{"A fuller roster means no waiting to unlock the character you want. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 50 or more legends</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">full roster</a> ready from day one.":"Un roster más completa significa no esperar para desbloquear el personaje que quieres. Compara <a class=\"ex-a\" href=\":range\">cuentas con 50 o más leyendas</a> frente a una <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">roster completo</a> lista desde el primer día.","Account Level":"Nivel de cuenta","Account Security After Your Brawlhalla Purchase":"Seguridad de la cuenta tras tu compra de Brawlhalla","Account level reflects long-term play and earned rewards. A <a class=\"ex-a\" href=\":range\">high-level account</a> usually pairs a full roster with a deep cosmetic collection.":"El nivel de la cuenta refleja el juego a largo plazo y las recompensas obtenidas. Una <a class=\"ex-a\" href=\":range\">cuenta de nivel alto</a> suele combinar un roster completo con una colección amplia de cosméticos.","Advanced Warranty":"Garantía avanzada","All legends":"Todas las leyendas","Attractive Incentives":"Incentivos atractivos","Before you check out, read <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyUrl\">how to buy :game accounts safely</a> on EB24.":"Antes de pagar, lee <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyUrl\">cómo comprar cuentas de :game de forma segura</a> en EB24.","Brawlhalla Account Value Calculator":"Calculadora del valor de cuentas de Brawlhalla","Brawlhalla Accounts":"Cuentas de Brawlhalla","Brawlhalla Accounts for Sale":"Cuentas de Brawlhalla en venta","Brawlhalla Items":"Objetos de Brawlhalla","Brawlhalla Pro Games":"Pro Games de Brawlhalla","Brawlhalla Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games de Brawlhalla, juega con los mejores jugadores | EB24","Brawlhalla account":"cuenta de Brawlhalla","Brawlhalla accounts vary in value depending on a handful of factors. Here is what to weigh before buying on EB24:":"Las cuentas de Brawlhalla varían de valor según un puñado de factores. Esto es lo que hay que sopesar antes de comprar en EB24:","Brawlhalla profiles carry a ranked tier that shows how the account performed. Each listing on EB24 states the rank, so browse the <a class=\"ex-a\" href=\":diamond\">top ranked accounts</a> or step down a tier to match where you want to start.":"Los perfiles de Brawlhalla llevan una división clasificatoria que muestra cómo ha rendido la cuenta. Cada anuncio de EB24 indica el rango, así que explora las <a class=\"ex-a\" href=\":diamond\">cuentas de rango más alto</a> o baja una división para ajustarte a dónde quieras empezar.","Brawlhalla purchases come with an Extended Warranty right after the sale and an indefinite EB24 Warranty for seller-side issues, so your account stays protected long after handover.":"Las compras de Brawlhalla incluyen una garantía ampliada justo tras la venta y una garantía EB24 indefinida para los problemas achacables al vendedor, así que tu cuenta sigue protegida mucho después de la entrega.","Brawlhalla runs on PC, PlayStation, Xbox, Switch, and mobile, with cross-progression linking your profile. Decide where you play most before filtering listings.":"Brawlhalla funciona en PC, PlayStation, Xbox, Switch y móvil, con progresión cruzada que enlaza tu perfil. Decide dónde juegas más antes de filtrar anuncios.","Brawlhalla supports PC, PlayStation, Xbox, Switch, and mobile, with cross-progression linking your profile across linked platforms. Each listing states which platform it covers, so check that field before buying if you plan to play on a console or phone rather than PC.":"Brawlhalla está en PC, PlayStation, Xbox, Switch y móvil, con progresión cruzada que enlaza tu perfil entre las plataformas vinculadas. Cada anuncio indica qué plataforma cubre, así que revisa ese campo antes de comprar si piensas jugar en consola o en el móvil en vez de en PC.","Browse Brawlhalla accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora cuentas de Brawlhalla de vendedores verificados, elegidas entre los anuncios activos.","Browse and Choose an Account":"Explora y elige una cuenta","Buy Brawlhalla Account: All Legends & Diamond Rank | EB24":"Compra una cuenta de Brawlhalla: todas las leyendas y rango Diamante | EB24","Buying a Brawlhalla account on EB24 is fast and secure. Follow these steps to claim yours:":"Comprar una