{"A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Silver and Blood account</a> holds a court someone spent a long time building, so take full control of the login first:":"Una <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuenta de Silver and Blood</a> guarda una corte que alguien tardó mucho en construir, así que toma primero el control total del acceso:","A Silver and Blood purchase is covered by our Extended Warranty for 14 days, and the permanent EB24 Warranty can be added. Region, battle power, vassal count and named vassals are fixed on the listing first, which gives the warranty a clear record to check against.":"Una compra de Silver and Blood está cubierta por nuestra garantía ampliada durante 14 días, y se puede añadir la garantía EB24 permanente. La región, el poder de combate, el número de vasallos y los vasallos nombrados se fijan antes en el anuncio, lo que da a la garantía un registro claro con el que comparar.","A court with many vassals and a court with high battle power are not always the same account. Because both numbers are stated, you can see which of them a price is built on and compare offers on the figure you care about.":"Una corte con muchos vasallos y una corte con mucho poder de combate no siempre son la misma cuenta. Como se indican ambas cifras, puedes ver en cuál se basa un precio y comparar ofertas según la que te interesa.","A total cannot tell you whether the vassals you want are in the court. Sellers list the notable vassals by name, so you can confirm the characters your favourite team depends on before the payment leaves escrow.":"Un total no te dice si los vasallos que quieres están en la corte. Los vendedores enumeran los vasallos destacados por su nombre, así que puedes confirmar los personajes de los que depende tu equipo favorito antes de que el pago salga del depósito en garantía.","Advanced Warranty":"Garantía avanzada","Americas":"América","Americas region":"Región América","Asia":"Asia","Asia region":"Región Asia","Balanced courts sit in between, with both numbers in a healthy range.":"Las cortes equilibradas quedan en medio, con ambas cifras en un buen rango.","Battle Power":"Poder de combate","Battle Power Shows How Far the Court Has Grown":"El poder de combate muestra cuánto ha crecido la corte","Battle Power, Vassals and the Region":"Poder de combate, vasallos y región","Battle power gathers levels, gear and upgrades into one number, and it is the quickest way to see how developed an account is. Each EB24 listing states it, so you can set a floor and skip accounts that are still at the start of the climb.":"El poder de combate reúne niveles, equipo y mejoras en un solo número, y es la forma más rápida de ver cuánto se ha desarrollado una cuenta. Cada anuncio de EB24 lo indica, así que puedes fijar un mínimo y saltarte las cuentas que aún están al principio del camino.","Buy Silver and Blood Account: Power & Vassals | EB24":"Comprar cuenta de Silver and Blood: poder y vasallos | EB24","Can I move the account to another region later?":"¿Puedo pasar la cuenta a otra región más adelante?","Check Out With Escrow":"Paga con depósito en garantía","Choose a Region":"Elige una región","Collector courts hold a long list of vassals at more modest strength.":"Las cortes de coleccionista reúnen una larga lista de vasallos con una fuerza más modesta.","Compare Power and Vassals":"Compara poder y vasallos","Competitive Prices":"Precios competitivos","Court Types":"Tipos de corte","Courts compared by battle power and vassal count, with the Europe, Americas or Asia region shown on each listing.":"Cortes comparadas por poder de combate y número de vasallos, con la región Europa, América o Asia en cada anuncio.","Discounted":"Con descuento","EB24 keeps your money on hold until the account is delivered and its region, battle power and vassals agree with the offer.":"EB24 retiene tu dinero hasta que la cuenta se entrega y su región, su poder de combate y sus vasallos coinciden con la oferta.","Each listing shows all four fields, so the type is clear at a glance.":"Cada anuncio muestra los cuatro campos, así que el tipo se ve de un vistazo.","Eastern Servers":"Servidores del este","Email verified":"Correo verificado","End any sessions still active on devices that are not yours.":"Cierra las sesiones que sigan activas en dispositivos que no son tuyos.","Europe":"Europa","Europe region":"Región Europa","Europe, Americas and Asia":"Europa, América y Asia","Europe, Americas or Asia. It names the server group the account plays on and the time zone its events follow.":"Europa, América o Asia. Indica el grupo de servidores en el que juega la cuenta y la zona horaria que siguen sus eventos.","Every Silver and Blood listing declares its region, battle power, vassal count and notable vassals before going live, so the court you receive is the one you read about. This is what stands behind each account":"Cada anuncio de