{"1. Choose your platform":"1. Elige tu plataforma","3. Summon and confirm":"3. Invoca y confirma","Crafting materials cover the smithing and consumable inputs behind an upgrade. Anything outside the named categories sits under Other, so read the description closely.":"Los materiales de fabricación cubren los materiales de herrería y los consumibles que hay detrás de una mejora. Todo lo que quede fuera de las categorías con nombre va bajo Otros, así que lee bien la descripción.","Elden Ring progress lives on PC, PlayStation, or Xbox. EB24 listings mark the platform clearly so the account you buy matches the client you already play. Compare a Shadow of the Erdtree listing next to the full Elden Ring marketplace.":"El progreso de Elden Ring vive en PC, PlayStation o Xbox. Los anuncios de EB24 indican la plataforma con claridad para que la cuenta que compres encaje con el cliente en el que ya juegas. Compara un anuncio con Shadow of the Erdtree junto al mercado completo de Elden Ring.","Elden Ring rewards long exploration: rune level, Legacy dungeon clears, and DLC access that take dozens of hours to earn. EB24 accounts let you start with that progress already on the save instead of repeating every early site of grace. Browse Elden Ring accounts for sale or jump to level filters.":"Elden Ring premia la exploración larga: nivel de runas, mazmorras legado superadas y acceso a DLC que cuestan decenas de horas. Las cuentas de EB24 te dejan empezar con ese progreso ya en la partida en vez de repetir cada sitio de gracia inicial. Explora las cuentas de Elden Ring en venta o ve directo a los filtros de nivel.","Ashes of War change a weapon skill and let you rebuild without hunting the drop again. A Spirit Ash adds a summon for hard fights. Both are single-purpose, so buy the one that matches the wall you are actually stuck on.":"Las cenizas de guerra cambian la habilidad de un arma y te dejan rehacer la build sin volver a buscar el drop. Una ceniza espiritual añade una invocación para peleas difíciles. Ambas sirven para una sola cosa, así que compra la que encaje con el muro en el que de verdad estás atascado.","A runes listing funds levels and upgrades, while a weapon listing gives you the piece itself. Everything is handed over by co-op drop, which means your account details stay with you.":"Un anuncio de runas financia niveles y mejoras, mientras que un anuncio de armas te da la pieza en sí. Todo se entrega tirando el objeto en cooperativo, lo que significa que tus datos de cuenta se quedan contigo.","A drop locked behind a late boss asks more than something available in the opening regions.":"Un drop encerrado tras un boss tardío pide más que algo disponible en las primeras zonas.","A fully reinforced weapon includes the smithing stones you would otherwise have to farm.":"Un arma reforzada al máximo incluye las piedras de forja que si no tendrías que farmear.","A large rune balance funds level-ups, smithing stones, and merchant stock. Buyers use it to continue builds without farming again on day one.":"Un saldo alto de runas financia subidas de nivel, piedras de forja y stock de mercader. Los compradores lo usan para seguir con sus builds sin volver a farmear desde el primer día.","A platform with fewer sellers can sit above another on price, and that gap is not a saving you are able to take.":"Una plataforma con menos vendedores puede estar por encima de otra en precio, y esa diferencia no es un ahorro que puedas aprovechar.","A seller has to be on your platform, because a co-op session cannot cross from PC to console or between the consoles.":"El vendedor tiene que estar en tu plataforma, porque una sesión cooperativa no puede cruzar de PC a consola ni entre consolas.","A weapon at base and the same weapon fully reinforced are different purchases. The second includes every smithing stone you would have had to farm yourself.":"Un arma base y esa misma arma totalmente reforzada son compras distintas. La segunda incluye todas las piedras de herrería que habrías tenido que farmear.","Account Security After Your Elden Ring Purchase":"Seguridad de la cuenta tras tu compra de Elden Ring","Account value in Elden Ring comes from rune level, DLC access, and NG depth, so EB24 pricing reflects the real journey on each account. Compare a high-level listing next to the full Elden Ring marketplace.":"El valor de una cuenta de Elden Ring viene del nivel de runas, el acceso a DLC y la profundidad de NG, así que los precios de EB24 reflejan el progreso real de cada cuenta. Compara un anuncio de nivel alto junto al mercado completo de Elden Ring.","Acquisition difficulty":"Dificultad de obtención","Agree The Total In Order Chat":"Acordad el total en el chat del pedido","Agree how a rune total is counted in Order Chat before the session begins.":"Acuerda en el chat del pedido cómo se cuenta el total de runas antes de empezar la sesión.","An Elden Ring account is secured through the platform login and linked email. Once you receive your credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access to your Elden Ring account.":"Una cuenta de Elden Ring está protegida por el acceso de la plataforma y el correo vinculado. En cuanto recibes tus credenciales de EB24, unos pocos pasos inmediatos protegen la compra y evitan que el dueño anterior pueda recuperar el acceso a tu cuenta de Elden Ring.","Are Ashes of War and Spirit Ashes worth buying separately?":"¿Merece la pena comprar por separado cenizas de guerra y cenizas espirituales?","Armor Set":"Set de armadura","Ashes of War":"Cenizas de guerra","Book a window with room to spare, since larger orders need several drops.":"Reserva una ventana con margen, porque los pedidos grandes necesitan varias entregas.","Boss Set":"Set de jefe","Boss sets":"Sets de boss","Browse PC Elden Ring accounts when you play on Steam or related PC launches.":"Explora cuentas de Elden Ring en PC cuando juegas en Steam o en lanzamientos de PC relacionados.","Browse Elden Ring accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora cuentas de Elden Ring de vendedores verificados, elegidas entre los anuncios activos.","Browse Tarnished Profiles":"Explorar perfiles de Sinluz","Build