cuenta de Brawlhalla en EB24 es rápido y seguro. Sigue estos pasos para conseguir la tuya:","Can I sell my Brawlhalla account on Eloboost24?":"¿Puedo vender mi cuenta de Brawlhalla en Eloboost24?","Change the linked account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Cambia la contraseña de la cuenta vinculada de inmediato y usa una contraseña única que no compartas con ningún otro servicio.","Change the linked account password, switch the registered email to one you control, and turn on two-factor verification where the platform supports it. Doing this immediately locks the previous owner out and keeps your legends, skins, and rank in your hands.":"Cambia la contraseña de la cuenta vinculada, pasa el correo registrado a uno que controles tú y activa la verificación en dos pasos si la plataforma lo permite. Hacerlo de inmediato deja fuera al dueño anterior y mantiene tus leyendas, tus skins y tu rango en tus manos.","Collection value in Brawlhalla is hard to eyeball, so before you buy or sell, run the account through the <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">Brawlhalla account value calculator</a>. It reads the attributes you enter and returns a low, expected, and high estimate, anchored to how comparable accounts are priced across current EB24 listings.":"El valor de una colección de Brawlhalla es difícil de calcular a ojo, así que antes de comprar o vender pasa la cuenta por la <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">calculadora del valor de cuentas de Brawlhalla</a>. Lee los atributos que introduces y devuelve una estimación baja, esperada y alta, anclada al precio que tienen cuentas comparables en los anuncios actuales de EB24.","Competitive Pricing":"Precios competitivos","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the account is confirmed in your hands.":"Completa el pago con nuestro sistema protegido. El dinero se queda en depósito en garantía hasta que se confirma que la cuenta está en tus manos.","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"Escribe al soporte de EB24 dentro de tu periodo de garantía si algo no coincide con el anuncio.","Currency Balances":"Saldos de moneda","Dedicated Support":"Soporte dedicado","Deep skin":"Muchas skins","Diamond":"Diamante","Do Brawlhalla accounts work across PC, console, and mobile?":"¿Las cuentas de Brawlhalla funcionan en PC, consola y móvil?","Does the EB24 Warranty cover Brawlhalla accounts?":"¿La garantía de EB24 cubre las cuentas de Brawlhalla?","Duo-play Brawlhalla with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Juega en dúo a Brawlhalla con jugadores pro de rango alto. Inicio inmediato, partidas en tiempo real y sin compartir cuentas. Solo tienes que elegir compañero y entrar en partida.","EB24 carries Brawlhalla accounts across every platform, from fresh starters to rosters with every legend unlocked, deep skin collections, and high ranked progress, so you can match a listing to how you want to play.":"EB24 tiene cuentas de Brawlhalla de todas las plataformas, desde comienzos frescos hasta rosters con todas las leyendas desbloqueadas, grandes colecciones de skins y buen progreso competitivo, así que puedes elegir un anuncio que encaje con cómo quieras jugar.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the login, the stronger your protection. Read more on our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\" >marketplace guide</a >.":"El sistema de garantía de EB24 cubre los problemas atribuibles al vendedor después de la compra. Cuanto antes asegures el inicio de sesión, mayor será tu protección. Puedes leer más en nuestra <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/es/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\" >guía del mercado</a >.","Eloboost24 connects Brawlhalla buyers and sellers with checked listings and protected payments. Here is what stands behind every Brawlhalla account on EB24":"Eloboost24 conecta a compradores y vendedores de Brawlhalla con anuncios revisados y pagos protegidos. Esto es lo que hay detrás de cada cuenta de Brawlhalla en EB24","Enable two-factor verification on the platform login where it is supported.":"Activa la verificación en dos pasos en el acceso de la plataforma donde sea compatible.","Escrow protection and the EB24 Warranty cover your Brawlhalla purchase through the full login handover, keeping your roster and your payment safe.":"La protección del depósito en garantía