{"Human saves and Fishman saves make up much of what is listed, and both are easy to build a fruit collection around.":"Las partidas Human y las partidas Fishman son buena parte de lo publicado, y con ambas es fácil montar una colección de frutas.","Skypian saves and Angel saves turn up less often, so filter for them directly rather than scrolling for one.":"Las partidas Skypian y las partidas Angel aparecen menos, así que fíltralas directamente en vez de ir bajando hasta dar con una.","A King Legacy account is a Roblox login carrying a fruit collection that took a long time to assemble, so close the handover properly before you sail anywhere:":"Una cuenta de King Legacy es un inicio de sesión de Roblox con una colección de frutas que llevó mucho tiempo reunir, así que cierra bien la entrega antes de zarpar a ningún sitio:","A King Legacy save is carried by the fruits that stay on it permanently, so EB24 asks the seller to name every one of them rather than summarise. Level, race and the gold balance are listed beside that collection, because together they say what the account can fight through on day one.":"Una partida de King Legacy se sostiene sobre las frutas que se quedan en ella de forma permanente, así que EB24 pide al vendedor que nombre cada una en lugar de resumir. El nivel, la raza y el saldo de oro se anuncian junto a esa colección, porque en conjunto dicen a qué puede enfrentarse la cuenta desde el primer día.","A fruit held permanently sits in the inventory for good and can be equipped again whenever you want it, which is what separates a collection from a lucky spawn. EB24 asks sellers to write out the full list by name, because on this title the names are the value.":"Una fruta permanente se queda en el inventario para siempre y se puede volver a equipar cuando quieras, y eso es lo que separa una colección de un spawn con suerte. EB24 pide a los vendedores que escriban la lista completa por nombre, porque en este título los nombres son el valor.","A fruit listing costs more than a spin count with the same expected result, because it is certain.":"Un anuncio de fruta cuesta más que un número de spins con el mismo resultado esperado, porque es seguro.","A fruit that rarely appears from spins asks far above a common one, regardless of seller.":"Una fruta que casi no sale en los spins pide mucho más que una común, sea quien sea el vendedor.","A missing fruit or weapon is exactly what the warranty window is for, so check the inventory against the named list straight away. If you decide to start again on a different build, Animal saves are filtered on their own.":"Que falte una fruta o un arma es justo para lo que está el periodo de garantía, así que compara el inventario con la lista indicada nada más entrar. Si decides empezar de nuevo con otra build, las partidas Animal se filtran por separado.","A permanent fruit is not something a buyer can farm back on a schedule, and King Legacy pricing on EB24 is allowed to reflect that. Notable weapons are declared alongside the fruit list so a well-armed account is not valued like a bare one at the same level.":"Una fruta permanente no es algo que el comprador pueda volver a farmear con un calendario, y los precios de King Legacy en EB24 pueden reflejarlo. Las armas destacadas se declaran junto a la lista de frutas para que una cuenta bien armada no se valore como una pelada al mismo nivel.","A permanent fruit stays in the inventory instead of being lost when you swap away from it, so you can equip it again whenever you like. Sellers list every permanent fruit by name, because a collection of them is the part of the save that took the longest to assemble.":"Una fruta permanente se queda en el inventario en lugar de perderse cuando la cambias por otra, así que puedes volver a equiparla siempre que quieras. Los vendedores indican cada fruta permanente por su nombre, porque una colección de ellas es la parte de la partida que más tiempo llevó reunir.","A rare fruit that does not suit how you play is worth less to you than a common one that does. Read what the fruit actually does before weighing the price.":"Una fruta rara que no encaja con tu forma de jugar vale menos para ti que una común que sí. Lee qué hace realmente la fruta antes de valorar el precio.","A stated figure to spend in game, for when you would rather choose the upgrade yourself.":"Una cifra indicada para gastar en el juego, para cuando prefieres elegir tú la mejora.","A trade window both players can attend, since handovers need you both online.":"Una ventana de intercambio a la que puedan acudir los dos jugadores, ya que las entregas os necesitan a los dos conectados.","Account Types":"Tipos de cuenta","Advanced Warranty":"Garantía avanzada","Armed saves lead on the named weapons rather than on the fruit list.":"Las partidas armadas destacan por las armas indicadas más que por la lista de frutas.","Because spins are weighted and the fruit you want may not appear for a very long time. Buying the fruit by name removes that variance. If the roll itself is part of the enjoyment, spin offers are listed separately by count so you can still take that route.":"Porque las tiradas están ponderadas y la fruta que quieres puede tardar muchísimo en salir. Comprar la fruta por su nombre elimina esa varianza. Si la