{"A <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/clash-of-clans?production_offers%5Bquery%5D=Full%20Max\" >maxed Clash of Clans account</a > is one where every building, troop, spell, and hero has been upgraded to the maximum level available at that Town Hall. Reaching a true max at TH17 with max heroes, max defenses, max walls, and max troops requires thousands of hours of gameplay and hundreds of thousands of gems in equivalent grind time.":"Una <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/es/marketplace/accounts/clash-of-clans?production_offers%5Bquery%5D=Full%20Max\" >cuenta de Clash of Clans al máximo</a > es aquella en la que todos los edificios, tropas, hechizos y héroes están al nivel máximo disponible en ese ayuntamiento. Llegar al máximo real en TH17, con héroes, defensas, muros y tropas al tope, exige miles de horas de juego y cientos de miles de gemas en tiempo de farmeo equivalente.","A Book of Heroes ends the longest upgrade in the game, and a Rune of Dark Elixir fills storages a TH18 base burns through, so high-impact Magic Items command more.":"Un Libro de Héroes termina la mejora más larga del juego, y una Runa de Elixir Oscuro llena los almacenes que una base de TH18 vacía sin parar, así que los Objetos Mágicos de más impacto piden más.","A Book of Heroes ends the single longest upgrade in the game, and a Rune of Dark Elixir fills storages a TH18 base drains constantly. High-impact Magic Items are worth more than a Builder Potion that only saves an hour.":"Un Libro de Héroes acaba con la mejora más larga del juego, y una Runa de Elixir Oscuro llena unos almacenes que una base de TH18 vacía sin parar. Los objetos mágicos de gran impacto valen más que una Poción de Constructor que solo ahorra una hora.","A Yellow Star Exclusive or retired collaboration skin like the Haaland event skin cannot be re-purchased, so accounts that own one sit at the top of the market.":"Una skin Yellow Star Exclusive o de colaboración retirada, como la del evento de Haaland, no se puede volver a comprar, así que las cuentas que tienen una están en lo más alto del mercado.","A Yellow Star Exclusive skin is permanently unobtainable through any current method, and retired collaboration skins like the Haaland event skin are excluded from the Cosmetics re-purchase tab. That permanent scarcity lifts those accounts far above a Gold Pass archive skin anyone can still buy for 1,500 Gems.":"Una skin exclusiva de estrella amarilla es imposible de conseguir hoy por ninguna vía, y las skins de colaboración retiradas, como la del evento de Haaland, quedan fuera de la pestaña de recompra de cosméticos. Esa escasez permanente coloca esas cuentas muy por encima de una skin del archivo del Pase de Oro que cualquiera puede seguir comprando por 1500 gemas.","A base that is already there":"Una base que ya está hecha","A high town hall with weak heroes is a worse village than a lower one with everything maxed, which is why listings state more than a single number.":"Un ayuntamiento alto con héroes flojos es peor aldea que uno más bajo con todo al máximo, y por eso los anuncios indican más que un solo número.","A listing that shows only a town hall number is telling you the least useful part. Two villages at the same level can be years apart in practice, depending on heroes, laboratory progress and defensive layout.":"Un anuncio que solo muestra el número de ayuntamiento te está diciendo la parte menos útil. Dos aldeas del mismo nivel pueden llevarse años en la práctica según los héroes, el progreso del laboratorio y la distribución defensiva.","A quick check against the listing keeps a Store handover clean. Run through these points with the seller before you commit so the Gem amount, skin, or Magic Items match what you expect.":"Una comprobación rápida contra el anuncio mantiene limpia una entrega de la tienda. Repasa estos puntos con el vendedor antes de decidirte para que la cantidad de gemas, la skin o los objetos mágicos coincidan con lo que esperas.","A run of consecutive war days rewards clans that can field the same reliable attackers every day, which is why league performance is ordered as a block.":"Una serie de días de guerra consecutivos premia a los clanes que pueden poner cada día a los mismos atacantes fiables, y por eso el rendimiento en liga se pide como bloque.","A village where the town hall was upgraded ahead of everything else, leaving weak defences and an unfinished laboratory. Matchmaking treats it as its town hall level, so it faces attackers it cannot match and its own attacks fall short. Fixing one takes an ordered upgrade plan rather than another town hall.":"Una aldea donde el ayuntamiento se mejoró antes que todo lo demás, dejando defensas flojas y un laboratorio sin terminar. El emparejamiento la trata según su nivel de ayuntamiento, así que se enfrenta a atacantes con los que no puede competir y sus propios ataques se quedan cortos. Arreglarla exige un plan de mejoras ordenado, no otro ayuntamiento.","Access is checked before the order is closed.":"El acceso se comprueba antes de cerrar el pedido.","Account Security After Your CoC Purchase":"Seguridad de la cuenta después de tu compra de CoC","Account details will be delivered to your dashboard immediately.":"Los datos de la cuenta se entregarán en tu panel al momento.","Account handover and escrow":"Entrega de la cuenta y depósito en garantía","Advanced Warranty":"Garantía avanzada","After checkout, the seller provides a private delivery instruction explaining the exact delivery method. This replaces the need to share account credentials and keeps the process secure and predictable.":"Tras el pago, el vendedor te da una instrucción de entrega privada que explica el método exacto. Eso sustituye la necesidad de compartir credenciales y mantiene el proceso seguro y predecible.","All Clash of Clans accounts include a 14-day Extended Warranty by default, with the option to upgrade to the EB24 Warranty for indefinite protection. This ensures that you’re covered long after your initial purchase. Our warranty system is designed to give you confidence and control at every step.":"Todas las cuentas de Clash of Clans incluyen por defecto una garantía ampliada de 14 días, con la opción de mejorar a la garantía EB24 para una protección indefinida. Así sigues cubierto mucho después de la compra inicial. Nuestro sistema de garantías está pensado para darte confianza y control en cada paso.","Amount And Ore Move The Band":"La cantidad y el mineral mueven la franja","An upgrade or war service names what will be done and for how long, and that scope stays on the order as the reference.":"Un servicio de mejora o de guerra indica qué se hará y durante cuánto tiempo, y ese alcance se queda en el pedido como referencia.","Answers about Gem packs, the Gold Pass, Event Pass, player tags, gifts and escrow on EB24.":"Respuestas sobre packs de Gems, el Gold Pass, el Event Pass, etiquetas de jugador, regalos y depósito en garantía en EB24.","Archer Queen":"Reina Arquera","As a block of war days rather than as a single attack, because league weeks reward clans that field reliable attackers every day. The order names how many attacks are covered and to what standard. Consistency is the thing being bought, not one spectacular three star attack.":"Como un bloque de días de guerra y no como un ataque suelto, porque las semanas de liga premian a los clanes que ponen atacantes fiables cada día. El pedido indica cuántos ataques cubre y con qué nivel de exigencia. Lo que se compra es la regularidad, no un ataque espectacular de tres estrellas.","At Eloboost24, we strive to offer the best platform for gamers to buy Clash of Clans account, providing a seamless and secure process. Here’s why EB24 stands as the premier choice for all your Clash of Clans account needs":"En Eloboost24 nos esforzamos por ofrecer la mejor plataforma para que los jugadores compren cuentas de Clash of Clans, con un proceso fluido y seguro. Por eso EB24 es la mejor opción para todo lo que necesites en cuentas de Clash of Clans","At Eloboost24, we strive to offer the best platform for gamers to buy Clash of Clans items, providing a seamless and secure process. Here’s why EB24 stands as the premier choice for all your Clash of Clans items needs":"En Eloboost24 nos esforzamos por ofrecer a los jugadores la mejor plataforma para comprar objetos de Clash of Clans, con un proceso fluido y seguro. Estas son las razones por las que EB24 es la opción principal para todo lo que necesites en objetos de Clash of Clans","Automated dispute handling steps in if anything does not match, within your warranty window.":"La gestión automática de disputas entra en juego si algo no coincide, dentro de tu periodo de garantía.","Availability Sets The Top Band":"La disponibilidad marca la franja alta","Barbarian King":"Rey Bárbaro","Base layouts are shown.":"Los diseños de base se muestran.","Battle Copter (Barbarian King at TH14 upgrade)":"Battle Copter (mejora del Barbarian King en TH14)","Before You Confirm a Clash of Clans Purchase":"Antes de confirmar una compra de Clash of Clans","Before you buy a listing on this page, or before you list one of your own, run the account through the <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorClashOfClansUrl\">Clash of Clans account value calculator</a>. It returns a low, expected and high range built from real EB24 marketplace sales over the last 90 days, so the number you see is anchored on listings that already traded inside this same marketplace, not a generic external benchmark.":"Antes de comprar un anuncio de esta página, o de publicar el tuyo, pasa la cuenta por la <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorClashOfClansUrl\">calculadora del valor de cuentas de Clash of Clans</a>. Devuelve una horquilla baja, esperada y alta construida con ventas reales del mercado de EB24 de los últimos 90 días, así que la cifra que ves se apoya en anuncios que ya se vendieron dentro de este mismo mercado y no en una referencia externa genérica.","Before you check out, read <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyUrl\">how to buy :game accounts safely</a> on EB24.":"Antes de pagar, lee <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyUrl\">cómo comprar cuentas de :game de forma segura</a> en EB24.","Best For":"Ideal para","Books of Heroes and Building, Runes, and Potions that accelerate a TH18 upgrade sprint.":"Books of Heroes y Books of Building, Runes y Potions que aceleran un sprint de mejoras en TH18.","Books, Hammers and Runes in the shop are bought with Gems to skip long upgrades.":"Los Libros, Martillos y Runas de la tienda se compran con Gems para saltarte mejoras largas.","Books, Runes, Potions, and Wall Rings that collapse weeks of waiting, plus Epic Equipment and the Shiny, Starry, and Glowy Ores that level it.":"Books, Runes, Potions y Wall Rings que eliminan semanas de espera, además del Epic Equipment y los Shiny, Starry y Glowy Ores que lo suben de nivel.","Both passes by login or as a gift to your village.":"Ambos pases por inicio de sesión o como regalo a tu aldea.","Bronze League":"Liga de Bronce","Browse":"Explorar","Browse <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/clash-of-clans?production_offers%5Bquery%5D=legend\" >Legends League CoC accounts on EB24.</a >":"Explora <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/es/marketplace/accounts/clash-of-clans?production_offers%5Bquery%5D=legend\" >las cuentas de CoC de la Liga de Leyendas en EB24.