{"1,100 BFC":"1 100 BFC","13,000 BFC":"13 000 BFC","2,400 BFC":"2 400 BFC","5,000 BFC":"5 000 BFC","A <a class=\"ex-a\" href=\":range\">high-rank profile</a> with wide <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">weapon unlocks</a> skips the early grind in every title it owns.":"Un <a class=\"ex-a\" href=\":range\">perfil de rango alto</a> con muchos <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">desbloqueos de armas</a> se salta el farmeo inicial en todos los títulos que tiene.","A Battlefield 6 BFC order on EB24 is a code sent in the order chat and paid through escrow. Here is how it runs:":"Un pedido de BFC de Battlefield 6 en EB24 es un código que se envía en el chat del pedido y se paga con depósito en garantía. Así funciona:","A deep <a class=\"ex-a\" href=\":range\">cosmetic collection</a>, including limited skins from past events, adds value beyond rank.":"Una <a class=\"ex-a\" href=\":range\">colección de cosméticos</a> profunda, incluidas skins limitadas de eventos pasados, añade valor más allá del rango.","A global Xbox code, sent in the order chat. You never share your login.":"Un código global de Xbox, enviado en el chat del pedido. Nunca compartes tus datos de acceso.","A high rank with wide weapon unlocks skips the early grind in each title, which lifts the band against fresh profiles.":"Un rango alto con muchos desbloqueos de armas se salta el farmeo inicial de cada título, lo que sube la franja frente a perfiles nuevos.","A larger balance for buying through a whole season.":"Un saldo mayor para comprar durante toda una temporada.","A larger balance for players who buy across a season.":"Un saldo mayor para quien compra durante toda la temporada.","A middle pack for a couple of bundles or a battle pass.":"Un pack intermedio para un par de lotes o un pase de batalla.","A middle pack that covers a pass or a couple of bundles.":"Un pack intermedio que cubre un pase o un par de lotes.","A small Battlefield 6 balance for one store bundle.":"Un saldo pequeño de Battlefield 6 para un lote de la tienda.","Account Security After Your Battlefield Purchase":"Seguridad de la cuenta tras tu compra de Battlefield","Advanced Warranty":"Garantía avanzada","After you get the code":"Cuando recibas el código","All listed codes are global, so the region does not change the price.":"Todos los códigos son globales, así que la región no cambia el precio.","An account holding both <a class=\"ex-a\" href=\":battlefield6\">Battlefield 6</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":battlefield2042\">Battlefield 2042</a> gives more content from one login.":"Una cuenta que tiene tanto <a class=\"ex-a\" href=\":battlefield6\">Battlefield 6</a> como <a class=\"ex-a\" href=\":battlefield2042\">Battlefield 2042</a> ofrece más contenido desde un solo acceso.","An account may own one Battlefield title or several. Decide whether you want a single game or a library spanning the series before buying, since this drives how much content you get.":"Una cuenta puede tener un solo título de Battlefield o varios. Decide si quieres un único juego o una biblioteca que abarque la saga antes de comprar, porque eso marca cuánto contenido recibes.","Attractive Incentives":"Incentivos atractivos","BFC Packs":"Packs de BFC","BFC codes in 1,100, 2,400, 5,000 and 13,000 packs for Xbox, global region, sold by verified sellers.":"Códigos BFC en packs de 1 100, 2 400, 5 000 y 13 000 para Xbox, región global, de vendedores verificados.","BFC is the Battlefield 6 store currency, spent on cosmetic bundles and passes.":"BFC es la moneda de la tienda de Battlefield 6 y se gasta en lotes de cosméticos y pases.","BFC is the Battlefield 6 store currency. A code adds a fixed pack of it to your balance.":"BFC es la moneda de la tienda de Battlefield 6. Un código añade un pack fijo a tu saldo.","BFC packs on EB24":"Packs de BFC en EB24","BFC price factors":"Factores de precio de los BFC","Battlefield 1":"Battlefield 1","Battlefield 2042":"Battlefield 2042","Battlefield 6":"Battlefield 6","Battlefield 6 BFC":"BFC de Battlefield 6","Battlefield 6 BFC Codes for Xbox | EB24":"Códigos BFC de Battlefield 6 para Xbox | EB24","Battlefield 6 BFC codes on EB24":"Códigos BFC de Battlefield 6 en EB24","Battlefield 6 is on the Xbox account that will redeem the code.":"Battlefield 6 está en la cuenta de Xbox que canjeará el código.","Battlefield Account Value Calculator":"Calculadora del valor de cuentas de Battlefield","Battlefield Accounts":"Cuentas de Battlefield","Battlefield Accounts by Title":"Cuentas de Battlefield por título","Battlefield Accounts for Sale":"Cuentas de Battlefield en venta","Battlefield Items":"Objetos de Battlefield","Battlefield Pro Games":"Pro Games de Battlefield","Battlefield Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games de Battlefield, juega con los mejores jugadores | EB24","Battlefield account":"cuenta de Battlefield","Battlefield accounts vary in value depending on a handful of factors. Here is what to weigh before buying on EB24:":"Las cuentas de Battlefield varían de valor según un puñado de factores. Esto es