{"A BedWars deal finished in a private chat has no escrow and no dispute route. Keep the conversation and payment on EB24.":"Un trato de BedWars cerrado en un chat privado no tiene depósito de garantía ni vía de disputa. Mantén la conversación y el pago en EB24.","A bundle is only good value if you do not already own most of it. Read the contents before you buy.":"Un paquete solo sale a cuenta si no tienes ya la mayor parte. Lee el contenido antes de comprar.","A delivery slot that fits your schedule, as the seller delivers in game.":"Un horario de entrega que te venga bien, ya que el vendedor entrega en el juego.","A new kit, a named bundle or the VIP gamepass in BedWars is bought in four steps. Choose the item type, pay into escrow, then receive it in game.":"Un kit nuevo, un paquete con nombre o el gamepass VIP de BedWars se compran en cuatro pasos. Elige el tipo de objeto, paga con depósito de garantía y recíbelo en el juego.","A single kit and a full bundle are different purchases. Compare kits with kits and bundles with bundles.":"Un kit suelto y un paquete completo son compras distintas. Compara kits con kits y paquetes con paquetes.","A stated BedCoins amount on offers listed under Other.":"Una cantidad de BedCoins indicada en las ofertas de Otros.","Account perks such as the VIP rank, delivered as a gamepass purchase on your profile.":"Ventajas de cuenta como el rango VIP, entregadas como compra de gamepass en tu perfil.","An instant handover can cost more than a scheduled one, and the card shows which the seller offers.":"Una entrega inmediata puede costar más que una programada, y la tarjeta muestra cuál ofrece el vendedor.","Ask the seller to list what a bundle contains if the card is short.":"Pide al vendedor que detalle el contenido del paquete si la tarjeta es escueta.","BedCoins And More":"BedCoins y más","BedCoins And Other Offers":"BedCoins y otras ofertas","BedCoins and any offer that is not a kit, bundle or gamepass, sold as the card describes.":"BedCoins y cualquier oferta que no sea un kit, paquete o gamepass, vendida tal como describe la tarjeta.","BedCoins and anything else outside the main groups are listed under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>. Check the stated amount and confirm it in Order Chat before you pay.":"Los BedCoins y todo lo que queda fuera de los grupos principales aparecen en <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Otros</a>. Revisa la cantidad indicada y confírmala en el chat del pedido antes de pagar.","BedCoins and other offers are listed under Other, with the amount or contents stated on the card.":"Los BedCoins y otras ofertas aparecen en Otros, con la cantidad o el contenido indicados en la tarjeta.","BedWars Accounts":"Cuentas de BedWars","BedWars Items":"Objetos de BedWars","BedWars Items by Item type":"Objetos de BedWars por tipo de objeto","BedWars Items for Sale":"Objetos de BedWars en venta","BedWars Items: Kits, Bundles & Gamepasses | EB24":"Objetos de BedWars: kits, paquetes y gamepasses | EB24","BedWars accounts for sale with unlocked kits, cosmetics and a high Level. Filter by Level and Kits Owned, pay through escrow and get a warranty on every order at EB24.":"Cuentas de BedWars en venta con kits desbloqueados, cosméticos y un Nivel alto. Filtra por Nivel y Kits obtenidos, paga con depósito en garantía y obtén garantía en cada pedido de EB24.","BedWars accounts from verified sellers for the Roblox team battle where you defend your bed, listed by Level and Kits Owned, with the login and email handed over through EB24.":"Cuentas de BedWars de vendedores verificados para la batalla por equipos de Roblox en la que defiendes tu cama, ordenadas por Nivel y Kits obtenidos, con el acceso y el correo entregados a través de EB24.","BedWars offers are grouped into Kits, Bundles, Gamepasses and Other. Every card names the kit, bundle or perk, so you can check it is the one you want before paying.":"Las ofertas de BedWars se agrupan en Kits, Bundles, Gamepasses y Otros. Cada tarjeta indica el kit, el paquete o la ventaja, así que puedes comprobar que es el que quieres antes de pagar.","BedWars offers are split into four item types. Filter by one to find your pick faster:":"Las ofertas de BedWars se dividen en cuatro tipos de objeto. Filtra por uno para encontrar lo tuyo más rápido:","BedWars orders are delivered by gift or gamepass purchase with your Roblox username only. EB24 holds the money until you confirm, and a wrong delivery can be disputed from the order page.":"Los pedidos de BedWars se entregan como regalo o compra de gamepass solo con tu