{"Currency suits players who would rather fund their own progress. Anything outside the named categories sits under Other, so read the title and description closely before buying.":"La moneda encaja con quien prefiere financiar su propio progreso. Todo lo que quede fuera de las categorías con nombre va bajo Otros, así que lee bien el título y la descripción antes de comprar.","A technique listing changes how your character fights. A gamepass listing changes how the account works around that. Both are handed over in game, so your login stays with you.":"Un anuncio de técnica cambia cómo pelea tu personaje. Un anuncio de gamepass cambia cómo funciona la cuenta alrededor de eso. Ambos se entregan dentro del juego, así que tu login se queda contigo.","A technique is the item type buyers search for most, because it is the one that changes your kit rather than your progression rate. Rolling for a specific technique can take a long run of attempts, which is the cost a listing removes.":"Una técnica es el tipo de objeto que más buscan los compradores, porque es el que cambia tu kit en lugar de tu ritmo de progresión. Rollear una técnica concreta puede llevar una racha muy larga de intentos, y ese es el coste que un anuncio elimina.","A gamepass is a permanent unlock tied to the account and keeps working after you stop playing for a while. A boost raises a rate for a limited stretch, so its value depends on playing through the active period. Read the listing for duration before you compare the two on price.":"Un gamepass es un desbloqueo permanente ligado a la cuenta y sigue funcionando aunque dejes de jugar un tiempo. Un boost sube una tasa durante un rato limitado, así que su valor depende de jugar mientras esté activo. Lee la duración en el anuncio antes de comparar los dos por precio.","A delivery window you can attend, because the handover happens in game.":"Una ventana de entrega a la que puedas asistir, porque la entrega se hace dentro del juego.","A gamepass holds value indefinitely. A boost is worth only the period stated on the card.":"Un gamepass mantiene su valor indefinidamente. Un boost solo vale el periodo indicado en la ficha.","A gamepass is permanent, a boost runs for a stated period. Read which one the listing describes.":"Un gamepass es permanente; un boost dura un tiempo indicado. Lee cuál de los dos describe el anuncio.","A gamepass keeps working whenever you return. A boost stops at the end of its stated period, so weigh it against how much you plan to play while it is active.":"Un gamepass sigue funcionando siempre que vuelvas. Una mejora se acaba al terminar su periodo, así que valórala en función de cuánto piensas jugar mientras esté activa.","A gamepass stays on the account and keeps working after a break. A boost runs for a stated period. The listing tells you which you are buying, which matters when comparing two similar prices.":"Un gamepass se queda en la cuenta y sigue funcionando aunque lo dejes un tiempo. Un boost dura un periodo indicado. El anuncio te dice cuál compras, y eso importa al comparar dos precios parecidos.","A technique that plays well now carries more than one that has fallen out of use.":"Una técnica que funciona bien ahora vale más que una que ha caído en desuso.","Add a payout method, then create a listing with the item type, amount and delivery window filled in. After it passes review the offer goes live on the KAIZEN items page. The buyer payment is held in escrow and releases once delivery is confirmed on the order.":"Añade primero un método de cobro y luego crea un anuncio con el tipo de objeto, la cantidad y la ventana de entrega rellenados. Cuando pase la revisión, la oferta se publica en la página de objetos de KAIZEN. El pago del comprador queda en depósito en garantía y se libera cuando se confirma la entrega en el pedido.","Agree the in-game meeting time in Order Chat before paying.":"Acuerda la hora de la quedada en el juego en el chat del pedido antes de pagar.","Boost":"Boost","Boosts":"Potenciadores","Browse KAIZEN accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora cuentas de KAIZEN de vendedores verificados, elegidas entre los anuncios activos.","Bundles":"Packs","Buy KAIZEN items on EB24. Techniques, gamepasses and boosts with duration stated up front, escrow checkout and an in-game handover you attend.":"Compra objetos de KAIZEN en EB24. Técnicas, gamepasses y mejoras con la duración indicada de antemano, pago mediante depósito