{"5-Star Characters":"Personajes de 5 estrellas","5-star characters are results, not chances, and cannot be re-rolled.":"Los personajes de 5 estrellas son resultados, no probabilidades, y no se pueden rerollear.","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Kaiju No. 8 account</a> is bought for stock that disappears the moment it is spent, so secure the login before you touch any of it:":"Una <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuenta de Kaiju No. 8</a> se compra por unas reservas que desaparecen en cuanto se gastan, así que asegura el inicio de sesión antes de tocar nada:","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Kaiju No. 8 account</a> is usually sold for one of a few reasons, and the counts on the card make it obvious which:":"Una <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuenta de Kaiju No. 8</a> se vende normalmente por una de pocas razones, y los recuentos de la ficha dejan claro cuál:","A pickup ticket is aimed at a chosen banner while an ordinary gacha ticket is not, and treating the two as interchangeable hides the difference that matters most. EB24 keeps them as two fields so you can weigh a targeted pull against a general one.":"Un ticket de pickup va dirigido a un banner elegido y un ticket de gacha normal no, y tratarlos como intercambiables oculta la diferencia que más importa. EB24 los mantiene como dos campos para que puedas sopesar una tirada dirigida frente a una general.","A pickup ticket is spent on a chosen banner, while a standard gacha ticket is not targeted in the same way. They are counted as two fields so a listing with aimed pulls can be told apart from one with general ones.":"Un ticket de pickup se gasta en un banner elegido, mientras que un ticket de gacha estándar no va dirigido de la misma forma. Se cuentan como dos campos para que un anuncio con tiradas dirigidas se distinga de otro con tiradas generales.","Account Types":"Tipos de cuenta","Advanced Warranty":"Garantía avanzada","Aimed Pulls":"Tiradas dirigidas","Almost everything trading in Kaiju No. 8 is a fresh account, so playtime tells you very little and the balances tell you everything. EB24 asks for the dimensional crystal count and both ticket counts before the listing opens, because those are the pulls you are actually buying.":"Casi todo lo que se vende de Kaiju No. 8 son cuentas recién creadas, así que el tiempo de juego dice muy poco y los saldos lo dicen todo. EB24 pide el número de cristales dimensionales y los dos recuentos de tickets antes de abrir el anuncio, porque esas son las tiradas que compras en realidad.","Because commission stays low, a Kaiju No. 8 seller can quote the ticket and crystal stock straight, without inflating it to cover the cost of the sale.":"Como la comisión se mantiene baja, un vendedor de Kaiju No. 8 puede poner el precio del stock de tickets y cristales tal cual, sin inflarlo para cubrir el coste de la venta.","Because the counts are separate fields, none of that has to be taken on trust.":"Como los recuentos son campos separados, nada de eso hay que creérselo a ciegas.","Buy Kaiju No. 8 Account: Crystals & Tickets | EB24":"Compra una cuenta de Kaiju No. 8: cristales y tickets | EB24","Buying a Kaiju No. 8 account on EB24 turns on two questions: which server, and how many pulls are left on it. Here is how to work through them:":"Comprar una cuenta de Kaiju No. 8 en EB24 gira en torno a dos preguntas: qué servidor y cuántas tiradas le quedan. Así se responden:","Buying the Result":"Comprar el resultado","Buying the Stock":"Comprar las reservas","Change the account password as soon as it reaches you.":"Cambia la contraseña de la cuenta en cuanto te llegue.","Choose Global or Japan":"Elige Global o Japón","Competitive Prices":"Precios competitivos","Count the Pulls You Inherit":"Cuenta las tiradas que heredas","Counts that do not agree with the card are what the warranty window is there for. Check the crystals and both ticket totals the moment you are in. If you would rather start on the other schedule altogether, <a class=\"ex-a\" href=\":japan\">Japan accounts</a> are listed separately.":"Los recuentos que no coinciden con la ficha son para lo que está la ventana de garantía. Comprueba los cristales y los dos totales de tickets en cuanto entres. Si prefieres empezar directamente en