nombre de usuario de Roblox. EB24 retiene el dinero hasta que confirmes, y una entrega incorrecta se puede reclamar desde la página del pedido.","BedWars orders are delivered in game by gift or purchase, without sharing your login.":"Los pedidos de BedWars se entregan en el juego mediante regalo o compra, sin compartir tus datos de acceso.","Bundle listings":"Anuncios de packs","Bundles":"Packs","Bundles Need A Quick Check":"Los paquetes requieren un vistazo","Bundles are named sets such as Trapper, Barbunny and Bounty Hunter. Read the card to see what the bundle covers, and ask the seller in Order Chat if anything is unclear.":"Los paquetes son sets con nombre como Trapper, Barbunny y Bounty Hunter. Lee la tarjeta para ver qué incluye el paquete y pregunta al vendedor en el chat del pedido si algo no está claro.","Bundles such as Trapper or Bounty Hunter group items together. Before buying a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/bedwars\">BedWars bundle</a>, check you do not already own most of what it includes.":"Paquetes como Trapper o Bounty Hunter agrupan varios objetos. Antes de comprar un <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/bedwars\">paquete de BedWars</a>, comprueba que no tienes ya la mayor parte de lo que incluye.","Buy BedWars Accounts | EB24":"Comprar cuentas de BedWars | EB24","Buy Roblox BedWars kits, bundles, gamepasses and BedCoins on EB24. Each card names the kit or perk, and your payment is held until you confirm delivery.":"Compra kits, paquetes, gamepasses y BedCoins de Roblox BedWars en EB24. Cada tarjeta indica el kit o la ventaja, y tu pago queda retenido hasta que confirmes la entrega.","Buyer Tips":"Consejos de compra","Buyer Tips for BedWars Items":"Consejos para comprar objetos de BedWars","Buyers tend to look at these details first:":"Los compradores suelen fijarse primero en estos detalles:","Buying & Delivery":"Compra y entrega","Buying a BedWars account on EB24 starts with the Level and Kits Owned the seller declares. The steps below walk you through it:":"Comprar una cuenta de BedWars en EB24 empieza por los valores de Nivel y Kits obtenidos que declara el vendedor. Los pasos de abajo te guían:","Can I buy the VIP rank or BedCoins?":"¿Puedo comprar el rango VIP o BedCoins?","Can I sell my BedWars account on EB24?":"¿Puedo vender mi cuenta de BedWars en EB24?","Check Bundle Contents":"Revisa el contenido del paquete","Check the card names the kit, bundle or gamepass you are after, and that you do not own it already.":"Comprueba que la tarjeta indica el kit, paquete o gamepass que buscas y que aún no lo tienes.","Check which kits you already own so you do not pay twice.":"Revisa qué kits tienes ya para no pagar dos veces.","Check your kits or perks in game before you confirm, while EB24 still holds the payment.":"Revisa tus kits o ventajas en el juego antes de confirmar, mientras EB24 aún retiene el pago.","Choose Kits, Bundles Or Gamepasses":"Elige kits, paquetes o gamepasses","Choose Your Kit":"Elige tu kit","Common BedWars Listings":"Anuncios habituales de BedWars","Compare offers only within one item type.":"Compara ofertas solo dentro de un mismo tipo de objeto.","Confirm The Name":"Confirma el nombre","Confirm the kit, bundle or gamepass name in Order Chat before delivery.":"Confirma el nombre del kit, paquete o gamepass en el chat del pedido antes de la entrega.","Delivery time":"Tiempo de entrega","Demand for the kit":"Demanda del kit","Do Not Leave EB24":"No salgas de EB24","EB24 holds the payment until you check the delivery in game, and you can open a dispute during your warranty.":"EB24 retiene el pago hasta que revisas la entrega en el juego, y puedes abrir una disputa durante tu garantía.","EB24 holds the payment. Use Order Chat to share your Roblox username and agree a delivery time.":"EB24 retiene el pago. Usa el chat del pedido para compartir tu nombre de usuario de Roblox y acordar la hora de entrega.","Each group answers a different need. A <a class=\"ex-a\" href=\":gamepasses\">gamepass listing</a> covers a lasting perk such as VIP, while a <a class=\"ex-a\" href=\":kits\">kit listing</a> is all about the kit it names.":"Cada grupo responde a una necesidad distinta. Un <a class=\"ex-a\" href=\":gamepasses\">anuncio de gamepass</a> cubre una ventaja duradera como VIP, mientras que un <a class=\"ex-a\" href=\":kits\">anuncio de kit</a> gira en torno al kit que indica.","Each kit plays differently. Uma, Zola, Jade and Miner suit different roles, so pick the kit for the way you play before you look at prices.":"Cada kit se juega de forma