{"A base to keep collecting rather than a finished garage.":"Una base para seguir coleccionando, no un garaje terminado.","A head start on festival progress without replaying the early hours.":"Una ventaja de salida en el progreso del festival sin repetir las primeras horas.","A high <a class=\"ex-a\" href=\":range\">driver level</a> reflects completed festival progress, so you skip the early hours. Pair it with saved <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">Wheelspins</a> for fast early rewards.":"Un <a class=\"ex-a\" href=\":range\">nivel de piloto</a> alto refleja un progreso completado en el festival, así que te saltas las primeras horas. Combínalo con <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">Wheelspins</a> guardados para conseguir recompensas rápidas desde el principio.","A high car count usually means rare and limited models alongside the common cars.":"Un número alto de coches suele implicar modelos raros y limitados junto a los comunes.","A higher driver level points to completed festival progress. Look for accounts with an established <a class=\"ex-a\" href=\":range\">driver level</a> if you want a base that is already well into the game.":"Un nivel de piloto más alto apunta a un progreso completado en el festival. Busca cuentas con un <a class=\"ex-a\" href=\":range\">nivel de piloto</a> consolidado si quieres una base que ya esté bien avanzada en el juego.","A large credit balance lets the new owner keep buying at the Auction House.":"Un saldo alto de créditos permite al nuevo propietario seguir comprando en la Casa de Subastas.","A large established map with deep car lists":"Un mapa grande y consolidado con listas de coches muy amplias","Account Security After Your Forza Horizon Purchase":"Seguridad de la cuenta tras tu compra de Forza Horizon","Advanced Warranty":"Garantía avanzada","All Forza Horizon 5 Credits listings":"Todos los anuncios de Credits de Forza Horizon 5","Attractive Incentives":"Incentivos atractivos","Best For":"Ideal para","Browse":"Explorar","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":range\">large car collections</a> on EB24.":"Explora <a class=\"ex-a\" href=\":range\">colecciones grandes de coches</a> en EB24.","Browse Forza Horizon accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora cuentas de Forza Horizon de vendedores verificados, elegidas entre los anuncios activos.","Browse Forza Horizon accounts with rare cars across Forza Horizon 4, 5 and 6, premium editions, high car counts, and credits on Xbox or PC. Secure delivery via EB24.":"Explora cuentas de Forza Horizon con coches raros de Forza Horizon 4, 5 y 6, ediciones premium, muchos coches y créditos en Xbox o PC. Entrega segura con EB24.","Browse and Choose an Account":"Explora y elige una cuenta","Browse the full <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Forza Horizon account list</a> to compare editions side by side.":"Explora la <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">lista completa de cuentas de Forza Horizon</a> para comparar ediciones una junto a otra.","Buy Forza Horizon 5 Credits by Platform | EB24":"Compra Credits de Forza Horizon 5 por plataforma | EB24","Buy Forza Horizon 5 Credits on EB24 filtered by platform, priced per 1M, with live seller stock and escrow checkout until the Credits reach your profile.":"Compra Credits de Forza Horizon 5 en EB24 filtrados por plataforma, cotizados por 1M, con stock de vendedores en vivo y pago con depósito en garantía hasta que los Credits lleguen a tu perfil.","Buy Forza Horizon Account: Rare Cars & Credits | EB24":"Compra una cuenta de Forza Horizon: coches raros y créditos | EB24","Buying a Forza Horizon Account for the Right Platform":"Comprar una cuenta de Forza Horizon para la plataforma correcta","Can I sell Forza Horizon 5 Credits here?":"¿Puedo vender Credits de Forza Horizon 5 aquí?","Can I sell my Forza Horizon account on Eloboost24?":"¿Puedo vender mi cuenta de Forza Horizon en Eloboost24?","Car Collection Accounts":"Cuentas con colección de coches","Car Collections":"Colecciones de coches","Car collection":"Colección de coches","Car collection and credits":"Colección de coches y créditos","Car pass and DLC content unlocked on Deluxe and Premium editions.":"Car Pass y contenido DLC desbloqueados en las ediciones Deluxe y Premium.","Cars and auction house bids cost millions of Credits, so a price per single Credit would be too small to read. Quoting a million at a time keeps rows easy to compare, and checkout multiplies it up to the amount you pick.":"Los coches y las pujas de la Casa de Subastas cuestan millones de Credits, así que un precio por Credit suelto sería demasiado pequeño para leerlo. Cotizar de millón en millón facilita comparar los anuncios, y el pago lo multiplica hasta la cantidad que elijas.","Change the linked account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Cambia la