lo que hay que sopesar antes de comprar en EB24:","Battlefield progress is tied to the platform you log in on. Confirm the listing covers the platform you actually play before filtering accounts on EB24.":"El progreso en Battlefield va ligado a la plataforma en la que inicias sesión. Confirma que el anuncio cubre la plataforma en la que juegas de verdad antes de filtrar cuentas en EB24.","Battlefield progress is tied to the platform you log in on. Each listing on EB24 states which platforms it covers, so confirm the right one for how you play before buying.":"El progreso en Battlefield está ligado a la plataforma en la que inicias sesión. Cada anuncio de EB24 indica qué plataformas cubre, así que confirma la adecuada para tu forma de jugar antes de comprar.","Battlefield progress sits on an EA account linked to your platform, so updating the email and two-factor first stops any recovery attempt. Lock those down before you log into the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Battlefield account</a> elsewhere.":"El progreso de Battlefield está en una cuenta de EA vinculada a tu plataforma, así que cambiar primero el correo y la verificación en dos pasos frena cualquier intento de recuperación. Asegura eso antes de entrar en la <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuenta de Battlefield</a> desde otro sitio.","Battlefield purchases come with an Extended Warranty right after the sale and an indefinite EB24 Warranty for seller-side issues, so your account stays protected long after handover.":"Las compras de Battlefield incluyen una garantía ampliada justo tras la venta y una garantía EB24 indefinida para los problemas achacables al vendedor, así que tu cuenta sigue protegida mucho después de la entrega.","Bigger packs cost more in total but less per BFC.":"Los packs grandes cuestan más en total pero menos por BFC.","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with deep cosmetic collections</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">high-rank Battlefield accounts</a> on EB24.":"Mira <a class=\"ex-a\" href=\":range\">cuentas con colecciones de cosméticos profundas</a> o <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">cuentas de Battlefield de rango alto</a> en EB24.","Browse Battlefield accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora cuentas de Battlefield de vendedores verificados, elegidas entre los anuncios activos.","Browse and Choose an Account":"Explora y elige una cuenta","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Battlefield 6 BFC offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Explora las <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de BFC de Battlefield 6</a> o lee la <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guía del mercado de EB24</a> sobre la cobertura de garantía.","Buy Battlefield 6 BFC codes for Xbox in 1,100, 2,400, 5,000 or 13,000 packs. Global codes from verified sellers, paid through EB24 escrow.":"Compra códigos BFC de Battlefield 6 para Xbox en packs de 1 100, 2 400, 5 000 o 13 000. Códigos globales de vendedores verificados, pagados con el depósito en garantía de EB24.","Buy Battlefield Account: High Rank & Full Library | EB24":"Compra una cuenta de Battlefield: rango alto y biblioteca completa | EB24","Buyer demand varies by platform, so the same profile can land at a slightly different point depending on where it lives.":"La demanda de compradores varía por plataforma, así que el mismo perfil puede acabar en un punto algo distinto según dónde esté.","Buying Safely":"Comprar con seguridad","Buying a Battlefield Account for the Right Platform":"Comprar una cuenta de Battlefield para la plataforma correcta","Buying safely":"Comprar con seguridad","Can I book other services besides bfield sessions?":"¿Puedo reservar otros servicios además de las sesiones de bfield?","Can I sell Battlefield 6 BFC codes on EB24?":"¿Puedo vender códigos BFC de Battlefield 6 en EB24?","Can I sell my Battlefield account on Eloboost24?":"¿Puedo vender mi cuenta de Battlefield en Eloboost24?","Change the linked platform or EA account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Cambia la contraseña de la plataforma vinculada o de la cuenta de EA de inmediato y usa una contraseña única que no compartas con ningún otro servicio.","Change the linked platform or EA account password, switch the registered email to one you control, and enable two-factor authentication. Doing this immediately locks the previous owner out and keeps full ownership of your rank, unlocks, and cosmetics in your hands.":"Cambia la contraseña de la plataforma vinculada o la cuenta de EA, pasa el correo registrado a uno que controles tú y activa la verificación en dos pasos. Hacerlo de inmediato deja fuera al dueño anterior y mantiene la propiedad total de tu rango, tus desbloqueos y tus cosméticos en tus manos.","Check Platform and Region":"Revisa plataforma y región","Check before ordering":"Revisa antes de pedir","Check the BFC balance in the Battlefield 6 store.":"Revisa el saldo de BFC en la tienda de Battlefield 6.","Checking the estimate against