{"A Discord account keeps the year it was made, and no amount of use changes it. EB24 makes the creation year a required field on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/discord\">Discord accounts marketplace</a>, so you can filter by age before anything else.":"Una cuenta de Discord conserva el año en que se creó, y ningún uso lo cambia. EB24 hace obligatorio el año de creación en el <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/discord\">mercado de cuentas de Discord</a>, para que filtres por antigüedad antes que nada.","A higher <a class=\"ex-a\" href=\":serverBoosts\">boost count</a> lifts a community further up the perk ladder, so listings are priced by how far they take a server.":"Un <a class=\"ex-a\" href=\":serverBoosts\">número de mejoras</a> más alto sube una comunidad más arriba en la escala de ventajas, así que los anuncios se cobran por cuánto avanzan un servidor.","A longer <a class=\"ex-a\" href=\":nitroPremium\">Nitro Premium term</a> carries the full perk set for more months, so it sits above a short Basic listing of the same kind.":"Un <a class=\"ex-a\" href=\":nitroPremium\">plazo de Nitro Premium</a> más largo lleva el paquete completo de ventajas durante más meses, así que queda por encima de un anuncio corto de Basic del mismo tipo.","A quick check against the listing keeps gifting smooth. Run through these points with the seller before you commit so the term, boost count, or decoration arrives exactly as described.":"Una comprobación rápida contra el anuncio mantiene el regalo fluido. Repasa estos puntos con el vendedor antes de decidirte para que el plazo, el número de mejoras o la decoración lleguen exactamente como se describía.","A small commission on each sale keeps cheap aged accounts worth listing for sellers with large stock.":"Una comisión pequeña en cada venta hace que valga la pena publicar cuentas antiguas baratas para vendedores con mucho stock.","A trial sits below a paid term because it lasts a short window, while a full Nitro term carries the perk set for the whole period.":"Una prueba se sitúa por debajo de un periodo de pago porque dura poco, mientras que un periodo completo de Nitro incluye todas las ventajas durante todo el tiempo.","Accounts that are disabled, flagged for spam or taken from leaked lists are not allowed.":"No se permiten cuentas deshabilitadas, marcadas por spam ni sacadas de listas filtradas.","Active Developer, Bug Hunter and the HypeSquad house badges are still earned today and usually cost less.":"Active Developer, Bug Hunter y las insignias de casa de HypeSquad todavía se consiguen hoy y suelen costar menos.","Advanced Warranty":"Garantía avanzada","After the Purchase":"Después de la compra","After you select an item and complete checkout, delivery instructions appear inside your EB24 order panel. Follow the steps to receive the item on your own account through gifting, with no account sharing involved at any point. The seller sees only the details needed to send your gift, your login stays private, and buyer protection covers the order until you confirm the perk has landed.":"Cuando eliges un objeto y completas el pago, las instrucciones de entrega aparecen dentro de tu panel de pedido de EB24. Sigue los pasos para recibir el objeto en tu propia cuenta mediante regalo, sin compartir la cuenta en ningún momento. El vendedor solo ve los datos necesarios para enviarte el regalo, tu acceso sigue siendo privado y la protección al comprador cubre el pedido hasta que confirmes que la ventaja ha llegado.","Age Sets the Price":"La antigüedad marca el precio","Age and Nitro on Every Listing":"Antigüedad y Nitro en cada anuncio","Aged Discord accounts from 2015 onwards, with creation year, Nitro and badges on every listing.":"Cuentas de Discord antiguas desde 2015, con año de creación, Nitro e insignias en cada anuncio.","Automated dispute handling steps in if anything does not match, within your warranty window.":"La gestión automática de disputas entra en juego si algo no coincide, dentro de tu periodo de garantía.","Availability":"Disponibilidad","Avatar decorations and profile effects personalize how you appear. Sellers describe the exact decoration so you know what arrives.":"Las decoraciones de avatar y los efectos de perfil personalizan cómo te ven. Los vendedores describen la decoración exacta para que sepas qué recibes.","Badges":"Insignias","Badges and Nitro":"Insignias y Nitro","Boost and term listings are priced by amount. Larger counts and longer terms change where a listing sits.":"Los anuncios de boosts y de plazos se cotizan por cantidad. Cantidades mayores y plazos más largos cambian dónde se sitúa un anuncio.","Boost count":"Número de boosts","Boost counts that move a server up a full perk level.":"Cantidades de boosts que suben un servidor un nivel entero de ventajas.","Boosts":"Potenciadores","Boosts Move a Server Up":"Las mejoras suben un servidor","Browse Discord accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora cuentas de Discord de vendedores verificados, elegidas entre los anuncios activos.","Browse Discord listings for Nitro Premium, Nitro Basic, server boosts, decorations or trials. Each offer carries enough detail to help you compare value before you pick one.":"Explora los anuncios de Discord de Nitro Premium, Nitro Basic, mejoras de servidor, decoraciones o pruebas. Cada oferta trae suficiente detalle para que compares el valor antes de elegir.","Built for Buyers":"Pensado para compradores","Buy Discord Accounts: Aged, Badges & Nitro | EB24":"Comprar cuentas de Discord: antiguas, insignias