{"A Whiteout Survival account is a mobile login attached to a settlement the previous owner spent months heating, so the handover is only finished once that login answers to you alone. Work through the list below before you start your first day in the State:":"Una cuenta de Whiteout Survival es un inicio de sesión móvil ligado a un asentamiento que el propietario anterior pasó meses calentando, así que la entrega solo termina cuando ese acceso responde solo ante ti. Repasa la lista de abajo antes de empezar tu primer día en el Estado:","A deep Furnace with thin Power is a settlement with room left to fill. Weigh Furnace level 30 and above against settlements from 30 million Power to see how much of the work is already done.":"Un Horno alto con poco Poder es un asentamiento con espacio por llenar. Compara el nivel de Horno 30 o más frente a los asentamientos desde 30 millones de Poder para ver cuánto del trabajo está ya hecho.","A settlement can be heavy on Power and thin on heroes, so EB24 keeps the SSR hero count and the VIP level as their own fields on the listing. Neither is inferred from the other, and neither is left for a chat message after the sale.":"Un asentamiento puede ir sobrado de Poder y corto de héroes, así que EB24 mantiene el número de héroes SSR y el nivel VIP como campos propios del anuncio. Ninguno se deduce del otro, y ninguno se deja para un mensaje de chat después de la venta.","Account Types":"Tipos de cuenta","Advanced Warranty":"Garantía avanzada","Android":"Android","Android and iOS. There is no desktop client, so every listing on EB24 states one of the two, and a fresh install on the matching phone or tablet is all a handover needs. Filter by platform before you buy so the login opens on the device you already carry.":"Android e iOS. No hay cliente de escritorio, así que cada anuncio en EB24 indica una de las dos, y para la entrega basta con una instalación limpia en el móvil o la tablet correspondiente. Filtra por plataforma antes de comprar para que el inicio de sesión abra en el dispositivo que ya llevas encima.","Android or iOS. Whiteout Survival has no desktop client, so the field tells you which store the login was registered through and which device to install on.":"Android o iOS. Whiteout Survival no tiene cliente de escritorio, así que el campo te dice en qué tienda se registró el inicio de sesión y en qué dispositivo instalarlo.","Answers about Frost Star pack sizes, Player ID delivery and escrow on EB24.":"Respuestas sobre tamaños de pack de Frost Stars, entrega por ID de jugador y depósito en EB24.","Built Around the Furnace":"Construido en torno al Horno","Built on Construction":"Construidas sobre la construcción","Built on Heroes and VIP":"Construidas sobre héroes y VIP","Buy Whiteout Survival Account: Furnace, Power & VIP | EB24":"Compra una cuenta de Whiteout Survival: horno, poder y VIP | EB24","Buy Whiteout Survival Frost Star top-ups on EB24":"Compra recargas de Frost Stars de Whiteout Survival en EB24","Buyer tips for Whiteout Survival top-ups":"Consejos para comprar recargas de Whiteout Survival","Buying a Whiteout Survival settlement on EB24 starts with the Furnace level, then the Power, heroes and State built under it. Here is how it works:":"Comprar un asentamiento de Whiteout Survival en EB24 empieza por el nivel del Horno, y sigue con el Poder, los héroes y el Estado construidos bajo él. Así funciona:","Change the account password as soon as it transfers, to something you do not reuse elsewhere.":"Cambia la contraseña de la cuenta en cuanto se transfiera, por una que no uses en ningún otro sitio.","Check Heroes, VIP and State":"Revisa héroes, VIP y Estado","Check out on EB24. The payment is held and not released to the seller yet.":"Paga en EB24. El pago queda retenido y todavía no se libera al vendedor.","Check your in-game mail after the seller marks the order delivered, since Frost Stars arrive there.":"Revisa el correo del juego cuando el vendedor marque el pedido como entregado, porque las Frost Stars llegan ahí.","Check your mail":"Revisa tu correo","Choose a size from 99 to 99,990 Frost Stars and compare sellers by price and stock.":"Elige un tamaño de 99 a 99.990 Frost Stars y compara vendedores por precio y stock.","Collect the credentials from your order panel, move the linked email onto an inbox you hold, and set a password of your own.":"Recoge las credenciales del panel de tu pedido, pasa el correo vinculado a una bandeja que tengas tú y pon