Silver and Blood declara su región, poder de combate, número de vasallos y vasallos destacados antes de publicarse, así que la corte que recibes es la que leíste. Esto es lo que respalda cada cuenta","Every Silver and Blood listing on EB24 records the region, the total battle power and the number of vassals as separate entries. The seller then names the vassals that matter most, so a strong court is described in detail rather than summed up in one figure.":"Cada anuncio de Silver and Blood en EB24 registra la región, el poder de combate total y el número de vasallos como datos separados. Después el vendedor nombra los vasallos más importantes, así que una corte fuerte se describe en detalle y no se resume en una sola cifra.","Find a Silver and Blood account with the region, battle power, vassal count and notable vassals listed upfront. Escrow checkout and a 14 day warranty on EB24.":"Encuentra una cuenta de Silver and Blood con región, poder de combate, número de vasallos y vasallos destacados a la vista. Pago en depósito y garantía de 14 días.","For a broad roster to experiment with, browse <a class=\"ex-a\" href=\":range\">courts holding 60 vassals or more</a> and compare the named characters on each.":"Para tener un roster amplio con el que experimentar, explora las <a class=\"ex-a\" href=\":range\">cortes con 60 vasallos o más</a> y compara los personajes nombrados en cada una.","Four details describe each court and how it is likely to play:":"Cuatro datos describen cada corte y cómo es probable que juegue:","Getting a Silver and Blood account on EB24 comes down to the region you play in and how much power and how many vassals you need. Follow these steps:":"Conseguir una cuenta de Silver and Blood en EB24 depende de la región en la que juegas y de cuánto poder y cuántos vasallos necesitas. Sigue estos pasos:","High battle power":"Poder de combate alto","How do I know which vassals are included?":"¿Cómo sé qué vasallos incluye?","How many characters the court holds. A wider collection leaves more room for different team setups.":"Cuántos personajes tiene la corte. Una colección más amplia deja más margen para distintas formaciones de equipo.","If raw strength is the goal, start with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts at 100,000 battle power and above</a> and then check which vassals carry that number.":"Si lo que quieres es fuerza pura, empieza por las <a class=\"ex-a\" href=\":range\">cuentas con 100 000 de poder de combate o más</a> y comprueba qué vasallos sostienen esa cifra.","If the region, battle power, vassal count or named vassals differ from the listing, reach EB24 support before the warranty period ends.":"Si la región, el poder de combate, el número de vasallos o los vasallos nombrados no coinciden con el anuncio, contacta con el soporte de EB24 antes de que termine el periodo de garantía.","If you play from the east, <a class=\"ex-a\" href=\":asia\">Asia accounts</a> have their own value in the filter and can be browsed separately.":"Si juegas desde el este, las <a class=\"ex-a\" href=\":asia\">cuentas de Asia</a> tienen su propio valor en el filtro y se pueden consultar por separado.","Incentive Plan":"Plan de incentivos","Is buying a Silver and Blood account safe on EB24?":"¿Es seguro comprar una cuenta de Silver and Blood en EB24?","It affects how smooth the connection feels from where you live.":"Influye en lo fluida que se siente la conexión desde donde vives.","It is the overall strength figure of the account, built up from character levels, equipment and upgrades. A higher number usually means the account is further along, and you can filter listings by a minimum value.":"Es la cifra de fuerza general de la cuenta, formada por los niveles de los personajes, el equipo y las mejoras. Un número más alto suele indicar que la cuenta está más avanzada, y puedes filtrar los anuncios por un valor mínimo.","It sets the hours when timed events and resets land for you.":"Fija las horas a las que te llegan los eventos temporales y los reinicios.","It sets the players you meet in guilds and competitive modes.":"Fija los jugadores que encuentras en gremios y modos competitivos.","Link the account to an email address that only you can open.":"Vincula la cuenta a un correo que solo tú puedas abrir.","Listings are grouped into Europe, Americas and Asia. The region tells you which server group the account plays on, so choose the one closest to your time zone for events and guild activity.":"Los anuncios se agrupan en Europa, América y Asia. La región te dice en qué grupo de servidores juega la cuenta, así que elige la más cercana a tu zona horaria para los eventos y la actividad del gremio.","Low Commissions":"Comisiones bajas","Make the Login Yours":"Haz tuyo el acceso","Narrow Silver and Blood listings to Europe, Americas or Asia so the account sits on servers that match your playing hours.":"Filtra los anuncios de Silver and