{"100 USD":"100 USD","25 USD":"25 USD","25, 50 or 100 USD":"25, 50 o 100 USD","50 USD":"50 USD","A bigger stock up for a household.":"Una compra mayor para un hogar.","A dispute can be opened straight from the order.":"Puedes abrir una disputa directamente desde el pedido.","A typical weekly shop for one person.":"Una compra semanal típica para una persona.","About Instacart":"Sobre Instacart","Add credit and confirm":"Añade el saldo y confirma","All messages stay inside the order chat.":"Todos los mensajes se quedan en el chat del pedido.","Available supply":"Oferta disponible","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Instacart gift card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Consulta las <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de tarjetas regalo de Instacart</a> o lee la <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guía del mercado de EB24</a> sobre la cobertura de la garantía.","Buy Instacart Gift Cards (US) | EB24":"Comprar tarjetas regalo de Instacart (EE. UU.) | EB24","Buying Safely":"Comprar con seguridad","Buying here means a verified seller, a record of the code in your order chat, and escrow on the payment. A direct trade with someone you do not know has none of that.":"Comprar aquí significa un vendedor verificado, un registro del código en el chat del pedido y depósito en garantía sobre el pago. Un trato directo con un desconocido no tiene nada de eso.","Buying safely":"Comprar con seguridad","Can I use these cards outside the US?":"¿Puedo usar estas tarjetas fuera de EE. UU.?","Card value":"Valor de la tarjeta","Cards for US accounts":"Tarjetas para cuentas de EE. UU.","Check the seller":"Revisa al vendedor","Choose a 25, 50 or 100 USD Instacart card.":"Elige una tarjeta de Instacart de 25, 50 o 100 USD.","Covers a small top up order of basics.":"Cubre un pequeño pedido de básicos.","Do not send money or codes outside EB24. Deals made off the platform lose escrow and dispute protection.":"No envíes dinero ni códigos fuera de EB24. Los tratos fuera de la plataforma pierden la protección del depósito en garantía y de las disputas.","Each seller passes EB24 verification before listing codes.":"Cada vendedor pasa la verificación de EB24 antes de publicar códigos.","Each seller sets a price for each value. Compare a few listings before you pick one.":"Cada vendedor fija un precio para cada valor. Compara varios anuncios antes de elegir.","Escrow keeps your money until you say the code is fine.":"El depósito en garantía guarda tu dinero hasta que indiques que el código está bien.","Experienced sellers may price a bit above newer ones.":"Los vendedores con experiencia pueden cobrar algo más que los nuevos.","FAQs about Instacart Gift Cards":"Preguntas frecuentes sobre las tarjetas regalo de Instacart","Families, students and anyone who orders groceries online can use the credit. It also works as a practical gift.":"Familias, estudiantes y cualquiera que haga la compra en línea puede usar el saldo. También sirve como regalo práctico.","Fewer listings for a value can mean higher prices.":"Menos anuncios para un valor pueden suponer precios más altos.","Getting Instacart credit through EB24":"Cómo conseguir saldo de Instacart con EB24","Gift card credit is added to an Instacart account and used at checkout. The value on the card is fixed in USD.":"El saldo de la tarjeta regalo se añade a una cuenta de Instacart y se usa al pagar. El valor de la tarjeta es fijo en USD.","Gift seasons often bring more demand.":"Las temporadas de regalos suelen traer más demanda.","Groceries without the trip":"La compra sin salir de casa","Grocery credit for US Instacart accounts, sold by verified sellers and paid through EB24 escrow.":"Saldo para la compra en cuentas de Instacart de EE. UU., de vendedores verificados y pagado con el depósito en garantía de EB24.","Grocery credit from verified sellers, with escrow that keeps your money safe until you confirm the code":"Saldo para la compra de vendedores verificados, con depósito en garantía que protege tu dinero hasta que confirmes el código","Help if it fails":"Ayuda si falla","In the EB24 order chat. The seller posts it there after you pay.":"En el chat del pedido de EB24. El vendedor lo publica allí después de que pagues.","Instacart Gift Cards":"Tarjetas regalo de Instacart","Instacart card values":"Valores de las tarjetas de Instacart","Instacart connects you with shoppers who collect items from nearby stores. The credit from a gift card covers those orders at checkout.":"Instacart te pone en contacto con personas que recogen los productos en tiendas cercanas. El saldo de una tarjeta regalo cubre esos pedidos al pagar.","Instacart credit pays for grocery orders from local US stores. See current <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Instacart gift card offers</a> and pay with EB24 escrow.":"El saldo de Instacart paga pedidos de supermercado de tiendas locales de EE. UU. Mira las <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de tarjetas regalo de Instacart</a> actuales