una contraseña propia.","Compare more packs on the Whiteout Survival top-up page or see every game on the top-up hub.":"Compara más packs en la página de recargas de Whiteout Survival o mira todos los juegos en el hub de recargas.","Competitive Prices":"Precios competitivos","Copy the ID before you open the Whiteout Survival top-up page, since a wrong digit sends the Frost Stars to another chief.":"Copia el ID antes de abrir la página de recargas de Whiteout Survival, porque un dígito equivocado envía las Frost Stars a otro jefe.","Copy the Player ID from your chief profile instead of typing it.":"Copia el ID de jugador desde el perfil de tu jefe en lugar de escribirlo.","Copy your Player ID":"Copia tu ID de jugador","Deep SSR hero roster":"Roster de héroes SSR profunda","Divide the price by the pack size to compare a 999 pack with a 9,999 pack on equal terms.":"Divide el precio entre el tamaño del pack para comparar un pack de 999 con uno de 9.999 en igualdad de condiciones.","Do I need to give my state number?":"¿Tengo que indicar el número de mi estado?","EB24 holds your payment from checkout. When the seller marks the order delivered, a 7-day hold starts before the funds reach the seller wallet, and you can open a dispute during that time.":"EB24 retiene tu pago desde el checkout. Cuando el vendedor marca el pedido como entregado empieza una retención de 7 días antes de que el dinero llegue a la cartera del vendedor, y durante ese tiempo puedes abrir una disputa.","EB24 lists Frost Star packs with Player ID delivery on every offer and escrow on every order.":"EB24 publica packs de Frost Stars con entrega por ID de jugador en cada oferta y depósito en cada pedido.","Each settlement lives in a numbered State with its own neighbours and alliances. The number arrives with the account and is not something you choose again afterwards.":"Cada asentamiento vive en un Estado numerado con sus propios vecinos y alianzas. El número viene con la cuenta y no es algo que puedas elegir de nuevo después.","Enter your ID":"Introduce tu ID","Escrow and disputes":"Depósito en garantía y disputas","Escrow on Whiteout Survival orders":"Depósito en los pedidos de Whiteout Survival","Event and growth packs":"Packs de eventos y de crecimiento","Every Whiteout Survival account purchase carries our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available on top. Sellers declare the platform, Power, Furnace level, VIP level, SSR hero count and State before a listing goes live, so the settlement that opens on your phone is the one you paid for.":"Cada compra de una cuenta de Whiteout Survival incluye nuestra garantía ampliada durante 14 días, con la garantía EB24 permanente disponible además. Los vendedores declaran la plataforma, el Poder, el nivel de Horno, el nivel VIP, el número de héroes SSR y el Estado antes de que el anuncio se publique, así que el asentamiento que se abre en tu móvil es el que pagaste.","Every Whiteout Survival offer uses Player ID delivery, so all pack sizes are available whichever seller you choose.":"Todas las ofertas de Whiteout Survival se entregan por ID de jugador, así que todos los tamaños están disponibles elijas el vendedor que elijas.","Every listing states each of those figures, so none of these shapes is a guess.":"Cada anuncio indica todas esas cifras, así que ninguno de estos perfiles es una suposición.","Every offer uses one of eleven Frost Star sizes, so sellers compare line by line.":"Cada oferta usa uno de los once tamaños de Frost Stars, así que los vendedores se comparan línea a línea.","Every order has its own chat, so IDs and questions stay attached to the purchase.":"Cada pedido tiene su propio chat, así que los ID y las preguntas quedan unidos a la compra.","Every settlement is placed in a numbered State, which is the server it shares with its neighbours and alliances. The State comes with the account and is not something you pick again afterwards, so buy into one where the alliance activity and time zone suit how you play.":"Cada asentamiento está en un Estado numerado, que es el servidor que comparte con sus vecinos y alianzas. El Estado va con la cuenta y no es algo que puedas volver a elegir después, así que compra en uno donde la actividad de las alianzas y la zona horaria encajen con cómo juegas.","Every settlement lives in a numbered State with its own alliances and neighbours, and that number does not change because the account changed hands. EB24 shows it upfront so