{"1. Pick your region":"1. Elige tu región","3. Confirm the Mesos":"3. Confirma los Mesos","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MapleStory Classic World account</a> holds many hours of training, so secure it before you play:":"Una <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuenta de MapleStory Classic World</a> guarda muchas horas de entrenamiento, así que protégela antes de jugar:","A Full Meso Bag":"Una bolsa de mesos llena","A MapleStory Classic World item order on EB24 is a trade between two characters in your region, paid through escrow. How it goes:":"Un pedido de objetos de MapleStory Classic World en EB24 es un intercambio entre dos personajes de tu región, pagado mediante depósito en garantía. Así funciona:","A MapleStory Classic World listing on EB24 names the region first, then shows the character level and the mesos held apart. One shows how far the character has climbed, the other what it can spend at the Free Market, and the seller names the class.":"Un anuncio de MapleStory Classic World en EB24 indica primero la región y luego muestra por separado el nivel del personaje y los mesos que tiene. Uno muestra lo lejos que ha subido el personaje, el otro lo que puede gastar en el Free Market, y el vendedor nombra la clase.","A World of Its Own":"Un mundo propio","A character in North America cannot receive Mesos from a seller playing in Europe, so every row carries its region.":"Un personaje de North America no puede recibir Mesos de un vendedor que juega en Europe, así que cada anuncio indica su región.","A level cannot say whether the character is a Hermit, a Priest or a Crusader. Sellers write the class on the card, so you can look for the job you want to play.":"Un nivel no dice si el personaje es Hermit, Priest o Crusader. Los vendedores escriben la clase en la tarjeta, así que puedes buscar la que quieres jugar.","A low commission on each sale lets MapleStory Classic World sellers ask a fair price for slow, old school grinding without padding the figure.":"Una comisión baja en cada venta permite a los vendedores de MapleStory Classic World pedir un precio justo por un farmeo lento y clásico sin inflar la cifra.","A low success scroll that adds a lot of attack is rare and priced to match. Read the percentage in the item name.":"Un pergamino de baja tasa de éxito que añade mucho ataque es raro y tiene el precio acorde. Lee el porcentaje en el nombre del objeto.","A region tag that matches your character.":"Una etiqueta de región que coincida con tu personaje.","A trade needs both characters in one region. Filter for <a class=\"ex-a\" href=\":na\">items in North America</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">items in Europe</a> before you compare prices.":"Un intercambio necesita a los dos personajes en la misma región. Filtra por <a class=\"ex-a\" href=\":na\">objetos en Norteamérica</a> u <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">objetos en Europa</a> antes de comparar precios.","Accept the trade window once the item and its stats match the offer, then confirm the order to release the payment.":"Acepta la ventana de intercambio cuando el objeto y sus estadísticas coincidan con la oferta, y luego confirma el pedido para liberar el pago.","Accept the trade, count the Mesos in your inventory and close the order.":"Acepta el intercambio, cuenta los Mesos en tu inventario y cierra el pedido.","Accounts sorted by character level and mesos, with North America or Europe marked on every card.":"Cuentas ordenadas por nivel del personaje y mesos, con Norteamérica o Europa indicado en cada tarjeta.","Advanced Warranty":"Garantía avanzada","All MapleStory Classic World Mesos listings":"Todos los anuncios de Mesos de MapleStory Classic World","Anything outside those groups, described in full in the offer.":"Todo lo que no entra en esos grupos, descrito en detalle en la oferta.","Buy MapleStory Classic World Account: Levels | EB24":"Comprar cuenta de MapleStory Classic World: niveles | EB24","Buy MapleStory Classic World Mesos by Region | EB24":"Compra Mesos de MapleStory Classic World por región | EB24","Buy MapleStory Classic World Mesos on EB24 filtered by region, priced per 1M, with live seller stock, escrow checkout and a hand over by trade in game.":"Compra Mesos de MapleStory Classic World en EB24 filtrados por región, cotizados por 1M, con stock de vendedores