Pieces":"Piezas de construcción","Build Pieces Without The Hunt":"Piezas de build sin la caza","Build relevance":"Relevancia para la build","Buy Elden Ring Account: Level, Runes & DLC | EB24":"Compra una cuenta de Elden Ring: nivel, runas y DLC | EB24","Buy Elden Ring Runes by Platform | EB24":"Compra runas de Elden Ring por plataforma | EB24","Buy Elden Ring Runes on EB24 filtered by platform, priced per 1B, with live seller stock, escrow checkout and a drop arranged inside your own world.":"Compra runas de Elden Ring en EB24 filtradas por plataforma, con precio por 1B, stock de vendedores en vivo, pago con depósito en garantía y un drop acordado dentro de tu propio mundo.","Buy Elden Ring items on EB24. Runes, weapons, talismans and Ashes of War delivered by co-op drop on your own platform, with escrow checkout.":"Compra objetos de Elden Ring en EB24. Runas, armas, talismanes y Cenizas de Guerra entregados en cooperativo en tu propia plataforma, con pago mediante depósito en garantía.","Buy For The Wall You Are Stuck On":"Compra para el muro en el que estás atascado","Buyer Tips":"Consejos de compra","Buyer Tips for Elden Ring Items":"Consejos de compra para objetos de Elden Ring","Buyers upgrading their Tarnished profile and sellers retiring a finished NG cycle both earn perks through the EB24 incentive plan on each Elden Ring trade. Revisit Elden Ring listings or sort by runes before your next trade.":"Tanto los compradores que mejoran su perfil de Sinluz como los vendedores que se despiden de un ciclo de NG terminado ganan ventajas con el plan de incentivos de EB24 en cada operación de Elden Ring. Vuelve a los anuncios de Elden Ring u ordénalos por runas antes de tu próxima operación.","Buying an Elden Ring account through EB24 is fast and secure. Here is how it works:":"Comprar una cuenta de Elden Ring en EB24 es rápido y seguro. Así funciona:","Can I sell my Elden Ring account on Eloboost24?":"¿Puedo vender mi cuenta de Elden Ring en Eloboost24?","Capture the session and post it in Order Chat next to the listing, since wrong upgrade levels and part-completed rune totals are the usual mismatches. If it does not settle there, open a dispute from the order page inside your warranty window while escrow holds the payment.":"Graba la sesión y publícala en el chat del pedido junto al anuncio, porque los niveles de mejora equivocados y los totales de runas a medias son los desajustes habituales. Si no se resuelve ahí, abre una disputa desde la página del pedido dentro de tu periodo de garantía mientras el depósito en garantía retiene el pago.","Capture the session so a part-completed rune total is easy to show.":"Graba la sesión para que sea fácil enseñar un total de runas a medio completar.","Change the account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Cambia la contraseña de la cuenta de inmediato y usa una contraseña única que no compartas con ningún otro servicio.","Check active sessions and sign out of all other devices the previous owner may still hold.":"Revisa las sesiones activas y cierra sesión en todos los demás dispositivos que el anterior propietario todavía pueda tener.","Check out on EB24, then agree a meeting area and a multiplayer password in the order chat.":"Paga en EB24 y luego acuerda una zona de encuentro y una contraseña de multijugador en el chat del pedido.","Check the platform before anything else on the listing.":"Comprueba la plataforma antes que cualquier otra cosa del anuncio.","Common Elden Ring Listings":"Anuncios habituales de Elden Ring","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the Elden Ring account is confirmed in your hands.":"Completa el pago con nuestro sistema protegido. El dinero se queda en depósito en garantía hasta que se confirma que la cuenta de Elden Ring está en tus manos.","Confirm The Platform":"Confirma la plataforma","Confirm the platform before you buy. Filter Elden Ring accounts by the client you play:":"Confirma la plataforma antes de comprar. Filtra las cuentas de Elden Ring según el cliente con el que juegues:","Confirm the platform on the listing first, because drops do not cross platforms.":"Confirma primero la plataforma del anuncio, porque los drops no cruzan plataformas.","Console players can filter PlayStation accounts or Xbox accounts to match their ecosystem.":"Quien juega en consola puede filtrar cuentas de PlayStation o cuentas de Xbox para ajustarlo a su ecosistema.","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"Escribe al soporte de EB24 dentro de tu periodo de garantía si algo no coincide con el anuncio.","Crafting Material":"Material de fabricación","Crafting Materials":"Materiales de fabricación","DLC & NG Cycle":"DLC y ciclo NG","DLC access opens the Realm of Shadow content. Listings that include Shadow of the Erdtree skip a separate purchase for that expansion.":"El acceso al DLC abre el contenido del Reino de la Sombra. Los anuncios que incluyen Shadow of the Erdtree te ahorran comprar esa expansión aparte.","Dedicated Support":"Soporte dedicado","Delivered by co-op drop, with the total agreed in Order Chat before the session starts.":"Entregado mediante drop en cooperativo, con el total acordado en el chat del pedido antes de empezar la sesión.","Delivered by drop in co-op":"Entrega por drop en cooperativo","Delivery & Platform":"Entrega y plataforma","Delivery By Co-op Drop":"Entrega mediante drop en cooperativo","Delivery and Platform Rules on EB24":"Reglas de entrega y de plataforma en EB24","Delivery runs through a co-op drop, so no account credentials change hands.":"La entrega se hace mediante un drop en cooperativo, así que no se intercambian credenciales de la cuenta.","Delivery window, since the drop needs both players in one session.":"Ventana de entrega, ya que el drop necesita a los dos jugadores en una misma sesión.","Do I share my Elden Ring account details?":"¿Comparto los datos de mi cuenta de Elden Ring?","Does my platform matter when buying Elden Ring items?":"¿Importa mi plataforma al comprar objetos de Elden Ring?","Does the EB24 Warranty cover Elden Ring accounts?":"¿La garantía de EB24 cubre las cuentas de Elden Ring?","Drops only work between players on the same platform, so every listing names which one it serves.":"Los drops solo funcionan entre jugadores de la misma plataforma, así que cada anuncio indica a cuál sirve.","Duo-play Elden Ring with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Juega en dúo a Elden Ring con jugadores pro de rango alto. Inicio inmediato, partidas en tiempo real y sin compartir cuentas. Solo tienes que elegir compañero y entrar en partida.","EB24 escrow and automated dispute handling cover a mismatch inside your warranty window.":"El depósito en garantía de EB24 y la gestión automática de disputas cubren una discrepancia dentro de tu periodo de garantía.