y Nitro | EB24","Buy Discord upgrades including Nitro, server boosts and perks. Fast delivery and verified sellers on EB24.":"Compra mejoras de Discord: Nitro, mejoras de servidor y ventajas. Entrega rápida y vendedores verificados en EB24.","Buy aged Discord accounts on EB24 by creation year, badges and Nitro, from Early Supporter profiles to fresh phone verified logins. Email included, escrow checkout.":"Compra cuentas de Discord antiguas en EB24 por año de creación, insignias y Nitro, desde perfiles Early Supporter hasta cuentas nuevas verificadas por teléfono. Correo incluido y pago en custodia.","Buyer Protection and Disputes":"Protección al comprador y disputas","Buyer Tips":"Consejos de compra","Buyer Tips for Discord Items":"Consejos de compra para objetos de Discord","Buyer protection keeps your order covered from start to finish. If anything goes wrong, open an automated dispute from your order panel and the case is resolved fairly before protection is released.":"La protección al comprador cubre tu pedido de principio a fin. Si algo sale mal, abre una disputa automática desde el panel del pedido y el caso se resuelve con justicia antes de liberar la protección.","Buyers usually start from age: <a class=\"ex-a\" href=\":aged\">accounts made from 2015 to 2018</a> are the oldest on Discord, while <a class=\"ex-a\" href=\":recent\">accounts from recent years</a> cost less and suit a clean start.":"Los compradores suelen empezar por la antigüedad: las <a class=\"ex-a\" href=\":aged\">cuentas creadas entre 2015 y 2018</a> son las más antiguas de Discord, mientras que las <a class=\"ex-a\" href=\":recent\">cuentas de años recientes</a> cuestan menos y sirven para empezar de cero.","Buying & Delivery":"Compra y entrega","Buying Discord items on EB24 is about matching digital goods to how you use the app. Nitro Premium and Basic add perks to your own account, server boosts raise a community, and decorations personalize your profile. Each one arrives through gifting or a redeem code, so confirming the exact term or count keeps every purchase on target.":"Comprar objetos de Discord en EB24 consiste en ajustar los productos digitales a cómo usas la aplicación. Nitro Premium y Basic añaden ventajas a tu propia cuenta, las mejoras de servidor elevan una comunidad y las decoraciones personalizan tu perfil. Todo llega por regalo o por código de canje, así que confirmar el plazo o la cantidad exactos mantiene cada compra en su sitio.","Buying Discord upgrades on EB24 is straightforward. Choose the offer you want and complete checkout. Delivery instructions then appear in your order panel.":"Comprar mejoras de Discord en EB24 es sencillo. Elige la oferta que quieras y completa el pago. Después verás las instrucciones de entrega en el panel del pedido.","Buying a Discord account on EB24 starts with the creation year, then the badges and Nitro you want on the profile. Here is how it works:":"Comprar una cuenta de Discord en EB24 empieza por el año de creación, y luego las insignias y el Nitro que quieres en el perfil. Así funciona:","Can I book other services besides discord sessions?":"¿Puedo reservar otros servicios además de las sesiones de discord?","Can I sell a Discord account here?":"¿Puedo vender una cuenta de Discord aquí?","Can I still get the Early Supporter badge on a new account?":"¿Todavía puedo conseguir la insignia Early Supporter en una cuenta nueva?","Change the Email and Password":"Cambia el email y la contraseña","Change the email to one only you control, set a new password, turn on two factor authentication and check the creation date, badges and Nitro on the profile before you confirm the order.":"Cambia el correo por uno que solo controles tú, pon una contraseña nueva, activa la verificación en dos pasos y comprueba la fecha de creación, las insignias y el Nitro en el perfil antes de confirmar el pedido.","Check the creation date, badges and Nitro on the profile before you confirm the order.":"Comprueba la fecha de creación, las insignias y el Nitro en el perfil antes de confirmar el pedido.","Check the stated term or quantity so the delivery matches the listing.":"Comprueba la duración o la cantidad indicadas para que la entrega coincida con el anuncio.","Choose Your Item":"Elige tu objeto","Clear Delivery, No Account Sharing":"Entrega clara, sin compartir cuentas","Clear Delivery, No Guesswork":"Entrega clara, sin adivinanzas","Competitive Prices":"Precios competitivos","Complete the Purchase":"Completa la compra","Confirm Before You Buy a Discord Item":"Confirma antes de comprar un objeto de Discord","Confirm or Open a Dispute":"Confirma o abre una disputa","Confirm the exact decoration with the seller, since shop rotations change.":"Confirma la decoración exacta con el vendedor, porque las rotaciones de la tienda cambian.","Confirm the exact term, boost count, or decoration with the seller before you commit.":"Confirma la duración, el número de boosts o la decoración exactos con el vendedor antes de comprometerte.","Consistent Listing Quality":"Calidad de anuncio uniforme","Creation Year":"Año de creación","Creation year and Nitro are set on every Discord listing before it goes live, badges are ticked one by one, and the email comes with the login. Here is what to check before you buy":"El año de creación y el Nitro se fijan en cada anuncio de Discord antes de publicarlo, las insignias se marcan una a una y el correo viene con el acceso. Esto es lo que debes revisar antes de comprar","Creation year and Nitro status are required on every Discord account, and badges sit next to