en vivo, pago con depósito en garantía y entrega por intercambio en el juego.","Buy MapleStory Classic World scrolls, throwing stars, throwing knives and equipment by region. Trade in game, escrow payment and warranty on EB24.":"Compra pergaminos, estrellas arrojadizas, cuchillos arrojadizos y equipo de MapleStory Classic World por región. Intercambio dentro del juego, depósito en garantía y garantía en EB24.","Buy a MapleStory Classic World account with region, character level, mesos and class listed upfront. Escrow payment and a safe handover on EB24.":"Compra una cuenta de MapleStory Classic World con la región, el nivel del personaje, los mesos y la clase indicados de antemano. Pago con depósito en garantía y entrega segura en EB24.","Buying & Delivery":"Compra y entrega","Buying a MapleStory Classic World account on EB24 starts with your region and the class you want to play. Here is the process:":"Comprar una cuenta de MapleStory Classic World en EB24 empieza por tu región y la clase que quieres jugar. Este es el proceso:","Can I buy items for another region?":"¿Puedo comprar objetos para otra región?","Can I filter by class?":"¿Puedo filtrar por clase?","Can I sell MapleStory Classic World items on EB24?":"¿Puedo vender objetos de MapleStory Classic World en EB24?","Can I sell Mesos here?":"¿Puedo vender Mesos aquí?","Change the password as soon as the login details arrive.":"Cambia la contraseña en cuanto lleguen los datos de acceso.","Change the password, replace the email with one you control and review the security settings before you start playing.":"Cambia la contraseña, sustituye el correo por uno que controles y revisa los ajustes de seguridad antes de empezar a jugar.","Character Level":"Nivel del personaje","Character Level Shows the Climb":"El nivel del personaje muestra el ascenso","Characters":"Personajes","Characters stay in the region where they were created.":"Los personajes se quedan en la región donde se crearon.","Check the item name, stats and quantity before you accept the trade.":"Revisa el nombre del objeto, sus estadísticas y la cantidad antes de aceptar el intercambio.","Check which region your character plays in before you order.":"Comprueba en qué región juega tu personaje antes de pedir.","Choose the Item Type":"Elige el tipo de objeto","Choose the Region":"Elige la región","Choosing a Region":"Elegir una región","Class":"Clase","Class Named by the Seller":"Clase nombrada por el vendedor","Class focused accounts are picked for one job named by the seller.":"Las cuentas centradas en una clase se eligen por una clase que nombra el vendedor.","Classic Maple lives on scrolls, stars and well rolled gear. EB24 lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MapleStory Classic World items for sale</a> with the region and item type on every offer.":"El Maple clásico vive de pergaminos, estrellas y equipo bien mejorado. EB24 ofrece <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">objetos de MapleStory Classic World en venta</a> con la región y el tipo de objeto en cada oferta.","Classic World is a separate classic style world of MapleStory with slower leveling and an older pace. Characters there do not share progress with the regular worlds, which is why EB24 lists it as its own title.":"Classic World es un mundo de estilo clásico de MapleStory, independiente, con una subida de nivel más lenta y un ritmo más antiguo. Sus personajes no comparten progreso con los mundos normales, por eso EB24 lo publica como título propio.","Compare Level and Mesos":"Compara nivel y mesos","Compare it only between rows of the same region.":"Compáralo solo entre anuncios de la misma región.","Competitive Prices":"Precios competitivos","Content patches raise demand for Mesos for a while after they land.":"Los parches de contenido aumentan la demanda de Mesos durante un tiempo tras su llegada.","Decide whether a higher character level or a larger mesos balance matters more, then read the class on each card.":"Decide si importa más un nivel de personaje alto o un saldo grande de mesos, y luego revisa la clase en cada tarjeta.","Discounted":"Con descuento","EB24 holds your payment until the account arrives and its region, level, mesos and class match the listing.":"EB24 retiene tu pago hasta que llega la cuenta y su región, nivel, mesos y clase coinciden con el anuncio.","EB24 keeps the payment from checkout