{"A battle pass is worth more early in a season than near its end.":"Un pase de batalla vale más al principio de una temporada que cerca del final.","A knife from <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/knife-duels\">Knife Duels items</a> suits you if you know the blade you want. Currency suits you if you want to choose in game.":"Un cuchillo de <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/knife-duels\">objetos de Knife Duels</a> te conviene si sabes qué hoja quieres. La moneda te conviene si quieres elegir dentro del juego.","A knife is a finished skin, premium currency is a budget. Compare within each group.":"Un cuchillo es un skin terminado, la moneda premium es un presupuesto. Compara dentro de cada grupo.","A knife is finished, currency is still to spend. Filter the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/knife-duels\">Knife Duels item types</a> to the group you need.":"Un cuchillo ya está listo, la moneda aún hay que gastarla. Filtra los <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/knife-duels\">tipos de objetos de Knife Duels</a> por el grupo que necesites.","A knife trade time both players can keep.":"Un momento para el intercambio de cuchillos que ambos jugadores puedan cumplir.","A named blade ends the hunt, currency keeps your options open. Decide first.":"Una hoja concreta termina la búsqueda, la moneda mantiene tus opciones abiertas. Decide primero.","A wrong knife or short currency is covered by the payment hold and automated dispute handling. Return to <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Knife Duels items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the scope of that cover for knife orders.":"Un cuchillo equivocado o menos moneda quedan cubiertos por la retención del pago y la gestión automática de disputas. Vuelve a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">objetos de Knife Duels</a> o lee nuestra <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guía del mercado</a> para ver el alcance de esa cobertura en pedidos de cuchillos.","Adding a new blade or a currency pack in Knife Duels is a short, protected process on EB24. Here is the process:":"Añadir una hoja nueva o un pack de moneda en Knife Duels es un proceso breve y protegido en EB24. Este es el proceso:","Ask for the blade name if a card relies on an image.":"Pide el nombre de la hoja si una tarjeta se basa en una imagen.","Balance packs live under <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Premium Currency</a> and the rest under <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Other</a>. Amounts span from 300 to 75000, so check the figure closely.":"Los packs de saldo están en <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Moneda premium</a> y el resto en <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Otros</a>. Las cantidades van de 300 a 75000, así que revisa bien la cifra.","Blade or balance":"Hoja o saldo","Blades With Names":"Hojas con nombre","Blades like Jason or Vampire are scarce, and sellers price them that way.":"Hojas como Jason o Vampire son escasas, y los vendedores les ponen precio en consecuencia.","Buy Knife Duels knives like the Glyph Bayonet, premium currency and battle passes from verified sellers. Swapped in game, paid out after you confirm.":"Compra cuchillos de Knife Duels como el Glyph Bayonet, moneda premium y pases de batalla de vendedores verificados. Intercambiados en el juego, pagados después de que confirmas.","Buy a battle pass early enough to collect its rewards.":"Compra un pase de batalla con tiempo suficiente para reunir sus recompensas.","Buyer Tips":"Consejos de compra","Buyer Tips for Knife Duels Items":"Consejos para comprar objetos de Knife Duels","Buying & Delivery":"Compra y entrega","By amount, from 300 to 75000. Compare the price per thousand.":"Por cantidad, de 300 a 75000. Compara el precio por cada mil.","Check The Knife Details":"Comprueba los detalles del cuchillo","Check The Season":"Comprueba la temporada","Check how much of the season is left before buying a pass.":"Comprueba cuánto queda de temporada antes de comprar un pase.","Check the knife or balance and confirm. Only then is the knife seller paid.":"Comprueba el cuchillo o el saldo y confirma. Solo entonces se paga al vendedor del cuchillo.","Check your knives or balance before confirming, while EB24 holds the money.":"Comprueba tus cuchillos o tu saldo antes de confirmar, mientras EB24 retiene el dinero.","Choose between a named knife