tirada en sí es parte de la diversión, las ofertas de tiradas se listan aparte por cantidad para que puedas seguir esa vía.","Beli and gem amounts written as a figure, for players who prefer to shop for upgrades themselves.":"Cantidades de Beli y gemas indicadas como cifra, para quien prefiere buscarse las mejoras por su cuenta.","Boost":"Boost","Boost durations and spin counts stated on the card, along with the stock still available.":"Duración de los boosts y número de giros indicados en la ficha, junto con el stock disponible.","Boosts And Spins":"Boosts y giros","Bought for Progression":"Comprada por la progresión","Bought for the Bank":"Comprada por el banco","Browse King Legacy accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora cuentas de King Legacy de vendedores verificados, elegidas entre los anuncios activos.","Build relevance":"Relevancia para la build","Bundle":"Pack","Buy King Legacy Account: Fruits, Race & Gold | EB24":"Compra una cuenta de King Legacy: frutas, raza y oro | EB24","Buy King Legacy items on EB24. Fruits and weapons named on the card, plus currency, boosts and spins, traded in game under escrow checkout.":"Compra objetos de King Legacy en EB24. Frutas y armas indicadas en la ficha, además de moneda, mejoras y tiradas, con intercambio dentro del juego y pago mediante depósito en garantía.","Buyer Tips":"Consejos de compra","Buyer Tips for King Legacy Items":"Consejos de compra para objetos de King Legacy","Buying & Delivery":"Compra y entrega","Buying a King Legacy save on EB24 starts with the permanent fruit list, then the level, race and gold behind it. Here is how it works:":"Comprar una partida de King Legacy en EB24 empieza por la lista de frutas permanentes, y sigue con el nivel, la raza y el oro que hay detrás. Así funciona:","Can I change the race on an account I buy?":"¿Puedo cambiar la raza de una cuenta que compre?","Category tells you how much certainty you are paying for. A fruit listing delivers a specific item, while a spin listing delivers attempts at one.":"La categoría te dice cuánta certeza estás pagando. Un anuncio de fruta entrega un objeto concreto, mientras que un anuncio de spins entrega intentos de conseguir uno.","Change the Roblox password immediately after the handover.":"Cambia la contraseña de Roblox justo después de la entrega.","Check Level, Race and Gold":"Comprueba nivel, raza y oro","Check the item in your inventory before you confirm the order.":"Revisa el objeto en tu inventario antes de confirmar el pedido.","Collect the credentials from your order panel, move the linked email to an inbox you control, and change the password straight away.":"Recoge las credenciales en el panel de tu pedido, pasa el correo vinculado a una bandeja que controles y cambia la contraseña de inmediato.","Collector saves are bought for a long list of permanent fruits.":"Las partidas de coleccionista se compran por una lista larga de frutas permanentes.","Common King Legacy Listings":"Anuncios habituales de King Legacy","Common Starting Points":"Puntos de partida habituales","Compare The Same Fruit":"Compara la misma fruta","Compare offers for the same named fruit rather than across different ones.":"Compara ofertas de la misma fruta con nombre, no entre frutas distintas.","Competitive Prices":"Precios competitivos","Complete the in-game trade, check the item in your inventory, then confirm to release payment.":"Completa el intercambio en el juego, comprueba el objeto en tu inventario y luego confirma para liberar el pago.","Confirm The Exact Name":"Confirma el nombre exacto","Confirm the exact fruit or weapon name in chat before you pay.":"Confirma el nombre exacto de la fruta o del arma en el chat antes de pagar.","Currency":"Monedas","Decide whether you want a certain outcome or the enjoyment of spinning.":"Decide si quieres un resultado seguro o la diversión de girar.","Drop weighting and combat strength drive most of it. A fruit that anchors a strong build and rarely appears from spins asks well above a common one. Comparing offers for the same named fruit is what gives you a useful read on price.":"El peso del drop y la fuerza en combate explican casi todo. Una fruta que sostiene una build fuerte y que sale poco en las tiradas pide bastante más que una común. Comparar ofertas de la misma fruta con nombre es lo que te da una lectura útil del precio.","Duo-play King Legacy with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Juega en dúo a King Legacy con jugadores pro de rango alto. Inicio inmediato, partidas en tiempo real y sin compartir cuentas. Solo tienes que elegir compañero y entrar en partida.","EB24 escrow and automated dispute handling cover a mismatch inside your warranty window.":"El depósito en garantía de EB24 y la gestión automática de disputas cubren una discrepancia dentro de tu periodo de garantía.