{"24 Months":"24 meses","A 12 Months or 24 Months listing usually works out far cheaper per month than a single month.":"Un anuncio de 12 o 24 meses suele salir mucho más barato por mes que un solo mes.","A key activates the subscription on your own Surfshark login. An account is a ready login that the seller sends you in the order chat.":"Una clave activa la suscripción en tu propio acceso de Surfshark. Una cuenta es un acceso listo que el vendedor te envía en el chat del pedido.","A key keeps the subscription on the Surfshark login you already have, and one plan covers unlimited devices. An account is a ready login the seller sends you by chat, useful if you do not have one yet.":"Una clave mantiene la suscripción en el acceso de Surfshark que ya tienes, y un plan cubre dispositivos ilimitados. Una cuenta es un acceso listo que el vendedor te envía por chat, útil si aún no tienes uno.","A rejected key or an account that stops early is grounds for a dispute. EB24 holds the payment until the case is closed.":"Una clave rechazada o una cuenta que deja de funcionar antes de tiempo son motivo de disputa. EB24 retiene el pago hasta cerrar el caso.","A seller with many completed Surfshark orders may charge slightly more for that track record.":"Un vendedor con muchos pedidos de Surfshark completados puede cobrar algo más por ese historial.","Activate and Connect":"Activa y conéctate","Activation Key":"Clave de activación","Activation Keys and Accounts, Starter to One+, for 1 to 24 Months.":"Claves de activación y cuentas, de Starter a One+, de 1 a 24 meses.","All Surfshark cards follow one layout, so a full page of keys and accounts reads at a glance.":"Todas las tarjetas de Surfshark siguen el mismo diseño, así que una página llena de claves y cuentas se lee de un vistazo.","An activation key adds Surfshark time to the login you already use, on as many devices as you like.":"Una clave de activación añade tiempo de Surfshark al acceso que ya usas, en tantos dispositivos como quieras.","An activation key goes on your own Surfshark login, while an account arrives ready to sign in. The two are often priced apart.":"Una clave de activación va en tu propio acceso de Surfshark, mientras que una cuenta llega lista para iniciar sesión. Suelen tener precios distintos.","Buy Surfshark Starter, One or One+ on EB24 as an activation key or account, from 1 month to 24 months. Escrow on every order.":"Compra Surfshark Starter, One o One+ en EB24 como clave de activación o cuenta, de 1 mes a 24 meses. Depósito de garantía en cada pedido.","Buyer Protection & Dispute System":"Protección al comprador y sistema de disputas","Buying Safely":"Comprar con seguridad","Buying Surfshark Safely on EB24":"Compra Surfshark con seguridad en EB24","Buying Surfshark on EB24 takes five steps. Choose a key or account, set the plan and duration, pay, then activate and check it.":"Comprar Surfshark en EB24 lleva cinco pasos. Elige clave o cuenta, define el plan y la duración, paga, actívalo y compruébalo.","Choose Key or Account":"Elige clave o cuenta","Clear Delivery Terms":"Condiciones de entrega claras","Compare verified sellers for the same Surfshark plan and pay on EB24, so escrow holds the money.":"Compara vendedores verificados para el mismo plan de Surfshark y paga en EB24, para que el depósito de garantía retenga el dinero.","Competitive Prices":"Precios competitivos","Confirm that the plan and expiry date shown match the listing.":"Comprueba que el plan y la fecha de caducidad coinciden con el anuncio.","Consistent Listings":"Anuncios coherentes","Decide whether you want an activation key for your own Surfshark login or a ready account, then filter by plan and duration.":"Decide si quieres una clave de activación para tu propio acceso de Surfshark o una cuenta lista, y filtra por plan y duración.","Duration":"Duración","Each Surfshark key or account is checked against the plan and duration on its card before the seller gets paid. Here is what backs the offers below":"Cada clave o cuenta de Surfshark se comprueba con el plan y la duración de su tarjeta antes de pagar al vendedor. Esto es lo que respalda las ofertas de abajo","Each seller prices their own Surfshark listings. The gap between two offers usually comes down to:":"Cada vendedor pone precio a sus anuncios de Surfshark. La diferencia entre dos ofertas suele deberse a:","Enter the key in your Surfshark account, or sign in with the account details, then connect in the app and check the expiry date.":"Introduce la clave en tu cuenta de Surfshark, o inicia sesión con los datos de la cuenta, conéctate en la app y comprueba la fecha de caducidad.","Escrow on Every Surfshark Order":"Depósito de garantía en cada pedido de Surfshark","Every Surfshark offer names one of three plans and a duration from 1 month to 24 months, so you know what you get before checkout.":"Cada oferta de Surfshark indica uno de los tres planes y una duración de 1 a 24 meses, para que sepas qué recibes antes de pagar.","FAQs about Surfshark Items":"Preguntas frecuentes sobre objetos de Surfshark","Filters for item type, plan and duration put matching Surfshark offers next to each other, which makes the price per month easy to compare.":"Los filtros de tipo de objeto, plan y duración ponen juntas las ofertas de Surfshark equivalentes, así es fácil comparar el precio por mes.","For a key, sign in to your Surfshark account and enter it on the activation page. For an account, sign in with the details from the order chat.":"Si es una clave, inicia sesión en tu cuenta de Surfshark e introdúcela en la página de activación. Si es una cuenta, inicia sesión con los datos del chat del pedido.","Get the Key or Login in Chat":"Recibe la clave o el acceso por chat","If Surfshark rejects the key or the plan is shorter than listed, open a dispute before confirming. The seller is paid only after it is resolved.":"Si Surfshark rechaza la clave o el plan dura menos de lo anunciado, abre una disputa antes de confirmar. El vendedor solo cobra cuando se resuelve.","If something is off, raise it in the EB24 