Blood por Europa, América o Asia para que la cuenta esté en servidores que encajen con tu horario de juego.","Notable Vassals":"Vasallos destacados","Notable vassals are written by hand rather than filtered, so open every card on your shortlist. A smaller court that already holds the characters your team needs can serve you better than a larger one without them.":"Los vasallos destacados se escriben a mano en lugar de filtrarse, así que abre cada tarjeta de tu lista. Una corte más pequeña que ya tiene los personajes que necesita tu equipo puede servirte mejor que una más grande sin ellos.","Overview":"Resumen","Pick your servers first, for example <a class=\"ex-a\" href=\":europe\">Europe region accounts</a>, then narrow the list to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">courts with 40 vassals or more</a>.":"Elige primero tus servidores, por ejemplo <a class=\"ex-a\" href=\":europe\">cuentas de la región Europa</a>, y luego reduce la lista a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">cortes con 40 vasallos o más</a>.","Plan on keeping it, since the listing is sold on that region.":"Cuenta con mantenerla, ya que el anuncio se vende con esa región.","Players grow their courts in different directions, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Silver and Blood account</a> tends to reflect that:":"Cada jugador hace crecer su corte en una dirección distinta, y una <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuenta de Silver and Blood</a> suele reflejarlo:","Players in the west can compare <a class=\"ex-a\" href=\":europe\">Europe accounts</a> with <a class=\"ex-a\" href=\":americas\">Americas accounts</a> and choose the schedule that fits their evenings.":"Si juegas desde el oeste, puedes comparar las <a class=\"ex-a\" href=\":europe\">cuentas de Europa</a> con las <a class=\"ex-a\" href=\":americas\">cuentas de América</a> y elegir el horario que encaja con tus tardes.","Power courts put most of their resources into a few strong characters.":"Las cortes de poder concentran la mayoría de sus recursos en unos pocos personajes fuertes.","Protecting a Silver and Blood Account After Purchase":"Cómo proteger una cuenta de Silver and Blood tras la compra","Raise a dispute in your order panel during the warranty period. EB24 keeps the funds and checks the region, battle power, vassal count and named vassals against the listing.":"Abre una disputa en tu panel de pedidos durante el periodo de garantía. EB24 retiene los fondos y compara la región, el poder de combate, el número de vasallos y los vasallos nombrados con el anuncio.","Region":"Región","Regions":"Regiones","Remove any payment methods the previous owner left attached.":"Elimina cualquier método de pago que el anterior dueño haya dejado vinculado.","Safety":"Seguridad","Sellers fill in a notable vassals field with the characters worth mentioning by name. Read it on every account you shortlist, since a count alone does not show who is in the court.":"Los vendedores rellenan un campo de vasallos destacados con los personajes que merece la pena nombrar. Léelo en cada cuenta de tu lista, porque un número por sí solo no muestra quién está en la corte.","Set a minimum battle power, check the vassal count, then read the named vassals to make sure your planned team is in the court.":"Fija un poder de combate mínimo, revisa el número de vasallos y lee los vasallos nombrados para asegurarte de que tu equipo previsto está en la corte.","Set a new password right after the account is handed over.":"Pon una contraseña nueva justo después de recibir la cuenta.","Shopping for Strength":"Si buscas fuerza","Shopping for Variety":"Si buscas variedad","Silver and Blood Accounts":"Cuentas de Silver and Blood","Silver and Blood Accounts for Sale":"Cuentas de Silver and Blood en venta","Silver and Blood accounts belong to a server group, and EB24 records it as Europe, Americas or Asia. Picking the region first means you land among players in a time zone that suits you, with guild activity at hours you can actually attend.":"Las cuentas de Silver and Blood pertenecen a un grupo de servidores, y EB24 lo registra como Europa, América o Asia. Elegir primero la región significa que llegas entre jugadores de una zona horaria que te conviene, con actividad de gremio a horas a las que de verdad puedes asistir.","Silver and Blood is a gothic fantasy RPG built around collecting vassals and growing a court that can hold its own in battle. Look through <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Silver and Blood accounts for sale</a> and each card shows the region, battle power, vassal count and notable vassals.":"Silver and Blood es un RPG de fantasía gótica centrado en reunir vasallos y hacer crecer una corte capaz de defenderse en combate. Explora las <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuentas de Silver and Blood en venta</a> y cada tarjeta muestra la región, el