contraseña de la cuenta vinculada de inmediato y usa una contraseña única que no compartas con ningún otro servicio.","Change the linked account password, switch the registered email to one you control, and turn on two-factor verification where the platform supports it. Doing this immediately locks the previous owner out and keeps your garage, credits, and progress in your hands.":"Cambia la contraseña de la cuenta vinculada, pasa el correo registrado a uno que controles tú y activa la verificación en dos pasos si la plataforma lo permite. Hacerlo de inmediato deja fuera al dueño anterior y mantiene tu garaje, tus créditos y tu progreso en tus manos.","Choosing the Right Edition":"Cómo elegir la edición adecuada","Collect across more than one racing title? The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a> lists every supported game, so you can value a Forza Horizon garage alongside your other accounts from one place.":"¿Coleccionas en más de un juego de conducción? El <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">centro de calculadoras de valor de cuentas</a> lista todos los juegos admitidos, así que puedes valorar un garaje de Forza Horizon junto a tus otras cuentas desde un mismo sitio.","Compare accounts with saved <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Wheelspins</a> before deciding which base fits your plan.":"Compara cuentas con <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Wheelspins</a> guardados antes de decidir qué base encaja con tu plan.","Competitive Pricing":"Precios competitivos","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the account is confirmed in your hands.":"Completa el pago con nuestro sistema protegido. El dinero se queda en depósito en garantía hasta que se confirma que la cuenta está en tus manos.","Completed festival progress and high driver levels.":"Progreso del festival completado y niveles de piloto altos.","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"Escribe al soporte de EB24 dentro de tu periodo de garantía si algo no coincide con el anuncio.","Credit and Wheelspin Accounts":"Cuentas con créditos y giros de ruleta","Credit balance":"Saldo de créditos","Credit-rich":"Lleno de créditos","Credits & Wheelspins":"Créditos y giros de ruleta","Credits are priced per 1M, with minimum lots that range from one million to a few dozen million.":"Los Credits se cotizan por 1M, con lotes mínimos que van de un millón a unas pocas decenas de millones.","Credits are spendable value the buyer inherits. A large balance shifts the range up because it removes a chunk of the Auction House grind.":"Los créditos son valor gastable que hereda el comprador. Un saldo grande sube el rango porque elimina buena parte del farmeo en la Casa de Subastas.","Credits for the garage":"Credits para el garaje","Credits pay for cars, upgrades and auction house bids in Mexico, and collectors spend millions on a single car.":"Los Credits pagan coches, mejoras y pujas de la Casa de Subastas en México, y los coleccionistas gastan millones en un solo coche.","Credits to bid at the Auction House for cars you still want.":"Créditos para pujar en la Casa de Subastas por los coches que te faltan.","Curious what a garage is worth before you buy or sell? The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">Forza Horizon account value calculator</a> estimates a price range from the public details that drive an account, including platform, game series, car count, credit balance and edition, and compares it with how similar garages are priced on EB24.":"¿Quieres saber cuánto vale un garaje antes de comprar o vender? La <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">calculadora del valor de cuentas de Forza Horizon</a> estima una horquilla de precio a partir de los datos públicos que definen una cuenta, como la plataforma, la entrega de la saga, el número de coches, el saldo de créditos y la edición, y la compara con el precio que tienen garajes parecidos en EB24.","Dedicated Support":"Soporte dedicado","Deluxe":"Deluxe","Do Forza Horizon accounts work on Xbox and PC?":"¿Las cuentas de Forza Horizon funcionan en Xbox y en PC?","Do Steam players pick PC?":"¿Los jugadores de Steam eligen PC?","Does the EB24 Warranty cover Forza Horizon accounts?":"¿La garantía de EB24 cubre las cuentas de Forza Horizon?","Drive rare cars across Forza Horizon 4, 5 and 6 with premium editions, high car counts, and credits on Xbox or PC.":"Conduce coches raros en Forza Horizon 4, 5 y 6 con ediciones premium, muchos coches y Créditos en Xbox o PC.","Driver Level":"Nivel de conductor","Driver level reflects festival progress and accumulated playtime.":"El nivel de piloto refleja el progreso en el festival y las horas de juego acumuladas.","Duo-play Forza Horizon with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Juega en dúo a Forza Horizon con jugadores pro de rango alto. Inicio inmediato, partidas en tiempo real y sin compartir cuentas. Solo tienes que elegir compañero y entrar en partida.","EB24 carries Forza Horizon accounts across every platform and game series, from fresh Standard starters to garages packed with rare cars, high credits, and saved Wheelspins, so you can match a listing to the collection you want.":"EB24 tiene cuentas de Forza Horizon de todas las plataformas y entregas de la saga, desde comienzos estándar hasta garajes repletos de coches raros, muchos créditos y giros guardados, así que puedes elegir un anuncio que encaje con la colección que quieres.