listings":"Contrastar la estimación con los anuncios","Choose 1,100, 2,400, 5,000 or 13,000 BFC. The pack size on the card is the amount the code adds to your Battlefield 6 balance.":"Elige 1 100, 2 400, 5 000 o 13 000 BFC. El tamaño del pack en la tarjeta es lo que el código añade a tu saldo de Battlefield 6.","Classic Battlefield Titles":"Títulos clásicos de Battlefield","Compare several offers for the same pack.":"Compara varias ofertas del mismo pack.","Comparing offers":"Comparar ofertas","Competitive Pricing":"Precios competitivos","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the account is confirmed in your hands.":"Completa el pago con nuestro sistema protegido. El dinero se queda en depósito en garantía hasta que se confirma que la cuenta está en tus manos.","Confirm the order and review the seller.":"Confirma el pedido y valora al vendedor.","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"Escribe al soporte de EB24 dentro de tu periodo de garantía si algo no coincide con el anuncio.","Cosmetic depth":"Profundidad cosmética","Cosmetic items, including limited skins from past events, add value beyond rank. Confirm the cosmetic count a listing carries before comparing prices on similar accounts.":"Los objetos cosméticos, incluidas las skins limitadas de eventos pasados, añaden valor más allá del rango. Confirma cuántos cosméticos trae un anuncio antes de comparar precios de cuentas parecidas.","Cosmetic-rich":"Lleno de cosméticos","Cosmetics":"Cosméticos","Cosmetics and rare items":"Cosméticos y objetos raros","Deciding between a focused profile and a full library helps you compare listings fairly, since more titles usually mean a higher price.":"Decidir entre un perfil especializado y una biblioteca completa te ayuda a comparar anuncios con justicia, ya que más títulos suelen significar un precio más alto.","Dedicated Support":"Soporte dedicado","Deep cosmetic collections from past events and battle passes.":"Colecciones amplias de cosméticos de eventos y pases de batalla pasados.","Deep cosmetic collections, especially limited skins from past events, add value beyond rank and move the estimate.":"Las colecciones amplias de cosméticos, sobre todo skins limitadas de eventos pasados, aportan valor más allá del rango y mueven la estimación.","Deploy with Battlefield 6, Battlefield 2042, high rank, and a cosmetic-rich library on PC.":"Despliega con Battlefield 6, Battlefield 2042, rango alto y una biblioteca llena de cosméticos en PC.","Do Battlefield accounts cover more than one game in the series?":"¿Las cuentas de Battlefield cubren más de un juego de la saga?","Do not confirm the order. Open a dispute instead: your payment stays in escrow until the order is settled.":"No confirmes el pedido. Abre una disputa: tu pago sigue en depósito en garantía hasta que se resuelva el pedido.","Do not pay outside EB24. Off platform deals have no escrow or dispute cover.":"No pagues fuera de EB24. Los tratos fuera de la plataforma no tienen depósito en garantía ni cobertura de disputas.","Do the codes work in my region?":"¿Funcionan los códigos en mi región?","Does the EB24 Warranty cover Battlefield accounts?":"¿La garantía de EB24 cubre las cuentas de Battlefield?","Duo-play Battlefield with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Juega en dúo a Battlefield con jugadores pro de rango alto. Inicio inmediato, partidas en tiempo real y sin compartir cuentas. Solo tienes que elegir compañero y entrar en partida.","EB24 carries Battlefield accounts across every platform and series entry, from single-title profiles to libraries spanning multiple games with unlocked weapons and deep cosmetic collections, so you can match a listing to your goal.":"EB24 tiene cuentas de Battlefield de todas las plataformas y entregas de la saga, desde perfiles de un solo título hasta bibliotecas con varios juegos, armas desbloqueadas y grandes colecciones de cosméticos, así que puedes elegir un anuncio que encaje con tu objetivo.","EB24 lists BFC codes from verified sellers, with escrow on each order. Compare the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Battlefield 6 BFC offers</a> by pack size.":"EB24 publica códigos BFC de vendedores verificados, con depósito en garantía en cada pedido. Compara las <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de BFC de Battlefield 6</a> por tamaño de pack.