{"A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Tiles Survive! account</a> holds a whole settlement built over many sessions, so lock it down before your next upgrade:":"Una <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuenta de Tiles Survive!</a> guarda un asentamiento entero construido durante muchas sesiones, así que asegúrala antes de tu próxima mejora:","A Tiles Survive! account is tied to the mobile store it was built on, so EB24 records the platform as a dedicated field with Android and iOS as its values. Filtering by it first means every listing you compare fits the phone in your hand.":"Una cuenta de Tiles Survive! está ligada a la tienda móvil en la que se creó, así que EB24 registra la plataforma como un campo propio con Android e iOS como valores. Filtrar primero por ella hace que todos los anuncios que comparas sirvan para el teléfono que tienes en la mano.","A high VIP tier and a well built settlement are bought for different reasons, so sellers price them openly instead of folding both into one vague total. You see which part of the account carries the ask.":"Un nivel VIP alto y un asentamiento bien construido se compran por motivos distintos, así que los vendedores los valoran por separado en vez de juntarlos en un total impreciso. Ves qué parte de la cuenta sostiene el precio.","A settlement is described by four details that sum up its progress:":"Un asentamiento se describe con cuatro datos que resumen su progreso:","Advanced Warranty":"Garantía avanzada","Android":"Android","Android Accounts":"Cuentas de Android","Android and iOS":"Android e iOS","Android or iOS Comes First":"Android o iOS va primero","Android or iOS. It tells you which mobile store the account was built on and which phone it is meant for.":"Android o iOS. Indica en qué tienda móvil se creó la cuenta y para qué teléfono está pensada.","Begin with your device, for example <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android accounts</a>, and then raise the bar with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">a power plant at level 20 or higher</a>.":"Empieza por tu dispositivo, por ejemplo <a class=\"ex-a\" href=\":android\">cuentas de Android</a>, y luego sube el listón con <a class=\"ex-a\" href=\":range\">una central eléctrica de nivel 20 o superior</a>.","Bind the account to an email address only you can open.":"Vincula la cuenta a un correo al que solo tú tengas acceso.","Builder settlements push the power plant well ahead of everything else.":"Los asentamientos constructores llevan la central eléctrica muy por delante del resto.","Buy Tiles Survive! Account: VIP & Power Plant | EB24":"Comprar cuenta de Tiles Survive!: VIP y central | EB24","Buying a Tiles Survive! settlement on EB24 comes down to your phone and whether you value VIP perks or a developed base. Here is how it works:":"Comprar un asentamiento de Tiles Survive! en EB24 depende de tu teléfono y de si valoras más las ventajas VIP o una base desarrollada. Así funciona:","Buying for the Base":"Comprar por la base","Buying for the Perks":"Comprar por las ventajas","Can I play an Android account on iOS, or the other way round?":"¿Puedo jugar una cuenta de Android en iOS, o al revés?","Check Out With Escrow":"Paga con depósito en garantía","Check that no old payment method stays linked to the store profile.":"Comprueba que ningún método de pago antiguo siga vinculado al perfil de la tienda.","Compare VIP and Power Plant":"Compara VIP y central eléctrica","Competitive Prices":"Precios competitivos","Discounted":"Con descuento","Does the account need email verification?":"¿La cuenta necesita verificación de correo?","EB24 keeps your money on hold until the account is delivered and its platform, levels, state and heroes agree with the listing.":"EB24 retiene tu dinero hasta que se entrega la cuenta y su plataforma, niveles, estado y héroes coinciden con el anuncio.","Each card carries all four fields, so the type is clear before checkout.":"Cada tarjeta incluye los cuatro campos, así que el tipo queda claro antes de pagar.","Email verified":"Correo verificado","Every Tiles Survive! listing on EB24 opens with the platform, then gives the VIP level and the power plant level as two plain numbers. The state number and the heroes worth mentioning follow in the seller’s own description.":"Cada anuncio de Tiles Survive! en EB24 empieza por la plataforma y luego da el nivel VIP y el nivel de la central eléctrica como dos cifras sencillas. El número de estado y los héroes que merecen mención aparecen en la descripción del propio vendedor.","Hero focused settlements name a strong lineup ready for marches.":"Los asentamientos centrados en héroes nombran un equipo fuerte listo para las marchas.","High VIP":"VIP alto","How do I know which state and heroes come with the account?":"¿Cómo sé qué estado y qué héroes vienen con la cuenta?","If the platform, VIP level, power plant level, state or heroes differ from the listing, reach EB24 