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing Elden Ring items or read our marketplace guide for the full warranty scope.":"El depósito en garantía de EB24 y la gestión automática de disputas cubren los problemas atribuibles al vendedor tras la compra. Puedes seguir explorando objetos de Elden Ring o leer nuestra guía del mercado para ver el alcance completo de la garantía.","EB24 holds the payment until you confirm the runes landed on your character.":"EB24 retiene el pago hasta que confirmas que las runas llegaron a tu personaje.","EB24 lets Elden Ring buyers see platform, level, runes, Shadow of the Erdtree, and NG cycle clearly, while sellers get a safe place to move the progress they have built across the Lands Between.":"EB24 permite a los compradores de Elden Ring ver con claridad la plataforma, el nivel, las runas, Shadow of the Erdtree y el ciclo NG, mientras los vendedores tienen un sitio seguro donde mover el progreso que han construido por las Tierras Intermedias.","EB24 support stays with you through the Elden Ring handover and warranty window, including questions about runes or DLC access after you log in.":"El soporte de EB24 te acompaña durante la entrega de Elden Ring y el periodo de garantía, incluidas las dudas sobre las runas o el acceso a los DLC una vez inicies sesión.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the platform login, the stronger your protection over rune level, DLC access, and the resources on the account.":"El sistema de garantía de EB24 cubre los problemas atribuibles al vendedor después de la compra. Cuanto antes asegures el inicio de sesión de la plataforma, mayor será tu protección sobre el nivel de runas, el acceso a los DLC y los recursos de la cuenta.","Elden Ring Accounts":"Cuentas de Elden Ring","Elden Ring Accounts for Sale":"Cuentas de Elden Ring en venta","Elden Ring Build Pieces":"Piezas de construcción de Elden Ring","Elden Ring Items":"Objetos de Elden Ring","Elden Ring Items for Sale":"Objetos de Elden Ring en venta","Elden Ring Items: Runes & Weapon | EB24":"Objetos de Elden Ring: runas y armas | EB24","Elden Ring Platforms":"Plataformas de Elden Ring","Elden Ring Pro Games":"Pro Games de Elden Ring","Elden Ring Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games de Elden Ring, juega con los mejores jugadores | EB24","Elden Ring Rune listings":"Anuncios de runas de Elden Ring","Elden Ring Runes on EB24 are quoted per 1B, with the platform a seller can reach printed on every offer and the payment held until the runes are on your character. Elden Ring has no cross platform co-op, so the platform row decides which offers you can actually use.":"Las runas de Elden Ring en EB24 se cotizan por 1B, con la plataforma a la que llega el vendedor impresa en cada oferta y el pago retenido hasta que las runas están en tu personaje. Elden Ring no tiene cooperativo entre plataformas, así que la fila de plataforma decide qué ofertas puedes usar de verdad.","Elden Ring account":"cuenta de Elden Ring","Elden Ring account value comes from a few clear journey signals. Here is what to weigh before buying on EB24:":"El valor de una cuenta de Elden Ring depende de unas pocas señales claras del recorrido. Esto es lo que conviene sopesar antes de comprar en EB24:","Elden Ring deliveries work through an in-game drop in a co-op session, so there is no password to pass across. Platform is the one detail that stops an order outright:":"Las entregas de Elden Ring se hacen tirando el objeto en una sesión cooperativa, así que no hay que pasar ninguna contraseña. La plataforma es el único dato que puede tumbar un pedido de golpe:","Elden Ring is an open-world action RPG, so an Elden Ring account carries your rune level, rune balance, Shadow of the Erdtree access, and NG cycle in one save. The EB24 marketplace lists verified Elden Ring accounts for sale from real sellers, with platform and progress stats shown upfront.":"Elden Ring es un RPG de acción de mundo abierto, así que una cuenta de Elden Ring recoge en una sola partida tu nivel de runas, tu saldo de runas, el acceso a Shadow of the Erdtree y el ciclo de NG. El mercado de EB24 publica anuncios verificados de cuentas de Elden Ring en venta de vendedores reales, con la plataforma y las estadísticas de progreso a la vista desde el principio.","Elden Ring item value calculator":"calculadora del valor de objetos de Elden Ring","Elden Ring items":"objetos de Elden Ring","Elden Ring items marketplace":"mercado de objetos de Elden Ring","Eloboost24 connects Elden Ring buyers and sellers through verified listings and protected payments. Here is what backs every Elden Ring account on EB24":"Eloboost24 conecta a compradores y vendedores de Elden Ring con anuncios verificados y pagos protegidos. Esto es lo que respalda cada cuenta de Elden Ring en EB24","Enable two-factor authentication through the platform security settings where available.":"Activa la autenticación en dos pasos en los ajustes de seguridad de la plataforma donde esté disponible.","Escrow On Every Order":"Depósito en garantía en cada pedido","Escrow Through The Session":"Depósito en garantía durante toda la sesión","Escrow holds your payment until you confirm what you collected in the session. If the upgrade level or rune total falls short, automated dispute handling steps in inside your warranty window.":"El depósito en garantía retiene tu pago hasta que confirmas que has recogido lo acordado en la sesión. Si el nivel de mejora o el total de runas se quedan cortos, la gestión automática de disputas