en garantía y una entrega dentro del juego a la que asistes.","Buyer Tips":"Consejos de compra","Buyer Tips for KAIZEN Items":"Consejos de compra para objetos de KAIZEN","Buying & Delivery":"Compra y entrega","Can I book other services besides kaizen sessions?":"¿Puedo reservar otros servicios además de las sesiones de kaizen?","Check Duration On Boosts":"Comprueba la duración de los boosts","Checkout Holds The Payment":"El pago queda retenido al pasar por caja","Common KAIZEN Listings":"Anuncios habituales de KAIZEN","Compare The Same Technique":"Compara la misma técnica","Compare offers for the same technique rather than across the category.":"Compara ofertas de la misma técnica, no de toda la categoría.","Complete The In-Game Handover":"Completa la entrega dentro del juego","Confirm the exact technique name with the seller before you pay.":"Confirma el nombre exacto de la técnica con el vendedor antes de pagar.","Currency":"Monedas","Currency And Bundles":"Moneda y lotes","Currency and Other Listings":"Moneda y otros anuncios","Current performance":"Rendimiento actual","Decide Technique Or Convenience":"Decide entre técnica o comodidad","Decide whether you want the technique itself or a faster route toward one.":"Decide si quieres la técnica en sí o un camino más rápido hacia ella.","Delivery You Attend":"Una entrega a la que asistes","Disputes Stay Inside Escrow":"Las disputas se quedan dentro del depósito en garantía","Do I share my account password for KAIZEN items?":"¿Comparto la contraseña de mi cuenta para los objetos de KAIZEN?","Duo-play KAIZEN with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Juega en dúo a KAIZEN con jugadores pro de rango alto. Inicio inmediato, partidas en tiempo real y sin compartir cuentas. Solo tienes que elegir compañero y entrar en partida.","EB24 escrow and automated dispute handling cover a mismatch inside your warranty window.":"El depósito en garantía de EB24 y la gestión automática de disputas cubren una discrepancia dentro de tu periodo de garantía.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing KAIZEN items or read our marketplace guide for the full warranty scope.":"El depósito en garantía de EB24 y la gestión automática de disputas cubren los problemas del vendedor tras la compra. Puedes seguir explorando objetos de KAIZEN o leer nuestra guía del mercado para ver el alcance completo de la garantía.","Each listing states Instant Delivery or a timed slot before checkout. Currency and gamepass orders tend to finish fastest. A bundle covering several items can run longer because the seller works through the contents one at a time, so book a window when you can stay online.":"Cada anuncio indica entrega instantánea o una franja programada antes de pagar. Los pedidos de moneda y gamepass suelen ser los más rápidos. Un lote con varios objetos puede alargarse porque el vendedor va entregando el contenido uno a uno, así que reserva una franja en la que puedas seguir conectado.","Escrow On Every Order":"Depósito en garantía en cada pedido","Escrow holds your payment until you confirm the technique or unlock is on your account as described. If it does not match, automated dispute handling steps in inside your warranty window.":"El depósito en garantía retiene tu pago hasta que confirmas que la técnica o el desbloqueo están en tu cuenta tal como se describía. Si no coincide, la gestión automática de disputas interviene dentro de tu ventana de garantía.","Filter to one item type first, since a technique and a currency stack are not comparable. Within a type, line up offers of similar size and check stated stock, delivery speed and seller rating. Those three explain most of the spread between two KAIZEN listings that look alike at a glance.":"Filtra primero por un tipo de objeto, porque una técnica y un montón de moneda no son comparables. Dentro de un tipo, compara ofertas de tamaño parecido y mira el stock indicado, la velocidad de entrega y la valoración del vendedor. Esos tres factores explican casi toda la diferencia entre dos anuncios de KAIZEN que a simple vista parecen iguales.","Filter to techniques and then look for offers of the technique you actually want. Comparing two different techniques on price tells you about rarity, not about value to you.":"Filtra por técnicas y busca después ofertas de la técnica que realmente quieres. Comparar dos técnicas distintas por precio te habla de rareza, no de lo que valen para ti.","Find the exact KAIZEN