{"1. Select your server":"1. Selecciona tu servidor","A delivery window that suits when you are online rather than the shortest on the page.":"Una ventana de entrega que encaje con cuándo estás conectado, no la más corta de la página.","Agree a meeting spot you can both reach without a long journey, and say when you will be there.":"Acordad un punto de encuentro al que los dos lleguéis sin un viaje largo, y di cuándo vas a estar allí.","All Mortal Online 2 Gold listings":"Todos los anuncios de oro de Mortal Online 2","Bakti Mortal Online 2 Gold":"Oro de Mortal Online 2 en Bakti","Bakti, Fabernum, Moh Ki and Morin Khur are the entries sellers list against. Choose the one your character stands on before weighing anything else.":"Bakti, Fabernum, Moh Ki y Morin Khur son las entradas contra las que publican los vendedores. Elige aquella en la que está tu personaje antes de sopesar nada más.","Bakti, Fabernum, Moh Ki and Morin Khur carry their own offers. A row on a server you do not play cannot reach your character.":"Bakti, Fabernum, Moh Ki y Morin Khur llevan cada uno sus propias ofertas. Una fila de un servidor en el que no juegas no puede llegar a tu personaje.","Balances on this title stay small enough that a single unit figure remains readable, so no multiplier is applied. Your order total is that figure times the amount you want. It also means the number you see is directly comparable between two sellers without any conversion.":"Los saldos en este título se mantienen lo bastante pequeños como para que una cifra por unidad siga siendo legible, así que no se aplica ningún multiplicador. El total de tu pedido es esa cifra por la cantidad que quieras. También significa que el número que ves es directamente comparable entre dos vendedores sin ninguna conversión.","Balances quoted the same way, one unit at a time, are gathered on the <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a>.":"Los saldos que se cotizan igual, de unidad en unidad, están reunidos en el <a href=\":currencyHub\">hub de moneda del juego</a>.","Browse the <a href=\":listings\">Mortal Online 2 Gold listings</a>, and read the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> if this is your first order with us.":"Explora los <a href=\":listings\">anuncios de oro de Mortal Online 2</a> y lee las <a href=\":marketplaceGuide\">políticas del mercado</a> si este es tu primer pedido con nosotros.","Buy Mortal Online 2 Gold by Server | EB24":"Compra oro de Mortal Online 2 por servidor | EB24","Buy Mortal Online 2 Gold on EB24 filtered by server, priced per single unit, with live seller stock, escrow checkout and a meeting arranged before you pay.":"Compra oro de Mortal Online 2 en EB24 filtrado por servidor, con precio por unidad, stock de vendedores en vivo, pago con depósito en garantía y un encuentro acordado antes de pagar.","Buy Mortal Online 2 items on EB24 from verified sellers. Item type filters, and your payment is held until you confirm the delivery.":"Compra objetos de Mortal Online 2 en EB24 de vendedores verificados. Filtros por tipo de objeto, y tu pago queda retenido hasta que confirmes la entrega.","Buying Mortal Online 2 items on EB24 takes four steps, and your payment stays on hold until you confirm:":"Comprar objetos de Mortal Online 2 en EB24 lleva cuatro pasos, y tu pago queda retenido hasta que confirmes:","By meeting your character in game at a place the two of you agree beforehand. The seller writes the arrangement into the order chat, you travel there, and the exchange happens in front of you. Keep the whole conversation on EB24 so support can read it if needed.":"Quedando con tu personaje dentro del juego en un lugar que acordáis de antemano. El vendedor deja el acuerdo por escrito en el chat del pedido, tú viajas hasta allí y el intercambio ocurre delante de ti. Mantén toda la conversación en EB24 para que Soporte pueda leerla si hace falta.","Can I sell Mortal Online 2 Gold on EB24?":"¿Puedo vender oro de Mortal Online 2 en EB24?","Cards in this group name the exact item, its amount and how it is handed over.":"Las tarjetas de este grupo indican el objeto exacto, su cantidad y cómo se entrega.","Check out on EB24 so the funds are held, then agree a place and an hour with the seller in the order chat.":"Paga en EB24 para que los fondos queden retenidos y acuerda un sitio y una hora con el vendedor en el chat del pedido.","Confirm the server on the offer against your own character before you pay for anything.":"Comprueba que el servidor de la oferta coincide con el de tu personaje antes de pagar nada.","EB24 keeps your payment for the length of the order and releases it to the seller after you report the gold as received.":"EB24 guarda tu pago durante todo el pedido y se lo libera al vendedor cuando informas de que has recibido el oro.","Every offer comes from a seller who passed EB24 checks before listing.":"Cada oferta viene de un vendedor que pasó los controles de EB24 antes de publicar.","Explore more Mortal Online 2 Gold marketplace paths":"Explora más rutas del mercado de oro de Mortal Online 2","Fabernum Mortal Online 2 Gold":"Oro de Mortal Online 2 en Fabernum","Filter to the server your character lives on, then work through the offers that remain.":"Filtra por el servidor donde vive tu personaje y luego repasa las ofertas que quedan.","Four servers in the filter":"Cuatro servidores en el filtro","Game Items":"Objetos del juego","Gold here is quoted one unit at a time and delivered on a single server. Pick the server your character stands on, then compare unit figures and stock depth inside it.":"Aquí el oro se cotiza de unidad en unidad y se entrega en un único servidor. Elige el servidor en el que está tu personaje y compara después las cifras por unidad y la profundidad de stock dentro de él.","Gold per unit on your server":"Oro por unidad en tu servidor","Holding a surplus after a long stretch of trading? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a>, then see what the <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> page says about commission.":"¿Te sobra saldo tras una larga temporada de comercio? Solicítalo en <a href=\":becomeSeller\">vender en EB24</a> y después mira qué dice la página de <a href=\":sellerRanks\">rangos de vendedor</a> sobre la comisión.","How do I buy Mortal Online 2 Gold on EB24?":"¿Cómo compro oro de Mortal Online 2 en EB24?","How large an order can one seller cover?":"¿Qué tamaño de pedido puede cubrir un solo vendedor?","Keep your account credentials to yourself. The handover happens on the character you already play.":"Guárdate las credenciales de tu cuenta. La entrega se hace en el personaje con el que ya juegas.","Lots that fit neither group are described by the seller line by line.":"Los lotes que no encajan en ningún grupo los describe el vendedor línea por línea.","Moh Ki Mortal Online 2 Gold":"Oro de Mortal Online 2 en Moh Ki","Morin Khur Mortal Online 2 Gold":"Oro de Mortal Online 2 en Morin Khur","Mortal Online 2 Gold listings":"Anuncios de oro de Mortal Online 2","Mortal Online 2 Gold on EB24 is priced one unit at a time, with no bulk multiplier standing between the figure and the amount you order. Each offer names the server it can be delivered on, and that field decides which rows are available to your character.":"El oro de Mortal Online 2 en EB24 se cotiza de unidad en unidad, sin ningún multiplicador por lote entre la cifra y la cantidad que pides. Cada oferta indica el servidor en el que se puede entregar, y ese campo decide qué filas están disponibles para tu personaje.","Mortal Online 2 Items":"Objetos de Mortal Online 2","Mortal Online 2 Items for Sale | EB24":"Objetos de Mortal Online 2 en venta | EB24","Mortal Online 2 items from verified sellers, with EB24 holding your payment until you confirm delivery.":"Objetos de Mortal Online 2 de vendedores verificados, con EB24 reteniendo tu pago hasta que confirmes la entrega.","Mortal Online 2 listings are grouped as Game Items and Other, and each card describes its contents in the title and description.":"Los anuncios de Mortal Online 2 se agrupan en Objetos del juego y Otros, y cada tarjeta describe su contenido en el título y la descripción.","No. Every order runs on the character you already control, so your login stays private from the first message through to confirmation. If a seller asks to sign in on your behalf, stop the order and report it from the order page rather than carrying on.":"No. Cada pedido se hace en el personaje que ya controlas, así que tu acceso se mantiene privado desde el primer mensaje hasta la confirmación. Si un vendedor te pide iniciar sesión en tu nombre, detén el pedido y denúncialo desde la página del pedido en lugar de seguir adelante.","Offers cluster in a narrow band":"Las ofertas se agrupan en una franja estrecha","Offers on this title sit close together, so a fraction of a difference on the unit figure rarely changes the order total by much.":"Las ofertas de este título están muy juntas, así que una fracción de diferencia en la cifra por unidad rara vez cambia mucho el total del pedido.","Open <a href=\":bakti\">Bakti Mortal Online 2 Gold</a>, <a href=\":fabernum\">Fabernum Mortal Online 2 Gold</a>, <a href=\":mohKi\">Moh Ki Mortal Online 2 Gold</a> or <a href=\":morinKhur\">Morin Khur Mortal Online 2 Gold</a>.":"Abre <a href=\":bakti\">oro de Mortal Online 2 en Bakti</a>, <a href=\":fabernum\">oro de Mortal Online 2 en Fabernum</a>, <a href=\":mohKi\">oro de Mortal Online 2 en Moh Ki</a> u <a href=\":morinKhur\">oro de Mortal Online 2 en Morin Khur</a>.","Open a dispute from the order page if the agreed hour passes and the gold has not changed hands.":"Abre una disputa desde la página del pedido si pasa la hora acordada y el oro no ha cambiado de manos.","Other":"Otros","Other Listings":"Otros anuncios","Payment Held Until You Confirm":"Pago retenido hasta que confirmas","Raise a dispute from the order page and your payment stays frozen with EB24 while the meeting is reviewed from both sides. A seller is not paid for an exchange that did not happen. Noting your balance before you set out makes a shortfall easy to evidence.":"Abre una disputa desde la página del pedido y tu pago se queda congelado en EB24 mientras se revisa la quedada desde ambos lados. A un vendedor no se le paga por un intercambio que no ocurrió. Anotar tu saldo antes de salir hace que un faltante sea fácil de demostrar.","Read the unit figure carefully against the amount field, because there is no bulk multiplier standing between the two.":"Lee con cuidado la cifra por unidad frente al campo de cantidad, porque no hay ningún multiplicador por lote entre las dos.","Reports the balance a seller is holding, which is what caps the size of a single order on that server.":"Indica el saldo que tiene el vendedor, que es lo que limita el tamaño de un solo pedido en ese