interviene dentro de tu ventana de garantía.","Every Elden Ring trade is protected by EB24 escrow and a full account transfer across its linked platform login, with credentials verified by our team before the seller is paid. Open the Elden Ring accounts hub and narrow by level when stats matter.":"Cada operación de Elden Ring está protegida por el depósito en garantía de EB24 y por una transferencia completa de la cuenta con su acceso de plataforma vinculado, con las credenciales verificadas por nuestro equipo antes de pagar al vendedor. Abre el hub de cuentas de Elden Ring y acota por nivel cuando las cifras importan.","Every figure covers one billion runes, and the rune cost of a level climbs steeply as your level rises.":"Cada cifra cubre mil millones de runas, y el coste en runas de un nivel sube con fuerza a medida que subes de nivel.","Every listing marks the platform clearly so you buy an account that logs into the client you already use.":"Cada anuncio indica la plataforma con claridad para que compres una cuenta que entre en el cliente que ya usas.","Every purchase includes a 14-day Extended Warranty and an optional indefinite EB24 Warranty, keeping your Elden Ring account secure long after handover. Filter rune ranges or start from every Elden Ring account on EB24.":"Cada compra incluye una garantía ampliada de 14 días y una garantía EB24 indefinida opcional, que mantienen segura tu cuenta de Elden Ring mucho después de la entrega. Filtra por rangos de runas o empieza por todas las cuentas de Elden Ring de EB24.","Every purchase runs through escrow that holds the seller payout until the account is confirmed in your hands. Combined with verified sellers and trusted payment options, this protects both sides for the full handover, not only the moment you pay for the Elden Ring account.":"Cada compra pasa por un depósito en garantía que retiene el pago al vendedor hasta que se confirma que la cuenta está en tus manos. Junto con vendedores verificados y métodos de pago de confianza, esto protege a ambas partes durante toda la entrega y no solo en el momento en que pagas la cuenta de Elden Ring.","Expansion access and New Game cycles mark endgame-ready saves. Look for accounts with Shadow of the Erdtree included and a NG cycle of 1 or higher when you want harder rematches without replaying the base journey from scratch on EB24.":"El acceso a la expansión y los ciclos de Nueva Partida marcan las partidas listas para el endgame. Busca cuentas que incluyan Shadow of the Erdtree y un ciclo NG de 1 o superior cuando quieras revanchas más difíciles sin rehacer todo el recorrido base desde cero en EB24.","Filter EB24 Elden Ring listings by platform, level, runes, Shadow of the Erdtree access, and NG cycle until you find a save that matches how you want to play.":"Filtra los anuncios de Elden Ring de EB24 por plataforma, nivel, runas, acceso a Shadow of the Erdtree y ciclo NG hasta dar con una partida que encaje con cómo quieres jugar.","Filter listings by platform, level, runes, Shadow of the Erdtree access, and NG cycle, then pay through protected checkout. After payment clears, the login details appear in your EB24 dashboard and inbox so you can sign in and continue the journey from the listed progress.":"Filtra los anuncios por plataforma, nivel, runas, acceso a Shadow of the Erdtree y ciclo NG, y paga por el checkout protegido. Cuando se confirme el pago, los datos de acceso llegan a tu panel de EB24 y a tu correo para que inicies sesión y sigas el viaje desde el progreso indicado.","Find the exact Elden Ring item you need, held in escrow until you confirm.":"Encuentra el objeto exacto de Elden Ring que necesitas, retenido en depósito en garantía hasta que confirmes.","For Players and Sellers":"Para jugadores y vendedores","For rune orders, settle how the amount is counted before the session starts so both sides match.":"En los pedidos de runas, acordad cómo se cuenta la cantidad antes de empezar la sesión para que ambos vayáis a lo mismo.","From Fresh Tarnished to NG+":"De Sinluz novato a NG+","Get an Elden Ring account with platform, rune level, runes, Shadow of the Erdtree, and NG cycle. Trusted sellers and secure transfer via EB24.":"Consigue una cuenta de Elden Ring con plataforma, nivel de runas, runas, Shadow of the Erdtree y ciclo NG. Vendedores de confianza y transferencia segura con EB24.","Higher NG cycles raise enemy difficulty and mark endgame-ready saves. Platform must match PC, PlayStation, or Xbox so your client and saves stay aligned.":"Los ciclos de NG más altos suben la dificultad de los enemigos y marcan partidas listas para el endgame. La plataforma debe coincidir, PC, PlayStation o Xbox, para que tu cliente y tus partidas guardadas encajen.","How EB24 Protects Your Elden Ring Purchase":"Cómo protege EB24 tu compra de Elden Ring","How are Elden Ring items handed over?":"¿Cómo se entregan los objetos de Elden Ring?","How do Elden Ring runes get delivered?":"¿Cómo se entregan las runas de Elden Ring?","How do I buy an Elden Ring account on Eloboost24?":"¿Cómo compro una cuenta de Elden Ring en Eloboost24?","How does Eloboost24 keep Elden Ring account purchases safe?":"¿Cómo mantiene Eloboost24 seguras las compras de cuentas de Elden Ring?","How hard the weapon is to obtain and how it performs in current builds. A weapon locked behind a late-game boss asks more than an early drop. Upgrade level matters too, since a fully reinforced weapon saves the smithing stones you would otherwise farm.":"Lo difícil que sea conseguir el arma y cómo rinde en las builds actuales. Un arma detrás de un jefe de endgame pide más que un drop temprano. El nivel de mejora también cuenta, porque un arma totalmente reforzada ahorra las piedras de forja que tendrías que farmear.","How late in the game the item is gated, since that sets the farming cost.":"Lo tarde que se desbloquea el objeto en el juego, ya que eso fija el coste de farmeo.","How soon a seller can be summoned into your world once the payment clears.":"Cuánto tarda un vendedor en poder ser invocado a tu mundo una vez que se confirma el pago.","Item drops only work between players on the same platform, so a PC seller cannot deliver