distinta. Uma, Zola, Jade y Miner encajan en roles diferentes, así que elige el kit según tu forma de jugar antes de mirar precios.","Endgame accounts":"Cuentas de final de juego","Escrow and automated dispute handling cover seller-side problems, such as the wrong kit or a missing bundle. Keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">BedWars items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the warranty rules.":"El depósito de garantía y la gestión automática de disputas cubren problemas del vendedor, como un kit equivocado o un paquete que falta. Sigue explorando <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">objetos de BedWars</a> o lee nuestra <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guía del marketplace</a> para conocer las reglas de la garantía.","Every BedWars listing shows its Level and Kits Owned on the card, and the seller describes the rest. Here is what supports every sale":"Cada anuncio de BedWars muestra Nivel y Kits obtenidos en la tarjeta y el vendedor describe el resto. Esto es lo que respalda cada venta","Filter by item type to see only the BedWars offers that match what you want to unlock.":"Filtra por tipo de objeto para ver solo las ofertas de BedWars que encajan con lo que quieres desbloquear.","Gamepass listings":"anuncios de gamepass","Gamepasses":"Gamepasses","Gamepasses like VIP stay on your profile, which is reflected in how sellers price them.":"Los gamepasses como VIP se quedan en tu perfil, y eso se refleja en cómo los valoran los vendedores.","How EB24 Protects Your BedWars Purchase":"Cómo protege EB24 tu compra de BedWars","How do I sell BedWars items on EB24?":"¿Cómo vendo objetos de BedWars en EB24?","How is a BedWars order delivered?":"¿Cómo se entrega un pedido de BedWars?","In game, by gift or gamepass purchase. Share your Roblox username in Order Chat and agree a time with the seller. Our <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/roblox/bedwars\">BedWars buying guide</a> covers the full process.":"En el juego, como regalo o compra de gamepass. Comparte tu nombre de usuario de Roblox en el chat del pedido y acuerda una hora con el vendedor. Nuestra <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/roblox/bedwars\">guía de compra de BedWars</a> explica todo el proceso.","Is buying a BedWars account on EB24 safe?":"¿Es seguro comprar una cuenta de BedWars en EB24?","Item type":"Tipo de objeto","Kit listings":"Anuncios de kits","Kit or bundle":"Kit o paquete","Kits":"Kits","Kits By Name":"Kits por nombre","Kits that suit the current way people play tend to cost more than older or niche picks.":"Los kits que encajan con la forma actual de jugar suelen costar más que los antiguos o de nicho.","Kits, Bundles and Gamepasses for Your Next Match":"Kits, paquetes y gamepasses para tu próxima partida","Kits, Bundles, Gamepasses":"Kits, paquetes, gamepasses","Lasting perks":"Ventajas duraderas","Lasting perks like the VIP rank, delivered as a gamepass purchase on your Roblox profile.":"Ventajas duraderas como el rango VIP, entregadas como compra de gamepass en tu perfil de Roblox.","Level":"Nivel","Level and Kits Owned are the figures the seller declares for the account. Level comes from the battle pass and matches, and Kits Owned counts the kits unlocked on the account. Check the screenshots in the listing to confirm both.":"Nivel y Kits obtenidos son los valores que el vendedor declara para la cuenta. El Nivel viene del pase de batalla y las partidas, y Kits obtenidos cuenta los kits desbloqueados de la cuenta. Compruébalos en las capturas del anuncio.","Look at a few live cards to see the usual price for the kit you want.":"Mira varias tarjetas activas para ver el precio habitual del kit que quieres.","Look at your kits or perks in BedWars. When everything matches, confirm and the seller is paid.":"Revisa tus kits o ventajas en BedWars. Cuando todo coincida, confirma y el vendedor recibirá el pago.","Mid game accounts":"Cuentas de mitad de juego","Most BedWars orders fit one of these three groups.":"La mayoría de pedidos de BedWars encaja en uno de estos tres grupos.","Most listings describe unlocked kits, cosmetics and a high Level. The seller adds the details in the description, so compare a few offers before you buy.":"La mayoría de los anuncios describen kits desbloqueados, cosméticos y un Nivel alto. El vendedor añade los detalles en la descripción, así que compara varias ofertas antes de comprar.","Named Bundles":"Paquetes con nombre","Other":"Otros","Overview":"Resumen","Packaged sets like Trapper, Barbunny or Bounty Hunter. The card lists the bundle