{"A seller meets your character for the trade, so you both have to be online at the same time.":"Un vendedor queda con tu personaje para el intercambio, así que los dos tenéis que estar conectados a la vez.","Armor":"Armadura","Buy Dreadmyst Gold on EB24 priced per 1K, with live seller stock, escrow held until delivery and a trade window agreed with the seller up front.":"Compra oro de Dreadmyst en EB24 con precio por 1K, stock de vendedores en vivo, depósito en garantía retenido hasta la entrega y una ventana de intercambio acordada con el vendedor de antemano.","Buy Dreadmyst Gold with Escrow | EB24":"Compra oro de Dreadmyst con depósito en garantía | EB24","Buy Dreadmyst items on EB24: Weapons and Armor. Item type filters, and your payment is held until you confirm the delivery.":"Compra objetos de Dreadmyst en EB24: Armas y Armadura. Filtros por tipo de objeto, y tu pago queda retenido hasta que confirmes la entrega.","Buying Dreadmyst items on EB24 takes four steps, and your payment stays on hold until you confirm:":"Comprar objetos de Dreadmyst en EB24 lleva cuatro pasos, y tu pago queda retenido hasta que confirmes:","Buying the full amount from one seller usually beats splitting it across two.":"Comprar la cantidad completa a un vendedor suele salir mejor que partirla entre dos.","Cards in this group name the exact item, its amount and how it is handed over.":"Las tarjetas de este grupo indican el objeto exacto, su cantidad y cómo se entrega.","Check out on EB24, then settle a meeting point and a time with the seller in the order chat.":"Paga en EB24 y luego acuerda con el vendedor un punto de encuentro y una hora en el chat del pedido.","Completed orders are the clearest signal of how the trade is likely to go.":"Los pedidos completados son la señal más clara de cómo va a ir el intercambio.","Delivery window, since a trade needs both characters online together.":"Ventana de entrega, ya que el intercambio necesita a los dos personajes conectados a la vez.","Dreadmyst Gold listings":"Anuncios de oro de Dreadmyst","Dreadmyst Gold on EB24 is quoted per 1K, with the stock a seller holds and the delivery window printed on every row, and the payment held until the gold is in your bags. The page carries no realm row, so price, stock and delivery are what separate one offer from the next.":"El oro de Dreadmyst en EB24 se cotiza por 1K, con el stock que tiene el vendedor y la ventana de entrega impresos en cada fila, y el pago retenido hasta que el oro está en tus bolsas. La página no tiene fila de reino, así que precio, stock y entrega son lo que separa una oferta de la siguiente.","Dreadmyst Items":"Objetos de Dreadmyst","Dreadmyst Items: Weapons, Armor | EB24":"Objetos de Dreadmyst: Armas, Armadura | EB24","Every figure on the page covers one thousand gold, which adds up quickly on a large order.":"Cada cifra de la página cubre mil de oro, y eso suma rápido en un pedido grande.","Every offer comes from a seller who passed EB24 checks before listing.":"Cada oferta viene de un vendedor que pasó los controles de EB24 antes de publicar.","Gear, repairs, reagents and player to player deals all run on gold, so a balance is the difference between pushing content and stopping to farm for it.":"Equipo, reparaciones, reactivos y tratos entre jugadores funcionan con oro, así que un saldo es la diferencia entre avanzar contenido y parar a farmearlo.","Gold covers the whole economy":"El oro cubre toda la economía","Gold is quoted a thousand at a time. Multiply that by the amount you want before you compare two sellers.":"El oro se cotiza de mil en mil. Multiplica esa cifra por la cantidad que quieres antes de comparar dos vendedores.","Gold per 1K on the realm you play":"Oro por 1K en el reino en el que juegas","How soon the seller can be standing beside your character once the payment clears.":"Cuánto tarda el vendedor en estar junto a tu personaje una vez que se confirma el pago.","Keep your account name and password to yourself. The trade runs on the character you already play.":"No compartas tu nombre de cuenta ni tu contraseña. El intercambio se hace con el personaje que ya juegas.","Lots that fit neither group are described by the seller line by line.":"Los lotes que no encajan en ningún grupo los describe el vendedor línea por línea.","No realm row to match":"Sin fila de reino que casar","Offers here are not split by realm, which means any listing on the page can reach you.":"Las ofertas aquí no están divididas por reino, lo que significa que cualquier anuncio de la página puede llegarte.","Other":"Otros","Other Listings":"Otros anuncios","Payment Held Until You Confirm":"Pago retenido hasta que confirmas","Price per 1K against the gear or crafting run you are saving for.":"Precio por 1K frente al equipo o la tanda de crafteo para la que estás ahorrando.","Says whether one seller covers the full order or it has to be split across two.":"Indica si un solo vendedor cubre el pedido completo o hay que partirlo entre dos.","Seller rank and the number of orders behind it.":"Rango del vendedor y el número de pedidos que lo respalda.","Sellers state the quantity and any stats on the card, so two offers compare quickly.":"Los vendedores indican la cantidad y las estadísticas en la tarjeta, así dos ofertas se comparan rápido.","Settle the meeting point and the time in the order chat before you log in.":"Acuerda el punto de encuentro y la hora en el chat del pedido antes de iniciar sesión.","Stock deep enough to finish in a single order.":"Stock suficiente para terminar en un solo pedido.","The <a href=\":listings\">Dreadmyst Gold listings</a> are on this page, and every offer shows the seller rank, the stock on hand and the delivery window before you commit to anything.":"Los <a href=\":listings\">anuncios de oro de Dreadmyst</a> están en esta página, y cada oferta muestra el rango del vendedor, el stock disponible y la ventana de entrega antes de que te comprometas a nada.","The money sits with EB24 until you confirm the gold arrived on your character.":"El dinero se queda en EB24 hasta que confirmas que el oro llegó a tu personaje.","Verified Sellers":"Vendedores verificados","Weapons":"Armas","Weapons and Armor from verified sellers, with EB24 holding your payment until you confirm delivery.":"Armas y Armadura de vendedores verificados, con EB24 reteniendo tu pago hasta que confirmes la entrega.","Weigh price per 1K, stock and delivery window together, then open the offer you want.":"Sopesa juntos precio por 1K, stock y ventana de entrega, y luego abre la oferta que quieras.","Which Dreadmyst item types can I buy on EB24?":"¿Qué tipos de objetos de Dreadmyst puedo comprar en EB24?","Your money waits with EB24 through the delivery and goes to the seller only after you approve.":"Tu dinero queda en EB24 durante la entrega y llega al vendedor solo cuando lo apruebas."}