</a >.","Browse Clash of Clans accounts by Town Hall, heroes, and troops. Every listing is escrow protected and sold by verified EB24 sellers. Buy or sell safely.":"Explora cuentas de Clash of Clans por ayuntamiento, héroes y tropas. Cada anuncio está protegido con depósito en garantía y lo vende un vendedor verificado de EB24. Compra o vende con seguridad.","Browse Clash of Clans accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora cuentas de Clash of Clans de vendedores verificados, elegidas entre los anuncios activos.","Browse Clash of Clans listings and select the upgrade or service you need. Each offer clearly displays attributes (such as clan level, capital level, or CWL placement) along with delivery time and full item details.":"Explora los anuncios de Clash of Clans y elige la mejora o el servicio que necesitas. Cada oferta muestra claramente sus atributos (nivel de clan, nivel de capital o puesto en la LGC) junto al tiempo de entrega y todos los detalles.","Browse all <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/clash-of-clans?production_offers%5Bquery%5D=maxed\" >maxed CoC accounts on EB24</a >.":"Explora <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/es/marketplace/accounts/clash-of-clans?production_offers%5Bquery%5D=maxed\" >todas las cuentas de CoC al máximo en EB24</a >.","Browse by Town Hall":"Explorar por ayuntamiento","Browse through accounts featuring high Town Hall levels, maxed defenses, and powerful heroes.":"Explora cuentas con ayuntamientos de nivel alto, defensas al máximo y héroes potentes.","Builder Base - What to Check in a Listing":"Base del Constructor: qué comprobar en un anuncio","Builder Base Trophy count":"Número de trofeos de la Builder Base","Builder Base troops merge at certain levels into more powerful variants. A max BH10 account has all merged and been completed.":"Las tropas de la Builder Base se fusionan a ciertos niveles en variantes más potentes. Una cuenta BH10 al máximo las tiene todas fusionadas y completadas.","Builder Hall 10 (BH10)":"Taller del Constructor 10 (BH10)","Builder Hall level":"Nivel del Taller del Constructor","Builder Potion stockpile":"Reserva de Builder Potions","Builder base":"Base del constructor","Builder time":"Tiempo de constructor","Buy Clash of Clans Gems top-ups on EB24":"Compra recargas de Gems de Clash of Clans en EB24","Buy and Sell Clash of Clans Accounts | Verified Sellers":"Compra y vende cuentas de Clash of Clans | Vendedores verificados","Buy the Gold Pass early in the month so you have time to finish the seasonal track.":"Compra el Gold Pass al principio del mes para tener tiempo de terminar la vía de temporada.","Buyer Protection & Dispute System":"Protección al comprador y sistema de disputas","Buyer Tips":"Consejos de compra","Buyer Tips for Clash of Clans Items":"Consejos de compra para objetos de Clash of Clans","Buyer tips for Clash of Clans top-ups":"Consejos para comprar recargas de Clash of Clans","Buyers look for Grand Warden, Royal Champion, Barbarian King and Archer Queen fully maxed at the listed TH. Equipment levels add a multiplier on top.":"Los compradores buscan Grand Warden, Royal Champion, Barbarian King y Archer Queen al máximo en el TH indicado. Los niveles de equipamiento añaden un multiplicador encima.","Buying & Delivery":"Compra y entrega","Buying Clash of Clans items on EB24 is smoothest when you read the listing in full first. Gems, the Gold Pass, Hero Skins, and Magic Items are each delivered to your own account, so a short check before you commit keeps the handover matched to your upgrade plan.":"Comprar objetos de Clash of Clans en EB24 es más sencillo si primero lees el anuncio entero. Las gemas, el Pase de Oro, las skins de héroe y los objetos mágicos se entregan a tu propia cuenta, así que una comprobación rápida antes de decidirte mantiene la entrega ajustada a tu plan de mejoras.","Buying a village without buying a problem":"Comprar una aldea sin comprar un problema","Buying: confirm a maxed-hero listing sits in the expected range before paying.":"Compra: confirma que un anuncio con héroes al máximo está en la horquilla esperada antes de pagar.","CWL Bronze/Silver leagues, Electro Dragon spam":"Ligas de Bronce/Plata de la CWL, spam de Dragón Eléctrico","CWL runs every month and pits clans against seven other clans in a round-robin war format. Your account's TH level and hero levels directly determine which CWL tier your clan can realistically compete in and whether you'll be a net positive or a weight on your team.":"La CWL se celebra cada mes y enfrenta a tu clan con otros siete en un formato de guerra de todos contra todos. El nivel de ayuntamiento y de héroes de tu cuenta determinan directamente en qué nivel de la CWL puede competir tu clan de forma realista y si vas a sumar o a lastrar al equipo.","Can I book other services besides coc sessions?":"¿Puedo reservar otros servicios además de las sesiones de coc?","Can I link the account to my Supercell ID?":"¿Puedo vincular la cuenta a mi Supercell ID?","Can I recover the account later if needed?":"¿Puedo recuperar la cuenta más adelante si hace falta?","Can someone upgrade my own village instead?":"¿Puede alguien mejorar mi propia aldea en su lugar?","Capital Gold":"Oro de la capital","Champion & Legend League (CWL)":"Liga Campeón y Leyenda (CWL)","Change the Supercell ID password to something unique and unused elsewhere.":"Cambia la contraseña del Supercell ID por una que sea única y no la hayas usado en ningún otro sitio.","Change the credentials, link your Supercell ID, and you’re ready to raid.":"Cambia las credenciales, vincula tu Supercell ID y ya puedes atacar.","Check Builder Base level BH10 with Otto Hut unlocked, which adds a sixth builder to the account's upgrade speed.":"Comprueba el nivel de la Base del Constructor, BH10 con la Cabaña de Otto desbloqueada, que añade un sexto constructor a la velocidad de mejora de la cuenta.","Check hero levels immediately. Hero levels at or near max for that TH are a strong positive signal; underpowered heroes at a high TH are a red flag.":"Comprueba los niveles de héroe cuanto antes. Unos héroes al máximo o cerca del máximo para ese TH son una señal muy positiva; unos héroes flojos con un TH alto son una mala señal.","Check whether a Gold Pass is already running for the season before you order another.":"Comprueba si ya tienes un Gold Pass activo en la temporada antes de pedir otro.","Check your village":"Revisa tu aldea","Checkout puts your payment in escrow instead of with the seller.":"El checkout deja tu pago en depósito en garantía en lugar de con el vendedor.","Choose Your Item":"Elige tu objeto","Choose between buying a village that is already developed and having your own one moved forward.":"Elige entre comprar una aldea ya desarrollada y hacer avanzar la tuya.","Choose the Gold Pass package with either login or gift delivery. With login, the seller signs in with your Supercell ID and buys the pass. With a gift, you enter your player name and the seller sends the pass to your village. Check that no pass is active for the season first.":"Elige el paquete Gold Pass con entrega por inicio de sesión o regalo. Con inicio de sesión, el vendedor entra con tu Supercell ID y compra el pase. Con un regalo, introduces tu nombre de jugador y el vendedor envía el pase a tu aldea. Comprueba primero que no tienes un pase activo en la temporada.","Choose your method on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Clash of Clans top-up page</a>, since passes and Gem packs sit under different methods.":"Elige tu método en la <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">página de recargas de Clash of Clans</a>, porque los pases y los packs de Gems están en métodos distintos.","Clan & Capital Upgrades Delivered":"Entrega de mejoras de clan y de la Capital","Clan Games Points":"Puntos de Juegos de clan","Clan War Leagues":"Ligas de Guerra de Clanes","Clan War Leagues & Legends League - Buying for Competitive Play":"Ligas de Guerra de Clanes y Liga de Leyendas: comprar para competir","Clan war attacks and league weeks reward consistent three star attacks, which is a skill rather than a timer, and it is ordered separately.":"Los ataques de guerra de clanes y las semanas de liga premian los ataques de tres estrellas constantes, que es una habilidad y no un temporizador, y se pide aparte.","Clan wars":"Guerras de clanes","Clash of Clans Account Value Calculator":"Calculadora del valor de cuentas de Clash of Clans","Clash of Clans Accounts":"Cuentas de Clash of Clans","Clash of Clans Accounts for Sale":"Cuentas de Clash of Clans en venta","Clash of Clans Accounts. Maxed Bases & High TH.":"Cuentas de Clash of Clans. Bases al máximo y TH alto.","Clash of Clans Items":"Objetos de Clash of Clans","Clash of Clans Items by Type":"Objetos de Clash of Clans por tipo","Clash of Clans Items for Sale":"Objetos de Clash of Clans en venta","Clash of Clans Items include listings related to clan level, capital upgrades, and CWL progression. Each item shows clear attributes so you know exactly what is being offered before purchasing.":"Los objetos de Clash of Clans incluyen anuncios relacionados con el nivel de clan, las mejoras de la capital y el progreso en la LGC. Cada objeto muestra atributos claros para que sepas exactamente qué se ofrece antes de comprar.","Clash of Clans Items: Clans, Capitals & CWL Levels | EB24":"Objetos de Clash of Clans: clanes, capitales y niveles de CWL | EB24","Clash of Clans Pro Games":"Pro Games de Clash of Clans","Clash of Clans Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games de Clash of Clans, juega con los mejores jugadores | EB24","Clash of Clans account value calculator":"calculadora del valor de cuentas de Clash of Clans","Clash of Clans accounts":"cuentas de Clash of Clans","Clash of Clans accounts are priced based on Town Hall level, troop upgrades, heroes, and war performance. From TH9 builders to TH15 war legends, we offer options for every kind of player. Listings are reviewed to ensure fair pricing and value. Our goal is to help you get the most out of your purchase without overpaying.":"Las cuentas de Clash of Clans se cotizan según el nivel del ayuntamiento, las mejoras de tropas, los héroes y el rendimiento en guerra. Desde constructores de TH9 hasta leyendas de guerra de TH15, hay opciones para cada tipo de jugador. Los anuncios se revisan para asegurar un precio justo y buen valor. Nuestro objetivo es que saques el máximo partido a tu compra sin pagar de más.","Clash of Clans accounts are secured through Supercell ID, Supercell's unified login system that links your account to an email address. Completing these steps immediately after receiving your credentials from EB24 ensures full ownership and prevents the previous owner from reclaiming access.":"Las cuentas de Clash of Clans se protegen mediante Supercell ID, el sistema de inicio de sesión unificado de Supercell que vincula tu cuenta a una dirección de correo. Completar estos pasos justo después de recibir tus credenciales de EB24 te garantiza la propiedad total e impide que el propietario anterior recupere el acceso.","Clash of Clans boosting":"Boosting de Clash of Clans","Clash of Clans currency":"Moneda de Clash of Clans","Clash of Clans ecosystem":"ecosistema de Clash of Clans","Clash of Clans items fall into a few clear categories. Knowing which one you want makes it faster to read a listing and judge value:":"Los objetos de Clash of Clans se agrupan en unas pocas categorías claras. Saber cuál quieres hace más rápido leer un anuncio y juzgar su valor:","Clash of Clans items reach you through the official Supercell Store and in-game shop, so Gems and the Gold Pass are credited to your own account with no password exchange. A few checks keep the purchase clean:":"Los objetos de Clash of Clans te llegan por la tienda oficial de Supercell y la tienda del juego, así que las gemas y el Pase de Oro se abonan a tu propia cuenta sin intercambiar ninguna contraseña. Unas pocas comprobaciones mantienen la compra limpia:","Clash of Clans offers on EB24 use three delivery methods, and each needs different details after checkout:":"Las ofertas de Clash of Clans en EB24 usan tres métodos de entrega, y cada uno necesita datos distintos después del pago:","Clash of Clans progression often slows down because a single upgrade takes days or because your clan isn’t active enough to push capital levels. This section exists so you can bypass those bottlenecks and keep your village growing at your own pace. You pick the upgrade, check the details, and move forward without waiting.":"El progreso en Clash of Clans se atasca muchas veces porque una sola mejora tarda días o porque tu clan no está lo bastante activo para subir el nivel de la capital. Esta sección existe para que te saltes esos cuellos de botella y tu aldea siga creciendo a tu ritmo. Eliges la mejora, miras los detalles y avanzas sin esperar.","Clash of Clans services":"Servicios de Clash of Clans","Classic LaLoon/GoWiPe war meta, solid farming":"Meta de guerra clásico LaLoon/GoWiPe, buen farmeo","Clear Delivery & No Account Sharing":"Entrega clara y sin compartir cuentas","Compare Gem sellers on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Clash of Clans top-up page</a> or visit other games on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"Compara vendedores de Gems en la <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">página de recargas de Clash of Clans</a> o visita otros juegos en el <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">centro de recargas</a>.","Compare similar listings so you know the going band for that item type.":"Compara anuncios parecidos para conocer la horquilla habitual de ese tipo de objeto.","Competitive CWL, Legends League entry":"CWL competitiva, entrada en la Liga de Leyendas","Competitive Play":"Juego competitivo","Competitive Prices":"Precios competitivos","Complete Your Purchase":"Completa tu compra","Complete the Checkout":"Completa el pago","Confirm Supercell ID status. Full Supercell ID access is essential for complete ownership transfer and securing the account post-purchase.":"Confirma el estado del Supercell ID. El acceso completo al Supercell ID es imprescindible para transferir la propiedad por completo y asegurar la cuenta tras la compra.","Confirm access before releasing the payment, then change every credential attached to it.":"Confirma el acceso antes de liberar el pago y después cambia todas las credenciales ligadas a la cuenta.","Confirm and secure":"Confirma y asegura","Confirm that the email verification code has been received. Supercell ID sends a code to verify each new email link.":"Confirma que has recibido el código de verificación del correo. Supercell ID envía un código para verificar cada