them, so two offers can be compared at a glance.":"El año de creación y el estado de Nitro son obligatorios en cada cuenta de Discord, y las insignias aparecen al lado, así que dos ofertas se comparan de un vistazo.","Creation year, Nitro status and badges must match what the buyer sees on the profile after logging in.":"El año de creación, el estado de Nitro y las insignias deben coincidir con lo que el comprador ve en el perfil al iniciar sesión.","Decide whether personal perks or a server upgrade matters more. A Nitro term suits buyers who want the perk set on their own account, while boosts fit those raising a community to the next perk level.":"Decide si te importa más las ventajas personales o una mejora del servidor. Un plazo de Nitro encaja con quien quiere el paquete de ventajas en su propia cuenta, mientras que las mejoras encajan con quien sube una comunidad al siguiente nivel de ventajas.","Decorations":"Decoración","Decorations from past rotations cannot always be bought again, and that scarcity lifts what sellers ask.":"Las decoraciones de rotaciones pasadas no siempre se pueden volver a comprar, y esa escasez sube lo que piden los vendedores.","Delivery happens through gifting to your own account. You follow the instructions shown in your order panel and receive the perk or boost without giving anyone access to your account. The seller sends the gift or redeem link using the agreed method, and once you accept it the item is applied to your profile while your password remains entirely private.":"La entrega se hace regalando el contenido a tu propia cuenta. Sigues las instrucciones que aparecen en tu panel del pedido y recibes la ventaja o el boost sin dar a nadie acceso a tu cuenta. El vendedor envía el regalo o el enlace de canje por el método acordado y, cuando lo aceptas, el objeto se aplica a tu perfil sin que tu contraseña salga de tus manos.","Delivery methods and timeframes are shown before checkout, and your instructions appear in the order panel once you pay. Items arrive through gifting, so you never hand over account access.":"Los métodos de entrega y los plazos se muestran antes de pagar, y tus instrucciones aparecen en el panel del pedido en cuanto pagas. Los objetos llegan como regalo, así que nunca cedes acceso a tu cuenta.","Discord Accounts":"Cuentas de Discord","Discord Accounts for Sale":"Cuentas de Discord en venta","Discord Badges and Nitro":"Insignias y Nitro de Discord","Discord Items":"Objetos de Discord","Discord Items by Type":"Objetos de Discord por tipo","Discord Items for Sale":"Objetos de Discord en venta","Discord Items: Server Boosts & Perks | EB24":"Objetos de Discord: mejoras de servidor y ventajas | EB24","Discord Pro Games":"Pro Games de Discord","Discord Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games de Discord, juega con los mejores jugadores | EB24","Discord accounts are listed with their email, so the new owner can move the login to an inbox they control and turn on two factor authentication.":"Las cuentas de Discord se publican con su correo, para que el nuevo dueño pueda pasar el acceso a una bandeja que controle y activar la verificación en dos pasos.","Discord accounts on EB24 follow these rules, and listings that break them are removed:":"Las cuentas de Discord en EB24 siguen estas normas, y los anuncios que las incumplen se retiran:","Discord items":"objetos de Discord","Discord items are delivered to your own Discord account through gifting, with no account sharing or credentials needed.":"Los objetos de Discord se entregan a tu propia cuenta de Discord mediante regalo, sin compartir la cuenta ni credenciales.","Discord items fall into a few clear categories. Knowing which one you want makes it faster to read a listing and judge value:":"Los objetos de Discord se agrupan en unas pocas categorías claras. Saber cuál quieres hace más rápido leer un anuncio y juzgar su valor:","Discord items reach you through gifting to your own account, so there is no account sharing and no password to hand over. A few checks keep the purchase clean:":"Los objetos de Discord te llegan como regalo a tu propia cuenta, así que no hay que compartir cuentas ni entregar ninguna contraseña. Unas pocas comprobaciones mantienen la compra limpia:","Discord prices follow term length, tier and boost count. From short trials to longer Premium terms, offers stay clear so you can compare value before you commit.":"Los precios de Discord dependen de la duración, el nivel y el número de mejoras. Desde pruebas cortas hasta periodos Premium más largos, las ofertas son claras para que compares el valor antes de decidirte.","Discord rewards the way you communicate, and the right Nitro term, boosts or decorations shape that experience. EB24 listings state plainly what each item includes, so you can favor the perks that genuinely fit your use. Browse the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/discord\">Discord items marketplace</a> to compare offers side by side before you decide.":"En Discord lo que importa es cómo te comunicas, y el periodo de Nitro, las mejoras o las decoraciones adecuadas dan forma a esa experiencia. Los anuncios de EB24 dicen claramente qué incluye cada objeto, para que te quedes con las ventajas que de verdad te sirven. Explora el <a class=\"ex-a\" href=\"/es/marketplace/discord\">mercado de objetos de Discord</a> y compara ofertas una al lado de otra antes de decidir.","Discord upgrades like Nitro and boosts unlock perks across your servers. EB24 gives you access to these items with clear listings, so you know exactly what each offer includes before you buy.":"Las mejoras de Discord como Nitro y los boosts desbloquean ventajas en todos tus servidores. EB24 te da acceso a estos objetos con anuncios claros, para que sepas exactamente qué incluye cada oferta antes de comprar.","Do I need to share my discord account?":"¿Tengo que compartir mi cuenta de discord?","Does Nitro come with the account?":"¿El Nitro viene con la cuenta?","Duo-play Discord with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Juega en dúo a Discord con jugadores pro de rango alto. Inicio inmediato, partidas en tiempo real y sin compartir cuentas. Solo tienes que elegir compañero y entrar en partida.