{"100 USD":"100 USD","15 USD":"15 USD","25 USD":"25 USD","50 USD":"50 USD","A DoorDash code is easy to send in a message. The person who gets it adds the code to their own account and orders when they like.":"Un código de DoorDash es fácil de enviar en un mensaje. Quien lo recibe lo añade a su cuenta y pide cuando quiere.","A DoorDash gift card adds USD credit to a US DoorDash account for delivery and pickup orders. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">DoorDash gift card offers</a> from verified sellers and pay through escrow.":"Una tarjeta regalo de DoorDash añade saldo en USD a una cuenta de DoorDash de EE. UU. para pedidos a domicilio y para recoger. Consulta las <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de tarjetas regalo de DoorDash</a> de vendedores verificados y paga con depósito en garantía.","A common gift amount for a few nights of takeout.":"Un importe habitual de regalo para varias noches de comida a domicilio.","A good gift for busy people":"Un buen regalo para gente ocupada","A small top up that fits a single meal order.":"Una pequeña recarga para un solo pedido de comida.","Add the code to your DoorDash account, then confirm the order.":"Añade el código a tu cuenta de DoorDash y luego confirma el pedido.","After you get the code":"Cuando recibas el código","All listings here are for the United States, the region the DoorDash card form supports.":"Todos los anuncios aquí son para Estados Unidos, la región que admite el formulario de tarjetas de DoorDash.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">DoorDash gift card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Consulta las <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de tarjetas regalo de DoorDash</a> o lee la <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guía del mercado de EB24</a> sobre la cobertura de la garantía.","Buy DoorDash Gift Cards (US) | EB24":"Comprar tarjetas regalo de DoorDash (EE. UU.) | EB24","Buy DoorDash gift cards for the United States in 15, 25, 50 or 100 USD. Verified sellers, code sent in the order chat, payment held in EB24 escrow.":"Compra tarjetas regalo de DoorDash para Estados Unidos de 15, 25, 50 o 100 USD. Vendedores verificados, código enviado en el chat del pedido y pago en el depósito en garantía de EB24.","Buy US DoorDash gift card codes from verified sellers and pay for food delivery with credit that EB24 escrow protects until you confirm.":"Compra códigos de tarjetas regalo de DoorDash de EE. UU. a vendedores verificados y paga la comida a domicilio con saldo que el depósito en garantía de EB24 protege hasta que confirmes.","Buying Safely":"Comprar con seguridad","Buying on EB24 compared to paying a stranger":"Comprar en EB24 frente a pagar a un desconocido","Check that the credit shows in your account balance.":"Comprueba que el saldo aparece en tu cuenta.","Check these before you buy":"Comprueba esto antes de comprar","Choose a value":"Elige un valor","Compare sellers":"Comparar vendedores","Confirm the order only when the credit is there.":"Confirma el pedido solo cuando el saldo esté ahí.","Delivery in the order chat":"Entrega en el chat del pedido","Demand":"Demanda","Disputes from the order":"Disputas desde el pedido","DoorDash Gift Cards":"Tarjetas regalo de DoorDash","DoorDash card values you can buy":"Valores de tarjetas de DoorDash que puedes comprar","DoorDash cards on this page are for the United States and are priced in USD. Make sure your DoorDash account is set to the US before you buy.":"Las tarjetas de DoorDash de esta página son para Estados Unidos y tienen precio en USD. Asegúrate de que tu cuenta de DoorDash está configurada para EE. UU. antes de comprar.","DoorDash credit pays for orders placed in the DoorDash app. Restaurants, groceries and convenience items are common uses, depending on what is available near you.":"El saldo de DoorDash paga los pedidos hechos en la app de DoorDash. Restaurantes, supermercado y productos de conveniencia son usos habituales, según lo que haya cerca de ti.","DoorDash gift cards on EB24":"Tarjetas regalo de DoorDash en EB24","DoorDash is a US app for ordering meals, groceries and other items for delivery or pickup. Gift card credit sits in your account and pays for those orders.":"DoorDash es una app de EE. UU. para pedir comida, supermercado y otros productos a domicilio o para recoger. El saldo de la tarjeta regalo queda en tu cuenta y paga esos pedidos.","EB24 escrow holds your payment until you confirm the DoorDash code works. If it does not, open a dispute from the order.":"El depósito en garantía de EB24 retiene tu pago hasta que confirmes que el código de DoorDash funciona. Si no, abre una disputa desde el pedido.","EB24 holds your money and pays the seller only after you confirm the code works.":"EB24 guarda tu dinero y paga al vendedor solo cuando confirmas que el código funciona.","Each listing is tied to one fixed value in USD.":"Cada anuncio corresponde a un valor fijo en USD.","Enough for a couple of lunches or one shared dinner.":"Suficiente para un par de almuerzos o una cena compartida.","Escrow on every order":"Depósito en garantía en cada pedido","Every DoorDash code comes from a verified seller, and your payment stays in escrow until you confirm the credit landed in your account":"Cada código de DoorDash procede de un vendedor verificado, y tu pago queda en depósito en garantía hasta que confirmes que el saldo llegó a tu