to a console character. Check the platform on the listing before you look at anything else.":"Las entregas de objetos solo funcionan entre jugadores de la misma plataforma, así que un vendedor de PC no puede entregar a un personaje de consola. Comprueba la plataforma en el anuncio antes que nada.","Item drops only work between players on the same platform. Check this on the listing before anything else.":"Las entregas de objetos solo funcionan entre jugadores de la misma plataforma. Compruébalo en el anuncio antes que nada.","Items and currency from Elden Ring sellers, priced from live listings.":"Objetos y moneda de vendedores de Elden Ring, con precios sacados de anuncios activos.","Items that enable a build people actually play carry more than technically rare oddities.":"Los objetos que hacen posible una build que la gente juega de verdad valen más que las rarezas técnicas.","Join the session, collect the drop, then confirm the order. Escrow releases once you accept it.":"Entra en la sesión, recoge la entrega y luego confirma el pedido. El depósito en garantía se libera cuando lo aceptas.","Keep Everything On-Platform":"Haz todo dentro de la plataforma","Keep More Per Sale":"Quédate con más por venta","Keep chat and payment on EB24 from the first message to the final drop. Moving an Elden Ring trade to outside contact removes the escrow hold and the dispute cover.":"Mantén el chat y el pago en EB24 desde el primer mensaje hasta la entrega final. Llevar un intercambio de Elden Ring a un contacto externo elimina la retención en garantía y la cobertura de disputas.","Larger totals need more drops and more session time, which is reflected in the ask.":"Los totales más grandes necesitan más drops y más tiempo de sesión, y eso se refleja en el precio pedido.","Level & Runes":"Nivel y runas","Level and Runes":"Nivel y runas","Listings cover runes, weapons, armor sets, talismans, Ashes of War, Spirit Ashes, crafting materials and boss sets. Each card states the type and the amount, so you can tell a rune delivery from a single named weapon before you pay.":"Los anuncios cubren runas, armas, sets de armadura, talismanes, Cenizas de Guerra, Cenizas Espirituales, materiales de fabricación y sets de jefes. Cada ficha indica el tipo y la cantidad, así que distingues una entrega de runas de un arma concreta antes de pagar.","Listings span runes, weapons, armor sets, talismans, Ashes of War, Spirit Ashes, crafting materials and boss sets. Each answers a different gap:":"Los anuncios abarcan runas, armas, sets de armadura, talismanes, Cenizas de Guerra, Cenizas Espirituales, materiales de fabricación y sets de jefe. Cada uno cubre un hueco distinto:","Low EB24 commissions reward the grinding behind high levels and NG cycles, letting sellers keep more from each Elden Ring sale. Open the Elden Ring accounts hub and narrow by level when stats matter.":"Las comisiones bajas de EB24 recompensan el farmeo que hay detrás de niveles altos y ciclos NG y dejan al vendedor quedarse con más de cada venta de Elden Ring. Abre el hub de cuentas de Elden Ring y acota por nivel cuando las cifras importan.","Materials and Other Listings":"Materiales y otros anuncios","Meet For The Co-op Drop":"Quedad para la entrega en cooperativo","Most of this catalogue is build components rather than currency. An Ashes of War listing changes a weapon skill, a talisman adjusts your stats, and a Spirit Ash adds a summon for a fight you keep losing.":"Casi todo este catálogo son componentes de build, no moneda. Un anuncio de Cenizas de Guerra cambia una habilidad de arma, un talismán ajusta tus estadísticas y una Ceniza Espiritual añade una invocación para un combate que sigues perdiendo.","Most offers fall into a few shapes. Knowing which one you want makes the comparison direct rather than approximate.":"La mayoría de las ofertas tiene una de unas pocas formas. Saber cuál quieres hace que la comparación sea directa y no aproximada.","NG Cycle and Platform":"Ciclo NG y plataforma","Named gear listed with its upgrade level, since that decides the farming it saves you.":"Equipo concreto publicado con su nivel de mejora, ya que eso decide el farmeo que te ahorra.","Named gear listed with its upgrade level, so you can see the smithing stones it saves you.":"Equipo con nombre publicado con su nivel de mejora, para que veas cuántas piedras de forja te ahorra.","Narrow the page to your platform, then weigh price per 1B among the sellers who can reach you.":"Acota la página a tu plataforma y luego sopesa el precio por 1B entre los vendedores que llegan a ti.","New to trading on EB24? Read the how to buy an Elden Ring account guide and the how to sell an Elden Ring account checklist before you open a listing or checkout.":"¿Es tu primera compraventa en EB24? Lee la guía cómo comprar una cuenta de Elden Ring y la lista de comprobación cómo vender una cuenta de Elden Ring antes de abrir un anuncio o pasar por caja.","No credentials change hands. Escrow holds the payment until you collect the drop and confirm.":"No cambian de manos credenciales. El depósito en garantía retiene el pago hasta que recoges la entrega y confirmas.","No. Because delivery runs through a co-op drop, there is no password to pass across. Report any listing that asks for credentials. Keeping conversation and payment on EB24 keeps escrow in place and leaves an order record support can review if the handover goes wrong.":"No. Como la entrega se hace mediante una entrega cooperativa, no hay ninguna contraseña que pasar. Denuncia cualquier anuncio que pida credenciales. Mantener la conversación y el pago en EB24 mantiene el depósito en garantía y deja un registro del pedido que soporte puede revisar si la entrega sale mal.","Once payment clears, EB24 sends your Elden Ring login to the dashboard and inbox so you can confirm the listed level and keep playing from where the seller left off.":"Cuando se confirma el pago, EB24 envía tus datos de acceso de Elden Ring al panel y al correo para que compruebes el nivel indicado y sigas jugando desde donde lo dejó el vendedor.","Open a dispute from the order page if the seller never joins inside the agreed window.":"Abre una disputa