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the linked login, the stronger your protection. Read more on our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\" >marketplace guide</a >.":"El sistema de garantía de EB24 cubre los problemas atribuibles al vendedor después de la compra. Cuanto antes asegures el inicio de sesión vinculado, mayor será tu protección. Puedes leer más en nuestra <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/es/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\" >guía del mercado</a >.","Each listing names the pack size, the platform and the region. The codes listed so far are global Xbox codes.":"Cada anuncio indica el tamaño del pack, la plataforma y la región. Los códigos publicados hasta ahora son códigos globales de Xbox.","Eloboost24 gives Battlefield traders a secure, verified handover for every deal. Here is what stands behind each Battlefield account on EB24":"Eloboost24 ofrece a quienes compran y venden Battlefield una entrega segura y verificada en cada trato. Esto es lo que hay detrás de cada cuenta de Battlefield en EB24","Enable two-factor authentication on the EA account and the linked platform.":"Activa la autenticación en dos pasos en la cuenta de EA y en la plataforma vinculada.","Endgame Battlefield Accounts":"Cuentas de Battlefield de endgame","Escrow protection and the EB24 Warranty cover your Battlefield purchase through the full account handover, keeping your unlocks and your payment safe.":"La protección del depósito en garantía y la garantía EB24 cubren tu compra de Battlefield durante toda la entrega de la cuenta, manteniendo a salvo tus desbloqueos y tu dinero.","Every BFC code here is for Xbox and the global region. Make sure your Battlefield 6 copy runs on the Xbox account that will redeem it.":"Todos los códigos BFC de aquí son para Xbox y región global. Asegúrate de que tu copia de Battlefield 6 está en la cuenta de Xbox que lo canjeará.","Every BFC code is redeemed on Xbox and works in any region.":"Cada código BFC se canjea en Xbox y funciona en cualquier región.","Every BFC code listed here is a global code, so it redeems in any region.":"Todos los códigos BFC publicados aquí son globales, así que se canjean en cualquier región.","Exceptional Support":"Soporte excepcional","FAQs about Battlefield 6 BFC":"Preguntas frecuentes sobre BFC de Battlefield 6","FAQs about Battlefield EB24 Sellers":"Preguntas frecuentes sobre los vendedores de Battlefield en EB24","Fair Pricing and Fees":"Precios y comisiones justos","Filter EB24’s Battlefield listings by platform, series title, rank, and cosmetic count until you find an account that fits your goals.":"Filtra los anuncios de Battlefield de EB24 por plataforma, título de la saga, rango y número de cosméticos hasta dar con una cuenta que encaje con tus objetivos.","Find the exact Battlefield item you need, held in escrow until you confirm.":"Encuentra el objeto exacto de Battlefield que necesitas, retenido en depósito en garantía hasta que confirmes.","For platform-focused buyers, decide up front whether you want a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/battlefield?local_offers%5Bquery%5D=PC\">PC account</a> with the deepest buyer pool or a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/battlefield?local_offers%5Bquery%5D=PlayStation\">console account</a> at a lower entry price.":"Si te centras en la plataforma, decide de entrada si quieres una <a class=\"ex-a\" href=\"/es/marketplace/accounts/battlefield?local_offers%5Bquery%5D=PC\">cuenta de PC</a> con la mayor demanda o una <a class=\"ex-a\" href=\"/es/marketplace/accounts/battlefield?local_offers%5Bquery%5D=PlayStation\">cuenta de consola</a> a un precio de entrada más bajo.","Four pack sizes are listed.":"Hay cuatro tamaños de pack publicados.","Full library":"Biblioteca completa","Games in the Series":"Juegos de la saga","Games in the series":"Juegos de la saga","Get a Battlefield account with Battlefield 6, Battlefield 2042, high rank, and a cosmetic-rich library on PC. Secure transfer and instant delivery via EB24.":"Consigue una cuenta de Battlefield con Battlefield 6, Battlefield 2042, rango alto y una biblioteca llena de cosméticos en PC. Transferencia segura y entrega inmediata con EB24.","Global Xbox BFC codes in four pack sizes from verified sellers, with escrow until you confirm the code":"Códigos BFC globales para Xbox en cuatro tamaños de pack, de vendedores verificados y con depósito en garantía hasta que confirmes el código","High rank":"Rango alto","High rank profiles that skip long hours of weapon and class grinding.":"Perfiles con rango alto que se saltan muchas horas de farmeo de armas y clases.","How do I buy a Battlefield account on Eloboost24?":"¿Cómo compro una cuenta de Battlefield en Eloboost24?","How does Eloboost24 keep Battlefield account purchases safe?":"¿Cómo mantiene Eloboost24 seguras las compras de cuentas de Battlefield?","How is a Battlefield 6 BFC code delivered?":"¿Cómo se entrega un código BFC de Battlefield 6?","How to Choose the Right Battlefield Account":"Cómo elegir la cuenta de Battlefield adecuada","Items and currency from Battlefield sellers, priced from live listings.":"Objetos y moneda de vendedores de Battlefield, con precios sacados de anuncios activos.","Keep the Trade on EB24":"Mantén el intercambio en EB24","Library size":"tamaño de la biblioteca","Listings range from fresh accounts to high-rank profiles with unlocked weapons, deep cosmetic collections, and multiple Battlefield titles in the library. You can compare accounts by platform, series entry, rank, weapon unlocks, and cosmetic items before deciding which one fits how you play.":"Los anuncios van desde cuentas recién hechas hasta perfiles de rango alto con armas desbloqueadas, colecciones amplias de cosméticos y varios títulos de