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the login, the stronger your protection. Read more on our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\" >marketplace guide</a >.":"El sistema de garantía de EB24 cubre los problemas atribuibles al vendedor después de la compra. Cuanto antes asegures el inicio de sesión, mayor será tu protección. Puedes leer más en nuestra <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/es/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\" >guía del mercado</a >.","Each series is a different festival map and car list. The newest sits in the live festival, while earlier entries can hold cars and events that are hard to obtain again.":"Cada entrega es un mapa de festival y una lista de coches distintos. La más reciente es la del festival activo, mientras que las anteriores pueden guardar coches y eventos difíciles de conseguir de nuevo.","Earning more Forza Horizon 5 Credits than you spend? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and check <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> before you post a price.":"¿Ganas más Credits de Forza Horizon 5 de los que gastas? Solicítalo en <a href=\":becomeSeller\">vender en EB24</a> y consulta los <a href=\":sellerRanks\">rangos de vendedor</a> antes de fijar un precio.","Edition":"Edición","Edition and Wheelspins":"Edición y giros de ruleta","Eloboost24 keeps Forza Horizon trades verified and protected through every step. Here is what backs each Forza Horizon account listed on EB24":"Eloboost24 mantiene las compraventas de Forza Horizon verificadas y protegidas en cada paso. Esto es lo que respalda cada cuenta de Forza Horizon publicada en EB24","Enable two-factor verification on the platform login where it is supported.":"Activa la verificación en dos pasos en el acceso de la plataforma donde sea compatible.","Escrow protection and the EB24 Warranty cover your Forza Horizon purchase through the full login handover, keeping your garage and your payment safe.":"La protección del depósito en garantía y la garantía EB24 cubren tu compra de Forza Horizon durante toda la entrega del acceso, manteniendo a salvo tu garaje y tu dinero.","Exceptional Support":"Soporte excepcional","Explore more Forza Horizon 5 Credits marketplace paths":"Descubre más rutas del mercado de Credits de Forza Horizon 5","FAQs about Forza Horizon EB24 Sellers":"Preguntas frecuentes sobre los vendedores de Forza Horizon en EB24","Fair Pricing and Fees":"Precios y comisiones justos","Festival Progress":"Progreso del festival","Festival playlist rewards and new cars shift demand from week to week.":"Las recompensas de la lista de reproducción del festival y los coches nuevos cambian la demanda de una semana a otra.","Filter EB24’s Forza Horizon listings by platform, game series, edition, and car count until you find a garage that fits the collection you want.":"Filtra los anuncios de Forza Horizon de EB24 por plataforma, saga, edición y número de coches hasta dar con un garaje que encaje con la colección que quieres.","Find the exact Forza Horizon item you need, held in escrow until you confirm.":"Encuentra el objeto exacto de Forza Horizon que necesitas, retenido en depósito en garantía hasta que confirmes.","Forza Horizon 4":"Forza Horizon 4","Forza Horizon 4 accounts":"Cuentas de Forza Horizon 4","Forza Horizon 5":"Forza Horizon 5","Forza Horizon 5 Credits are listed by platform, with Steam counted as PC. Pick your platform, then compare the price per 1M and the lot sizes on it.":"Los Credits de Forza Horizon 5 se publican por plataforma, y Steam cuenta como PC. Elige tu plataforma y compara el precio por 1M y el tamaño de los lotes en ella.","Forza Horizon 5 Credits listings":"Anuncios de Credits de Forza Horizon 5","Forza Horizon 5 Credits on EB24 are quoted per 1M and tagged with a platform. Steam and the Microsoft Store both count as PC. Set your platform first, then compare rows on it.":"Los Credits de Forza Horizon 5 en EB24 se cotizan por 1M y llevan una etiqueta de plataforma. Steam y Microsoft Store cuentan como PC. Elige primero tu plataforma y compara los anuncios de ella.","Forza Horizon 5 Credits on PC":"Credits de Forza Horizon 5 en PC","Forza Horizon 5 Credits on PlayStation":"Credits de Forza Horizon 5 en PlayStation","Forza Horizon 5 Credits on