you can buy into a State where people you know already play.":"Cada asentamiento vive en un Estado numerado con sus propias alianzas y vecinos, y ese número no cambia porque la cuenta cambie de manos. EB24 lo muestra de antemano para que puedas comprar en un Estado donde ya juega gente que conoces.","Everything a settlement can do traces back to how far the Furnace has been pushed, so EB24 puts the Furnace level on the listing next to total Power rather than burying it in a description. VIP level, the SSR hero count and the State number sit in the same block, because those four numbers are what a buyer weighs before anything else.":"Todo lo que puede hacer un asentamiento depende de hasta dónde se ha llevado el Horno, así que EB24 pone el nivel de Horno en el anuncio junto al Poder total en vez de enterrarlo en una descripción. El nivel VIP, el número de héroes SSR y el número de Estado están en el mismo bloque, porque esas cuatro cifras son lo que un comprador sopesa antes que nada.","FAQs about Whiteout Survival Frost Star top-ups":"Preguntas frecuentes sobre recargas de Frost Stars de Whiteout Survival","Figures that do not line up are exactly what the warranty window covers. Once the login is yours, open the settlement and check the Furnace level, Power, VIP level and SSR hero count against what the listing stated. If you would rather start again somewhere quieter, settlements in State 2000 and above sit on the newer servers.":"Las cifras que no cuadran son justo lo que cubre la ventana de garantía. En cuanto el acceso sea tuyo, abre el asentamiento y comprueba el nivel de Horno, el Poder, el nivel VIP y el número de héroes SSR contra lo que indicaba el anuncio. Si prefieres empezar de nuevo en algún sitio más tranquilo, los asentamientos en Estado 2000 o superior están en los servidores más nuevos.","Filter Whiteout Survival listings by Furnace level first, then narrow by Power, so every settlement you compare can already reach the content you play.":"Filtra los anuncios de Whiteout Survival por nivel de Horno primero y acota luego por Poder, para que cada asentamiento que compares ya llegue al contenido que juegas.","Five steps from picking a Frost Star pack to the seller payout, with escrow in between.":"Cinco pasos desde elegir un pack de Frost Stars hasta el pago al vendedor, con depósito entre medias.","Fixed pack sizes":"Tamaños de pack fijos","Frost Stars":"Frost Stars","Frost Stars are credited to your Player ID, and your account login stays with you.":"Las Frost Stars se abonan a tu ID de jugador y el acceso a tu cuenta se queda contigo.","Frost Stars are the store currency used to buy packs inside the game. Size the order to what you plan to pick up:":"Las Frost Stars son la moneda de la tienda con la que se compran packs dentro del juego. Ajusta el pedido a lo que piensas comprar:","Frost Stars land on the chief you already play, with your furnace, heroes and alliance untouched.":"Las Frost Stars llegan al jefe con el que ya juegas, sin tocar tu horno, tus héroes ni tu alianza.","Frost Stars land on the state and profile you already play. If you would rather start from a developed furnace and heroes, compare Whiteout Survival accounts instead.":"Las Frost Stars llegan al estado y al perfil con los que ya juegas. Si prefieres empezar con un horno y unos héroes ya desarrollados, compara las cuentas de Whiteout Survival.","Furnace Level":"Nivel de Horno","Furnace and Power Together":"Horno y Poder juntos","Furnace level gates the buildings, research and troop tiers a settlement is allowed to reach, so it is the first figure EB24 asks a seller to state. Total Power is listed beside it, because the two together say whether an account is ready for the content you want to play.":"El nivel de Horno limita los edificios, la investigación y los niveles de tropas a los que puede llegar un asentamiento, así que es la primera cifra que EB24 pide indicar al vendedor. El Poder total aparece a su lado, porque las dos juntas dicen si una cuenta está lista para el contenido que quieres jugar.","Furnace level is the ceiling a settlement is allowed to reach. Power is the running total of what has actually been built under it, covering buildings, research and the troops standing in the camp. Two accounts can share a Furnace level and still be far apart on Power, so read both before you commit.":"El nivel de Horno es el techo que puede alcanzar un asentamiento. El Poder es la suma de lo que realmente se ha construido