{"10 USD":"10 USD","100 USD":"100 USD","15 USD":"15 USD","200 USD":"200 USD","40 USD":"40 USD","A Target card fixes your budget in advance. It also lets you pay without entering a bank card in your Target account.":"Una tarjeta de Target fija tu presupuesto por adelantado. También te permite pagar sin introducir una tarjeta bancaria en tu cuenta de Target.","A code with a problem can be disputed straight from the order page.":"Si un código da problemas, puedes abrir una disputa directamente desde la página del pedido.","A gift that fits":"Un regalo que encaja","A mid amount that suits toys, books or home basics.":"Un importe medio para juguetes, libros o básicos del hogar.","A seller asking for payment elsewhere is a warning sign. Only orders paid on EB24 are protected.":"Un vendedor que pide el pago en otro sitio es una señal de alerta. Solo están protegidos los pedidos pagados en EB24.","A small card for a single item or a quick gift.":"Una tarjeta pequeña para un solo artículo o un regalo rápido.","After you confirm the order. Your payment stays in escrow until then.":"Después de que confirmes el pedido. Hasta entonces tu pago queda en depósito en garantía.","Automatic and manual delivery may be priced differently.":"La entrega automática y la manual pueden tener precios distintos.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Target gift card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Explora las <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de tarjetas regalo de Target</a> o lee la <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guía del mercado de EB24</a> sobre la cobertura de garantía.","Buy Target Gift Cards (US) | EB24":"Comprar tarjetas regalo de Target (EE. UU.) | EB24","Buying Safely":"Comprar con seguridad","Buying a Target card on EB24 is simple: choose a value, pay into escrow, then receive the code in the order chat.":"Comprar una tarjeta de Target en EB24 es sencillo: elige un importe, paga al depósito en garantía y recibe el código en el chat del pedido.","Can I send the code to someone else?":"¿Puedo enviar el código a otra persona?","Can I use it on Target's website?":"¿Puedo usarla en la web de Target?","Card value":"Valor de la tarjeta","Card values":"Importes","Check and confirm":"Comprueba y confirma","Check each seller's price, feedback and delivery time.":"Revisa el precio, las opiniones y el plazo de entrega de cada vendedor.","Check the balance with Target.":"Comprueba el saldo con Target.","Check the seller's EB24 feedback.":"Revisa las opiniones del vendedor en EB24.","Choose a value":"Elige un valor","Clear dispute route":"Disputas sencillas","Competition":"Competencia","Complete checkout on EB24. Funds wait in escrow.":"Completa el pago en EB24. Los fondos esperan en depósito en garantía.","Confirm the EB24 order when everything is correct.":"Confirma el pedido de EB24 cuando todo sea correcto.","Conversion":"Conversión","Delivery method":"Método de entrega","Each code is a United States card with a USD balance.":"Cada código es una tarjeta de Estados Unidos con saldo en USD.","Eight card values":"Ocho importes","Escrow protection":"Protección con depósito en garantía","FAQs about Target Gift Cards":"Preguntas frecuentes sobre las tarjetas regalo de Target","Factors behind the price":"Factores detrás del precio","For Target in the US":"Para Target en EE. UU.","Is a Target card valid outside the United States?":"¿Una tarjeta de Target es válida fuera de Estados Unidos?","Keep messages inside the order chat.":"Mantén los mensajes dentro del chat del pedido.","Keep the Trade on EB24":"Mantén el intercambio en EB24","Keep the code private until you spend it.":"Mantén el código en privado hasta que lo gastes.","Keep the order unconfirmed and open a dispute. EB24 support will check it with the seller.":"No confirmes el pedido y abre una disputa. El soporte de EB24 lo revisará con el vendedor.","Make sure you know these before ordering:":"Asegúrate de saber esto antes de pedir:","More sellers on one value can change the price.":"Más vendedores en un mismo importe pueden cambiar el precio.","Next steps":"Siguientes pasos","No. These are US cards with a USD balance, made for Target in the United States.":"No. Son tarjetas de EE. UU. con saldo en USD, hechas para Target en Estados Unidos.","Open the order chat":"Abre el chat del pedido","Overview":"Resumen","Pay securely":"Paga de forma segura","Paying in a non USD currency includes an exchange step.":"Pagar en una moneda distinta del USD incluye un cambio de divisa.","Pick from 10, 15, 20, 25, 40, 50, 100 or 200 USD.":"Elige entre 10, 15, 20, 25, 40, 50, 100 o 200 USD.","Plan to use the card at Target in the US.":"Ten previsto usar la tarjeta en Target en EE. UU.","Pricing & Value":"Precio y valor","Region and currency":"Región y moneda","Room for a bigger shop or a household item.":"Margen para una compra mayor o un artículo para casa.","Safe buying tips":"Consejos para comprar con seguridad","Safe on EB24":"Seguro en EB24","Select a Target card from 10 to 200 USD.":"Elige una tarjeta de Target de 10 a 200 USD.","Select the correct USD value.":"Elige el importe correcto en