support before the warranty ends.":"Si la plataforma, el nivel VIP, el nivel de la central eléctrica, el estado o los héroes no coinciden con el anuncio, contacta con el soporte de EB24 antes de que termine la garantía.","Incentive Plan":"Plan de incentivos","Is it safe to buy a Tiles Survive! account?":"¿Es seguro comprar una cuenta de Tiles Survive!?","It helps you avoid a login that does not suit your phone.":"Te ayuda a evitar un acceso que no encaje con tu teléfono.","It is a filter, so you can hide the other platform entirely.":"Es un filtro, así que puedes ocultar por completo la otra plataforma.","It shows where any past store purchases were made.":"Indica dónde se hicieron las compras anteriores en la tienda.","It shows which kind of device the seller played it on.":"Indica en qué tipo de dispositivo jugaba el vendedor.","Listings marked as email verified come with an email the seller has confirmed. After delivery, bind the account to your own address so recovery stays in your hands.":"Los anuncios marcados con correo verificado incluyen un correo que el vendedor ha confirmado. Tras la entrega, vincula la cuenta a tu propia dirección para que la recuperación quede en tus manos.","Look at the VIP level for lasting bonuses and the power plant level for base progress, then read the state and heroes the seller has described.":"Mira el nivel VIP para las bonificaciones permanentes y el nivel de la central eléctrica para el progreso de la base, y luego lee el estado y los héroes que describe el vendedor.","Low Commissions":"Comisiones bajas","Make the Login Yours":"Haz tuyo el acceso","Match Your Phone":"Elige según tu móvil","Narrow Tiles Survive! listings to Android or iOS first, so you only compare settlements that will open on the device you use.":"Filtra primero los anuncios de Tiles Survive! por Android o iOS, para comparar solo asentamientos que se abran en tu dispositivo.","On an iPhone or iPad, switch to <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">iOS accounts</a> to see only the settlements listed for Apple devices.":"Si usas iPhone o iPad, cambia a <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">cuentas de iOS</a> para ver solo los asentamientos publicados para dispositivos Apple.","Our Extended Warranty covers each Tiles Survive! purchase for 14 days, and the permanent EB24 Warranty can be added. Platform, VIP, power plant level, state and heroes are all on record before checkout, so the settlement you receive is the one described.":"Nuestra Garantía Extendida cubre cada compra de Tiles Survive! durante 14 días, y puedes añadir la Garantía EB24 permanente. Plataforma, VIP, nivel de la central eléctrica, estado y héroes quedan registrados antes de pagar, así que recibes el asentamiento descrito.","Overview":"Resumen","Perk heavy settlements lead with a high VIP tier and its lasting bonuses.":"Los asentamientos de ventajas destacan por un nivel VIP alto y sus bonificaciones permanentes.","Platform":"Plataforma","Platform, VIP and the Power Plant":"Plataforma, VIP y la central eléctrica","Platform, VIP level, power plant level, state and heroes are recorded on each Tiles Survive! listing before it goes live, so the settlement you take over is described in full. This is what supports every purchase":"La plataforma, el nivel VIP, el nivel de la central eléctrica, el estado y los héroes se registran en cada anuncio de Tiles Survive! antes de publicarse, así que el asentamiento que recibes está descrito por completo. Esto es lo que respalda cada compra","Platforms":"Plataformas","Players grow in different directions, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Tiles Survive! account</a> tends to reveal which path its owner took:":"Cada jugador avanza en una dirección distinta, y una <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuenta de Tiles Survive!</a> suele mostrar qué camino eligió su dueño:","Playing on an Android phone or tablet? Browse <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android accounts</a> on their own and compare their VIP and power plant levels side by side.":"¿Juegas en un móvil o tableta Android? Consulta solo las <a class=\"ex-a\" href=\":android\">cuentas de Android</a> y compara sus niveles VIP y de central eléctrica uno junto a otro.","Power Plant Level":"Nivel de la central eléctrica","Power plant 20+":"Central eléctrica 20+","Protecting a Tiles Survive! Account After You Buy":"Cómo proteger una cuenta de Tiles Survive! tras la compra","Raise a dispute in your order panel before the warranty period ends. EB24 keeps the funds and checks the platform, VIP level, power plant level, state and heroes against the seller’s description.":"Abre una disputa en tu panel de pedidos antes de que termine el periodo de garantía. EB24 retiene los fondos y compara la plataforma, el nivel VIP, el nivel de la central eléctrica, el estado y los héroes con la descripción del vendedor.","Remove sessions left on devices that are not