{"1 Year or Lifetime":"1 año o de por vida","1 or 2 Devices":"1 o 2 dispositivos","1 or 2 Devices, 1 Year or Lifetime.":"1 o 2 dispositivos, 1 año o de por vida.","2 Devices":"2 dispositivos","2 Devices costs more than 1 Device.":"2 dispositivos cuestan más que 1.","A yearly key or a perpetual licence.":"Una clave anual o una licencia perpetua.","AOMEI Backupper and Partition Assistant keys for 1 or 2 devices, 1 year or lifetime, with EB24 escrow.":"Claves de AOMEI Backupper y Partition Assistant para 1 o 2 dispositivos, de 1 año o de por vida, con el depósito en garantía de EB24.","AOMEI Keys":"Claves de AOMEI","AOMEI backup and disk tools from verified sellers, with escrow on each order":"Herramientas de copia de seguridad y discos de AOMEI de vendedores verificados, con depósito en garantía en cada pedido","AOMEI buying checks":"Comprobaciones para comprar AOMEI","AOMEI keys on EB24":"Claves de AOMEI en EB24","AOMEI keys unlock backup and partition tools for Windows. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">AOMEI key offers</a> from verified sellers.":"Las claves de AOMEI desbloquean herramientas de copia de seguridad y particiones para Windows. Consulta las <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de claves de AOMEI</a> de vendedores verificados.","AOMEI makes Windows tools for backup and disk management.":"AOMEI crea herramientas para Windows de copia de seguridad y gestión de discos.","AOMEI price factors":"Factores del precio de AOMEI","AOMEI tools":"Herramientas de AOMEI","About AOMEI":"Sobre AOMEI","Activation Key":"Clave de activación","Advanced partition management.":"Gestión avanzada de particiones.","After delivery":"Después de la entrega","Back up before you partition":"Haz una copia antes de particionar","Backup, restore and cloning for home PCs.":"Copia de seguridad, restauración y clonado para PC domésticos.","Backupper Professional":"Backupper Professional","Backupper Professional, Workstation or Partition Assistant Professional.":"Backupper Professional, Workstation o Partition Assistant Professional.","Backupper Workstation":"Backupper Workstation","Backupper for business workstations.":"Backupper para equipos de trabajo de empresa.","Backupper licensed for business machines.":"Backupper con licencia para equipos de empresa.","Backupper protects your data. Partition Assistant manages how your drives are split.":"Backupper protege tus datos. Partition Assistant gestiona cómo se dividen tus unidades.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">AOMEI key offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Consulta las <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de claves de AOMEI</a> o lee la <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guía del mercado de EB24</a> sobre la cobertura de garantía.","Buy AOMEI Backupper Professional, Workstation or Partition Assistant Professional keys. 1 Year or Lifetime, from verified sellers on EB24.":"Compra claves de AOMEI Backupper Professional, Workstation o Partition Assistant Professional. De 1 año o de por vida, de vendedores verificados en EB24.","Buy AOMEI Backupper and Partition Keys | EB24":"Comprar claves de AOMEI Backupper y Partition | EB24","Buying Safely":"Comprar con seguridad","Changing partitions carries risk. Many users pair Partition Assistant with a backup tool.":"Cambiar particiones tiene riesgos. Muchos usuarios combinan Partition Assistant con una herramienta de copia de seguridad.","Check 1 Year or Lifetime.":"Comprueba si es de 1 año o de por vida.","Check it shows as registered.":"Comprueba que aparece como registrado.","Check out on EB24.":"Paga en EB24.","Check the device count.":"Comprueba el número de dispositivos.","Choose devices and term":"Elige dispositivos y periodo","Choose the AOMEI tool, devices and term, then get the key in the order chat.":"Elige la herramienta de AOMEI, los dispositivos y el periodo y recibe la clave en el chat del pedido.","Choose the tool":"Elige la herramienta","Comparing AOMEI listings":"Cómo comparar anuncios de AOMEI","Confirm the order.":"Confirma el pedido.","Confirm the program name.":"Confirma el nombre del programa.","Cover one PC or two.":"Cubre uno o dos PC.","Delivered in the order chat.":"Se entrega en el chat del pedido.","Devices":"Dispositivos","Do not pay outside EB24. Off platform payments have no protection.":"No pagues fuera de EB24. Los pagos fuera de la plataforma no tienen protección.","EB24 holds your money until you confirm the AOMEI key works.":"EB24 retiene tu dinero hasta que confirmas que la clave de AOMEI funciona.","FAQs about AOMEI":"Preguntas frecuentes sobre AOMEI","Full backup and cloning for personal PCs.":"Copia de seguridad completa y clonado para PC personales.","Get the key":"Recibe la clave","Home or business":"Hogar o empresa","How do I register?":"¿Cómo lo registro?","How many PCs are covered?":"¿Cuántos PC se cubren?","Install the program and enter the key.":"Instala el programa e introduce la clave.","It resizes, moves, merges and formats partitions on your drives.":"Redimensiona, mueve, fusiona y formatea particiones en tus unidades.","Keep the Trade on EB24":"Mantén el intercambio en EB24","Lifetime keys cost more than 1 Year keys.":"Las claves de por vida cuestan más que las de 1 año.","Listings cover 1 Device or 2 Devices.":"Los anuncios cubren 1 o 2 dispositivos.","Make sure you know these before ordering:":"Asegúrate de saber esto antes de pedir:","Match program, devices and term, then pick a seller by reviews and delivery time.":"Haz coincidir programa, dispositivos y periodo y elige vendedor por reseñas y plazo de entrega.","On EB24":"En EB24","Overview":"Resumen","Partition Assistant Professional":"Partition Assistant Professional","Pay only via EB24.":"Paga solo a través de EB24.","Pay safely":"Paga de forma segura","Pick Workstation if the PC is used for business, as AOMEI licenses it for that.":"Elige Workstation si el PC se usa para trabajo, ya que AOMEI lo licencia para ese uso.","Pricing & Value":"Precio y valor","Professional or Workstation?":"¿Professional o Workstation?","Professional targets home users. Workstation is licensed for business use.":"Professional está pensado para usuarios domésticos. Workstation tiene licencia para uso empresarial.","Program":"Programa","Ratings and delivery speed affect price.":"Las valoraciones y la rapidez de entrega influyen en el precio.","Register and confirm":"Registra y confirma","Register the program, then confirm.":"Registra el programa y después confirma.","Resize, merge and manage disk partitions.":"Redimensiona, fusiona y gestiona particiones de disco.","Seller":"Vendedor","Sellers are verified and your payment waits in escrow until you confirm.":"Los vendedores están verificados y tu pago espera en depósito en garantía hasta que confirmas.","Sellers set the price. Look at these points.":"Los vendedores fijan el precio. Fíjate en estos puntos.","Term":"Periodo","Then do the following:":"Después haz lo siguiente:","Three AOMEI programs are listed.":"Hay tres programas de AOMEI publicados.","Tools":"Herramientas","Two product lines":"Dos líneas de producto","What does Partition Assistant do?":"¿Qué hace Partition Assistant?","What if the key fails?":"¿Y si la clave falla?","Workstation often costs more than Professional.":"Workstation suele costar más que Professional.","Your Payment Waits in Escrow":"Tu pago espera en depósito de garantía","a Reliable Place to Buy AOMEI Keys":"un sitio fiable para comprar claves de AOMEI","plan":"plan","zippy":"zippy"}