desde la página del pedido si el vendedor no entra dentro de la ventana acordada.","Other":"Otros","Overview":"Resumen","PC":"PC","PC accounts suit Steam and related PC launches where keyboard and mouse builds are common.":"Las cuentas de PC encajan con Steam y lanzamientos de PC afines, donde las builds con teclado y ratón son habituales.","Perks for Returning Tarnished":"Ventajas para Sinluz que vuelven","Pick The Build Piece":"Elige la pieza del build","Pick a quiet area away from a boss fog gate for the drop.":"Elige una zona tranquila, lejos de la niebla de un jefe, para el drop.","Pick up every dropped item before you leave the session, then check the rune count.":"Recoge todos los objetos soltados antes de salir de la sesión y luego comprueba el recuento de runas.","Platform Comes First":"Primero, la plataforma","Platform Match Matters":"Que coincida la plataforma importa","Platform Stated Up Front":"Plataforma indicada de antemano","Platform decides who can reach you":"La plataforma decide quién puede llegar a ti","Platform match, because a co-op session will not cross platforms.":"Coincidencia de plataforma, porque una sesión cooperativa no cruza plataformas.","Platforms":"Plataformas","Play Elden Ring with skilled Pro Gamers in real time.":"Juega a Elden Ring con jugadores pro de nivel en tiempo real.","PlayStation accounts serve PS5 and PS4 players who keep Elden Ring progress on Sony platform saves.":"Las cuentas de PlayStation sirven a jugadores de PS5 y PS4 que mantienen el progreso de Elden Ring en los guardados de la plataforma de Sony.","PlayStation and Xbox":"PlayStation y Xbox","Players adding a second Elden Ring profile and sellers moving on from a finished NG cycle both earn perks through the EB24 incentive plan, so each Elden Ring trade on Eloboost24 adds up. Revisit Elden Ring listings or sort by runes before your next trade.":"Tanto los jugadores que añaden un segundo perfil de Elden Ring como los vendedores que se despiden de un ciclo NG terminado ganan ventajas con el plan de incentivos de EB24, así que cada operación de Elden Ring en Eloboost24 suma. Vuelve a los anuncios de Elden Ring u ordénalos por runas antes de tu próxima operación.","Price per 1B read inside your own platform rather than against the whole page.":"Precio por 1B leído dentro de tu propia plataforma y no frente a toda la página.","Price tracks how much farming an item removes. A boss set listing and a materials listing sit in different bands for reasons that read clearly:":"El precio va con el farmeo que te ahorra el objeto. Un anuncio de set de jefe y un anuncio de materiales se mueven en franjas distintas por motivos que se ven claros:","Priced by Progress":"Precio según el progreso","Pricing":"Precios","Protected After Transfer":"Protegido tras la transferencia","Read the upgrade level on a weapon, not only its name.":"Lee el nivel de mejora de un arma, no solo su nombre.","Reading Value Before You Buy":"Cómo leer el valor antes de comprar","Receive Your Account Details":"Recibe los datos de tu cuenta","Rewards for Repeat Players":"Recompensas para jugadores que repiten","Rune Level":"Nivel de runas","Rune deliveries":"Entregas de runas","Rune level and rune stockpiles decide how far you can push builds after login. Compare a level 120+ account with a lighter save on the same platform, then review rune balances on the full Elden Ring listings.":"El nivel de runas y las reservas de runas deciden hasta dónde puedes llevar las builds tras iniciar sesión. Compara una cuenta de nivel 120+ con una partida más ligera en la misma plataforma, y después revisa los saldos de runas en todos los anuncios de Elden Ring.","Rune level decides which weapons, spells, and late-game areas you can tackle without another long grind through early bosses and Sites of Grace.":"El nivel de runas decide qué armas, hechizos y zonas de endgame puedes afrontar sin otro farmeo largo por jefes iniciales y Sitios de gracia.","Rune level, rune stockpiles, Shadow of the Erdtree access, and a higher NG cycle all change what you can fight on day one. Platform must match how you play. Each listing shows these stats so you can compare what an Elden Ring account actually carries before you buy.":"El nivel de runas, las reservas de runas, el acceso a Shadow of the Erdtree y un ciclo NG más alto cambian a qué te puedes enfrentar el primer día. La plataforma debe coincidir con cómo juegas. Cada anuncio muestra estos datos para que compares qué lleva de verdad una cuenta de Elden Ring antes de comprarla.","Rune totals":"Total de runas","Runes":"Runas","Runes and build gear delivered by co-op drop":"Runas y equipo de build entregados mediante drop en cooperativo","Runes are levels and gear at once":"Las runas son niveles y equipo a la vez","Runes are quoted a billion at a time. Multiply that before comparing two sellers.":"Las runas se cotizan de mil millones en mil millones. Multiplica esa cifra antes de comparar dos vendedores.","Runes fund levels, while weapons, talismans and Ashes of War change how the build actually plays.":"Las runas financian niveles, mientras que las armas, los talismanes y las cenizas de guerra cambian cómo juega la build.","Runes per 1B on your platform":"Runas por 1B en tu plataforma","Runes, weapons, talismans and Ashes of War all sit on the Elden Ring items marketplace. Buy the piece your build is missing rather than farming the drop again.":"Las runas, las armas, los talismanes y las cenizas de guerra están todos en el mercado de objetos de Elden Ring. Compra la pieza que le falta a tu build en vez de volver a farmear el drop.","Safety":"Seguridad","Says whether one seller covers the amount you want in a single session.":"Indica si un solo vendedor cubre la cantidad que quieres en una sola sesión.","Secure Account Handover":"Entrega segura de la cuenta","Secure Your Purchase":"Asegura tu compra","See more Elden Ring accounts from verified sellers.":"Ver más cuentas de Elden Ring de vendedores verificados.","Sellers usually drop a high-value item you sell, or repeat drops until the agreed total is reached. Larger rune orders can need several passes, so book a window with time to spare. Confirm the total