por debajo de él: edificios, investigación y las tropas que hay en el campamento. Dos cuentas pueden tener el mismo nivel de Horno y estar muy lejos en Poder, así que mira los dos antes de decidirte.","Furnace level tells you what the settlement is allowed to reach.":"El nivel de Horno te dice hasta dónde puede llegar el asentamiento.","Furnace level, Power, VIP level, SSR hero count and State are all declared and shown on a Whiteout Survival listing before it reaches the marketplace, so the settlement you open is the settlement you read about. Here is what stands behind every listing":"El nivel del Horno, el Poder, el nivel VIP, el número de héroes SSR y el Estado se declaran y se muestran en un anuncio de Whiteout Survival antes de que llegue al mercado, así que el asentamiento que abres es el asentamiento del que has leído. Esto es lo que respalda cada anuncio","Get a Whiteout Survival account with the Furnace level, Power, VIP level and SSR heroes already built, on Android or iOS. Secure transfer via EB24.":"Consigue una cuenta de Whiteout Survival con el nivel de horno, el poder, el nivel VIP y los héroes SSR ya construidos, en Android o iOS. Transferencia segura con EB24.","Held payment":"Pago retenido","Hero shards, speedups and resource bundles from the in-game shop are paid for with Frost Stars.":"Los fragmentos de héroe, aceleradores y lotes de recursos de la tienda del juego se pagan con Frost Stars.","Hero-led settlements lean on a wide SSR roster rather than on raw construction Power.":"Los asentamientos centrados en héroes se apoyan en un roster amplio de SSR más que en Poder de construcción en bruto.","Heroes and VIP Are Counted Separately":"Héroes y VIP se cuentan por separado","Heroes are what you actually send out, so check settlements with 5 or more SSR heroes before paying for Power alone, and confirm the iOS settlements open on the phone you carry.":"Los héroes son lo que realmente envías a jugar, así que revisa los asentamientos con 5 o más héroes SSR antes de pagar solo por Poder, y confirma que los asentamientos en iOS se abren en el móvil que llevas encima.","High Furnace level":"Nivel de horno alto","High Power":"Poder alto","High VIP level":"Nivel VIP alto","How Whiteout Survival top-ups are delivered":"Cómo se entregan las recargas de Whiteout Survival","How do I buy Whiteout Survival Frost Stars on EB24?":"¿Cómo compro Frost Stars de Whiteout Survival en EB24?","How is Power different from Furnace level?":"¿En qué se diferencia el Poder del nivel de Horno?","ID, not password":"ID, no contraseña","If the Furnace level, Power, VIP level, SSR hero count, State or platform do not match the listing, contact EB24 support while the warranty window is open.":"Si el nivel de Horno, el Poder, el nivel VIP, el número de héroes SSR, el Estado o la plataforma no coinciden con el anuncio, contacta con el soporte de EB24 mientras la ventana de garantía siga abierta.","If the buildings and research are what you want waiting for you, compare settlements from 10 million Power against Furnace level 25 and above and see which pairing suits your budget.":"Si lo que quieres que te espere son los edificios y la investigación, compara los asentamientos desde 10 millones de Poder frente al nivel de Horno 25 o más y mira qué combinación encaja con tu presupuesto.","If the platform, Power, Furnace level, VIP level, SSR hero count or State differ from the listing, open a dispute from your order panel while payment is still held.":"Si la plataforma, el Poder, el nivel de Horno, el nivel VIP, el número de héroes SSR o el Estado no coinciden con el anuncio, abre una disputa desde el panel de tu pedido mientras el pago siga retenido.","If the roster matters more than the walls, look at settlements with 10 or more SSR heroes or at VIP level 10 and above for the faster daily routine.":"Si el roster importa más que las murallas, mira los asentamientos con 10 o más héroes SSR o el nivel VIP 10 o más para una rutina diaria más rápida.","Incentive Plan":"Plan de incentivos","Inherit a lit Furnace with the Power, VIP level and SSR heroes already banked, on the State and phone you play from.":"Hereda un Horno encendido con el Poder, el nivel VIP y los héroes SSR ya acumulados, en el Estado y el móvil desde los que juegas.","Is it safe to buy a Whiteout Survival account?":"¿Es seguro comprar una cuenta de Whiteout Survival?","Keep Your Cover":"Mantén tu cobertura","Keep every message about the order in EB24 chat so