y la garantía EB24 cubren tu compra de Brawlhalla durante toda la entrega del acceso, manteniendo a salvo tu roster y tu dinero.","Exceptional Support":"Soporte excepcional","FAQs about Brawlhalla EB24 Sellers":"Preguntas frecuentes sobre los vendedores de Brawlhalla en EB24","Fair Pricing and Fees":"Precios y comisiones justos","Fight with every legend unlocked, Diamond rank, deep skins, and Mammoth Coins on PC.":"Pelea con todas las leyendas desbloqueadas, rango Diamante, muchas skins y Mammoth Coins en PC.","Filter EB24’s Brawlhalla listings by platform, rank, legends, and skins until you find a roster that fits how you want to play.":"Filtra los anuncios de Brawlhalla de EB24 por plataforma, rango, leyendas y skins hasta dar con un roster que encaje con cómo quieres jugar.","Find the exact Brawlhalla item you need, held in escrow until you confirm.":"Encuentra el objeto exacto de Brawlhalla que necesitas, retenido en depósito en garantía hasta que confirmes.","Full legend rosters with every fighter unlocked and ready to play.":"Rosters completos de leyendas con todos los luchadores desbloqueados y listos para jugar.","Get a Brawlhalla account with every legend unlocked, Diamond rank, deep skin collections, Mammoth Coins, and rare skins on PC. Secure delivery via EB24.":"Consigue una cuenta de Brawlhalla con todas las leyendas desbloqueadas, rango Diamante, colecciones amplias de skins, monedas mamut y skins raras en PC. Entrega segura con EB24.","Gold":"Oro","High account level reflecting long-term play and earned rewards.":"Nivel de cuenta alto que refleja tiempo jugado y recompensas conseguidas.","How do I buy a Brawlhalla account on Eloboost24?":"¿Cómo compro una cuenta de Brawlhalla en Eloboost24?","How does Eloboost24 keep Brawlhalla account purchases safe?":"¿Cómo mantiene Eloboost24 seguras las compras de cuentas de Brawlhalla?","How to Choose the Right Brawlhalla Account":"Cómo elegir la cuenta de Brawlhalla adecuada","Items and currency from Brawlhalla sellers, priced from live listings.":"Objetos y moneda de vendedores de Brawlhalla, con precios sacados de anuncios activos.","Large Mammoth Coins balances for buying premium cosmetics.":"Saldos altos de Mammoth Coins para comprar cosméticos premium.","Legend Rosters":"Rosters de Leyenda","Legends & Cosmetics":"Leyendas y cosméticos","Legends and Cosmetics":"Leyendas y cosméticos","Legends unlocked":"Leyendas desbloqueadas","Limited and event skins drive collection value. Filter to a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">collection above 100 skins</a> or a deeper <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">150-plus skin collection</a> of rare cosmetics.":"Las skins limitadas y de evento marcan el valor de la colección. Filtra por una <a class=\"ex-a\" href=\":range\">colección de más de 100 skins</a> o una <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">colección de 150 o más skins</a> más profunda de cosméticos raros.","Listings range from fresh accounts to rosters with every legend unlocked, deep skin collections, Mammoth Coins, and high ranked progress. You can compare accounts by platform, rank, legends, and skins before deciding which one fits how you want to play.":"Los anuncios van desde cuentas recién hechas hasta rosters con todas las leyendas desbloqueadas, colecciones amplias de skins, Monedas Mamut y buen progreso de clasificatoria. Puedes comparar las cuentas por plataforma, rango, leyendas y skins antes de decidir cuál te encaja.","Minimal Commissions":"Comisiones mínimas","Most of a Brawlhalla account's value lives in its legends and cosmetics. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Brawlhalla accounts</a> by roster size, or jump straight to accounts with a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">large skin collection</a> of limited cosmetics.":"Casi todo el valor de una cuenta de Brawlhalla está en sus leyendas y sus cosméticos. Explora <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuentas de Brawlhalla</a> por tamaño de roster, o ve directamente a las cuentas con una <a class=\"ex-a\" href=\":range\">colección de skins grande</a> de cosméticos limitados.","Once payment clears, EB24 delivers the login credentials to your dashboard and inbox so you can sign in and queue up right away.":"Cuando se confirma el pago, EB24 entrega las credenciales de acceso a tu panel y a tu correo para que inicies sesión y entres