item you need, held in escrow until you confirm.":"Encuentra el objeto exacto de KAIZEN que necesitas, retenido en depósito en garantía hasta que confirmes.","Follow the delivery notes in the order panel and confirm once the technique or unlock is on your account.":"Sigue las notas de entrega del panel del pedido y confirma cuando la técnica o el desbloqueo estén en tu cuenta.","For boosts, check the stated duration so you know when the value starts.":"Con los boosts, comprueba la duración indicada para saber cuándo empieza el valor.","Funds stay held until the KAIZEN item matches the listing. Keep every message in Order Chat.":"El dinero sigue retenido hasta que el objeto de KAIZEN coincide con el anuncio. Deja todos los mensajes en el chat del pedido.","Gamepass":"Gamepass","Gamepass unlocks":"Desbloqueos de gamepass","Gamepasses":"Gamepasses","How EB24 Protects Your KAIZEN Purchase":"Cómo protege EB24 tu compra de KAIZEN","How do I sell KAIZEN items on EB24?":"¿Cómo vendo objetos de KAIZEN en EB24?","How is a KAIZEN item delivered?":"¿Cómo se entrega un objeto de KAIZEN?","How long does a KAIZEN delivery take?":"¿Cuánto tarda una entrega de KAIZEN?","How rare the technique is, since that is what makes rolling for it slow.":"Lo rara que es la técnica, ya que eso es lo que hace lento rollear para conseguirla.","How should I compare KAIZEN item prices?":"¿Cómo debería comparar precios de objetos de KAIZEN?","How the technique performs at the moment rather than at release.":"Cómo rinde la técnica ahora mismo, no en su lanzamiento.","If the technique or unlock does not arrive as described, raise it in Order Chat first, then open a dispute from the order page. Escrow keeps the funds held during the review.":"Si la técnica o el desbloqueo no llegan como se describía, coméntalo primero en el chat del pedido y luego abre una disputa desde la página del pedido. El depósito en garantía mantiene el dinero retenido durante la revisión.","Items and currency from KAIZEN sellers, priced from live listings.":"Objetos y moneda de vendedores de KAIZEN, con precios sacados de anuncios activos.","KAIZEN Accounts":"Cuentas de KAIZEN","KAIZEN Items":"Objetos de KAIZEN","KAIZEN Items for Sale":"Objetos de KAIZEN en venta","KAIZEN Items: Technique & Gamepass | EB24":"Objetos de KAIZEN: técnicas y gamepass | EB24","KAIZEN Pro Games":"Pro Games de KAIZEN","KAIZEN Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games de KAIZEN, juega con los mejores jugadores | EB24","KAIZEN Techniques Explained":"Las técnicas de KAIZEN, explicadas","KAIZEN handovers happen in game once your payment clears. No password changes hands, and the seller works from the delivery notes shown in the order panel.":"Las entregas de KAIZEN se hacen dentro del juego en cuanto se confirma tu pago. No cambia de manos ninguna contraseña, y el vendedor trabaja con las notas de entrega que aparecen en el panel del pedido.","KAIZEN item value calculator":"calculadora del valor de objetos de KAIZEN","KAIZEN items are delivered in game, with no account credentials handed over.":"Los objetos de KAIZEN se entregan dentro del juego, sin ceder credenciales de la cuenta.","KAIZEN items are handed over inside the game, so there is no password to pass across. A few checks keep the purchase clean:":"Los objetos de KAIZEN se entregan dentro del juego, así que no hay que pasar ninguna contraseña. Unas pocas comprobaciones mantienen la compra limpia:","KAIZEN items marketplace":"mercado de objetos de KAIZEN","Keep Everything On-Platform":"Haz todo dentro de la plataforma","Keep chat and payment on EB24 from the first message to the final handover. Moving a KAIZEN trade to outside contact removes the escrow hold and the dispute cover.":"Mantén el chat y el pago en EB24 desde el primer mensaje hasta la entrega final. Llevar una operación de KAIZEN a un contacto externo elimina la retención en garantía y la cobertura de disputas.","Landing the technique you want can take a long run of attempts. Browse KAIZEN items and filter to techniques to buy the one you were chasing instead.":"Conseguir la técnica que quieres puede costar muchísimos intentos. Explora los objetos de KAIZEN y filtra por técnicas para comprar directamente la que perseguías.","Listings cover techniques, gamepasses, boosts, bundles and currency. A technique is the part that changes how your character fights, while a gamepass unlocks a permanent convenience on the account. Every card names the type and