Xbox":"Credits de Forza Horizon 5 en Xbox","Forza Horizon 5 accounts":"Cuentas de Forza Horizon 5","Forza Horizon 5 sellers often accept orders from a few million Credits, so a modest top up is possible.":"Los vendedores de Forza Horizon 5 suelen aceptar pedidos desde unos pocos millones de Credits, así que es posible una recarga modesta.","Forza Horizon 6":"Forza Horizon 6","Forza Horizon 6 accounts":"Cuentas de Forza Horizon 6","Forza Horizon Account Value Calculator":"Calculadora del valor de cuentas de Forza Horizon","Forza Horizon Accounts":"Cuentas de Forza Horizon","Forza Horizon Accounts by Game Series":"Cuentas de Forza Horizon por serie de juegos","Forza Horizon Accounts for Sale":"Cuentas de Forza Horizon en venta","Forza Horizon Items":"Objetos de Forza Horizon","Forza Horizon Pro Games":"Pro Games de Forza Horizon","Forza Horizon Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games de Forza Horizon, juega con los mejores jugadores | EB24","Forza Horizon accounts vary in value depending on a handful of factors. Here is what to weigh before buying on EB24:":"Las cuentas de Forza Horizon varían de valor según un puñado de factores. Esto es lo que hay que sopesar antes de comprar en EB24:","Forza Horizon progress is bound to the login you sign in with, and the garage stays on that account across the platforms it supports. Each listing on EB24 states which platform it covers, so confirm the right one for how you play before buying.":"El progreso en Forza Horizon está ligado al inicio de sesión que utilices, y el garaje se queda en esa cuenta en todas las plataformas compatibles. Cada anuncio de EB24 indica qué plataforma cubre, así que confirma la adecuada para tu forma de jugar antes de comprar.","Forza Horizon purchases come with an Extended Warranty right after the sale and an indefinite EB24 Warranty for seller-side issues, so your account stays protected long after handover.":"Las compras de Forza Horizon incluyen una garantía ampliada justo tras la venta y una garantía EB24 indefinida para los problemas achacables al vendedor, así que tu cuenta sigue protegida mucho después de la entrega.","Forza Horizon runs on PC, Xbox, and recent entries on PlayStation, with progress tied to the login you use. Decide where you want to play before filtering listings.":"Forza Horizon funciona en PC, Xbox y, en las entregas recientes, en PlayStation, con el progreso ligado al acceso que uses. Decide dónde quieres jugar antes de filtrar anuncios.","Forza Horizon runs on Xbox, PC, and recent entries on PlayStation, with progress tied to the login you sign in with. Each listing states which platform it covers, so check that field before buying if you plan to play on a console rather than PC.":"Forza Horizon funciona en Xbox, PC y, en las entregas recientes, en PlayStation, con el progreso ligado a la cuenta con la que inicias sesión. Cada anuncio indica qué plataforma cubre, así que revisa ese campo antes de comprar si piensas jugar en consola en lugar de en PC.","Game series":"Saga del juego","Game series and platform":"Saga del juego y plataforma","Go straight to a platform: <a href=\":pc\">PC</a>, <a href=\":xbox\">Xbox</a> or <a href=\":playstation\">PlayStation</a> Forza Horizon 5 Credits.":"Ve directo a una plataforma: Credits de Forza Horizon 5 en <a href=\":pc\">PC</a>, <a href=\":xbox\">Xbox</a> o <a href=\":playstation\">PlayStation</a>.","High car count":"Número alto de coches","How do I buy Forza Horizon 5 Credits on EB24?":"¿Cómo compro Credits de Forza Horizon 5 en EB24?","How do I buy a Forza Horizon account on Eloboost24?":"¿Cómo compro una cuenta de Forza Horizon en Eloboost24?","How does Eloboost24 keep Forza Horizon account purchases safe?":"¿Cómo mantiene Eloboost24 seguras las compras de cuentas de Forza Horizon?","How to Choose the Right Forza Horizon Account":"Cómo elegir la cuenta de Forza Horizon adecuada","If you would rather keep collecting yourself, prioritise a base with spendable currency. A <a class=\"ex-a\" href=\":range\">credit-rich account</a> gives you the buying power to chase the cars you want at the Auction House.":"Si prefieres seguir coleccionando por tu cuenta, prioriza una base con moneda para gastar. Una <a class=\"ex-a\" href=\":range\">cuenta con muchos créditos</a> te da el poder de compra para ir a por los coches que quieres en la Casa de Subastas.","Items and currency from Forza Horizon sellers, priced from live listings.":"Objetos y moneda de vendedores de Forza Horizon, con precios sacados de anuncios activos.","Large credit balances ready to spend at the Autoshow and Auction House.":"Saldos altos de créditos listos para gastar en el Autoshow y la Casa de Subastas.","Listings cover Forza Horizon 4, 5, and 6. The newest series sits in the live festival, while earlier ones can hold cars and events no longer easy to obtain.":"Los anuncios cubren Forza Horizon 4, 5 y 6. La entrega más