it is on record if you open a dispute.":"Mantén todos los mensajes del pedido en el chat de EB24 para que queden registrados si abres una disputa.","Kinds of Whiteout Survival Account":"Tipos de cuenta de Whiteout Survival","Low Commissions":"Comisiones bajas","Low commission rates let a seller price an account on the strength of the settlement itself, rather than padding the figure to cover what the platform takes.":"Las comisiones bajas permiten que un vendedor ponga precio a una cuenta por la fuerza del propio asentamiento, en vez de inflar la cifra para cubrir lo que se lleva la plataforma.","Mid-range settlements carry a Furnace deep enough for the main content and a usable hero bench.":"Los asentamientos intermedios llevan un Horno suficiente para el contenido principal y un banquillo de héroes utilizable.","Monthly and weekly cards":"Tarjetas mensuales y semanales","Months of daily heating and research separate a deep Furnace from a shallow one, and EB24 lets that distance show in the asking price instead of averaging every settlement together. A stocked SSR hero bench and a purchased VIP level are counted as value of their own, on top of the Power figure.":"Meses de calentar e investigar a diario separan un Horno alto de uno bajo, y EB24 deja ver esa distancia en el precio en vez de promediar todos los asentamientos. Un banquillo de héroes SSR bien surtido y un nivel VIP comprado cuentan como valor propio, además de la cifra de Poder.","More Whiteout Survival on EB24":"Más Whiteout Survival en EB24","Most problems with Frost Star orders come from a mistyped ID. These habits avoid it:":"La mayoría de los problemas con pedidos de Frost Stars vienen de un ID mal escrito. Estos hábitos lo evitan:","Move the linked email to an inbox nobody else can open.":"Pasa el correo vinculado a una bandeja que nadie más pueda abrir.","No password needed":"Sin contraseña","No single number settles what a Whiteout Survival account is worth to you. Read them in order and each one answers a different question:":"Ninguna cifra por sí sola decide lo que una cuenta de Whiteout Survival vale para ti. Léelas en orden y cada una responde a una pregunta distinta:","No. The Player ID already identifies your chief and state, so the order only asks for the ID.":"No. El ID de jugador ya identifica a tu jefe y a tu estado, así que el pedido solo pide el ID.","Open in-game mail and confirm the Frost Stars arrived, or open a dispute from the order page.":"Abre el correo del juego y confirma que han llegado las Frost Stars, o abre una disputa desde la página del pedido.","Open the Whiteout Survival top-up page, pick a Frost Star pack and compare sellers by price and stock. Pay at checkout and enter your Player ID on the order page. EB24 holds the payment until the Frost Stars reach your chief.":"Abre la página de recargas de Whiteout Survival, elige un pack de Frost Stars y compara vendedores por precio y stock. Paga en el checkout e introduce tu ID de jugador en la página del pedido. EB24 retiene el pago hasta que las Frost Stars llegan a tu jefe.","Open your chief profile in Whiteout Survival and copy the Player ID.":"Abre el perfil de tu jefe en Whiteout Survival y copia el ID de jugador.","Order chat":"Chat del pedido","Overview":"Resumen","Paste the Player ID on the order page so the seller can credit it.":"Pega el ID de jugador en la página del pedido para que el vendedor pueda abonarlo.","Pay Through Escrow":"Paga con depósito en garantía","Pay with escrow":"Paga con depósito en garantía","Payment is held until delivery, followed by a 7-day hold before the seller is paid out.":"El pago se retiene hasta la entrega, seguido de una retención de 7 días antes de pagar al vendedor.","Pick a Frost Star pack":"Elige un pack de Frost Stars","Platform":"Plataforma","Player ID only":"Solo ID de jugador","Players stock up before state versus state events, so a larger pack covers several purchases in one order.":"Los jugadores se abastecen antes de los eventos entre estados, así que un pack más grande cubre varias compras en un solo pedido.","Power":"Poder","Power is the running total of what has been built beneath that ceiling, covering construction, research and the troops standing in camp. Two settlements can share a Furnace level and still be far apart here.":"El Poder es la suma corriente de lo construido bajo ese techo, e incluye construcción, investigación y las tropas que hay en el campamento. Dos asentamientos pueden compartir nivel