y paga con el depósito en garantía de EB24.","Instacart gift cards for US shoppers":"Tarjetas regalo de Instacart para compradores de EE. UU.","Instacart gift cards for the United States at 25, 50 or 100 USD. Codes from verified sellers arrive in the order chat. Escrow protects every payment.":"Tarjetas regalo de Instacart para Estados Unidos de 25, 50 o 100 USD. Los códigos de vendedores verificados llegan al chat del pedido. El depósito en garantía protege cada pago.","Instacart is a US grocery delivery and pickup service. Shoppers pick items from local stores and bring them to your door.":"Instacart es un servicio de EE. UU. de compra a domicilio y para recoger. Sus compradores recogen los productos en tiendas locales y te los llevan a casa.","Instacart listings here cover the United States only.":"Los anuncios de Instacart aquí cubren solo Estados Unidos.","Keep the Trade on EB24":"Mantén el intercambio en EB24","Keep the order open and start a dispute from the order page. Our team will review it.":"Mantén el pedido abierto y abre una disputa desde la página del pedido. Nuestro equipo la revisará.","Make sure the USD credit appears.":"Asegúrate de que aparece el saldo en USD.","Make sure you know these before ordering:":"Asegúrate de saber esto antes de pedir:","On EB24 a seller is paid only after you confirm the code. Until then your payment waits in escrow.":"En EB24 un vendedor solo cobra cuando confirmas el código. Hasta entonces tu pago espera en depósito en garantía.","Once the code arrives":"Cuando llega el código","Open the chat":"Abre el chat","Overview":"Resumen","Pay on EB24 so escrow holds the money.":"Paga en EB24 para que el depósito en garantía retenga el dinero.","Pick the amount":"Elige el importe","Place the order":"Haz el pedido","Pricing & Value":"Precio y valor","Protected payment":"Pago protegido","Quick checks before ordering":"Comprobaciones rápidas antes de pedir","Read ratings and reviews before you order.":"Lee valoraciones y reseñas antes de pedir.","Redeem it in your Instacart account soon.":"Canjéalo pronto en tu cuenta de Instacart.","Redeem the code, check your balance, then confirm.":"Canjea el código, comprueba tu saldo y luego confirma.","Seller reputation":"Reputación del vendedor","Sellers list Instacart cards at three fixed USD values.":"Los vendedores publican tarjetas de Instacart en tres valores fijos en USD.","The Instacart cards listed here are for the United States. They are meant for US accounts and carry USD value.":"Las tarjetas de Instacart publicadas aquí son para Estados Unidos. Están pensadas para cuentas de EE. UU. y tienen valor en USD.","The USD amount on the card drives most of the price.":"El importe en USD de la tarjeta determina la mayor parte del precio.","The card value matches what you need.":"El valor de la tarjeta se ajusta a lo que necesitas.","The seller has good recent feedback.":"El vendedor tiene buenas valoraciones recientes.","Then confirm the order on EB24.":"Después confirma el pedido en EB24.","Then do the following:":"Después haz lo siguiente:","Three fixed values let you match the card to your grocery budget.":"Tres valores fijos te permiten ajustar la tarjeta a tu presupuesto de compra.","Timing":"Momento","United States":"Estados Unidos","Use the instructions sent with the code. In general, gift card credit is added in your Instacart account before checkout.":"Usa las instrucciones enviadas con el código. En general, el saldo de la tarjeta regalo se añade en tu cuenta de Instacart antes de pagar.","Using the card":"Uso de la tarjeta","Values":"Valores","Verified sellers":"Vendedores verificados","What should I do if the code is rejected?":"¿Qué hago si rechazan el código?","Where is my code delivered?":"¿Dónde se entrega mi código?","Which amounts are available?":"¿Qué importes hay disponibles?","Who it suits":"Para quién es","Why Instacart card prices vary":"Por qué varían los precios de las tarjetas de Instacart","Why use EB24 for Instacart credit":"Por qué usar EB24 para el saldo de Instacart","Yes. EB24 holds it in escrow and releases it to the seller after you confirm.":"Sí. EB24 lo retiene en depósito en garantía y lo libera al vendedor cuando confirmas.","You can buy 25, 50 or 100 USD cards. The value cannot be changed after purchase.":"Puedes comprar tarjetas de 25, 50 o 100 USD. El valor no se puede cambiar tras la compra.","You shop on a US Instacart account.":"Compras con una cuenta de Instacart de EE. UU.","Your Instacart code appears in the order chat.":"Tu código de Instacart aparece en el chat del pedido.","Your Payment Waits in Escrow":"Tu pago espera en depósito de garantía","Your payment stays in EB24 escrow until you confirm. A problem with the Instacart code can be raised as a dispute from the order.":"Tu pago queda en el depósito en garantía de EB24 hasta que confirmes. Un problema con el código de Instacart se puede plantear como disputa desde el pedido.","a Reliable Place to Buy Instacart Gift Cards":"un sitio fiable para comprar tarjetas regalo de Instacart","zippy":"zippy"}