until the Mesos are in your inventory, then releases it to the seller.":"EB24 retiene el pago desde el checkout hasta que los Mesos estén en tu inventario y entonces lo libera al vendedor.","EB24 keeps your payment in escrow until the account is delivered and matches the card. Each purchase includes 14 days of Extended Warranty.":"EB24 guarda tu pago en depósito en garantía hasta que la cuenta se entrega y coincide con la tarjeta. Cada compra incluye 14 días de garantía ampliada.","Each <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MapleStory Classic World account</a> is listed under one region, which shows where the seller played it:":"Cada <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuenta de MapleStory Classic World</a> se publica en una región, que muestra dónde la jugó el vendedor:","Each MapleStory Classic World purchase comes with 14 days of Extended Warranty, and you can extend protection with the permanent EB24 Warranty. The region, character level, mesos and class are set before the offer is published.":"Cada compra de MapleStory Classic World incluye 14 días de garantía ampliada, y puedes ampliar la protección con la garantía EB24 permanente. La región, el nivel del personaje, los mesos y la clase se fijan antes de publicar la oferta.","Email verified":"Correo verificado","Equipment":"Equipo","Equipment and scrolls in MapleStory Classic World change hands for millions of Mesos, so a price per single Meso would be too small to read. Quoting a million at a time keeps rows easy to compare, and checkout multiplies it up to the amount you pick.":"El equipo y los pergaminos de MapleStory Classic World cambian de manos por millones de Mesos, así que un precio por Meso suelto sería demasiado pequeño para leerlo. Cotizar de millón en millón facilita comparar los anuncios, y el pago lo multiplica hasta la cantidad que elijas.","Europe":"Europa","Europe offers come from players on the European service.":"Las ofertas de Europa vienen de jugadores del servicio europeo.","Every MapleStory Classic World offer lists its region, character level, mesos and class before it goes live, so you know which character you take over. These are the protections included":"Cada oferta de MapleStory Classic World indica su región, nivel del personaje, mesos y clase antes de publicarse, así que sabes qué personaje pasa a ser tuyo. Estas son las protecciones incluidas","Every card shows all four fields, so you can sort them before paying.":"Cada tarjeta muestra los cuatro campos, para que puedas ordenarlas antes de pagar.","Explore more MapleStory Classic World Mesos marketplace paths":"Descubre más rutas del mercado de Mesos de MapleStory Classic World","Farming more Mesos than you spend? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and check <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> before you post a price.":"¿Farmeas más Mesos de los que gastas? Solicítalo en <a href=\":becomeSeller\">vender en EB24</a> y consulta los <a href=\":sellerRanks\">rangos de vendedor</a> antes de fijar un precio.","Fewer sellers list Europe, so check the stock before you plan a large order there.":"Menos vendedores publican en Europe, así que revisa el stock antes de planear un pedido grande allí.","Filter by Region":"Filtrar por región","Four details describe the account and the character it passes on to you:":"Cuatro datos describen la cuenta y el personaje que pasa a ser tuyo:","Gear with extra attack or stats already scrolled in costs more than a clean copy of the same item.":"El equipo con ataque o estadísticas extra ya añadidos cuesta más que una copia limpia del mismo objeto.","Give the seller your character name and world in the order chat.":"Dale al vendedor el nombre de tu personaje y tu mundo en el chat del pedido.","Gloves Attack Scroll":"Gloves Attack Scroll","Go straight to a region: <a href=\":northAmerica\">North America</a> or <a href=\":europe\">Europe</a> Mesos.":"Ve directo a una región: Mesos de <a href=\":northAmerica\">North America</a> o <a href=\":europe\">Europe</a>.","Handed over in a trade":"Entrega en un intercambio","High level":"Nivel alto","How are MapleStory Classic World items delivered?":"¿Cómo se entregan los objetos de MapleStory Classic World?","How are mesos shown?":"¿Cómo se muestran los mesos?","How are the Mesos handed over?":"¿Cómo se entregan los Mesos?","How do I buy MapleStory