{"A BDO family is tied to its platform and region. Both are listed, so you end up on the right servers with the right ping.":"Una familia de BDO va ligada a su plataforma y su región. Ambas se muestran, así acabas en los servidores correctos con el ping adecuado.","A high level with weak gear still needs enhancing. Check <a class=\"ex-a\" href=\":range\">gear score 700 and above</a> next to <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">families with 10 or more characters</a>.":"Un nivel alto con equipo flojo todavía necesita mejoras. Revisa <a class=\"ex-a\" href=\":range\">puntuación de equipo 700 o más</a> junto a <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">familias con 10 personajes o más</a>.","A late game family and a fresh season character are priced on what they offer. Filters on gear score and level help you stay within budget.":"Una familia de final de juego y un personaje de temporada nuevo tienen precios según lo que ofrecen. Los filtros de puntuación de equipo y nivel te ayudan a no pasarte del presupuesto.","Account Types":"Tipos de cuenta","Advanced Warranty":"Garantía avanzada","After you receive your <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Black Desert Online account</a>, take full control of the login:":"Cuando recibas tu <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuenta de Black Desert Online</a>, toma el control total del acceso:","All Black Desert Online Silver listings":"Todos los anuncios de plata de Black Desert Online","Attack power and defense combined on the strongest character.":"El poder de ataque y la defensa combinados del personaje más fuerte.","BDO listings show the platform, region, gear score, level and number of characters, so you can judge a family before you pay.":"Los anuncios de BDO muestran la plataforma, la región, la puntuación de equipo, el nivel y el número de personajes, así valoras una familia antes de pagar.","Black Desert Online Account":"Cuenta de Black Desert Online","Black Desert Online Accounts":"Cuentas de Black Desert Online","Black Desert Online Accounts for Sale":"Cuentas de Black Desert Online en venta","Black Desert Online Items":"Objetos de Black Desert Online","Black Desert Online Pro Games":"Pro Games de Black Desert Online","Black Desert Online Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games de Black Desert Online, juega con los mejores jugadores | EB24","Black Desert Online Silver funds gear, upgrades, and market buys on a character you already play. Size the order to the next session instead of parking an unused pile.":"La plata de Black Desert Online financia equipo, mejoras y compras en el mercado en un personaje que ya juegas. Ajusta el pedido a la próxima sesión en vez de dejar un montón sin usar.","Black Desert Online Silver listings filtered to PC.":"Anuncios de plata de Black Desert Online filtrados a PC.","Black Desert Online Silver listings filtered to PlayStation.":"Anuncios de plata de Black Desert Online filtrados a PlayStation.","Black Desert Online Silver listings filtered to Xbox.":"Anuncios de plata de Black Desert Online filtrados a Xbox.","Black Desert Online is a sandbox MMORPG known for fast action combat, life skills and a large open world. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Black Desert Online accounts for sale</a> and compare the families sellers list.":"Black Desert Online es un MMORPG sandbox conocido por su combate de acción rápido, sus habilidades de vida y su gran mundo abierto. Explora las <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuentas de Black Desert Online en venta</a> y compara las familias de cada vendedor.","Browse <a href=\":listings\">Black Desert Online Silver listings</a> or read <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> before your first order.":"Explora los <a href=\":listings\">anuncios de plata de Black Desert Online</a> o lee las <a href=\":marketplaceGuide\">normas del mercado</a> antes de tu primer pedido.","Browse Black Desert Online accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora cuentas de Black Desert Online de vendedores verificados, elegidas entre los anuncios activos.","Buy Black Desert Online Account: High Gear Score | EB24":"Comprar cuenta de Black Desert Online: puntuación de equipo alta | EB24","Buy Black Desert Online Silver by Platform and Region | EB24":"Compra plata de Black Desert Online por plataforma y región | EB24","Buy Black Desert Online Silver on EB24 filtered by platform and region, with price per 1B, escrow checkout, and delivery to a character you already play.":"Compra plata de Black Desert Online en EB24 filtrada por plataforma y región, con precio por 1B, pago con depósito en garantía y entrega a un personaje que ya juegas.","Buy Black Desert Online Silver on EB24 with clear price per 1B, stock depth, and escrow. Filter by platform and region so the handover matches a character you already play.":"Compra Plata de Black Desert Online en EB24 con un precio claro por 1 B, stock a la vista y depósito en garantía. Filtra por plataforma y región para que la entrega encaje con un personaje con el que ya juegas.","Buy a Black Desert Online account with a high gear score, level and many characters on PC, PlayStation or Xbox. Pick the region, compare stats and pay through escrow.":"Compra una cuenta de Black Desert Online con puntuación de equipo alta, nivel y muchos personajes en PC, PlayStation o Xbox. Elige la región, compara los datos y paga con depósito de garantía.","Can I book other services besides bdo sessions?":"¿Puedo reservar otros servicios además de las sesiones de bdo?","Can I sell Black Desert Online Silver on EB24?":"¿Puedo vender Plata de Black Desert Online en EB24?","Change the Pearl Abyss, Steam or console password straight away.":"Cambia de inmediato la contraseña de Pearl Abyss, Steam o consola.","Change the password and email of the Pearl Abyss, Steam or console login and turn on two factor sign in.":"Cambia la contraseña y el email del acceso de Pearl Abyss, Steam o consola y activa el inicio de sesión en dos pasos.","Characters":"Personajes","Check gear score, level and characters in game against the listing.":"Comprueba en el juego la puntuación de equipo, el nivel y los personajes con el anuncio.","Check the Family":"Revisa la familia","Choose Platform and Region":"Elige plataforma y región","Combat Strength":"Fuerza de combate","Compare gear score, level and characters in game, and open a dispute while the warranty runs if anything differs.":"Compara la puntuación de equipo, el nivel y los personajes en el juego, y abre una disputa mientras dura la garantía si algo no cuadra.","Competitive Prices":"Precios competitivos","Console Families":"Familias de consola","Console accounts":"Cuentas de consola","Console families on PlayStation or Xbox.":"Familias de consola en PlayStation o Xbox.","Duo-play Black Desert Online with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Juega en dúo a Black Desert Online con jugadores pro de rango alto. Inicio inmediato, partidas en tiempo real y sin compartir cuentas. Solo tienes que elegir compañero y entrar en partida.","EB24 keeps your money until the account reaches you and matches the listing.":"EB24 guarda tu dinero hasta que la cuenta te llega y coincide con el anuncio.","EU":"UE","EU region":"Región EU","Each BDO listing shows the platform, region, gear score, level and character count, and your payment waits in escrow until the account is yours. Here is what you can count on":"Cada anuncio de BDO muestra la plataforma, la región, la puntuación de equipo, el nivel y el número de personajes, y tu pago espera en depósito hasta que la cuenta es tuya. Esto es lo que puedes esperar","Each Black Desert Online listing on EB24 shows five details. This is what they mean:":"Cada anuncio de Black Desert Online en EB24 muestra cinco datos. Esto es lo que significan:","Each region has its own servers and market. The account stays in its region, so pick the one with good ping for you.":"Cada región tiene sus propios servidores y su mercado. La cuenta se queda en su región, así que elige la que te dé buen ping.","Every Black Desert Online account purchase includes our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty as an option. Payment is only released after you confirm the account matches the listing.":"Cada compra de una cuenta de Black Desert Online incluye nuestra Garantía Extendida de 14 días, con la Garantía permanente de EB24 como opción. El pago solo se libera cuando confirmas que la cuenta coincide con el anuncio.","Explore more BDO Silver marketplace paths":"Explora más rutas del mercado de plata de BDO","Families grow in different