in Order Chat before starting so both sides count the same way.":"Los vendedores suelen soltar un objeto de alto valor que tú vendes, o repiten entregas hasta llegar al total acordado. Los pedidos grandes de runas pueden requerir varias pasadas, así que reserva una franja con margen. Confirma el total en el chat del pedido antes de empezar para que los dos contéis igual.","Set the password, let the seller in, pick up the drop, then confirm so the payout is released.":"Pon la contraseña, deja entrar al vendedor, recoge el drop y confirma para que se libere el pago.","Set your platform first. Offers on another platform cannot be delivered to you at all.":"Fija primero tu plataforma. Las ofertas de otra plataforma no se te pueden entregar de ninguna manera.","Shadow of the Erdtree":"Shadow of the Erdtree","Shadow of the Erdtree DLC Included":"DLC Shadow of the Erdtree incluido","Shadow of the Erdtree and NG Cycle":"Shadow of the Erdtree y ciclo de NG","Skip the Early Lands":"Sáltate las tierras iniciales","Smithing inputs and consumable materials, listed with the amount stated up front.":"Materiales de forja y consumibles, publicados con la cantidad indicada desde el principio.","Spirit Ash":"Ceniza Espiritual","Start with the right platform, rune level, runes, Shadow of the Erdtree access, and NG cycle.":"Empieza con la plataforma correcta, nivel de runas, runas, acceso a Shadow of the Erdtree y ciclo de NG.","Stock deep enough for the levels or the upgrade path you are planning.":"Stock suficiente para los niveles o la ruta de mejoras que tienes planeada.","Take ownership of your new Elden Ring profile immediately. Change the password, point the recovery email at an inbox you manage, and activate two-factor authentication before you spend runes or enter a boss fight. That locks the seller out while preserving the progress you paid for.":"Toma posesión de tu nuevo perfil de Elden Ring de inmediato. Cambia la contraseña, apunta el correo de recuperación a una bandeja que controles tú y activa la verificación en dos pasos antes de gastar runas o entrar en una pelea contra un jefe. Eso deja fuera al vendedor y conserva el progreso que has pagado.","Talisman":"Talismán","Talismans And Ashes":"Talismanes y cenizas","Talismans and Ashes":"Talismanes y Cenizas","Talismans, Ashes of War and Spirit Ashes are single-purpose. Pick the one that addresses the fight or build gap you actually have rather than the rarest option.":"Los talismanes, las Cenizas de Guerra y las Cenizas Espirituales sirven para una sola cosa. Elige el que resuelva el combate o el hueco de build que realmente tienes, no la opción más rara.","Talismans, Ashes of War and Spirit Ashes for rebuilding a character without hunting each drop.":"Talismanes, cenizas de guerra y cenizas de espíritu para rehacer un personaje sin cazar cada drop.","Talismans, Ashes of War and Spirit Ashes, each answering one specific gap in a build.":"Talismanes, Cenizas de guerra y Cenizas de invocación, cada uno para cubrir un hueco concreto de una build.","The Elden Ring Rune listings are on this page, and every offer shows the seller rank, the stock on hand and the delivery window before you commit to anything.":"Los anuncios de runas de Elden Ring están en esta página, y cada oferta muestra el rango del vendedor, el stock disponible y la ventana de entrega antes de que te comprometas a nada.","The EB24 marketplace lists Elden Ring items for sale from verified sellers. Most orders come from players rebuilding a character and unwilling to farm the same drop for a second or third time.":"El mercado de EB24 tiene publicados objetos de Elden Ring en venta de vendedores verificados. Casi todos los pedidos vienen de gente que está reconstruyendo un personaje y no quiere farmear el mismo botín por segunda o tercera vez.","The listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"Los anuncios que los compradores miran primero suelen compartir unas cuantas señales:","The platform the seller can deliver on, because drops do not cross platforms.":"La plataforma en la que puede entregar el vendedor, porque los drops no cruzan de plataforma.","The same runes pay for a level up, a weapon upgrade and a merchant purchase, so a balance moves a build forward on every front.":"Las mismas runas pagan una subida de nivel, una mejora de arma y una compra a un mercader, así que un saldo hace avanzar la build en todos los frentes.","The seller is summoned into your world and drops rune items for you to pick up, so both sides need to be online and able to summon.":"El vendedor es invocado a tu mundo y suelta objetos de runas para que los recojas, así que los dos tenéis que estar conectados y poder invocar.","The two things that derail an Elden Ring order are a platform mismatch and an unstated upgrade level. Both are visible before you pay.":"Las dos cosas que estropean un pedido de Elden Ring son un desajuste de plataforma y un nivel de mejora sin indicar. Las dos se ven antes de pagar.","Through an in-game drop. You meet the seller in a co-op session and they drop the item or runes for you to pick up, which means your account credentials stay with you. The order panel shows the seller notes and the window you picked once payment has cleared.":"Con una entrega dentro del juego. Quedas con el vendedor en una sesión cooperativa y este suelta el objeto o las runas para que las recojas, así que los datos de tu cuenta no salen de tus manos. El panel del pedido muestra las notas del vendedor y la franja que elegiste cuando se confirma el pago.","Two listings naming the same weapon can price differently, and the reason is almost always on the card.":"Dos anuncios que nombran la misma arma pueden tener precios distintos, y el motivo está casi siempre en la ficha.","Update the registered email to one you fully own and control.":"Cambia el correo registrado por uno que sea totalmente tuyo y controles.","Upgrade Level Is Half The Price":"El nivel de mejora es la mitad del precio","Upgrade level":"Nivel de mejora","Upgrade level on a weapon, which is smithing stones you no longer need to find.":"Nivel de mejora de un arma, que son smithing stones que ya no tienes que buscar.","Upgraded