{"A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Royale Online account</a> is a mobile login that someone else has been signing into, so shut that door before you play:":"Una <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuenta de Royale Online</a> es un inicio de sesión móvil en el que otra persona ha estado entrando, así que cierra esa puerta antes de jugar:","A Royale Online card stays short on purpose: the platform the login opens on, the numbered server the character lives in, the level it has reached and the class it plays. Nothing is summarised into a score, so there is nothing to decode.":"Una ficha de Royale Online se queda corta a propósito: la plataforma en la que se abre el login, el servidor numerado en el que vive el personaje, el nivel que ha alcanzado y la clase que juega. Nada se resume en una puntuación, así que no hay nada que descifrar.","A card that does not match what you log into is what the warranty window covers. Check the server number, the class and the level first, and if the level falls short of the description, the dispute is opened from your order panel.":"Una ficha que no coincide con lo que encuentras al entrar es lo que cubre la ventana de garantía. Comprueba primero el número de servidor, la clase y el nivel, y si el nivel se queda corto respecto a la descripción, la disputa se abre desde tu panel de pedidos.","Advanced Warranty":"Garantía avanzada","All four fields are on every card, so which one it is stays obvious.":"Los cuatro campos están en cada ficha, así que cuál de ellos es queda claro.","Android":"Android","Android and iOS Are Listed Apart":"Android e iOS se listan por separado","Android and iOS. Every listing names one, so filter on the device you own before comparing levels, and install the game fresh there when the credentials arrive.":"Android e iOS. Cada anuncio indica una, así que filtra por el dispositivo que tienes antes de comparar niveles, e instala el juego de cero ahí cuando lleguen las credenciales.","Android or iOS. The login belongs to one store, so this decides whether the character opens on the phone you already carry.":"Android o iOS. El inicio de sesión pertenece a una sola tienda, así que esto decide si el personaje se abre en el móvil que ya llevas encima.","Buy Royale Online Account: Server, Level & Class | EB24":"Compra una cuenta de Royale Online: servidor, nivel y clase | EB24","Buying a Royale Online character on EB24 comes down to four fields read in order, starting with the phone you play on. Here is how it works:":"Comprar un personaje de Royale Online en EB24 se reduce a cuatro campos leídos en orden, empezando por el móvil en el que juegas. Así funciona:","Can the character change class later?":"¿El personaje puede cambiar de clase más adelante?","Change the password as soon as the account is delivered.":"Cambia la contraseña en cuanto te entreguen la cuenta.","Character Class":"Clase del personaje","Character Types":"Tipos de personaje","Check the Server, Level and Class":"Comprueba el servidor, el nivel y la clase","Choose Android or iOS so every Royale Online listing you look at opens on the phone you already play from, then work down the shortlist from there.":"Elige Android o iOS para que cada anuncio de Royale Online que mires abra en el móvil desde el que ya juegas, y luego ve bajando por la lista desde ahí.","Class Is How the Character Actually Plays":"La clase es cómo juega realmente el personaje","Collect the credentials from your order panel, move the linked email to an inbox of your own, and change the password before you join a party.":"Recoge las credenciales en el panel de tu pedido, pasa el correo vinculado a una bandeja tuya y cambia la contraseña antes de unirte a un grupo.","Competitive Prices":"Precios competitivos","Discounted":"Con descuento","EB24 keeps your payment held until the character is delivered and the platform, server, level and class all match the listing.":"EB24 mantiene tu pago retenido hasta que el personaje se entrega y la plataforma, el servidor, el nivel y la clase coinciden con el anuncio.","Email verified":"Correo verificado","Every <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Royale Online account</a> belongs to a numbered server, and that number decides a fair amount of the experience:":"Cada <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuenta de Royale Online</a> pertenece a un servidor numerado, y ese número decide buena parte de la experiencia:","Every Royale Online account purchase carries our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available on top. Platform, server, level and class are declared before the listing is published and checked again on delivery.":"Cada compra de una cuenta de Royale Online incluye nuestra garantía ampliada durante 14 días, con la garantía EB24 permanente disponible además. Plataforma, servidor, nivel y clase se declaran antes de publicar el anuncio y se comprueban de nuevo en la entrega.","Four Fields, Written Out Plainly":"Cuatro campos, escritos