cuenta","Every card listed here is for the United States. A US card is meant for a US DoorDash account and is valued in USD.":"Todas las tarjetas publicadas aquí son para Estados Unidos. Una tarjeta de EE. UU. es para una cuenta de DoorDash de EE. UU. y tiene su valor en USD.","FAQs about DoorDash Gift Cards":"Preguntas frecuentes sobre las tarjetas regalo de DoorDash","Face value":"Valor nominal","Filter the listings by 15, 25, 50 or 100 USD.":"Filtra los anuncios por 15, 25, 50 o 100 USD.","Follow the redemption instructions that come with the code. DoorDash usually lets you add gift card credit from your account settings.":"Sigue las instrucciones de canje que acompañan al código. DoorDash suele permitir añadir saldo de tarjetas regalo desde los ajustes de la cuenta.","Four fixed values":"Cuatro valores fijos","Get the code":"Recibe el código","Higher values cost more in total, so compare the price against the USD amount.":"Los valores más altos cuestan más en total, así que compara el precio con el importe en USD.","Holidays and gift seasons can push demand and prices up.":"Las fiestas y temporadas de regalos pueden subir la demanda y los precios.","How buying a DoorDash gift card works on EB24":"Cómo funciona la compra de una tarjeta regalo de DoorDash en EB24","How do I add the code to DoorDash?":"¿Cómo añado el código a DoorDash?","If a code fails, open a dispute from the order page and our team reviews it.":"Si un código falla, abre una disputa desde la página del pedido y nuestro equipo la revisa.","Keep the Trade on EB24":"Mantén el intercambio en EB24","Larger credit for regular orders or a household.":"Más saldo para pedidos frecuentes o para un hogar.","Look at price, seller rating and recent reviews.":"Mira el precio, la valoración del vendedor y las reseñas recientes.","Make sure you know these before ordering:":"Asegúrate de saber esto antes de pedir:","Never pay a seller outside EB24 or move the chat elsewhere. Off platform payments are not covered by escrow or disputes.":"Nunca pagues a un vendedor fuera de EB24 ni lleves el chat a otro sitio. Los pagos fuera de la plataforma no tienen depósito en garantía ni disputas.","On EB24 your money sits in escrow and the seller is paid after you confirm. A private deal gives you no such protection if the code fails.":"En EB24 tu dinero queda en depósito en garantía y el vendedor cobra cuando confirmas. Un trato privado no te da esa protección si el código falla.","Overview":"Resumen","Pay through EB24":"Paga a través de EB24","Pick 15, 25, 50 or 100 USD. The amount printed on the code is the amount you get.":"Elige 15, 25, 50 o 100 USD. El importe del código es el que recibes.","Pricing & Value":"Precio y valor","Redeem and confirm":"Canjea y confirma","Redeem the code in DoorDash right away.":"Canjea el código en DoorDash enseguida.","Seller record":"Historial del vendedor","Sellers list DoorDash cards at 15, 25, 50 and 100 USD. The value is fixed by the card.":"Los vendedores publican tarjetas de DoorDash de 15, 25, 50 y 100 USD. El valor lo fija la tarjeta.","Sellers on EB24 are verified, and the money you pay is held in escrow. The seller only gets paid once you confirm the code.":"Los vendedores de EB24 están verificados y el dinero que pagas queda en depósito en garantía. El vendedor solo cobra cuando confirmas el código.","Sellers set their own prices, so the same value can cost a little more or less between listings.":"Cada vendedor fija sus precios, así que el mismo valor puede costar algo más o menos según el anuncio.","Sellers with long, clean histories sometimes charge slightly more.":"Los vendedores con un historial largo y limpio a veces cobran algo más.","Stock":"Stock","The listing shows the USD value you want.":"El anuncio muestra el valor en USD que quieres.","The seller has a solid rating and recent reviews.":"El vendedor tiene una valoración sólida y reseñas recientes.","The seller posts the code in your EB24 order chat, so it stays on record with your purchase.":"El vendedor publica el código en el chat de tu pedido en EB24, así queda registrado con tu compra.","The seller sends the DoorDash code in the order chat.":"El vendedor envía el código de DoorDash en el chat del pedido.","Then do the following:":"Después haz lo siguiente:","US DoorDash codes":"Códigos de DoorDash de EE. UU.","United States":"Estados Unidos","Values":"Valores","What affects DoorDash gift card prices":"Qué influye en el precio de las tarjetas regalo de DoorDash","What the credit covers":"Qué cubre el saldo","What to check":"Qué comprobar","When few sellers have a value in stock, prices for it can rise.":"Cuando pocos vendedores tienen un valor en stock, su precio puede subir.","Which region do these DoorDash cards work in?":"¿En qué región funcionan estas tarjetas de DoorDash?","Why DoorDash credit":"Por qué saldo de DoorDash","Why buy it here":"Por qué comprarla aquí","You will keep all contact in the EB24 order chat.":"Mantendrás todo el contacto en el chat del pedido de EB24.","Your DoorDash account is set up for the United States.":"Tu cuenta de DoorDash está configurada para Estados Unidos.","Your Payment Waits in Escrow":"Tu pago espera en depósito de garantía","Your payment goes into escrow, not straight to the seller.":"Tu pago va al depósito en garantía, no directamente al vendedor.","a Reliable Place to Buy DoorDash Gift Cards":"un sitio fiable para comprar tarjetas regalo de DoorDash","zippy":"zippy"}