Classic World Mesos on EB24?":"¿Cómo compro Mesos de MapleStory Classic World en EB24?","How far the main character has trained, from early jobs up to late game levels.":"Cuánto ha entrenado el personaje principal, desde las primeras clases hasta los niveles finales.","If the item does not match the offer, escrow and the dispute process cover you. Go back to the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MapleStory Classic World item listings</a> to compare more offers.":"Si el objeto no coincide con la oferta, el depósito en garantía y el proceso de disputa te protegen. Vuelve a los <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">anuncios de objetos de MapleStory Classic World</a> para comparar más ofertas.","If the region, level, mesos or class differ from the card, contact EB24 support while the warranty still applies.":"Si la región, el nivel, los mesos o la clase no coinciden con la tarjeta, contacta con el soporte de EB24 mientras la garantía siga vigente.","In Europe":"En Europa","In North America":"En Norteamérica","In a classic style world each level takes real effort, so the level on the card is a direct measure of the hours spent training on maps and in party quests.":"En un mundo de estilo clásico cada nivel cuesta un esfuerzo real, así que el nivel de la tarjeta mide directamente las horas de entrenamiento en mapas y misiones de grupo.","Incentive Plan":"Plan de incentivos","Is MapleStory Classic World the same as regular MapleStory?":"¿MapleStory Classic World es lo mismo que el MapleStory normal?","It shows how far the main character has trained. In a classic style world levels come slowly, so the figure reflects real playtime.":"Muestra cuánto ha entrenado el personaje principal. En un mundo de estilo clásico los niveles llegan despacio, así que la cifra refleja tiempo de juego real.","Items move through the in game trade window, so no login details are shared.":"Los objetos pasan por la ventana de intercambio del juego, así que no se comparten datos de acceso.","Keeping a MapleStory Classic World Account Safe After Purchase":"Mantener segura una cuenta de MapleStory Classic World después de comprarla","Kinds of MapleStory Classic World Account":"Tipos de cuenta de MapleStory Classic World","Late Game Characters":"Personajes de fase avanzada","Low Commissions":"Comisiones bajas","MapleStory Classic World Account":"Cuenta de MapleStory Classic World","MapleStory Classic World Accounts":"Cuentas de MapleStory Classic World","MapleStory Classic World Accounts for Sale":"Cuentas de MapleStory Classic World en venta","MapleStory Classic World Item Categories":"Categorías de objetos de MapleStory Classic World","MapleStory Classic World Items":"Objetos de MapleStory Classic World","MapleStory Classic World Items for Sale":"Objetos de MapleStory Classic World en venta","MapleStory Classic World Items: Scrolls & Stars | EB24":"Objetos de MapleStory Classic World: pergaminos y estrellas | EB24","MapleStory Classic World Mesos are listed by region, and a trade only works between characters in the same one. Pick North America or Europe, then compare the price per 1M inside that region.":"Los Mesos de MapleStory Classic World se publican por región, y un intercambio solo funciona entre personajes de la misma. Elige North America o Europe y compara el precio por 1M dentro de esa región.","MapleStory Classic World Mesos in Europe":"Mesos de MapleStory Classic World en Europe","MapleStory Classic World Mesos in North America":"Mesos de MapleStory Classic World en North America","MapleStory Classic World Mesos listings":"Anuncios de Mesos de MapleStory Classic World","MapleStory Classic World Mesos on EB24 are quoted per 1M and listed by region. Set North America or Europe first, since Mesos only move between characters playing in the same region.":"Los Mesos de MapleStory Classic World en EB24 se cotizan por 1M y se publican por región. Elige primero North America o Europe, ya que los Mesos solo se mueven entre personajes que juegan en la misma región.","MapleStory Classic World is a classic style world of MapleStory with a slower climb, party quests and a player driven Free Market. Explore <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MapleStory Classic World accounts for sale</a> with the region, character level, mesos and class on every card.":"MapleStory Classic World es un mundo de estilo