de Horno y aun así estar muy lejos aquí.","Power tells you how much of that allowance has actually been built.":"El Poder te dice cuánto de ese margen se ha construido de verdad.","Price per Frost Star":"Precio por Frost Star","Progression":"Progresión","Raise it from your order panel before the warranty window closes. EB24 keeps your payment held while the platform, Power, Furnace level, VIP level, SSR hero count and State on the account are checked against what the seller declared, and the order is settled from there.":"Reclámalo desde tu panel de pedidos antes de que se cierre la ventana de garantía. EB24 mantiene tu pago retenido mientras se comprueban la plataforma, el Poder, el nivel de Horno, el nivel VIP, el número de héroes SSR y el Estado de la cuenta frente a lo que declaró el vendedor, y el pedido se resuelve a partir de ahí.","Read the marketplace warranty and escrow guide before a large Frost Star order.":"Lee la guía de garantía y depósito del marketplace antes de un pedido grande de Frost Stars.","Read the SSR hero count and VIP level against what you want to field, and confirm the State number suits where you intend to settle.":"Lee el número de héroes SSR y el nivel VIP frente a lo que quieres desplegar, y confirma que el número de Estado encaja con dónde piensas asentarte.","Reading Whiteout Survival Progression":"Cómo leer la progresión en Whiteout Survival","Recurring cards that pay out gems every day can be bought with Frost Stars once you have enough on your profile.":"Las tarjetas recurrentes que dan gemas cada día se pueden comprar con Frost Stars cuando tienes suficientes en tu perfil.","SSR Heroes":"Héroes SSR","Safety":"Seguridad","Securing a Whiteout Survival Account After Purchase":"Asegurar una cuenta de Whiteout Survival tras la compra","Sellers can list 99, 299, 499, 999, 1,999, 4,999, 7,499, 9,999, 29,999, 49,999 and 99,990 Frost Stars.":"Los vendedores pueden publicar 99, 299, 499, 999, 1.999, 4.999, 7.499, 9.999, 29.999, 49.999 y 99.990 Frost Stars.","Sellers can only list these pack sizes: 99, 299, 499, 999, 1,999, 4,999, 7,499, 9,999, 29,999, 49,999 and 99,990 Frost Stars.":"Los vendedores solo pueden publicar estos tamaños: 99, 299, 499, 999, 1.999, 4.999, 7.499, 9.999, 29.999, 49.999 y 99.990 Frost Stars.","Sellers who keep Whiteout Survival settlements listed on EB24 earn perks such as stronger placement in search as the category fills out.":"Los vendedores que mantienen asentamientos de Whiteout Survival publicados en EB24 ganan ventajas como mejor posición en las búsquedas a medida que se llena la categoría.","Set a Furnace Floor":"Fija un mínimo de Horno","Settlements are not built the same way, and a Whiteout Survival account usually leans in one direction rather than being even across the board:":"Los asentamientos no se construyen igual, y una cuenta de Whiteout Survival suele inclinarse hacia un lado en vez de estar equilibrada en todo:","Sign the settlement out of any other phone or tablet that still holds a session on it.":"Cierra la sesión del asentamiento en cualquier otro móvil o tableta que aún la tenga abierta.","Six fields carry a Whiteout Survival listing, and each one changes what the settlement can do on the day it reaches you:":"Seis campos sostienen un anuncio de Whiteout Survival, y cada uno cambia lo que el asentamiento puede hacer el día que llega a tus manos:","Skip ahead to settlements at Furnace level 30 and up if you want the heating and upgrade time already served, or start from Android settlements when the device you play on decides it for you.":"Salta directo a los asentamientos con nivel de Horno 30 o más si quieres el tiempo de calentamiento y de mejoras ya cumplido, o empieza por los asentamientos en Android cuando el dispositivo en el que juegas lo decide por ti.","Starter settlements sit at a low Furnace level with little Power built under it.":"Los asentamientos iniciales tienen un nivel de Horno bajo y poco Poder construido debajo.","State":"Estado","State of Power preparation":"Preparación para State of Power","Take Over the Login":"Hazte con el acceso","Tap your chief avatar in the top left corner of the game. The Player ID is shown on the profile screen and can be copied from there.":"Toca el avatar de tu jefe en la esquina superior izquierda del juego. El ID de jugador aparece en la pantalla de perfil y se puede copiar desde ahí.","The Whiteout Survival top-up page lists Frost Star packs from independent sellers, from 99 up