and premium currency first.":"Elige primero entre un cuchillo concreto y moneda premium.","Choose the knife you want to fight with, or the currency for it, rather than paying for scarcity alone.":"Elige el cuchillo con el que quieres luchar, o la moneda para conseguirlo, en lugar de pagar solo por la escasez.","Common Knife Duels Listings":"Anuncios habituales de Knife Duels","Compare currency packs per thousand.":"Compara los packs de moneda por cada mil.","Confirm And Release":"Confirma y libera","Currency amount":"Cantidad de moneda","Currency cards give a fixed amount between 300 and 75000.":"Las tarjetas de moneda dan una cantidad fija entre 300 y 75000.","Decide whether you want a named blade or a balance to spend.":"Decide si quieres una espada concreta o un saldo para gastar.","Does a knife seller need my Roblox login?":"¿Necesita un vendedor de cuchillos mi inicio de sesión de Roblox?","EB24 holds your Knife Duels payment until you confirm it matches the card. If it does not, automated dispute handling acts within your warranty while the money stays held.":"EB24 retiene tu pago de Knife Duels hasta que confirmas que coincide con la tarjeta. Si no coincide, la gestión automática de disputas actúa dentro de tu garantía mientras el dinero sigue retenido.","EB24 keeps the money through the knife in game trade and pays the seller after you approve.":"EB24 conserva el dinero durante el intercambio del cuchillo en el juego y paga al vendedor después de que lo apruebes.","Early in a season, so you have time to collect its rewards.":"Al principio de una temporada, para que tengas tiempo de conseguir sus recompensas.","From 300 To 75000":"De 300 a 75000","Gamepass listings":"anuncios de gamepass","Gamepasses":"Gamepasses","How EB24 Protects Your Knife Duels Purchase":"Cómo protege EB24 tu compra de Knife Duels","How is premium currency priced?":"¿Cómo se fija el precio de la moneda premium?","In game. After payment clears you agree in Order Chat when to meet at the knife arena.":"En el juego. Cuando se procesa el pago, acordáis en el chat del pedido cuándo veros en la arena de cuchillos.","Item type":"Tipo de objeto","Jason, Vampire and the Glyph Bayonet appear often, each named on its card.":"Jason, Vampire y el Glyph Bayonet aparecen a menudo, cada uno indicado en su tarjeta.","Jason, Vampire and the Glyph Bayonet each carry their own price. Cards on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/knife-duels\">Knife Duels items marketplace</a> name the blade so both sides agree.":"Jason, Vampire y el Glyph Bayonet tienen cada uno su propio precio. Las tarjetas del <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/knife-duels\">mercado de objetos de Knife Duels</a> indican la hoja para que ambas partes estén de acuerdo.","Join at the agreed time so the trade completes in one go.":"Conéctate a la hora acordada para que el intercambio se complete de una vez.","Keep The Trade On EB24":"Mantén el intercambio en EB24","Knife Duels Items":"Objetos de Knife Duels","Knife Duels Items by Item type":"Objetos de Knife Duels por tipo de objeto","Knife Duels Items for Sale":"Objetos de Knife Duels en venta","Knife Duels Items: Knives and Currency | EB24":"Objetos de Knife Duels: cuchillos y moneda | EB24","Knife Duels is a Roblox arena game where players fight one on one with knives that range from plain blades to rare named skins. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Knife Duels items for sale</a> from verified sellers, with cards naming the knife, the currency amount or the pass.":"Knife Duels es un juego de arena de Roblox en el que los jugadores luchan uno contra uno con cuchillos que van desde hojas sencillas hasta skins raros con nombre. El mercado de EB24 muestra <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">objetos de Knife Duels en venta</a> de vendedores verificados, con tarjetas que indican el cuchillo, la cantidad de moneda o el pase.","Knife Duels listings fall into four groups, the knife among them. Pick one first:":"Los anuncios de Knife Duels se dividen en cuatro grupos, entre ellos el cuchillo. Elige uno primero:","Knife Duels trades take place in game and your Roblox profile is never handed over. Check these:":"Los intercambios de Knife Duels se hacen dentro del juego y tu perfil de Roblox nunca se entrega. Comprueba esto:","Knife Or Currency":"Cuchillo o moneda","Knife Payment Held Until You Confirm":"El pago del cuchillo se retiene hasta que confirmes","Knife Traded In Game, Held Until