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing King Legacy items or read our marketplace guide for the full warranty scope.":"El depósito en garantía de EB24 y la gestión automática de disputas cubren los problemas del vendedor tras la compra. Puedes seguir explorando objetos de King Legacy o leer nuestra guía del mercado para ver el alcance completo de la garantía.","EB24 holds the payment until the Roblox login is in your hands and the save carries the fruits and weapons the listing named.":"EB24 retiene el pago hasta que el acceso de Roblox está en tus manos y la partida tiene las frutas y las armas que nombraba el anuncio.","Each listing shows Instant Delivery or a scheduled slot before checkout. Currency and spin deliveries usually finish in one exchange. Fruit and weapon trades need both players online together, so choose a window you can attend rather than the earliest one shown.":"Cada anuncio indica entrega instantánea o una franja programada antes de pagar. Las entregas de moneda y tiradas suelen resolverse en un intercambio. Los intercambios de frutas y armas exigen que los dos jugadores estéis conectados a la vez, así que elige una franja a la que puedas acudir y no la primera que aparezca.","Each of those reads clearly, because the fields are declared separately.":"Cada una se lee con claridad, porque los campos se declaran por separado.","Escrow Holds The Payment":"El depósito en garantía retiene el pago","Escrow On Every Order":"Depósito en garantía en cada pedido","Escrow holds your payment until the item is in your inventory and you confirm the order. If the wrong fruit or weapon arrives, automated dispute handling steps in inside your warranty window while the funds stay held.":"El depósito en garantía retiene tu pago hasta que el objeto está en tu inventario y confirmas el pedido. Si llega la fruta o el arma equivocadas, la gestión automática de disputas interviene dentro de tu ventana de garantía mientras los fondos siguen retenidos.","Every King Legacy account purchase carries our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available on top. The level, race, gold, permanent fruit list and notable weapons are confirmed before the card is published, so the save you log into holds what was promised.":"Cada compra de una cuenta de King Legacy incluye nuestra garantía ampliada durante 14 días, con la garantía EB24 permanente disponible además. El nivel, la raza, el oro, la lista de frutas permanentes y las armas destacadas se confirman antes de publicar la ficha, así que la partida en la que entras tiene lo prometido.","Every permanent fruit and notable weapon is written out by name on a King Legacy listing, next to the level, race and gold, so the save you log into holds what the card named. Here is what sits behind the collection":"Cada fruta permanente y cada arma destacada se escriben por su nombre en un anuncio de King Legacy, junto al nivel, la raza y el oro, así que la partida en la que entras tiene lo que decía la ficha. Esto es lo que hay detrás de la colección","Every trade happens inside the game, so there is no password step anywhere in the flow. A short set of checks keeps the handover clean:":"Todos los intercambios se hacen dentro del juego, así que en ningún punto del proceso hay paso de contraseña. Unas pocas comprobaciones mantienen la entrega limpia:","Filter by level for the islands you want open, confirm the race suits how you fight, and look at the gold balance for what you can buy on day one.":"Filtra por nivel para las islas que quieres abiertas, confirma que la raza encaja con cómo peleas y mira el saldo de oro para saber qué puedes comprar el primer día.","Filter by race first if a particular playstyle is the reason you are here.":"Filtra primero por raza si un estilo de juego concreto es el motivo por el que estás aquí.","Find the exact King Legacy item you need, held in escrow until you confirm.":"Encuentra el objeto exacto de King Legacy que necesitas, retenido en depósito en garantía hasta que confirmes.","Fit Beats Rarity":"El encaje manda sobre la rareza","Five fields carry a King Legacy listing, and two of them are written out by name:":"Cinco campos sostienen un anuncio de King Legacy, y dos de ellos se escriben con nombres:","For boosts, check the stated duration rather than assuming it is permanent.":"Con los boosts, comprueba la duración indicada en vez de dar por hecho que es permanente.","Fruit":"Fruta","Fruit and weapon offers name the item. Check it against the build you are running before paying.":"Las ofertas de frutas y armas nombran el objeto. Compruébalo frente al build que llevas antes de pagar.","Fruit listings named individually, because which fruit you get decides your whole combat style.":"Frutas listadas una a una, porque la fruta que te toque decide todo tu estilo de combate.","Fruit, Weapon Or Currency":"Fruta, arma o moneda","Fruits":"Frutas","Fruits By Name Instead Of By Spin":"Frutas por nombre en vez de por tirada","Fruits change your combat style, weapons fill a build, currency lets you choose in game. Filter to one.":"Las frutas cambian tu estilo de combate, las armas completan una build y la moneda te deja elegir dentro del juego. Filtra por una.","Fruits determine your combat style, your movement and which bosses become realistic, so the choice depends on how you already play. Read what the listing says about the fruit rather than picking on rarity alone, and ask the seller in chat if anything is unclear.":"Las frutas determinan tu estilo de combate, tu movilidad y qué jefes se vuelven realistas, así que la elección depende de cómo juegues ya. Lee lo que dice el anuncio sobre la fruta en lugar de fijarte solo en la rareza, y pregunta al vendedor por chat si algo no queda