega en dúo a Anime Fighting Simulator: Endless con jugadores pro de rango alto. Inicio inmediato, partidas en tiempo real y sin compartir cuentas. Solo tienes que elegir compañero y entrar en partida.","Escrow holds the funds until you confirm the amount landed.":"El depósito en garantía retiene los fondos hasta que confirmes que la cantidad ha llegado.","Find the exact Anime Fighting Simulator: Endless item you need, held in escrow until you confirm.":"Encuentra el objeto exacto de Anime Fighting Simulator: Endless que necesitas, retenido en depósito en garantía hasta que confirmes.","Game Passes":"Pases de juego","Game pass offers unlock permanently, which is why they price above timed access.":"Las ofertas de gamepass se desbloquean de forma permanente, por eso cuestan más que el acceso temporal.","Generally yes. Delivery windows lengthen as the stack size grows, because the seller needs more preparation time. Every listing shows its window before checkout, so match it against a period you will be online rather than assuming everything arrives immediately after payment.":"Por lo general sí. Las ventanas de entrega se alargan según crece el tamaño del lote, porque el vendedor necesita más tiempo de preparación. Cada anuncio muestra su ventana antes de pagar, así que hazla coincidir con un momento en el que vayas a estar conectado en lugar de dar por hecho que todo llega justo después del pago.","Getting the Order Right":"Hacerlo en el orden correcto","How do I compare two yen listings?":"¿Cómo comparo dos anuncios de yenes?","How is yen handed over?":"¿Cómo se entregan los yenes?","If a single seller cannot cover the amount you want, two smaller orders from different sellers each keep their own escrow hold.":"Si un solo vendedor no puede cubrir la cantidad que quieres, dos pedidos más pequeños de vendedores distintos mantienen cada uno su propia retención en garantía.","If one of the three describes your situation, the yen listings are the category to open first.":"Si alguno de los tres describe tu situación, los anuncios de yenes son la categoría que abrir primero.","If one seller cannot cover the amount, two orders each keep their own escrow hold and their own delivery window. Nothing about the protection changes.":"Si un vendedor no puede cubrir la cantidad, dos pedidos mantienen cada uno su propio depósito en garantía y su propia ventana de entrega. La protección no cambia en nada.","If the Amount Falls Short":"Si la cantidad se queda corta","In game, through a transfer you take part in yourself. No password or login detail is exchanged at any point, and the seller instructions appear in the order panel once payment clears. You confirm the order from that page after checking the amount has landed on your balance.":"Dentro del juego, con una transferencia en la que participas tú. En ningún momento se intercambian contraseñas ni datos de acceso, y las instrucciones del vendedor aparecen en el panel del pedido cuando se confirma el pago. Tú confirmas el pedido desde esa página después de comprobar que la cantidad ha llegado a tu saldo.","Is VIP better value than a game pass?":"¿Sale más a cuenta el VIP o un game pass?","Items and currency from Anime Fighting Simulator: Endless sellers, priced from live listings.":"Objetos y moneda de vendedores de Anime Fighting Simulator: Endless, con precios sacados de anuncios activos.","Larger amounts take longer, so pick a slot you will be online for.":"Las cantidades grandes tardan más, así que elige una franja en la que vayas a estar conectado.","Larger yen stacks usually carry a lower rate per unit than small ones.":"Los lotes grandes de yenes suelen llevar una tarifa por unidad más baja que los pequeños.","Match the Window":"Ajusta la franja","Match the delivery window against a time you will be online.":"Ajusta la ventana de entrega a una hora en la que vayas a estar conectado.","Most Walls Have a Price":"Casi todos los muros tienen precio","One Category at a Time":"Una categoría cada vez","Orders You Can Split":"Pedidos que puedes dividir","Permanent Game Passes":"Pases de juego permanentes","Play Anime Fighting Simulator: Endless with skilled Pro Gamers in real time.":"Juega a Anime Fighting Simulator: Endless con jugadores pro de nivel en tiempo real.","Price the Wall":"Ponle precio al muro","Reading Stack Sizes":"Interpretar los tamaños de montón","Remaining stock limits how large a single order can be.":"El stock restante limita el tamaño de un solo pedido.","Report the shortfall in Order Chat with a screenshot of your balance so the seller can top it up. If it is not resolved, the case can be raised on the order page before your warranty window. Keep browsing Anime Fighting Simulator: Endless items or read the marketplace guide for what the cover includes.":"Comunica lo que falta en el chat del pedido con una captura de tu saldo para que el vendedor pueda completarlo. Si no se resuelve, el caso se puede elevar en la página del pedido antes de que acabe tu ventana de garantía. Sigue explorando objetos de Anime Fighting Simulator: Endless o lee la guía del mercado para ver qué incluye la cobertura.","Screenshot your balance and post it in Order Chat so the seller can top up the difference, which resolves most shortfalls without escalation. If it does not, the case can be raised through the order page before the warranty period ends, and nothing reaches the seller while it is being looked at.":"Haz una captura de tu saldo y publícala en el chat del pedido para que el vendedor complete la diferencia, que es lo que resuelve casi todas las faltas sin escalar. Si no, el caso se puede elevar desde la página del pedido antes de que acabe el periodo de garantía, y nada llega al vendedor mientras se revisa.","See more Anime Fighting Simulator: Endless accounts from verified sellers.":"Ver más cuentas de Anime Fighting Simulator: Endless de vendedores verificados.","Skill unlocks":"Desbloqueos de habilidades","Split Large Orders":"Divide los pedidos grandes","Split