sin rodeos","Four fields carry a Royale Online character, and none of them is a summary score:":"Cuatro campos definen un personaje de Royale Online, y ninguno es una puntuación resumen:","Four plain fields on every card: the platform, the numbered server, the level reached and the class it plays.":"Cuatro campos claros en cada ficha: la plataforma, el servidor numerado, el nivel alcanzado y la clase que juega.","Get a Royale Online character with the platform, numbered server, level and class written on the card. Escrow checkout and secure transfer via EB24.":"Consigue un personaje de Royale Online con la plataforma, el servidor numerado, el nivel y la clase escritos en la ficha. Pago con depósito en garantía y transferencia segura a través de EB24.","High level":"Nivel alto","How is the level useful when comparing listings?":"¿Para qué sirve el nivel al comparar anuncios?","If friends already play, find the server number on the card first and treat everything else as secondary. Nothing about the server moves when the login does.":"Si ya juegan amigos, busca primero el número de servidor en la ficha y trata todo lo demás como secundario. Nada del servidor se mueve cuando lo hace el inicio de sesión.","If the phone decides for you, <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">iOS characters</a> are listed under their own value and can be browsed on their own.":"Si el teléfono decide por ti, los <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">personajes en iOS</a> aparecen bajo su propio valor y se pueden explorar por separado.","If the platform, server, level or class do not match the listing, contact EB24 support while the warranty window is open.":"Si la plataforma, el servidor, el nivel o la clase no coinciden con el anuncio, contacta con el soporte de EB24 mientras la ventana de garantía siga abierta.","If the point is to start past the opening grind, put a floor in with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">level 80 and up</a> and then read the class written on what remains.":"Si la idea es empezar más allá del farmeo inicial, pon un suelo con <a class=\"ex-a\" href=\":range\">nivel 80 o más</a> y luego lee la clase indicada en lo que queda.","If you would rather grow into the character yourself, <a class=\"ex-a\" href=\":range\">level 30 and above</a> keeps the shortlist to characters that are past the tutorial without being finished.":"Si prefieres hacer crecer el personaje tú mismo, <a class=\"ex-a\" href=\":range\">nivel 30 o más</a> deja la lista corta en personajes que ya han pasado el tutorial sin estar terminados.","Incentive Plan":"Plan de incentivos","Is it safe to buy a Royale Online account?":"¿Es seguro comprar una cuenta de Royale Online?","It is typed as free text, so read it on the card instead of filtering.":"Se escribe como texto libre, así que léelo en la ficha en vez de filtrar.","It sets the guilds you can realistically be invited into.":"Marca los gremios a los que realmente te pueden invitar.","It sets the prices you will see when you trade.":"Marca los precios que verás cuando comercies.","It stays with the character after the handover.":"Se queda con el personaje después de la entrega.","Kinds of Royale Online Account":"Tipos de cuenta de Royale Online","Level":"Nivel","Level Is the Part You Cannot Rush":"El nivel es la parte que no se puede acelerar","Level stands for the grinding that a new character faces first, and it is the one field here you can filter on directly. Set a floor, then read the server and class on what is left.":"El nivel representa el farmeo al que se enfrenta primero un personaje nuevo, y es el único campo aquí por el que puedes filtrar directamente. Pon un mínimo y luego lee el servidor y la clase en lo que quede.","Levelling a character is the slow, repeatable work that a new player faces from the very first day. EB24 records the level as a number you can filter on, so the shortlist starts from characters that are already past that stretch.":"Subir de nivel a un personaje es el trabajo lento y repetitivo al que se enfrenta un jugador nuevo desde el primer día. EB24 registra el nivel como una cifra por la que puedes filtrar, para que la preselección arranque con personajes que ya han pasado ese tramo.","Low Commissions":"Comisiones bajas","Low commission means a Royale Online seller prices the levelling behind the character rather than quoting extra to cover what the marketplace keeps.":"La comisión baja hace que un vendedor de Royale Online ponga precio al leveo que hay detrás del personaje en lugar de pedir de más para cubrir lo que se queda el mercado.","Matching a Device":"Coincidir con un dispositivo","Matching a Server":"Coincidir con un servidor","Open a dispute from your order panel while the warranty window is open. EB24 holds the payment and compares the platform, server, level and class against what the seller declared.":"Abre una disputa desde tu panel del pedido mientras la ventana de garantía esté abierta. EB24 retiene el pago y compara la