Battlefield en la biblioteca. Puedes comparar las cuentas por plataforma, entrega de la saga, rango, armas desbloqueadas y cosméticos antes de decidir cuál te encaja.","Make sure of these before ordering:":"Asegúrate de esto antes de pedir:","Many listings include several Battlefield titles tied to the same account, from older entries to the latest release. Each listing states which games in the series are owned, so check that field if you want one account that gives access to multiple Battlefield games rather than a single title.":"Muchos anuncios incluyen varios títulos de Battlefield ligados a la misma cuenta, desde entregas antiguas hasta la más reciente. Cada anuncio indica qué juegos de la saga incluye, así que revisa ese campo si quieres una cuenta que te dé acceso a varios juegos de Battlefield y no a uno solo.","Minimal Commissions":"Comisiones mínimas","Multiple Battlefield titles tied to one account for more content.":"Varios títulos de Battlefield ligados a una sola cuenta para tener más contenido.","Offers come in 1,100, 2,400, 5,000 and 13,000 BFC packs. The pack size on the card is the amount the code adds.":"Hay ofertas en packs de 1 100, 2 400, 5 000 y 13 000 BFC. El tamaño del pack en la tarjeta es lo que añade el código.","Older entries still hold active communities and full unlock trees. Accounts that own a classic title can be harder to find than current releases.":"Las entregas más antiguas siguen teniendo comunidades activas y todos sus árboles de desbloqueo. Las cuentas con un título clásico pueden ser más difíciles de encontrar que las de los lanzamientos actuales.","On EB24 your money sits in escrow. The seller is paid only after you confirm the code added the BFC.":"En EB24 tu dinero queda en depósito en garantía. El vendedor cobra solo cuando confirmas que el código añadió los BFC.","Once payment clears, EB24 delivers the account credentials to your dashboard and inbox so you can log in and play.":"Cuando se confirma el pago, EB24 entrega las credenciales de la cuenta a tu panel y a tu correo para que inicies sesión y juegues.","Once you receive your Battlefield credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access.":"En cuanto recibes tus credenciales de Battlefield de EB24, unos pocos pasos inmediatos protegen la compra y evitan que el dueño anterior pueda recuperar el acceso.","Our team stays with you through the handover and the warranty period to keep the whole transaction smooth.":"Nuestro equipo te acompaña durante la entrega y el periodo de garantía para que toda la operación vaya sobre ruedas.","Overview":"Resumen","Owning several Battlefield games on one login adds content and value, so multi-title accounts sit further up the range.":"Tener varios juegos de Battlefield en un mismo login añade contenido y valor, así que las cuentas con varios títulos quedan más arriba en la horquilla.","PC":"PC","Pack and platform":"Pack y plataforma","Pack size":"Tamaño del pack","Pay Into Escrow":"Paga al depósito en garantía","Pick a listing that matches the platform, Battlefield title, and progression you want, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the login details appear in your EB24 dashboard and inbox so you can sign in and jump into matches without waiting on the seller.":"Elige un anuncio que encaje con la plataforma, el título de Battlefield y el progreso que buscas y paga por el checkout protegido. Cuando se confirme el pago, los datos de acceso llegan a tu panel de EB24 y a tu correo para que inicies sesión y te metas en partidas sin esperar al vendedor.","Pick the BFC Pack":"Elige el pack de BFC","Picking the right platform matters because the login lives on the platform or EA account the seller used. Listings show the platform so you know how you will access the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Battlefield account</a>.":"Elegir bien la plataforma importa porque el acceso vive en la plataforma o en la cuenta de EA que usó el vendedor. Los anuncios muestran la plataforma para que sepas cómo vas a acceder a la <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuenta de Battlefield</a>.","Platform":"Plataforma","Platform demand":"Demanda por plataforma","Platforms":"Plataformas","Play Battlefield with skilled Pro Gamers in real time.":"Juega a Battlefield con jugadores pro de nivel en tiempo real.","PlayStation":"PlayStation","Pricing & Value":"Precio y valor","Rank and arsenal":"Rango y arsenal","Rank and unlocked weapons signal how much grinding is already done. A high-rank account with a wide arsenal saves you the early progression in each title.":"El rango y las armas desbloqueadas indican cuánto farmeo hay ya hecho. Una cuenta de rango alto con un arsenal amplio te ahorra la progresión inicial de cada juego.","Rank and unlocks":"Rango y desbloqueos","Rank and weapon unlocks":"Rango y desbloqueos de armas","Rank, unlocked weapons, cosmetics and the number of series titles all feed into what a Battlefield account is worth, and those signals rarely line up neatly. The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">Battlefield account value