clásico de MapleStory con una subida más lenta, misiones de grupo y un Free Market dirigido por los jugadores. Explora <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuentas de MapleStory Classic World en venta</a> con la región, el nivel del personaje, los mesos y la clase en cada tarjeta.","MapleStory is published in separate regions, and every offer names North America or Europe. Choosing yours keeps the list to characters you can play on your own connection.":"MapleStory se publica en regiones separadas, y cada oferta indica Norteamérica o Europa. Elegir la tuya deja la lista en personajes que puedes jugar con tu propia conexión.","MapleStory runs separate regions, and an account plays in the region where it was made. Pick North America or Europe to match where you will log in.":"MapleStory tiene regiones separadas, y una cuenta juega en la región donde se creó. Elige Norteamérica o Europa según dónde vayas a iniciar sesión.","Merchant accounts hold a large mesos balance for the Free Market.":"Las cuentas de comerciante tienen un saldo grande de mesos para el Free Market.","Mesos":"Mesos","Mesos (millions)":"Mesos (millones)","Mesos are shown in millions held on the account, so a card reading 50 means about 50 million mesos ready to spend.":"Los mesos se muestran en millones guardados en la cuenta, así que una tarjeta que dice 50 significa unos 50 millones de mesos listos para gastar.","Mesos by region":"Mesos por región","Mesos pay for the classic grind":"Los Mesos pagan el farmeo clásico","Mesos per 1M in your region":"Mesos por 1M en tu región","Mesos prices differ between North America and Europe, as each region has its own players and supply.":"Los precios de los Mesos difieren entre North America y Europe, ya que cada región tiene sus propios jugadores y su propia oferta.","Mesos stay in their region":"Los Mesos se quedan en su región","Narrow the list to scrolls, throwing stars and knives or equipment, then check the success rate, stats or quantity on the card.":"Reduce la lista a pergaminos, estrellas y cuchillos arrojadizos o equipo, y luego revisa la tasa de éxito, las estadísticas o la cantidad en la tarjeta.","Never share your login. A Mesos trade only needs two characters.":"Nunca compartas tu acceso. Un intercambio de Mesos solo necesita dos personajes.","No. Classic World is a separate classic style world with its own characters and economy, so EB24 lists it apart from regular MapleStory accounts.":"No. Classic World es un mundo de estilo clásico independiente, con sus propios personajes y economía, por eso EB24 lo publica aparte de las cuentas de MapleStory normal.","No. North America and Europe are separate, so a trade needs both characters in one region. Filter by your region before comparing prices.":"No. Norteamérica y Europa están separadas, así que un intercambio necesita a los dos personajes en la misma región. Filtra por tu región antes de comparar precios.","North America":"Norteamérica","North America and Europe are separate markets. Pick the one your character plays in.":"North America y Europe son mercados distintos. Elige aquel en el que juega tu personaje.","North America and Europe. Each is its own market, and Mesos cannot be traded from one region to the other, so pick the region of the character that should receive them.":"North America y Europe. Cada una es su propio mercado y los Mesos no se pueden intercambiar de una región a otra, así que elige la región del personaje que debe recibirlos.","North America offers come from players on the North American service.":"Las ofertas de Norteamérica vienen de jugadores del servicio norteamericano.","North America or Europe, as declared by the seller. Pick it first to compare only accounts you can use.":"Norteamérica o Europa, según lo declara el vendedor. Elígelo primero para comparar solo cuentas que puedes usar.","Note your Mesos before the trade so any shortfall can be shown.":"Anota tus Mesos antes del intercambio para poder demostrar cualquier diferencia.","One click on the filter hides the region you do not use.":"Un clic en el filtro oculta la región que no usas.","Other":"Otros","Overview":"Resumen","Pay Through Escrow":"Paga con depósito en garantía","Pay and Share Your Character Name":"Paga y comparte el nombre de tu personaje","Pay on EB24 so the funds are held, then agree the channel and town for the trade in the order chat.":"Paga