Orders Keep Their Cover":"Los pedidos divididos mantienen su cobertura","Split the purchase across two orders from different sellers. Each order keeps its own escrow hold and its own delivery window, so nothing about the protection changes. That is often the practical route when a single listing runs short on remaining stock but the rate is worth taking.":"Divide la compra en dos pedidos de vendedores distintos. Cada pedido conserva su propio depósito en garantía y su propia ventana de entrega, así que la protección no cambia en nada. Suele ser la vía práctica cuando a un solo anuncio le queda poco stock pero la tarifa merece la pena.","Stack Sizes":"Tamaños de lote","Stat training":"Entrenamiento de stats","Stat training and skill unlocks are gated behind cost rather than behind drops, which makes currency the shortest route past them. The Anime Fighting Simulator: Endless items marketplace lists that currency by amount.":"Entrenar estadísticas y desbloquear habilidades depende del coste más que de los drops, y eso hace de la moneda la vía más corta para superarlos. El mercado de objetos de Anime Fighting Simulator: Endless publica esa moneda por cantidad.","The amount is written on the card, so the rate is worth working out before paying.":"La cantidad está escrita en la ficha, así que merece la pena calcular la tarifa antes de pagar.","The second half of the catalogue is about what your account can do rather than what it holds:":"La segunda mitad del catálogo va de lo que tu cuenta puede hacer, no de lo que tiene:","They cover different horizons. VIP applies for a stated period and suits a defined push, while a game pass unlocks permanently and prices accordingly. If you expect to keep playing for months, the pass avoids repeated spending on timed access. For a single focused week, VIP is generally the lighter option.":"Cubren horizontes distintos. El VIP se aplica durante un periodo indicado y encaja con un empujón concreto, mientras que un game pass desbloquea de forma permanente y su precio lo refleja. Si piensas seguir jugando meses, el pase evita el gasto repetido en accesos temporales. Para una semana concreta, el VIP suele ser la opción más ligera.","Three Things Yen Solves":"Tres cosas que resuelven los yenes","Timed Access Against Permanent Unlocks":"Acceso temporal frente a desbloqueos permanentes","Two smaller orders from different sellers each keep their own escrow hold.":"Dos pedidos pequeños de vendedores distintos mantienen cada uno su propio depósito en garantía.","Unlocks that stay on the account and end the repeat spend on timed access.":"Desbloqueos que se quedan en la cuenta y acaban con el gasto repetido en accesos temporales.","VIP and Passes":"VIP y pases","VIP applies for a stated period and suits one focused push. A game pass unlocks permanently and prices for months of play. Check what the account already holds first.":"El VIP se aplica durante un periodo indicado y encaja con un empujón concreto. Un pase de juego desbloquea de forma permanente y se cotiza pensando en meses de juego. Comprueba primero qué tiene ya la cuenta.","VIP for a Defined Push":"VIP para un empujón concreto","VIP offers state what the access includes and how long it applies.":"Las ofertas de VIP indican qué incluye el acceso y cuánto tiempo dura.","Value Calculator":"Calculadora de valor","Vip":"VIP","What Yen Buys":"Lo que compra el Yen","What can I actually do with yen?":"¿Qué puedo hacer de verdad con los yenes?","What if one seller cannot cover the amount I want?":"¿Y si un vendedor no puede cubrir la cantidad que quiero?","What if the delivered amount falls short?":"¿Y si la cantidad entregada se queda corta?","Work out what the training or unlock actually costs before choosing a stack.":"Calcula cuánto cuesta de verdad el entrenamiento o el desbloqueo antes de elegir un lote.","Work the Rate":"Calcula la tarifa","Yen":"Yenes","Yen Stacks by Amount":"Lotes de yenes por cantidad","Yen by Amount, Access by Period":"Yenes por cantidad, acceso por periodo","Yen covers stat training, which is the slowest part of the curve, and it clears skill unlocks that are gated behind a cost rather than behind a drop. It also closes the distance after a break, which is the reason a lot of returning players buy a stack before playing rather than after.":"Los yenes cubren el entrenamiento de estadísticas, que es la parte más lenta de la curva, y desbloquean habilidades que dependen de un coste y no de un drop. También acortan la distancia tras un parón, y por eso mucha gente que vuelve compra un lote antes de ponerse a jugar y no después.","Yen stacks, VIP periods and permanent game passes for Anime Fighting Simulator: Endless. Amounts written out, and funds held until your balance moves.":"Packs de yenes, periodos VIP y pases de juego permanentes de Anime Fighting Simulator: Endless. Las cantidades vienen detalladas y los fondos quedan retenidos hasta que tu saldo cambia.","Yes. Attach a payout method to the account, then publish an offer naming either the amount or the access period, together with a handover slot you are able to hold to. Review puts it on the public shelf, and the buyer money sits with EB24 until the transfer has been confirmed.":"Sí. Vincula un método de cobro a la cuenta y luego publica una oferta que indique la cantidad o el periodo de acceso, junto con una ventana de entrega que puedas cumplir. La revisión la coloca en el escaparate público, y el dinero del comprador se queda en EB24 hasta que se confirme la transferencia.","a yen stack closes the distance to whoever you were playing with before.":"un lote de Yen acorta la distancia con quien jugabas antes.","gated behind a cost rather than behind a drop, so currency clears them outright.":"están detrás de un coste y no de un drop, así que la moneda los desbloquea directamente.","the slowest part of the curve, and the one yen shortens most directly.":"la parte más lenta de la curva y la que el yen acorta de forma más directa.","zippy":"zippy"}