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Discord items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"El depósito en garantía de EB24 y la gestión automática de disputas cubren los problemas atribuibles al vendedor tras la compra. Puedes seguir explorando <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">objetos de Discord</a> o leer nuestra <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/es/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guía del mercado</a> para ver el alcance completo de la garantía.","EB24 escrow holds payment until you confirm the item arrived as described.":"El depósito en garantía de EB24 retiene el pago hasta que confirmes que el objeto ha llegado tal y como se describe.","EB24 lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Discord accounts</a> from verified sellers. Every listing states the creation year and the Nitro status, and adds the badges, username length and phone verification when the account has them.":"EB24 publica <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuentas de Discord</a> de vendedores verificados. Cada anuncio indica el año de creación y el estado de Nitro, y añade las insignias, la longitud del nombre de usuario y la verificación por teléfono cuando la cuenta las tiene.","Each listing says whether Nitro, Nitro Basic or no Nitro is running on the account, so a boost ready profile is never confused with a plain one.":"Cada anuncio dice si la cuenta tiene Nitro, Nitro Basic o ningún Nitro, así que un perfil listo para mejorar servidores nunca se confunde con uno básico.","Each listing shows its delivery time before checkout, since it depends on the offer and the seller. Many items arrive instantly through a gift link, while others complete within a few hours once the seller is online. Timing can also vary with the type of perk, so always read the stated estimate so you know what to expect before you buy.":"Cada anuncio muestra su tiempo de entrega antes de pagar, porque depende de la oferta y del vendedor. Muchos objetos llegan al instante mediante un enlace de regalo, mientras que otros se completan en unas horas cuando el vendedor se conecta. Los tiempos también varían según el tipo de ventaja, así que lee siempre la estimación indicada para saber qué esperar antes de comprar.","Early Supporter went to accounts that paid for Nitro before October 2018 and can no longer be earned.":"Early Supporter se dio a las cuentas que pagaron Nitro antes de octubre de 2018 y ya no se puede conseguir.","Early Supporter, HypeSquad Events and Early Verified Bot Developer can no longer be earned. Sellers tick each badge the profile shows, and the buyer checks them against the profile after logging in.":"Early Supporter, HypeSquad Events y Early Verified Bot Developer ya no se pueden conseguir. Los vendedores marcan cada insignia que muestra el perfil, y el comprador las comprueba en el perfil al iniciar sesión.","Email Included, Always":"Correo incluido, siempre","Escrow holds your payment until you confirm the gift or redeem code landed as described. If the term or count does not match, automated dispute handling steps in within your warranty window, so a delivery that falls short never leaves you out of pocket.":"El depósito en garantía retiene tu pago hasta que confirmas que el regalo o el código de canje han llegado tal como se describía. Si el plazo o la cantidad no coinciden, la gestión automática de disputas interviene dentro de tu ventana de garantía, así que una entrega que se queda corta nunca te deja con la pérdida.","Every Discord account is listed with its email, and the buyer must be able to change both the email and the password.":"Cada cuenta de Discord se publica con su correo, y el comprador debe poder cambiar tanto el correo como la contraseña.","Every listing shows how delivery works and what to expect once the order is placed. The steps you need appear directly in your order panel, and everything arrives through gifting with no account access required. If you are new to the flow, the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/discord\">how to buy guide</a> walks through it.":"Cada anuncio muestra cómo funciona la entrega y qué esperar una vez hecho el pedido. Los pasos que necesitas aparecen directamente en tu panel del pedido, y todo llega como regalo, sin necesidad de acceso a la cuenta. Si es tu primera vez, la <a class=\"ex-a\" href=\"/es/how-to-buy-item/discord\">guía de compra</a> te lo explica paso a paso.","FAQs about Discord":"Preguntas frecuentes sobre Discord","Filter by Badges and Nitro":"Filtra por insignias y Nitro","Filter for <a class=\"ex-a\" href=\":earlySupporter\">Early Supporter accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":nitro\">accounts with Nitro</a>. What each badge and plan means:":"Filtra por <a class=\"ex-a\" href=\":earlySupporter\">cuentas Early Supporter</a> o <a class=\"ex-a\" href=\":nitro\">cuentas con