en EB24 para que los fondos queden retenidos y luego acordad en el chat del pedido el canal y la ciudad del intercambio.","Pick North America or Europe first. A trade only works between characters in one region, so offers elsewhere cannot reach you.":"Elige primero Norteamérica o Europa. Un intercambio solo funciona entre personajes de la misma región, así que las ofertas de otras regiones no te llegan.","Pick Your Region First":"Elige primero tu región","Pick the Region First":"Elige primero la región","Players across the Americas will find <a class=\"ex-a\" href=\":a\">North America accounts</a> grouped under their own value.":"Los jugadores de toda América encontrarán las <a class=\"ex-a\" href=\":a\">cuentas de Norteamérica</a> agrupadas en su propio valor.","Players build their characters in different ways, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MapleStory Classic World account</a> often fits one of these:":"Los jugadores construyen sus personajes de formas distintas, y una <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuenta de MapleStory Classic World</a> suele encajar en una de estas:","Players in Europe can browse <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Europe accounts</a> on their own.":"Los jugadores de Europa pueden ver aparte las <a class=\"ex-a\" href=\":a\">cuentas de Europa</a>.","Players who want harder maps can open <a class=\"ex-a\" href=\":range\">characters at level 120 or higher</a> and read the class.":"Los jugadores que quieren mapas más duros pueden abrir <a class=\"ex-a\" href=\":range\">personajes de nivel 120 o superior</a> y revisar la clase.","Prepare your next upgrade with <a class=\"ex-a\" href=\":scrolls\">scrolls</a>, or restock <a class=\"ex-a\" href=\":stars\">throwing stars and knives</a> before a long training session.":"Prepara tu próxima mejora con <a class=\"ex-a\" href=\":scrolls\">pergaminos</a>, o repón <a class=\"ex-a\" href=\":stars\">estrellas y cuchillos arrojadizos</a> antes de una larga sesión de entrenamiento.","Region":"Región","Region, Character Level and Mesos":"Región, nivel del personaje y mesos","Regions":"Regiones","Regions & Pricing":"Regiones y precios","Replace the email on the account with one you control.":"Sustituye el correo de la cuenta por uno que controles.","Safe MapleStory Classic World Trades on EB24":"Intercambios seguros de MapleStory Classic World en EB24","Safety":"Seguridad","Scrolled stats":"Estadísticas mejoradas","Scrolls":"Pergaminos","Scrolls, Throwing Stars, Knives and Equipment for North America and Europe":"Pergaminos, estrellas arrojadizas, cuchillos y equipo para Norteamérica y Europa","Scrolls, potions and equipment bought from other players all cost Mesos, which is why rows are priced per 1M.":"Pergaminos, pociones y equipo comprados a otros jugadores cuestan Mesos, y por eso los anuncios se cotizan por 1M.","Secure the Account":"Protege la cuenta","Sellers who stay active in the MapleStory Classic World category earn incentives on EB24, including stronger placement when buyers browse.":"Los vendedores que siguen activos en la categoría de MapleStory Classic World obtienen incentivos en EB24, incluida una posición más fuerte cuando los compradores navegan.","Set MapleStory Classic World listings to North America or Europe so only matching regions stay in view.":"Ajusta los anuncios de MapleStory Classic World a Norteamérica o Europa para que solo queden a la vista las regiones que coinciden.","Set North America or Europe so only matching rows stay on the page.":"Indica North America o Europe para que solo queden en la página los anuncios que coinciden.","Set the region your character plays in, then compare the remaining rows by the price per 1M and the stock behind each one. Pay on EB24 so the funds are held, agree a channel and town in the order chat, and close the order once the Mesos show in your inventory.":"Indica la región en la que juega tu personaje y compara el resto de anuncios por el precio por 1M y el stock de cada uno. Paga en EB24 para que los fondos queden retenidos, acordad un canal y una ciudad en el chat del pedido y cierra el pedido cuando los Mesos aparezcan en tu inventario.","Sign out of any session that is not yours.":"Cierra cualquier sesión que no sea tuya.","Some players want a high level character ready for harder maps, others want a mesos balance for gear and scrolls. With