yours.":"Cierra las sesiones abiertas en dispositivos que no son tuyos.","Replace the password the moment the account is handed over.":"Cambia la contraseña en cuanto recibas la cuenta.","Safety":"Seguridad","Settlement Types":"Tipos de asentamiento","Settlements compared by VIP level and power plant progress, with Android or iOS shown on every listing.":"Asentamientos comparados por nivel VIP y progreso de la central eléctrica, con Android o iOS indicado en cada anuncio.","Shop Tiles Survive! accounts with platform, VIP level, power plant level, state and heroes listed on every card. Escrow checkout and secure handover on EB24.":"Compra cuentas de Tiles Survive! con plataforma, nivel VIP, nivel de central eléctrica, estado y héroes en cada tarjeta. Pago con depósito en garantía y entrega segura en EB24.","Starter settlements keep the price low for players who want a head start.":"Los asentamientos iniciales mantienen el precio bajo para quien quiere empezar con ventaja.","State and Heroes":"Estado y héroes","State and Heroes in Plain Words":"Estado y héroes, en palabras claras","State and heroes are written as free text instead of a filter, so open each card you are considering. A modest VIP tier can still suit you when the state and hero lineup are exactly what you were after.":"El estado y los héroes se escriben como texto libre y no como filtro, así que abre cada tarjeta que estés valorando. Un nivel VIP modesto puede encajarte igualmente si el estado y los héroes son justo los que buscabas.","Take the credentials from your order panel, bind the account to your own email and change the password before you start building.":"Recoge los datos de acceso en tu panel de pedidos, vincula la cuenta a tu propio correo y cambia la contraseña antes de empezar a construir.","The Power Plant Sets the Pace":"La central eléctrica marca el ritmo","The level of the core building that holds back most other upgrades, and a clear sign of how developed the base is.":"El nivel del edificio central que limita la mayoría de las demás mejoras, y una señal clara de lo desarrollada que está la base.","The platform is the first filter to set on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Tiles Survive! account</a>, since it says a lot about how the account was played:":"La plataforma es el primer filtro que debes fijar en una <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuenta de Tiles Survive!</a>, porque dice mucho de cómo se ha jugado:","The platform shows the store the account was created through.":"La plataforma indica la tienda a través de la que se creó la cuenta.","The power plant drives the development of the whole settlement, and many other buildings depend on its level. A higher figure usually means a base that is further along, independent of how high the VIP tier is.":"La central eléctrica impulsa el desarrollo de todo el asentamiento, y muchos otros edificios dependen de su nivel. Una cifra más alta suele indicar una base más avanzada, con independencia del nivel VIP.","The power plant is the heart of the settlement, and its level gates much of what else can be upgraded. Reading it on the card tells you how far the base has developed, whatever the VIP tier says.":"La central eléctrica es el corazón del asentamiento, y su nivel condiciona gran parte de lo que se puede mejorar. Verlo en la tarjeta te dice cuánto ha avanzado la base, diga lo que diga el nivel VIP.","The seller writes the state number and the notable heroes in the description field. Read it on each listing you shortlist, since heroes are not a filter and the state decides which server community you join.":"El vendedor escribe el número de estado y los héroes destacados en el campo de descripción. Léelo en cada anuncio que preselecciones, porque los héroes no son un filtro y el estado decide a qué comunidad del servidor te unes.","The tier of permanent perks the account has reached, covering things like faster building and extra conveniences.":"El nivel de ventajas permanentes que ha alcanzado la cuenta, como construir más rápido y otras comodidades.","The warranty period exists for anything that differs from the card. Log in, compare the levels with the description, and if VIP perks were your main goal, return to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts at VIP 10 or higher</a>.":"El periodo de garantía existe para todo lo que no coincida con la tarjeta. Inicia sesión, compara los niveles con la descripción y, si las ventajas VIP eran tu objetivo principal, vuelve a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">cuentas con VIP 10 o superior</a>.","Tiles Survive! Accounts":"Cuentas de Tiles Survive!","Tiles Survive! Accounts for Sale":"Cuentas de Tiles Survive! en venta","Tiles Survive! is a mobile survival strategy game where you grow a settlement, recruit heroes and send out marches alongside the other players in your state. Explore <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Tiles Survive! accounts for