You Confirm":"Cuchillo entregado en el juego, retenido hasta que confirmes","Knife cards depend on the blade name. Currency cards depend on the figure, knife cards on the name.":"Las tarjetas de cuchillo dependen del nombre de la hoja. Las de moneda dependen de la cifra, las de cuchillo del nombre.","Knife cards name the blade, such as the Glyph Bayonet, so you know what you will carry.":"Las tarjetas de cuchillo indican la hoja, como la Glyph Bayonet, para que sepas qué vas a llevar.","Knife listings":"Anuncios de cuchillos","Knife names and currency amounts are checked against the card before a Knife Duels order closes. This is how each knife order is protected":"Los nombres de los cuchillos y las cantidades de moneda se comprueban con la tarjeta antes de cerrar un pedido de Knife Duels. Así se protege cada pedido de cuchillo","Knife rarity":"Rareza del cuchillo","Knives":"Cuchillos","Knives, Premium Currency, Gamepasses and an Other group. Knife cards name the blade and currency cards give an amount.":"Cuchillos, Premium Currency, gamepasses y un grupo Otros. Las tarjetas de cuchillo indican la hoja y las de moneda dan una cantidad.","Know what you are after. A <a class=\"ex-a\" href=\":a\">knife listing</a> names a blade such as the Glyph Bayonet, while a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">premium currency listing</a> gives you a fixed amount to spend. All trades finish in game.":"Ten claro lo que buscas. Un <a class=\"ex-a\" href=\":a\">anuncio de cuchillo</a> indica una hoja como la Glyph Bayonet, mientras que un <a class=\"ex-a\" href=\":b\">anuncio de moneda premium</a> te da una cantidad fija para gastar. Todos los intercambios terminan en el juego.","Lots outside the knife offers and other named groups, described by the seller.":"Lotes fuera de las ofertas de cuchillos y otros grupos con nombre, descritos por el vendedor.","Lots that are not knives, currency or passes. Read the card fully.":"Lotes que no son cuchillos, moneda ni pases. Lee la tarjeta entera.","Lots that fit no named group, on terms the seller writes.":"Lotes que no encajan en ningún grupo con nombre, en las condiciones que escribe el vendedor.","Most Knife Duels knife orders on EB24 fall into these three groups.":"La mayoría de pedidos de cuchillos de Knife Duels en EB24 entran en estos tres grupos.","Moving a Knife Duels payment off EB24 loses the hold and the dispute route. Keep every knife deal on the order page.":"Sacar un pago de Knife Duels de EB24 hace perder la retención y la vía de disputa. Mantén cada trato de cuchillo en la página del pedido.","Named knives such as Jason, Vampire or the Glyph Bayonet, handed over in game.":"Cuchillos con nombre como Jason, Vampire o la Glyph Bayonet, entregados en el juego.","Named knives, premium currency and passes from verified sellers, traded at the knife arena while EB24 holds your payment.":"Cuchillos con nombre, moneda premium y pases de vendedores verificados, intercambiados en la arena de cuchillos mientras EB24 retiene tu pago.","No. You stay on your own profile for the whole knife trade. Report any knife seller who asks for your password.":"No. Te quedas en tu propio perfil durante todo el intercambio del cuchillo. Denuncia a cualquier vendedor de cuchillos que pida tu contraseña.","Once the knife payment clears, EB24 holds it. Agree when to meet at the knife arena in Order Chat.":"Una vez abonado el pago del cuchillo, EB24 lo retiene. Acordad en el chat del pedido cuándo veros en la arena de cuchillos.","Other":"Otros","Other Listings":"Otros anuncios","Overview":"Resumen","Pass cards name the Premium Battle Pass and how it is delivered.":"Las tarjetas de pases indican el Premium Battle Pass y cómo se entrega.","Passes such as the Premium Battle Pass, named on the card.":"Pases como el Premium Battle Pass, indicados en la tarjeta.","Pay, Then Plan The Knife Handover":"Paga y luego planifica la entrega del cuchillo","Pick A Knife Or Currency":"Elige un cuchillo o moneda","Premium Currency":"Premium Currency","Premium Currency And Other Listings":"Premium Currency y otros anuncios","Premium currency listings":"Anuncios de moneda premium","Premium currency packs vary widely. Divide each price by its amount to see the real difference.":"Los packs de moneda premium varían mucho. Divide cada precio por su cantidad para ver la diferencia real.","Premium currency sold in amounts from 300 up to 75000.":"Moneda premium vendida en cantidades de 300 a 75000.","Prices depend on rarity and size, so