calculator</a> reads the public attributes you enter and returns a low, expected and high range to work from.":"El rango, las armas desbloqueadas, los cosméticos y el número de títulos de la saga influyen en lo que vale una cuenta de Battlefield, y esas señales rara vez cuadran de forma limpia. La <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">calculadora de valor de cuentas de Battlefield</a> lee los atributos públicos que introduces y devuelve un rango bajo, esperado y alto desde el que trabajar.","Rare or limited skins that are no longer obtainable.":"Skins raras o limitadas que ya no se pueden conseguir.","Receive Your Account Details":"Recibe los datos de tu cuenta","Redeem and Confirm":"Canjea y confirma","Redeem the code on your Xbox account, check the BFC balance in game, then confirm the order to release the payment.":"Canjea el código en tu cuenta de Xbox, revisa el saldo de BFC en el juego y confirma el pedido para liberar el pago.","Redeem the code on your Xbox account.":"Canjea el código en tu cuenta de Xbox.","Region":"Región","Regular buyers and sellers earn perks through the EB24 incentive plan, adding value every time you trade a Battlefield account on the platform.":"Los compradores y vendedores habituales ganan ventajas con el plan de incentivos de EB24, que suma valor cada vez que comercias con una cuenta de Battlefield en la plataforma.","Review linked platform connections and remove any you do not recognize.":"Revisa las conexiones de plataforma vinculadas y elimina las que no reconozcas.","Rewarding Incentive Plan":"Un plan de incentivos que compensa","Safety":"Seguridad","Secure Your Purchase":"Asegura tu compra","Securing a Battlefield account on EB24 follows a short, clear path. Here is how it works:":"Hacerte con una cuenta de Battlefield en EB24 es un camino corto y claro. Así funciona:","Security and Peace of Mind":"Seguridad y tranquilidad","See more Battlefield accounts from verified sellers.":"Ver más cuentas de Battlefield de vendedores verificados.","Seller":"Vendedor","Sellers keep more of each sale thanks to low EB24 commission rates, which makes listing a high-rank or multi-title Battlefield account worth the effort.":"Los vendedores se quedan con más de cada venta gracias a las comisiones bajas de EB24, lo que hace que merezca la pena publicar una cuenta de Battlefield de rango alto o con varios títulos.","Sellers set prices. The pack size drives most of the gap.":"Los vendedores fijan los precios. El tamaño del pack explica casi toda la diferencia.","Single Title or Full Library":"Un solo título o la biblioteca completa","Some accounts own a single game, while others carry several titles. An account that includes <a class=\"ex-a\" href=\":battlefield2042\">Battlefield 2042</a> alongside older entries gives you more content from one login.":"Algunas cuentas tienen un solo juego, mientras que otras llevan varios títulos. Una cuenta que incluye <a class=\"ex-a\" href=\":battlefield2042\">Battlefield 2042</a> junto a entregas anteriores te da más contenido desde un solo acceso.","Tailored For Buyers & Sellers":"Pensado para compradores y vendedores","The Battlefield series spans many entries, so the title often decides which listing fits you. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Battlefield accounts</a> by the game you want to play.":"La saga Battlefield abarca muchas entregas, así que el título suele decidir qué anuncio te encaja. Mira las <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuentas de Battlefield</a> por el juego al que quieres jugar.","The EB24 incentive plan rewards regular Battlefield buyers and sellers with extra perks, making each trade on Eloboost24 more worthwhile over time.":"El plan de incentivos de EB24 premia a los compradores y vendedores habituales de Battlefield con ventajas extra, así cada operación en Eloboost24 compensa más con el tiempo.","The EB24 marketplace lists verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Battlefield accounts for sale</a> from real sellers, with the platform, series titles, rank, and cosmetics shown upfront. You can see exactly what an account carries before you commit.":"El mercado de EB24 tiene publicadas <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuentas de Battlefield en venta</a> verificadas de vendedores reales, con la plataforma, los títulos de la saga, el rango y los cosméticos a la vista desde el principio. Ves exactamente lo que lleva una cuenta antes de decidirte.","The EB24 support team handles every step of a Battlefield trade, from the first question to the final transfer, so nothing about the handover catches you off guard.":"El equipo de soporte de EB24 se ocupa de cada paso de una operación de Battlefield, desde la primera pregunta hasta la transferencia final, para que nada de la entrega te pille por sorpresa.","The Eloboost24 marketplace serves both sides of a Battlefield trade, giving buyers clear platform and title details and sellers a fair place to move loaded accounts.":"El mercado de Eloboost24 sirve a ambas partes de una operación de Battlefield: da a los