Nitro</a>. Qué significa cada insignia y plan:","Find the exact Discord item you need, held in escrow until you confirm.":"Encuentra el objeto exacto de Discord que necesitas, retenido en depósito en garantía hasta que confirmes.","Finish checkout with EB24. Your order is stored automatically and stays visible in your dashboard for reference.":"Termina el pago con EB24. Tu pedido se guarda automáticamente y queda visible en tu panel para consultarlo.","Follow the instructions and receive the item on your own account through gifting. No account details are ever shared during delivery.":"Sigue las instrucciones y recibe el objeto en tu propia cuenta como regalo. Nunca se comparten datos de la cuenta durante la entrega.","How EB24 Protects Your Discord Purchase":"Cómo protege EB24 tu compra de Discord","How do I play discord with a GGirl?":"¿Cómo juego a discord con una GGirl?","How do item purchases work for Discord?":"¿Cómo funcionan las compras de objetos de Discord?","How is a Discord item delivered?":"¿Cómo se entrega un objeto de Discord?","How to Choose the Right Discord Item":"Cómo elegir el objeto de Discord adecuado","HypeSquad Events and Early Verified Bot Developer are retired as well, so only existing accounts carry them.":"HypeSquad Events y Early Verified Bot Developer también están retiradas, así que solo las tienen cuentas existentes.","If an order does not arrive as described, open an automated dispute from your order panel. The case is reviewed and resolved fairly, and your buyer protection stays active until the matter is settled. Keep any gift links or screenshots from the exchange so the review has clear evidence, which helps reach an accurate outcome as quickly as possible.":"Si un pedido no llega tal como se describió, abre una disputa automática desde tu panel del pedido. El caso se revisa y se resuelve con justicia, y tu protección como comprador sigue activa hasta que se zanje el asunto. Guarda los enlaces de regalo o las capturas del intercambio para que la revisión tenga pruebas claras y llegue cuanto antes a una conclusión acertada.","If an order does not go as described, open an automated dispute from your order panel and explain what happened. Your buyer protection holds until the case is settled fairly.":"Si un pedido no sale como se describía, abre una disputa automática desde tu panel del pedido y explica qué ha pasado. Tu protección de comprador se mantiene hasta que el caso se resuelva con justicia.","If the creation year, badges or Nitro differ from the listing, open a dispute before you confirm and the seller is not paid until it is settled.":"Si el año de creación, las insignias o el Nitro no coinciden con el anuncio, abre una disputa antes de confirmar y el vendedor no cobra hasta que se resuelva.","Incentive Plan":"Plan de incentivos","Is it safe to buy a Discord account on EB24?":"¿Es seguro comprar una cuenta de Discord en EB24?","Item Types":"Tipos de objeto","Item type is the first thing that shapes value. A <a class=\"ex-a\" href=\":nitroPremium\">Nitro Premium listing</a> trades on term and tier, while a boost listing trades on the count delivered.":"El tipo de objeto es lo primero que marca el valor. Un <a class=\"ex-a\" href=\":nitroPremium\">anuncio de Nitro Premium</a> se cotiza por el plazo y el nivel, mientras que un anuncio de mejoras se cotiza por la cantidad entregada.","Items and currency from Discord sellers, priced from live listings.":"Objetos y moneda de vendedores de Discord, con precios sacados de anuncios activos.","Keep Everything On-Platform":"Haz todo dentro de la plataforma","Keep the chat and payment on EB24 so your purchase stays protected.":"Mantén el chat y el pago en EB24 para que tu compra siga protegida.","Keep the listing chat and the payment on EB24. When the conversation and the money stay on the platform, escrow and the dispute process apply to your order and your protection holds.":"Mantén el chat del anuncio y el pago en EB24. Cuando la conversación y el dinero se quedan en la plataforma, el depósito en garantía y el proceso de disputas se aplican a tu pedido y tu protección se mantiene.","Limited or seasonal decorations that left the shop rotation.":"Decoraciones limitadas o de temporada que salieron de la rotación de la tienda.","Listings cover Nitro Premium, Nitro Basic, server boosts, avatar decorations and Nitro Premium trials. Each offer includes a clear description of the term or quantity, such as how many months of Nitro or how many boosts are included, so you can judge value and compare offers before buying. Check the listing details and seller rating so the perk matches what you expect.":"Los anuncios cubren Nitro Premium, Nitro Basic, mejoras de servidor, decoraciones de avatar y pruebas de Nitro Premium. Cada oferta incluye una descripción clara del plazo o la cantidad, como cuántos meses de Nitro o cuántas mejoras se incluyen, para que valores la oferta y compares antes de comprar. Revisa los detalles del anuncio y la valoración del vendedor para que la ventaja sea la que esperas.","Listings keep a consistent shape across Discord items, which keeps the catalog readable. Buyers spend less time second-guessing and more time finding the perk they came for.":"Los anuncios mantienen un formato uniforme en los objetos de Discord, lo que hace el catálogo más legible. Los compradores pierden menos tiempo dudando y encuentran antes la ventaja que buscaban.","Log in and change the email to an address only you control.":"Inicia sesión y cambia el email a una dirección que solo controles tú.","Longer Nitro Premium terms that