el otro calendario, las <a class=\"ex-a\" href=\":japan\">cuentas de Japan</a> se listan por separado.","Crystals Against Tickets":"Cristales frente a tickets","Crystals are convertible and flexible, but they convert at a set rate.":"Los cristales son convertibles y flexibles, pero se convierten a un ritmo fijo.","Crystals give you room to choose when to pull, so compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">balances from 30 thousand crystals</a> with ticket-heavy listings before committing.":"Los cristales te dan margen para elegir cuándo tirar, así que compara los <a class=\"ex-a\" href=\":range\">saldos desde 30 mil cristales</a> con los anuncios cargados de tickets antes de decidirte.","Crystals stocked":"Cristales acumulados","Dimensional Crystals":"Cristales dimensionales","Dimensional crystals are the premium currency the account can convert into pulls once it is yours. The balance on the card is the balance at handover, so it tells you how many attempts you inherit before you spend anything of your own.":"Los cristales dimensionales son la moneda premium que la cuenta puede convertir en tiradas cuando sea tuya. El saldo de la tarjeta es el saldo en el momento de la entrega, así que te dice cuántos intentos heredas antes de gastar nada propio.","Does a high 5-star count always mean a better account?":"¿Un recuento alto de 5 estrellas significa siempre una cuenta mejor?","EB24 rewards sellers who keep Kaiju No. 8 accounts listed on both servers with better search placement as the category matures.":"EB24 recompensa a los vendedores que mantienen cuentas de Kaiju No. 8 anunciadas en ambos servidores con mejor posición en la búsqueda a medida que la categoría madura.","Every Kaiju No. 8 account purchase carries our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available on top. The server, crystal balance, both ticket counts and the 5-star roster are declared before the listing is published, so nothing is discovered after payment.":"Cada compra de una cuenta de Kaiju No. 8 incluye nuestra garantía ampliada durante 14 días, con la garantía EB24 permanente disponible además. El servidor, el saldo de cristales, ambos recuentos de tickets y el roster de 5 estrellas se declaran antes de publicar el anuncio, así que nada aparece después del pago.","Five fields carry these listings, and they answer different questions:":"Cinco campos sostienen estos anuncios, y responden a preguntas distintas:","Five-star roster":"Roster de cinco estrellas","Gacha Tickets":"Tickets de gacha","Gacha tickets are already pulls, spent on the standard pool.":"Los tickets de gacha ya son tiradas, gastadas en el fondo estándar.","Gacha tickets stocked":"Tickets de gacha acumulados","General pull tickets, spent on the standard banners. They are counted apart from crystals because they convert at their own rate and cannot be used for anything else.":"Tickets de tirada generales, que se gastan en los banners estándar. Se cuentan aparte de los cristales porque se convierten a su propio ritmo y no sirven para nada más.","Get a Kaiju No. 8 account with the server, dimensional crystals, gacha and pickup tickets and 5-star roster declared. Escrow checkout and secure transfer via EB24.":"Consigue una cuenta de Kaiju No. 8 con el servidor, los cristales dimensionales, los tickets de gacha y de pickup y el roster de 5 estrellas declarados. Pago con depósito en garantía y transferencia segura a través de EB24.","Global":"Global","Global and Japan Run Separately":"Global y Japón funcionan por separado","Global and Japan. Each runs its own banner schedule and its own progress, and an account belongs to one of them from the day it is made, so pick the server you intend to play on before you compare rosters.":"Global y Japón. Cada uno tiene su propio calendario de banners y su propio progreso, y una cuenta pertenece a uno de ellos desde el día en que se crea, así que elige el servidor en el que vas a jugar antes de comparar rosters.","Global or Japan. Each runs its own banner schedule and its own population, and an account belongs to one of them from the day it is made.":"Global o Japón. Cada uno tiene su propio calendario de banners y su propia población, y una cuenta pertenece a uno de ellos desde el día en que se crea.","Global server":"Servidor global","If a particular banner