en cola enseguida.","Once you receive your Brawlhalla credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access.":"En cuanto recibes tus credenciales de Brawlhalla de EB24, unos pocos pasos inmediatos protegen la compra y evitan que el dueño anterior pueda recuperar el acceso.","Our team stays with you through the handover and the warranty period to keep the whole transaction smooth.":"Nuestro equipo te acompaña durante la entrega y el periodo de garantía para que toda la operación vaya sobre ruedas.","Overview":"Resumen","PC":"PC","Pairing the estimate with real inventory":"Combinar la estimación con el inventario real","Pick a listing that matches the platform, rank, and legend roster you want, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the login details appear in your EB24 dashboard and inbox so you can sign in and queue up without waiting on the seller.":"Elige un anuncio que encaje con la plataforma, el rango y el roster de leyendas que buscas y paga por el checkout protegido. Cuando se confirme el pago, los datos de acceso llegan a tu panel de EB24 y a tu correo para que inicies sesión y entres en cola sin esperar al vendedor.","Platform":"Plataforma","Platform decides where you can log in, and cross-progression links your profile across devices. Listings cover PC, console, and mobile, so check the platform shown for the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Brawlhalla account</a> before buying.":"La plataforma decide dónde puedes iniciar sesión, y la progresión cruzada vincula tu perfil entre dispositivos. Los anuncios cubren PC, consola y móvil, así que comprueba la plataforma indicada en la <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuenta de Brawlhalla</a> antes de comprar.","Platforms and Cross-Progression":"Plataformas y progresión cruzada","Platinum":"Platino","Play Brawlhalla with skilled Pro Gamers in real time.":"Juega a Brawlhalla con jugadores pro de nivel en tiempo real.","PlayStation":"PlayStation","Rank and currency":"Rango y moneda","Ranked & Platforms":"Clasificatoria y plataformas","Ranked Progress":"Progreso en clasificatoria","Ranked progress shows how the account performed, and Mammoth Coins, Gold, and Glory let you buy more cosmetics. Confirm both before you buy.":"El progreso en clasificatoria muestra cómo ha rendido la cuenta, y las Mammoth Coins, el Gold y la Glory te permiten comprar más cosméticos. Confirma ambas cosas antes de comprar.","Rare and limited skins from past events that are hard to obtain again.":"Skins raras y limitadas de eventos pasados, difíciles de volver a conseguir.","Rare skin":"Skin rara","Receive Your Account Details":"Recibe los datos de tu cuenta","Regular buyers and sellers earn perks through the EB24 incentive plan, adding value every time you trade a Brawlhalla account on the platform.":"Los compradores y vendedores habituales ganan ventajas con el plan de incentivos de EB24, que suma valor cada vez que comercias con una cuenta de Brawlhalla en la plataforma.","Review linked platform connections and confirm cross-progression points to your accounts.":"Revisa las conexiones de plataforma vinculadas y confirma que la progresión cruzada apunta a tus cuentas.","Rewarding Incentive Plan":"Un plan de incentivos que compensa","Safety":"Seguridad","Saved Gold and Glory for in-game and ranked-season rewards.":"Gold y Glory guardados para recompensas dentro del juego y de temporada clasificatoria.","Saved currency lets you keep collecting after purchase. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with Mammoth Coins</a> for premium cosmetics, or ones with stored <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">Glory</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":range3\">Gold</a> from ranked seasons.":"La moneda guardada te permite seguir coleccionando tras la compra. Compara <a class=\"ex-a\" href=\":range\">cuentas con Mammoth Coins</a> para cosméticos premium, o las que tengan guardados <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">Glory</a> y <a class=\"ex-a\" href=\":range3\">Gold</a> de temporadas clasificatorias.","Secure Your Purchase":"Asegura tu compra","Security and Peace of Mind":"Seguridad y tranquilidad","See more Brawlhalla accounts from verified sellers.":"Ver más cuentas de Brawlhalla de vendedores verificados.","Sellers keep more of each sale thanks to low EB24 commission rates, which makes listing a skin-rich or fully