claro.","Fruits held permanently stay in the inventory and can be equipped again at will. Sellers name every one, because on this title a name tells you far more than a total.":"Las frutas permanentes se quedan en el inventario y se pueden volver a equipar cuando quieras. Los vendedores indican cada una, porque en este título un nombre te dice mucho más que un total.","Fruits, weapons, currency, boosts, spins and bundles. Fruits and weapons are sold as a named item. Currency is sold as a figure. Boosts state a duration and spins state a count. Bundles group several of those together with the contents written out on the card.":"Frutas, armas, moneda, boosts, tiradas y lotes. Las frutas y las armas se venden como objeto con nombre. La moneda se vende como cifra. Los boosts indican una duración y las tiradas un número. Los lotes agrupan varios de esos elementos con el contenido detallado en la ficha.","Funded saves carry gold you can spend the day you log in.":"Las partidas con fondos llevan oro que puedes gastar el mismo día que entras.","Funds stay held while the trade is arranged. Keep the item name and timing in Order Chat.":"El dinero sigue retenido mientras se organiza el intercambio. Deja el nombre del objeto y los horarios en el chat del pedido.","Gold":"Oro","Gold stocked":"Oro acumulado","Grouped offers with the contents itemised, so you can price them against buying the parts alone.":"Ofertas agrupadas con el contenido desglosado, para que puedas compararlas en precio con comprar las piezas sueltas.","High level":"Nivel alto","How EB24 Protects Your King Legacy Purchase":"Cómo protege EB24 tu compra de King Legacy","How do I know which fruit suits my build?":"¿Cómo sé qué fruta encaja con mi build?","How is a King Legacy item delivered?":"¿Cómo se entrega un objeto de King Legacy?","How long does a trade take?":"¿Cuánto tarda un intercambio?","How much does the level matter?":"¿Cuánto importa el nivel?","How rarely the fruit appears from spins, which sets the floor on its price.":"Cada cuánto sale la fruta en las tiradas, que es lo que marca el suelo de su precio.","How well the fruit or weapon fits a build people are actively running.":"Lo bien que la fruta o el arma encajan en una build que la gente usa activamente.","Human":"Humano","Human, Fishman, Skypian, Angel, Animal and Cyborg all play differently.":"Human, Fishman, Skypian, Angel, Animal y Cyborg se juegan de forma distinta.","Human, Fishman, Skypian, Angel, Animal and Cyborg each come with their own strengths, and the race on an account is what you inherit rather than something you pick afterwards. It is a declared field on every listing so the playstyle is known before payment.":"Humano, Hombre Pez, Skypiano, Ángel, Animal y Cyborg tienen cada uno sus propios puntos fuertes, y la raza de una cuenta es lo que heredas, no algo que eliges después. Es un campo declarado en cada anuncio para que el estilo de juego se conozca antes del pago.","Human, Fishman, Skypian, Angel, Animal or Cyborg. The race arrives with the account and shapes how it fights, so it is worth settling before you compare anything else.":"Human, Fishman, Skypian, Angel, Animal o Cyborg. La raza llega con la cuenta y define cómo pelea, así que conviene decidirla antes de comparar nada más.","If the fruit or weapon that arrives is not the one described, open a dispute from the order page. Funds stay held while EB24 checks the King Legacy listing against the trade.":"Si la fruta o el arma que llega no es la descrita, abre una disputa desde la página del pedido. El dinero sigue retenido mientras EB24 compara el anuncio de King Legacy con el intercambio.","If the level, race, gold, permanent fruits or weapons differ from the listing, contact EB24 support while the warranty window is open.":"Si el nivel, la raza, el oro, las frutas permanentes o las armas difieren del anuncio, contacta con el soporte de EB24 mientras el periodo de garantía siga abierto.","If you want the map already open, compare saves at level 2500 and up with the ones just beneath and see what that stretch is priced at.":"Si quieres el mapa ya abierto, compara las partidas de nivel 2500 en adelante con las que están justo por debajo y mira a qué precio va ese tramo.","If you would rather buy your own way forward, saves holding 10 million gold or more give you room to work with from the first login.":"Si prefieres pagarte tú el camino, las partidas con 10 millones de oro o más te dan margen para moverte desde el primer inicio de sesión.","Incentive Plan":"Plan de incentivos","Is King Legacy played through Roblox?":"¿King Legacy se juega a través de Roblox?","Is it safe to buy a King Legacy account?":"¿Es seguro comprar una cuenta de King Legacy?","It is a Roblox experience, so the credentials handed over are for the Roblox account the save sits on. Log in with them, open King Legacy, and the level, race, gold and fruits described on the listing are there.":"Es una experiencia de Roblox, así que las credenciales que se entregan son las de la cuenta de Roblox en la que está la partida. Inicia sesión con ellas, abre King Legacy, y el nivel, la raza, el oro y las frutas descritos en el anuncio están ahí.","It sits alongside the fruits, so the combination is what you are buying.":"Va junto a las frutas, así que lo que compras es la