ways. A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Black Desert Online account</a> usually fits one of these profiles:":"Las familias crecen de formas distintas. Una <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuenta de Black Desert Online</a> suele encajar en uno de estos perfiles:","Families with a high gear score and level on PC or console, in the region you play.":"Familias con puntuación de equipo y nivel altos en PC o consola, en la región donde juegas.","Family level":"Nivel de familia","Filter Black Desert Online Silver by platform and region, compare trusted listings, or browse the wider currency hub.":"Filtra la plata de Black Desert Online por plataforma y región, compara anuncios de confianza o explora el hub de moneda completo.","Filter by gear score and level to see families strong enough for the grind spots you want.":"Filtra por puntuación de equipo y nivel para ver familias capaces de farmear en las zonas que quieres.","Find the exact Black Desert Online item you need, held in escrow until you confirm.":"Encuentra el objeto exacto de Black Desert Online que necesitas, retenido en depósito en garantía hasta que confirmes.","Gear Against Level":"Equipo frente a nivel","Gear Score Sets the Grind":"La puntuación de equipo marca el farmeo","Gear Score Up Front":"Puntuación de equipo a la vista","Gear score":"Puntuación de equipo","Gear score adds up attack and defense and decides which grind spots a character can farm well. It is the first stat on each BDO listing.":"La puntuación de equipo suma ataque y defensa y decide en qué zonas de farmeo rinde bien un personaje. Es el primer dato de cada anuncio de BDO.","Gear score combines the attack power and defense of a character. It decides how well the character can farm the harder grind spots.":"La puntuación de equipo combina el poder de ataque y la defensa de un personaje. Decide lo bien que puede farmear en las zonas más difíciles.","Gear score shows which grind spots pay off right away.":"La puntuación de equipo muestra qué zonas de farmeo rinden desde el principio.","Grinder families with high gear score for late spots.":"Familias de farmeo con puntuación de equipo alta para zonas avanzadas.","Handovers only work when platform and region matches your side. Set those filters before you compare price per 1B.":"Las entregas solo funcionan si la plataforma y la región coinciden con las tuyas. Pon esos filtros antes de comparar el precio por 1 B.","Head to the late grind spots with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">gear score 700 and up</a>, or start with <a class=\"ex-a\" href=\":pc\">PC accounts</a> if you play on a computer.":"Ve a las zonas de farmeo avanzadas con <a class=\"ex-a\" href=\":range\">puntuación de equipo 700 o más</a>, o empieza con las <a class=\"ex-a\" href=\":pc\">cuentas de PC</a> si juegas en ordenador.","High gear score":"Gear score alto","How do I buy Black Desert Online Silver on EB24?":"¿Cómo compro plata de Black Desert Online en EB24?","How is Black Desert Online Silver delivered?":"¿Cómo se entrega la plata de Black Desert Online?","How many characters the family has made across its classes.":"Cuántos personajes ha creado la familia entre sus clases.","How much Black Desert Online Silver should I buy?":"¿Cuánto plata de Black Desert Online conviene comprar?","If a detail does not match, report it from your order panel while the warranty runs. Your payment stays protected while EB24 checks it.":"Si un dato no coincide, repórtalo desde tu panel de pedidos mientras dura la garantía. Tu pago sigue protegido mientras EB24 lo revisa.","Incentive Plan":"Plan de incentivos","Is Black Desert Online Silver different from accounts and items?":"¿La Plata de Black Desert Online es distinta de las cuentas y los objetos?","Is it safe to buy a Black Desert Online account?":"¿Es seguro comprar una cuenta de Black Desert Online?","It is the level of the strongest character in the family. Levels past 60 take a long time to reach, so a high level saves many hours of grinding.":"Es el nivel del personaje más fuerte de la familia. Los niveles por encima de 60 cuestan mucho, así que un nivel alto ahorra muchas horas de farmeo.","Items and currency from Black Desert Online sellers, priced from live listings.":"Objetos y moneda de vendedores de Black Desert Online, con precios