order before marking it received.":"Si algo no cuadra, avísalo en el pedido de EB24 antes de marcarlo como recibido.","Item type":"Tipo de objeto","Keep the Trade on EB24":"Mantén el intercambio en EB24","Key Not Working? Open a Dispute":"¿La clave no funciona? Abre una disputa","Key or Account?":"¿Clave o cuenta?","Keys for Your Own Login":"Claves para tu propio acceso","Listings cover three Surfshark plans:":"Los anuncios cubren tres planes de Surfshark:","Listings run for 1 Month, 12 Months or 24 Months. Longer durations usually cost less per month.":"Los anuncios son de 1 mes, 12 meses o 24 meses. Las duraciones más largas suelen costar menos al mes.","Once the Key or Login Arrives":"Cuando llegue la clave o el acceso","One":"One","One and One+ bundle more tools than Starter, so they cost more for the same duration.":"One y One+ incluyen más herramientas que Starter, por eso cuestan más con la misma duración.","One+":"One+","Order Through EB24 Checkout":"Pide en el checkout de EB24","Overview":"Resumen","Paying for a Surfshark key off the platform means no escrow and no dispute. Turn down any seller who asks to finish the deal elsewhere.":"Pagar una clave de Surfshark fuera de la plataforma significa sin depósito de garantía y sin disputa. Rechaza a cualquier vendedor que te pida cerrar el trato en otro sitio.","Pick the plan first, then divide each price by the months it covers. A 24 Months key and a 1 Month key only compare fairly that way.":"Elige primero el plan y luego divide cada precio entre los meses que cubre. Solo así se comparan bien una clave de 24 meses y una de 1 mes.","Plan":"Plan","Plan and Duration on the Card":"Plan y duración en la tarjeta","Plans":"Planos","Prefer not to set anything up? An account listing comes with login details sent in the order chat, and escrow covers it until you confirm it works.":"¿Prefieres no configurar nada? Un anuncio de cuenta incluye los datos de acceso enviados al chat del pedido, y el depósito de garantía lo cubre hasta que confirmes que funciona.","Pricing & Value":"Precio y valor","Ready Accounts by Chat":"Cuentas listas por chat","Run through this list before you order:":"Repasa esta lista antes de pedir:","See every <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Surfshark listing</a> or check the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> for warranty details.":"Mira todos los <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">anuncios de Surfshark</a> o consulta la <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guía del marketplace de EB24</a> para conocer la garantía.","Seller record":"Historial del vendedor","Sellers list Starter, One and One+, either as an activation key or as an account.":"Los vendedores publican Starter, One y One+, como clave de activación o como cuenta.","Starter":"Inicial","Starter, One and One+ each have their own filter. Pick one, set the duration, and only matching Surfshark offers stay on the page.":"Starter, One y One+ tienen cada uno su propio filtro. Elige uno, fija la duración y solo quedan en la página las ofertas de Surfshark que encajan.","Surfshark Keys & Accounts | EB24":"Claves y cuentas de Surfshark | EB24","Surfshark Keys and Accounts on EB24":"Claves y cuentas de Surfshark en EB24","Surfshark Plans":"Planes de Surfshark","Surfshark plans cover unlimited devices. Check the seller notes on account listings in case the seller states a limit.":"Los planes de Surfshark cubren dispositivos ilimitados. Revisa las notas del vendedor en los anuncios de cuentas por si indica un límite.","The listing shows the delivery time and whether you get an activation key or a ready account.":"El anuncio muestra el tiempo de entrega y si recibes una clave de activación o una cuenta lista.","The plan and the duration on the card match what you need.":"El plan y la duración de la tarjeta coinciden con lo que necesitas.","The seller notes say when the plan starts and ends.":"Las notas del vendedor indican cuándo empieza y termina el plan.","The seller sends the activation key or the account details in the order chat once the order is delivered.":"El vendedor envía la clave de activación o los datos de la cuenta al chat del pedido cuando se entrega.","The stated delivery time suits you.":"El plazo de entrega indicado te va bien.","Three Plans, One Filter":"Tres planes, un filtro","Verified sellers on EB24 offer <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Surfshark subscriptions</a> as activation keys for your own login or as accounts delivered with login details. Each card names the plan and the duration, from 1 month to 24 months.":"Vendedores verificados en EB24 ofrecen <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">suscripciones de Surfshark</a> como claves de activación para tu propio acceso o como cuentas entregadas con datos de inicio de sesión. Cada tarjeta indica el plan y la duración, de 1 mes a 24 meses.","Which Surfshark plans can I buy on EB24?":"¿Qué planes de Surfshark puedo comprar en EB24?","Why Surfshark Offers Differ in Price":"Por qué varían los precios de Surfshark","Work Out the Monthly Cost":"Calcula el coste mensual","Wrap up the order like this:":"Cierra el pedido así:","You know whether you are buying an activation key or an account.":"Sabes si compras una clave de activación o una cuenta.","Your payment stays with EB24 until you confirm the Surfshark key works. If it is rejected or stops early, open a dispute from the order and support steps in.":"Tu pago se queda en EB24 hasta que confirmes que la clave de Surfshark funciona. Si es rechazada o deja de funcionar antes de tiempo, abre una disputa desde el pedido y el soporte interviene.","a Reliable Place to Buy Surfshark":"un sitio fiable para comprar Surfshark","adds antivirus and identity alerts to Starter.":"añade antivirus y alertas de identidad a Starter.","adds personal data removal to the One bundle.":"añade la eliminación de datos personales al paquete One.","plan":"plan","the VPN with ad and tracker blocking.":"la VPN con bloqueo de anuncios y rastreadores.","zippy":"zippy"}