combinación.","Item type":"Tipo de objeto","Items and currency from King Legacy sellers, priced from live listings.":"Objetos y moneda de vendedores de King Legacy, con precios sacados de anuncios activos.","Items outside the named categories sit under Other. Read the description in full before buying, as these vary considerably between sellers.":"Los objetos fuera de las categorías con nombre van bajo Otros. Lee la descripción entera antes de comprar, porque varían bastante de un vendedor a otro.","Items that anchor a build in active use price above those with narrow application.":"Los objetos que sostienen una build en uso activo se valoran por encima de los de aplicación limitada.","Keep Everything On-Platform":"Haz todo dentro de la plataforma","Keep chat and payment on EB24 from the first message through to the completed trade. Moving the deal to outside contact removes the escrow hold and the dispute cover.":"Mantén el chat y el pago en EB24 desde el primer mensaje hasta que se completa el intercambio. Llevar el trato a un contacto externo elimina la retención en garantía y la cobertura de disputas.","Kinds of King Legacy Account":"Tipos de cuenta de King Legacy","King Legacy Accounts":"Cuentas de King Legacy","King Legacy Accounts for Sale":"Cuentas de King Legacy en venta","King Legacy Items":"Objetos de King Legacy","King Legacy Items by Item type":"Objetos de King Legacy por tipo de objeto","King Legacy Items for Sale":"Objetos de King Legacy en venta","King Legacy Items: Fruits, Weapons & Spins | EB24":"Objetos de King Legacy: frutas, armas y tiradas | EB24","King Legacy Pro Games":"Pro Games de King Legacy","King Legacy Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games de King Legacy, juega con los mejores jugadores | EB24","King Legacy Races":"Razas de King Legacy","King Legacy account":"cuenta de King Legacy","King Legacy handovers run through in-game trading, so your password stays with you. After payment clears the order panel shows the seller notes and the window you both agreed to.":"Las entregas de King Legacy se hacen por el intercambio del juego, así que tu contraseña se queda contigo. Cuando se confirma el pago, el panel del pedido muestra las notas del vendedor y la franja que acordasteis.","King Legacy is a One Piece-inspired adventure on Roblox, where progress comes from levelling, choosing a race, banking gold and assembling a collection of permanent fruits and weapons. Browse King Legacy accounts for sale and every card names what the save actually holds.":"King Legacy es una aventura inspirada en One Piece dentro de Roblox, donde el progreso viene de subir de nivel, elegir una raza, acumular oro y reunir una colección de frutas y armas permanentes. Explora las cuentas de King Legacy en venta y cada ficha indica qué contiene realmente la partida.","King Legacy items marketplace":"mercado de objetos de King Legacy","King Legacy items move through the in-game trade window, with no credentials exchanged.":"Los objetos de King Legacy pasan por la ventana de intercambio del juego, sin intercambiar credenciales.","Less Common Choices":"Opciones menos habituales","Level":"Nivel","Level and Gold Answer Different Things":"El nivel y el oro responden a cosas distintas","Level, race and gold on the card, with every permanent fruit and notable weapon written out by name.":"Nivel, raza y oro en la ficha, con cada fruta permanente y cada arma destacada escritas por su nombre.","Levelled saves open the later islands without asking for a grind first.":"Las partidas con nivel abren las islas tardías sin pedir farmeo antes.","Line up offers for one named fruit and the remaining gap comes down to trade timing and seller rating. Comparing two different fruits tells you nothing about either price.":"Pon una al lado de otra ofertas de una misma fruta y la diferencia que quede se reduce al momento del intercambio y a la valoración del vendedor. Comparar dos frutas distintas no te dice nada sobre ninguno de los dos precios.","Low Commissions":"Comisiones bajas","Low commission on EB24 means a King Legacy seller sets the price around the fruit collection and the grind behind it, not around what the sale itself costs.":"La comisión baja de EB24 hace que un vendedor de King Legacy fije el precio en torno a la colección de frutas y el farmeo que hay detrás, no en torno a lo que cuesta la venta en sí.","Make the Account Yours":"Haz tuya la cuenta","Move the linked email to an inbox nobody else can reach.":"Pasa el correo vinculado a una bandeja a la que nadie más pueda acceder.","Named or chance":"Concreto o al azar","No. Every category here moves through in-game trading, so a seller has no reason to ask for credentials. Report any listing that does. Keeping chat and payment on EB24 is also what keeps escrow in place and the dispute process available if something goes wrong.":"No. Todas las categorías se mueven aquí por intercambios dentro del juego, así que un vendedor no tiene ningún motivo para pedir credenciales. Denuncia cualquier anuncio que lo haga. Mantener el chat y el pago en EB24 es además lo que mantiene el depósito en garantía y el proceso de disputa disponibles si algo sale mal.","Notable Weapons":"Armas destacadas","Open the inventory and check every named fruit and weapon is present.":"Abre el