compradores detalles claros de plataforma y título y a los vendedores un sitio justo donde mover cuentas cargadas.","The band mirrors how similar profiles are priced on EB24, so a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">high-rank profile</a> or one carrying a <a class=\"ex-a\" href=\":battlefield6\">Battlefield 6 account</a> alongside older entries sits further up the range. Open the <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a> to value accounts in the other games you trade on EB24.":"La franja refleja cómo se tasan perfiles parecidos en EB24, así que un <a class=\"ex-a\" href=\":range\">perfil de rango alto</a> o uno que lleve una <a class=\"ex-a\" href=\":battlefield6\">cuenta de Battlefield 6</a> junto a entregas anteriores se sitúa más arriba en el rango. Abre el <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">centro de calculadoras de valor de cuentas</a> para valorar cuentas de los demás juegos con los que comercias en EB24.","The calculator weighs each input against comparable Battlefield sales rather than applying one flat multiplier, so a full library and deep cosmetics count for more than rank alone.":"La calculadora pondera cada dato frente a ventas comparables de Battlefield en lugar de aplicar un multiplicador único, así que una biblioteca completa y muchos cosméticos cuentan más que el rango por sí solo.","The codes listed here are for Xbox only.":"Los códigos publicados aquí son solo para Xbox.","The codes listed on EB24 are for Xbox. Check that Battlefield 6 runs on the Xbox account that will redeem the code before you order.":"Los códigos publicados en EB24 son para Xbox. Antes de pedir, comprueba que Battlefield 6 está en la cuenta de Xbox que canjeará el código.","The form only takes details a listing already shows, never your EA or platform login. Run it across as many accounts as you like before deciding where a price should land.":"El formulario solo pide datos que ya aparecen en un anuncio, nunca tu inicio de sesión de EA ni de la plataforma. Úsalo con tantas cuentas como quieras antes de decidir dónde debería estar el precio.","The highest-value listings carry progress that takes the longest to earn. Look for these signals when comparing <a class=\"ex-a\" href=\":range\">fully unlocked accounts</a>:":"Los anuncios de más valor llevan el progreso que más cuesta conseguir. Busca estas señales cuando compares <a class=\"ex-a\" href=\":range\">cuentas completamente desbloqueadas</a>:","The largest pack listed, for stocking up at once.":"El pack más grande publicado, para abastecerte de una vez.","The largest pack on the list, usually cheaper per BFC.":"El pack más grande de la lista, normalmente más barato por BFC.","The pack size matches the BFC you need.":"El tamaño del pack coincide con los BFC que necesitas.","The seller has reviews from earlier code sales.":"El vendedor tiene reseñas de ventas de códigos anteriores.","The seller sends the code in the order chat. You redeem it on your own Xbox account, so no login details are exchanged.":"El vendedor envía el código en el chat del pedido. Lo canjeas en tu propia cuenta de Xbox, así que no se intercambian datos de acceso.","The smallest pack, enough for a single store bundle.":"El pack más pequeño, suficiente para un lote de la tienda.","Then do the following:":"Después haz lo siguiente:","Titles in the library":"Títulos en la biblioteca","Transparent pricing and low seller commissions mean you get honest value whether you are buying a multi-title Battlefield account or selling one you have moved on from.":"Unos precios transparentes y unas comisiones bajas para el vendedor significan valor honesto, tanto si compras una cuenta de Battlefield con varios títulos como si vendes una que ya has dejado atrás.","Two Battlefield accounts can look similar but carry very different value once you look at the library, the grind, and the cosmetics behind them.":"Dos cuentas de Battlefield pueden parecerse y valer cosas muy distintas en cuanto miras la biblioteca, el farmeo y los cosméticos que hay detrás.","Update the registered email to one you fully own and control.":"Cambia el correo registrado por uno que sea totalmente tuyo y controles.","Value Calculator":"Calculadora de valor","What BFC is":"Qué son los BFC","What BFC is for":"Para qué sirven los BFC","What Moves the Battlefield Estimate":"Qué mueve la estimación de Battlefield","What Sets Battlefield Account Value":"Qué fija el valor de una cuenta de Battlefield","What is GGirls bfield?":"¿Qué es GGirls bfield?","What is delivered":"Qué se entrega","What kinds of Battlefield accounts can I find here?":"¿Qué tipos de cuentas de Battlefield puedo encontrar aquí?","What should I do right after I get my Battlefield account?":"¿Qué debo hacer justo después de recibir mi cuenta de Battlefield?","Where the Login Lives":"Dónde vive el inicio de sesión","Whether you want a <a class=\"ex-a\" href=\":battlefield6\">Battlefield 6 account</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">high-rank profile</a> with a full arsenal, EB24 connects you directly with sellers offering genuine