vínculo de correo nuevo.","Confirm the Gems or pass in Clash of Clans, or dispute from the order page.":"Confirma las Gems o el pase en Clash of Clans, o abre una disputa desde la página del pedido.","Confirm your account is linked to a Supercell ID so Store delivery works on iOS and Android.":"Confirma que tu cuenta está vinculada a un Supercell ID para que la entrega por la Tienda funcione en iOS y Android.","Contact EB24 support immediately if the Supercell ID transfer doesn't complete within your warranty period.":"Escribe al soporte de EB24 enseguida si la transferencia del Supercell ID no se completa dentro de tu periodo de garantía.","Copy your player tag, the code starting with #, from your in-game profile.":"Copia tu etiqueta de jugador, el código que empieza por #, desde tu perfil del juego.","Cosmetics for the five Heroes and village backgrounds. Gold skins enter the archive at 1,500 Gems, while Yellow Star Exclusive skins never return and are the top collector listings.":"Cosméticos para los cinco héroes y fondos de aldea. Las skins doradas entran en el archivo por 1500 gemas, mientras que las skins Yellow Star Exclusive no vuelven nunca y son los anuncios más buscados por los coleccionistas.","Crystal & Master League":"Liga Crystal y Maestro","Decide base or service":"Decide entre base o servicio","Decide whether a collector skin or raw progression matters more. An Exclusive Hero Skin suits players chasing prestige, while Gems and Magic Items fit builders clearing a TH18 upgrade bottleneck at their own pace.":"Decide si te importa más una skin de coleccionista o la progresión pura. Una skin de héroe exclusiva encaja con quien busca prestigio, mientras que las gemas y los objetos mágicos encajan con quien está desatascando una mejora de TH18 a su ritmo.","Decide whether a standout Hero Skin or a stack of Magic Items serves your account best.":"Decide si una Hero Skin destacada o un lote de Magic Items le viene mejor a tu cuenta.","Defensive buildings matter for war weight, so a rushed base is matched against opponents it cannot handle.":"Los edificios defensivos cuentan para el peso de guerra, así que una base rusheada se empareja con rivales que no puede manejar.","Delivery is instant. As soon as you check out, the account credentials are provided through our secure system.":"La entrega es instantánea. En cuanto pagas, los datos de acceso de la cuenta se facilitan a través de nuestro sistema seguro.","Delivery time depends on the option shown on the listing. You can choose Instant Delivery or timed delivery (1h, 3h, 6h, or 12h), depending on the seller’s availability.":"El tiempo de entrega depende de la opción que indique el anuncio. Puedes elegir entrega instantánea o entrega programada (1 h, 3 h, 6 h o 12 h), según la disponibilidad del vendedor.","Designed For Buyers & Sellers":"Pensado para compradores y vendedores","Designed for Buyers & Sellers":"Pensado para compradores y vendedores","Dig deeper into the Clash of Clans marketplace":"Profundiza en el mercado de Clash of Clans","Divide each offer price by its Gems to compare a 1,200 pack with a 6,500 pack.":"Divide el precio de cada oferta entre sus Gems para comparar un pack de 1 200 con uno de 6 500.","Do not confirm the order. The payment is still frozen at that point, so nothing has been released to the seller. Report it on the order where the listing details and the messages are stored, and a moderator reviews the case. Accounts that cannot be accessed as described are refunded.":"No confirmes el pedido. En ese punto el pago sigue congelado, así que no se ha liberado nada al vendedor. Repórtalo en el pedido, donde están guardados los detalles del anuncio y los mensajes, y un moderador revisa el caso. Las cuentas a las que no se puede acceder tal como se describía se reembolsan.","Do the accounts come with full access?":"¿Las cuentas vienen con acceso completo?","Duo-play Clash of Clans with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Juega en dúo a Clash of Clans con jugadores pro de rango alto. Inicio inmediato, partidas en tiempo real y sin compartir cuentas. Solo tienes que elegir compañero y entrar en partida.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Clash of Clans items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"El depósito en garantía de EB24 y la gestión automática de disputas cubren los problemas atribuibles al vendedor tras la compra. Puedes seguir explorando <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">objetos de Clash of Clans</a> o leer nuestra <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/es/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guía del mercado</a> para ver el alcance completo de la garantía.","EB24 escrow holds payment until you confirm the Gems or Gold Pass arrived as described.":"El depósito en garantía de EB24 retiene el pago hasta que confirmes que las Gems o el Gold Pass han llegado tal y como se describe.","EB24 escrow holds your payment until you confirm the item arrived as described. If the Gem amount, Gold Pass, or skin does not match the listing, automated dispute handling steps in within your warranty window, so a mismatch is resolved rather than left on you.":"El depósito en garantía de EB24 retiene tu pago hasta que confirmas que el objeto ha llegado tal como se describía. Si la cantidad de gemas, el Pase de Oro o la skin no coinciden con el anuncio, la gestión automática de disputas interviene dentro de tu ventana de garantía, así que el desajuste se resuelve en lugar de quedarse contigo.","EB24 holds your payment from checkout. After the seller marks the order delivered, a 7-day hold passes before the funds reach the seller wallet. If the Gems or the pass are missing from your village, open a dispute from the order page during that hold.":"EB24 retiene tu pago desde el checkout. Cuando el vendedor marca el pedido como entregado, pasa una retención de 7 días antes de que los fondos lleguen a la cartera del vendedor. Si faltan las Gems o el pase en tu aldea, abre una disputa desde la página del pedido durante esa retención.","EB24 keeps commissions low, which encourages more high-quality listings and stable availability. Sellers maintain fair prices, and buyers benefit from a competitive marketplace with plenty of options.":"EB24 mantiene comisiones bajas, lo que fomenta más anuncios de calidad y una disponibilidad estable. Los vendedores mantienen precios justos y los compradores disfrutan de un mercado competitivo con muchas opciones.","EB24 lists Gems, the Gold Pass and the Event Pass from independent sellers, with escrow on every order.":"EB24 reúne Gems, el Gold Pass y el Event Pass de vendedores independientes, con depósito en garantía en cada pedido.","EB24 offers a continuously updated selection of verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Clash of Clans accounts for sale</a>, each listed by real sellers with full account details displayed before you buy. Every listing shows Town Hall level, hero levels, troop and spell upgrade status, Builder Base progress, clan war history, and trophy count. You’ll know exactly what you're getting before committing to any purchase.":"EB24 ofrece una selección actualizada continuamente de <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuentas de Clash of Clans en venta</a> verificadas, cada una publicada por vendedores reales con todos los detalles de la cuenta a la vista antes de comprar. Cada anuncio muestra el nivel del Ayuntamiento, los niveles de los héroes, el estado de mejora de tropas y hechizos, el progreso de la Base del Constructor, el historial de guerras de clan y el número de trofeos. Sabrás exactamente qué recibes antes de decidirte por cualquier compra.","Each monthly Gold Pass awards a unique, limited skin for one of the heroes. Accounts with multiple seasons of Gold Pass have an exclusive cosmetic collection.":"Cada Gold Pass mensual da una skin limitada y única para uno de los héroes. Las cuentas con varias temporadas de Gold Pass tienen una colección de cosméticos exclusiva.","Eagle Artillery, Electro Dragon":"Artillería Águila, Dragón Eléctrico","Either way the payment is protected by the escrow described in the :v1.":"En cualquier caso, el pago está protegido por el depósito en garantía descrito en la :v1.","Enter your player tag, player name or login on the order page.":"Introduce tu etiqueta de jugador, nombre de jugador o inicio de sesión en la página del pedido.","Entry into war strategies, mass Dragon raids":"Entrada en las estrategias de guerra, raids masivas de dragones","Epic":"Épico","Equipment investment":"Inversión en equipo","Escrow holds the payment until you confirm access.":"El depósito en garantía retiene el pago hasta que confirmas el acceso.","Escrow on Clash of Clans Gems orders":"Depósito en garantía en pedidos de Gems de Clash of Clans","Every listing shows how the delivery works and how long it will take. After checkout, the seller provides a private delivery instruction, allowing the upgrade to be completed safely without sharing account credentials. The process stays predictable from start to finish.":"Cada anuncio muestra cómo funciona la entrega y cuánto tardará. Tras el pago, el vendedor envía instrucciones de entrega privadas, así la mejora se completa con seguridad sin compartir credenciales. El proceso es previsible de principio a fin.","Exclusive Hero skins":"Skins de héroe exclusivas","FAQs about Clash of Clans EB24 Sellers":"Preguntas frecuentes sobre los vendedores de Clash of Clans en EB24","FAQs about Clash of Clans Gems top-ups":"Preguntas frecuentes sobre recargas de Gems de Clash of Clans","FAQs about Clash of Clans Items":"Preguntas frecuentes sobre los objetos de Clash of Clans","Find the exact Clash of Clans item you need, held in escrow until you confirm.":"Encuentra el objeto exacto de Clash of Clans que necesitas, retenido en depósito en garantía hasta que confirmes.","Finish the purchase without sharing your CoC account credentials. Your order appears in your EB24 profile, and you only provide the information needed for delivery.":"Completa la compra sin compartir las credenciales de tu cuenta de CoC. Tu pedido aparece en tu perfil de EB24 y solo facilitas la información necesaria para la entrega.","Five steps from choosing Gems to the seller payout, with escrow on the Clash of Clans order.":"Cinco pasos desde elegir Gems hasta el pago al vendedor, con depósito en garantía en el pedido de Clash of Clans.","Fixing that order of upgrades is the most common request in a :v1 order on an existing base.":"Arreglar ese orden de mejoras es la petición más habitual en un pedido de :v1 sobre una base existente.","Follow the instructions to finalize the delivery. If it doesn’t match the timing or description, you can open a dispute through the automated system. It first connects you with the seller, and if the issue remains unresolved, you can escalate it to an EB24 admin.":"Sigue las instrucciones para cerrar la entrega. Si no coincide con los tiempos o la descripción, puedes abrir una disputa con el sistema automático. Primero te pone en contacto con el vendedor y, si el problema sigue sin resolverse, puedes escalarlo a un administrador de EB24.","For Epic Equipment, confirm whether the listing is a specific named piece and its max level.":"Con el Epic Equipment, confirma si el anuncio es de una pieza concreta con nombre y cuál es su nivel máximo.","For Hero Skins, confirm the exact skin name and the Hero it applies to.":"Con las skins de héroe, confirma el nombre exacto de la skin y el héroe al que se aplica.","For Magic Items, confirm the exact Books and quantities for your current bottleneck.":"Con los Magic Items, confirma los Books exactos y las cantidades para tu cuello de botella actual.","For Ores, confirm the type, since Glowy Ore is the rarest and most sought after for maxing.":"Con los Ores, confirma el tipo, ya que el Glowy Ore es el más raro y el más buscado para llegar al máximo.","For login orders, keep the email tied to your Supercell ID open for the verification code.":"En pedidos por inicio de sesión, ten abierto el correo vinculado a tu Supercell ID para el código de verificación.","Forget timers. Forget the grind. You’re here for results such as pushing trophies, crushing clans, and building something legendary. This account gives you the tools to do it, right now. One login and the battlefield is yours.":"Olvídate de temporizadores. Olvídate del farmeo. Estás aquí por resultados: subir trofeos, machacar clanes y construir algo legendario. Esta cuenta te da las herramientas para hacerlo ya. Un inicio de sesión y el campo de batalla es tuyo.","From 80 to 14,000 Gems, the same sizes across sellers.":"De 80 a 14 000 Gems, los mismos tamaños entre vendedores.","From Village to Fortress":"De aldea a fortaleza","Full Max":"Todo al máximo","Full Siege Machine access, CWL Gold+ leagues":"Acceso completo a las máquinas de asedio, ligas de Oro o superiores en la CWL","Gem amount":"Cantidad de gemas","Gem amounts large enough to buy a Book or fund a builder unlock in one step.":"Cantidades de gemas suficientes para comprar un Libro o financiar el desbloqueo de