poder de combate, el número de vasallos y los vasallos destacados.","Silver and Blood sellers who keep their accounts listed earn rewards through our incentive plan, among them better visibility for their offers in search results.":"Los vendedores de Silver and Blood que mantienen sus cuentas publicadas obtienen recompensas con nuestro plan de incentivos, entre ellas más visibilidad para sus ofertas en los resultados de búsqueda.","Starter courts are lighter but cost less and leave the building to you.":"Las cortes iniciales son más ligeras, pero cuestan menos y te dejan a ti la construcción.","Take the details from your order panel, change the password and connect the account to an email address that only you control.":"Toma los datos de tu panel de pedidos, cambia la contraseña y vincula la cuenta a un correo que solo controles tú.","The Names Behind the Number":"Los nombres detrás del número","The Region Decides Your Server":"La región decide tu servidor","The combined strength figure of the account, a quick read on how far its characters and gear have been developed.":"La cifra de fuerza combinada de la cuenta, una forma rápida de ver cuánto se han desarrollado sus personajes y su equipo.","The region on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Silver and Blood account</a> shapes your daily play in several ways:":"La región de una <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuenta de Silver and Blood</a> influye en tu juego diario de varias formas:","The region sets which server group you join.":"La región fija el grupo de servidores al que te unes.","The warranty period exists for anything that does not match the listing. Check the vassals and the power figure once you log in, and if strength was what you were after, return to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 300,000 battle power or more</a>.":"El periodo de garantía existe para todo lo que no coincida con el anuncio. Revisa los vasallos y la cifra de poder al iniciar sesión y, si lo que buscabas era fuerza, vuelve a las <a class=\"ex-a\" href=\":range\">cuentas con 300 000 de poder de combate o más</a>.","Treat the region as fixed. Buy the listing that already matches the servers you want, rather than counting on a transfer after the purchase.":"Considera la región como fija. Compra el anuncio que ya coincide con los servidores que quieres, en lugar de contar con un traslado después de la compra.","Types of Silver and Blood Court":"Tipos de corte en Silver and Blood","Vassals":"Vasallos","Vassals Are the Collection Itself":"Los vasallos son la colección en sí","Vassals are the characters you collect and send into battle. The count shows the size of the collection, which matters when different modes ask for different team setups.":"Los vasallos son los personajes que coleccionas y envías a combatir. El número muestra el tamaño de la colección, algo importante cuando distintos modos piden distintas formaciones.","Vassals are the characters you summon and fight with, and the count on the listing shows how wide the collection is. A larger court gives more freedom to build teams for different modes, even before you look at which names are inside it.":"Los vasallos son los personajes que invocas y con los que luchas, y el número del anuncio muestra lo amplia que es la colección. Una corte más grande da más libertad para montar equipos para distintos modos, incluso antes de mirar qué nombres contiene.","Western Servers":"Servidores occidentales","What a Silver and Blood Listing Shows":"Qué muestra un anuncio de Silver and Blood","What are vassals and why count them?":"¿Qué son los vasallos y por qué se cuentan?","What does battle power tell me?":"¿Qué me dice el poder de combate?","What happens if the account differs from the offer?":"¿Qué pasa si la cuenta no coincide con la oferta?","With a low commission, sellers can price the hours spent building a court of vassals at what they are worth, without padding the figure to cover marketplace fees.":"Con una comisión baja, los vendedores pueden poner a las horas dedicadas a construir una corte de vasallos el precio que valen, sin inflar la cifra para cubrir las tarifas del marketplace.","Written out by the seller, so you can see which specific characters stand behind the count.":"Los escribe el vendedor, para que veas qué personajes concretos hay detrás del número.","Yes. Each listing states the region, battle power, vassal count and notable vassals before it goes live, your payment sits in escrow until delivery, and a warranty period follows the handover.":"Sí. Cada anuncio indica la región, el poder de combate, el número de vasallos y los vasallos destacados antes de publicarse, tu pago queda en depósito en garantía hasta la entrega y después de la entrega hay un periodo de garantía.","a Trusted Place to Buy Silver and Blood Accounts":"un sitio de confianza para comprar cuentas de Silver and Blood","zippy":"zippy"}