the amount, so you know the scope of the order before you pay.":"Los anuncios cubren técnicas, gamepasses, boosts, lotes y moneda. Una técnica es lo que cambia cómo pelea tu personaje, mientras que un gamepass desbloquea una comodidad permanente en la cuenta. Cada ficha indica el tipo y la cantidad, así que conoces el alcance del pedido antes de pagar.","Listings cover techniques, gamepasses, boosts, bundles and currency. The categories are not interchangeable, so start by knowing which one you are shopping for:":"Los anuncios cubren técnicas, gamepasses, mejoras, lotes y moneda. Las categorías no son intercambiables, así que empieza por saber cuál buscas:","Most KAIZEN offers fall into a few shapes. Knowing the one you want makes comparing prices direct rather than approximate.":"La mayoría de las ofertas de KAIZEN tiene una de unas pocas formas. Saber cuál quieres hace que comparar precios sea directo y no aproximado.","Most problems with a KAIZEN order come from buying the wrong category rather than the wrong seller. A short check before paying avoids that.":"Casi todos los problemas con un pedido de KAIZEN vienen de comprar la categoría equivocada, no el vendedor equivocado. Una comprobación rápida antes de pagar lo evita.","Named techniques":"Técnicas concretas","No. KAIZEN items are handed over in game without credentials changing hands. Any listing asking for a password should be reported. Keeping conversation and payment on EB24 means escrow stays active and the order history is available to support if you need a review after delivery.":"No. Los objetos de KAIZEN se entregan dentro del juego sin que cambien de manos las credenciales. Cualquier anuncio que pida una contraseña debería denunciarse. Mantener la conversación y el pago en EB24 hace que el depósito en garantía siga activo y que el historial del pedido esté disponible para soporte si necesitas una revisión tras la entrega.","Once payment clears, the order panel shows the seller instructions and the window you picked. KAIZEN handovers run inside the game, so you keep your own Roblox login. Currency and boosts land in one session, while technique deliveries may need you present for a short trade or in-game step.":"Cuando se confirma el pago, el panel del pedido muestra las instrucciones del vendedor y la franja que elegiste. Las entregas de KAIZEN se hacen dentro del juego, así que conservas tus datos de acceso de Roblox. La moneda y los boosts llegan en una sesión, mientras que las entregas de técnicas pueden requerir que estés presente para un intercambio breve o un paso dentro del juego.","Other":"Otros","Overview":"Resumen","Payment is held until you confirm the technique or unlock is on your account as described.":"El pago queda retenido hasta que confirmas que la técnica o el desbloqueo están en tu cuenta como se describía.","Permanent Beats Timed Over A Long Run":"A la larga, lo permanente gana a lo temporal","Permanent Or Timed":"Permanente o con caducidad","Permanent account unlocks that keep working after a break from the game, priced accordingly.":"Desbloqueos de cuenta permanentes que siguen funcionando aunque dejes el juego un tiempo, con el precio acorde.","Permanent or timed":"Permanente o temporal","Permanent unlocks tied to the account. They keep working after a break from the game.":"Desbloqueos permanentes ligados a la cuenta. Siguen funcionando tras un parón del juego.","Play KAIZEN with skilled Pro Gamers in real time.":"Juega a KAIZEN con jugadores pro de nivel en tiempo real.","Price follows rarity and whether the unlock is permanent. A boost listing and a technique listing sit in different bands for reasons worth reading:":"El precio sigue la rareza y si el desbloqueo es permanente. Un anuncio de boost y un anuncio de técnica están en franjas distintas por motivos que merece la pena leer:","Pricing":"Precios","Rarity drives the ask because it decides how many rolls the buyer is avoiding.":"La rareza marca el precio pedido porque decide cuántos rolls se ahorra el comprador.","Read duration on every boost before weighing it against a gamepass.":"Mira la duración de cada boost antes de compararlo con un gamepass.","Reading Value Before You Buy":"Cómo leer el valor antes de comprar","Safe KAIZEN Item Delivery on EB24":"Entrega segura de objetos de KAIZEN en EB24","See more KAIZEN accounts from verified sellers.":"Ver más cuentas de KAIZEN de vendedores verificados.","Skip The Roll For A Technique":"Sáltate la tirada