un aldeano de una sola vez.","Gem balance is the floor; a maxed Builder Base and clean ban history keep the listing in its upper band.":"El saldo de gemas es el mínimo; una Base del Constructor al máximo y un historial sin baneos mantienen el anuncio en su franja alta.","Gem listings are priced by the package, and a larger stack funds a builder unlock or a stack of Books in one step. For equipment, Glowy Ore is the rarest material, so maxed Epic Equipment pushes the band higher again.":"Los anuncios de gemas se cobran por paquete, y un montón mayor financia un desbloqueo de constructor o un lote de libros de una sola vez. En el equipamiento, el Mineral Brillante es el material más raro, así que un equipo épico al máximo sube aún más la franja.","Gem listings are priced by the package. A Book of Building is 925 Gems and a Rune of Gold is 1,800, so larger Gem stacks fund a full sprint at once.":"Los anuncios de gemas se valoran por paquete. Un Libro de Construcción cuesta 925 gemas y una Runa de Oro 1 800, así que los lotes grandes financian un sprint entero de una vez.","Gem orders usually stall on a mistyped player tag or a pass already active. These habits help:":"Los pedidos de Gems suelen atascarse por una etiqueta de jugador mal escrita o un pase ya activo. Estos hábitos ayudan:","Gem-rich Clash of Clans accounts":"Cuentas de Clash of Clans con muchas gemas","Gems":"Gemas","Gems and Builder Base":"Gemas y Base del Constructor","Gems and Magic Items":"Gemas y objetos mágicos","Gems are added to the village you already built, with your Town Hall level and heroes intact. For a maxed base, compare <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">Clash of Clans accounts</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\":items\">Clash of Clans items</a>.":"Las Gems se añaden a la aldea que ya has construido, con tu nivel de Ayuntamiento y tus héroes intactos. Si quieres una base al máximo, compara <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">cuentas de Clash of Clans</a> o explora <a class=\"ex-a\" href=\":items\">objetos de Clash of Clans</a>.","Gems are bought through the official Supercell Store and credited to your Supercell ID-linked account, with no account sharing.":"Las gemas se compran en la Supercell Store oficial y se abonan a tu cuenta vinculada a Supercell ID, sin compartir cuentas.","Gems are the premium currency of Clash of Clans. Pick a pack for the part of your village you want to speed up:":"Las Gems son la moneda premium de Clash of Clans. Elige un pack para la parte de tu aldea que quieres acelerar:","Gems arrive on the village with your Town Hall, heroes and clan.":"Las Gems llegan a la aldea con tu Ayuntamiento, tus héroes y tu clan.","Gems by login or tag":"Gems por inicio de sesión o etiqueta","Gems fill up Gold, Elixir and Dark Elixir when an upgrade is short on resources.":"Las Gems rellenan Oro, Elixir y Elixir Oscuro cuando a una mejora le faltan recursos.","Gems finish upgrades and unlock extra Builder Huts, so more buildings are upgraded at once.":"Las Gems terminan mejoras y desbloquean Cabañas de constructor extra, para mejorar más edificios a la vez.","Gems loaded to your player tag with no Supercell ID access.":"Gems cargadas en tu etiqueta de jugador sin acceso a tu Supercell ID.","Gems packs, Gold Pass and Event Pass":"Packs de Gems, Gold Pass y Event Pass","Get Instant Access":"Consigue acceso al instante","Get Your Item":"Recibe tu objeto","Giga Tesla, Siege Machines, Royal Champion":"Giga Tesla, máquinas de asedio, Campeón Real","Gold League":"Liga de Oro","Gold Pass":"Pase Dorado","Gold Pass History & Season Bank Value":"Historial del Pase de Oro y valor del banco de temporada","Gold Pass and Event Pass":"Gold Pass y Event Pass","Gold Pass rewards Wall Rings that can be used to complete wall upgrades instantly. A strong Wall Ring reserve dramatically reduces the longest upgrade path in the game.":"El Gold Pass da Anillos de Muro, que sirven para completar mejoras de muros al instante. Una buena reserva de Anillos de Muro reduce muchísimo el camino de mejora más largo del juego.","Gold Pass rewards include Builder Potions that each provide 9 hours of simultaneous Builder activity. A well-stocked account can instantly speed up months of upgrades.":"Las recompensas del Gold Pass incluyen Pociones de Constructor, que dan 9 horas de actividad simultánea de los constructores cada una. Una cuenta bien surtida puede acelerar al instante meses de mejoras.","Gold, Legendary, and Exclusive skins for the Barbarian King, Archer Queen, and the rest.":"Skins Gold, Legendary y Exclusive para el Rey Bárbaro, la Reina Arquera y el resto.","Grand Warden":"Gran Centinela","Grow Your Village Your Way":"Haz crecer tu aldea a tu manera","Hero Levels, Why They Matter When Buying a CoC Account":"Niveles de héroe: por qué importan al comprar una cuenta de CoC","Hero Pets system, top-tier CWL, Legends grind":"Sistema de mascotas de héroe, CWL de alto nivel, farmeo de Leyendas","Hero Skins":"Skins de héroes","Hero Skins & Sceneries":"Skins de héroes y escenarios","Hero and lab progress is stated in the listing.":"El progreso de héroes y laboratorio se indica en el anuncio.","Hero levels and lab progress apply everywhere, which is why they hold value on listings in :v1 regardless of the mode you play.":"Los niveles de los héroes y el progreso del laboratorio valen en todas partes, y por eso conservan su valor en los anuncios de :v1 sea cual sea el modo que juegues.","Hero levels decide what attacks are available, and they are the slowest thing in the game to raise. Listings in :v1 state them separately.":"Los niveles de los héroes deciden qué ataques están disponibles, y son lo más lento de subir en todo el juego. Los anuncios de :v1 los indican por separado.","Hero levels first, then laboratory progress, then the defensive layout, because those decide what the base can actually do. Town hall level alone tells you little, since a rushed village is matched against opponents it cannot beat. Also confirm whether the login and recovery details are included in the sale.":"Primero los niveles de héroes, luego el progreso del laboratorio y después la distribución defensiva, porque eso decide lo que la base puede hacer de verdad. El nivel de ayuntamiento por sí solo dice poco, ya que una aldea rusheada se empareja con rivales a los que no puede ganar. Confirma también si los datos de acceso y de recuperación entran en la venta.","Hero skins and village sceneries from the shop are paid for with Gems.":"Los aspectos de héroes y los escenarios de aldea de la tienda se pagan con Gems.","Heroes & Max Accounts":"Héroes y cuentas al máximo","Heroes Max":"Héroes al máximo","Heroes are the most impactful units in Clash of Clans. Upgrading them is the longest part of any account's progression as each hero upgrade locks them out of use for days at a time. An account with fully maxed or near-maxed heroes at your target Town Hall represents an enormous time investment that cannot be shortcut in any other way.":"Los héroes son las unidades con más impacto de Clash of Clans, y mejorarlos es la parte más lenta de la progresión, ya que cada mejora los deja fuera de juego durante días. Una cuenta con los héroes al máximo o casi al máximo en tu ayuntamiento objetivo representa una inversión de tiempo enorme que no se puede acortar de ninguna otra forma.","Heroes take the longest to upgrade and cannot be used while the upgrade runs, so they are the slowest part of any village. They also decide which attack strategies are available. A base with maxed heroes for its town hall is worth considerably more than the same level with heroes several tiers behind.":"Los héroes son lo que más tarda en mejorar y no se pueden usar mientras dura la mejora, así que son la parte más lenta de cualquier aldea. También deciden qué estrategias de ataque están disponibles. Una base con los héroes al máximo para su ayuntamiento vale bastante más que el mismo nivel con los héroes varios niveles por detrás.","High-end war meta, full defense merging system":"Meta de guerra de alto nivel, sistema completo de fusión de defensas","How Clash of Clans top-ups are delivered":"Cómo se entregan las recargas de Clash of Clans","How EB24 Protects Your Clash of Clans Purchase":"Cómo protege EB24 tu compra de Clash of Clans","How do I buy Clash of Clans Gems on EB24?":"¿Cómo compro Gems de Clash of Clans en EB24?","How do I get the Gold Pass?":"¿Cómo consigo el Gold Pass?","How does war league performance get ordered?":"¿Cómo se pide el rendimiento en la liga de guerra?","How to Choose the Right Clash of Clans Item":"Cómo elegir el objeto de Clash of Clans adecuado","How to Choose the Right CoC Account on EB24":"Cómo elegir la cuenta de CoC adecuada en EB24","How to buy Clash of Clans items":"Cómo comprar objetos de Clash of Clans","How to choose + Safety":"Cómo elegir + seguridad","How to sell Clash of Clans items":"Cómo vender objetos de Clash of Clans","If an upgrade doesn’t follow the promised delivery method or timing, your purchase is fully protected. The dispute system first connects you with the seller to resolve the issue quickly. If needed, you can escalate the case to an EB24 admin, and the seller’s funds remain on hold until the matter is resolved.":"Si una mejora no sigue el método o los plazos de entrega prometidos, tu compra está totalmente protegida. El sistema de disputas te pone primero en contacto con el vendedor para resolverlo rápido. Si hace falta, puedes escalar el caso a un administrador de EB24, y el dinero del vendedor sigue retenido hasta que se resuelva.","If delivery does not follow the timeframe or description, you can open a dispute. The system first connects you with the seller to resolve the issue. If no solution is reached, the case can be escalated to an EB24 admin for final resolution.":"Si la entrega no se ajusta al plazo o a la descripción, puedes abrir una disputa. El sistema te pone primero en contacto con el vendedor para resolverlo. Si no se llega a una solución, el caso se puede escalar a un administrador de EB24 para su resolución final.","If your own village is close rather than far behind, a :v1 order costs less than starting over.":"Si tu propia aldea va algo rezagada en vez de muy atrás, un pedido de :v1 cuesta menos que empezar de cero.","Incentive Plan":"Plan de incentivos","Inferno Tower, Lava Hound, Grand Warden":"Torre Infernal, Sabueso de Lava, Gran Centinela","Is it legal and safe to buy these accounts?":"¿Es legal y seguro comprar estas cuentas?","Is the builder base included in a listing?":"¿La base del constructor va incluida en un anuncio?","It also explains why a rushed village is a problem rather than a shortcut. A high town hall with an unfinished lab is matched against opponents built for that level, and the attacks it can field do not keep up.":"También explica por qué una aldea rusheada es un problema y no un atajo. Un ayuntamiento alto con el laboratorio a medias se empareja con rivales construidos para ese nivel, y los ataques que puede lanzar no dan la talla.","It is priced separately, because it runs its own upgrade queue, its own troops and its own trophies. A listing states the builder hall level alongside the main village. If the second base matters to you, check it explicitly rather than assuming it matches the main one.":"Se tasa aparte, porque tiene su propia cola de mejoras, sus propias tropas y sus propios trofeos. Un anuncio indica el nivel de la casa del constructor junto al de la aldea principal. Si la segunda base te importa, compruébala de forma explícita en vez de dar por hecho que va a la par con la principal.","Item Types":"Tipos de objeto","Item type is the first thing that shapes value. A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hero Skin listing</a> trades on rarity and availability, while a Gem pack trades purely on the amount delivered.":"El tipo de objeto es lo primero que marca el valor. Un <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">anuncio de skin de héroe</a> se cotiza por la rareza y la disponibilidad, mientras que un pack de gemas se cotiza solo por la cantidad entregada.","Items and currency from Clash of Clans sellers, priced from live listings.":"Objetos y moneda de vendedores de Clash of Clans, con precios sacados de anuncios activos.","Keep Everything On-Platform":"Haz todo dentro de la plataforma","Keep all chat and payment on EB24 so escrow and disputes apply.":"Mantén todo el chat y el pago en EB24 para que se apliquen el depósito en garantía y las disputas.","Keep your chat and your payment on EB24 from first message to final handover. Moving a trade to outside contact removes the escrow hold and the dispute cover that protect a Clash of Clans purchase if anything goes wrong.":"Mantén el chat y el pago en EB24 desde el primer mensaje hasta la entrega final. Llevar una operación a un contacto externo elimina la retención en garantía y la cobertura de disputas que protegen una compra de Clash of Clans si algo sale mal.","Laboratory progress sets troop levels, and a base with an unfinished lab cannot use the strategies its town hall suggests.":"El progreso