USD.","Sellers list 10, 15, 20, 25, 40, 50, 100 and 200 USD Target cards.":"Los vendedores publican tarjetas de Target de 10, 15, 20, 25, 40, 50, 100 y 200 USD.","Shop at Target with a US gift card code bought from a verified seller and paid through EB24 escrow.":"Compra en Target con un código de tarjeta regalo de EE. UU. adquirido a un vendedor verificado y pagado con el depósito en garantía de EB24.","Store and website":"Tienda y web","Target Gift Cards":"Tarjetas regalo de Target","Target card prices on EB24 are set by sellers. Here is what moves them.":"Los precios de las tarjetas de Target en EB24 los fijan los vendedores. Esto es lo que los mueve.","Target card values":"Importes de las tarjetas de Target","Target cards come in fixed amounts. Here are some of the listed options.":"Las tarjetas de Target vienen en importes fijos. Aquí tienes algunas de las opciones publicadas.","Target gift cards are accepted in Target stores and on Target's US website, subject to the card terms.":"Las tarjetas regalo de Target se aceptan en sus tiendas y en su web de EE. UU., según las condiciones de la tarjeta.","Target gift cards are generally accepted online and in stores. Follow the instructions that come with your code.":"Las tarjetas regalo de Target se aceptan por lo general online y en tienda. Sigue las instrucciones que acompañan a tu código.","Target gift cards for the US in values from 10 to 200 USD. Get the code from a verified seller in your order chat, with EB24 escrow on your payment.":"Tarjetas regalo de Target para EE. UU. de 10 a 200 USD. Recibe el código de un vendedor verificado en el chat del pedido, con tu pago en el depósito en garantía de EB24.","Target gift cards hold a fixed USD balance for shopping at Target in the United States. View <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Target gift card offers</a> from verified EB24 sellers.":"Las tarjetas regalo de Target tienen un saldo fijo en USD para comprar en Target en Estados Unidos. Mira las <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de tarjetas regalo de Target</a> de vendedores verificados de EB24.","Target gift cards on EB24":"Tarjetas regalo de Target en EB24","Target is a US retailer that sells home goods, clothing, toys, groceries and electronics. Its gift card works across that range.":"Target es una cadena de EE. UU. que vende artículos para el hogar, ropa, juguetes, alimentación y electrónica. Su tarjeta regalo sirve para toda esa gama.","The balance pays toward eligible items at Target. The card terms describe any exceptions.":"El saldo paga los artículos de Target que cumplan las condiciones. Las condiciones de la tarjeta describen las excepciones.","The listed USD amount is the main part of the price.":"El importe en USD publicado es la parte principal del precio.","The money for your Target card stays in EB24 escrow until you confirm the code is valid.":"El dinero de tu tarjeta de Target queda en el depósito en garantía de EB24 hasta que confirmes que el código es válido.","The seller posts the Target code there.":"El vendedor publica ahí el código de Target.","The top listed value, useful for electronics or a large gift.":"El importe más alto publicado, útil para electrónica o un regalo grande.","Then do the following:":"Después haz lo siguiente:","These codes belong to the US region and carry USD. They are not meant for stores outside the United States.":"Estos códigos son de la región EE. UU. y llevan USD. No están pensados para tiendas fuera de Estados Unidos.","US Target codes from 10 to 200 USD, sold by verified sellers and paid through escrow":"Códigos de Target de EE. UU. de 10 a 200 USD, de vendedores verificados y pagados con depósito en garantía","United States":"Estados Unidos","Values such as 40 USD and 200 USD give you room to match a gift to a budget. The amount stays fixed on the code.":"Importes como 40 USD y 200 USD te dan margen para ajustar el regalo a un presupuesto. El importe queda fijo en el código.","Verified sellers deliver the code in your order chat. EB24 escrow keeps your payment until you confirm.":"Vendedores verificados entregan el código en el chat del pedido. El depósito en garantía de EB24 retiene tu pago hasta que confirmes.","Verify the balance with Target, then confirm the order.":"Verifica el saldo con Target y después confirma el pedido.","Weigh the offers":"Compara las ofertas","What Target sells":"Qué vende Target","What should I do if the code is invalid?":"¿Qué hago si el código no es válido?","What you can buy":"Qué puedes comprar","Which amounts are on offer?":"¿Qué importes se ofrecen?","Why use a Target card":"Por qué usar una tarjeta de Target","Yes. Share it privately with a person who shops at Target in the US.":"Sí. Compártelo en privado con alguien que compre en Target en EE. UU.","You pay EB24 first. The seller receives the funds when you confirm the order.":"Primero pagas a EB24. El vendedor recibe los fondos cuando confirmas el pedido.","Your Payment Waits in Escrow":"Tu pago espera en depósito de garantía","a Reliable Place to Buy Target Gift Cards":"un sitio fiable para comprar tarjetas regalo de Target","zippy":"zippy"}