cover several months in one purchase.":"Periodos más largos de Nitro Premium que cubren varios meses en una sola compra.","Longer terms and the Premium tier carry more perks, so they sit above shorter Basic listings.":"Los periodos más largos y el nivel Premium traen más ventajas, así que están por encima de los anuncios de Basic más cortos.","Low Commissions":"Comisiones bajas","Make sure you can accept a gift or redeem a code before you pay.":"Asegúrate de que puedes aceptar un regalo o canjear un código antes de pagar.","Match the Nitro tier and term to the perks you actually use day to day.":"Ajusta el nivel de Nitro y la duración a las ventajas que usas de verdad en el día a día.","Members":"Miembros","More boosts move a server higher up the perk ladder, and listings reflect how far they take a community.":"Más boosts suben a un servidor en la escala de ventajas, y los anuncios reflejan hasta dónde llevan a una comunidad.","Most listings on EB24 fall into a few shapes. Knowing the type you want makes comparing prices faster.":"Casi todos los anuncios de EB24 encajan en unos pocos formatos. Saber cuál buscas acelera la comparación de precios.","Move the email to your own inbox, set a new password and turn on two factor authentication.":"Pasa el correo a tu propia bandeja, pon una contraseña nueva y activa la verificación en dos pasos.","Narrow the list to the badges you want, such as Early Supporter, and choose whether Nitro should be running.":"Reduce la lista a las insignias que quieres, como Early Supporter, y elige si debe tener Nitro activo.","Nitro Basic gives a lighter tier of perks at a lower entry point. Sellers describe the term so the value is clear up front.":"Nitro Basic ofrece un nivel de ventajas más ligero a un precio de entrada más bajo. Los vendedores describen la duración para que el valor quede claro desde el principio.","Nitro Premium and Basic":"Nitro Premium y Basic","Nitro Premium covers the full perk set, from larger uploads to higher streaming quality. Listings state the term delivered so you know the length before you pay.":"Nitro Premium cubre todas las ventajas, desde subidas más grandes hasta más calidad de streaming. Los anuncios indican la duración entregada para que sepas cuánto dura antes de pagar.","Nitro Stated Upfront":"Nitro indicado desde el principio","Nitro and Boosts":"Nitro y mejoras","Nitro and Nitro Basic listings say which plan is running, so you know whether boosts and HD streaming come with it.":"Los anuncios con Nitro y Nitro Basic indican qué plan está activo, para que sepas si incluye mejoras de servidor y streaming en HD.","Nitro must be paid for on the account itself; shared gift links do not count as Nitro on an account.":"El Nitro debe estar pagado en la propia cuenta; los enlaces de regalo compartidos no cuentan como Nitro en una cuenta.","Nitro, Boosts & Perks Delivered":"Entrega de Nitro, boosts y ventajas","No. Discord gave it to accounts that paid for Nitro before October 2018 and closed that window, so an existing account is the only way to have it.":"No. Discord la dio a las cuentas que pagaron Nitro antes de octubre de 2018 y cerró esa opción, así que una cuenta existente es la única forma de tenerla.","No. Discord items are delivered through gifting, so your login stays private. Sellers never need your password or account access to complete an order. You simply accept the gift or redeem code on your own profile, which means the perk is applied directly to your account while you stay in full control of your security the entire time.":"No. Los objetos de Discord se entregan como regalo, así que tus datos de acceso siguen siendo privados. Los vendedores nunca necesitan tu contraseña ni acceso a tu cuenta para completar un pedido. Solo tienes que aceptar el regalo o canjear el código en tu propio perfil, así que la ventaja se aplica directamente a tu cuenta mientras tú mantienes el control total de tu seguridad en todo momento.","Once payment clears, delivery instructions appear in your order panel. They explain how the item reaches your Discord account through gifting.":"Cuando se confirma el pago, las instrucciones de entrega aparecen en tu panel del pedido. Explican cómo llega el objeto a tu cuenta de Discord como regalo.","Once the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Discord account</a> arrives, make it yours while the payment is still held in escrow:":"Cuando llegue la <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuenta de Discord</a>, hazla tuya mientras el pago sigue retenido en custodia:","Only when the listing says so. Every Discord listing states whether Nitro, Nitro Basic or no Nitro is running on the account at handover.":"Solo si el anuncio lo indica. Cada anuncio de Discord dice si la cuenta tiene Nitro, Nitro Basic o ningún Nitro activo en la entrega.","Order Protection":"Protección del pedido","Overview":"Resumen","Pay Through EB24 Escrow":"Paga con el depósito de EB24","Perks That Match How You Use Discord":"Ventajas que encajan con cómo usas Discord","Personalize Your Way":"Personaliza a tu manera","Pick a boost count that reaches the perk level your server is targeting.":"Elige un número de boosts que llegue al nivel de ventajas que busca tu servidor.","Pick the Creation Year":"Elige el año de creación","Picking the right Nitro tier or boost level can take time to figure out. Buying a clear term or boost bundle lets you focus on using the perks instead of comparing plans. You still personalize your profile and servers afterward, with the perk set already active.":"Dar con el nivel de Nitro o de