reciente está en el festival activo, mientras que las anteriores pueden tener coches y eventos que ya no son fáciles de conseguir.","Listings range from fresh Standard accounts to garages packed with rare cars, high credit balances, and saved Wheelspins. You can compare accounts by platform, game series, level, and car count before deciding which one fits the collection you want.":"Los anuncios van desde cuentas Estándar recién hechas hasta garajes llenos de coches raros, saldos altos de créditos y ruletas guardadas. Puedes comparar las cuentas por plataforma, entrega de la saga, nivel y número de coches antes de decidir cuál te encaja.","Minimal Commissions":"Comisiones mínimas","Most of a Forza Horizon account's value lives in the garage. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Forza Horizon accounts</a> by the size of the collection, or jump straight to garages with a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">high car count</a> packed with rare models.":"La mayor parte del valor de una cuenta de Forza Horizon está en el garaje. Explora las <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuentas de Forza Horizon</a> por el tamaño de la colección, o ve directo a garajes con un <a class=\"ex-a\" href=\":range\">número alto de coches</a> cargados de modelos raros.","Once payment clears, EB24 delivers the login credentials to your dashboard and inbox so you can sign in and open your garage right away.":"Cuando se confirma el pago, EB24 entrega las credenciales de acceso a tu panel y a tu correo para que inicies sesión y abras tu garaje enseguida.","Once you receive your Forza Horizon credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access.":"En cuanto recibes tus credenciales de Forza Horizon de EB24, unos pocos pasos inmediatos protegen la compra y evitan que el dueño anterior pueda recuperar el acceso.","Our team stays with you through the handover and the warranty period to keep the whole transaction smooth.":"Nuestro equipo te acompaña durante la entrega y el periodo de garantía para que toda la operación vaya sobre ruedas.","Overview":"Resumen","PC":"PC","Pick a listing that matches the platform, game series, and car collection you want, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the login details appear in your EB24 dashboard and inbox so you can sign in and drive your garage without waiting on the seller.":"Elige un anuncio que encaje con la plataforma, la entrega de la saga y la colección de coches que buscas y paga por el checkout protegido. Cuando se confirme el pago, los datos de acceso llegan a tu panel de EB24 y a tu correo para que inicies sesión y conduzcas tu garaje sin esperar al vendedor.","Picking up a Forza Horizon account through EB24 takes only a few steps. Here is how it works:":"Llevarte una cuenta de Forza Horizon en EB24 es cuestión de unos pocos pasos. Así funciona:","Platform":"Plataforma","Platforms & Editions":"Plataformas y ediciones","Play Forza Horizon with skilled Pro Gamers in real time.":"Juega a Forza Horizon con jugadores pro de nivel en tiempo real.","PlayStation":"PlayStation","Premium":"Premium","Premium and Deluxe accounts carry the car pass and expansions, so they price above a Standard account with an otherwise similar garage.":"Las cuentas Premium y Deluxe incluyen el car pass y las expansiones, así que se pagan por encima de una cuenta Standard con un garaje similar.","Premium edition":"Edición Premium","Prices differ by platform, since each platform has its own sellers.":"Los precios difieren según la plataforma, ya que cada una tiene sus propios vendedores.","Rare and Limited Cars":"Coches raros y limitados","Rare and limited cars from past festival seasons that are hard to obtain again.":"Coches raros y limitados de temporadas del festival pasadas, difíciles de volver a conseguir.","Rare cars":"Coches raros","Reading a Garage at a Glance":"Leer un garaje de un vistazo","Receive Your Account Details":"Recibe los datos de tu cuenta","Regular buyers and sellers earn perks through the EB24 incentive plan, adding value every time you trade a Forza Horizon account on the platform.":"Los compradores y vendedores habituales ganan ventajas con el plan de incentivos de EB24, que suma valor cada vez que comercias con una cuenta de Forza Horizon en la plataforma.","Review linked platform connections and confirm they point to your accounts.":"Revisa las conexiones de plataforma vinculadas y confirma que apuntan a tus cuentas.","Rewarding Incentive Plan":"Un plan de incentivos que compensa","Rows for Steam and the Microsoft Store are both tagged PC, so one filter covers every PC player.":"Los anuncios de Steam y de Microsoft Store llevan la etiqueta PC, así que un solo filtro cubre a todos los jugadores de PC.","Safety":"Seguridad","Saved Wheelspins and Super Wheelspins for fast reward pulls.":"Wheelspins y Super Wheelspins guardados para conseguir recompensas rápido.","Saved Wheelspins convert into cars and credits the moment you sign in.":"Los Wheelspins guardados se convierten en coches y créditos nada más entrar.","Saved currency is value you inherit on day one. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">credit-rich accounts</a> or higher balances of <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">50 million credits and up</a> for serious Auction House buying power.":"La moneda ahorrada es valor que heredas desde el primer día. Compara <a class=\"ex-a\" href=\":range\">cuentas con muchos créditos</a> o saldos aún mayores de <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">50 millones de créditos en adelante</a> para tener poder de compra serio en la Casa de Subastas.","Seasonal cars and events from an earlier entry":"Coches y eventos de temporada de una entrega anterior","Secure Your Purchase":"Asegura tu compra","Security and Peace of Mind":"Seguridad y tranquilidad","See more Forza Horizon accounts from verified sellers.":"Ver más cuentas de Forza Horizon de vendedores verificados.","Sellers keep more of each sale thanks to low EB24 commission rates, which makes listing a car-rich or credit-heavy Forza Horizon account worth the effort.":"Los vendedores se quedan con más de cada venta gracias a las comisiones bajas de EB24, lo que hace que merezca la pena publicar una cuenta de Forza Horizon con muchos coches o muchos créditos.","Series":"Serie","Set your platform, then compare rows by the price per 1M and the minimum lot. Pay on EB24 so the funds are held, follow the delivery method the seller describes in the order chat, and close the order once the Credits show on your profile.":"Indica tu plataforma y compara los anuncios por el precio por 1M y el lote mínimo. Paga en EB24 para que los fondos queden retenidos, sigue el método de entrega que describa el vendedor en el chat del pedido y cierra el pedido cuando los Credits aparezcan en tu perfil.","Small lots are common":"Los lotes pequeños son habituales","Some cars only appeared during specific festival seasons and are hard to obtain again. A garage that already carries them is the main reason a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">large collection</a> prices above a padded one.":"Algunos coches solo aparecieron en temporadas concretas del festival y cuesta mucho volver a conseguirlos. Un garaje que ya los tiene es la razón principal por la que una <a class=\"ex-a\" href=\":range\">colección grande</a> vale más que una inflada.","Standard":"Estándar","Standard, Deluxe, and Premium editions change DLC and car pass access, and saved Wheelspins are a fast route to new rewards. Confirm both before you buy.":"Las ediciones Standard, Deluxe y Premium cambian el acceso a los DLC y al car pass, y las Wheelspins guardadas son una vía rápida a recompensas nuevas. Confirma las dos cosas antes de comprar.","Steam counts as PC":"Steam cuenta como PC","Tailored For Buyers & Sellers":"Pensado para compradores y vendedores","The <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/forza-horizon?local_offers%5Bquery%5D=PC\">platform</a> binds progress, so it is the bucket the calculator uses. A PC account and a console account are separate markets, which makes platform the first thing that decides which buyers look at the listing.":"La <a class=\"ex-a\" href=\"/es/marketplace/accounts/forza-horizon?local_offers%5Bquery%5D=PC\">plataforma</a> ata el progreso, así que es la horquilla que usa la calculadora. Una cuenta de PC y una de consola son mercados separados, y eso hace que la plataforma sea lo primero que decide qué compradores miran el anuncio.","The EB24 incentive plan rewards regular Forza Horizon buyers and sellers with extra perks, making each trade on Eloboost24 more worthwhile over time.":"El plan de incentivos de EB24 premia a los compradores y vendedores habituales de Forza Horizon con ventajas extra, así cada operación en Eloboost24 compensa más con el tiempo.","The EB24 marketplace lists verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Forza Horizon accounts for sale</a> from real sellers, with the platform, game series, edition, and garage shown upfront. You can see exactly what an account carries before you commit, instead of guessing from a screenshot.":"El mercado de EB24 publica anuncios verificados de <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuentas de Forza Horizon en venta</a> de vendedores reales, con la plataforma, la entrega de la saga, la edición y el garaje a la vista. Ves exactamente lo que lleva una cuenta antes de decidirte, en lugar de adivinarlo a partir de una captura.","The EB24 support team handles every step of a Forza Horizon trade, from the first question to the final transfer, so nothing about the handover catches you off guard.":"El equipo de soporte de EB24 se ocupa de cada paso de una operación de Forza Horizon, desde la primera