by name.":"Conjuntos como Trapper, Barbunny o Bounty Hunter. La tarjeta indica el paquete por su nombre.","Paid Only After You Confirm":"Solo se paga cuando confirmas","Pay Into Escrow":"Paga al depósito en garantía","Pick Your Playstyle":"Elige tu estilo de juego","Prices depend on what you unlock and how long it lasts. That is why a <a class=\"ex-a\" href=\":kits\">kit listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">bundle listing</a> are rarely priced the same:":"Los precios dependen de lo que desbloqueas y de cuánto dura. Por eso un <a class=\"ex-a\" href=\":kits\">anuncio de kit</a> y un <a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">anuncio de paquete</a> rara vez cuestan lo mismo:","Pricing":"Precios","Reading Value Before You Buy":"Cómo leer el valor antes de comprar","Release After Checking":"Libera el pago tras comprobarlo","Repeat the kit or bundle name in Order Chat before the seller starts. It takes seconds and avoids most mix-ups.":"Repite el nombre del kit o del paquete en el chat del pedido antes de que el vendedor empiece. Lleva segundos y evita la mayoría de confusiones.","Roblox BedWars is a team game where you protect your bed and break the beds of other teams, and the kit you bring changes how you play each match. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">BedWars items for sale</a> from verified sellers, with the item type and the kit, bundle or perk named on every card.":"Roblox BedWars es un juego por equipos en el que proteges tu cama y rompes las de los demás equipos, y el kit que llevas cambia cómo juegas cada partida. El marketplace de EB24 reúne <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">objetos de BedWars en venta</a> de vendedores verificados, con el tipo de objeto y el kit, paquete o ventaja indicados en cada tarjeta.","Safe BedWars Item Delivery on EB24":"Entrega segura de objetos de BedWars en EB24","Safe In-Game Delivery":"Entrega segura dentro del juego","Sellers list kits by name, for example Uma, Zola, Jade and Miner. The range changes with what sellers have on offer, so filter to Kits to see what is live right now.":"Los vendedores anuncian los kits por nombre, por ejemplo Uma, Zola, Jade y Miner. La oferta cambia según lo que tengan los vendedores, así que filtra por Kits para ver lo que hay ahora mismo.","Sets such as Trapper, Barbunny and Bounty Hunter, with the bundle name written on every card.":"Conjuntos como Trapper, Barbunny y Bounty Hunter, con el nombre del paquete en cada tarjeta.","Share your Roblox username and agree a time you are both online.":"Comparte tu nombre de usuario de Roblox y acordad una hora en la que ambos estéis conectados.","Single kits named on the card, such as Uma, Zola, Jade or Miner, so you know which playstyle you unlock.":"Kits sueltos indicados en la tarjeta, como Uma, Zola, Jade o Miner, para que sepas qué estilo de juego desbloqueas.","Start with what you want to unlock. A <a class=\"ex-a\" href=\":kits\">kit listing</a> adds one named kit, while a <a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">bundle listing</a> brings a full named set. Sellers deliver both in game.":"Empieza por lo que quieres desbloquear. Un <a class=\"ex-a\" href=\":kits\">anuncio de kit</a> añade un kit concreto, mientras que un <a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">anuncio de paquete</a> trae un conjunto completo. Los vendedores entregan ambos en el juego.","Starter accounts":"Cuentas iniciales","The <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/bedwars\">BedWars items marketplace</a> sorts every offer into Kits, Bundles, Gamepasses or Other. Start with the group you need and skip the rest.":"El <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/bedwars\">marketplace de objetos de BedWars</a> clasifica cada oferta en Kits, Bundles, Gamepasses u Otros. Empieza por el grupo que necesitas y sáltate el resto.","The best fit is the kit that matches how you like to play, whether that is mining, defending or pushing beds.":"Lo que mejor encaja es el kit que va con tu forma de jugar, ya sea minar, defender o ir a por camas.","The kit, bundle or gamepass named on the card is checked against what arrives before a BedWars order is paid out. Here is what backs every offer on this page":"El kit, paquete o gamepass indicado en la tarjeta se compara con lo que llega antes de pagar un pedido de BedWars. Esto es lo que respalda cada oferta de esta página","The seller delivers by gift or gamepass purchase arranged in Order Chat, and your Roblox account stays with you. Follow these steps:":"El vendedor entrega