unlocked Brawlhalla account worth the effort.":"Los vendedores se quedan con más de cada venta gracias a las comisiones bajas de EB24, lo que hace que merezca la pena publicar una cuenta de Brawlhalla con muchas skins o totalmente desbloqueada.","Skin Collections":"Colecciones de skins","Skins and cosmetics":"Skins y cosméticos","Skins are the biggest collection value in Brawlhalla, especially limited and event cosmetics that no longer return. Check the skin count before comparing prices.":"Las skins son el mayor valor de colección en Brawlhalla, sobre todo los cosméticos limitados y de evento que ya no vuelven. Mira el número de skins antes de comparar precios.","Switch":"Switch","Tailored For Buyers & Sellers":"Pensado para compradores y vendedores","The <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawlhalla?local_offers%5Bquery%5D=PC\">platform</a> binds progress, so it is the bucket the calculator uses. A PC account and a console account are separate markets, which makes platform the first thing that decides which buyers look at the listing.":"La <a class=\"ex-a\" href=\"/es/marketplace/accounts/brawlhalla?local_offers%5Bquery%5D=PC\">plataforma</a> ata el progreso, así que es la horquilla que usa la calculadora. Una cuenta de PC y una de consola son mercados separados, y eso hace que la plataforma sea lo primero que decide qué compradores miran el anuncio.","The EB24 incentive plan rewards regular Brawlhalla buyers and sellers with extra perks, making each trade on Eloboost24 more worthwhile over time.":"El plan de incentivos de EB24 premia a los compradores y vendedores habituales de Brawlhalla con ventajas extra, así cada operación en Eloboost24 compensa más con el tiempo.","The EB24 marketplace lists verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Brawlhalla accounts for sale</a> from real sellers, with the platform, rank, legends, and skins shown upfront. You can see exactly what an account carries before you commit, instead of guessing from a screenshot.":"El mercado de EB24 publica <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuentas de Brawlhalla en venta</a> verificadas de vendedores reales, con la plataforma, el rango, las leyendas y las skins a la vista desde el principio. Puedes ver exactamente qué incluye una cuenta antes de decidirte, en lugar de adivinarlo a partir de una captura.","The EB24 support team handles every step of a Brawlhalla trade, from the first question to the final transfer, so nothing about the handover catches you off guard.":"El equipo de soporte de EB24 se ocupa de cada paso de una operación de Brawlhalla, desde la primera pregunta hasta la transferencia final, para que nada de la entrega te pille por sorpresa.","The Eloboost24 marketplace works for both sides of a Brawlhalla trade, giving buyers clear listings and sellers a fair place to move a finished roster.":"El mercado de Eloboost24 funciona para ambas partes de una operación de Brawlhalla: da a los compradores anuncios claros y a los vendedores un sitio justo donde mover un roster terminada.","The estimate is built only from public details: platform, legends unlocked, skin count, rank, and currency balances such as Mammoth Coins. At no point does it ask for a password or any login, so buyers and sellers can both check a range without sharing credentials.":"La estimación se construye solo con datos públicos: plataforma, leyendas desbloqueadas, número de skins, rango y saldos de moneda como las monedas de Mamut. En ningún momento pide una contraseña ni ningún acceso, así que compradores y vendedores pueden consultar un rango sin compartir credenciales.","The legend count tells you how much of the roster is ready to play. A full roster means no waiting to unlock the character or build you want.":"El número de leyendas te dice qué parte del roster está lista para jugar. Un roster completo significa no esperar para desbloquear el personaje o la build que quieres.","Transparent pricing and low seller commissions mean you get honest value whether you are buying a fully unlocked roster or selling an account you have finished with.":"Unos precios transparentes y unas comisiones bajas para el vendedor significan valor honesto, tanto si compras un roster totalmente desbloqueada como si vendes una cuenta que ya has terminado.","Treat the result as a starting point, then compare it against real inventory like accounts with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">a