del laboratorio marca los niveles de las tropas, y una base con el laboratorio sin terminar no puede usar las estrategias que su ayuntamiento sugiere.","Ladder trophies reward volume and a base built for defence, which is a different setup from a war base entirely.":"Los trofeos de la ladder premian el volumen y una base pensada para defender, que es un montaje completamente distinto al de una base de guerra.","League weeks":"Semanas de liga","Legendary special-offer skins with custom animations, VFX, and SFX.":"Skins legendarias de oferta especial con animaciones, VFX y SFX propios.","Legends League":"Liga de Leyendas","Legends League is Clash of Clans' highest-prestige Trophy League. It’s accessible from 5,000+ trophies and played with a fixed 8-attack, 8-defense format per day. It's the closest CoC gets to a ranked ladder and is highly popular among top players seeking a consistent daily competitive challenge.":"La Liga de Leyendas es la liga de trofeos de mayor prestigio de Clash of Clans. Se accede a ella a partir de 5000 trofeos y se juega con un formato fijo de 8 ataques y 8 defensas al día. Es lo más parecido a una ladder clasificatoria que tiene CoC y es muy popular entre los mejores jugadores que buscan un reto competitivo diario constante.","Linked account details":"Datos de la cuenta vinculada","Listings state the town hall level, hero levels and the state of the lab, which together decide what a base can actually do. Browse :v1.":"Los anuncios indican el nivel de ayuntamiento, los niveles de los héroes y el estado del laboratorio, que juntos deciden lo que una base puede hacer de verdad. Explora :v1.","Login, player tag or gift. Gem packs and passes appear under different methods.":"Inicio de sesión, etiqueta de jugador o regalo. Los packs de Gems y los pases aparecen en métodos distintos.","Look at troop and spell upgrades. A TH17 with max heroes but Level 5 troops is misleading; check that the troops match the TH level.":"Fíjate en las mejoras de tropas y hechizos. Un TH17 con héroes al máximo pero tropas de nivel 5 engaña; comprueba que las tropas van acordes al nivel de TH.","Low Commissions":"Comisiones bajas","Loyal marketplace users can unlock additional rewards through our incentive system. Whether you regularly list accounts or frequently buy new bases, you’ll earn benefits over time. It’s our way of supporting committed players and sellers who help the Clash of Clans community thrive.":"Los usuarios fieles del mercado pueden desbloquear recompensas adicionales con nuestro sistema de incentivos. Tanto si publicas cuentas con regularidad como si compras bases a menudo, irás ganando ventajas con el tiempo. Es nuestra forma de apoyar a quienes hacen crecer la comunidad de Clash of Clans.","Magic Items":"Objetos mágicos","Magic Items & Equipment":"Objetos mágicos y equipo","Magic Items and resources are bought from the in-game shop using the Gems the seller provides.":"Los objetos mágicos y los recursos se compran en la tienda del juego con las gemas que facilita el vendedor.","Magic items":"Objetos mágicos","Master Builder joins Home Village, deep meta variety":"El Maestro Constructor se suma a la Aldea Principal, mucha variedad de meta","Max Builder Base":"Aldea del Constructor al máximo","Max Epic Equipment fully leveled with Glowy and Starry Ore investment.":"Equipamiento épico al máximo, subido por completo con inversión de Mineral radiante y Mineral estelar.","Max Epic Equipment represents heavy Ore and Gold investment, and Glowy Ore is the rarest material, so equipment-heavy listings ask the most.":"El equipamiento épico al máximo supone una inversión enorme de mineral y oro, y el Mineral radiante es el material más raro, así que los anuncios cargados de equipamiento son los que más piden.","Max Equipment":"Equipo al máximo","Max defenses":"Defensas al máximo","Max heroes":"Héroes al máximo","Max troops & spells":"Tropas y hechizos al máximo","Max walls":"Muros al máximo","Maxed Clash of Clans Accounts":"Cuentas de Clash of Clans al máximo","Maxed accounts offer the cleanest competitive experience because there are no upgrade priorities pulling resources in multiple directions. Every attack you run, and every war you participate in, comes from a fully realized base with no weak points left unaddressed.":"Las cuentas al máximo ofrecen la experiencia competitiva más limpia, porque no hay prioridades de mejora que repartan recursos en varias direcciones. Cada ataque que haces y cada guerra en la que participas salen de una base plenamente desarrollada, sin puntos débiles pendientes.","Maxed hero Clash of Clans accounts":"Cuentas de Clash of Clans con héroes al máximo","Maxed heroes for current TH":"Héroes al máximo para el Ayuntamiento actual","Maxed walls, maxed pets and historical Gold Pass coverage sit in the long tail but stack into a clear premium on otherwise comparable accounts.":"Los muros al máximo, las mascotas al máximo y el historial de Gold Pass están en la cola larga, pero suman un sobreprecio claro entre cuentas por lo demás comparables.","Merged Defenses Tier 2, new troops & heroes":"Defensas fusionadas de nivel 2, tropas y héroes nuevos","Merged Defenses, Merged Traps, and new spells":"Defensas fusionadas, trampas fusionadas y hechizos nuevos","Merged troops":"Tropas fusionadas","Minimum effective entry":"Entrada mínima efectiva","Minion Prince":"Príncipe Esbirro","More Clash of Clans on EB24":"Más Clash of Clans en EB24","More games are rolling out. The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a> tracks every supported title and is the right bookmark if you sell or buy across multiple games on EB24.":"Vamos añadiendo más juegos. El <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">centro de calculadoras del valor de cuentas</a> sigue todos los títulos compatibles y es el marcador adecuado si vendes o compras en varios juegos de EB24.","Most listings on EB24 fall into a few shapes. Knowing the type you want makes comparing prices faster.":"Casi todos los anuncios de EB24 encajan en unos pocos formatos. Saber cuál buscas acelera la comparación de precios.","New Tag, New Start":"Etiqueta nueva, comienzo nuevo","No Waiting, Just Winning":"Sin esperas, solo victorias","No donation demands. No old clan drama. No bad war logs. This is your clean slate, a base with potential, not baggage. Rename the village, join the clan you want, and rebuild your reputation as a leader who comes prepared.":"Sin exigencias de donaciones. Sin dramas de clanes antiguos. Sin registros de guerra desastrosos. Este es tu borrón y cuenta nueva: una base con potencial, no con lastre. Renombra la aldea, únete al clan que quieras y reconstruye tu reputación como un líder que llega preparado.","No more guessing through unofficial chats or hoping someone follows through. Each offer shows how the delivery works and how long it will take. After purchase, you receive a private instruction that guides the entire process safely without sharing account access.":"Se acabó adivinar en chats no oficiales o esperar a que alguien cumpla. Cada oferta muestra cómo funciona la entrega y cuánto tardará. Tras la compra recibes instrucciones privadas que guían todo el proceso con seguridad y sin compartir acceso a la cuenta.","No. All CoC items use non-intrusive delivery methods based on the seller’s instructions. Your account remains fully protected.":"No. Todos los objetos de CoC usan métodos de entrega no invasivos según las instrucciones del vendedor. Tu cuenta queda totalmente protegida.","Note: Magic item stockpile Builder Potions, Research Potions, and Wall Rings in reserve translate directly into weeks of saved grind time.":"Nota: reserva de objetos mágicos. Tener pociones de constructor, pociones de investigación y anillos de muro guardados se traduce directamente en semanas de farmeo ahorradas.","Nothing in this game is gated behind skill for very long. It is gated behind time, in the form of an upgrade queue that runs whether you are playing or not, with heroes as the longest line in it.":"En este juego nada está bloqueado por habilidad durante mucho tiempo. Está bloqueado por tiempo, en forma de una cola de mejoras que avanza juegues o no, con los héroes como la fila más larga de todas.","Number of Builders":"Número de obreros","Once the order is confirmed, the seller sends a private delivery instruction explaining the exact method used to complete the upgrade. The instruction must match what was shown on the listing.":"Una vez confirmado el pedido, el vendedor envía instrucciones de entrega privadas que explican el método exacto para completar la mejora. Las instrucciones deben coincidir con lo que decía el anuncio.","Open a dispute from the order page and choose delivery taking longer than promised, or other for a different issue. EB24 support reviews the order chat, your player tag and the order details. Your payment remains held while the dispute is open.":"Abre una disputa desde la página del pedido y elige que la entrega tarda más de lo prometido, u otro motivo para un problema distinto. El soporte de EB24 revisa el chat del pedido, tu etiqueta de jugador y los detalles del pedido. Tu pago sigue retenido mientras la disputa esté abierta.","Open the Clash of Clans top-up page and choose login, player tag or gift delivery. Select a Gem pack or a pass, compare sellers by price and stock, and pay at checkout. Then enter what your method asks for on the order page, and EB24 holds your payment while the seller delivers.":"Abre la página de recargas de Clash of Clans y elige entrega por inicio de sesión, etiqueta de jugador o regalo. Selecciona un pack de Gems o un pase, compara vendedores por precio y stock y paga en el checkout. Después introduce lo que pide tu método en la página del pedido, y EB24 retiene tu pago mientras el vendedor entrega.","Open your profile in Clash of Clans. The player tag sits under your name and starts with the # symbol. Copy it from there rather than typing it, because a single wrong character sends the Gems to a different village and makes the order harder to sort out.":"Abre tu perfil en Clash of Clans. La etiqueta de jugador está bajo tu nombre y empieza por el símbolo #. Cópiala desde ahí en lugar de escribirla, porque un solo carácter erróneo envía las Gems a otra aldea y complica resolver el pedido.","Optimal Legends play":"Juego óptimo con las leyendas","Other mobile and sandbox games":"Otros juegos móviles y sandbox","Other mobile strategy economies sit on the :v1 and the wider directory.":"Otras economías de estrategia móvil están en :v1 y en el directorio general.","Otto Hut":"Cabaña de O.T.T.O.","Our customer support is available 24/7 to assist with any issues. Our warranty policy covers you for maximum security.":"Nuestro soporte está disponible 24/7 para ayudarte con cualquier problema. Nuestra política de garantía te cubre con la máxima seguridad.","Overview":"Resumen","Pay securely through our trusted checkout.":"Paga con seguridad en nuestro sistema de confianza.","Payout waits":"El cobro espera","Peak competitive play, Legends League top ranks":"Juego competitivo de máximo nivel, primeros puestos de la Liga de Leyendas","Pet House, Battle Copter, Eternal Tome":"Casa de Mascotas, Helicóptero de Combate, Tomo Eterno","Pick Gems or a pass":"Elige Gems o un pase","Play Clash of Clans with skilled Pro Gamers in real time.":"Juega a Clash of Clans con jugadores pro de nivel en tiempo real.","Played orders are scoped":"Los pedidos jugados tienen alcance definido","Player tag and gift delivery work without your Supercell ID.":"La entrega por etiqueta de jugador y como regalo funciona sin tu Supercell ID.","Player tags and messages go through the order chat and stay there.":"Las etiquetas de jugador y los mensajes pasan por el chat del pedido y se quedan allí.","Player tags and questions stay in the chat tied to your order.":"Las etiquetas de jugador y las preguntas quedan en el chat vinculado a tu pedido.","Popular Clash of Clans Item Types":"Tipos de objeto de Clash of Clans más populares","Positive War Log":"Registro de guerras positivo","Price per 1,000 Gems":"Precio por cada 1 000 Gems","Prices on EB24 follow what the item is and how scarce it has become. An <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Exclusive Hero Skin</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings2\">Magic Item bundle</a> sit in very different bands for clear reasons:":"Los precios en EB24 dependen de qué es el objeto y de lo escaso que se ha vuelto. Una <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">skin de héroe exclusiva</a> y un <a class=\"ex-a\" href=\":listings2\">lote de objetos mágicos</a> se mueven en franjas muy distintas por motivos claros:","Prices reflect the effort and value behind each upgrade from clan level improvements to capital boosts and CWL advantages. Transparent descriptions and consistent pricing help you find the option that matches your goals and budget.":"Los precios reflejan el esfuerzo y el valor de cada mejora, desde subidas de nivel de clan hasta impulsos de capital y ventajas en la LGC. Unas descripciones transparentes y unos precios coherentes te ayudan a