inventario y comprueba que estén todas las frutas y armas indicadas.","Open the listings and go through the named fruits first, because that collection is the part of a King Legacy save you cannot reliably farm back.":"Abre los anuncios y repasa primero las frutas con nombre, porque esa colección es la parte de una partida de King Legacy que no puedes volver a farmear con garantías.","Other":"Otros","Other Listings":"Otros anuncios","Overview":"Resumen","Pay Into Escrow":"Paga al depósito en garantía","Pay Through Escrow":"Paga con depósito en garantía","Payment is held until you confirm the King Legacy trade matched what the listing described.":"El pago queda retenido hasta que confirmas que el intercambio de King Legacy coincidía con lo que describía el anuncio.","People sell a King Legacy account for different reasons, and the fields make the reason visible:":"La gente vende una cuenta de King Legacy por distintos motivos, y los campos dejan el motivo a la vista:","Permanent Fruits":"Frutas permanentes","Permanent Fruits Are the Headline":"Las frutas permanentes son el titular","Permanent Fruits Stay After Every Reset":"Las frutas permanentes se quedan tras cada reinicio","Pick a fruit that suits how you already play, not the highest rarity available.":"Elige una fruta que encaje con cómo ya juegas, no la de mayor rareza disponible.","Play King Legacy with skilled Pro Gamers in real time.":"Juega a King Legacy con jugadores pro de nivel en tiempo real.","Pricing":"Precios","Race":"Raza","Race Changes How the Save Plays":"La raza cambia cómo se juega la partida","Races":"Razas","Raise it from your order panel before the warranty window closes. EB24 holds the payment while the level, race, gold, permanent fruits and weapons on the save are checked against the declaration, then settles the order on that basis.":"Reclámalo desde tu panel de pedidos antes de que se cierre la ventana de garantía. EB24 retiene el pago mientras se comprueban el nivel, la raza, el oro, las frutas permanentes y las armas de la partida frente a la declaración, y después resuelve el pedido sobre esa base.","Read the Permanent Fruit List":"Lee la lista de frutas permanentes","Reading Value Before You Buy":"Cómo leer el valor antes de comprar","Safe King Legacy Item Delivery on EB24":"Entrega segura de objetos de King Legacy en EB24","Safety":"Seguridad","Same-session trades price above scheduled ones, and the listing states which is on offer.":"Los intercambios en la misma sesión se pagan por encima de los programados, y el anuncio indica cuál se ofrece.","Scarcity and certainty do most of the work. That is why a fruit listing and a currency listing are read on completely different scales:":"La escasez y la certeza hacen casi todo el trabajo. Por eso un anuncio de fruta y un anuncio de moneda se leen en escalas completamente distintas:","Screenshot your inventory after the trade and post it in Order Chat alongside the listing details. A wrong fruit or weapon is easy to demonstrate. If it is not resolved there, open a dispute from the order page inside your warranty window while escrow holds the funds.":"Haz una captura de tu inventario después del intercambio y publícala en el chat del pedido junto a los detalles del anuncio. Una fruta o un arma equivocadas son fáciles de demostrar. Si no se resuelve ahí, abre una disputa desde la página del pedido dentro de tu periodo de garantía mientras el depósito en garantía retiene el dinero.","Securing a King Legacy Account After Purchase":"Asegurar una cuenta de King Legacy tras la compra","See more King Legacy accounts from verified sellers.":"Ver más cuentas de King Legacy de vendedores verificados.","Sellers listing King Legacy saves on EB24 earn standing over time, which translates into stronger placement when buyers search the category.":"Los vendedores que anuncian partidas de King Legacy en EB24 ganan reputación con el tiempo, lo que se traduce en mejor posición cuando los compradores buscan en la categoría.","Sign the account out of any other device still logged into it.":"Cierra la sesión de la cuenta en cualquier otro dispositivo que siga conectado.","Skip ahead to saves at level 1000 and above if the early islands are behind you already, or pick the playstyle first with Cyborg saves.":"Salta directo a las partidas de nivel 1000 o superior si las primeras islas ya las tienes atrás, o elige antes el estilo de juego con las partidas Cyborg.","Some categories hand you a named item and others hand you a chance or a timer. That split is the first thing to read:":"Unas categorías te entregan un objeto concreto y otras una probabilidad o un temporizador. Esa división es lo primero que hay que leer:","Spin":"Tirada","Spin counts for players who prefer the roll to the certainty of a named fruit.":"Números de tiradas para quien prefiere el roll a la certeza de una fruta concreta.","Spin offers are sold by count for players who would rather take the chance. Because fruits and spins are separate categories, a listing never presents a roll as though it were a guaranteed fruit.":"Las ofertas de giros se venden por cantidad, para quien prefiere arriesgarse. Como las frutas y los giros son categorías distintas, un anuncio nunca presenta una tirada como si fuera una fruta garantizada.","Spin weighting":"Probabilidad