sacados de anuncios activos.","Kinds of BDO Account":"Tipos de cuenta de BDO","Level 63 and up":"Nivel 63 o más","Level and Characters":"Nivel y personajes","Level shows how much experience grinding is already done.":"El nivel muestra cuánta experiencia ya se ha farmeado.","Low Commissions":"Comisiones bajas","Low seller fees keep BDO account prices close to the enhancement work already done on the gear.":"Las comisiones bajas mantienen los precios de las cuentas de BDO cerca del trabajo de mejora ya hecho en el equipo.","NA":"NA","NA region":"Región NA","On a console? Start from the <a class=\"ex-a\" href=\":ps\">PlayStation accounts</a>.":"¿Juegas en consola? Empieza por las <a class=\"ex-a\" href=\":ps\">cuentas de PlayStation</a>.","Open a dispute from your order panel before the warranty ends. EB24 holds the payment while the gear score, level, characters, platform and region are checked against the listing.":"Abre una disputa desde tu panel de pedidos antes de que termine la garantía. EB24 retiene el pago mientras se comprueban la puntuación de equipo, el nivel, los personajes, la plataforma y la región con el anuncio.","Open the Black Desert Online Silver marketplace, filter by platform and region, then pick a listing that shows stock and a delivery window. Pay on EB24 so escrow holds the funds until you confirm delivery. Keep messages in EB24 chat so timing and meetup details stay attached to the protected order.":"Abre el mercado de Plata de Black Desert Online, filtra por plataforma y región y elige un anuncio que muestre stock y una ventana de entrega. Paga en EB24 para que el depósito en garantía retenga el dinero hasta que confirmes la entrega. Mantén los mensajes en el chat de EB24 para que los tiempos y los detalles del encuentro queden ligados al pedido protegido.","Overview":"Resumen","PC":"PC","PC BDO Silver":"Plata de BDO de PC","PC accounts":"Cuentas de PC","PC, PlayStation and Xbox. A family cannot move between platforms, so filter for the one you play on.":"PC, PlayStation y Xbox. Una familia no puede cambiar de plataforma, así que filtra por la que usas.","PC, PlayStation or Xbox. The family stays on the platform it was made on.":"PC, PlayStation o Xbox. La familia se queda en la plataforma donde se creó.","Past level 60 every level takes a long time to earn. The listing also shows how many characters the family has, since each one adds slots and storage options.":"Después del nivel 60 cada nivel cuesta mucho tiempo. El anuncio también muestra cuántos personajes tiene la familia, porque cada uno añade huecos y almacenamiento.","Pay Through Escrow":"Paga con depósito en garantía","Pick PC, PlayStation or Xbox and the region you play in, since accounts stay on both.":"Elige PC, PlayStation o Xbox y la región donde juegas, porque las cuentas se quedan en ambas.","Pick a Black Desert account by platform, region and gear score, then pay through escrow. Here is how it works:":"Elige una cuenta de Black Desert por plataforma, región y puntuación de equipo, y paga con depósito de garantía. Así funciona:","Platform":"Plataforma","Platform and Region Stay Fixed":"La plataforma y la región no cambian","Platform and region show where the account can be played.":"La plataforma y la región muestran dónde se puede jugar la cuenta.","Play Black Desert Online with skilled Pro Gamers in real time.":"Juega a Black Desert Online con jugadores pro de nivel en tiempo real.","PlayStation":"PlayStation","PlayStation BDO Silver":"Plata de BDO de PlayStation","Playing from Europe or America? Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">EU region</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\":na\">NA region</a>.":"¿Juegas desde Europa o América? Explora la <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">región EU</a> o la <a class=\"ex-a\" href=\":na\">región NA</a>.","Progression":"Progresión","Read the details on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Black Desert Online account</a> together, since each one tells you something different:":"Lee juntos los datos de una <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuenta de Black Desert Online</a>, porque cada uno dice algo distinto:","Reading BDO Progression":"Cómo leer el progreso en BDO","Region":"Región","Region Picks":"Opciones por región","Remove the old owner from any linked