to 99,990 Frost Stars. Every offer is delivered to your Player ID, so you never share a password to top up your chief.":"La página de recargas de Whiteout Survival reúne packs de Frost Stars de vendedores independientes, desde 99 hasta 99.990 Frost Stars. Todas las ofertas se entregan a tu ID de jugador, así que nunca compartes tu contraseña para recargar a tu jefe.","The Bench You Inherit":"El banquillo que heredas","The Furnace Sets the Ceiling":"El Horno marca el techo","The Furnace is the building the whole settlement is arranged around, and its level caps how far every other building, research track and troop tier is allowed to go. Buying into a deeper Furnace skips the heating and upgrade time that level represents, which is why it is the field most buyers filter on first.":"El Horno es el edificio alrededor del que se organiza todo el asentamiento, y su nivel limita hasta dónde pueden llegar el resto de edificios, las ramas de investigación y los niveles de tropas. Comprar una cuenta con un Horno más avanzado te ahorra el tiempo de calefacción y mejoras que representa ese nivel, por eso es el campo por el que la mayoría de compradores filtra primero.","The Furnace sits at the centre of the settlement and has to stay burning. Its level caps how far every building, research track and troop tier under it is allowed to go, which makes it the ceiling the rest of the account is measured against.":"El Horno está en el centro del asentamiento y tiene que seguir encendido. Su nivel limita hasta dónde pueden llegar cada edificio, cada línea de investigación y cada nivel de tropas que dependen de él, lo que lo convierte en el techo con el que se mide el resto de la cuenta.","The SSR hero count is how many top-rarity heroes sit on the roster, which decides the squads you can field in exploration and combat. VIP level is the separate progression track that unlocks convenience bonuses. A settlement can be strong on one and thin on the other, so both are listed on their own.":"El número de héroes SSR es cuántos héroes de máxima rareza hay en el roster, lo que decide los escuadrones que puedes desplegar en exploración y combate. El nivel VIP es la rama de progresión aparte que desbloquea bonificaciones de comodidad. Un asentamiento puede ir fuerte en uno y flojo en el otro, por eso se indican por separado.","The SSR hero count tells you what you can field once you are there.":"El número de héroes SSR te dice qué puedes desplegar cuando llegues ahí.","The State Travels With the Account":"El Estado viaja con la cuenta","The State number tells you who your neighbours will be.":"El número de Estado te dice quiénes serán tus vecinos.","The seller is paid 7 days after marking the order delivered, and you can open a dispute before that.":"El vendedor cobra 7 días después de marcar el pedido como entregado, y puedes abrir una disputa antes.","The seller only needs your Player ID, so nobody signs in to your account.":"El vendedor solo necesita tu ID de jugador, así que nadie entra en tu cuenta.","This counts the top-rarity heroes on the roster. Heroes decide which squads you can field for exploration and combat, and a thin bench limits an otherwise strong settlement.":"Cuenta los héroes de máxima rareza del roster. Los héroes deciden qué escuadrones puedes desplegar para exploración y combate, y un banquillo corto limita a un asentamiento por lo demás fuerte.","Top up Frost Stars on the chief you play, or browse Whiteout Survival accounts when you want a head start.":"Recarga Frost Stars en el jefe con el que juegas o explora cuentas de Whiteout Survival si quieres empezar con ventaja.","Unlink any payment method the previous owner left attached to the store account behind the login.":"Desvincula cualquier método de pago que el propietario anterior dejara asociado a la cuenta de la tienda que hay tras el inicio de sesión.","VIP Level":"Nivel VIP","VIP is its own progression track, unlocking convenience bonuses that speed up the daily routine. It rises independently of the Furnace, so a modest settlement can still carry a high VIP level.":"El VIP es una línea de progresión propia que desbloquea bonificaciones de comodidad que aceleran la rutina diaria. Sube con independencia del Horno, así que un asentamiento modesto puede llevar un nivel VIP alto.","VIP level tells you how much the daily routine is shortened.":"El nivel VIP te dice cuánto se acorta la rutina diaria.","VIP-led settlements carry bonuses bought up faster than