en las tiradas","Spins If You Prefer The Roll":"Giros si prefieres la tirada","Swords and gear listed by name, so you can match a piece to the build you are already running.":"Espadas y equipo listados por nombre, para que encajes una pieza con la build que ya llevas.","Swords and gear sold by name, so you can slot a piece into a build you are already running.":"Espadas y equipo vendidos por nombre, para que puedas meter una pieza en una build que ya estés jugando.","Take over a King Legacy save with every permanent fruit and weapon named, plus the level, race and gold. Escrow checkout and secure transfer via EB24.":"Hazte con una partida de King Legacy con todas las frutas y armas permanentes nombradas, más el nivel, la raza y el oro. Pago con depósito en garantía y transferencia segura a través de EB24.","The Fruit Decides Everything":"La fruta lo decide todo","The balance sitting on the save at handover. It is what you spend on your first purchases, separate from what the level says the character has already been through.":"El saldo que hay en la partida en el momento de la entrega. Es lo que gastas en tus primeras compras, aparte de lo que el nivel dice que el personaje ya ha recorrido.","The item that shapes your combat style and movement. Listings name the fruit rather than its rarity band.":"El objeto que define tu estilo de combate y tu movilidad. Los anuncios indican la fruta en vez de su franja de rareza.","The level decides which islands, quests and bosses are already open to the save. It sets how much of the map you can walk into on your first session rather than grind toward.":"El nivel decide qué islas, misiones y jefes ya están abiertos en la partida. Marca cuánta parte del mapa puedes recorrer en tu primera sesión en vez de farmear hasta llegar.","The level decides which islands, quests and bosses the save can already take on, which sets how much of the game is open to you on day one. It is listed next to gold so you can see both what the account can reach and what it can afford.":"El nivel decide a qué islas, misiones y jefes puede enfrentarse ya la partida, lo que marca cuánto juego tienes abierto desde el primer día. Se indica junto al oro para que veas a la vez hasta dónde llega la cuenta y qué se puede permitir.","The level says which islands and bosses the save can already reach; the gold balance says what you can buy the moment you log in. EB24 states both because a high level with nothing banked and a modest level with a full purse are very different purchases.":"El nivel dice a qué islas y jefes puede llegar ya la partida; el saldo de oro dice qué puedes comprar nada más entrar. EB24 indica ambos porque un nivel alto sin nada ahorrado y un nivel modesto con la bolsa llena son compras muy distintas.","The listings that clear fastest tend to share a few signals:":"Los anuncios que se venden más rápido suelen compartir unas cuantas señales:","The permanent fruit list is named on each card rather than filtered, so once you have narrowed by level and race, read those lists side by side before deciding.":"La lista de frutas permanentes se indica en cada ficha en vez de filtrarse, así que cuando hayas acotado por nivel y raza, lee esas listas una junto a otra antes de decidir.","The purchase that pays off here is the one matching how you already play. Rarity is easy to chase and often a poor guide to what will actually improve your runs.":"Aquí la compra que compensa es la que encaja con cómo ya juegas. La rareza es fácil de perseguir y suele ser mala guía de lo que va a mejorar de verdad tus partidas.","The race comes with the save rather than being picked after purchase.":"La raza viene con la partida en vez de elegirse después de la compra.","The race on a King Legacy account is inherited rather than chosen, which makes it worth settling early:":"La raza de una cuenta de King Legacy se hereda en vez de elegirse, así que conviene decidirla pronto:","Three shapes cover most of what sells, and the right one depends on whether you want to change your build or complete it.":"Tres formas cubren casi todo lo que se vende, y cuál te conviene depende de si quieres cambiar tu build o completarla.","Through the in-game trade window. The seller states the method on the offer and the order panel repeats it once payment clears. You keep your own account for the whole process, and no stage of it requires sharing a password or a login code with anyone.":"Con la ventana de intercambio del juego. El vendedor indica el método en la oferta y el panel del pedido lo repite cuando se confirma el pago. Tú conservas tu propia cuenta durante todo el proceso, y en ninguna fase hace falta compartir una contraseña ni un código de acceso con nadie.","Timed advantages listed with the duration written out, not implied by the category name.":"Ventajas temporales publicadas con la duración por escrito, no implícita en el nombre de la categoría.","Trade And Confirm":"Intercambia y confirma","Trade timing":"Momento del intercambio","Traded In Game":"Intercambiado dentro del juego","Treat the race on the listing as what you are getting. Human, Fishman, Skypian, Angel, Animal and Cyborg play differently from one another, so read the field before you buy rather than counting on changing it afterwards.":"Trata la raza del anuncio como lo