is the reason you are buying, <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 5 pickup tickets or more</a> are the ones worth reading first.":"Si el motivo de la compra es un banner concreto, las <a class=\"ex-a\" href=\":range\">cuentas con 5 tickets de pickup o más</a> son las que merece la pena leer primero.","If the server, crystals, gacha tickets, pickup tickets or 5-star roster differ from the card, contact EB24 support while the warranty window is open.":"Si el servidor, los cristales, los tickets de gacha, los tickets de pickup o el roster de 5 estrellas difieren de la ficha, contacta con el soporte de EB24 mientras la ventana de garantía siga abierta.","Incentive Plan":"Plan de incentivos","Is it safe to buy a Kaiju No. 8 account?":"¿Es seguro comprar una cuenta de Kaiju No. 8?","Japan":"Japón","Japan server":"Servidor de Japón","Kaiju No. 8 Accounts":"Cuentas de Kaiju No. 8","Kaiju No. 8 Accounts for Sale":"Cuentas de Kaiju No. 8 en venta","Kaiju No. 8 account":"cuenta de Kaiju No. 8","Kaiju No. 8 is a gacha role-playing game built on the anime of the same name, and what trades here is mostly starter accounts valued on what they can still pull. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Kaiju No. 8 accounts for sale</a> and each card states the server, the stock and the characters already landed.":"Kaiju No. 8 es un juego de rol gacha basado en el anime del mismo nombre, y lo que se vende aquí son sobre todo cuentas de inicio valoradas por lo que aún pueden tirar. Explora las <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuentas de Kaiju No. 8 en venta</a> y cada ficha indica el servidor, las reservas y los personajes ya conseguidos.","Kinds of Kaiju No. 8 Account":"Tipos de cuenta de Kaiju No. 8","Landed starters lead with the 5-star characters already pulled.":"Las cuentas de inicio con premio van por delante con los personajes de 5 estrellas ya conseguidos.","Low Commissions":"Comisiones bajas","Mixed accounts hold some of each, and the card sets out which is which.":"Las cuentas mixtas tienen un poco de cada, y la ficha detalla qué es qué.","Most of what trades in Kaiju No. 8 is a starter account, and a starter account is worth the pulls still sitting on it. EB24 puts dimensional crystals, gacha tickets and pickup tickets on the card as separate counts, next to the 5-star characters that have already landed.":"La mayor parte de lo que se vende en Kaiju No. 8 son cuentas iniciales, y una cuenta inicial vale las tiradas que todavía tiene disponibles. EB24 pone en la ficha los cristales dimensionales, los tickets de gacha y los tickets de pickup como recuentos separados, junto a los personajes de 5 estrellas que ya han caído.","Move the linked email onto an inbox you alone can open.":"Pasa el correo vinculado a una bandeja que solo puedas abrir tú.","Not by itself. Characters already pulled are fixed, while tickets and crystals are pulls you still control. Weigh the 5-star roster against the remaining stock and decide which of the two suits how you want to start.":"Por sí solo, no. Los personajes ya obtenidos son fijos, mientras que los tickets y los cristales son tiradas que todavía controlas tú. Pondera el roster de 5 estrellas frente al stock restante y decide cuál de los dos encaja con cómo quieres empezar.","Open a dispute from your order panel while the warranty window is open. EB24 keeps the payment held and compares the server, crystals, both ticket counts and the 5-star roster with what the seller declared before settling the order.":"Abre una disputa desde tu panel de pedidos mientras la ventana de garantía esté abierta. EB24 mantiene el pago retenido y compara el servidor, los cristales, ambos recuentos de tickets y el roster de 5 estrellas con lo que declaró el vendedor antes de resolver el pedido.","Overview":"Resumen","Pay Through Escrow":"Paga con depósito en garantía","Pickup Tickets":"Tickets de pickup","Pickup Tickets Point Somewhere Specific":"Los tickets de pickup apuntan a algo concreto","Pickup tickets aim at a specific banner and ordinary gacha tickets do not, so EB24 keeps them apart instead of adding them into one number a buyer cannot read. That separation lets each listing be priced for what it can actually target.":"Los tickets de pickup apuntan a un banner concreto y los tickets de gacha normales