encontrar la opción que encaja con tus objetivos y tu presupuesto.","Pricing & Value":"Precio y valor","Progress in this game is a queue of timers rather than a ladder. Every service here is about shortening that queue or skipping past it.":"En este juego el progreso es una cola de temporizadores, no una ladder. Todos los servicios de aquí van de acortar esa cola o de saltársela.","Progression impact":"Impacto en la progresión","Read hero levels, lab progress and login details on a listing, or agree the scope of a played order.":"Lee los niveles de héroes, el progreso del laboratorio y los datos de acceso en un anuncio, o acuerda el alcance de un pedido jugado.","Reading Value Before You Buy":"Cómo leer el valor antes de comprar","Reading those three fields on a listing in :v1 is what separates a working base from an expensive rushed one.":"Leer esos tres campos en un anuncio de :v1 es lo que separa una base que funciona de una rusheada y cara.","Receive Delivery Instructions":"Recibe las instrucciones de entrega","Remove any linked social login connections (Google Play, Game Center, Facebook) belonging to the previous owner.":"Elimina cualquier conexión de inicio de sesión social (Google Play, Game Center, Facebook) que pertenezca al propietario anterior.","Research Potion reserves":"Reservas de Research Potion","Resource Potion collection":"Colección de Resource Potions","Resource farming and upgrade cycles are ordered as :v1 on your own village.":"El farmeo de recursos y los ciclos de mejora se piden como :v1 en tu propia aldea.","Review wall progress. Walls are often the most neglected upgrade path. Fully upgraded walls significantly increase a base's defensive capability.":"Revisa el progreso de los muros. Los muros suelen ser la mejora más descuidada. Unos muros al máximo aumentan bastante la capacidad defensiva de una aldea.","Royal Champion":"Campeón Real","Safe Clash of Clans Item Delivery on EB24":"Entrega segura de objetos de Clash of Clans en EB24","Safe, Straightforward Delivery":"Entrega segura y sencilla","Scattershot, Yeti, Giga Inferno":"Perdigonada, Yeti, Giga Infierno","Sceneries and skins":"Escenarios y aspectos","Securing a Clash of Clans account on EB24 is a quick and transparent process:":"Conseguir una cuenta de Clash of Clans en EB24 es un proceso rápido y transparente:","See more Clash of Clans accounts from verified sellers.":"Ver más cuentas de Clash of Clans de vendedores verificados.","Select 80 to 14,000 Gems, the Gold Pass or the Event Pass and compare sellers.":"Selecciona de 80 a 14 000 Gems, el Gold Pass o el Event Pass y compara vendedores.","Select Your Village":"Elige tu aldea","Sellers build ratings on completed deliveries. The :v1 covers how listings and payouts work.":"Los vendedores construyen sus valoraciones con entregas completadas. La :v1 explica cómo funcionan los anuncios y los pagos.","Sellers can list 80, 500, 1,200, 2,500, 6,500 and 14,000 Gems. These are offered through login and player tag delivery. The Gold Pass and Event Pass are listed as their own packages, available by login or as a gift sent to your village.":"Los vendedores pueden publicar 80, 500, 1 200, 2 500, 6 500 y 14 000 Gems. Se ofrecen por inicio de sesión y por etiqueta de jugador. El Gold Pass y el Event Pass aparecen como paquetes propios, disponibles por inicio de sesión o como regalo enviado a tu aldea.","Sellers enjoy one of the lowest commission structures available in the market. This makes it easier to list high-quality accounts while keeping pricing competitive for buyers. With more value retained, both sides benefit from the transaction. We’re here to support fair and profitable trading.":"Los vendedores disfrutan de una de las estructuras de comisiones más bajas del mercado. Así es más fácil publicar cuentas de calidad manteniendo precios competitivos para el comprador. Al retener más valor, ambos lados ganan. Estamos aquí para apoyar un comercio justo y rentable.","Sellers list 80, 500, 1,200, 2,500, 6,500 and 14,000 Gems, plus the Gold Pass and the Event Pass. Which of them you see depends on the delivery method.":"Los vendedores publican 80, 500, 1 200, 2 500, 6 500 y 14 000 Gems, además del Gold Pass y el Event Pass. Lo que ves depende del método de entrega.","Selling: price a maxed TH inside the active comparable band.":"Venta: pon precio a un Ayuntamiento al máximo dentro de la franja de comparables activa.","Shop Clash of Clans items including clan level boosts, capital upgrades and CWL-related listings. Instant or timed delivery with verified sellers.":"Compra objetos de Clash of Clans: mejoras de nivel de clan, mejoras de capital y anuncios relacionados con la CWL. Entrega inmediata o programada, con vendedores verificados.","Silver League":"Liga de Plata","Skin availability":"Disponibilidad de skins","Skip the Long Timers":"Sáltate los temporizadores largos","Some upgrades feel endless with capital construction, clan improvements, or CWL positioning. Instead of waiting through long timers or relying on others to speed things up, you can simply secure the boost you need. Listings are clear about what’s included, so you always know exactly what you’re paying for.":"Algunas mejoras se hacen eternas: construcción de la capital, mejoras de clan o posición en la LGC. En vez de esperar temporizadores larguísimos o depender de otros para acelerar, puedes conseguir directamente el impulso que necesitas. Los anuncios dejan claro qué incluyen, así que siempre sabes qué estás pagando.","Spell Tower, Minion Prince, Master Builder":"Torre de Hechizos, Príncipe Esbirro, Maestro Constructor","Start with the TH level. This determines everything else. Pick the TH that matches your war and trophy goals.":"Empieza por el nivel de TH. Determina todo lo demás. Elige el TH que encaje con tus objetivos de guerra y de trofeos.","Statue":"Estatua","Supercell ID transfer is explained before you pay.":"La transferencia del Supercell ID se explica antes de pagar.","TH Level":"Nivel de AY","TH Max":"TH al máximo","TH level sets the floor and ceiling of every listing. Inside the bucket, hero levels and lab progression decide where the account lands.":"El nivel de TH marca el suelo y el techo de cada anuncio. Dentro de ese tramo, los niveles de héroe y el progreso del laboratorio deciden dónde cae la cuenta.","TH10":"TH10","TH10 Accounts":"Cuentas TH10","TH11":"TH11","TH11 Accounts":"Cuentas TH11","TH11-TH12 accounts with solid hero levels, consistent 2–3 star attacks expected.":"Cuentas TH11-TH12 con buenos niveles de héroe; se esperan ataques constantes de 2-3 estrellas.","TH12":"TH12","TH12 Accounts":"Cuentas TH12","TH12-TH13 with near-maxed heroes are competitive clans that command reliable 3-star performance.":"TH12-TH13 con héroes casi al máximo: son clanes competitivos que rinden con 3 estrellas de forma fiable.","TH13":"TH13","TH13 Accounts":"Cuentas TH13","TH13+ with maxed or near-maxed heroes for reliable 3-star attacks.":"TH13+ con héroes al máximo o casi, para ataques fiables de 3 estrellas.","TH13-TH15 with maxed or near-maxed heroes. (High-level war meta knowledge required.)":"TH13-TH15 con héroes al máximo o casi. (Requiere conocer bien el meta de guerra de alto nivel.)","TH14":"TH14","TH14 Accounts":"Cuentas TH14","TH14 Clash of Clans accounts":"Cuentas de Clash of Clans con TH14","TH15":"TH15","TH15 Accounts":"Cuentas TH15","TH15 Clash of Clans accounts":"Cuentas de Clash of Clans con TH15","TH15-TH17 fully maxed. They’re the top 1% of clans globally.":"TH15-TH17 totalmente al máximo. Son el 1 % superior de clanes del mundo.","TH15–TH17 fully maxed with practiced attack strategies.":"TH15-TH17 totalmente al máximo y con estrategias de ataque practicadas.","TH16":"TH16","TH16 Accounts":"Cuentas TH16","TH16 Clash of Clans accounts":"Cuentas de Clash of Clans con TH16","TH17":"TH17","TH17 Accounts":"Cuentas TH17","TH17 Clash of Clans accounts":"Cuentas de Clash of Clans con TH17","TH9":"TH9","TH9 Accounts":"Cuentas TH9","TH9-TH11 accounts are entry-level CWL, a good starting point for war-focused players.":"Las cuentas TH9-TH11 son CWL de nivel de entrada, un buen punto de partida para quien se centra en la guerra.","Tag or gift":"Etiqueta o regalo","Take Over and Dominate":"Hazte con ella y domina","Talk to the seller only in the EB24 order chat so the record is complete for any dispute.":"Habla con el vendedor solo en el chat del pedido de EB24 para que el registro esté completo ante cualquier disputa.","Target a specific Town Hall level, find fully upgraded heroes and gem stashes, then handle items and selling in the same place.":"Apunta a un nivel de ayuntamiento concreto, encuentra héroes al máximo y reservas de gemas, y gestiona objetos y ventas en el mismo sitio.","That is why listings in :v1 are priced on hero levels rather than on town hall alone.":"Por eso los anuncios de :v1 tienen precio según los niveles de los héroes y no solo según el ayuntamiento.","The <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Clash of Clans Gems top-up page</a> lists Gems from independent sellers in packs of 80, 500, 1,200, 2,500, 6,500 and 14,000, plus the Gold Pass and Event Pass. Sellers deliver by login, player tag or a gift sent to your player name.":"La <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">página de recargas de Gems de Clash of Clans</a> reúne Gems de vendedores independientes en packs de 80, 500, 1 200, 2 500, 6 500 y 14 000, además del Gold Pass y el Event Pass. Los vendedores entregan por inicio de sesión, etiqueta de jugador o un regalo enviado a tu nombre de jugador.","The Builder Base is a separate village within your Clash of Clans account with its own buildings, troops, and progression system. While it shares the same account as your Home Village, Builder Base progress is tracked independently and can be a significant value-add in a listing.":"La Base del Constructor es una aldea aparte dentro de tu cuenta de Clash of Clans, con sus propios edificios, tropas y progresión. Aunque comparte cuenta con la Aldea Principal, su progreso se registra por separado y puede sumar bastante valor a un anuncio.","The EB24 Clash of Clans marketplace is structured to support both competitive players and reliable sellers. Whether buying a maxed-out base or selling your long-developed village, the platform ensures a safe and user-friendly experience. Every account is listed with clear stats and ownership transfer options. We prioritize simplicity, transparency, and trust on both ends.":"El mercado de Clash of Clans de EB24 está estructurado para servir tanto a jugadores competitivos como a vendedores fiables. Tanto si compras una base al máximo como si vendes tu aldea desarrollada durante años, la plataforma garantiza una experiencia segura y fácil de usar. Cada cuenta se publica con estadísticas claras y opciones de transferencia de propiedad. Priorizamos la sencillez, la transparencia y la confianza en ambos lados.","The EB24 CoC Items marketplace is built for players looking to boost clan progress, upgrade capital levels, or improve CWL positioning. Listings are structured and reviewed so buyers always understand what each offer includes, and sellers can present their upgrades in a clear, reliable format.":"El mercado de objetos de CoC en EB24 está hecho para quien quiere impulsar el progreso del clan, subir niveles de capital o mejorar su posición en la LGC. Los anuncios están estructurados y revisados para que los compradores entiendan siempre qué incluye cada oferta y los vendedores puedan presentar sus mejoras con un formato claro y fiable.","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Clash of Clans items for sale</a> from real sellers, with each Gem package, Gold Pass, Hero Skin, and Magic Item bundle described upfront. Whether you are pushing a Town Hall 18 upgrade or completing a skin collection, you see the item and amount before you pay.":"El mercado de EB24 tiene publicados <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">objetos de Clash of Clans en venta</a> de vendedores reales, con cada paquete de gemas, Pase de Oro, skin de héroe y lote de objetos mágicos descritos desde el principio. Tanto si empujas una mejora de Ayuntamiento 18 como si completas una colección de skins, ves el objeto y la cantidad antes de pagar.","The Gold Pass and Event Pass are sold through login or as a gift, never through player tag.":"El Gold Pass y el Event Pass se venden por inicio de sesión o como regalo, nunca por etiqueta de jugador.","The Gold Pass is Clash of Clans' monthly battle pass purchased with real money. It provides resource boosts, magic items, Builder boost, and a unique seasonal Hero skin. Accounts with a long Gold Pass history show sustained investment and typically have a healthier magic item stockpile than accounts that have never purchased it.":"El Pase de Oro es el pase de batalla mensual de Clash of Clans, que se compra con dinero real. Aporta mejoras de recursos, objetos mágicos, impulso del constructor y una skin de héroe propia de la temporada. Las cuentas con un historial largo de Pase de Oro reflejan una inversión sostenida y suelen tener una reserva de objetos mágicos mucho mejor