pregunta hasta la transferencia final, para que nada de la entrega te pille por sorpresa.","The Eloboost24 marketplace works for both sides of a Forza Horizon trade, giving buyers clear listings and sellers a fair place to move a finished garage.":"El mercado de Eloboost24 funciona para ambas partes de una operación de Forza Horizon: da a los compradores anuncios claros y a los vendedores un sitio justo donde mover un garaje terminado.","The calculator re-weighs each input against comparable garages sold on EB24, so a rare car list counts for more than a padded count and a Premium edition prices above a Standard one.":"La calculadora vuelve a ponderar cada dato frente a garajes comparables vendidos en EB24, así que una lista de coches raros cuenta más que un número inflado, y una edición Premium se cotiza por encima de una Estándar.","The car count and credit balance drive most of an account value. A deep garage with rare and limited cars saves a long grind, and credits let you buy more.":"El número de coches y el saldo de créditos son lo que más pesa en el valor de una cuenta. Un garaje amplio con coches raros y limitados ahorra un farmeo largo, y los créditos te dejan comprar más.","The car count is the first number to check, but it only tells part of the story. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":range\">garages from 300 cars</a> up, or aim for a <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">500+ car collection</a> when you want breadth across every class.":"El número de coches es la primera cifra que hay que mirar, pero solo cuenta una parte de la historia. Explora <a class=\"ex-a\" href=\":range\">garajes desde 300 coches</a> en adelante, o apunta a una <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">colección de 500 coches o más</a> cuando quieras amplitud en todas las clases.","The edition decides how much DLC and car pass content comes with the account. A <a class=\"ex-a\" href=\":premium\">Premium edition account</a> bundles the most, while a <a class=\"ex-a\" href=\":standard\">Standard edition account</a> keeps things lean.":"La edición decide cuánto DLC y contenido del pase de coches viene con la cuenta. Una <a class=\"ex-a\" href=\":premium\">cuenta de edición Premium</a> es la que más incluye, mientras que una <a class=\"ex-a\" href=\":standard\">cuenta de edición Standard</a> se queda en lo básico.","The figure is an estimate, not a locked quote. Rare festival cars and edition perks can push an account above the base range, so the tool leans on how comparable garages sell rather than a flat per-car multiplier.":"La cifra es una estimación, no un precio cerrado. Los coches raros de festival y las ventajas de edición pueden llevar una cuenta por encima del rango base, así que la herramienta se apoya en cómo se venden garajes comparables y no en un multiplicador fijo por coche.","The garage is the headline value. Rare and limited cars from past seasons weigh more than the raw car count, so a curated collection sits above a padded one.":"El garaje es el valor principal. Los coches raros y limitados de temporadas pasadas pesan más que el número de coches en bruto, así que una colección cuidada está por encima de una hinchada.","The live offers are on the <a href=\":listings\">Forza Horizon 5 Credits listings</a>, and the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> explain what happens when an order is disputed.":"Las ofertas en vivo están en los <a href=\":listings\">anuncios de Credits de Forza Horizon 5</a>, y las <a href=\":marketplaceGuide\">políticas del mercado</a> explican qué ocurre cuando se disputa un pedido.","The newest festival and current online events":"El festival más reciente y los eventos en línea actuales","The newest series sits in the live festival, and the platform sets which buyers can use the account. Both move where the estimate lands.":"La serie más nueva está en el festival activo, y la plataforma decide qué compradores pueden usar la cuenta. Las dos cosas mueven dónde cae la estimación.","The seller states the method in the listing and the order chat, for example through the auction house or by gift. Your payment stays held by EB24 until you confirm the amount.":"El vendedor indica el método en el anuncio y en el chat del pedido, por ejemplo mediante la Casa de Subastas o por regalo. EB24 retiene tu pago hasta que confirmes la cantidad.","Transparent pricing and low seller commissions mean you get honest value whether you are buying a stacked garage or selling a collection you have finished with.":"Unos precios transparentes y unas comisiones bajas para el vendedor significan valor honesto, tanto si compras un garaje cargado como si vendes una colección que ya has terminado.","Update the registered email to one you fully own and control.":"Cambia el correo registrado por uno que sea totalmente tuyo y controles.","Value Calculator":"Calculadora de