long-term value.":"Tanto si quieres una <a class=\"ex-a\" href=\":battlefield6\">cuenta de Battlefield 6</a> como un <a class=\"ex-a\" href=\":range\">perfil de rango alto</a> con el arsenal completo, EB24 te conecta directamente con vendedores que ofrecen valor auténtico a largo plazo.","Whether you want a single-title profile or an account spanning the whole Battlefield series, EB24 pricing reflects real demand so you pay for the rank, unlocks, and cosmetics the account actually carries.":"Tanto si quieres un perfil de un solo título como una cuenta que abarque toda la saga Battlefield, los precios de EB24 reflejan la demanda real, así que pagas por el rango, los desbloqueos y los cosméticos que de verdad lleva la cuenta.","Which BFC packs can I buy?":"¿Qué packs de BFC puedo comprar?","Which platform are the BFC codes for?":"¿Para qué plataforma son los códigos BFC?","Why These Steps Matter":"Por qué importan estos pasos","Wide Selection":"Amplia selección","Wide weapon unlocks across classes, ready for competitive play.":"Desbloqueos de armas amplios en todas las clases, listos para competitivo.","Work out the price per 1,000 BFC to compare packs. Then look at seller reviews and delivery time.":"Calcula el precio por cada 1 000 BFC para comparar packs. Después mira las reseñas del vendedor y el tiempo de entrega.","World War II setting with deep weapon and cosmetic progression to grind.":"Ambientación en la Segunda Guerra Mundial con una progresión profunda de armas y cosméticos que farmear.","Xbox":"Xbox","Xbox codes, global region":"Códigos de Xbox, región global","Yes. Pick Battlefield in the item sell form, choose the BFC pack, platform and region, and send the code to the buyer after the purchase.":"Sí. Elige Battlefield en el formulario de venta de objetos, selecciona el pack de BFC, la plataforma y la región, y envía el código al comprador tras la compra.","You can list any Battlefield account you own, from a single-title profile to a library spanning the whole series. Low seller commissions, the rewards program, and steady buyer demand make it worthwhile to turn unlocked weapons and cosmetics into value on EB24.":"Puedes publicar cualquier cuenta de Battlefield que tengas, desde un perfil de un solo título hasta una biblioteca con toda la saga. Las comisiones bajas para el vendedor, el programa de recompensas y un flujo constante de compradores hacen que merezca la pena convertir las armas y los cosméticos desbloqueados en valor en EB24.","Your Payment Waits in Escrow":"Tu pago espera en depósito de garantía","Your payment stays in EB24 escrow until you confirm the BFC code works.":"Tu pago sigue en el depósito en garantía de EB24 hasta que confirmes que el código BFC funciona.","Your payment waits in escrow while the seller sends the code in the order chat. You do not share any login details.":"Tu pago queda en depósito en garantía mientras el vendedor envía el código en el chat del pedido. No compartes ningún dato de acceso.","a Reliable Place to Buy Battlefield 6 BFC":"un sitio fiable para comprar BFC de Battlefield 6","a Trusted Place to Buy Battlefield Account":"un sitio de confianza para comprar cuentas de Battlefield","a World War I entry that still holds a loyal player base and full unlock trees.":"una entrega de la Primera Guerra Mundial que aún conserva una base de jugadores fiel y árboles de desbloqueo completos.","a defining modern entry with a loyal community and a full weapon unlock tree.":"una entrega moderna de referencia con una comunidad fiel y un árbol completo de desbloqueo de armas.","a destruction-heavy fan favourite still played on community servers.":"un favorito de los fans, cargado de destrucción, que se sigue jugando en servidores de la comunidad.","a long-running classic with a complete arsenal and strong community servers.":"un clásico de largo recorrido con un arsenal completo y servidores de la comunidad muy activos.","console play with the same rank and cosmetic progress on the linked account.":"juego en consola con el mismo rango y el mismo progreso de cosméticos en la cuenta vinculada.","full console support with progress tied to the linked platform account.":"soporte completo en consola con el progreso ligado a la cuenta de plataforma vinculada.","large-scale modern warfare with specialists and big sandbox maps.":"guerra moderna a gran escala con especialistas y mapas sandbox amplios.","the cops-and-robbers spin-off with its own progression and cosmetics.":"el spin-off de policías y ladrones, con su propia progresión y sus cosméticos.","the futuristic classic, a rare title to find on a single account.":"el clásico futurista, un título difícil de encontrar en una sola cuenta.","the latest entry, with the most active player base and the newest progression to unlock.":"la entrega más reciente, con la base de jugadores más activa y la progresión más nueva por desbloquear.","the most active Battlefield platform, with the widest pool of listings and unlocks.":"la plataforma de Battlefield más activa, con el mayor volumen de anuncios y desbloqueos.","weapons":"armas","zippy":"zippy"}