mediante regalo o compra de gamepass acordados en el chat del pedido, y tu cuenta de Roblox sigue siendo tuya. Sigue estos pasos:","The seller hands over the BedWars login and the linked email in the order chat. Change the email password first, then the game password, and confirm the order once everything matches the listing.":"El vendedor entrega el acceso a BedWars y el correo vinculado en el chat del pedido. Cambia primero la contraseña del correo, luego la del juego, y confirma el pedido cuando todo coincida con el anuncio.","The seller is only paid after you confirm the delivery. If the order is wrong, a dispute during your warranty keeps the money on hold until it is resolved.":"El vendedor solo cobra cuando confirmas la entrega. Si el pedido es incorrecto, una disputa durante tu garantía mantiene el dinero retenido hasta que se resuelva.","Uma, Zola, Jade and Miner each change a match in a different way. Choose the kit for your role before comparing prices.":"Uma, Zola, Jade y Miner cambian la partida cada uno a su manera. Elige el kit para tu rol antes de comparar precios.","Uma, Zola, Jade, Miner and other kits, each listed on its own so you pick the playstyle you want.":"Uma, Zola, Jade, Miner y otros kits, cada uno anunciado por separado para que elijas el estilo de juego que quieres.","Verify your payout details, then publish a listing with the right item type, the kit, bundle or gamepass name, and a delivery window you can meet. Look at current <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/bedwars\">BedWars items</a> for pricing ideas. Funds are released after the buyer confirms.":"Verifica tus datos de cobro y publica un anuncio con el tipo de objeto correcto, el nombre del kit, paquete o gamepass, y un plazo de entrega que puedas cumplir. Mira los <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/bedwars\">objetos de BedWars</a> actuales para orientarte con los precios. Los fondos se liberan cuando el comprador confirma.","What BedWars items can I buy on EB24?":"¿Qué objetos de BedWars puedo comprar en EB24?","What Drives BedWars Item Prices":"Qué determina el precio de los objetos de BedWars","What Drives BedWars Item Value":"Qué determina el valor de los objetos de BedWars","What You Can Buy":"Qué puedes comprar","What do I get after buying a BedWars account?":"¿Qué recibo después de comprar una cuenta de BedWars?","What do Level and Kits Owned mean on a BedWars listing?":"¿Qué significan Nivel y Kits obtenidos en un anuncio de BedWars?","What does a progressed BedWars account usually include?":"¿Qué suele incluir una cuenta avanzada de BedWars?","What happens if I get the wrong kit?":"¿Qué pasa si recibo el kit equivocado?","What is in a BedWars bundle?":"¿Qué incluye un paquete de BedWars?","Whether a bundle includes a kit you already own.":"Si un paquete incluye un kit que ya tienes.","Which BedWars kits are listed?":"¿Qué kits de BedWars hay anunciados?","Which kit or bundle the card names, since each one plays differently.":"Qué kit o paquete indica la tarjeta, ya que cada uno se juega de forma distinta.","Yes. Create a listing, choose BedWars, fill in Level and Kits Owned and add screenshots. You are paid once the buyer confirms the delivery.":"Sí. Crea un anuncio, elige BedWars, completa Nivel y Kits obtenidos y añade capturas. Cobras en cuanto el comprador confirma la entrega.","Yes. The VIP rank and other gamepasses are under Gamepasses. BedCoins are listed under Other, with the amount stated on the card.":"Sí. El rango VIP y otros gamepasses están en Gamepasses. Los BedCoins aparecen en Otros, con la cantidad indicada en la tarjeta.","Your payment waits in escrow until you have the BedWars login, and the account comes with its email so you can change both passwords. If the account differs from the listing, the warranty covers it.":"Tu pago queda en depósito de garantía hasta que tengas el acceso a BedWars, y la cuenta incluye su correo para que puedas cambiar ambas contraseñas. Si la cuenta no coincide con el anuncio, la garantía lo cubre.","a Trusted Marketplace for BedWars Items":"un marketplace de confianza para objetos de BedWars","a Trusted Place to Buy BedWars Accounts":"un lugar de confianza para comprar cuentas de BedWars","chosen for lasting perks like the VIP rank.":"elegidos por ventajas duraderas como el rango VIP.","for buyers who want a named set in one order.":"para quien quiere un conjunto concreto en un solo pedido.","the usual pick for players who know which kit they want to main.":"la opción habitual para quien sabe qué kit quiere usar como principal.","zippy":"zippy"}