plataforma, el servidor, el nivel y la clase con lo que declaró el vendedor.","Overview":"Resumen","Pay Through Escrow":"Paga con depósito en garantía","Pick the device you play on with <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android characters</a>, then set a floor under the grind with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">level 60 and above</a>.":"Elige el dispositivo en el que juegas con los <a class=\"ex-a\" href=\":android\">personajes en Android</a>, y luego pon un suelo al farmeo con <a class=\"ex-a\" href=\":range\">nivel 60 o más</a>.","Platform":"Plataforma","Platform, numbered server, level and class are the four entries on a Royale Online listing, written out plainly rather than folded into a progress score. Here is what sits behind each character":"La plataforma, el servidor numerado, el nivel y la clase son las cuatro entradas de un anuncio de Royale Online, escritas tal cual en vez de resumidas en una puntuación de progreso. Esto es lo que hay detrás de cada personaje","Point the linked email at an inbox only you can open.":"Apunta el correo vinculado a una bandeja que solo puedas abrir tú.","Read the server number the character lives in, set a level floor you are happy with, and make sure the class on the card is the one you want to press buttons for.":"Lee el número de servidor en el que vive el personaje, pon un mínimo de nivel con el que estés a gusto y asegúrate de que la clase de la ficha es la que quieres manejar.","Remove any saved payment method from the store account behind the login.":"Quita cualquier método de pago guardado en la cuenta de la tienda que hay detrás del acceso.","Royale Online Accounts":"Cuentas de Royale Online","Royale Online Accounts for Sale":"Cuentas de Royale Online en venta","Royale Online account":"cuenta de Royale Online","Royale Online is a mobile MMORPG played on numbered servers, where a character commits to a class and then works its way up through levels. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Royale Online accounts for sale</a> and the platform, server, level and class are written out on every card.":"Royale Online es un MMORPG para móvil que se juega en servidores numerados, donde un personaje se compromete con una clase y luego va subiendo de nivel. Explora las <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuentas de Royale Online en venta</a> y verás la plataforma, el servidor, el nivel y la clase escritos en cada ficha.","Royale Online runs on numbered servers, and each one has its own players, guilds and trading. The number is written on the listing as free text, so read it on the card and pick the one where you want to play.":"Royale Online funciona con servidores numerados, y cada uno tiene sus propios jugadores, gremios y comercio. El número va escrito en el anuncio como texto libre, así que léelo en la ficha y elige aquel en el que quieras jugar.","Royale Online runs on numbered servers, and the one a character sits in brings its own population, its own guilds and its own economy. The number is typed onto every EB24 listing so you can match it to where your friends already play.":"Royale Online funciona en servidores numerados, y aquel en el que está un personaje trae su propia población, sus propios gremios y su propia economía. El número se escribe en cada anuncio de EB24 para que lo cuadres con el lugar donde ya juegan tus amigos.","Safety":"Seguridad","Securing a Royale Online Account After Purchase":"Asegurar una cuenta de Royale Online tras la compra","Sellers list for different reasons, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Royale Online account</a> usually shows which one applies:":"Cada vendedor publica por un motivo distinto, y una <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuenta de Royale Online</a> suele dejar claro cuál es el suyo:","Sellers set their own asking price on EB24 and buyers judge it against the level and the class in front of them. With the server written on the card too, you are comparing characters you could actually play beside rather than a list of unrelated numbers.":"Los vendedores fijan su propio precio en EB24 y los compradores lo juzgan frente al nivel y la clase que tienen delante. Con el servidor escrito también en la ficha, comparas personajes junto a los que realmente podrías jugar y no una lista de cifras sin relación.","Sellers who return to list Royale Online characters on EB24 earn benefits as the category grows, including better placement for their cards in marketplace search.":"Los vendedores que vuelven a anunciar personajes de Royale Online en EB24 ganan ventajas a medida que crece la categoría, entre ellas mejor posición para sus fichas en la búsqueda del mercado.","Server":"Servidor","Servers":"Servidores","Servers and Where the Character Lives":"Servidores y dónde vive el personaje","Sign the character out of any other phone still holding a session.":"Cierra la sesión del personaje en cualquier otro móvil que aún la tenga abierta.","Skipping the Early