sale</a> with platform, VIP level, power plant level, state and heroes listed on each card.":"Tiles Survive! es un juego móvil de estrategia y supervivencia en el que haces crecer un asentamiento, reclutas héroes y envías marchas junto a los demás jugadores de tu estado. Explora <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cuentas de Tiles Survive! en venta</a> con la plataforma, el nivel VIP, el nivel de la central eléctrica, el estado y los héroes indicados en cada tarjeta.","Tiles Survive! sellers who stay active on EB24 earn rewards as their sales grow, and their settlements get more visibility in search results.":"Los vendedores de Tiles Survive! que siguen activos en EB24 obtienen recompensas a medida que crecen sus ventas, y sus asentamientos ganan visibilidad en los resultados de búsqueda.","To skip the early construction grind, look at <a class=\"ex-a\" href=\":range\">settlements with a level 25 power plant or more</a> and compare the heroes each seller lists.":"Para saltarte la construcción inicial, mira <a class=\"ex-a\" href=\":range\">asentamientos con la central eléctrica en nivel 25 o más</a> y compara los héroes que indica cada vendedor.","Treat the platform on the listing as the one the account is meant for. Pick the Android or iOS value that matches your device, and ask the seller through the order chat if you plan to switch phones later.":"Toma la plataforma del anuncio como aquella para la que está pensada la cuenta. Elige el valor Android o iOS que coincida con tu dispositivo y pregunta al vendedor por el chat del pedido si piensas cambiar de teléfono más adelante.","Types of Tiles Survive! Account":"Tipos de cuenta de Tiles Survive!","VIP Level":"Nivel VIP","VIP Level Is Spending Made Visible":"El nivel VIP hace visible el gasto","VIP tiers add lasting bonuses to building, gathering and recruiting, and climbing them takes real time or money. Each listing states the VIP level as a number, so you know how many of those perks transfer with the login.":"Los niveles VIP añaden bonificaciones permanentes a la construcción, la recolección y el reclutamiento, y subirlos cuesta tiempo o dinero real. Cada anuncio indica el nivel VIP como número, así que sabes cuántas de esas ventajas pasan contigo junto con el acceso.","VIP tiers unlock permanent bonuses such as faster construction and extra convenience features. The level is shown as a number on the card, so you can compare how much of that progress each account offers.":"Los niveles VIP desbloquean bonificaciones permanentes, como una construcción más rápida y funciones de comodidad adicionales. El nivel aparece como número en la tarjeta, así que puedes comparar cuánto de ese progreso ofrece cada cuenta.","What Each Tiles Survive! Listing Shows":"Qué muestra cada anuncio de Tiles Survive!","What happens if the account is different from the listing?":"¿Qué pasa si la cuenta es distinta del anuncio?","When lasting bonuses matter most, start from <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts at VIP 8 and above</a> and then check how far the base has been built.":"Si lo que más te importa son las bonificaciones permanentes, empieza por <a class=\"ex-a\" href=\":range\">cuentas con VIP 8 o superior</a> y después comprueba cuánto se ha construido la base.","Which state an account lives in and which heroes it has recruited cannot be captured by a single number. Sellers write both out in the description, so you can see the server you would join and the heroes leading your marches.":"En qué estado vive una cuenta y qué héroes ha reclutado no cabe en un solo número. Los vendedores escriben ambas cosas en la descripción, para que veas el servidor al que te unirías y los héroes que liderarán tus marchas.","Why does the power plant level matter?":"¿Por qué importa el nivel de la central eléctrica?","With a low commission, sellers can price months of upgrades and recruiting at what they are worth, without padding the figure to cover marketplace fees.":"Con una comisión baja, los vendedores pueden poner precio a meses de mejoras y reclutamiento según lo que valen, sin inflar la cifra para cubrir las tarifas del mercado.","Written by the seller: the state the account plays in and the heroes that stand out on its roster.":"Lo escribe el vendedor: el estado en el que juega la cuenta y los héroes que destacan en su plantilla.","Yes. Platform, VIP level, power plant level, state and heroes are reviewed on every EB24 listing before it goes live, and your payment sits in escrow until delivery. Warranty cover continues after the handover.":"Sí. La plataforma, el nivel VIP, el nivel de la central eléctrica, el estado y los héroes se revisan en cada anuncio de EB24 antes de publicarse, y tu pago queda en depósito en garantía hasta la entrega. La garantía sigue después.","a Trusted Place to Buy Tiles Survive! Accounts":"un sitio de confianza para comprar cuentas de Tiles Survive!","iOS":"iOS","iOS Accounts":"Cuentas de iOS","zippy":"zippy"}