valor","What Moves the Price in the Forza Horizon Valuation":"Qué mueve el precio en la valoración de Forza Horizon","What kinds of Forza Horizon accounts can I find here?":"¿Qué tipos de cuentas de Forza Horizon puedo encontrar aquí?","What should I do right after I get my Forza Horizon account?":"¿Qué debo hacer justo después de recibir mi cuenta de Forza Horizon?","What the Numbers Signal":"Qué dicen las cifras","Wheelspins and Super Wheelspins for fast pulls of cars and credits.":"Wheelspins y Super Wheelspins para tiradas rápidas de coches y créditos.","When to Use the Calculator":"Cuándo usar la calculadora","Whether you want a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">garage full of cars</a> or an account with a <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">large credit balance</a>, EB24 connects you directly with sellers offering genuine collection value.":"Tanto si quieres un <a class=\"ex-a\" href=\":range\">garaje lleno de coches</a> como una cuenta con un <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">saldo alto de créditos</a>, EB24 te conecta directamente con vendedores que ofrecen valor auténtico de colección.","Whether you want a fresh Standard account or a garage full of rare cars and credits, EB24 pricing reflects real demand so you pay for what the collection actually holds.":"Tanto si quieres una cuenta estándar nueva como un garaje lleno de coches raros y créditos, los precios de EB24 reflejan la demanda real, así que pagas por lo que de verdad tiene la colección.","Wide Selection":"Amplia selección","Xbox":"Xbox","Yes. Steam and Microsoft Store copies both run on PC, so their rows are tagged PC. Xbox and PlayStation have their own tags.":"Sí. Las copias de Steam y de Microsoft Store funcionan en PC, así que sus anuncios llevan la etiqueta PC. Xbox y PlayStation tienen sus propias etiquetas.","Yes. The EB24 Warranty covers seller-side issues for as long as you hold the account, with an extended window right after purchase. If the car collection, credits, or edition does not match the listing, support reviews the case and steps in within the scope they control.":"Sí. La Garantía de EB24 cubre las incidencias por parte del vendedor mientras tengas la cuenta, con una ventana ampliada justo después de la compra. Si algo de la colección de coches, los créditos o la edición no coincide con el anuncio, soporte revisa el caso e interviene dentro de lo que está en su mano.","You can list any Forza Horizon account you own, from a casual garage to a collection full of rare and limited cars. Low seller commissions, the rewards program, and a steady flow of buyers make it worthwhile to turn a finished garage into value on EB24.":"Puedes publicar cualquier cuenta de Forza Horizon que tengas, desde un garaje casual hasta una colección llena de coches raros y limitados. Las comisiones bajas para el vendedor, el programa de recompensas y un flujo constante de compradores hacen que merezca la pena convertir un garaje terminado en valor en EB24.","You never enter your account password or login. The calculator reads only public attributes a buyer already sees in a listing. Run it before listing a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">garage full of cars</a> or while comparing <a class=\"ex-a\" href=\":premium\">Premium edition accounts</a> so your asking price matches the market.":"Nunca introduces tu contraseña ni tu inicio de sesión. La calculadora solo lee atributos públicos que un comprador ya ve en un anuncio. Úsala antes de publicar un <a class=\"ex-a\" href=\":range\">garaje lleno de coches</a> o mientras comparas <a class=\"ex-a\" href=\":premium\">cuentas de edición Premium</a> para que tu precio de venta cuadre con el mercado.","a Trusted Place to Buy Forza Horizon Account":"un sitio de confianza para comprar cuentas de Forza Horizon","adds the car pass on top of the base game for a steady stream of extra cars.":"añade el car pass sobre el juego base para un goteo constante de coches extra.","console accounts for Xbox players, a core part of the Forza Horizon community.":"cuentas de consola para jugadores de Xbox, una parte esencial de la comunidad de Forza Horizon.","console accounts for the recent Forza Horizon entry available on PlayStation.":"cuentas de consola para la entrega reciente de Forza Horizon disponible en PlayStation.","desktop accounts for players who want higher framerates and mod-friendly setups.":"cuentas de escritorio para quienes quieren más framerate y configuraciones compatibles con mods.","the base edition without the car pass, suited to players who buy DLC selectively.":"la edición base sin el car pass, pensada para quien compra los DLC de forma selectiva.","the fullest edition, bundling the car pass, expansions, and welcome rewards.":"la edición más completa: incluye el car pass, las expansiones y las recompensas de bienvenida.","zippy":"zippy"}