large skin collection</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">saved Mammoth Coins</a>. The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a> covers the other games supported on EB24.":"Toma el resultado como punto de partida y después compáralo con inventario real, como cuentas con <a class=\"ex-a\" href=\":range\">una colección de skins grande</a> o <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">Mammoth Coins guardadas</a>. El <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">centro de calculadoras del valor de cuentas</a> cubre los demás juegos compatibles con EB24.","Update the registered email to one you fully own and control.":"Cambia el correo registrado por uno que sea totalmente tuyo y controles.","Value Calculator":"Calculadora de valor","What kinds of Brawlhalla accounts can I find here?":"¿Qué tipos de cuentas de Brawlhalla puedo encontrar aquí?","What should I do right after I get my Brawlhalla account?":"¿Qué debo hacer justo después de recibir mi cuenta de Brawlhalla?","Whether you want a fresh account or a roster with every legend and rare skins, EB24 pricing reflects real demand so you pay for what the account actually holds.":"Tanto si quieres una cuenta nueva como un roster con todas las leyendas y skins raras, los precios de EB24 reflejan la demanda real, así que pagas por lo que de verdad tiene la cuenta.","Whether you want a roster with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">every legend unlocked</a> or an account with a <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">deep skin collection</a>, EB24 connects you directly with sellers offering genuine collection value.":"Tanto si buscas un roster con <a class=\"ex-a\" href=\":range\">todas las leyendas desbloqueadas</a> como una cuenta con una <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">colección de skins amplia</a>, EB24 te conecta directamente con vendedores que ofrecen valor de colección auténtico.","Wide Selection":"Amplia selección","Xbox":"Xbox","Yes. The EB24 Warranty covers seller-side issues for as long as you hold the account, with an extended window right after purchase. If the legends, skins, or rank do not match the listing, support reviews the case and steps in within the scope they control.":"Sí. La Garantía de EB24 cubre las incidencias por parte del vendedor mientras tengas la cuenta, con una ventana ampliada justo después de la compra. Si algo de las leyendas, las skins o el rango no coincide con el anuncio, soporte revisa el caso e interviene dentro de lo que está en su mano.","You can list any Brawlhalla account you own, from a casual roster to a collection with every legend and rare skins. Low seller commissions, the rewards program, and a steady flow of buyers make it worthwhile to turn a finished account into value on EB24.":"Puedes publicar cualquier cuenta de Brawlhalla que tengas, desde un roster casual hasta una colección con todas las leyendas y skins raras. Las comisiones bajas para el vendedor, el programa de recompensas y un flujo constante de compradores hacen que merezca la pena convertir una cuenta terminada en valor en EB24.","a Trusted Place to Buy Brawlhalla Account":"un sitio de confianza para comprar cuentas de Brawlhalla","accounts for players who main Brawlhalla on Nintendo Switch.":"cuentas para jugadores que juegan de main a Brawlhalla en Nintendo Switch.","accounts that log in on PC, the most common competitive platform.":"cuentas que entran desde PC, la plataforma competitiva más habitual.","console accounts tied to the PlayStation platform.":"cuentas de consola ligadas a la plataforma PlayStation.","console accounts tied to the Xbox platform.":"cuentas de consola ligadas a la plataforma Xbox.","gold":"oro","mid-tier ranked accounts good for players climbing the ladder.":"cuentas clasificatorias de nivel medio, buenas para jugadores que están subiendo en la ladder.","skins":"skins","strong ranked accounts sitting just below the top tier.":"cuentas clasificatorias sólidas situadas justo por debajo del nivel más alto.","the peak ranked title for accounts that reached the very top.":"el título de clasificatoria más alto, para cuentas que llegaron a lo más alto.","top ranked accounts that pushed through the higher tiers of competitive play.":"cuentas de clasificatoria altas que han subido por los niveles superiores del juego competitivo.","zippy":"zippy"}