weapons":"Armas mejoradas","Use a multiplayer password so only the seller can be summoned into your world.":"Usa una contraseña de multijugador para que solo el vendedor pueda ser invocado a tu mundo.","Value Calculator":"Calculadora de valor","Weapon":"Arma","Weapons And Armor Sets":"Armas y sets de armadura","Weapons and Armor Sets":"Armas y sets de armadura","What Drives Elden Ring Item Prices":"Qué marca el precio de los objetos de Elden Ring","What Drives Elden Ring Item Value":"Qué marca el valor de los objetos de Elden Ring","What Elden Ring items can I buy on EB24?":"¿Qué objetos de Elden Ring puedo comprar en EB24?","What Makes an Elden Ring Account Valuable":"Qué hace valiosa una cuenta de Elden Ring","What You Can Buy":"Qué puedes comprar","What drives the price of an Elden Ring weapon listing?":"¿Qué determina el precio de un anuncio de arma de Elden Ring?","What exactly do I get when I buy an Elden Ring account?":"¿Qué recibo exactamente al comprar una cuenta de Elden Ring?","What if an Elden Ring drop does not match the listing?":"¿Y si un drop de Elden Ring no coincide con el anuncio?","What makes an Elden Ring account valuable?":"¿Qué hace valiosa a una cuenta de Elden Ring?","What should I do right after I get my Elden Ring account?":"¿Qué debo hacer justo después de recibir mi cuenta de Elden Ring?","Whether the item is a build enabler or a marginal alternative.":"Si el objeto habilita una build o es una alternativa marginal.","Whether you want a high-level account or one with Shadow of the Erdtree included, EB24 connects you with sellers offering transferable Elden Ring progress.":"Tanto si buscas una cuenta de nivel alto como una que incluya Shadow of the Erdtree, EB24 te conecta con vendedores que ofrecen progreso traspasable de Elden Ring.","Whether you want a mid-game save or a high NG cycle profile with a deep rune balance, EB24 carries Elden Ring accounts across every stage of the Lands Between.":"Tanto si quieres una partida a mitad como un perfil con ciclo NG alto y un buen saldo de runas, EB24 tiene cuentas de Elden Ring en cualquier punto de las Tierras Intermedias.","Work out how many levels you actually want before you pick an amount, because rune cost per level is not flat.":"Calcula cuántos niveles quieres de verdad antes de elegir una cantidad, porque el coste en runas por nivel no es fijo.","Xbox accounts serve console Tarnished who keep progress on Microsoft sign-in and Game Pass libraries.":"Las cuentas de Xbox sirven a Sinluz de consola que guardan su progreso en el inicio de sesión de Microsoft y las bibliotecas de Game Pass.","Yes, and it is the first thing to confirm. Item drops only work between players on the same platform, so a PC seller cannot deliver to a console character. Check the platform stated on the listing and raise it in Order Chat before you pay if the card leaves any doubt.":"Sí, y es lo primero que hay que confirmar. Los drops de objetos solo funcionan entre jugadores de la misma plataforma, así que un vendedor de PC no puede entregar a un personaje de consola. Comprueba la plataforma indicada en el anuncio y pregúntalo en el chat del pedido antes de pagar si la ficha deja alguna duda.","Yes. The EB24 Warranty covers seller-side issues for as long as you hold the account, with an extended window right after purchase. If anything about the Elden Ring account does not match the listing, support reviews the case and steps in within the scope they control.":"Sí. La garantía de EB24 cubre los problemas por parte del vendedor mientras conserves la cuenta, con una ventana ampliada justo después de la compra. Si algo de la cuenta de Elden Ring no coincide con el anuncio, soporte revisa el caso e interviene dentro de lo que está en su mano.","You can list any Elden Ring account you own, from a fresh Tarnished save to a high NG cycle profile with Shadow of the Erdtree. Low seller commissions, the rewards program, and a steady flow of buyers make it straightforward to turn finished progress into value on EB24.":"Puedes publicar cualquier cuenta de Elden Ring que tengas, desde una partida recién empezada hasta un perfil con ciclo NG alto y Shadow of the Erdtree. Las comisiones bajas para el vendedor, el programa de recompensas y un flujo constante de compradores hacen que convertir el progreso terminado en valor sea sencillo en EB24.","You meet the seller in a session and collect the drop yourself, which means no credentials change hands. For rune orders, agree how the total is counted in Order Chat before you start.":"Quedas con el vendedor en una sesión y recoges tú la entrega, así que no cambian de manos credenciales. En los pedidos de runas, acordad en el chat del pedido cómo se cuenta el total antes de empezar.","You receive the Elden Ring account that owns the progress shown in the listing. That covers the platform, rune level when listed, rune balance, whether Shadow of the Erdtree is included, and the New Game cycle the seller declared for that save.":"Recibes la cuenta de Elden Ring con el progreso que muestra el anuncio. Eso incluye la plataforma, el nivel de runas cuando se indica, el saldo de runas, si incluye Shadow of the Erdtree y el ciclo de Nueva Partida que el vendedor haya declarado para esa partida.","Your payment stays held until you confirm what you collected. If the upgrade level or rune total falls short, open a dispute from the order page inside your warranty window.":"Tu pago sigue retenido hasta que confirmas lo que has recogido. Si el nivel de mejora o el total de runas se queda corto, abre una disputa desde la página del pedido dentro de tu periodo de garantía.","a Trusted Place to Buy Elden Ring Account":"un sitio de confianza para comprar cuentas de Elden Ring","a named weapon at a stated reinforcement level, ready to use.":"un arma concreta con un nivel de refuerzo indicado, lista para usar.","a stated total, reached across one or more drops in a co-op session.":"un total indicado, alcanzado en una o varias entregas dentro de una sesión cooperativa.","complete armor sets from a specific fight, handed over as a group.":"sets de armadura completos de un combate concreto, entregados en conjunto.","zippy":"zippy"}