que las que nunca lo compraron.","The Gold Pass is delivered as a credited purchase to your account through the in-game shop or Supercell Store.":"El Gold Pass se entrega como compra acreditada en tu cuenta a través de la tienda del juego o la Supercell Store.","The Six Heroes":"Los Seis Héroes","The calculator never asks for game credentials. You only enter public attributes that buyers can verify from screenshots, which keeps the Clash of Clans account worth question fair for both sides of the trade. Run it as many times as you want while comparing listings on this page.":"La calculadora nunca pide credenciales del juego. Solo introduces atributos públicos que los compradores pueden verificar con capturas, lo que mantiene justa la pregunta de cuánto vale una cuenta de Clash of Clans para ambas partes. Úsala tantas veces como quieras mientras comparas anuncios de esta página.","The decision is really between waiting out the queue and buying past it.":"La decisión real está entre esperar a que la cola avance o comprar para saltártela.","The full rules are in the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">EB24 marketplace escrow and warranty guide</a>.":"Todas las reglas están en la <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">guía de EB24 sobre depósito en garantía y garantía del mercado</a>.","The listings buyers compete for tend to share a few signals:":"Los anuncios por los que compiten los compradores suelen compartir unas cuantas señales:","The model re-weighs each input against EB24 comparables in the same Town Hall band, because a maxed TH13 and a partial TH16 sit in very different buyer pools.":"El modelo vuelve a ponderar cada dato frente a los comparables de EB24 de la misma franja de ayuntamiento, porque un TH13 al máximo y un TH16 a medias tienen públicos muy diferentes.","The most universal demand sits with currency and progression, so browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Clash of Clans Gem listings</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":listings2\">Magic Item bundles</a> is the usual starting point when you want to clear an upgrade bottleneck fast.":"La demanda más universal está en la moneda y la progresión, así que explorar los <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">anuncios de gemas de Clash of Clans</a> o los <a class=\"ex-a\" href=\":listings2\">lotes de objetos mágicos</a> es el punto de partida habitual cuando quieres desatascar rápido un cuello de botella de mejoras.","The payment is frozen by Eloboost24 until you confirm access or delivery, so nothing reaches the seller early.":"Eloboost24 congela el pago hasta que confirmas el acceso o la entrega, así que nada llega al vendedor antes de tiempo.","The premium currency behind nearly every shortcut in the game, used to speed upgrades, buy Magic Items, unlock builders, and pick up Hero Skins. Listings state the Gem amount so you can plan a building sprint.":"La moneda premium detrás de casi todos los atajos del juego, que se usa para acelerar mejoras, comprar Objetos Mágicos, desbloquear constructores y hacerse con Hero Skins. Los anuncios indican la cantidad de gemas para que planifiques un sprint de construcción.","The roughly $4.99 monthly subscription, widely seen as the best value in CoC. It bundles the season Hero Skin, a Season Bank resource bonus, and seasonal Magic Items and Gems.":"La suscripción mensual de unos 4,99 USD, considerada de forma generalizada la mejor relación calidad-precio de CoC. Incluye la Hero Skin de la temporada, un bonus de recursos del Banco de Temporada, y Objetos Mágicos y gemas de temporada.","The second check is the login itself. Whether the account can be fully transferred, and whether the recovery details come with it, decides how secure the purchase is after delivery.":"La segunda comprobación es el propio inicio de sesión. Que la cuenta pueda transferirse por completo, y que los datos de recuperación vengan con ella, decide lo segura que es la compra después de la entrega.","The second village runs its own upgrade queue and its own trophies, so it is priced apart from the main base on any listing.":"La segunda aldea tiene su propia cola de mejoras y sus propios trofeos, así que en cualquier anuncio se tasa aparte de la base principal.","The seller is paid 7 days after marking delivery, leaving time to dispute.":"El vendedor cobra 7 días después de marcar la entrega, lo que deja tiempo para una disputa.","The six Gem packs are offered by login and player tag, while gifts cover the two passes only.":"Los seis packs de Gems se ofrecen por inicio de sesión y etiqueta de jugador, mientras que los regalos solo cubren los dos pases.","The terms are agreed before anyone signs in, as set out in the :v1.":"Las condiciones se acuerdan antes de que nadie inicie sesión, como se detalla en la :v1.","There are :v1 listed right now.":"Ahora mismo hay :v1 publicados.","Timers as the real currency":"Los temporizadores como moneda real","Timing: watch the 12-month median trend before listing around an Equipment season.":"Momento: vigila la tendencia mediana de 12 meses antes de publicar cerca de una temporada de Equipment.","Top Global":"Top global","Top up Gems on your village, or explore Clash of Clans accounts and items.":"Recarga Gems en tu aldea o explora cuentas y objetos de Clash of Clans.","Town Hall Level Breakdown: Which TH is Right for You?":"Desglose por nivel de ayuntamiento: ¿cuál te conviene?","Town Hall level as bucket":"Nivel de Ayuntamiento como bucket","Town Hall level is the single most important factor when choosing a Clash of Clans account. Each TH tier unlocks specific game modes, troop tiers, and competitive features. The table below covers TH9 through TH17 so you can quickly identify which level matches your goals.":"El nivel de ayuntamiento es el factor más importante al elegir una cuenta de Clash of Clans. Cada nivel desbloquea modos de juego, niveles de tropa y funciones competitivas concretas. La tabla siguiente cubre del TH9 al TH17 para que identifiques rápidamente cuál encaja con tus objetivos.","Town hall levels":"Niveles de ayuntamiento","Transfer the Supercell ID to your own email immediately. This is the primary ownership step and the most important action after purchase.":"Transfiere el Supercell ID a tu propio correo de inmediato. Este es el paso principal de propiedad y la acción más importante tras la compra.","Trophy count displayed in listings":"Número de trofeos mostrado en los anuncios","Trophy pushing":"Subida de trofeos","Trophy pushing and war performance are different skills, and a base that suits one does not always suit the other.":"Subir trofeos y rendir en guerra son habilidades distintas, y una base que sirve para una no siempre sirve para la otra.","Two Clash of Clans listings of the same type can still sit in different bands. A few signals explain the gap once you know what to check on EB24.":"Dos anuncios de Clash of Clans del mismo tipo pueden quedar en franjas distintas. Unas pocas señales explican la diferencia en cuanto sabes qué mirar en EB24.","Two attacks per war, judged on stars rather than on loot. Consistency matters more than a single spectacular attack.":"Dos ataques por guerra, juzgados por estrellas y no por botín. La regularidad importa más que un único ataque espectacular.","Two of Clash of Clans' most competitive modes are Clan War Leagues (CWL) and Legends League. Both have specific account requirements that determine how useful your account will be to a competitive clan.":"Dos de los modos más competitivos de Clash of Clans son las Ligas de Guerra de Clanes (CWL) y la Liga de Leyendas. Ambos tienen requisitos concretos que determinan lo útil que será tu cuenta para un clan competitivo.","Two ways past the timers":"Dos formas de sortear los temporizadores","Unlike most PC game accounts, CoC uses Supercell ID as the primary lock on account access. Completing the email transfer is the single most important step. Without it, the previous owner can still request a recovery.":"A diferencia de la mayoría de cuentas de juegos de PC, CoC usa Supercell ID como cerradura principal del acceso. Completar la transferencia del correo es, con diferencia, el paso más importante: sin él, el propietario anterior todavía puede pedir una recuperación.","Unlocks":"Desbloqueos","Upgrade and farming services":"Servicios de mejora y farmeo","Upgrades That Actually Move You Forward":"Mejoras que de verdad te hacen avanzar","Upgrading in the right order is what a :v1 service is usually asked to fix on an existing village.":"Mejorar en el orden correcto es lo que normalmente se pide arreglar a un servicio de :v1 en una aldea existente.","Upgrading your Clash of Clans progress with EB24 is a smooth process. Here’s what it looks like from start to finish.":"Mejorar tu progreso en Clash of Clans con EB24 es un proceso sencillo. Así es de principio a fin.","Value Calculator":"Calculadora de valor","Verify access or the finished upgrades, confirm on the order, then change the login details.":"Verifica el acceso o las mejoras terminadas, confirma en el pedido y después cambia los datos de acceso.","Villages are tied to a game account, so both buying one and having one played need the handover written down.":"Las aldeas van ligadas a una cuenta de juego, así que tanto comprar una como que te la jueguen exige dejar la entrega por escrito.","Wall Ring stockpile":"Reserva de Anillos de Muro","Walls, pets, Gold Pass":"Muros, mascotas, Gold Pass","War and league":"Guerras y ligas","War and league performance":"Rendimiento en guerras y ligas","War log state is stated.":"El estado del registro de guerra se indica.","War-Ready from Day One":"Listo para la guerra desde el primer día","We offer accounts with a wide range of Town Hall levels (TH9–TH15), maxed-out buildings, upgraded troops, and active war logs.":"Ofrecemos cuentas con Ayuntamientos de todo tipo (del TH9 al TH15), edificios al máximo, tropas mejoradas y registros de guerra activos.","Weigh Progression Impact":"Valora el impacto en la progresión","What Clash players order":"Qué piden los jugadores de Clash","What Drives Clash of Clans Item Prices":"Qué marca el precio de los objetos de Clash of Clans","What Drives Clash of Clans Item Value":"Qué marca el valor de los objetos de Clash of Clans","What Gems pay for":"Para qué sirven las Gems","What Gold Pass History Signals":"Qué indica el historial del Pase de Oro","What You Can Buy":"Qué puedes comprar","What are Clash of Clans Items?":"¿Qué son los objetos de Clash of Clans?","What carries over":"Qué se conserva","What if I have issues after purchasing?":"¿Y si tengo problemas después de la compra?","What if account access does not work?":"¿Y si el acceso a la cuenta no funciona?","What is GGirls coc?":"¿Qué es GGirls coc?","What is a rushed base?":"¿Qué es una base rusheada?","What moves the price in the Clash of Clans valuation":"Qué mueve el precio en la valoración de Clash of Clans","What others spent years creating, you access instantly. This account carries the weight of countless raids, upgrades, and perfect defenses. You skip straight to the part of the game where strategy matters most. Everything is ready, and it’s yours to command.":"Lo que otros tardaron años en crear, tú lo tienes al instante. Esta cuenta carga con el peso de incontables ataques, mejoras y defensas perfectas. Pasas directo a la parte del juego donde la estrategia manda. Todo está listo, y es tuyo para dirigirlo.","What should I check before buying a Clash of Clans account?":"¿Qué debería comprobar antes de comprar una cuenta de Clash of Clans?","What types of Clash of Clans accounts can I buy?":"¿Qué tipos de cuentas de Clash of Clans puedo comprar?","What you pay for Gems or a pass does not reach the seller at checkout. EB24 holds it until the order ends:":"Lo que pagas por Gems o un pase no llega al vendedor al pagar. EB24 lo retiene hasta que termina el pedido:","When evaluating listings on EB24, look for sellers who disclose their magic item inventory alongside the TH level. This gives a much more complete picture of the account's real value.":"Al valorar anuncios en EB24, busca vendedores que indiquen su inventario de objetos mágicos junto al nivel de ayuntamiento. Eso da una imagen mucho más completa del valor real de la cuenta.","When to use the Clash of Clans calculator":"Cuándo usar la calculadora de Clash of Clans","Where attacks are actually judged":"Donde se juzgan de verdad los ataques","Where do I find my player tag?":"¿Dónde encuentro mi etiqueta de jugador?","Whether the underlying login is included changes what a purchase is worth. Listings state it, and the :v1 explains what to check.":"Que el inicio de sesión subyacente esté incluido o no cambia lo que vale una compra. Los anuncios lo indican, y la :v1 explica qué comprobar.","Whether you want to top up <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Gems</a> or stack <a class=\"ex-a\" href=\":listings2\">Magic Items</a> before a building sprint, items are delivered through the official Supercell Store with no account sharing.":"Tanto si quieres recargar <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">gemas</a> como acumular <a class=\"ex-a\" href=\":listings2\">objetos mágicos</a> antes de una tanda de construcción, los objetos se entregan por la tienda oficial de Supercell sin compartir la cuenta.","Whether you're after a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/clash-of-clans?production_offers%5Bquery%5D=mid\" >mid-level CoC account</a > to skip the early grind, a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/clash-of-clans?production_offers%5Bquery%5D=TH%2017\" >maxed TH17 account</a > ready for Legends League, or a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/clash-of-clans?production_offers%5Bquery%5D=Full%20Max\" >fully maxed Clash of Clans account</a > with max heroes across both villages, EB24 connects you with sellers offering genuine, verified progression.":"Tanto si buscas una <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/es/marketplace/accounts/clash-of-clans?production_offers%5Bquery%5D=mid\" >cuenta de CoC de nivel medio</a > para saltarte el farmeo inicial, una <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/es/marketplace/accounts/clash-of-clans?production_offers%5Bquery%5D=TH%2017\" >cuenta de TH17 al máximo</a > lista para la Liga de Leyendas o una <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/es/marketplace/accounts/clash-of-clans?production_offers%5Bquery%5D=Full%20Max\" >cuenta de Clash of Clans totalmente al máximo</a > con los héroes al tope en ambas aldeas, EB24 te pone en contacto con vendedores que ofrecen progresión auténtica y verificada.","Whether you're focused on clan strength, capital progression, or climbing CWL rankings, you decide which part of your village you want to accelerate. The experience stays calm, simple, and predictable, letting you shape your progress on your own terms.":"Tanto si te centras en la fuerza del clan, en la progresión de la capital o en subir en la LGC, tú decides qué parte de tu aldea quieres acelerar. La experiencia sigue siendo tranquila, simple y previsible, y te deja marcar tu propio ritmo.","While trading accounts goes against Supercell’s terms, thousands of users choose to do so. We ensure all listings are clean and safe, with full support and warranty.":"Aunque vender cuentas va contra los términos de Supercell, miles de usuarios lo hacen igualmente. Nosotros nos aseguramos de que todos los anuncios estén limpios y sean seguros, con soporte y garantía completos.","Why do hero levels matter so much?":"¿Por qué importan tanto los niveles de héroes?","Why town hall alone does not price a base":"Por qué el ayuntamiento solo no pone precio a una base","With hundreds of Clash of Clans listings across different Town Hall levels, hero counts, and progression stages, a structured checklist makes it easier to find genuine value quickly.":"Con cientos de anuncios de Clash of Clans repartidos entre distintos niveles de ayuntamiento, números de héroes y fases de progresión, una lista de comprobación estructurada facilita detectar rápido el valor real.","X-Bow, Golem, Witch":"Ballesta X, Gólem, Bruja","Years of Progress, One Click Away":"Años de progreso a un clic","Yellow Star Exclusive Hero Skins that are permanently unobtainable through any current method.":"Skins de héroe Yellow Star Exclusive que ya no se pueden conseguir por ningún método actual.","Yes, accounts include full recovery access so you can protect your investment long-term.":"Sí, las cuentas incluyen el acceso completo de recuperación para que puedas proteger tu inversión a largo plazo.","Yes, if the account isn’t yet linked. You’ll be able to add your own Supercell ID for future access and recovery.":"Sí, si la cuenta todavía no está vinculada. Podrás añadir tu propio Supercell ID para el acceso y la recuperación futuros.","Yes, with the player tag method. You enter your player tag on the order page, and the seller loads Gems to that village. For passes, gift delivery also works without your login. Only the login method needs access to your Supercell ID.":"Sí, con el método de etiqueta de jugador. Introduces tu etiqueta de jugador en la página del pedido y el vendedor carga las Gems en esa aldea. Para los pases, la entrega como regalo también funciona sin tu acceso. Solo el método de inicio de sesión necesita acceso a tu Supercell ID.","Yes. Played services run on your account, farming resources and running the upgrade queue in a sensible order, with the scope written on the order before anyone signs in. Players use it when their base is behind rather than hopeless, since it costs less than buying a developed village outright.":"Sí. Los servicios jugados se hacen en tu cuenta, farmeando recursos y gestionando la cola de mejoras en un orden sensato, con el alcance escrito en el pedido antes de que nadie inicie sesión. Los jugadores lo usan cuando su base va atrasada pero no está perdida, ya que cuesta menos que comprar una aldea desarrollada de golpe.","Yes. Sellers must meet EB24’s verification requirements and maintain consistent accuracy in item details and delivery. Listings that fail to meet standards are removed.":"Sí. Los vendedores deben cumplir los requisitos de verificación de EB24 y mantener una exactitud constante en los detalles de los objetos y en la entrega. Los anuncios que no cumplen los estándares se retiran.","Yes. You’ll receive the email and password used to log in, allowing you to take full control and secure the account.":"Sí. Recibirás el correo y la contraseña que se usan para iniciar sesión, lo que te permite tomar el control total y asegurar la cuenta.","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Clash of Clans items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Puedes seguir explorando <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">objetos de Clash of Clans</a> o leer nuestra <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/es/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guía del mercado</a> para ver el alcance completo de la garantía.","You can purchase offers related to clan level progression, capital level upgrades, and CWL placement. Each listing includes a description and screenshots to show the exact content.":"Puedes comprar ofertas relacionadas con el progreso de nivel de clan, las mejoras de capital y la posición en la LGC. Cada anuncio incluye una descripción y capturas que muestran el contenido exacto.","You don’t have to wait weeks before joining clan wars or holding your ground in CWL. The troops are already leveled. The spells are unlocked. You can jump right into battle with confidence and start earning stars, not just training for them.":"No tienes que esperar semanas para entrar en guerras de clan o aguantar el tipo en la LGC. Las tropas ya están subidas. Los hechizos, desbloqueados. Puedes meterte en batalla con confianza y empezar a sumar estrellas en vez de entrenar para conseguirlas.","You don’t need to build from scratch again. No more days of upgrading Town Hall, waiting for builders to finish, or slowly unlocking troops. With this account, you start with a base that’s already feared. Maxed defenses. Upgraded heroes. A village that doesn’t just survive, it dominates.":"No necesitas volver a construir desde cero. Se acabaron los días mejorando el ayuntamiento, esperando a que terminen los constructores o desbloqueando tropas poco a poco. Con esta cuenta empiezas con una base a la que ya se le tiene respeto. Defensas al máximo. Héroes mejorados. Una aldea que no solo sobrevive: domina.","You enter the player name that should receive the gift, and the seller sends the Gold Pass or Event Pass to that village.":"Introduces el nombre de jugador que debe recibir el regalo, y el vendedor envía el Gold Pass o el Event Pass a esa aldea.","You enter your Supercell ID login on the order page. The seller signs in and buys Gems, the Gold Pass or the Event Pass on your village. Change your credentials once you confirm the order.":"Introduces el acceso de tu Supercell ID en la página del pedido. El vendedor inicia sesión y compra Gems, el Gold Pass o el Event Pass en tu aldea. Cambia tus credenciales en cuanto confirmes el pedido.","You enter your player tag in the in-game account field. The seller loads Gems to that village without your password.":"Introduces tu etiqueta de jugador en el campo de cuenta del juego. El vendedor carga las Gems en esa aldea sin tu contraseña.","Your village":"Tu aldea","a clear place to top up Clash of Clans":"un lugar claro para recargar Clash of Clans","a complete second village for the Builder Base Trophy League.":"una segunda aldea completa para la Liga de Trofeos de la Base del Constructor.","access to the highest-damage variants of every attack composition.":"acceso a las variantes de más daño de cada composición de ataque.","accounts with the O.T.T.O Hut unlocked effectively have 6 builders across both villages. It dramatically speeds up upgrades.":"las cuentas con la Cabaña de O.T.T.O desbloqueada tienen en la práctica 6 obreros entre las dos aldeas. Acelera muchísimo las mejoras.","check current trophies to see if the account is already in Legends League.":"comprueba los trofeos actuales para ver si la cuenta ya está en la Liga de Leyendas.","currency listings sized to the upgrade, Magic Item, or skin you have in mind.":"anuncios de moneda ajustados a la mejora, el Magic Item o la skin que tengas en mente.","displayed in listings. Higher trophies reflect more active Builder Base play.":"se muestran en los anuncios. Más trofeos reflejan un juego más activo en la Builder Base.","full hero levels mean no upgrade downtime and maximum war performance.":"los héroes al nivel máximo significan cero tiempo de mejora parado y el máximo rendimiento en guerra.","full resource storage on demand, useful for large upgrade pushes.":"almacenes de recursos llenos cuando los necesitas, útiles para empujones grandes de mejoras.","is the current max Builder Hall level. Accounts at BH10 have a fully developed second village.":"es el nivel máximo actual del Taller del Constructor. Las cuentas en BH10 tienen la segunda aldea completamente desarrollada.","listed resources":"recursos publicados","listed resources from rated sellers":"recursos publicados por vendedores valorados","maxed heroes":"héroes al máximo","no underpowered buildings that opposing clans can exploit in war.":"sin edificios flojos que los clanes rivales puedan aprovechar en guerra.","often the longest upgrade path; fully maxed walls are a major indicator of account completion.":"suele ser la ruta de mejora más larga; los muros al máximo son un indicador claro de que la cuenta está completa.","played upgrade and war runs":"runs de mejora y de guerra jugadas","similar to Builder Potions, but for the Laboratory. They accelerate troop and spell upgrades.":"parecidas a las Pociones de constructor, pero para el Laboratorio. Aceleran las mejoras de tropas y hechizos.","the Best Place to Buy Clash of Clans Account":"el mejor sitio para comprar cuentas de Clash of Clans","the Best Place to Buy Clash of Clans Items":"el mejor sitio para comprar objetos de Clash of Clans","the Master Builder's permanent home village role since TH15.":"el puesto permanente del Maestro Constructor en la aldea principal desde TH15.","the original hero, available from TH7. It maxes at Level 95 at TH17 and the anchor of almost every war attack strategy.":"el héroe original, disponible desde TH7. Sube hasta el nivel 95 en TH17 y es el eje de casi todas las estrategias de ataque en guerra.","town hall villages":"aldeas por Ayuntamiento","unlocked at BH9 by maxing specific Builder Base buildings. (Required for the Master Builder to transfer to your Home Village at TH15.)":"se desbloquea en BH9 al maximizar ciertos edificios de la Base del Constructor. (Necesario para que el Maestro Constructor pase a tu Aldea Principal en TH15.)","unlocked at TH11 and maxes at Level 70 at TH17. It provides an aura that makes surrounding troops temporarily invincible, invaluable in war.":"se desbloquea en TH11 y sube hasta el nivel 70 en TH17. Da un aura que vuelve invencibles temporalmente a las tropas de alrededor, algo muy valioso en guerra.","unlocked at TH13 and maxes at Level 45 at TH17. It targets defenses and is used in almost every 3-star attack at high TH levels.":"se desbloquea en TH13 y sube hasta el nivel 45 en TH17. Ataca a las defensas y se usa en casi todos los ataques de 3 estrellas en TH altos.","unlocked at TH15. He is a flying hero who adds aerial pressure to attack compositions.":"se desbloquea en TH15. Es un héroe volador que añade presión aérea a las composiciones de ataque.","unlocked at TH9, widely considered the strongest hero in the game. It maxes at Level 95 at TH17; essential for walk strategies and hybrid attacks.":"se desbloquea en TH9 y está considerada la heroína más fuerte del juego. Sube hasta el nivel 95 en TH17; imprescindible para las estrategias de walk y los ataques híbridos.","upgrade and war runs played for you":"runs de mejora y de guerra jugadas por ti","villages sorted by town hall level":"aldeas ordenadas por nivel de ayuntamiento","walked through step by step":"explicado paso a paso","zippy":"zippy"}