servidor.","Seller rank and the count of orders already closed on the profile.":"El rango del vendedor y el número de pedidos ya cerrados en su perfil.","Sellers here land close to one another rather than spreading out, so stock depth and the delivery window often decide a shortlist rather than the figure alone.":"Aquí los vendedores quedan cerca unos de otros en vez de dispersarse, así que la profundidad de stock y la ventana de entrega suelen decidir la lista corta más que la cifra sola.","Sellers list against Bakti, Fabernum, Moh Ki and Morin Khur. The filter row on the listings page shows which of the four currently hold live offers. Pick the one you log into, because a balance cannot be carried across to another server afterwards.":"Los vendedores publican en Bakti, Fabernum, Moh Ki y Morin Khur. La fila de filtros de la página de anuncios muestra cuál de los cuatro tiene ofertas activas ahora mismo. Elige aquel en el que inicias sesión, porque un saldo no se puede trasladar después a otro servidor.","Sellers on this title tend to land close to one another rather than spreading out across a wide range. When the figures bunch up like that, stock depth and the delivery window usually do more to separate two offers than the price on the row does.":"Los vendedores en este título tienden a quedarse muy cerca unos de otros en vez de repartirse en un rango amplio. Cuando las cifras se agrupan así, la profundidad del stock y la ventana de entrega suelen separar dos ofertas más que el precio de la fila.","Set the server your character stands on, then work through the remaining rows on unit price and the stock behind each one. Pay through EB24 so the money is held for the order, agree a meeting spot with the seller in the order chat, and confirm once the gold has changed hands.":"Selecciona el servidor en el que está tu personaje y luego revisa las filas restantes por precio unitario y por el stock que hay detrás de cada una. Paga a través de EB24 para que el dinero quede retenido para el pedido, acuerda un punto de encuentro con el vendedor en el chat del pedido y confirma cuando el oro haya cambiado de manos.","Stock depth, which tends to separate offers more than the unit figure does here.":"La profundidad de stock, que aquí suele separar las ofertas más que la cifra por unidad.","That depends on the stock figure published alongside the price, which reflects the balance that seller holds on your server. If your target is larger than any single row can cover, splitting the amount across two sellers is normal and costs nothing extra in protection.":"Depende de la cifra de stock publicada junto al precio, que refleja el saldo que ese vendedor tiene en tu servidor. Si tu objetivo es mayor de lo que puede cubrir una sola fila, repartir la cantidad entre dos vendedores es normal y no cuesta nada extra en protección.","The figure covers one gold rather than a bundle, so multiply it out to your target amount to see what an order actually costs.":"La cifra cubre un solo oro y no un lote, así que multiplícala por la cantidad que buscas para ver lo que cuesta de verdad un pedido.","The server tag first, since gold does not travel between them.":"La etiqueta de servidor primero, ya que el oro no viaja entre ellos.","The time the seller allows for meeting you once the payment has settled into escrow.":"El tiempo que se da el vendedor para reunirse contigo una vez que el pago ha entrado en el depósito en garantía.","There is no thousand or million multiplier on this title. The figure on a row is what a single gold costs, so your total is that figure times the amount.":"En este título no hay multiplicador de mil ni de millón. La cifra de una fila es lo que cuesta un solo oro, así que tu total es esa cifra por la cantidad.","Travel to the agreed spot, take the handover the seller set out, then confirm the order so the payout is released.":"Ve al punto acordado, recoge la entrega tal como la ha dejado el vendedor y confirma el pedido para que se libere el pago.","Verified Sellers":"Vendedores verificados","Which Mortal Online 2 item types can I buy on EB24?":"¿Qué tipos de objetos de Mortal Online 2 puedo comprar en EB24?","Why do all the prices look so similar?":"¿Por qué todos los precios se parecen tanto?","Why is gold priced per unit here instead of per thousand?":"¿Por qué aquí el oro se cotiza por unidad y no por millar?","With prices bunched up, the stock a seller holds is usually the field that decides whether one order covers you or two are needed.":"Con los precios tan apretados, el stock que tiene el vendedor suele ser el campo que decide si te basta con un pedido o necesitas dos.","Yes. Connect a verified payout method, then publish the server you can deliver on, your unit price, the stock you can genuinely cover and a window you can keep. With prices grouped tightly on this title, a realistic stock figure tends to win orders faster than undercutting does.":"Sí. Conecta un método de cobro verificado y luego publica el servidor en el que puedes entregar, tu precio unitario, el stock que puedes cubrir de verdad y una ventana que puedas cumplir. Con los precios tan agrupados en este título, una cifra de stock realista suele ganar pedidos más rápido que bajar el precio.","Your money waits with EB24 through the delivery and goes to the seller only after you approve.":"Tu dinero queda en EB24 durante la entrega y llega al vendedor solo cuando lo apruebas."}