the Furnace behind them.":"Los asentamientos centrados en VIP llevan bonificaciones compradas más deprisa que el Horno que hay detrás.","What Frost Stars pay for in Whiteout Survival":"Para qué sirven las Frost Stars en Whiteout Survival","What a Whiteout Survival Listing Tells You":"Qué te dice un anuncio de Whiteout Survival","What do the SSR hero and VIP level fields tell me?":"¿Qué me dicen los campos de héroes SSR y nivel VIP?","What does Furnace level mean on a Whiteout Survival listing?":"¿Qué significa el nivel de Horno en un anuncio de Whiteout Survival?","What is the State number on a Whiteout Survival account?":"¿Qué es el número de Estado en una cuenta de Whiteout Survival?","When does the seller get paid for my Frost Star order?":"¿Cuándo cobra el vendedor mi pedido de Frost Stars?","Where do I find my Whiteout Survival Player ID?":"¿Dónde encuentro mi ID de jugador de Whiteout Survival?","Where you land also decides who you land next to. Newer servers fill up differently from old ones, so settlements in State 1500 and above are filtered on their own.":"Dónde caes también decide junto a quién caes. Los servidores nuevos se llenan de otra manera que los antiguos, así que los asentamientos en Estado 1500 o superior se filtran por separado.","Which Frost Star pack sizes can I buy?":"¿Qué tamaños de pack de Frost Stars puedo comprar?","Which platforms do Whiteout Survival accounts run on?":"¿En qué plataformas funcionan las cuentas de Whiteout Survival?","Whiteout Survival Account":"Cuenta de Whiteout Survival","Whiteout Survival Accounts":"Cuentas de Whiteout Survival","Whiteout Survival Accounts for Sale":"Cuentas de Whiteout Survival en venta","Whiteout Survival Frost Star packs":"Packs de Frost Stars de Whiteout Survival","Whiteout Survival account":"cuenta de Whiteout Survival","Whiteout Survival is a survival city-builder set after the world froze over, played on Android and iOS. You keep a Furnace alight, grow the settlement around it and share a numbered State with everyone else who landed on the same server. Browse Whiteout Survival accounts for sale and every listing carries the figures that describe the settlement behind it.":"Whiteout Survival es un city-builder de supervivencia ambientado tras la congelación del mundo, y se juega en Android e iOS. Mantienes un Horno encendido, haces crecer el asentamiento a su alrededor y compartes un Estado numerado con todos los que cayeron en el mismo servidor. Explora las cuentas de Whiteout Survival en venta y cada anuncio lleva las cifras que describen el asentamiento que hay detrás.","Whiteout Survival offers on EB24 use one delivery method:":"Las ofertas de Whiteout Survival en EB24 usan un único método de entrega:","Yes. EB24 confirms the platform, Power, Furnace level, VIP level, SSR hero count and State on every Whiteout Survival listing before it goes live. Your payment is held in escrow until the account reaches you, and a warranty window runs after the handover so anything that does not match can still be raised.":"Sí. EB24 confirma la plataforma, el Poder, el nivel de Horno, el nivel VIP, el número de héroes SSR y el Estado en cada anuncio de Whiteout Survival antes de publicarlo. Tu pago queda retenido en el depósito en garantía hasta que la cuenta llega a tus manos, y tras la entrega corre una ventana de garantía para que puedas reclamar cualquier cosa que no coincida.","You enter your Player ID from your chief profile. The seller credits the Frost Stars to that ID, and they arrive through in-game mail. No password is involved.":"Introduces tu ID de jugador desde el perfil de tu jefe. El vendedor abona las Frost Stars a ese ID y llegan por el correo del juego. No hace falta ninguna contraseña.","Your money stays with EB24 until the account arrives and the settlement matches the figures the listing carried.":"Tu dinero se queda en EB24 hasta que la cuenta llega y el asentamiento coincide con las cifras que llevaba el anuncio.","Your own chief":"Tu propio jefe","Your payment for a Frost Star pack does not reach the seller at checkout. EB24 holds it while the order is open:":"El pago de un pack de Frost Stars no llega al vendedor al pagar. EB24 lo retiene mientras el pedido está abierto:","a Trusted Place to Buy Whiteout Survival Accounts":"un sitio de confianza para comprar cuentas de Whiteout Survival","a clear place to top up Whiteout Survival":"un lugar claro para recargar Whiteout Survival","iOS":"iOS","power":"poder","zippy":"zippy"}