que vas a recibir. Human, Fishman, Skypian, Angel, Animal y Cyborg se juegan de forma distinta entre sí, así que lee el campo antes de comprar en lugar de contar con cambiarla después.","Two fruit offers can differ noticeably in price even when the fruit is the same, and the card usually explains why.":"Dos ofertas de fruta pueden diferir bastante de precio aunque la fruta sea la misma, y la ficha suele explicar por qué.","Two swords of the same rarity are not interchangeable in King Legacy, so a count would tell you almost nothing useful. Notable weapons are written out on the listing exactly as the fruits are, leaving you to judge the loadout rather than a number.":"Dos espadas de la misma rareza no son intercambiables en King Legacy, así que un recuento no te diría casi nada útil. Las armas destacadas se escriben en el anuncio igual que las frutas, dejándote juzgar el loadout y no una cifra.","Two weapons of the same rarity are not interchangeable in King Legacy, so a total would hide the only thing worth knowing. The notable weapons are spelled out on the listing and you judge the loadout yourself.":"En King Legacy, dos armas de la misma rareza no son intercambiables, así que un total ocultaría lo único que merece la pena saber. Las armas destacadas se detallan en el anuncio y el loadout lo juzgas tú.","Value Calculator":"Calculadora de valor","Weapon":"Arma","Weapons":"Armas","Weapons Are Named, Not Counted":"Las armas se nombran, no se cuentan","What Drives King Legacy Item Prices":"Qué marca el precio de los objetos de King Legacy","What Drives King Legacy Item Value":"Qué marca el valor de los objetos de King Legacy","What King Legacy items can I buy on EB24?":"¿Qué objetos de King Legacy puedo comprar en EB24?","What You Can Buy":"Qué puedes comprar","What a King Legacy Listing Tells You":"Qué te dice un anuncio de King Legacy","What if a fruit on the list is missing?":"¿Y si falta una fruta de la lista?","What makes a permanent fruit different?":"¿Qué diferencia a una fruta permanente?","Whether the offer is a named item or a number of chances at one.":"Si la oferta es un objeto concreto o un número de oportunidades de sacarlo.","Whether you want a fruit listing to change your combat style or a weapon listing to finish the build you already have, the handover runs through in-game trading and your account stays yours.":"Tanto si quieres un anuncio de fruta para cambiar tu estilo de combate como un anuncio de arma para rematar la build que ya tienes, la entrega pasa por el intercambio dentro del juego y tu cuenta sigue siendo tuya.","Why are some fruits priced far above others?":"¿Por qué algunas frutas cuestan mucho más que otras?","Why are weapons named instead of counted?":"¿Por qué las armas se nombran en lugar de contarse?","Why buy a fruit instead of spinning for one?":"¿Por qué comprar una fruta en lugar de buscarla con tiradas?","Written out individually for the same reason. Two weapons of the same rarity play nothing alike, so the loadout is listed for you to judge rather than summarised into a figure.":"Escritas una por una por el mismo motivo. Dos armas de la misma rareza no se juegan igual, así que el loadout se lista para que lo juzgues tú en vez de resumirse en una cifra.","Yes. The level, race, gold, permanent fruit list and notable weapons are checked on every EB24 listing before it goes live. Your payment is held in escrow until the login arrives, and the warranty window afterwards covers anything that does not match the card.":"Sí. El nivel, la raza, el oro, la lista de frutas permanentes y las armas destacadas se comprueban en cada anuncio de EB24 antes de publicarlo. Tu pago queda retenido en depósito en garantía hasta que llega el inicio de sesión, y la ventana de garantía posterior cubre cualquier cosa que no coincida con la tarjeta.","Your fruit decides how you fight, how you travel and which bosses are worth attempting. Spins are weighted, so the one you want may never show up. The King Legacy items for sale on EB24 name the fruit on the card, which removes that variance.":"Tu fruta decide cómo peleas, cómo te mueves y qué jefes merece la pena intentar. Los spins están ponderados, así que la que quieres puede no salir nunca. Los objetos de King Legacy en venta en EB24 nombran la fruta en la ficha, lo que elimina esa variación.","Your fruit shapes how you fight, how you travel and which bosses are realistic. Spins rarely hand you the one you want, so the King Legacy items marketplace lists fruits by name instead.":"Tu fruta marca cómo combates, cómo te desplazas y qué jefes son realistas. Los giros rara vez te dan la que quieres, así que el mercado de objetos de King Legacy publica las frutas por nombre.","a Trusted Place to Buy King Legacy Accounts":"un sitio de confianza para comprar cuentas de King Legacy","bought to complete a build rather than to change direction entirely.":"se compra para completar una build, no para cambiar de rumbo por completo.","gold":"oro","the option for players who want the roll instead of the outcome.":"la opción para quien quiere el roll en lugar del resultado.","the purchase that changes how you play, and the reason most buyers come here.":"la compra que cambia tu forma de jugar y el motivo por el que llega aquí la mayoría de compradores.","zippy":"zippy"}