payment or console profile.":"Quita al antiguo dueño de cualquier pago o perfil de consola vinculado.","Safety":"Seguridad","Season graduates with a solid main and starter gear.":"Graduados de temporada con un principal sólido y equipo inicial.","Secure the Login":"Asegura el acceso","Securing a BDO Account After Purchase":"Cómo proteger una cuenta de BDO tras la compra","See more Black Desert Online accounts from verified sellers.":"Ver más cuentas de Black Desert Online de vendedores verificados.","Sellers deliver into a character or account you already use, so platform and region has to match. Wrong filters show empty stock or a handover that cannot complete. Set them first, then compare price per 1B inside the same pool.":"Los vendedores entregan en un personaje o una cuenta que ya usas, así que la plataforma y la región tienen que coincidir. Con los filtros equivocados verás stock vacío o una entrega que no se puede completar. Fíjalos primero y luego compara el precio por cada 1000 M dentro del mismo grupo.","Sellers who list Black Desert Online accounts regularly on EB24 can earn perks like higher placement in search.":"Los vendedores que publican cuentas de Black Desert Online con regularidad en EB24 pueden obtener ventajas como mejor posición en la búsqueda.","Set the Gear Score":"Fija la puntuación de equipo","Silver by platform":"Plata por plataforma","Silver by platform and region":"Plata por plataforma y región","The character count shows how much storage and weight the family has.":"El número de personajes muestra cuánto almacenamiento y peso tiene la familia.","The level of the strongest character, where each level past 60 takes a long time.":"El nivel del personaje más fuerte, donde cada nivel por encima de 60 cuesta mucho tiempo.","The service region of the account, which sets its servers, market and ping.":"La región de servicio de la cuenta, que fija sus servidores, su mercado y su ping.","Turn on two factor sign in for the login you received.":"Activa el inicio de sesión en dos pasos en el acceso que recibiste.","Update the account email and recovery details to your own.":"Pon tu propio email y datos de recuperación en la cuenta.","Want a family ready for hard grinds? Compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">gear score 750 and above</a> with <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">level 63 and above</a>.":"¿Quieres una familia lista para farmeos duros? Compara <a class=\"ex-a\" href=\":range\">puntuación de equipo 750 o más</a> con <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">nivel 63 o superior</a>.","What a BDO Listing Tells You":"Qué te dice un anuncio de BDO","What does the level on the listing show?":"¿Qué muestra el nivel del anuncio?","What is GGirls bdo?":"¿Qué es GGirls bdo?","What is gear score in Black Desert?":"¿Qué es la puntuación de equipo en Black Desert?","Why do filters matter for Black Desert Online Silver?":"¿Por qué importan los filtros con la plata de Black Desert Online?","Wide families with many characters for storage and alts.":"Familias amplias con muchos personajes para almacenamiento y alters.","Xbox BDO Silver":"Plata de BDO de Xbox","Yes. Every BDO listing on EB24 shows the platform, region, gear score, level and character count. Your payment stays in escrow until you receive the account, and the warranty covers any stat that does not match.":"Sí. Cada anuncio de BDO en EB24 muestra la plataforma, la región, la puntuación de equipo, el nivel y el número de personajes. Tu pago queda en depósito hasta que recibes la cuenta y la garantía cubre cualquier dato que no coincida.","Yes. Publish platform and region, price per 1B, available stock, smallest accepted order, and delivery time. Buyers filter by those fields, and payment releases once the buyer confirms delivery. Seller ranks explain fee levels and listing standards.":"Sí. Publica la plataforma y la región, el precio por cada 1000 M, el stock disponible, el pedido mínimo que aceptas y el tiempo de entrega. Los compradores filtran por esos campos, y el pago se libera cuando el comprador confirma la entrega. Los rangos de vendedor explican los niveles de comisión y los estándares de los anuncios.","a Trusted Place to Buy Black Desert Online Accounts":"un lugar de confianza para comprar cuentas de Black Desert Online","zippy":"zippy"}