mejoras adecuado lleva su tiempo. Comprar un plazo claro o un pack de mejoras te deja centrarte en disfrutar las ventajas en vez de comparar planes. Después personalizas tu perfil y tus servidores con las ventajas ya activas.","Play Discord with skilled Pro Gamers in real time.":"Juega a Discord con jugadores pro de nivel en tiempo real.","Popular Discord Item Types":"Tipos de objeto de Discord más populares","Prices on EB24 follow what the item is and how long it lasts. A <a class=\"ex-a\" href=\":nitroPremium\">Nitro Premium term</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":serverBoosts\">boost bundle</a> sit in different bands for clear reasons:":"Los precios en EB24 dependen de qué es el objeto y cuánto dura. Un <a class=\"ex-a\" href=\":nitroPremium\">plazo de Nitro Premium</a> y un <a class=\"ex-a\" href=\":serverBoosts\">lote de mejoras</a> se mueven en franjas distintas por motivos claros:","Pricing & Value":"Precio y valor","Quantity":"Cantidad","Reading a Discord Price":"Leer un precio de Discord","Receive the Item":"Recibe el objeto","Retired Badges Stay Rare":"Las insignias retiradas siguen siendo raras","Review Delivery Instructions":"Revisa las instrucciones de entrega","Rules for Discord Account Sellers":"Normas para vendedores de cuentas de Discord","Safe Discord Item Delivery on EB24":"Entrega segura de objetos de Discord en EB24","Securing a Discord Account After Purchase":"Cómo proteger una cuenta de Discord tras la compra","See more Discord accounts from verified sellers.":"Ver más cuentas de Discord de vendedores verificados.","Seller Rules":"Normas del vendedor","Sellers price Discord accounts by age, badges and username length, so a fresh account and a 2016 Early Supporter sit at very different points.":"Los vendedores ponen precio a las cuentas de Discord según antigüedad, insignias y longitud del nombre, así que una cuenta nueva y una Early Supporter de 2016 están en puntos muy distintos.","Sellers who keep Discord stock listed earn placement perks on EB24 as their sales record grows.":"Los vendedores que mantienen stock de Discord publicado obtienen ventajas de posicionamiento en EB24 a medida que crece su historial de ventas.","Server Boosts":"Boosts de servidor","Server boosts raise a community to higher perk levels. Listings name the boost count so you can match it to the level your server is chasing.":"Los boosts de servidor suben a una comunidad a niveles de ventajas más altos. Los anuncios indican el número de boosts para que lo ajustes al nivel que persigue tu servidor.","Set a new password, which also logs out every other session.":"Pon una contraseña nueva, lo que además cierra todas las demás sesiones.","Set the year range first: 2015 to 2018 for the oldest accounts, recent years for a cheaper clean start.":"Fija primero el rango de años: de 2015 a 2018 para las cuentas más antiguas, años recientes para empezar de cero por menos.","Short usernames of three or four characters are listed by length, and the listing says whether a phone number is verified on the account.":"Los nombres de usuario cortos de tres o cuatro caracteres se indican por longitud, y el anuncio dice si la cuenta tiene un teléfono verificado.","Some users want the full Premium perk set while others care most about boosting a community or adding decorations. EB24 supports both by letting you pick the exact items that fit your plan. You decide which perks to add and how your Discord presence takes shape.":"Unos quieren el pack completo de ventajas Premium mientras que a otros lo que les importa es mejorar una comunidad o añadir decoraciones. EB24 sirve para ambos y te deja elegir los objetos exactos que encajan con tu plan. Tú decides qué ventajas añadir y cómo toma forma tu presencia en Discord.","Stock covers the full term or count in a single delivery.":"El stock cubre el periodo o la cantidad completos en una sola entrega.","Term and Tier Set the Base":"El plazo y el nivel marcan la base","Term and tier":"Duración y nivel","The Discord items marketplace on EB24 helps players reach Nitro, boosts and decorations without friction. Each listing spells out the term and quantity so you know what you are buying.":"El mercado de objetos de Discord en EB24 ayuda a los jugadores a conseguir Nitro, mejoras y decoraciones sin fricciones. Cada anuncio detalla qué incluye, así sabes exactamente qué compras.","The EB24 Warranty can be added to a Discord account, covering you if the login stops working after the handover.":"Puedes añadir la Garantía EB24 a una cuenta de Discord, que te cubre si el acceso deja de funcionar tras la entrega.","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Discord items for sale</a> from real sellers, with each Nitro term, boost, and decoration listing described upfront. You see the item and the term before you pay, instead of guessing from a thumbnail.":"El mercado de EB24 tiene publicados <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">objetos de Discord en venta</a> de vendedores reales, con cada anuncio de plazo de Nitro, mejora y decoración descrito desde el principio. Ves el objeto y el plazo antes de pagar, en lugar de adivinarlo a partir de una miniatura.","The Nitro term, boost count, or decoration matches what the listing states.":"Que la duración de Nitro, el número de boosts o la decoración coincidan con lo que indica el anuncio.","The chat thread stays on EB24 so escrow and disputes apply.":"El hilo de chat se queda en EB24 para que se apliquen el depósito en garantía y las disputas.","The creation year cannot be changed or added later, and