no, así que EB24 los mantiene separados en lugar de sumarlos en una cifra que el comprador no puede interpretar. Esa separación permite valorar cada anuncio por lo que realmente puede conseguir.","Pickup tickets point at one banner and are the scarcest of the three.":"Los tickets de pickup apuntan a un solo banner y son los más escasos de los tres.","Pickup tickets stocked":"Tickets de pickup acumulados","Priced on Pulls, Not Playtime":"Se valora por tiradas, no por horas jugadas","Pull Currency":"Moneda de tiradas","Read all four before deciding which account starts you where you want to be.":"Lee los cuatro antes de decidir qué cuenta te deja donde quieres empezar.","Read the dimensional crystals, the gacha tickets and the pickup tickets separately, then decide how much of the value you want sitting in the 5-star roster instead.":"Lee los cristales dimensionales, los tickets de gacha y los tickets de pickup por separado, y luego decide cuánto de ese valor prefieres tener ya en el roster de 5 estrellas.","Reading the Pull Currency":"Cómo leer la moneda de tiradas","Reroll starters are sold almost entirely on the tickets and crystals left on them.":"Las cuentas de inicio para reroll se venden casi por completo por los tickets y cristales que les quedan.","Safety":"Seguridad","Secure the Login":"Asegura el acceso","Securing a Kaiju No. 8 Account After Purchase":"Asegurar una cuenta de Kaiju No. 8 tras la compra","Server":"Servidor","Server, dimensional crystals, gacha tickets, pickup tickets and the 5-star roster are declared on a Kaiju No. 8 listing before it opens, so the pulls you are buying are counted rather than promised. Here is what backs every listing":"El servidor, los cristales dimensionales, los tickets de gacha, los tickets de pickup y el roster de 5 estrellas se declaran en un anuncio de Kaiju No. 8 antes de abrirse, así que las tiradas que compras están contadas, no prometidas. Esto es lo que respalda cada anuncio","Set the server first with <a class=\"ex-a\" href=\":global\">Global accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":japan\">Japan accounts</a>, then look at <a class=\"ex-a\" href=\":range\">balances from 10 thousand dimensional crystals</a> if unspent pulls are what you want.":"Fija primero el servidor con las <a class=\"ex-a\" href=\":global\">cuentas globales</a> o las <a class=\"ex-a\" href=\":japan\">cuentas de Japan</a>, y después mira los <a class=\"ex-a\" href=\":range\">saldos desde 10 mil cristales dimensionales</a> si lo que buscas son tiradas sin gastar.","Set the server first, since a Kaiju No. 8 account belongs to one of the two and its banners and progress do not travel between them.":"Fija primero el servidor, porque una cuenta de Kaiju No. 8 pertenece a uno de los dos y sus banners y su progreso no viajan entre ellos.","Sign the account out of any other phone still holding a session.":"Cierra la sesión de la cuenta en cualquier otro móvil que aún la tenga abierta.","Spend nothing until you have confirmed the balances match the listing.":"No gastes nada hasta haber confirmado que los saldos coinciden con el anuncio.","Starter Accounts Are Judged on Stock":"Las cuentas de inicio se juzgan por el stock","Starter logins priced on what they can still pull, with dimensional crystals, both ticket counts and the 5-star roster declared.":"Cuentas iniciales con precio según lo que aún pueden tirar, con los cristales dimensionales, los dos recuentos de tickets y el roster de 5 estrellas declarados.","Take the credentials from your order panel, move the linked email onto an inbox you hold, and set a fresh password before spending anything.":"Coge las credenciales del panel de tu pedido, pasa el correo vinculado a una bandeja que tengas tú y pon una contraseña nueva antes de gastar nada.","Targeted starters carry pickup tickets aimed at a specific banner.":"Las cuentas de inicio dirigidas llevan tickets de pickup apuntados a un banner concreto.","The Global and Japan servers hold their own banners, their own schedules and their own progress, and an account belongs to one of them. EB24 puts the server at the top of the listing so you never buy into a roster you cannot play alongside your friends.":"Los servidores Global y Japón tienen sus propios banners, sus propios calendarios y su propio progreso, y una cuenta