a <a class=\"ex-a\" href=\":a\">knife listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">premium currency listing</a> differ a lot:":"Los precios dependen de la rareza y el tamaño, así que un <a class=\"ex-a\" href=\":a\">anuncio de cuchillo</a> y un <a class=\"ex-a\" href=\":b\">anuncio de moneda premium</a> difieren mucho:","Pricing":"Precios","Raise it in Order Chat, the thread where you planned the meetup at the knife arena. Should it stay unfixed, open a dispute from your knife order page within the warranty while EB24 holds the payment.":"Plantéalo en el chat del pedido, el hilo donde planeasteis el encuentro en la arena de cuchillos. Si sigue sin arreglarse, abre una disputa desde la página del pedido del cuchillo dentro de la garantía mientras EB24 retiene el pago.","Reading Value Before You Buy":"Cómo leer el valor antes de comprar","Restate the knife name or currency amount in Order Chat first.":"Repite primero en el chat del pedido el nombre del cuchillo o la cantidad de moneda.","Safe Knife Duels Item Delivery on EB24":"Entrega segura de objetos de Knife Duels en EB24","Season timing":"Momento de la temporada","Should I buy a knife or premium currency?":"¿Compro un cuchillo o moneda premium?","Skin Or Budget":"Skin o presupuesto","Solid Knife Duels cards answer these questions:":"Las buenas tarjetas de Knife Duels responden a estas preguntas:","The groups use different measures. A <a class=\"ex-a\" href=\":a\">gamepass listing</a> is about the pass, and an <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Other listing</a> is about what the seller lists.":"Los grupos usan medidas distintas. Un <a class=\"ex-a\" href=\":a\">anuncio de gamepass</a> va del pase, y un <a class=\"ex-a\" href=\":b\">anuncio de Other</a> va de lo que indica el vendedor.","The item type, the knife name or currency amount, and a time for the trade.":"El tipo de objeto, el nombre del cuchillo o la cantidad de moneda, y una hora para el intercambio.","The knife named on the card and how rare it is.":"El cuchillo indicado en la tarjeta y lo raro que es.","The knife trade happens in game and you never give out your Roblox password.":"El intercambio del cuchillo se hace en el juego y nunca das tu contraseña de Roblox.","The premium currency figure, giving a cost per thousand.":"La cifra de moneda premium, que da un coste por mil.","What Drives Knife Duels Item Prices":"Qué determina el precio de los objetos de Knife Duels","What Drives Knife Duels Item Value":"Qué determina el valor de los objetos de Knife Duels","What Knife Duels item types are listed besides the knife offers?":"¿Qué tipos de objetos de Knife Duels se anuncian además de las ofertas de cuchillos?","What You Can Buy":"Qué puedes comprar","What if the knife is wrong?":"¿Y si el cuchillo es incorrecto?","What should I confirm before paying for a knife?":"¿Qué debo confirmar antes de pagar un cuchillo?","What sits next to the knife listings under Other?":"¿Qué hay en Other junto a los anuncios de cuchillos?","When should I buy the battle pass?":"¿Cuándo debo comprar el pase de batalla?","Where does a knife trade happen?":"¿Dónde se hace el intercambio de un cuchillo?","Whether the Premium Battle Pass fits the season you are playing.":"Si el Premium Battle Pass encaja con la temporada que juegas.","Which knives are often listed?":"¿Qué cuchillos se anuncian a menudo?","With packs from 300 to 75000, the price per thousand is the only fair comparison.":"Con packs de 300 a 75000, el precio por mil es la única comparación justa.","Writing the blade name or currency figure into Order Chat before paying keeps a Knife Duels order clear.":"Escribir el nombre de la hoja o la cifra de moneda en el chat del pedido antes de pagar mantiene claro un pedido de Knife Duels.","You meet the knife seller in Knife Duels and stay on your own Roblox profile. EB24 releases payment after you confirm, with disputes open through your warranty.":"Te encuentras con el vendedor del cuchillo en Knife Duels y sigues en tu propio perfil de Roblox. EB24 libera el pago después de que confirmes, con disputas abiertas durante tu garantía.","a Trusted Marketplace for Knife Duels Items":"un mercado de confianza para objetos de Knife Duels","chosen for the season pass rewards.":"se elige por las recompensas del pase de temporada.","picked by blade name, which sets the price.":"se elige por el nombre de la hoja, que fija el precio.","ranked by price per thousand.":"se ordena por precio por mil.","zippy":"zippy"}