accounts from 2015 to 2018 are the scarcest. Retired badges and short usernames push the price up further.":"El año de creación no se puede cambiar ni añadir después, y las cuentas de 2015 a 2018 son las más escasas. Las insignias retiradas y los nombres cortos suben aún más el precio.","The listings buyers compete for tend to share a few signals:":"Los anuncios por los que compiten los compradores suelen compartir unas cuantas señales:","The profile badges the account already shows, such as Early Supporter, HypeSquad Events or Active Developer.":"Las insignias que ya muestra el perfil, como Early Supporter, HypeSquad Events o Active Developer.","The strongest demand sits with Nitro and boosts, so browsing <a class=\"ex-a\" href=\":nitroPremium\">Discord Nitro Premium listings</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":serverBoosts\">server boosts</a> is the usual starting point.":"La mayor demanda está en Nitro y las mejoras, así que explorar <a class=\"ex-a\" href=\":nitroPremium\">anuncios de Discord Nitro Premium</a> o <a class=\"ex-a\" href=\":serverBoosts\">mejoras de servidor</a> es el punto de partida habitual.","The year the account was registered, from 2015 onwards. Age cannot be added to an account later, which is why older years cost more.":"El año en que se registró la cuenta, desde 2015. La antigüedad no se puede añadir después, por eso los años más antiguos cuestan más.","Transparent Pricing":"Precios transparentes","Trial or full term":"Prueba o periodo completo","Trials that let you test the perk set before a longer commitment.":"Pruebas que te dejan tantear el conjunto de ventajas antes de un compromiso más largo.","Turn on two factor authentication and replace the phone number if the account has one.":"Activa la verificación en dos pasos y cambia el número de teléfono si la cuenta tiene uno.","Two listings of the same kind can sit apart once term length and scarcity are factored in. These subsections show where the gaps come from.":"Dos anuncios del mismo tipo pueden quedar separados cuando entran en juego la duración del plazo y la escasez. Estos apartados muestran de dónde salen esas diferencias.","Upgrade Without the Hassle":"Mejora sin complicaciones","Username Length and Phone":"Longitud del nombre y teléfono","Value Calculator":"Calculadora de valor","What Drives Discord Item Prices":"Qué marca el precio de los objetos de Discord","What Drives Discord Item Value":"Qué marca el valor de los objetos de Discord","What Every Discord Listing States":"Lo que indica cada anuncio de Discord","What You Can Buy":"Qué puedes comprar","What is GGirls discord?":"¿Qué es GGirls discord?","What types of Discord items can I buy?":"¿Qué tipos de objetos de Discord puedo comprar?","Whether Nitro or Nitro Basic is running on the account at handover, or no Nitro at all.":"Si la cuenta tiene Nitro o Nitro Basic activo en la entrega, o ningún Nitro.","Whether you are after <a class=\"ex-a\" href=\":nitroPremium\">Discord Nitro Premium</a> or want to add <a class=\"ex-a\" href=\":serverBoosts\">server boosts</a>, listings are delivered to your own Discord account through gifting with no credential exchange.":"Tanto si buscas <a class=\"ex-a\" href=\":nitroPremium\">Discord Nitro Premium</a> como si quieres añadir <a class=\"ex-a\" href=\":serverBoosts\">mejoras de servidor</a>, los anuncios se entregan a tu propia cuenta de Discord como regalo, sin intercambio de credenciales.","Why do older Discord accounts cost more?":"¿Por qué cuestan más las cuentas de Discord antiguas?","Yes, when you pay through escrow. EB24 holds the money until the login and its email reach your order panel, and the creation year and Nitro status are recorded before the listing goes live.":"Sí, cuando pagas mediante custodia. EB24 retiene el dinero hasta que el acceso y su correo llegan a tu panel de pedidos, y el año de creación y el estado de Nitro quedan registrados antes de publicar el anuncio.","Yes. Pick Discord in the sell form, enter the creation year and Nitro status, tick the badges the profile shows and submit the login with its email.":"Sí. Elige Discord en el formulario de venta, indica el año de creación y el estado de Nitro, marca las insignias que muestra el perfil y envía el acceso con su correo.","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Discord items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Puedes seguir explorando <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">objetos de Discord</a> o leer nuestra <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/es/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guía del mercado</a> para ver el alcance completo de la garantía.","You can receive a gift or redeem code on your own Discord account.":"Puedes recibir un regalo o un código de canje en tu propia cuenta de Discord.","Your payment is held until the login and its email reach your order panel and you confirm they work.":"Tu pago queda retenido hasta que el acceso y su correo lleguen a tu panel de pedidos y confirmes que funcionan.","a Trusted Place to Buy Discord Accounts":"un lugar de confianza para comprar cuentas de Discord","avatar and profile cosmetics that personalize how you appear.":"cosméticos de avatar y de perfil que personalizan tu aspecto.","boost listings counted to the perk level a community is targeting.":"anuncios de boosts contados según el nivel de ventajas que busca una comunidad.","subscription perks sized to the term and tier you want active.":"ventajas de suscripción ajustadas al periodo y al nivel que quieras tener activos.","zippy":"zippy"}