Levels":"Saltarse los primeros niveles","Some are early characters offered as a starting point rather than a finish.":"Algunos son personajes iniciales que se ofrecen como punto de partida y no como meta.","Some are sold because of the server they happen to sit in.":"Algunos se venden por el servidor en el que están.","Some are sold on a class that suits a particular party role.":"Algunos se venden por una clase que encaja con un rol concreto en el grupo.","Some characters are sold mainly on the level already reached.":"Algunos personajes se venden sobre todo por el nivel ya alcanzado.","Start With the Device":"Empieza por el dispositivo","Starter character":"Personaje inicial","Starting Somewhere Modest":"Empezar por algo modesto","Take Over the Login":"Hazte con el acceso","The Royale Online category is still small, so the listings on any given day are limited. Widen your level floor or check back later rather than settling for a server or class you did not want.":"La categoría de Royale Online todavía es pequeña, así que los anuncios de un día cualquiera son limitados. Baja tu mínimo de nivel o vuelve más tarde en vez de conformarte con un servidor o una clase que no querías.","The Server Number Is Not Cosmetic":"El número de servidor no es cosmético","The class decides the skills and the party role, and it is what the character was built around. Treat the class on the card as the one you are buying, which is why sellers write it out rather than leaving it implied.":"La clase decide las habilidades y el rol en el grupo, y es en torno a lo que se construyó el personaje. Toma la clase de la ficha como la que estás comprando; por eso los vendedores la escriben en vez de dejarla implícita.","The class is entered by the seller as free text, so it is read rather than filtered. This is a small category, and on a quiet day the listings are few, so it is worth checking back instead of settling for a class you did not want.":"La clase la escribe el vendedor como texto libre, así que se lee en vez de filtrarse. Es una categoría pequeña, y en un día tranquilo hay pocos anuncios, así que merece la pena volver a mirar en vez de conformarte con una clase que no querías.","The class on a Royale Online character decides the skills you press and the role you take in a party, and it is not something you rework after the fact. Sellers write it out in their own words on the card rather than leaving it to a screenshot.":"La clase de un personaje de Royale Online decide las habilidades que pulsas y el rol que ocupas en un grupo, y no es algo que se rehaga a posteriori. Los vendedores la escriben con sus propias palabras en la tarjeta en lugar de dejarla a una captura de pantalla.","The grinding already done on the character, and the only field here you can filter on directly. It is where most of a new player’s first weeks would go.":"El farmeo ya hecho en el personaje, y el único campo aquí que puedes filtrar directamente. Es donde se irían la mayoría de las primeras semanas de un jugador nuevo.","The numbered realm the character lives in, typed as free text. Population, guilds and trading all differ from one number to the next.":"El reino numerado en el que vive el personaje, escrito como texto libre. La población, los gremios y el comercio cambian de un número a otro.","The platform field says which store the login belongs to, and it is set before a listing goes live. Choosing it first keeps you from shortlisting a character you would need a different phone to sign into.":"El campo de plataforma dice a qué tienda pertenece el login, y se fija antes de que un anuncio se publique. Elegirlo primero evita que preseleccionas un personaje para el que necesitarías otro móvil para entrar.","The server sets who is online when you are.":"El servidor marca quién está conectado cuando lo estás tú.","What a Royale Online Listing Declares":"Qué declara un anuncio de Royale Online","What does the server number mean?":"¿Qué significa el número de servidor?","What if I cannot find a character that suits me?":"¿Y si no encuentro un personaje que me encaje?","Which platforms can I buy for?":"¿Para qué plataformas puedo comprar?","Written by the seller in their own words. It sets the skills you press and the role you take in a party, so read it before the price.":"Escrita por el vendedor con sus propias palabras. Define las habilidades que pulsas y el rol que asumes en un grupo, así que léela antes que el precio.","Yes. The platform, server, level and class are checked on an EB24 listing before it is published, and your payment stays in escrow until the character is handed over. A warranty window runs after delivery.":"Sí. La plataforma, el servidor, el nivel y la clase se comprueban en un anuncio de EB24 antes de publicarlo, y tu pago se queda en depósito en garantía hasta que se entrega el personaje. Tras la entrega corre una ventana de garantía.","a Trusted Place to Buy Royale Online Accounts":"un sitio de confianza para comprar cuentas de Royale Online","iOS":"iOS","zippy":"zippy"}