para conseguir una técnica","Stacked amounts and grouped orders, each with the contents written out before checkout.":"Cantidades apiladas y pedidos agrupados, cada uno con el contenido detallado antes de pagar.","Stated amounts, useful when the technique you want is reachable but the funds are not there yet.":"Cantidades indicadas, útiles cuando la técnica que quieres está a tiro pero aún no tienes los fondos.","Stock and delivery speed":"Stock y velocidad de entrega","Technique":"Técnica","Technique rarity":"Rareza de la técnica","Techniques":"Técnicas","Techniques and gamepasses without the roll":"Techniques y gamepasses sin pasar por el roll","Techniques change how you fight. Gamepasses and boosts change how fast you progress toward one.":"Las técnicas cambian cómo combates. Los gamepasses y los boosts cambian lo rápido que avanzas hacia una.","Techniques decide your kit, and rolling for the one you want is the longest stretch in the game. Buying a technique listing skips that RNG loop. Prices track how rare the technique is and how strong it currently plays, so compare offers for the same technique rather than across the category.":"Las técnicas definen tu kit, y buscar la que quieres es el tramo más largo del juego. Comprar un anuncio de técnica se salta ese bucle de azar. Los precios siguen lo rara que sea la técnica y lo fuerte que esté ahora, así que compara ofertas de la misma técnica y no entre distintas.","The EB24 marketplace lists KAIZEN items for sale from verified sellers. Almost all of the demand traces back to one thing: the technique roll is the longest stretch in the game, and buying removes it.":"El mercado de EB24 publica objetos de KAIZEN en venta de vendedores verificados. Casi toda la demanda se explica por una cosa: el roll de técnica es el tramo más largo del juego, y comprar lo elimina.","The part that decides your kit in a fight, sold so you can skip the roll that usually gates it.":"La parte que decide tu kit en un combate, vendida para que te saltes la tirada que normalmente lo bloquea.","The part that decides your kit, offered so you can skip the long roll for the one you want.":"La pieza que decide tu kit, ofrecida para que te saltes la larga cadena de tiradas hasta dar con la que quieres.","The technique listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"Los anuncios de técnicas que los compradores eligen primero suelen compartir unas cuantas señales:","Thin stock and a tighter delivery window both move the price between similar KAIZEN offers.":"El poco stock y una ventana de entrega más ajustada mueven el precio entre ofertas de KAIZEN parecidas.","Timed rate increases. The listing states the duration so you can weigh it against a gamepass.":"Subidas de probabilidad temporales. El anuncio indica la duración para que la compares con un gamepass.","Timed rate increases. The listing states the duration, which is what you are really buying.":"Subidas de tasa temporales. El anuncio indica la duración, que es lo que estás comprando en realidad.","Two KAIZEN listings can name the same category and still price differently. The reason is usually visible on the card.":"Dos anuncios de KAIZEN pueden nombrar la misma categoría y tener precios distintos. El motivo suele verse en la ficha.","Value Calculator":"Calculadora de valor","What Drives KAIZEN Item Prices":"Qué marca el precio de los objetos de KAIZEN","What Drives KAIZEN Technique Value":"Qué marca el valor de las técnicas de KAIZEN","What KAIZEN items can I buy on EB24?":"¿Qué objetos de KAIZEN puedo comprar en EB24?","What You Can Buy":"Qué puedes comprar","What is GGirls kaizen?":"¿Qué es GGirls kaizen?","What is the difference between a KAIZEN gamepass and a boost?":"¿Cuál es la diferencia entre un gamepass de KAIZEN y un boost?","Whether the listing is permanent or expires after a stated period.":"Si el anuncio es permanente o caduca pasado un plazo indicado.","Why are KAIZEN techniques the most traded item type?":"¿Por qué las técnicas de KAIZEN son el tipo de objeto más negociado?","one specific technique, so there is no roll and no variance.":"una técnica concreta, así que no hay roll ni variación.","permanent account additions, listed with the effect written out.":"añadidos permanentes a la cuenta, publicados con el efecto detallado.","several items in one order, with the contents stated before checkout.":"varios objetos en un mismo pedido, con el contenido indicado antes de pagar.","zippy":"zippy"}