level and mesos shown as separate figures, each buyer can weigh the price by the one that matters to them.":"Algunos jugadores quieren un personaje de nivel alto listo para mapas más duros, otros quieren un saldo de mesos para equipo y pergaminos. Con el nivel y los mesos como cifras separadas, cada comprador puede valorar el precio según la que le importa.","Stack size":"Tamaño del lote","Stars and knives are sold in sets. Compare the count when you look at the price.":"Las estrellas y los cuchillos se venden en lotes. Compara la cantidad cuando mires el precio.","Stars for night lords and hermits and knives for the thief line, sold by type and stack size.":"Estrellas para night lords y hermits y cuchillos para la línea de ladrón, vendidos por tipo y tamaño de lote.","Start with where you play, such as <a class=\"ex-a\" href=\":p1\">North America accounts</a>, then narrow it to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">characters at level 70 or higher</a>.":"Empieza por dónde juegas, por ejemplo <a class=\"ex-a\" href=\":p1\">cuentas de Norteamérica</a>, y luego acota a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">personajes de nivel 70 o superior</a>.","Starter accounts sit at lower levels and are usually priced lower.":"Las cuentas iniciales están en niveles más bajos y suelen tener un precio más bajo.","Success rate":"Tasa de éxito","Take the login details from the order panel, set your own email and change the password at once.":"Toma los datos de acceso del panel del pedido, pon tu propio correo y cambia la contraseña enseguida.","The class is free text and not a filter, so read it on each account you shortlist. A lower level character can still suit you if it plays the job you want.":"La clase es texto libre y no un filtro, así que revísala en cada cuenta que preselecciones. Un personaje de nivel más bajo puede servirte igualmente si juega la clase que quieres.","The class is free text written by the seller and is not a filter. Read it on each card you shortlist.":"La clase es texto libre escrito por el vendedor y no un filtro. Revísala en cada tarjeta que preselecciones.","The live offers are on the <a href=\":listings\">MapleStory Classic World Mesos listings</a>, and the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> explain what happens when an order is disputed.":"Las ofertas en vivo están en los <a href=\":listings\">anuncios de Mesos de MapleStory Classic World</a>, y las <a href=\":marketplaceGuide\">políticas del mercado</a> explican qué ocurre cuando se disputa un pedido.","The mesos held on the account in millions, ready for gear, scrolls and potions.":"Los mesos guardados en la cuenta en millones, listos para equipo, pergaminos y pociones.","The price per 1M against other rows in that region.":"El precio por 1M frente a otros anuncios de esa región.","The seller meets your character and passes the Mesos through the trade window, after you agree the channel and town in the order chat.":"El vendedor se encuentra con tu personaje y pasa los Mesos por la ventana de intercambio, después de que acordéis el canal y la ciudad en el chat del pedido.","The success rate and the stat a scroll adds set its value. A low success scroll for gloves attack is worth far more than a common one, so read the name in full.":"La tasa de éxito y la estadística que añade un pergamino fijan su valor. Un pergamino de ataque de guantes de baja tasa vale mucho más que uno común, así que lee el nombre completo.","The upgrade slots left and the stats. A pair of gloves with extra attack already scrolled in costs more than a clean pair.":"Las ranuras de mejora que quedan y las estadísticas. Unos guantes con ataque extra ya añadido cuestan más que unos limpios.","The value is chosen by the seller and checked against the listing.":"El vendedor elige el valor y se comprueba frente al anuncio.","The warranty covers anything that does not match the card. Check the level first, and if a trained character was the goal, return to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">characters at level 100 or higher</a>.":"La garantía cubre todo lo que no coincida con la tarjeta. Comprueba primero el nivel y, si buscabas un personaje entrenado, vuelve a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">personajes de nivel 100 o superior</a>.","Through the in game trade window. You share your character name in the