pertenece a uno de ellos. EB24 pone el servidor en lo alto del anuncio para que nunca compres un roster con el que no puedas jugar junto a tus amigos.","The market for this title is built around fresh accounts rolled for their opening pulls, so what changes hands is usually stock rather than progress. That is why EB24 puts the ticket and crystal counts on the card instead of a playtime figure.":"El mercado de este título gira en torno a cuentas nuevas rerolleadas por sus primeras tiradas, así que lo que cambia de manos suele ser stock más que progreso. Por eso EB24 pone los recuentos de tickets y cristales en la tarjeta en lugar de una cifra de horas jugadas.","The premium currency the account can turn into pulls. The balance on the card is what transfers, so it tells you how many attempts you inherit before spending anything.":"La moneda premium que la cuenta puede convertir en tiradas. El saldo de la ficha es lo que se transfiere, así que te dice cuántos intentos heredas antes de gastar nada.","Three stocks and one result set the value of a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Kaiju No. 8 account</a>, and they are not interchangeable:":"Tres reservas y un resultado fijan el valor de una <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuenta de Kaiju No. 8</a>, y no son intercambiables:","Tickets aimed at a chosen banner rather than the general pool. A handful of these is worth more to a targeted plan than a much larger pile of ordinary ones.":"Tickets dirigidos a un banner elegido en lugar de al fondo general. Un puñado de estos vale más para un plan concreto que un montón mucho mayor de tickets normales.","To make the pulls yourself, weigh <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts holding 50 gacha tickets or more</a> against <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">stocks of 10 pickup tickets and up</a>.":"Para hacer las tiradas tú mismo, sopesa las <a class=\"ex-a\" href=\":range\">cuentas con 50 tickets de gacha o más</a> frente a las <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">reservas de 10 tickets de pickup o más</a>.","To skip the gamble entirely, start from <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 3 or more 5-star characters</a> and treat anything left over as a bonus.":"Para saltarte la apuesta por completo, empieza por las <a class=\"ex-a\" href=\":range\">cuentas con 3 o más personajes de 5 estrellas</a> y trata lo que sobre como un extra.","What a Kaiju No. 8 Listing Tells You":"Qué te dice un anuncio de Kaiju No. 8","What are dimensional crystals used for?":"¿Para qué sirven los cristales dimensionales?","What if the tickets or crystals are missing after transfer?":"¿Y si faltan los tickets o los cristales tras la transferencia?","What is the difference between gacha and pickup tickets?":"¿Cuál es la diferencia entre tickets de gacha y de pickup?","What the account has already landed. These are fixed results rather than chances, so read the count against the remaining stock instead of adding the two together.":"Lo que la cuenta ya ha conseguido. Son resultados fijos y no probabilidades, así que lee el recuento contra las reservas que quedan en vez de sumar las dos cosas.","Which servers can I buy on?":"¿En qué servidores puedo comprar?","Why are most Kaiju No. 8 accounts starter accounts?":"¿Por qué la mayoría de cuentas de Kaiju No. 8 son cuentas de inicio?","Yes. The server, dimensional crystal balance, gacha tickets, pickup tickets and 5-star roster are all confirmed on an EB24 listing before it opens. Payment is held in escrow until the login reaches you, and a warranty window follows the handover.":"Sí. El servidor, el saldo de cristales dimensionales, los tickets de gacha, los tickets de pickup y el roster de 5 estrellas se confirman en un anuncio de EB24 antes de abrirlo. El pago queda retenido en depósito en garantía hasta que el inicio de sesión llega a tus manos, y tras la entrega corre una ventana de garantía.","Your payment stays with EB24 until the login is delivered and the balances on the account match the ones on the card.":"Tu pago se queda en EB24 hasta que se entrega el acceso y los saldos de la cuenta coinciden con los de la ficha.","a Trusted Place to Buy Kaiju No. 8 Accounts":"un sitio de confianza para comprar cuentas de Kaiju No. 8","zippy":"zippy"}