order chat, meet the seller and accept the trade once the item matches the offer.":"Mediante la ventana de intercambio del juego. Compartes el nombre de tu personaje en el chat del pedido, te reúnes con el vendedor y aceptas el intercambio cuando el objeto coincide con la oferta.","Through the trade window between two characters, at a channel and town you agree in the order chat. Login details are never exchanged, and the order stays open until you confirm the amount.":"Mediante la ventana de intercambio entre dos personajes, en un canal y una ciudad que acordáis en el chat del pedido. Nunca se intercambian datos de acceso, y el pedido sigue abierto hasta que confirmes la cantidad.","Throwing Knives":"Cuchillos arrojadizos","Throwing Stars":"Estrellas arrojadizas","Throwing Stars / Knives":"Estrellas / cuchillos arrojadizos","Trade In Game and Confirm":"Intercambia en el juego y confirma","Traders can start with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts holding 100 million mesos or more</a> and shop from day one.":"Los comerciantes pueden empezar con <a class=\"ex-a\" href=\":range\">cuentas con 100 millones de mesos o más</a> y comprar desde el primer día.","Trained characters have already passed the slow early levels and their job advances.":"Los personajes entrenados ya han superado los lentos primeros niveles y sus avances de clase.","Turn on the extra login protection offered by the publisher.":"Activa la protección de acceso adicional que ofrece el editor.","Upgrade scrolls such as gloves attack or helmet defense, each with its own success rate. The name tells you which slot and stat it works on.":"Pergaminos de mejora como ataque de guantes o defensa de casco, cada uno con su propia tasa de éxito. El nombre indica en qué ranura y estadística funciona.","Value Calculator":"Calculadora de valor","Want to skip the grind? Browse <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">MapleStory Classic World accounts</a> with the level already done.":"¿Quieres saltarte el grindeo? Explora <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">cuentas de MapleStory Classic World</a> con el nivel ya subido.","Weapons, armor and accessories, often already scrolled. Check the stats and the upgrade slots left.":"Armas, armaduras y accesorios, a menudo ya mejorados. Revisa las estadísticas y las ranuras de mejora que quedan.","What Sets MapleStory Classic World Item Prices":"Qué determina el precio de los objetos de MapleStory Classic World","What a MapleStory Classic World Offer Shows":"Qué muestra una oferta de MapleStory Classic World","What should I check on equipment?":"¿Qué debo revisar en el equipo?","Which regions can I order in?":"¿En qué regiones puedo pedir?","Why are Mesos quoted per 1M?":"¿Por qué los Mesos se cotizan por 1M?","Why do scrolls sell at such different prices?":"¿Por qué los pergaminos tienen precios tan distintos?","Work Gloves":"Work Gloves","Written by the seller so you can look for a job, since the numbers never name it.":"Escrita por el vendedor para que puedas buscar una clase, ya que las cifras nunca la nombran.","Yes. Choose MapleStory Classic World in the item sell form, pick the region and the item type, and describe the stats or quantity. You are paid after the buyer confirms the trade.":"Sí. Elige MapleStory Classic World en el formulario de venta de objetos, selecciona la región y el tipo de objeto, y describe las estadísticas o la cantidad. Cobras cuando el comprador confirma el intercambio.","Yes. Verify a payout method, then post the region your stock is in, the price per 1M, the amount you can really deliver and a delivery window you can keep.":"Sí. Verifica un método de pago y publica la región donde tienes el stock, el precio por 1M, la cantidad que puedes entregar de verdad y una ventana de entrega que puedas cumplir.","Your payment stays in escrow until you confirm the order.":"Tu pago queda en depósito en garantía hasta que confirmes el pedido.","Your payment waits in escrow. Tell the seller your character name and world in the order chat and agree a time to meet.":"Tu pago espera en depósito en garantía. Dile al vendedor el nombre de tu personaje y tu mundo en el chat del pedido y acordad una hora para encontraros.","a Trusted Place to Buy MapleStory Classic World Accounts":"un sitio de confianza para comprar cuentas de MapleStory Classic World","zippy":"zippy"}